Difference between revisions of "Pooped Deck/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated to PT-BR.)
 
m
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
{{stub}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = special taunt
 
| type              = special taunt
Line 7: Line 4:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Demoman/pt-br|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/pt-br|Demoman]]
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]<br>[https://steamcommunity.com/id/Mall168 Mall]<br>[https://steamcommunity.com/id/Malt168 Mall_Workshop]<br>[https://steamcommunity.com/id/YungIkeSly Yikes]<br>[https://steamcommunity.com/id/rabscootle rabscootle]<br>[https://steamcommunity.com/id/nothingtoseeheregetoutplease YikesWS]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|9538237402}}<br>{{Steamid|76561197987871864}}<br>{{Steamid|76561198017194452}}<br>{{Backpack Item Link|76561198021177336|9540601477}}<br>{{Backpack Item Link|76561198045619076|9540443298}}<br>{{Steamid|76561198403915488}}
 
| released          = {{Patch name|12|3|2020}}<br>({{update link|Smissmas 2020}})
 
| released          = {{Patch name|12|3|2020}}<br>({{update link|Smissmas 2020}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
Line 16: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | prefix          = Taunt: The
+
   | prefix          = Provocação:
 
   | item-kind        = Provocação Especial
 
   | item-kind        = Provocação Especial
   | item-description = Community Created Demoman taunt
+
   | item-description = Provocação de Demoman criada pela comunidade
 
}}
 
}}
  
Line 25: Line 22:
 
O '''{{item name|Pooped Deck}}''' (''Pooped Deck'') é uma [[Taunts/pt-br|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]].
 
O '''{{item name|Pooped Deck}}''' (''Pooped Deck'') é uma [[Taunts/pt-br|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Demoman/pt-br|Demoman]].
  
Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, uma cadeira dobrável com a cor da equipe aparece atrás do Demoman, que cai para trás nela; ele então pega um frasco, tira a rolha com os dentes e a cospe para o lado e começa a beber uns goles, ocasionalmente dizendo balbucios bêbados. Pressionar {{key|MOUSE1}} faz o Demoman abaixar a cadeira e dormir, roncando; pressionar {{key|MOUSE2}} o faz acordar subitamente. Quando o jogador encerra a provocação, o Demoman joga o frasco no chão e se levanta, e a cadeira desaparece.
+
Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, uma cadeira dobrável com a cor da equipe aparece atrás do Demoman, que cai para trás nela; ele então pega um cantil de bolso, tira a rolha com os dentes e a cospe para o lado e começa a beber uns goles, ocasionalmente dizendo balbucios bêbados. Quando o jogador encerra a provocação, o Demoman joga o frasco no chão e se levanta, e a cadeira desaparece.
  
 
O {{item name|Pooped Deck}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1403078548 contribuído] à Oficina Steam.
 
O {{item name|Pooped Deck}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1403078548 contribuído] à Oficina Steam.
<!--
+
 
 
{{Weapon demonstration}}
 
{{Weapon demonstration}}
-->
+
 
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
 
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
 
* Adição do {{item name|Pooped Deck}} ao jogo.
 
* Adição do {{item name|Pooped Deck}} ao jogo.
 +
 +
'''{{Patch name|12|11|2020}}'''
 +
* Atualização da Provocação: {{item name|Pooped Deck}} com animações e sons em falta.
 +
 +
'''{{Patch name|12|16|2020}}'''
 +
* Atualização da Provocação: {{item name|Pooped Deck}} para corrigir alguns sons.
 +
 +
== Curiosidades ==
 +
* As texturas desta provocação contêm uma imagem oculta de {{code|:steamhappy:}} ([[File:Emoticon steamhappy.png]]), um emoticon padrão disponível a todos na Comunidade Steam.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
 
File:Steamworkshop tf2 pooped deck thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Pooped Deck}}.
 
File:Steamworkshop tf2 pooped deck thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Pooped Deck}}.
 +
File:RED Pooped Deck Flask.png|O cantil [[RED/pt-br|RED]].
 +
File:BLU Pooped Deck Flask.png|O cantil [[BLU/pt-br|BLU]].
 +
File:Concept Pooped Deck.png|Arte conceitual do {{item name|Pooped Deck}}.
 +
File:Pooped Deck RED Texture.png|A textura [[RED/pt-br|RED]] do {{item name|Pooped Deck}}.
 +
File:Pooped Deck BLU Texture.png|A textura [[BLU/pt-br|BLU]] do {{item name|Pooped Deck}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Smissmas 2020 Nav}}
 
{{Smissmas 2020 Nav}}
 
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
 
{{Demoman Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 21:10, 23 May 2022

Passe os dias mais quentes nas Badlands bebendo no conforto da sua cadeira de piscina. (Piscina não incluída)
— Anúncio publicitário do Escocês Exausto

O Escocês Exausto (Pooped Deck) é uma provocação especial criada pela comunidade para o Demoman.

Quando o jogador a seleciona no menu de provocações, uma cadeira dobrável com a cor da equipe aparece atrás do Demoman, que cai para trás nela; ele então pega um cantil de bolso, tira a rolha com os dentes e a cospe para o lado e começa a beber uns goles, ocasionalmente dizendo balbucios bêbados. Quando o jogador encerra a provocação, o Demoman joga o frasco no chão e se levanta, e a cadeira desaparece.

O Escocês Exausto foi contribuído à Oficina Steam.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 3 de dezembro de 2020 (Natal de 2020)

  • Adição do Escocês Exausto ao jogo.

Atualização de 11 de dezembro de 2020

  • Atualização da Provocação: Escocês Exausto com animações e sons em falta.

Atualização de 16 de dezembro de 2020

  • Atualização da Provocação: Escocês Exausto para corrigir alguns sons.

Curiosidades

  • As texturas desta provocação contêm uma imagem oculta de :steamhappy: (Emoticon steamhappy.png), um emoticon padrão disponível a todos na Comunidade Steam.

Galeria