Difference between revisions of "Gilded Guard/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2830213))
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type        = cosmetic
 
| type        = cosmetic
| image        = Baronial_Bouncer.png
+
| image        = Gilded Guard.png
 
| team-colors  = yes
 
| team-colors  = yes
 
| used-by      = [[Soldier/pl|Żołnierz]]
 
| used-by      = [[Soldier/pl|Żołnierz]]
Line 9: Line 9:
 
| trade        = yes
 
| trade        = yes
 
| gift        = yes
 
| gift        = yes
 +
| marketable  = yes
 
| paint        = no
 
| paint        = no
 
| rename      = yes
 
| rename      = yes
Line 14: Line 15:
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
 
   | item-kind  = Nakrycie głowy
 
   | item-kind  = Nakrycie głowy
   | level     = 1-100
+
   | item-level = 1-100
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Żołnierz''' po brutalnym zatrzymaniu złodzieja|Jesteś tchórzem i umarłeś jak jeden.|sound=Soldier_DominationSniper05.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Żołnierz''' po brutalnym zatrzymaniu złodzieja|Jesteś tchórzem i umarłeś jak jeden.|sound=Soldier DominationSniper05.wav|en-sound=yes}}
  
'''Złocona Osłona''' (oryg. ''Gilded Guard'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Zastępuje jego domyślny hełm ciemnym hełmem w kolorze drużyny z końcami wystającymi nad oczami Żołnierza i z tyłu na jego szyi. Posiada również na środku godło ze złotym orłem i pasek wokół brody. Wygląda jak ten noszony przez ''The Watch'', głównych przeciwników w grze ''Thief''.
+
'''Złocona osłona''' (oryg. ''Gilded Guard'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Jest to ciemnym hełmem w kolorze drużyny z końcami wystającymi nad oczami Żołnierza i z tyłu na jego szyi. Posiada również na środku godło ze złotym orłem i pasek wokół brody.
  
Złocona Osłona w jakości [[Genuine/pl|Oryginał]] została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Thief/pl|''Thief'']] przed 7 marca 2014.
+
Złocona osłona w jakości [[Genuine/pl|oryginał]] została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie [[Steam/pl|Steam]] grę [[Thief/pl|''Thief'']] przed 7 marca 2014.
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|02|19|2014}}'''
 
'''{{Patch name|02|19|2014}}'''
* Złocona Osłona została dodana do gry.
+
* Złocona osłona została dodana do gry.
  
 
'''{{Patch name|03|5|2014}}'''
 
'''{{Patch name|03|5|2014}}'''
Line 31: Line 32:
  
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
* {{undocumented}} Dodano Złoconą Osłonę do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]]
+
* {{undocumented}} Złocona osłona została dodana do [[Mann Co. Store/pl|Sklepu Mann Co.]]
* {{undocumented}} Złocona Osłona może teraz być [[Crafting/pl|wytwarzana]], [[Trading/pl|wymieniana]], [[Gift Wrap/pl|spakowana jako prezent]] i została dodana do [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]].
+
* {{undocumented}} Złocona osłona może teraz być [[Crafting/pl|wytwarzana]], [[Trading/pl|wymieniana]], [[Gift Wrap/pl|zapakowana na prezent]] i została dodana do [[Item drop system/pl|systemu losowych przedmiotów]].
 +
 
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Przedmiot ten wygląda jak hełm noszony przez [http://thiefgame.wikia.com/wiki/The_Watch The Watch] {{lang icon|en}}, głównych przeciwników w grze ''Thief''.
  
 
== Zobacz też ==
 
== Zobacz też ==

Latest revision as of 22:04, 13 November 2020

Jesteś tchórzem i umarłeś jak jeden.
Żołnierz po brutalnym zatrzymaniu złodzieja

Złocona osłona (oryg. Gilded Guard) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla Żołnierza. Jest to ciemnym hełmem w kolorze drużyny z końcami wystającymi nad oczami Żołnierza i z tyłu na jego szyi. Posiada również na środku godło ze złotym orłem i pasek wokół brody.

Złocona osłona w jakości oryginał została przyznana graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży na platformie Steam grę Thief przed 7 marca 2014.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 19 lutego 2014

  • Złocona osłona została dodana do gry.

Aktualizacja z 5 marca 2014

  • [Nieudokumentowane] Zmieniono oryginalną nazwę z „The Baronial Bouncer” na „The Gilded Guard”.

Aktualizacja z 1 kwietnia 2014

Ciekawostki

  • Przedmiot ten wygląda jak hełm noszony przez The Watch (angielski), głównych przeciwników w grze Thief.

Zobacz też