Difference between revisions of "Team Fortress/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(fixed some typos and added missing text)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Team Fortress}}
 
{{Game infobox
 
{{Game infobox
 +
| game-name-override = ''Team Fortress''
 
| boxart-image = Tf1-1.jpeg
 
| boxart-image = Tf1-1.jpeg
 
| developer = Team Fortress Software
 
| developer = Team Fortress Software
−
| engine = Quake Engine
+
| engines = [[w:fi:Quake-pelimoottori|Quake-pelimoottori]]<br>QuakeWorld-pelimoottori
−
| designer = Robin Walker, John Cook, Ian Caughley
+
| designers = [[Robin Walker/fi|Robin Walker]], [[John Cook/fi|John Cook]], [[Ian Caughley/fi|Ian Caughley]]
−
| released = Maailman laajuisesti: Elokuu 24, 1996
+
| released = 24. elokuuta 1996
−
| modes = Moninpeli
+
| mode = [[w:fi:Moninpeli|Moninpeli]]
−
| genre = Ensimmäisen Persoonan Räiskintäpeli
+
| genre = [[w:fi:Ensimmäisen persoonan ammuntapeli|Ensimmäisen persoonan ammuntapeli]]
−
| platforms = Windows
+
| platforms = Windows<br>Mac OS X<br>Linux
−
| media = Lataus
+
| requirements = Quake, QuakeWorld<br>800 MHz prosessori<br>128 MT RAM<br>32 MT videomuistia tai enemmän<br>Windows 2000/XP
−
| requirements =  
 
−
*Minimivaatimukset: 800 MHz prosessori, 128 MT RAM, <br> 32 MT Videomuistia tai enemmän, <br> Windows 2000/XP, Internet yhteys
 
 
}}
 
}}
  
−
'''''Team Fortress''''' on tiimi- ja luokkamoninpeliin perustuva peli. Ensimmäinen versio Team Fortressista, myös niin sanottu '''QWTF''' (''Quake World Team Fortress'') or '''QTF''' (''Quake Team Fortress''), oli suunnitellut ja kirjoittanut Robin Walker, John Cook, ja Ian Caughley vuonna 1996. Suosion takia, se loi loputtoman määrän käännöksiä ja modifikaatioita, ennen kuin [[Valve]] kiinnostui ja palkkasi kolme pelin tekiää tekemään jatko osaa, ''[[Team Fortress Classic/fi]]'' julkaistiin vuonna 1999, ja myöhemmin '''[[Team Fortress 2/fi]]''' julkaistiin vuonna 2007.
+
'''''Team Fortress''''' ('''''TF''''') on tiimi- ja luokkamoninpeliin perustuva peli, joka on [[mod/fi|modifikaatio]] [[w:fi:id Software|id Softwaren]] [[w:fi:Quake-pelimoottori|''Quake''-pelimoottorista]] ja myöhemmin ''QuakeWorld''-pelimoottorista. Team Fortress, joka tunnetaan myös nimellä (''Quake Team Fortress'') '''QTF''' ja myöhemmin (''Quake World Team Fortress'') '''QWTF''', oli suunnitellut ja kirjoittanut [[Robin Walker/fi|Robin "Bro" Walker]], [[John Cook/fi|John "Jojie" Cook]] ja [[Ian Caughley/fi|Ian "Scuba" Caughley]] vuonna 1996. Tämä tiimi loi oman Quake-päivityksensä omaan käyttöönsä, koska he halusivat moniluokkaisen pelin, jossa jokaisella luokalla olisi hyvin erilaiset pelityylit.<ref>[http://barad-dur.mordor.ch/1997/GAMES/TF/guild.html#DESIGNERS ''TF Code Designers''] Robin Walker, The Guild ''Team Fortress Map Creator's Guild'' (Team Fortress -pelin virallinen kotisivu), ''"We wrote TF for the simple reason that it was the patch we wanted to play on our home LAN. We wanted a multiple class patch that had quite different playing-styles for each class, in the hope that any person could find a class that he/she liked."''.</ref>
 +
 
 +
Suosion takia, ''Team Fortress'' loi loputtoman määrän modifikaatioita, ei vain Team Fortressille, vaan myös muille peleille. Peliä pelataan edelleen kilpailullisesti suurelta osin avoimen lähdekoodin [https://www.fortressone.org FortressOne]-versiolla.
 +
 
 +
[[Valve/fi|Valve]] kiinnostui Team Fortress Software-yrityksestä ja palkkasi sieltä kolme pelin tekijää työstämään ''Team Fortress'' ''[[Half-Life/fi|Half-Life]]''-modia, ja myöhemmin yksittäistä versiota nimeltänsä ''[[Team Fortress Classic/fi|Team Fortress Classic]]'', joka julkaistiin vuonna 1999. Valven kehittämä jatko-osa ''[[Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2]]'' (''TF2'') julkaistiin vuonna 2007.
 +
 
 +
Tänäkin päivänä jotkut ihmiset pelaavat vieläkin ''Team Fortress'' -palvelimilla. ''Team Fortress'' on myös luonnut monia modeja, jotka replikoivat sen kaavaa muissa peleissä, kuten ''Quake III Fortress'', ''Enemy Territory Fortress''
 +
jne.
 +
 
 +
''Huomio: "Team Fortress" on myös itse pelisarjan nimi.
  
 
==Pelaaminen==
 
==Pelaaminen==
−
''Team Fortress'' Painottuu tiimi pelaamiseen ja tiimityöhön johon kuuluu kaksi tiimiä, punaiset ja siniset, ja 9 luokkaa kummallakin. Kun kyseessä oli QWTF ja TFC, jotkin kartat sisälsivät keltaisen ja vihreät tiimin, kun taas siniset ja punaiset olivat ainoastaan TF2. Kun pelaajat taistelevat toisiaan vastaan. Tämä usein tapahtuu yleensä [[Capture the Flag/fi]], [[Control Point (game mode)/fi|Control Point]], [[Attack/Defend/fi]], ja [[Hunted (Classic)/fi|Escort]] pelimuotoja QWTF ja TFC.  TF2 tuotiin myös [[Territorial Control/fi]], [[Payload/fi]], [[Payload Race/fi]], [[Arena/fi]] ja [[King of the Hill/fi]] pelimuotoja.
+
''Team Fortress'' painottuu tiimipelaamiseen ja tiimityöhön johon kuuluu kaksi tiimiä (punaiset ja siniset), ja yhdeksän luokkaa kummallakin. Jotkin kartat sisältävät keltaisen ja vihreän tiimin, kun taas siniset ja punaiset olivat ainoastaan TF2:ssa. Pelaajat taistelevat toisiaan vastaan suorittaakseen tavoitteita pelitiloissa kuten [[Attack/Defend/fi|Hyökkäys/Puolustus]] ja [[Capture the Flag/fi|Lipunryöstö]].
  
−
Jokaisessa ''Team Fortress'' versiossa sisältää nämä 9 luokkaa:
+
''Team Fortress'' sisältää nämä yhdeksän luokkaa:
  
−
*[[Scout (Classic)|Scout]]
+
*[[Scout (Classic)/fi|Scout]]
 +
*[[Sniper (Classic)/fi|Sniper]]
 +
*[[Soldier (Classic)/fi|Soldier]]
 +
*[[Demoman (Classic)/fi|Demolitions Man]]
 +
*[[Medic (Classic)/fi|Combat Medic]]
 +
*[[Heavy Weapons Guy (Classic)/fi|Heavy Weapons Guy]]
 +
*[[Pyro (Classic)/fi|Pyromaniac]]
 +
*[[Civilian (Classic)/fi|Civilian]] (vain Escort-pelitilassa)
 +
*[[Spy (Classic/fi)|Spy]]
 +
*[[Engineer (Classic)/fi|Engineer]]
  
−
*[[Soldier (Classic)|Soldier]]
+
==Suosituimmat kartat==
 +
Tähän peliin ei oltu tehty ikinä virallisia karttoja. Yhteisö valitsi parhaat kartat ja tekivät epävirallisen "karttalistan". Lähes kaikki pelimuodot muissa ''Team Fortress'' -pelisarjan peleissä ovat saaneet alkunsa epävirallisista ''Team Fortress'' -kartoista. Suosituimmat kartat olivat:
 +
*[[2Fort5 (QTF)/fi|2Fort5]]
 +
*Aztec1
 +
*Bam4
 +
*Border1
 +
*[[Canalzon (QTF)/fi|Canalzon]]
 +
*[[Rock1 (QTF)/fi|Rock1]]
 +
*[[Well6 (QTF)/fi|Well6]]
  
−
*[[Pyro (Classic)|Pyro]]
+
== Uudelleenkäytetyt kartat ==
 +
Kun [[Valve/fi|Valve]] palkkasi ''Team Fortressin'' kehittäjät työskentelemään ''[[Team Fortress Classic/fi|Team Fortress Classicin]]'' parissa, kehittäjät uudelleenloivat muutamia alkuperäisestä ''Team Fortress'' -modifikaatiosta tuttuja karttoja. Erityisesti he loivat kartat ''2Fort'', ''Well'', ''Canal Zone'' ja ''Rock''. Kartat 2Fort ja Well uudelleenluotiin myös ''[[Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2:een]]''.
  
−
*[[Spy (Classic)|Spy]]
+
== Versiot ==
  
−
*[[Heavy Weapons Guy (Classic)|Heavy Weapons Guy]]
+
'''Quake Team Fortress:'''
 +
*''24. elokuuta 1996'' - Versio 1.0, joka perustuu Quake-pelimoottoriin, julkaistiin ja se lisäsi luokat [[Scout (Classic)/fi|Scout]], [[Sniper (Classic)/fi|Sniper]], [[Soldier (Classic)/fi|Soldier]], [[Demoman (Classic)/fi|Demolitions Man]] ja [[Medic (Classic)/fi|Combat Medic]].
 +
*''31. elokuuta 1996'' - Versio 1.1 julkaistiin ja se lisäsi [[Heavy Weapons Guy (Classic)/fi|Heavy Weapons Guy]]-hahmoluokaan sekä 2fort5 kartan.
 +
*''11. syyskuuta 1996'' – Versio 1.2 julkaistiin ja se lisäsi mahdollisuuden valita hahmoluokan satunnaisena.
 +
*''17. syyskuuta 1996'' - Versio 1.21 julkaistiin
 +
*''31. lokakuuta 1996'' – Versio 1.3 julkaistiin ja se lisäsi [[Pyro (Classic)/fi|Pyromaniac]]-hahmoluokan.
 +
*''4. marraskuuta 1996'' – Versio 1.31 julkaistiin
 +
*''10. marraskuuta 1996'' – Versio 1.32 julkaistiin
 +
*''11. marraskuuta 1996'' – Versio 1.33 julkaistiin
 +
'''QuakeWorld Team Fortress:'''
 +
*''22. joulukuuta 1996'' - Versio 2.0 (Beta), joka perustuu QuakeWorld-pelimoottoriin, julkaistiin.
 +
*''22. tammikuuta 1997'' - Versio 2.1 julkaistiin ja se lisäsi [[Civilian (Classic)|Civilian]]-hahmoluokan.
 +
*''27. tammikuuta 1997'' - Versio 2.11 julkaistiin
 +
*''4. helmikuuta 1997'' - Versio 2.12 julkaistiin
 +
*''17. helmikuuta 1997'' - Versio 2.13 julkaistiin
 +
*''4. huhtikuuta 1997'' - TeamFortress Software perustettiin.
 +
*''12, huhtikuuta 1997'' - Versio 2.14 julkaistiin
 +
*''12. huhtikuuta 1997'' - Versio 2.15 julkaistiin ja se on sama kuin 2.14, mutta se käyttää QuakeWorld 1.5 -versiota
 +
*''13. kesäkuuta 1997'' - Versio 2.5 julkaistiin ja se lisäsi luokat [[Spy (Classic)/f|Spy]] ja [[Engineer (Classic)/Fii|Engineer]].
 +
*''22. heinäkuuta 1997'' - Versio 2.6 julkaistiin
 +
*''16. joulukuuta 1997'' - Versio 2.666 julkaistiin
 +
*''29. tammikuuta 1998'' - Versio 2.7 julkaistiin
 +
*''21. toukokuuta 1998'' – Versio 2.9 julkaistiin.
  
−
*[[Sniper (Classic)|Sniper]]
+
== Esittelyvideo ==
 +
{{youtube|8FVJ__rBFxk}}
  
−
*[[Engineer (Classic)|Engineer]]
+
''Team Fortress'' -pelin (versio 2.6) esittelyvideo.
  
−
*[[Medic (Classic)|Medic]]
+
== TeamFortress Software ==
 +
'''[https://web.archive.org/web/19970704225229/http://www.teamfortress.com/info.html TeamFortress Software]''' oli yritys, joka kehitti [[w:fi:Quake|''Quake -peliin'']] modifikaatioita<ref>[https://web.archive.org/web/19970704225144/http://www.teamfortress.com/patches.html ''TeamFortress Software - Quake Patches''] {{lang icon}}</ref> ja niihin liittyviä työkaluja<ref>[https://web.archive.org/web/19970704225204/http://www.teamfortress.com/utils.html ''TeamFortress Software - Quake Utils''] {{lang icon}}</ref>. Tämä yritys loi alkuperäisen Team Fortress -pelin, ja sen henkilöstöön kuului yhteensä kuusi työntekijää.  Jotkut työntekijöistä, kuten [[Robin Walker/fi|Robin Walker]], [[John Cook/fi|John Cook]] ja [[Ian Caughley/fi|Ian Caughley]] siirtyivät myöhemmin työskentelemään Valvelle. Yritys perustettiin 9. huhtikuuta 1997.
  
−
*[[Demoman (Classic)|Demoman]]
+
== Katso myös ==
 +
* [[Team Fortress Classic]]
 +
* [[Team Fortress 2]]
  
−
==Suosituimmat kartat==
+
== Aiheesta muualla ==
−
Tähän peliin ei oltu tehty ikinä virallisia karttoja. Yhteisö valitsi parhaat kartat ja tekivät epävirallisen "kartta listan". Melkeimpä kaikki pelimuodot kuten muissa Team Fortress peleissä oli juuret QWTF karttoihin. Suosituimmat kartat olivat:
+
* [https://www.fortressone.org FortressOne] - Ilmainen avoimen lähdekoodin forkkaus alkuperäisestä vuoden 1996 Team Fortress QuakeWorld-modista
−
*Bam4
+
* [https://qwtf.org QWTF Chronicles] - QuakeWorld Team Fortress -arkisto. <!-- Archive link: [https://web.archive.org/web/20231229142431/qwtf.org QWTF Chronicles]--> {{lang icon}}
−
*2fort4
+
* [[w:Team Fortress|Team Fortress]] - Wikipedian Team Fortress -artikkeli {{lang icon}}
−
*Aztec1
+
* [https://web.archive.org/web/20131005123834/http://www.planetfortress.com/teamfortress/ Team Fortress -sivusto (arkistoitu)] {{lang icon}}
−
*Border1
+
 
−
*Canalzone
+
== Viitteet ==
−
*Rock
+
<references/>
  
 
{{Team Fortress series}}
 
{{Team Fortress series}}

Latest revision as of 13:47, 5 August 2024

Team Fortress
Tf1-1.jpeg
Perustiedot
Julkaistu:

24. elokuuta 1996

Kehittäjä:

Team Fortress Software

Engines:

Quake-pelimoottori
QuakeWorld-pelimoottori

Genre:

Ensimmäisen persoonan ammuntapeli

Mode:

Moninpeli

Designers:

Robin Walker, John Cook, Ian Caughley

Alustat:

Windows
Mac OS X
Linux

Laitevaatimukset:

Quake, QuakeWorld
800 MHz prosessori
128 MT RAM
32 MT videomuistia tai enemmän
Windows 2000/XP

Team Fortress (TF) on tiimi- ja luokkamoninpeliin perustuva peli, joka on modifikaatio id Softwaren Quake-pelimoottorista ja myöhemmin QuakeWorld-pelimoottorista. Team Fortress, joka tunnetaan myös nimellä (Quake Team Fortress) QTF ja myöhemmin (Quake World Team Fortress) QWTF, oli suunnitellut ja kirjoittanut Robin "Bro" Walker, John "Jojie" Cook ja Ian "Scuba" Caughley vuonna 1996. Tämä tiimi loi oman Quake-päivityksensä omaan käyttöönsä, koska he halusivat moniluokkaisen pelin, jossa jokaisella luokalla olisi hyvin erilaiset pelityylit.[1]

Suosion takia, Team Fortress loi loputtoman määrän modifikaatioita, ei vain Team Fortressille, vaan myös muille peleille. Peliä pelataan edelleen kilpailullisesti suurelta osin avoimen lähdekoodin FortressOne-versiolla.

Valve kiinnostui Team Fortress Software-yrityksestä ja palkkasi sieltä kolme pelin tekijää työstämään Team Fortress Half-Life-modia, ja myöhemmin yksittäistä versiota nimeltänsä Team Fortress Classic, joka julkaistiin vuonna 1999. Valven kehittämä jatko-osa Team Fortress 2 (TF2) julkaistiin vuonna 2007.

Tänäkin päivänä jotkut ihmiset pelaavat vieläkin Team Fortress -palvelimilla. Team Fortress on myös luonnut monia modeja, jotka replikoivat sen kaavaa muissa peleissä, kuten Quake III Fortress, Enemy Territory Fortress jne.

Huomio: "Team Fortress" on myös itse pelisarjan nimi.

Pelaaminen

Team Fortress painottuu tiimipelaamiseen ja tiimityöhön johon kuuluu kaksi tiimiä (punaiset ja siniset), ja yhdeksän luokkaa kummallakin. Jotkin kartat sisältävät keltaisen ja vihreän tiimin, kun taas siniset ja punaiset olivat ainoastaan TF2:ssa. Pelaajat taistelevat toisiaan vastaan suorittaakseen tavoitteita pelitiloissa kuten Hyökkäys/Puolustus ja Lipunryöstö.

Team Fortress sisältää nämä yhdeksän luokkaa:

Suosituimmat kartat

Tähän peliin ei oltu tehty ikinä virallisia karttoja. Yhteisö valitsi parhaat kartat ja tekivät epävirallisen "karttalistan". Lähes kaikki pelimuodot muissa Team Fortress -pelisarjan peleissä ovat saaneet alkunsa epävirallisista Team Fortress -kartoista. Suosituimmat kartat olivat:

Uudelleenkäytetyt kartat

Kun Valve palkkasi Team Fortressin kehittäjät työskentelemään Team Fortress Classicin parissa, kehittäjät uudelleenloivat muutamia alkuperäisestä Team Fortress -modifikaatiosta tuttuja karttoja. Erityisesti he loivat kartat 2Fort, Well, Canal Zone ja Rock. Kartat 2Fort ja Well uudelleenluotiin myös Team Fortress 2:een.

Versiot

Quake Team Fortress:

  • 24. elokuuta 1996 - Versio 1.0, joka perustuu Quake-pelimoottoriin, julkaistiin ja se lisäsi luokat Scout, Sniper, Soldier, Demolitions Man ja Combat Medic.
  • 31. elokuuta 1996 - Versio 1.1 julkaistiin ja se lisäsi Heavy Weapons Guy-hahmoluokaan sekä 2fort5 kartan.
  • 11. syyskuuta 1996 – Versio 1.2 julkaistiin ja se lisäsi mahdollisuuden valita hahmoluokan satunnaisena.
  • 17. syyskuuta 1996 - Versio 1.21 julkaistiin
  • 31. lokakuuta 1996 – Versio 1.3 julkaistiin ja se lisäsi Pyromaniac-hahmoluokan.
  • 4. marraskuuta 1996 – Versio 1.31 julkaistiin
  • 10. marraskuuta 1996 – Versio 1.32 julkaistiin
  • 11. marraskuuta 1996 – Versio 1.33 julkaistiin

QuakeWorld Team Fortress:

  • 22. joulukuuta 1996 - Versio 2.0 (Beta), joka perustuu QuakeWorld-pelimoottoriin, julkaistiin.
  • 22. tammikuuta 1997 - Versio 2.1 julkaistiin ja se lisäsi Civilian-hahmoluokan.
  • 27. tammikuuta 1997 - Versio 2.11 julkaistiin
  • 4. helmikuuta 1997 - Versio 2.12 julkaistiin
  • 17. helmikuuta 1997 - Versio 2.13 julkaistiin
  • 4. huhtikuuta 1997 - TeamFortress Software perustettiin.
  • 12, huhtikuuta 1997 - Versio 2.14 julkaistiin
  • 12. huhtikuuta 1997 - Versio 2.15 julkaistiin ja se on sama kuin 2.14, mutta se käyttää QuakeWorld 1.5 -versiota
  • 13. kesäkuuta 1997 - Versio 2.5 julkaistiin ja se lisäsi luokat Spy ja Engineer.
  • 22. heinäkuuta 1997 - Versio 2.6 julkaistiin
  • 16. joulukuuta 1997 - Versio 2.666 julkaistiin
  • 29. tammikuuta 1998 - Versio 2.7 julkaistiin
  • 21. toukokuuta 1998 – Versio 2.9 julkaistiin.

Esittelyvideo

Team Fortress -pelin (versio 2.6) esittelyvideo.

TeamFortress Software

TeamFortress Software oli yritys, joka kehitti Quake -peliin modifikaatioita[2] ja niihin liittyviä työkaluja[3]. Tämä yritys loi alkuperäisen Team Fortress -pelin, ja sen henkilöstöön kuului yhteensä kuusi työntekijää. Jotkut työntekijöistä, kuten Robin Walker, John Cook ja Ian Caughley siirtyivät myöhemmin työskentelemään Valvelle. Yritys perustettiin 9. huhtikuuta 1997.

Katso myös

Aiheesta muualla

Viitteet

  1. ↑ TF Code Designers Robin Walker, The Guild Team Fortress Map Creator's Guild (Team Fortress -pelin virallinen kotisivu), "We wrote TF for the simple reason that it was the patch we wanted to play on our home LAN. We wanted a multiple class patch that had quite different playing-styles for each class, in the hope that any person could find a class that he/she liked.".
  2. ↑ TeamFortress Software - Quake Patches (englanniksi)
  3. ↑ TeamFortress Software - Quake Utils (englanniksi)
v • d • e
TF2 crosshair.png Team Fortress-pelisarja
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress/fi&oldid=3780890"