Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/crusader's crossbow"
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "crusader's crossbow".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "crusader's crossbow".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Fires special bolts that heal teammates and deals damage<br>based on distance traveled<br>This weapon will reload automatically when not active|en=Fires special bolts that heal teammates and deals damage<br>based on distance traveled<br>This weapon will reload automatically when not active|cs=Střílí speciální šipky, které léčí spoluhráče a udělují poškození<br>nepřátelům podle toho, jakou vzdálenost uletěly<br>Tato zbraň se automaticky přebije, když není aktivní|da=Affyrer specielle pile, der heler holdkammerater og gør skade<br>baseret på tilbagelagt afstand<br>Dette våben vil automatisk genlade, når det ikke er aktivt|de=Verschießt spezielle Bolzen, die abhängig von der zurückgelegten Distanz<br> Teammitglieder heilen und Schaden verursachen<br>Diese Waffe lädt automatisch nach, wenn nicht aktiv|es=Dispara dardos especiales que curan a los compañeros e inflige daño<br>basado en la distancia recorrida<br>Esta arma se recarga automáticamente cuando no está activa|fi=Ampuu erikoisnuolia, jotka parantavat tiimikavereita ja tekevät<br>vahinkoa vihollisiin välimatkasta riippuen<br>Ase latautuu automaattisesti, kun se ei ole käytössä|fr=qui soignent les alliés et infligent des dégâts<br>selon la distance parcourue.<br>Cette arme se rechargera automatiquement lorsque non active|hu=Különleges nyílvesszőket lő, melyek a megtett távolság<br>arányában gyógyítanak és sebeznek<br>Ez a fegyver automatikusan újratölt, amikor nem aktív|it=Spara dardi speciali che guariscono i compagni di squadra e feriscono<br>i nemici in base alla distanza di viaggio<br>Quest'arma si ricaricherà automaticamente mentre non è attiva|ko=비행 거리에 비례한 수치만큼 아군을 치료하고<br>적군에게 피해를 줄 수 있는 특수 화살을 사용합니다.<br>이 무기는 들고 있지 않아도 자동으로 재장전됩니다.|nl=Vuurt speciale pijlen die teamleden genezen en schade uitdelen<br>gebaseerd op de afgelegde afstand<br>Dit wapen zal automatisch herladen terwijl het niet in gebruik is|pl=Bełty leczą towarzyszy i zadają obrażenia wrogom.<br>Wartości te rosną wraz z przebytym dystansem.<br>Ta broń przeładuje się automatycznie, gdy nie jest dobyta.|pt=Dispara flechas especiais que curam companheiros de equipa e causam dano com base na distância que percorrerem.<br>Esta arma será recarregada automaticamente enquanto não estiver ativa.|pt-br=Dispara seringas especiais que curam aliados e causam dano a inimigos com base na distância percorrida.<br>Recarrega automaticamente mesmo quando não empunhada.|ro=Lansează | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Fires special bolts that heal teammates and deals damage<br>based on distance traveled<br>This weapon will reload automatically when not active|en=Fires special bolts that heal teammates and deals damage<br>based on distance traveled<br>This weapon will reload automatically when not active|cs=Střílí speciální šipky, které léčí spoluhráče a udělují poškození<br>nepřátelům podle toho, jakou vzdálenost uletěly<br>Tato zbraň se automaticky přebije, když není aktivní|da=Affyrer specielle pile, der heler holdkammerater og gør skade<br>baseret på tilbagelagt afstand<br>Dette våben vil automatisk genlade, når det ikke er aktivt|de=Verschießt spezielle Bolzen, die abhängig von der zurückgelegten Distanz<br> Teammitglieder heilen und Schaden verursachen<br>Diese Waffe lädt automatisch nach, wenn nicht aktiv|es=Dispara dardos especiales que curan a los compañeros e inflige daño<br>basado en la distancia recorrida<br>Esta arma se recarga automáticamente cuando no está activa|fi=Ampuu erikoisnuolia, jotka parantavat tiimikavereita ja tekevät<br>vahinkoa vihollisiin välimatkasta riippuen<br>Ase latautuu automaattisesti, kun se ei ole käytössä|fr=qui soignent les alliés et infligent des dégâts<br>selon la distance parcourue.<br>Cette arme se rechargera automatiquement lorsque non active|hu=Különleges nyílvesszőket lő, melyek a megtett távolság<br>arányában gyógyítanak és sebeznek<br>Ez a fegyver automatikusan újratölt, amikor nem aktív|it=Spara dardi speciali che guariscono i compagni di squadra e feriscono<br>i nemici in base alla distanza di viaggio<br>Quest'arma si ricaricherà automaticamente mentre non è attiva|ko=비행 거리에 비례한 수치만큼 아군을 치료하고<br>적군에게 피해를 줄 수 있는 특수 화살을 사용합니다.<br>이 무기는 들고 있지 않아도 자동으로 재장전됩니다.|nl=Vuurt speciale pijlen die teamleden genezen en schade uitdelen<br>gebaseerd op de afgelegde afstand<br>Dit wapen zal automatisch herladen terwijl het niet in gebruik is|pl=Bełty leczą towarzyszy i zadają obrażenia wrogom.<br>Wartości te rosną wraz z przebytym dystansem.<br>Ta broń przeładuje się automatycznie, gdy nie jest dobyta.|pt=Dispara flechas especiais que curam companheiros de equipa e causam dano com base na distância que percorrerem.<br>Esta arma será recarregada automaticamente enquanto não estiver ativa.|pt-br=Dispara seringas especiais que curam aliados e causam dano a inimigos com base na distância percorrida.<br>Recarrega automaticamente mesmo quando não empunhada.|ro=Lansează săgeți speciale ce vindecă coechipierii și rănește adversarii<br>în funcție de distanța parcursă.<br>Această armă se reîncarcă automat cand nu este activă.|ru=Стреляет особыми снарядами, которые лечат союзников<br>и наносят урон в зависимости от дальности полета.<br>Если убрать это оружие, оно перезарядится.|sv=Avfyrar speciella armborstpilar som helar lagkamrater och gör skada<br>baserat på förflyttningssträcka<br>Detta vapen laddas om automatisk när det inte är aktivt|tr=Dostları iyileştiren ve kat ettiği mesafeye göre hasar veren özel oklar atar<br>Bu silah aktif olmadığında otomatik olarak şarjörü değişir|zh-hans=发射的特殊箭矢能治疗队友并对敌人造成伤害<br>治疗和伤害的量取决于箭矢飞行的距离<br>此武器在不手持时也会自动装弹|zh-hant=發射的特殊箭矢可依距離決定治療隊友<br>的血量及對敵人造成的傷害<br>這武器會在收起時自動重裝彈}} |
Latest revision as of 14:30, 1 September 2023
Fires special bolts that heal teammates and deals damage
based on distance traveled
This weapon will reload automatically when not active
