Difference between revisions of "Dry Gulch Gulp/it"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Dry Gulch Gulp.png | | image = Dry Gulch Gulp.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Engineer}} |
| equip-region = engineer pocket | | equip-region = engineer pocket | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|1788965082}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|1788965082}} | ||
| − | | released = {{Patch name|7|10|2013}} | + | | released = {{Patch name|7|10|2013}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Summer Event 2013 |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate63|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = La |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Refreshment}} |
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Dry Gulch Gulp}} |
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | La | + | {{Quotation|'''L'Ingegnere''' mentre ordina un Frappè al suo sapore preferito|Crema succosa!|sound=Engineer cheers06.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | La '''{{item name|Dry Gulch Gulp}}''' è una [[Cosmetic items/it|decorazione]] [[Steam Workshop/it|creata dalla comunità]] per l'[[Engineer/it|Ingegnere]]. Si tratta di una coppetta di carta per le bevande con delle strisce dei colori dei due Team e una cannuccia di plastica, simile a quelle dei Ristoranti Fast-Food. | ||
| + | |||
| + | La {{item name|Dry Gulch Gulp}} è stata [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=152802229 contribuita] attraverso il Workshop di Steam. | ||
| − | == Painted variants == | + | == {{common string|Painted variants}} == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == Update history == | + | == {{common string|Update history}} == |
| − | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' ( | + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}}) |
| − | *La | + | * La {{item name|Dry Gulch Gulp}} è stata aggiunta al gioco. |
| − | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | + | '''{{Patch name|8|27|2013}} #1''' |
| − | * {{Undocumented}} Aggiunta | + | * {{Undocumented}} Aggiunta la {{item name|Dry Gulch Gulp}} al [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann.Co]]. |
| − | == Trivia == | + | == {{common string|Trivia}} == |
| − | * La descrizione cita una frase di [[w:Madonna | + | * La descrizione cita una frase di [[w:it:Madonna|Madonna]], "When I'm hungry, I eat. When I'm thirsty, I drink. When I feel like saying something, I say it. (Quando ho fame, mangio. Quando ho sete, bevo. Quando voglio dire qualcosa, la dico.)" |
| − | * Il Design delle strisce della coppetta è simile a quello delle coppette viste nei film [[w: | + | * Il Design delle strisce della coppetta è simile a quello delle coppette viste nei film [[w:it:Le iene (film)|''Le iene (film)'']] e [[w:it:Pulp Fiction|''Pulp Fiction'']]. |
| − | ==Gallery== | + | == {{common string|Gallery}} == |
| − | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File: | + | File:Steamworkshop tf2 thirst quencher v2 thumb.jpg|Immagine del Workshop di Steam per la {{item name|Dry Gulch Gulp}}. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{ | + | {{Summer 2013 Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 21:56, 6 December 2024
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Dry Gulch Gulp (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
| Gola Secca | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informazioni di Base | |||||
| Indossato da: | Ingegnere | ||||
| Slot: | Decorazione | ||||
| Regione di equipaggiamento: | Tasca (Ingegnere) | ||||
| Forgiato da: | donhonk | ||||
| Rilasciato: | Patch del 10 luglio 2013 (Evento Estivo 2013) |
||||
| Disponibilità: | Casuale, Forgiatura, Acquisto, Casse #63 oppure Cassa di Accessori (Aperta) (Unico e Strano) | ||||
| Scambiabile: | Sì | ||||
| Regalabile: | Sì | ||||
| Forgiabile: | Sì | ||||
| Verniciabile: | Sì | ||||
| Rinominabile: | Sì | ||||
| Numerazione: | Sì | ||||
| Qualità Disponibili | |||||
| Statistiche | |||||
 La Gola Secca |
|||||
| “ | Crema succosa!
Premi per ascoltare (in inglese)
— L'Ingegnere mentre ordina un Frappè al suo sapore preferito
|
” |
La Gola Secca è una decorazione creata dalla comunità per l'Ingegnere. Si tratta di una coppetta di carta per le bevande con delle strisce dei colori dei due Team e una cannuccia di plastica, simile a quelle dei Ristoranti Fast-Food.
La Gola Secca è stata contribuita attraverso il Workshop di Steam.
Variazioni di colore
Articolo principale: Latta di Vernice
Passare il mouse sopra le celle per ottenere un'anteprima dell'immagine su uno sfondo nero.
| Colori singoli | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Un'Abbondanza Straordinaria di Sfumatura | Colore N. 216-190-216 | Tintura Particolarmente Smorta | Grigio Baffi da Vecchio |
|
|
|
|
| Una Peculiare Assenza di Colore | Cioccolato After Eight | Marrone Radigan Conagher | Il Vetusto Colore Agreste |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Arancione Mann Co. | Oro Australium | Il Colore di un paio di Pantaloni Eleganti da Gentlemann |
|
|
|
|
| Ingiustizia Salmone Scuro | Dannatamente Rosa | Una Profonda Dedicazione al Porpora | Viola del Nobile Cappellaio |
|
|
|
|
| Un Colore Simil Ardesia | L'Avidità di Zepheniah | Verde Militare | Indubbiamente Verde |
|
|
||
| Il Sapore Amaro di Lime e Sconfitta | Verde Menta Mann Co. | ||
| Colori di squadra | |||
|
|
|
|
| Camice da Laboratorio Fradicio (RED) | Camice da Laboratorio Fradicio (BLU) | Un Passamontagna è Per Sempre (RED) | Un Passamontagna è Per Sempre (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito di Squadra (RED) | Spirito di Squadra (BLU) | Camice del Centralinista (RED) | Camice del Centralinista (BLU) |
|
|
|
|
| Il Valore del Lavoro di Squadra (RED) | Il Valore del Lavoro di Squadra (BLU) | Un'Aria Sofisticata (RED) | Un'Aria Sofisticata (BLU) |
|
|
|
|
| Spirito Cremoso (RED) | Spirito Cremoso (BLU) | Non colorato (RED) | Non colorato (BLU) |
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 10 luglio 2013 (Evento Estivo 2013)
- La Gola Secca è stata aggiunta al gioco.
- [Non documentato] Aggiunta la Gola Secca al Negozio Mann.Co.
Curiosità
- La descrizione cita una frase di Madonna, "When I'm hungry, I eat. When I'm thirsty, I drink. When I feel like saying something, I say it. (Quando ho fame, mangio. Quando ho sete, bevo. Quando voglio dire qualcosa, la dico.)"
- Il Design delle strisce della coppetta è simile a quello delle coppette viste nei film Le iene (film) e Pulp Fiction.
Galleria
Immagine del Workshop di Steam per la Gola Secca.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
