Difference between revisions of "Smissmas 2017/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Smissmas 2017 ins deutsche übersetzt.)
 
(Neuerungen)
(Tag: Replaced)
 
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2017}}
 
{{patch info|12|21|2017}}
 
{{patch info|12|21|2017}}
 +
{{Infobox
 +
  | title    = Smissmas 2017
 +
  | image    = Main Menu saxton smissmas2017 title.png ‎
 +
  | imagewidth = 380px
 +
}}
  
Das '''Smissmas 2017''' Update war ein [[Patches/de|großes Update]] für Team Fortress 2 veröffentlicht am 21 Dezember 2017. Es beinhaltete die in-game veröffentlichung von mehreren [[Items/de|Items]] welche von Valve, aufgrund hervorragender Qualität durch den [[Steam Workshop/de]] ausgewählt wurden, die als Workshopeinsendungen eingereicht wurden. Das Update fügte insgesamt 20 neue [[Cosmetic items/de|Kosmetische Gegenstände]], 15 [[War_Paint/de|Kriegsbemalungen]] und 6 [[Taunts/de|Verspottungen]] hinzu.
+
Das '''Smissmas 2017''' Update war ein [[Patches/de|großes Update]] für Team Fortress 2 veröffentlicht am 21 Dezember 2017. Es beinhaltete die in-game veröffentlichung von mehreren [[Items/de|Items]] welche von Valve, aufgrund hervorragender Qualität durch den [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] ausgewählt wurden, die als Workshopeinsendungen eingereicht wurden. Das Update fügte insgesamt 20 neue [[Cosmetic items/de|Kosmetische Gegenstände]], 15 [[War Paint/de|Kriegsbemalungen]] und 6 [[Taunts/de|Verspottungen]] hinzu.
  
 
== Neuerungen ==
 
== Neuerungen ==
=== Kosmetische Gegenstände ===
+
{{Smissmas 2017 contents}}
{{main|Cosmetic items/de|l1=Kosmetische Gegenstände}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}}
 
| '''[[Brass Bucket/de|Schützender Blecheimer]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}}
 
| '''[[Burning Beanie/de|Brennender Beanie]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}}
 
| '''[[Cat's Pajamas/de|Katzenpyama]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}}
 
| '''[[Blast Blocker/de|Sprengschutz]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}}
 
| '''[[Hungover Hero/de|Verkaterter Held]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}}
 
| '''[[Melody Of Misery/de|Melodie der Misere]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}}
 
| '''[[Polar Bear/de|Polarbär]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}}
 
| '''[[Sinner's Shade/de|Schurkenschatten]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}}
 
| '''[[Wild West Whiskers/de|Wild-West Visage]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}}
 
| '''[[Coldfront Commander/de|Kaltfrontkommandant]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}}
 
| '''[[Coldfront Carapace/de|Kaltfrontpanzer]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}}
 
| '''[[Down Tundra Coat/de|Down-Tundra-Mantel]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}}
 
| '''[[Handsome Hitman/de|Aktraktiver Auftragsmörder]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}}
 
| '''[[Puffy Polar Cap/de|Puffige Polarkappe]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}}
 
| '''[[Trucker's Topper/de|Truckertoupet]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}}
 
| '''[[Balloonihoodie/de|Balloonihoodie]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}}
 
| '''[[Caribou Companion/de|Karibu Kumpane]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}}
 
| '''[[Pocket Santa/de|Taschensanta]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}}
 
| '''[[Pocket Yeti/de|Taschenyeti]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}}
 
| '''[[Sledder's Sidekick/de|Kuschliger Kumpane]]'''
 
|-
 
|}
 
  
===Festliche Waffen ===
+
== Galerie ==
{{main|Festive_weapons/de|l1=Festliche Waffen}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background: #0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Holy Mackerel|75px}}
 
| '''[[Festivized Holy Mackerel/de|Festliche Heilige Makrele]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shortstop|75px}}
 
| '''[[Festivized Shortstop/de|Festlicher Shortstop]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Soda Popper|75px}}
 
| '''[[Festivized Soda Popper/de|Festlicher Soda-Popper]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Winger|75px}}
 
| '''[[Festivized Winger/de|Festlicher Flügelstürmer]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Air Strike|75px}}
 
| '''[[Festivized Air Strike/de|Festlicher Luftangriff]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Black Box|75px}}
 
| '''[[Festivized Black Box/de|Festliche Blackbox]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Disciplinary Action|75px}}
 
| '''[[Festivized Disciplinary Action/de|Festliche Erzieherische Maßnahme]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Back Scratcher|75px}}
 
| '''[[Festivized Back Scratcher/de|Festlicher Rückenkratzer]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Degreaser|75px}}
 
| '''[[Festivized Degreaser/de|Festliche Herdflamme]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Detonator|75px}}
 
| '''[[Festivized Detonator/de|Festlicher Detonierer]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Dragon's Fury|75px}}
 
| '''[[Festivized Dragon's Fury/de|Festlicher Drachenzorn]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Powerjack|75px}}
 
| '''[[Festivized Powerjack/de|Festlicher Wagenheber]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scorch Shot|75px}}
 
| '''[[Festivized Scorch Shot/de|Festlicher Schmorschuss]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Claidheamh Mòr|75px}}
 
| '''[[Festivized Claidheamh Mòr/de|Festliches Claidheamh Mòr]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Iron Bomber|75px}}
 
| '''[[Festivized Iron Bomber/de|Festlicher Eisenbomber]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loch-n-Load|75px}}
 
| '''[[Festivized Loch-n-Load/de|Festlicher Lochnesser]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loose Cannon|75px}}
 
| '''[[Festivized Loose Cannon/de|Festliche Stimmungskanone]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Persian Persuader|75px}}
 
| '''[[Festivized Persian Persuader/de|Festlicher Persischer Säbel]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|75px}}
 
| '''[[Festivized Scotsman's Skullcutter/de|Festlicher Schottischer Schädelspalter]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Brass Beast|75px}}
 
| '''[[Festivized Brass Beast/de|Festliches Messingmonster]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Family Business|75px}}
 
| '''[[Festivized Family Business/de|Festliches Familiengeschäft ]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Tomislav|75px}}
 
| '''[[Festivized Tomislav/de|Festliche Tomislav]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Rescue Ranger|75px}}
 
| '''[[Festivized Rescue Ranger/de|Festlicher Rettungsranger]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Amputator|75px}}
 
| '''[[Festivized Amputator/de|Festlicher Amputator]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Crusader's Crossbow|75px}}
 
| '''[[Festivized Crusader's Crossbow/de|Festliche Armbrust des Kreuzritters]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Ubersaw|75px}}
 
| '''[[Festivized Ubersaw/de|Festliche Übersäge]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Bazaar Bargain|75px}}
 
| '''[[Festivized Bazaar Bargain/de|Festliches Basar-Schnäppchen]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shahanshah|75px}}
 
| '''[[Festivized Shahanshah/de|Festlicher Schahanschah]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Panic Attack|75px}}
 
| '''[[Festivized Panic Attack/de|Festliche Panikattacke]]'''
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Reserve Shooter|75px}}
 
| '''[[Festivized Reserve Shooter/de|Festlicher Reservenschießer]]'''
 
|-
 
|}
 
 
 
=== Verspottungen ===
 
{{main|Taunts/de|l1=Verspottungen}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}}
 
| '''[[Bunnyhopper/de|Der Bunnyhopper]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}}
 
| '''[[Runner's Rhythm/de|Rennender Rhythmus]]'''
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}}
 
| '''[[Trackman's Touchdown/de|Pfadfinderfootball]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}}
 
| '''[[Skating Scorcher/de|Pyrouette]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}}
 
| '''[[Surgeon's Squeezebox/de|Sanitäter-Schifferklavier]]'''
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}}
 
| '''[[Luxury Lounge/de|Luxuslounge]]'''
 
|}
 
 
 
=== Werkzeuge ===
 
{{main|Tools/de|l1=Werkzeuge}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-4c99e8
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Case/de|Kosmetikakiste (Winter 2017)]]'''
 
|Enthält ein von der Community erstellten Gegenstand aus der Kosmetikakollektion "Winter 2017"
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Key|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Key/de|Kosmetikaschlüssel (Winter 2017)]]'''
 
| Nutzbar um die Kosmetikakiste "Winter 2017" zu öffnen
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Case/de|Kriegsbemalungskiste (Winter 2017)]]'''
 
| Enthält ein von der Community erstellte Kriegsbemalung von der Kriegsbemalungssammlung "Winter 2017".
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Key|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Key/de|Kriegsbemalungschlüssel (Winter 2017)]]'''
 
| Nutzbar um die Kriegsbemalungskiste "Winter 2017" zu öffnen
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Gift-Stuffed Stocking 2017|75px}}
 
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Gift-Stuffed Stocking 2017/de|Geschenkgefüllte Socke 2017]]'''
 
| Enthält eine Auswahl an Geschenken für gute, kleine Söldner.
 
|}
 
<br>
 
 
 
== Gallerie ==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
File:News item 2017-12-21 Smissmas 2017 Update.png| In-game Benachrichtigung.
+
File:News item 2017-12-21 Smissmas 2017 Update.png|In-game Benachrichtigung.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Smissmas Events Nav}}
 +
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 18:47, 6 May 2023

Dieser Artikel behandelt den Inhalt des Updates. Für den Patch, siehe 21. Dezember 2017 Patch.
Smissmas 2017
Main Menu saxton smissmas2017 title.png

Das Smissmas 2017 Update war ein großes Update für Team Fortress 2 veröffentlicht am 21 Dezember 2017. Es beinhaltete die in-game veröffentlichung von mehreren Items welche von Valve, aufgrund hervorragender Qualität durch den Steam Workshop ausgewählt wurden, die als Workshopeinsendungen eingereicht wurden. Das Update fügte insgesamt 20 neue Kosmetische Gegenstände, 15 Kriegsbemalungen und 6 Verspottungen hinzu.

Neuerungen

Festivized weapons

Hauptartikel: Festivized weapons
Festivized Shortstop Shortstop - Verfestlicht
Festivized Soda Popper Soda-Popper - Verfestlicht
Festivized Winger Flügelstürmer - Verfestlicht
Festivized Holy Mackerel Heilige Makrele - Verfestlicht
Festivized Black Box Blackbox - Verfestlicht
Festivized Air Strike Luftangriff - Verfestlicht
Festivized Disciplinary Action Erzieherische Maßnahme - Verfestlicht
Festivized Degreaser Herdflamme - Verfestlicht
Festivized Dragon's Fury Drachenzorn - Verfestlicht
Festivized Detonator Detonierer - Verfestlicht
Festivized Scorch Shot Schmorschuss - Verfestlicht
Festivized Powerjack Wagenheber - Verfestlicht
Festivized Back Scratcher Rückenkratzer - Verfestlicht
Festivized Loch-n-Load Lochnesser - Verfestlicht
Festivized Loose Cannon Stimmungskanone - Verfestlicht
Festivized Iron Bomber Eisenbomber - Verfestlicht
Festivized Persian Persuader Persische Säbel - Verfestlicht
Festivized Claidheamh Mòr Claidheamh Mòr - Verfestlicht
Festivized Scotsman's Skullcutter Schottische Schädelspalter - Verfestlicht
Festivized Brass Beast Messingmonster - Verfestlicht
Festivized Tomislav Tomislav - Verfestlicht
Festivized Family Business Familiengeschäft - Verfestlicht
Festivized Rescue Ranger Rettungsranger - Verfestlicht
Festivized Crusader's Crossbow Armbrust des Kreuzritters - Verfestlicht
Festivized Ubersaw Übersäge - Verfestlicht
Festivized Amputator Amputator - Verfestlicht
Festivized Bazaar Bargain Basar-Schnäppchen - Verfestlicht
Festivized Shahanshah Schahanschah - Verfestlicht
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Festivized Reserve Shooter Reserveschießer - Verfestlicht
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Festivized Panic Attack Panikattacke - Verfestlicht

Kosmetische Gegenstände

Hauptartikel: Kosmetische Gegenstände
Brass Bucket Schützender Blecheimer
Burning Beanie Brennender Beanie
Cat's Pajamas Katzenpyjama
Blast Blocker Sprengschutz
Hungover Hero Verkaterter Held
Melody of Misery Melodie der Misere
Polar Bear Polarbär
Sinner's Shade Schurkenschatten
Wild West Whiskers Wildwest-Visage
Coldfront Carapace Kaltfrontpanzer
Coldfront Commander Kaltfrontkommandant
Down Tundra Coat Down-Tundra-Mantel
Handsome Hitman Attraktiver Auftragsmörder
Puffy Polar Cap Puffige Polarkappe
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class engineer.png Engineer
Trucker's Topper Truckertoupet
Balloonihoodie Balloonihoodie
Caribou Companion Karibu-Kumpane
Pocket Santa Taschensanta
Pocket Yeti Taschenyeti
Sledder's Sidekick Kuschliger Kumpane

War Paints

Hauptartikel: Kriegsbemalung

Mann-Co.-Events-Kollektion

Winter-Kollektion 2017

Verspottungen

Hauptartikel: Verspottungen
Bunnyhopper Bunnyhopper
Runner's Rhythm Rennender Rhythmus
Trackman's Touchdown Pfadfinderfootball
Skating Scorcher Pyrouette
Surgeon's Squeezebox Sanitäter-Schifferklavier
Luxury Lounge Luxuslounge

Werkzeuge

Hauptartikel: Werkzeuge
Winter 2017 Cosmetic Case Kosmetikakiste (Winter 2017)
Winter 2017 Cosmetic Key Kosmetikaschlüssel (Winter 2017)
Winter 2017 War Paint Case Kriegsbemalungskiste (Winter 2017)
Winter 2017 War Paint Key Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2017)
Gift-Stuffed Stocking Geschenkgefüllte Socke 2017

Galerie