Difference between revisions of "Template:Mission infobox"
m (Added French translation) |
m (FR: Update) |
||
(23 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
| pl = Podstawowe informacje | | pl = Podstawowe informacje | ||
| pt-br = Informações básicas | | pt-br = Informações básicas | ||
+ | | ro = Informații de bază | ||
| ru = Основная информация | | ru = Основная информация | ||
+ | | zh-hans = 基础信息 | ||
| zh-hant = 任務基本資訊 | | zh-hant = 任務基本資訊 | ||
| ko = 기본 정보 | | ko = 기본 정보 | ||
Line 28: | Line 30: | ||
| fr = Nom | | fr = Nom | ||
| ja = ミッション名 | | ja = ミッション名 | ||
− | | pl = Nazwa | + | | pl = Nazwa |
| pt-br = Nome | | pt-br = Nome | ||
+ | | ro = Nume | ||
| ru = Название | | ru = Название | ||
+ | | zh-hans = 名称 | ||
| zh-hant = 名稱 | | zh-hant = 名稱 | ||
− | | ko = 임무명 | + | | ko = 임무명 |
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-name|{{PAGENAME}}}}} | | {{{mission-name|{{PAGENAME}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
− | | | + | translating without wiki account: |
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
+ | | <!--{{lang | ||
| en = File Name | | en = File Name | ||
| da = Filnavn | | da = Filnavn | ||
− | | es = Nombre del | + | | de = Datei-Name |
+ | | es = Nombre del archivo | ||
| fi = Tiedostonimi | | fi = Tiedostonimi | ||
− | | fr = Nom du | + | | fr = Nom du fichier |
| ja = ファイル名 | | ja = ファイル名 | ||
+ | | ko = 파일 이름 | ||
| pl = Nazwa pliku | | pl = Nazwa pliku | ||
| pt-br = Nome do arquivo | | pt-br = Nome do arquivo | ||
+ | | ro = Numele fișierului | ||
| ru = Имя файла | | ru = Имя файла | ||
+ | | zh-hans = 文件名称 | ||
| zh-hant = 檔案名稱 | | zh-hant = 檔案名稱 | ||
− | }}:''' | + | }}--> |
+ | |||
+ | '''{{common string|file name}}:''' | ||
| <code>{{{mission-file-name|unknown}}}</code> | | <code>{{{mission-file-name|unknown}}}</code> | ||
|- | |- | ||
Line 58: | Line 72: | ||
| es = Desarrollador(es): | | es = Desarrollador(es): | ||
| fi = Tekijä(t): | | fi = Tekijä(t): | ||
− | | fr = Développeur(s) : | + | | fr = Développeur(s) : |
| hu = Fejlesztő(k): | | hu = Fejlesztő(k): | ||
| it = Sviluppatore/i: | | it = Sviluppatore/i: | ||
Line 66: | Line 80: | ||
| pl = Autorzy: | | pl = Autorzy: | ||
| pt-br = Desenvolvedor(es): | | pt-br = Desenvolvedor(es): | ||
− | | ro = | + | | ro = Creatorii: |
| ru = Автор(ы): | | ru = Автор(ы): | ||
| sv = Utvecklare: | | sv = Utvecklare: | ||
| tr = Yapımcı(lar): | | tr = Yapımcı(lar): | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 开发者: |
− | | zh-hant = | + | | zh-hant = 開發者: |
}}''' {{!!}} {{{developer|[[Valve{{if lang}}|Valve]]}}} | }}''' {{!!}} {{{developer|[[Valve{{if lang}}|Valve]]}}} | ||
|- | |- | ||
Line 84: | Line 98: | ||
| pl = Mapa | | pl = Mapa | ||
| pt-br = Mapa | | pt-br = Mapa | ||
+ | | ro = Harta | ||
| ru = Карта | | ru = Карта | ||
− | | zh-hant = 地圖 | + | | zh-hans = 地图 |
+ | | zh-hant = 地圖 | ||
| ko = 맵 | | ko = 맵 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-map|Unknown}}} | | {{{mission-map|Unknown}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
{{#if: {{{mission-diff<includeonly>|</includeonly>}}} | | {{#if: {{{mission-diff<includeonly>|</includeonly>}}} | | ||
{{!}} '''{{lang | {{!}} '''{{lang | ||
| en = Mission type | | en = Mission type | ||
| da = Missiontype | | da = Missiontype | ||
+ | | de = Missionstyp | ||
+ | | es = Tipo de misión | ||
| fr = Type de mission | | fr = Type de mission | ||
+ | | ko = 미션 종류 | ||
| pl = Rodzaj misji | | pl = Rodzaj misji | ||
| pt-br = Tipo da missão | | pt-br = Tipo da missão | ||
+ | | ro = Tipul misiunii | ||
| ru = Тип миссии | | ru = Тип миссии | ||
+ | | zh-hans = 任务模式 | ||
+ | | zh-hant = 任務模式 | ||
}}:''' {{!!}} {{{mission-type|{{common string|Unknown}}}}} | }}:''' {{!!}} {{{mission-type|{{common string|Unknown}}}}} | ||
{{!}}-}} | {{!}}-}} | ||
Line 110: | Line 136: | ||
| pl = Ilość fal | | pl = Ilość fal | ||
| pt-br = Ondas | | pt-br = Ondas | ||
+ | | ro = Valurile | ||
| ru = Ко-во волн | | ru = Ко-во волн | ||
| zh-hant = 波數 | | zh-hant = 波數 | ||
+ | | zh-hans = 回合数 | ||
| ko = 공격 | | ko = 공격 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
Line 127: | Line 155: | ||
| pl = Poziom trudności | | pl = Poziom trudności | ||
| pt-br = Dificuldade | | pt-br = Dificuldade | ||
+ | | ro = Dificultatea | ||
| ru = Сложность | | ru = Сложность | ||
| zh-hant = 難度 | | zh-hant = 難度 | ||
+ | | zh-hans = 难度 | ||
| ko = 난이도 | | ko = 난이도 | ||
}}:''' {{!!}} {{{mission-diff|{{common string|Unknown}}}}} | }}:''' {{!!}} {{{mission-diff|{{common string|Unknown}}}}} | ||
Line 142: | Line 172: | ||
| pl = Ilość kredytów na starcie | | pl = Ilość kredytów na starcie | ||
| pt-br = Dinheiro inicial | | pt-br = Dinheiro inicial | ||
+ | | ro = Creditul inițial | ||
| ru = Начальное кол-во кредитов | | ru = Начальное кол-во кредитов | ||
+ | | zh-hans = 初始金钱 | ||
| zh-hant = 起始資金 | | zh-hant = 起始資金 | ||
| ko = 시작시 금액 | | ko = 시작시 금액 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-startingmoney|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-startingmoney|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | fr translator: okruu | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Maximum possible credits | | en = Maximum possible credits | ||
− | | | + | | de = Maximal mögliche Credits |
+ | | es = Máximo de créditos posible | ||
| fr = Maximum de crédits possibles | | fr = Maximum de crédits possibles | ||
− | | pl = | + | | ko = 최대 획득 가능한 자금 |
− | | pt-br = | + | | pl = Maksymalna możliwa ilość kredytów |
− | | ru = | + | | pt-br = Dinheiro máximo |
+ | | ro = Creditul maxim posibil | ||
+ | | ru = Максимальное количество кредитов | ||
+ | | zh-hans = 可收集的最大金额 | ||
+ | | zh-hant = 盡可能最多的金钱 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-maxmoney|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-maxmoney|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | fr translator: okruu | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
+ | | '''{{lang | ||
+ | | en = Minimum respawn wave time | ||
+ | | de = Minimale Wiederbelebungswellenzeit | ||
+ | | es = Tiempo mínimo de reaparición de oleada | ||
+ | | fr = Temps de réapparition minimum | ||
+ | | ko = 최소 부활시간 | ||
+ | | pl = Minimalny czas odradzania fali | ||
+ | | pt-br = Renasc. min. entre ondas | ||
+ | | ro = Timpul minim de revenire | ||
+ | | ru = Минимальное время продолжения волны | ||
+ | | zh-hans = 最短重生时间 | ||
+ | | zh-hant = 最低的重生時間 | ||
+ | }}:''' | ||
+ | | {{{mission-minrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | ||
+ | |- <!-- list of translators that helped | ||
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | fr translator: okruu | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Maximum respawn wave time | | en = Maximum respawn wave time | ||
− | | | + | | de = Maximale Wiederbelebungswellenzeit |
+ | | es = Tiempo máximo de reaparición de oleada | ||
| fr = Temps de réapparition maximum | | fr = Temps de réapparition maximum | ||
− | | pl = | + | | ko = 최대 부활시간 |
− | | pt-br = | + | | pl = Maksymalny czas odradzania fali |
− | | ru = | + | | pt-br = Renasc. máx. entre ondas |
+ | | ro = Timpul maxim de revenire | ||
+ | | ru = Максимальное время продолжения волны | ||
+ | | zh-hans = 最大重生时间 | ||
+ | | zh-hant = 最高的重生時間 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-maxrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-maxrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | fr translator: okruu | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Fixed respawn time | | en = Fixed respawn time | ||
− | | | + | | de = Feste Respawn-Wellenzeit |
+ | | es = Tiempo fijo de reaparición de oleada | ||
| fr = Temps de réapparition fixe | | fr = Temps de réapparition fixe | ||
− | | pl = | + | | ko = 고정 부활시간 |
− | | pt-br = | + | | pl = Stały czas odradzania |
− | | ru = | + | | pt-br = Renasc. padrão |
+ | | ro = Timpul fixat de revenire | ||
+ | | ru = Исправленное время появления | ||
+ | | zh-hans = 固定重生时间 | ||
+ | | zh-hant = 固定的重生時間 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-fixedrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-fixedrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Tour | | en = Tour | ||
| da = Tur | | da = Tur | ||
+ | | de = Tour | ||
+ | | es = Operación | ||
| fr = Tour | | fr = Tour | ||
+ | | ko = 투어 | ||
| pl = Służba | | pl = Służba | ||
| pt-br = Campanha | | pt-br = Campanha | ||
+ | | ro = Tur | ||
| ru = Командировка | | ru = Командировка | ||
+ | | zh-hans = 旅程 | ||
+ | | zh-hant = 行動代號 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-tour|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-tour|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | fr translator: okruu | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Sentry Buster spawn time | | en = Sentry Buster spawn time | ||
− | | | + | | de = Sentry Buster spawn Zeit |
+ | | es = Tiempo de aparición del petacentinelas | ||
| fr = Temps d'apparition d'un Sentry Buster | | fr = Temps d'apparition d'un Sentry Buster | ||
− | | pl = | + | | ko = 센트리 버스터 생성시간 |
− | | pt-br = | + | | pl = Czas pojawiania się Pogromców Działek |
− | | ru = | + | | pt-br = Nasc. de Sentry Busters |
+ | | ro = Durata apariției unui Sentry Buster | ||
+ | | ru = Время появления Разрушителя турелей | ||
+ | | zh-hans = 步哨毁灭者生成时间 | ||
+ | | zh-hant = 步哨毀滅者出現时間 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-busterspawn|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-busterspawn|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | |- | + | |- <!-- list of translators that helped |
+ | translating without wiki account: | ||
+ | de translator: Sir Dummkopf | ||
+ | fr translator: okruu | ||
+ | ko translator: asd417 | ||
+ | --> | ||
| '''{{lang | | '''{{lang | ||
| en = Sentry Buster respawn time | | en = Sentry Buster respawn time | ||
− | | | + | | de = Sentry Buster respawn Zeit |
+ | | es = Tiempo de reaparición del petacentinelas | ||
| fr = Temps de réapparition d'un Sentry Buster | | fr = Temps de réapparition d'un Sentry Buster | ||
− | | pl = | + | | ko = 센트리 버스터 부활시간 |
− | | pt-br = | + | | pl = Czas odradzania Pogromców Działek |
− | | ru = | + | | pt-br = Renasc. de Sentry Busters |
+ | | ro = Durata apariției unui Sentry Buster | ||
+ | | ru = Время возрождения Разрушителя турелей | ||
+ | | zh-hans = 步哨毁灭者重新刷新时间 | ||
+ | | zh-hant = 步哨毀滅者重生時間 | ||
}}:''' | }}:''' | ||
| {{{mission-busterrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | | {{{mission-busterrespawn|{{common string|Unknown}}}}} | ||
− | + | |} | |
− | |}<noinclude> | + | <noinclude> |
− | {{ts|en, | + | {{ts|en, de, es, fr, ko, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans, zh-hant}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 20:19, 18 November 2024
Mission infobox | |
---|---|
Basic Information | |
Name: | Mission infobox |
File name: |
unknown
|
Developer(s): | Valve |
Map: | Unknown |
Mission type: | Unknown |
Waves: | Unknown |
Difficulty: | Unknown |
Starting credits: | Unknown |
Maximum possible credits: | Unknown |
Minimum respawn wave time: | Unknown |
Maximum respawn wave time: | Unknown |
Fixed respawn time: | Unknown |
Tour: | Unknown |
Sentry Buster spawn time: | Unknown |
Sentry Buster respawn time: | Unknown |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Mission infobox/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fr, ko, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans, zh-hant (add) |