Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/breakneck baggies"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "breakneck baggies".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "breakneck baggies".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep.|en=Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep.|cs=Tyto aerodynamické běžecké kalhoty kombinující komfort pyžama se schopností kalhot skrýt genitálie dají všem tvým nepřátelům najevo, že jsi tajemný muž, který se pravděpodobně dobře vyspal.|da=Disse aerodynamiske joggingbukser, der kombinerer komforten fra en pyjamas med buksers kønsdel-dækkende kneb, lader dine fjender vide, at du er en mystisk mand, der sikkert har fået en god nats søvn.|de=Verbindet den Komfort von Schlafanzügen mit der Genital-verdeckenden Cleverness von Hosen. Diese aerodynamische Sporthose lässt Ihre Feinde wissen, dass Sie ein geheimnisvoller Mann sind und vermutlich einen guten Nachtschlaf hatten.|es=Combinando la comodidad de los pijamas con la sutil forma que tienen los pantalones de ocultar la zona genital, estos aerodinámicos pantalones de chándal harán saber a tu enemigo que eres un hombre de misterio que probablemente duerme bien por las noches.|fi=Pyjaman mukavuus yhdistettynä lökäpöksyjen miehekkyyteen. Nämä aerodynaamiset verryttelyhousut tekevät tiettäväksi, että olet salaperäinen sälli, joka luultavasti nukkuu yönsä hyvin.|fr=Combinant le confort d'un pyjama et la capacité de dissimulation des parties génitales d'un pantalon, ce pantalon de survêtement aérodynamique fera savoir à vos ennemis que vous êtes un homme mystérieux qui a probablement eu une bonne nuit de sommeil.|hu=Ez a pizsamák kényelmét a nadrágok nemiszerv-rejtő cselességével ötvöző aerodinamikus melegítőalsó ellenségeid tudtára adja, hogy egy titokzatos fickó vagy, aki valószínűleg jól kialudta magát.|it=Unendo la comodità dei pigiami con il modo di nascondere i genitali tipico dei pantaloni, questa tuta aerodinamica farà sapere ai tuoi nemici che sei un uomo misterioso che probabilmente riesce a dormire bene la notte.|ko=잠옷의 편안함에 바지의 생식기 엄폐 기능을 결합한 이 공기역학적인 운동용 바지는 여러분의 적들에게 여러분이 잠을 푹 잔 미지의 사나이라는 걸 알려줍니다.|nl=Deze aerodynamische joggingbroek, een combinatie van het comfort van een pyjama en de geslachtsdelenverschuilende eigenschap van een broek, laat je vijanden weten dat je een mysterieuze man bent die waarschijnlijk goed geslapen heeft.|pl=Łącząc komfort piżamy z właściwym spodniom sprytem w skrywaniu przyrodzenia, te aerodynamiczne dresy oznajmią twoim wrogom, że jesteś człowiekiem tajemnicy, który prawdopodobnie dobrze się wyspał.|pt=Combinando o conforto dos pijamas com o subterfúgio de acomodar os genitais típico das calças, esta peça de vestuário aerodinâmica vai mostrar aos teus inimigos que és um homem misterioso que provavelmente dorme bem à noite.|pt-br=Combinando o conforto de pijamas com o subterfúgio ocultador de genitálias de calças comuns, estas calças de corrida deixarão claro aos seus inimigos que você é um homem misterioso que teve uma noite ótima.|ro=Combinând comfortul pijamalelor cu subterfugiul de ascuns părţile genitale al pantalonilor, aceşti pantaloni aerodinamici de alergat vor permite inamicilor să afle că eşti un om misterios care probabil a dormit bine.|ru=Эти аэродинамические треники объединяют в себе удобство пижамы и возможность скрыть свое причиндалы, как у штанов. Враги сразу поймут, что вы — таинственная личность, хорошо высыпающаяся по ночам.|sv=Genom att kombinera en pyjamas komfort med en byxas könsorgandöljande förmåga så informerar dessa aerodynamiska joggingbyxor dina fiender om att du en hemligheternas man som antagligen fått en god natts sömn.|tr=Pijamaların rahatlığı ve pantolonların cinsel organ gizleyici özelliğine sahip olan bu aerodinamik eşofmanlar düşmanlarında iyi bir gece uykusu çekmiş olan gizemli bir adam olduğun izlenimini uyandıracak.|zh-hans=拥有睡衣般的舒适度,宽大的裤裆隐匿了你的下体,以及依照空气动力学设计的裤形——惊呆你的敌人。|zh-hant=結合了睡衣的舒適與長褲的遮羞用途,這條有氧運動褲能讓你的敵人知道,你是個充滿謎團但卻總能有一夜好眠的人。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep.|en=Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep.|cs=Tyto aerodynamické běžecké kalhoty kombinující komfort pyžama se schopností kalhot skrýt genitálie dají všem tvým nepřátelům najevo, že jsi tajemný muž, který se pravděpodobně dobře vyspal.|da=Disse aerodynamiske joggingbukser, der kombinerer komforten fra en pyjamas med buksers kønsdel-dækkende kneb, lader dine fjender vide, at du er en mystisk mand, der sikkert har fået en god nats søvn.|de=Verbindet den Komfort von Schlafanzügen mit der Genital-verdeckenden Cleverness von Hosen. Diese aerodynamische Sporthose lässt Ihre Feinde wissen, dass Sie ein geheimnisvoller Mann sind und vermutlich einen guten Nachtschlaf hatten.|es=Combinando la comodidad de los pijamas con la sutil forma que tienen los pantalones de ocultar la zona genital, estos aerodinámicos pantalones de chándal harán saber a tu enemigo que eres un hombre de misterio que probablemente duerme bien por las noches.|fi=Pyjaman mukavuus yhdistettynä lökäpöksyjen miehekkyyteen. Nämä aerodynaamiset verryttelyhousut tekevät tiettäväksi, että olet salaperäinen sälli, joka luultavasti nukkuu yönsä hyvin.|fr=Combinant le confort d'un pyjama et la capacité de dissimulation des parties génitales d'un pantalon, ce pantalon de survêtement aérodynamique fera savoir à vos ennemis que vous êtes un homme mystérieux qui a probablement eu une bonne nuit de sommeil.|hu=Ez a pizsamák kényelmét a nadrágok nemiszerv-rejtő cselességével ötvöző aerodinamikus melegítőalsó ellenségeid tudtára adja, hogy egy titokzatos fickó vagy, aki valószínűleg jól kialudta magát.|it=Unendo la comodità dei pigiami con il modo di nascondere i genitali tipico dei pantaloni, questa tuta aerodinamica farà sapere ai tuoi nemici che sei un uomo misterioso che probabilmente riesce a dormire bene la notte.|ko=잠옷의 편안함에 바지의 생식기 엄폐 기능을 결합한 이 공기역학적인 운동용 바지는 여러분의 적들에게 여러분이 잠을 푹 잔 미지의 사나이라는 걸 알려줍니다.|nl=Deze aerodynamische joggingbroek, een combinatie van het comfort van een pyjama en de geslachtsdelenverschuilende eigenschap van een broek, laat je vijanden weten dat je een mysterieuze man bent die waarschijnlijk goed geslapen heeft.|pl=Łącząc komfort piżamy z właściwym spodniom sprytem w skrywaniu przyrodzenia, te aerodynamiczne dresy oznajmią twoim wrogom, że jesteś człowiekiem tajemnicy, który prawdopodobnie dobrze się wyspał.|pt=Combinando o conforto dos pijamas com o subterfúgio de acomodar os genitais típico das calças, esta peça de vestuário aerodinâmica vai mostrar aos teus inimigos que és um homem misterioso que provavelmente dorme bem à noite.|pt-br=Combinando o conforto de pijamas com o subterfúgio ocultador de genitálias de calças comuns, estas calças de corrida deixarão claro aos seus inimigos que você é um homem misterioso que teve uma noite ótima.|ro=Combinând comfortul pijamalelor cu subterfugiul de ascuns părțile genitale al pantalonilor, acești pantaloni aerodinamici de alergat vor permite inamicilor să afle că ești un om misterios care probabil a dormit bine.|ru=Эти аэродинамические треники объединяют в себе удобство пижамы и возможность скрыть свое причиндалы, как у штанов. Враги сразу поймут, что вы — таинственная личность, хорошо высыпающаяся по ночам.|sv=Genom att kombinera en pyjamas komfort med en byxas könsorgandöljande förmåga så informerar dessa aerodynamiska joggingbyxor dina fiender om att du en hemligheternas man som antagligen fått en god natts sömn.|tr=Pijamaların rahatlığı ve pantolonların cinsel organ gizleyici özelliğine sahip olan bu aerodinamik eşofmanlar düşmanlarında iyi bir gece uykusu çekmiş olan gizemli bir adam olduğun izlenimini uyandıracak.|zh-hans=拥有睡衣般的舒适度,宽大的裤裆隐匿了你的下体,以及依照空气动力学设计的裤形——惊呆你的敌人。|zh-hant=結合了睡衣的舒適與長褲的遮羞用途,這條有氧運動褲能讓你的敵人知道,你是個充滿謎團但卻總能有一夜好眠的人。}}

Latest revision as of 14:31, 1 September 2023

Combining the comfort of pajamas with the genital-concealing subterfuge of pants, these aerodynamic trackies will let your enemies know you're a man of mystery who probably got a good night's sleep.