Difference between revisions of "Physician's Procedure Mask/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(full paint)
 
(28 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans|Finnish}}
+
{{update trans}}
−
{{DISPLAYTITLE:Lekurin kirurginen maski}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = misc item
+
| type              = cosmetic
−
| image              = Proceduremask.png
+
| image              = Physician's Procedure Mask.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Medic/fi|Medic]]
 
| used-by            = [[Medic/fi|Medic]]
−
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/profiles/76561198013560482 Gerre]
+
| equip-region      = beard
−
| released          = [[March 18, 2010 Patch/fi|Päivitys 18. maaliskuuta 2010]]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198013560482|478276757}}
−
| availability      = Löytö, luonti, kauppa
+
| released          = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Scrub in... things are about to get messy.
+
  | item-kind        = naamari
 +
   | item-description = Suojaudu. Kohta tulee sotkua.
 +
}}
 +
 
 +
{{Quotation|'''Medic'''|Valmistaudu tarkistukseen...|sound=Medic taunts10.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Lekurin kirurginen maski''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön-luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se on joukkueen värinen kirurgin maski, jossa on Medicin tunnus edessä.
 +
 
 +
Englanninkielisen kuvauksen kirjoitti [https://web.archive.org/web/20110624024335/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16709521&postcount=23 AgentJAK] {{lang icon|en}}.
 +
 
 +
== Maalatut versiot ==
 +
{{Painted variants full}}
 +
 
 +
== Päivityshistoria ==
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 +
* Lisättiin Lekurin kirurginen maski peliin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|19|2010}}'''
 +
* Muutettiin Lekurin kirurginen maski käytettäväksi luomisessa, sallien sen käytön "Rakenna uudelleen hattu" -piirustuksessa.
  
−
{{Quotation|'''The Medic'''|Valmistaudu tarkistukseen...|sound=Medic_taunts10.wav}}
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
'''Lekurin kirurginen maski''' on [[Miscellaneous items/fi|muut esineet]] kategoriassa. Se ilmaantuu punaisena tai sinisenä kirurgin maskina, jossa on medicin tunnus edessä.
+
* Lekurin kirurgisesta maskista tehtiin maalattava.
  
−
Selostuksen kirjoitti [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16709521&postcount=23 AgentJAK].
+
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
 +
* {{Undocumented}} Lisättiin tämä esine Mann Co. -kauppaan.
  
−
== Painted variants ==
+
== Trivia ==
−
{{Painted variants}}
+
* Gerren mukaan tämän esineen viimeistelyyn kului aikaa noin puoli tuntia.<ref name="PPM1">{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20101115153736/http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre|title=How It’s Done: Daimao and Gerre|publisher=Ubercharged.net|author=Hackett|retrieved=2011-05-28}} {{lang icon|en}}</ref>
  
−
==Trivia==
+
== Katso myös ==
−
*[[Team Fortress Classic]] pelissä, alkuperäiseltä mallinnetulta Medicliltä löytyy kirurgin maski.
+
* {{item link|Practitioner's Processing Mask}}
−
*Kirurgin maskeja pidetään yllä missä tahansa leikkaus operaatioissa. Tämä estää bakteereja leviämästä avattuun haavaan. Maskit myös estävät kehon nesteitä ruiskuamasta suuhun.   
 
−
*Tämä esine on toinen kahdesta [[Contribution page/fi|yhteisön aikaansannos]] esineistä Gerreltä, toinen esine on [[Sergeant's Drill Hat/fi|Kersantin koulutushattu]].
 
−
*Gerren mukaan, tämän esineen viimeistelyyn kului noin puolituntia.
 
  
−
==Gallery==
+
== Viittaukset ==
−
<gallery>
+
<references/>
−
File:TFC Medic mask.PNG|Medic maskinsa kanssa Team Fortress Classic pelissä
 
−
</gallery>
 
  
−
{{HatNav}}
+
{{First Community Update Nav}}
−
{{Medic Nav}}
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Medic Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 17:42, 29 May 2024

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Physician's Procedure Mask (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
Valmistaudu tarkistukseen...
Kuuntele (englanniksi)
— Medic
 ”

Lekurin kirurginen maski on yhteisön-luoma kosmeettinen esine Medicille. Se on joukkueen värinen kirurgin maski, jossa on Medicin tunnus edessä.

Englanninkielisen kuvauksen kirjoitti AgentJAK (englanniksi).

Maalatut versiot

Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Yksiväriset
Painted Physician's Procedure Mask E6E6E6.png Painted Physician's Procedure Mask E6E6E6 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask D8BED8.png Painted Physician's Procedure Mask D8BED8 BLU.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys (RED) Tavaton vivahteen yltäkylläisyys (BLU) Värikoodi 216-190-216 (RED) Värikoodi 216-190-216 (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask C5AF91.png Painted Physician's Procedure Mask C5AF91 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask 7E7E7E.png Painted Physician's Procedure Mask 7E7E7E BLU.png
Ankeuden ilosanoma (RED) Ankeuden ilosanoma (BLU) Vanhentuneiden viiksien harmaa (RED) Vanhentuneiden viiksien harmaa (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 141414.png Painted Physician's Procedure Mask 141414 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask 2D2D24.png Painted Physician's Procedure Mask 2D2D24 BLU.png
Silmiinpistävä sävynpuute (RED) Silmiinpistävä sävynpuute (BLU) Varhaisyö (RED) Varhaisyö (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 694D3A.png Painted Physician's Procedure Mask 694D3A BLU.png Painted Physician's Procedure Mask 7C6C57.png Painted Physician's Procedure Mask 7C6C57 BLU.png
Radigan Conagherin ruskea (RED) Radigan Conagherin ruskea (BLU) Wanha punamulta (RED) Wanha punamulta (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask A57545.png Painted Physician's Procedure Mask A57545 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask CF7336.png Painted Physician's Procedure Mask CF7336 BLU.png
Muskelmannbraun (RED) Muskelmannbraun (BLU) Mann Co.'n oranssi (RED) Mann Co.'n oranssi (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask E7B53B.png Painted Physician's Procedure Mask E7B53B BLU.png Painted Physician's Procedure Mask F0E68C.png Painted Physician's Procedure Mask F0E68C BLU.png
Australiumin kulta (RED) Australiumin kulta (BLU) Herrasmiehen bisneshousujen väri (RED) Herrasmiehen bisneshousujen väri (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask E9967A.png Painted Physician's Procedure Mask E9967A BLU.png Painted Physician's Procedure Mask FF69B4.png Painted Physician's Procedure Mask FF69B4 BLU.png
Rikollisen lohenpunainen (RED) Rikollisen lohenpunainen (BLU) Pirun pinkki (RED) Pirun pinkki (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 7D4071.png Painted Physician's Procedure Mask 7D4071 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask 51384A.png Painted Physician's Procedure Mask 51384A BLU.png
Syvä sitoutumus sinipunaiseen (RED) Syvä sitoutumus sinipunaiseen (BLU) Ylvään hatuntekijän violetti (RED) Ylvään hatuntekijän violetti (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 2F4F4F.png Painted Physician's Procedure Mask 2F4F4F BLU.png Painted Physician's Procedure Mask 424F3B.png Painted Physician's Procedure Mask 424F3B BLU.png
Kiven kyllästämä värisävy (RED) Kiven kyllästämä värisävy (BLU) Zepheniahin ahneus (RED) Zepheniahin ahneus (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 808000.png Painted Physician's Procedure Mask 808000 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask 729E42.png Painted Physician's Procedure Mask 729E42 BLU.png
Likaisen oliivin vihreä (RED) Likaisen oliivin vihreä (BLU) Epäilyksettömän vihreä (RED) Epäilyksettömän vihreä (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 32CD32.png Painted Physician's Procedure Mask 32CD32 BLU.png Painted Physician's Procedure Mask BCDDB3.png Painted Physician's Procedure Mask BCDDB3 BLU.png
Katkeran tappion ja limetin maku (RED) Katkeran tappion ja limetin maku (BLU) Miehekäs minttu (RED) Miehekäs minttu (BLU)
Tiimivärit
Painted Physician's Procedure Mask A89A8C.png Painted Physician's Procedure Mask 839FA3.png Painted Physician's Procedure Mask 3B1F23.png Painted Physician's Procedure Mask 18233D.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask B8383B.png Painted Physician's Procedure Mask 5885A2.png Painted Physician's Procedure Mask 483838.png Painted Physician's Procedure Mask 384248.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask 803020.png Painted Physician's Procedure Mask 256D8D.png Painted Physician's Procedure Mask 654740.png Painted Physician's Procedure Mask 28394D.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Physician's Procedure Mask C36C2D.png Painted Physician's Procedure Mask B88035.png RED Physician's Procedure Mask.png BLU Physician's Procedure Mask.png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton (RED) Maalaamaton (BLU)

Päivityshistoria

18. maaliskuuta 2010 -päivitys (Ensimmäinen yhteisöpäivitys)

  • Lisättiin Lekurin kirurginen maski peliin.

19. maaliskuuta 2010 -päivitys

  • Muutettiin Lekurin kirurginen maski käytettäväksi luomisessa, sallien sen käytön "Rakenna uudelleen hattu" -piirustuksessa.

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)

  • Lekurin kirurgisesta maskista tehtiin maalattava.

27. lokakuuta 2010 -päivitys (Scream Fortress)

  • [Dokumentoimaton] Lisättiin tämä esine Mann Co. -kauppaan.

Trivia

  • Gerren mukaan tämän esineen viimeistelyyn kului aikaa noin puoli tuntia.[1]

Katso myös

Viittaukset

  1. ↑ Hackett,   "How It’s Done: Daimao and Gerre".   .      Haettu   May 28, 2011. (englanniksi)
v • d • e
Contribute Promo.png Ensimmäinen yhteisöpäivitys
Aseet
Cosmetics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Physician%27s_Procedure_Mask/fi&oldid=3707013"