Difference between revisions of "Smissmas 2021/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Полный перевод)
 
 
(18 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Шмождество 2021}}
 
{{DISPLAYTITLE:Шмождество 2021}}
 
{{patch info|12|2|2021}}
 
{{patch info|12|2|2021}}
−
{{Infobox
 
−
  | title    = Шмождество 2021
 
−
  | image    = Smissmas 2020.png
 
−
  | imagewidth = 380px
 
−
}}
 
  
−
{{Quotation|'''Официальный сайт TF2'''|Счастливого Шмождества 2021!}}
+
{{Quotation|'''Официальный блог TF2'''|Счастливого Шмождества 2021!}}
  
−
'''Шмождество 2021''' - [[Patches/ru|большое обновление]] для ''Team Fortress 2'', вышедшее 2 декабря 2021. В нём было добавлено несколько [[items/ru|предметов]], а также 6 новых [[maps/ru|карт]], отобранных Valve из [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]]. В этом обновление добавили: 20 новых [[cosmetic items/ru|аксессуаров]], 3 новые [[taunts/ru|насмешки]] и 27 новых [[Unusual effects/ru|необычных эффектов]], в общем (16 для аксессуаров и 11 для насмешек). Кроме того, игроки, запустившие игру во время события, получили [[Gift-Stuffed Stocking 2021/ru|чулок с подарками]].
+
'''Шмождество 2021''' — это [[Patches/ru#MU|крупное обновление]] для Team Fortress 2, выпущенное 2 декабря 2021 года. В обновлении был добавлен комплект, состоящий из нескольких [[Items/ru|предметов]], а также 6 новых [[Maps/ru|карт]], которые были выбраны и одобрены Valve за их выдающееся качество в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]]. Комплект состоит из 20 новых [[Cosmetic items/ru|аксессуаров]], 3 новых [[Taunts/ru|насмешек]] и 27 новых [[Unusual effects/ru|необычных эффектов]] (16 для аксессуаров и 11 для насмешек). ​В дополнение, всем игрокам, которые зашли в игру во время события, был выдан {{item link|Gift-Stuffed Stocking 2021}}.
  
−
== График ==
+
== Хронология ==
−
* [[Holiday/ru|Зимние каникулы]] активированны 1 декабря 2021.
+
* [[Holiday/ru#Новогодние праздники|Новогодние праздники]] начались 1 декабря 2021.
−
* Обновление [[December 2, 2021 Patch/ru|Шмождество 2021]] выщло 2 декабря 2021.
+
* Обновление {{Patch name|12|2|2021}} было выпущено 2 декабря 2021.
−
* Событие закончится 7 января 2022.
+
* Событие завершилось 7 января 2022.
  
−
== Список добавленного ==
+
== Нововведения ==
 
=== Карты ===
 
=== Карты ===
−
''Основная статья:'' [[List of maps/ru|Список карт]]
+
{{main|List of maps/ru|l1=Список карт}}
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-style="height:20px;"
 
|-style="height:20px;"
Line 26: Line 21:
 
! class="header" style="background:#324B8C;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 
! class="header" style="background:#324B8C;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
−
| width="85px" style="background:#5A6EA3;" | '''[[Altitude{{if lang}}|<font color="white">Altitude</font>]]'''
+
| width="85px" style="background:#5A6EA3;" | '''[[Altitude{{if lang}}|<font color="white">Altitude</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Cp altitude.png|160px|link=Altitude{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Cp altitude.png|160px|link=Altitude{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 
| {{code|cp_altitude}}
 
| {{code|cp_altitude}}
 
|-
 
|-
−
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Bread Space{{if lang}}|<font color="white">Bread Space</font>]]'''
+
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Bread Space{{if lang}}|<font color="white">Bread Space</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Pl breadspace.png|160px|link=Bread Space{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Pl breadspace.png|160px|link=Bread Space{{if lang}}]]
−
| style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
+
| style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Breadspace cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_breadspace}}
 
| {{code|pl_breadspace}}
 
|-
 
|-
−
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Cascade{{if lang}}|<font color="white">Cascade</font>]]'''
+
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Cascade{{if lang}}|<font color="white">Cascade</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Koth cascade.png|160px|link=Cascade{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Koth cascade.png|160px|link=Cascade{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
Line 43: Line 38:
 
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Chilly{{if lang}}|<font color="white">Chilly</font>]]'''
 
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Chilly{{if lang}}|<font color="white">Chilly</font>]]'''
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Pl chilly.png|160px|link=Chilly{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Pl chilly.png|160px|link=Chilly{{if lang}}]]
−
| style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
+
| style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Chilly Cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_chilly}}
 
| {{code|pl_chilly}}
 
|-
 
|-
 
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Doublefrost{{if lang}}|<font color="white">Doublefrost</font>]]'''
 
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Doublefrost{{if lang}}|<font color="white">Doublefrost</font>]]'''
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Ctf doublecross snowy.png|160px|link=Doublefrost{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | [[File:Ctf doublecross snowy.png|160px|link=Doublefrost{{if lang}}]]
−
| style="background:#edeadd;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
+
| style="background:#edeadd;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Doublefrost Intel RED Idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
 
| {{code|ctf_doublecross_snowy}}
 
| {{code|ctf_doublecross_snowy}}
 
|-
 
|-
Line 55: Line 50:
 
| style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_coal_event}}
 
| {{code|pl_coal_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#5A6EA3;" rowspan="1" | '''<font color="white>{{common string|Notes}}'''</font>
 +
| style="background:#D8DEE8;" colspan="3" | <sup>†</sup>Добавлена в список карт [[Casual Mode/ru|свободного режима]] после 7 января 2022.
 
|}
 
|}
  
−
=== Cosmetic items ===
+
=== Аксессуары ===
−
''Основная статья:'' [[Cosmetic items/ru|Аксессуары]]
+
{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="85px" style="background:#324B8C;" rowspan="1" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
 
| width="85px" style="background:#324B8C;" rowspan="1" | '''{{Class link|Scout|color=white|br=yes}}'''
Line 77: Line 75:
 
|-
 
|-
 
| style="background:#324B8C;" rowspan="1" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#324B8C;" rowspan="1" | '''{{Class link|Engineer|color=white|br=yes}}'''
−
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Train Of Thought|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Train of Thought|75px}}
−
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Train Of Thought}}'''
+
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Train of Thought}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#324B8C;" rowspan="1" | '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#324B8C;" rowspan="1" | '''{{Class link|Spy|color=white|br=yes}}'''
Line 129: Line 127:
  
 
=== Насмешки ===
 
=== Насмешки ===
−
''Основная статья:'' [[Taunts/ru|Насмешки]]
+
{{main|Taunts/ru|l1=Насмешки}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="85px" style="background:#324B8C;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| width="85px" style="background:#324B8C;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
Line 145: Line 143:
  
 
=== Инструменты ===
 
=== Инструменты ===
−
''Основная статья:'' [[Tools/ru|Инструменты]]
+
{{main|Tools/ru|l1=Инструменты}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| width="85px" style="background:#324B8C;" | {{item icon|Winter 2021 Cosmetic Case|75px}}
+
| width="85px" style="background:#5A6EA3;" | {{item icon|Winter 2021 Cosmetic Case|75px}}
 
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Winter 2021 Cosmetic Case}}'''
 
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Winter 2021 Cosmetic Case}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#324B8C;" | {{item icon|Winter 2021 Cosmetic Key|75px}}
+
| style="background:#5A6EA3;" | {{item icon|Winter 2021 Cosmetic Key|75px}}
 
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Winter 2021 Cosmetic Key}}'''
 
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Winter 2021 Cosmetic Key}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#324B8C;" | {{item icon|Gift-Stuffed Stocking|75px}}
+
| style="background:#5A6EA3;" | {{item icon|Gift-Stuffed Stocking|75px}}
 
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Gift-Stuffed Stocking 2021}}'''
 
| style="background:#edeadd;" | '''{{item link|Gift-Stuffed Stocking 2021}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Необычные эффекты ===
+
=== Эффекты необычного типа ===
−
''Основная статья:'' [[Unusual effects/ru|Необычные эффекты]]
+
{{main|Unusual effects/ru|l1=Необычные эффекты}}
 
{{Smissmas 2021 Unusual effects}}
 
{{Smissmas 2021 Unusual effects}}
−
<!--
+
 
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Smissmas2021Notification.png|Уведомление в игре
+
File:News item 2021-12-02 Smissmas 2021 Update.png|Уведомление в игре {{lang icon|en}}
 
</gallery>
 
</gallery>
−
-->
+
 
−
== Внешние ссылки ==
+
== Ссылки ==
−
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=101867 Счастливого Шмождества 2021!], [[TF2 Official Website/ru|официальный сайт TF2]], 2 декабря 2021
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=101867 Счастливого Шмождества 2021!] {{lang icon|en}} — [[TF2 Official Website/ru|Официальный блог TF2]], 2 декабря 2021.
  
 
{{Smissmas 2021 Nav}}
 
{{Smissmas 2021 Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 17:35, 20 July 2024

Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 2 декабря 2021».
«
Счастливого Шмождества 2021!
— Официальный блог TF2
 »

Шмождество 2021 — это крупное обновление для Team Fortress 2, выпущенное 2 декабря 2021 года. В обновлении был добавлен комплект, состоящий из нескольких предметов, а также 6 новых карт, которые были выбраны и одобрены Valve за их выдающееся качество в Мастерской Steam. Комплект состоит из 20 новых аксессуаров, 3 новых насмешек и 27 новых необычных эффектов (16 для аксессуаров и 11 для насмешек). ​В дополнение, всем игрокам, которые зашли в игру во время события, был выдан Чулок с подарками 2021.

Хронология

Нововведения

Карты

Основная статья: Список карт
Название Изображение Режим игры Имя файла
Altitude† Cp altitude.png Захват / удержание точек
Controlpoint.png 		cp_altitude
Bread Space† Pl breadspace.png Сопровождение
Breadspace cart.png 		pl_breadspace
Cascade† Koth cascade.png Царь горы
Controlpoint.png 		koth_cascade
Chilly Pl chilly.png Сопровождение
Chilly Cart.png 		pl_chilly
Doublefrost Ctf doublecross snowy.png Захват флага
Doublefrost Intel RED Idle.png 		ctf_doublecross_snowy
Polar Pl coal event.png Сопровождение
BLU Bombcart.png 		pl_coal_event
Примечания †Добавлена в список карт свободного режима после 7 января 2022.

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары
Seasonal Employee Сезонный сотрудник
Elf Defense Эльфооборона
Elf Ignition Эльфовозгорание
Mooshanka Сохатая ушанка
Train of Thought Главэкспресс
Festive Cover-Up Праздничное прикрытие
Brain Cane Мозговая трость
Cozy Catchers Уютные ловцы
El Fiestibrero Эль фиестбрерро
Elf-Made Bandanna Эльфодельная банданна
Festive Frames Отрадная оправа
Giftcrafter Подарочный мастер
Gnome Dome Гномий убор
Hat Chocolate Горячий шапколад
Jolly Jester Шмождественский шут
Merry Cone Весёлый колпачок
Oh Deer! Ну и олень!
Ominous Offering Сомнительный сюрприз
Reindoonihorns Рога Надуволенерога
Seasonal Spring Праздничная пружина

Насмешки

Основная статья: Насмешки
Hot Wheeler Пламенный гонщик
Doctor's Defibrillators Дефибриллятор доктора
Shooter's Stakeout Кемпинг киллера

Инструменты

Основная статья: Инструменты
Winter 2021 Cosmetic Case Зимний кейс с аксессуарами 2021
Winter 2021 Cosmetic Key Ключ к зимним аксессуарам 2021
Gift-Stuffed Stocking Чулок с подарками 2021

Эффекты необычного типа

Основная статья: Необычные эффекты
Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Шмождество 2021
Эффекты для аксессуаров
Unusual Smissmas Tree.png
Unusual Hospitable Festivity.png
Unusual Condescending Embrace RED.png
Unusual Condescending Embrace BLU.png
Unusual Sparkling Spruce.png
Unusual Glittering Juniper.png
Шмождественская ёлка Гостеприимное торжество КРС СИН Сверкающая сосна Блестящий можжевельник
Снисходительное объятие
Unusual Prismatic Pine.png
Unusual Spiraling Lights.png
Unusual Twisting Lights.png
Unusual Stardust Pathway.png
Unusual Flurry Rush.png
Unusual Spark of Smissmas RED.png
Призменная пихта Спиральная гирлянда Вьющаяся гирлянда Путеводная звезда Снежный взлёт КРС
Шмождественская искра
Unusual Spark of Smissmas BLU.png
Unusual Polar Forecast.png
Unusual Shining Stag.png
Unusual Holiday Horns.png
Unusual Ardent Antlers RED.png
Unusual Ardent Antlers BLU.png
СИН Полярная погода Ослепительный олень Развесёлые рога КРС СИН
Шмождественская искра Роскошные рога
Unusual Festive Lights.png
Праздничные лампочки
Эффекты для насмешек
Unusual Amethyst Winds.png
Unusual Golden Gusts.png
Unusual Smissmas Swirls RED.png
Unusual Smissmas Swirls BLU.png
Unusual Minty Cypress.png
Unusual Pristine Pine.png
Аметистовые ветра Золотая заметь КРС СИН Мятный кипарис Превосходная пихта
Шмождественская вьюга
Unusual Sparkly Spruce RED.png
Unusual Sparkly Spruce BLU.png
Unusual Festive Fever RED.png
Unusual Festive Fever BLU.png
Unusual Golden Glimmer.png
Unusual Frosty Silver.png
КРС СИН КРС СИН Золотое свечение Морозный блеск
Сияющая сосна Подарочный переполох
Unusual Glamorous Dazzle RED.png
Unusual Glamorous Dazzle BLU.png
Unusual Sublime Snowstorm.png
КРС СИН Совершенный снегопад
Обаятельные искры


Галерея

  • Уведомление в игре (английский)

Ссылки

п • о • п
Backpack Winter 2021 Cosmetic Case.png Шмождество 2021
Карты
Аксессуары
Насмешки
Инструменты
п • о • п
Все Шмождественские события
п • о • п
Крупные обновления
Крупные обновления
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Сезонные обновления
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Наборы предметов
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Smissmas_2021/ru&oldid=3755546"