Difference between revisions of "User talk:Aholic"
(→Editing the {{tl|Dictionary}}: new section) |
(→Translation Suggestion: new section) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 27: | Line 27: | ||
Hi, please don't edit entries like {{tl|Dictionary/common strings/normal}} directly, but just the appropriate entries in {{tl|Dictionary/common strings}}. A bot automatically generates the translation switching templates and would overwrite your changes. '''{ [[User:TidB|TidB]]''' | [[User_talk:TidB|t]] | [[Special:Contributions/TidB|c]]''' }''' 15:42, 25 July 2018 (UTC) | Hi, please don't edit entries like {{tl|Dictionary/common strings/normal}} directly, but just the appropriate entries in {{tl|Dictionary/common strings}}. A bot automatically generates the translation switching templates and would overwrite your changes. '''{ [[User:TidB|TidB]]''' | [[User_talk:TidB|t]] | [[Special:Contributions/TidB|c]]''' }''' 15:42, 25 July 2018 (UTC) | ||
+ | |||
+ | == Small edits == | ||
+ | |||
+ | Hi. | ||
+ | |||
+ | {{User Small Edit}}A characteritic/plague of wikis is the tendency to have been built piecemeal by many small, uncoordinated small edits with no real commitment of time to complete a consistent whole (until someone does). | ||
+ | |||
+ | So yeah, look for red links; that works. But just because a translated page exists doesn't absolutely mean it is done. I have to bet a lot of "translated" pages are way out of date. | ||
+ | |||
+ | You use the wiki, right? Most of my edits came about from finding a mess or missing content when I wanted to learn something about the game (found by just using the wiki). I have found English pages years out of date. | ||
+ | |||
+ | The Heavy article suggests another area. All the English text showing from the translation-switched templates tells you that the templates need work. Since the text in these templates is in snippets, you can easily work them in tiny baby edits. | ||
+ | |||
+ | But what do I know, I am an English translator. | ||
+ | |||
+ | Your soccer team is a higher priority, though. Thank you for helping kids, if that is what you are doing. [[User:Mikado282|<span style="font-family: Impact"><font color="70B04A">'''M I K A D O 282'''</font></span><span style="font-family: Arial "><font color="70B04A">''' oOOOOo oo oo '''</font></span>]] ([[User_talk:Mikado282|talk]]) ([[User:Mikado282/To Do|To Do]]) 02:44, 27 July 2018 (UTC) | ||
+ | |||
+ | == Translation Suggestion == | ||
+ | |||
+ | If your looking for new pages to translate, may I suggest [[Bonk! Atomic Punch/ar]]? It hasn't been updated since early 2011, and could really use an update. [[User:Jboby1|Jboby1]] ([[User talk:Jboby1|talk]]) 06:22, 27 July 2018 (UTC) |
Latest revision as of 06:22, 27 July 2018
Hello, Aholic!
Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!
Here are a few links to get you started:
- If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
- If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
- Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
- To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
- You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
- When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
- This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
- Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
- When editing normal article pages, don't sign your contributions.
- You can use the button in the editing toolbar to quickly add a signature.
- If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
- If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
- You can also customize your user page if you like.
- When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Aholic to the file's name.
- Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Aholic/ to the page title when you create the page.
Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!
-- WelcomeBOT (talk) 23:31, 22 July 2018 (UTC)
Editing the {{Dictionary}}
Hi, please don't edit entries like {{Dictionary/common strings/normal}}
directly, but just the appropriate entries in {{Dictionary/common strings}}
. A bot automatically generates the translation switching templates and would overwrite your changes. { TidB | t | c } 15:42, 25 July 2018 (UTC)
Small edits
Hi.
A characteritic/plague of wikis is the tendency to have been built piecemeal by many small, uncoordinated small edits with no real commitment of time to complete a consistent whole (until someone does).
So yeah, look for red links; that works. But just because a translated page exists doesn't absolutely mean it is done. I have to bet a lot of "translated" pages are way out of date.
You use the wiki, right? Most of my edits came about from finding a mess or missing content when I wanted to learn something about the game (found by just using the wiki). I have found English pages years out of date.
The Heavy article suggests another area. All the English text showing from the translation-switched templates tells you that the templates need work. Since the text in these templates is in snippets, you can easily work them in tiny baby edits.
But what do I know, I am an English translator.
Your soccer team is a higher priority, though. Thank you for helping kids, if that is what you are doing. M I K A D O 282 oOOOOo oo oo (talk) (To Do) 02:44, 27 July 2018 (UTC)
Translation Suggestion
If your looking for new pages to translate, may I suggest Bonk! Atomic Punch/ar? It hasn't been updated since early 2011, and could really use an update. Jboby1 (talk) 06:22, 27 July 2018 (UTC)