Difference between revisions of "Shogun Pack/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(new trans)
 
m
 
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Şogun Paketi}}
 
{{DISPLAYTITLE:Şogun Paketi}}
−
[[File:Shogun_pack_banner.jpg|375px|right|link=http://teamfortress.com/post.php?id=5104]]
+
[[File:Shogun_pack_banner.jpg|375px|right|link=https://teamfortress.com/post.php?id=5104]]
−
{{patch info|3|10|2011}}
+
{{Patch info|3|10|2011}}
−
{{quotation|'''TF2 Resmi Blogu'''|Dizlerinizin üstüne çökün köylüler, dehşete kapılın ve bundan kaçının! Bambu kumaşından yapılmış olan donlarınızın kirlendiğini unutun, sizi feodal diktatörler! Çünkü daha önce gördüğünüz hiçbir şeye benzemeyen bir şey geliyor!}}
+
{{Quotation|'''TF2 Resmi Blogu'''|Dizlerinizin üstüne çökün köylüler, dehşete kapılın ve bundan kaçının! Bambu kumaşından yapılmış olan donlarınızın kirlendiğini unutun, sizi feodal diktatörler! Çünkü daha önce gördüğünüz hiçbir şeye benzemeyen bir şey geliyor!}}
−
'''Şogun Paketi''', ''Team Fortress 2'' için dört [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadan]], [[weapons/tr|silahtan]] ve [[Noise Maker/tr|Gürültücü]] adlı eylem öğesinden oluşan dokuz [[promotional items/tr|promosyon eşyanın]] bir koleksiyonuydu ve 15 Mart 2011'den önce Steam'dan ''[[Total War: Shogun 2/tr|Total War: SHOGUN 2]]'' 'yi önceden sipariş veren oyunculara verildi. Bu eşyaları oyuncular [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazasından]] satın alabilir, oyun içinde [[Crafting/tr|işleyebilir]] veya [[Item drop system/tr|eşya düşürme sisteminden]] elde edebilir. Ancak ''Total War: SHOGUN 2'''yi ön sipariş ile alınan öğeler promosyon olduğu için [[Genuine/tr|Hakiki]] [[Quality/tr|niteliğine]] sahiptir, mağazadan satın alınan, işlenen veya eşya düşürme sisteminden elde edilen öğelerin hepsi [[Unique/tr|Eşsiz]] niteliğindedir. Her Şogun Paketi eşyasının açıklaması Haiku adında Japon şiiri türüyle yazılmıştır.
+
 
 +
'''Şogun Paketi''', ''Team Fortress 2'' için dört [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadan]], [[weapons/tr|silahtan]] ve [[Noise Maker/tr|Gürültücü]] adlı eylem öğesinden oluşan dokuz [[promotional items/tr|promosyon eşyanın]] bir koleksiyonuydu ve 15 Mart 2011'den önce Steam'dan ''[[Total War: Shogun 2/tr|Total War: SHOGUN 2]]'' 'yi önceden sipariş veren oyunculara verildi. Bu eşyaları oyuncular [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazasından]] satın alabilir, oyun içinde [[Crafting/tr|işleyebilir]] veya [[Item drop system/tr|eşya düşürme sisteminden]] elde edebilir. Ancak ''Total War: SHOGUN 2'''yi ön sipariş ile alınan öğeler promosyon olduğu için [[Genuine/tr|Hakiki]] niteliğine sahiptir, mağazadan satın alınan, işlenen veya eşya düşürme sisteminden elde edilen öğelerin hepsi [[Unique/tr|Eşsiz]] niteliğindedir. Her Şogun Paketi eşyasının açıklaması [[w:tr:Haiku|Haiku]] adında Japon şiiri türüyle yazılmıştır.
  
 
Şogun Paketi {{Patch name|3|10|2011}}'nda yayınlandı.
 
Şogun Paketi {{Patch name|3|10|2011}}'nda yayınlandı.
Line 9: Line 10:
 
== Eklemeler ==
 
== Eklemeler ==
 
=== Silahlar ===
 
=== Silahlar ===
−
{{main|Weapons/tr}}
+
{{main|Weapons/tr|l1=Silahlar}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px"  style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px"  style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="80px"  style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Fan O'War|icon-size=75px}}
 
| width="80px"  style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Fan O'War|icon-size=75px}}
 
| width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Fan O'War}}'''
 
| width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Fan O'War}}'''
−
| width="250px" style="background-color:#f1ecf7;" | Gravel Pit'in kanatları <br> Scout'un yelpazesiyle geliyor! <br> Seni ölmen için lanetliyor <br>
+
| width="310px" style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Fan O'War}}
 
|-
 
|-
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Concheror|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Concheror|icon-size=75px}}
 
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Concheror}}'''
 
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Concheror}}'''
−
| style="background-color:#f1ecf7;" | Verilen hasarın bir kısmını sağlık olarak geri döndüren <br> bölgesel bir hız artışı sağlar. <br> Öfke hasarla birlikte artar.
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Concheror}}
 
|-
 
|-
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}} {{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}} {{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Half-Zatoichi|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Half-Zatoichi|icon-size=75px}}
−
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''[[Half-Zatoichi/tr|Yarım Zatoichi]]'''
+
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Half-Zatoichi}}'''
−
| style="background-color:#f1ecf7;" | Soldier'lar ve Demo'lar <br> Katanalar ile düello yaparlar <br> Tek vuruşluk ölüm için
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Half-Zatoichi}}
 
|-
 
|-
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Conniver's Kunai|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Conniver's Kunai|icon-size=75px}}
 
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Conniver's Kunai}}'''
 
| style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Conniver's Kunai}}'''
−
| style="background-color:#f1ecf7;" | Düşük bir sağlıkla başla <br> Birini bu bıçakla öldür <br> Onların sağlıklarını çal
+
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{item description|Conniver's Kunai}}
 
|}
 
|}
  
 
=== Kozmetikler ===
 
=== Kozmetikler ===
−
{{main|Cosmetic items/tr}}
+
{{main|Cosmetic items/tr|l1=Kozmetik eşyalar}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
| width="60px"  style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px"  style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| width="80px"  style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Samur-Eye|icon-size=75px}}
 
| width="80px"  style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|item=Samur-Eye|icon-size=75px}}
 
| width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Samur-Eye}}'''
 
| width="120px" style="background-color:#e8e2f0;" | '''{{item link|Samur-Eye}}'''
−
| width="250px" style="background-color:#f1ecf7;" | Tek gözlü İskoç ayyaş <br> Miğferiyle savaş selamı verir <br> Sızar ve savaşı kaçırır
+
| width="310px" style="background-color:#f1ecf7;" | Tek gözlü İskoç ayyaş <br> Miğferiyle savaş selamı verir <br> Sızar ve savaşı kaçırır
 
|-
 
|-
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| style="background-color:#746E7B;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
Line 57: Line 58:
  
 
=== Araçlar ===
 
=== Araçlar ===
−
{{main|Tools/tr}}
+
{{main|Tools/tr|l1=Araçlar}}
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"  
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"  
 
|- style="height: 20px;"
 
|- style="height: 20px;"
Line 65: Line 66:
 
! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Mevcut olma
 
! class="header" style="background-color:#747E7B;color:#FFFFFF" | Mevcut olma
 
|-
 
|-
−
| style="background-color:#746E7B;" | <br/>'''[[Noise Maker - Koto/tr|<span style="color: #fff;">Noise Maker - Koto</span>]]'''
+
| style="background-color:#746E7B;" | '''[[Noise Maker - Koto{{if lang}}|<span style="color: #fff;">{{item name|Noise Maker - Koto}}</span>]]'''
−
| style="background-color:#B6ADC2;" | [[File:Koto_noise.png|100px]]
+
| style="background-color:#B6ADC2;" | {{Icon item|Noise Maker - Koto|75px}}
 
| style="background-color:#e8e2f0;" | [[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Gürültü 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Gürültü 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Gürültü 3]]
 
| style="background-color:#e8e2f0;" | [[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Gürültü 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Gürültü 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Gürültü 3]]
 
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{Cross}} {{Tooltip|Satın alma|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Şu anda satılmamaktadır}}
 
| style="background-color:#f1ecf7;" | {{Cross}} {{Tooltip|Satın alma|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Şu anda satılmamaktadır}}
Line 80: Line 81:
  
 
== Dış bağlantılar ==
 
== Dış bağlantılar ==
−
* [http://teamfortress.com/shogunpack/ Şogun Paketi]
+
* [https://www.teamfortress.com/shogunpack/ Şogun Paketi] {{lang icon|en}}
−
* [http://teamfortress.com/post.php?id=5104 TF2 Resmi Blogu - The First-Ever Three-Way Pack Update!]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5104 TF2 Resmi Blogu - The First-Ever Three-Way Pack Update!] {{lang icon|en}}
 +
 
 +
{{Shogun Update Nav}}
 +
{{Major Updates Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
  
−
{{ShogunUpdateNav}}
+
[[Category:Content packs/tr]]
−
{{Major updates nav}}
 
−
{{Promo nav}}
 
 
[[Category:Promotional items/tr]]
 
[[Category:Promotional items/tr]]
−
[[Category:Shogun Pack/tr]]
 
−
[[Category:Content packs/tr]]
 

Latest revision as of 20:40, 7 September 2023

Shogun pack banner.jpg
Bu madde güncelleme ile gelen içerik içindir. Güncellemenin kendisi için 10 Mart 2011 Yaması sayfasına bakınız.
“
Dizlerinizin üstüne çökün köylüler, dehşete kapılın ve bundan kaçının! Bambu kumaşından yapılmış olan donlarınızın kirlendiğini unutun, sizi feodal diktatörler! Çünkü daha önce gördüğünüz hiçbir şeye benzemeyen bir şey geliyor!
— TF2 Resmi Blogu
 ”

Şogun Paketi, Team Fortress 2 için dört kozmetik eşyadan, silahtan ve Gürültücü adlı eylem öğesinden oluşan dokuz promosyon eşyanın bir koleksiyonuydu ve 15 Mart 2011'den önce Steam'dan Total War: SHOGUN 2 'yi önceden sipariş veren oyunculara verildi. Bu eşyaları oyuncular Mann Co. Mağazasından satın alabilir, oyun içinde işleyebilir veya eşya düşürme sisteminden elde edebilir. Ancak Total War: SHOGUN 2'yi ön sipariş ile alınan öğeler promosyon olduğu için Hakiki niteliğine sahiptir, mağazadan satın alınan, işlenen veya eşya düşürme sisteminden elde edilen öğelerin hepsi Eşsiz niteliğindedir. Her Şogun Paketi eşyasının açıklaması Haiku adında Japon şiiri türüyle yazılmıştır.

Şogun Paketi 10 Mart 2011 Yaması'nda yayınlandı.

Eklemeler

Silahlar

Ana madde: Silahlar
Fan O'War Harp Müptelası Gravel Pit'in kanatları
Scout'un yelpazesiyle geliyor!
Seni ölmen için lanetliyor
Concheror Fatih Verilen hasarın bir kısmını sağlık olarak geri döndüren
bölgesel bir hız artışı sağlar.
Öfke hasarla birlikte artar.
Half-Zatoichi Yarım Zatoichi Soldier'lar ve Demo'lar
Katanalar ile düello yaparlar
Tek vuruşluk ölüm için
Conniver's Kunai İşbirlikçinin Kunaisi Düşük bir sağlıkla başla
Birini bu bıçakla öldür
Onların sağlıklarını çal

Kozmetikler

Ana madde: Kozmetik eşyalar
Samur-Eye Samur-Ay Tek gözlü İskoç ayyaş
Miğferiyle savaş selamı verir
Sızar ve savaşı kaçırır
Dread Knot Sumo Düğümü Mızıkçılar saklanır
Şişman adamın ortaya çıkışıyla
Berbat bir saç tarzıyla
Geisha Boy Geyşa Oğlan Kurbağa havuza zıplar
Nilüfer çiçekleri dünyaya düşer
Medic'in kız gibi saçları var
Noh Mercy Acımasız Fransız tiryaki
Gölgelerde saklanır ve arkanızdan vurur
Maskesi kan dondurur

Araçlar

Ana madde: Araçlar
İsmi Resim Sesler Mevcut olma
Gürültücü - Koto Noise Maker - Koto Gürültü 1
Gürültü 2
Gürültü 3 		Pictogram cross.png  Satın alma

Güncelleme galerisi

  • Şogun Paketi güncelleme sayfası

  • Güncellemeyi duyuran Steam açlır pencere

  • Şogun'un anlaşmalı satın alımını duyuran Steam açılır pencere

  • Oyun içi bildirim

Dış bağlantılar

v • d • e
Dual Zatoichi.png Shogun Paketi
Silahlar
Kozmetikler
Eylem eşyaları
v • d • e
Büyük güncellemeler
Büyük güncellemeler
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
İçerik paketleri
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Shogun_Pack/tr&oldid=3505967"