Difference between revisions of "Template:Upgrade station sapper"
GrampaSwood (talk | contribs) (Colour scheme update) |
|||
| (6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {| class="wikitable grid collapsible {{{state|collapsed}}}" style="border:1px solid #333;" width=100% | + | <noinclude>{{update trans|template=yes}} |
| + | |||
| + | </noinclude>{| class="wikitable grid collapsible {{{state|collapsed}}}" style="border:1px solid #333;" width=100% | ||
! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" colspan=6 | {{navbar float|Upgrade station sapper}}{{lang | ! class="header" style="background: #333; color: white; border:1px solid #333;" colspan=6 | {{navbar float|Upgrade station sapper}}{{lang | ||
| en = Building weapons' upgrades | | en = Building weapons' upgrades | ||
| da = Bygning våben opgraderinger | | da = Bygning våben opgraderinger | ||
| es = Mejoras de armas de construcción | | es = Mejoras de armas de construcción | ||
| + | | fr = Améliorations des armes de sabotage | ||
| no = Bygning våpen oppgraderinger | | no = Bygning våpen oppgraderinger | ||
| pt-br = Melhorias de armas de construções | | pt-br = Melhorias de armas de construções | ||
| ru = Улучшения жучков шпиона | | ru = Улучшения жучков шпиона | ||
| + | | zh-hans = 电子工兵的升级 | ||
| zh-hant = 建築物武器的升級 | | zh-hant = 建築物武器的升級 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
| − | ! class="header" style="background: # | + | ! class="header" style="background: #808080; color: #FFFFFF; border:1px solid #333;" | {{lang |
| en = Upgrade | | en = Upgrade | ||
| cs = Vylepšení | | cs = Vylepšení | ||
| Line 16: | Line 20: | ||
| es = Mejora | | es = Mejora | ||
| fi = Päivitys | | fi = Päivitys | ||
| + | | fr = Amélioration | ||
| hu = Fejlesztések | | hu = Fejlesztések | ||
| ja = アップグレード | | ja = アップグレード | ||
| Line 25: | Line 30: | ||
| ru = Улучшения | | ru = Улучшения | ||
| sv = Uppgradera | | sv = Uppgradera | ||
| + | | zh-hans = 升级 | ||
| zh-hant = 升級 | | zh-hant = 升級 | ||
}} | }} | ||
| − | ! class="header" style="background: # | + | ! class="header" style="background: #808080; color: #FFFFFF; border:1px solid #333;" | {{item name|weapons}} |
| − | ! class="header" style="background: # | + | ! class="header" style="background: #808080; color: #FFFFFF; border:1px solid #333;" width=80px | {{lang |
| en = Cost | | en = Cost | ||
| cs = Cena | | cs = Cena | ||
| da = Pris | | da = Pris | ||
| de = Kosten | | de = Kosten | ||
| − | | es = | + | | es = Precio |
| + | | fr = Coût | ||
| fi = Hinta | | fi = Hinta | ||
| hu = Ár | | hu = Ár | ||
| Line 44: | Line 51: | ||
| ru = Цена | | ru = Цена | ||
| sv = Kostnad | | sv = Kostnad | ||
| + | | zh-hans = 花费 | ||
| zh-hant = 花費 | | zh-hant = 花費 | ||
}} | }} | ||
| − | ! class="header" style="background: # | + | ! class="header" style="background: #808080; color: #FFFFFF; border:1px solid #333;" | {{common strings|level}} |
| − | ! class="header" style="background: # | + | ! class="header" style="background: #808080; color: #FFFFFF; border:1px solid #333;" | {{common string|itt notes}} |
|- | |- | ||
| − | | style="border:1px solid #333;" | '''{{lang | + | | style="border:1px solid #333;" | '''{{lang <!--Attrib_RoboSapper_shortdesc--> |
| en = Robot Sapper Power | | en = Robot Sapper Power | ||
| da = Robot-sapper-kraft | | da = Robot-sapper-kraft | ||
| Line 63: | Line 71: | ||
| ru = Сила действия жучка на роботах | | ru = Сила действия жучка на роботах | ||
| sv = Robotsapperns kraft | | sv = Robotsapperns kraft | ||
| + | | zh-hans = 电子工兵威力 | ||
| zh-hant = 破壞器力量 | | zh-hant = 破壞器力量 | ||
}}''' | }}''' | ||
| Line 71: | Line 80: | ||
| style="border:1px solid #333;" | 3 | | style="border:1px solid #333;" | 3 | ||
| style="border:1px solid #333;" | {{lang | | style="border:1px solid #333;" | {{lang | ||
| − | | en = Increases robot Sapper radius and duration. The first level does not increase duration, while higher levels increases | + | | en = Increases robot Sapper radius and duration. The first level does not increase duration, but gives the sapper 200 [[Hammer unit]]s of range, while higher levels increases sapper duration by 1.5 seconds and the range by 25 Hammer units. |
| da = Forøger robot-sapper radius og varighed. | | da = Forøger robot-sapper radius og varighed. | ||
| de = Erhöhter Sapper-Radius und verlängerte Sapper-Dauer bei Robotern. | | de = Erhöhter Sapper-Radius und verlängerte Sapper-Dauer bei Robotern. | ||
| − | | es = | + | | es = Aumenta el alcance y la duración del zapador en robots. El primer nivel no aumenta la duración, pero amplia el alcance a 200 uH, mientras que el resto de niveles aumentan la duración 1,5 segundos y el alcance 25 uH. |
| − | | fr = Augmente le rayon et la durée de sabotage des robots. | + | | fr = Augmente le rayon et la durée de sabotage des robots. Le premier niveau n'augmente pas la durée, mais donne au saboteur une portée de 200 [[Hammer unit/fr|Hammer units]], tandis que les niveaux supérieurs augmente la durée du saboteur de 1,5 seconde et la porté de 25 Hammer units. |
| hu = Megnöveli a robotmentesítő hatótávát és időtartamát. | | hu = Megnöveli a robotmentesítő hatótávát és időtartamát. | ||
| ja = 効果の範囲と持続時間を増加させる。. | | ja = 効果の範囲と持続時間を増加させる。. | ||
| Line 81: | Line 90: | ||
| nl = Vergroot Robotsapperradius en -duur. | | nl = Vergroot Robotsapperradius en -duur. | ||
| no = Øk robot-sapper radius og varighet. | | no = Øk robot-sapper radius og varighet. | ||
| − | | pt-br = Aumenta o raio e duração de sabotagem de robôs. | + | | pt-br = Aumenta o raio e duração de sabotagem de robôs. O primeiro nível não aumenta a duração, mas dá ao sabotador um alcance de 200 [[Hammer unit/pt-br|unidades Hammer]], enquanto níveis maiores aumentam a duração do sabotador em 1,5 segundo e o alcance em 25 unidades Hammer. |
| ru = Увеличение радиуса и длительность воздействия жучка на робота. | | ru = Увеличение радиуса и длительность воздействия жучка на робота. | ||
| sv = Höjer robotsapperns radie och tid. | | sv = Höjer robotsapperns radie och tid. | ||
| + | | zh-hans = 增加电子工兵对机器人的作用范围和持续时间。第一级不增加持续时间，但给予电子工兵 200 HU 的作用范围，每升一级，电子工兵持续时间增加 1.5 秒，作用范围增加 25 HU。 | ||
| zh-hant = 增加破壞器的影響範圍和持續時間。 | | zh-hant = 增加破壞器的影響範圍和持續時間。 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
| − | {{translation switching|en, da, es, no, pt-br, ru, zh-hant}} | + | {{translation switching|en, da, es, fr, no, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 19:52, 29 November 2024
 | This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "Upgrade station sapper" (view source). See also Help:Language translation. |
| Building weapons' upgrades | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Upgrade | Weapons | Cost | Level | Notes | |
| Robot Sapper Power |  Spy
|
350 | 3 | Increases robot Sapper radius and duration. The first level does not increase duration, but gives the sapper 200 Hammer units of range, while higher levels increases sapper duration by 1.5 seconds and the range by 25 Hammer units. | |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Upgrade station sapper/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da, es, fr, no, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant (add) |
