Difference between revisions of "Template:FeaturedArticle/article/Engineer Update"
(Created page with "<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | name = Engineer Update{{if lang}} | display = {{lang | en = Engineer Update }} | image = File:Engineer Update Logo.png|10...") |
m (improve zh-hans) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | <includeonly>{{#switch: {{{type|{{{1|}}}}}} | ||
| name = Engineer Update{{if lang}} | | name = Engineer Update{{if lang}} | ||
| − | | display = {{ | + | | display = {{common string|Engineer Update}} |
| − | + | | image = [[File:Engineer Update Logo.png|100px|right|link=Engineer Update{{if lang}}|alt={{common string|Engineer Update}}]] | |
| − | }} | ||
| − | | image = [[File:Engineer Update Logo.png|100px|link=Engineer Update{{if lang}}|alt={{ | ||
| − | |||
| − | }} | ||
| text = {{lang | | text = {{lang | ||
| − | | en = The '''Engineer Update''' was a [[Patches#MU|major content update]] focusing on the [[Engineer]]. The update was announced on July 5, 2010, followed by daily reveals until its release on July 8, 2010. | + | | en = The '''Engineer Update''' was a [[Patches#MU|major content update]] focusing on the [[Engineer]]. The update was announced on July 5, 2010, followed by daily reveals until its release on July 8, 2010. |
| + | |||
| + | It was unique in that rather than announcing new content for the update regularly, new content was announced every time 25 [[Golden Wrench]]es were found through crafting. With 100 Wrenches to be found in total, there were 4 announcements prior to the final release of the update which added a new core mechanic for the Engineer, [[Buildings#Hauling|Hauling]], along with several new Engineer weapons and maps. | ||
| + | | de = Das '''Engineer Update''' war ein [[Patches/de#Große Updates|Großes Update]] für den [[Engineer/de|Engineer]]. Das Update wurde am 5. Juli 2010 angekündigt und mit dem {{Patch name|7|8|2010}} veröffentlicht. | ||
| + | |||
| + | Anders als bei den anderen Klassen-Updates wurden die Inhalte nicht einfach angekündigt, sondern erst enthüllt, sobald 25 weitere [[Golden Wrench/de|Goldene Schraubenschlüssel]] gefunden wurden. Mit 100 Schraubenschlüsseln, die es zu finden galt, gab es so insgesamt vier Enthüllungen, bevor das Update endgültig veröffentlicht wurde. | ||
| + | | fr = La <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/ Mise à Jour de l'Engineer]'''</span> était un patch pour l'[[Engineer/fr|Engineer]], la dernière classe qui devait avoir un pack majeur de contenu. La Mise à jour a été annoncée le 5 juillet 2010, et fut ajoutée en jeu le {{Patch name|7|8|2010}}. | ||
| + | |||
| + | Plutôt que d'annoncer régulièrement un nouveau contenu pour la Mise à Jour, le nouveau contenu était annoncé à chaque fois que 25 [[Golden Wrench/fr|Clés Dorées]] étaient trouvées. Avec 100 clés à trouver au total, il y eu 4 annonces avant la version finale de la Mise à Jour. | ||
| + | | pl = '''Aktualizacja Inżyniera''' była [[Patches/pl#Aktualizacje_zawarto.C5.9Bci|główną aktualizacją]] skupiającą się na [[Engineer/pl|Inżynierze]]. Została ona ogłoszona 5 lipca 2010, a wydana 8 lipca 2010. | ||
| + | |||
| + | Była ona unikalna, ponieważ informacje na jej temat pojawiały się nieregularnie, co każde 25 znalezionych podczas wytwarzania [[Golden Wrench/pl|Złotych Kluczy]]. Wraz ze znalezieniem łącznie 100 Kluczy, pojawiły się 4 ogłoszenia dotyczące właśnie tej aktualizacji, która dodała zupełnie nową mechanikę dla Inżyniera, [[Buildings/pl#Przenoszenie|Przenoszenie]], wraz z kilkoma nowymi mapami i broniami dla Inżyniera. | ||
| + | | pt-br = A '''Atualização do Engineer''' foi uma [[Patches/pt-br#MU|grande atualização]] com foco no [[Engineer/pt-br|Engineer]]. A atualização foi anunciada em 5 de julho de 2010 e novidades foram reveladas diariamente até 8 de julho de 2010, data de lançamento da mesma. | ||
| + | |||
| + | A grande diferença desta para outras atualizações foi que novidades eram reveladas cada vez que 25 novas [[Golden Wrench/pt-br|Chaves Inglesas Douradas]] fossem encontradas via fabricação. Com um total de 100 Chaves Inglesas, houveram 4 anúncios antes do lançamento da atualização, que permitiu que Engineers [[Buildings/pt-br#Carregando Construções|carregassem]] construções, além de adicionar novos mapas e armas para o Engineer. | ||
| + | | zh-hans = '''工程师更新'''是一个针对[[Engineer/zh-hans|工程师]]的[[Patches/zh-hans#MU|重大内容更新]]。该更新于2010年7月5日公布，随后每日透露部分消息，直到2010年7月8日的补丁中正式发布。 | ||
| + | |||
| + | 此次更新的独特之处在于它并不像其他的更新那样定期公布更新内的新内容，而是在每有 25 个{{item link|Golden Wrench}}通过合成寻获时才会公布新内容。前后总共寻获了 100 个扳手，在最终的正式更新发布前总共有 4 次公布，并且还为工程师新添加了一个核心机制——[[Buildings/zh-hans#Hauling|搬运]]，以及一些新的工程师武器及地图。 | ||
| + | |||
}}}}</includeonly><noinclude>{{doc begin}} | }}}}</includeonly><noinclude>{{doc begin}} | ||
| − | {{ts|en}} | + | {{ts|en, de, fr, pl, pt-br, zh-hans}} |
| + | [[Category:Featured blurbs]] | ||
| + | |||
| + | == Preview == | ||
| + | === [[{{{{PAGENAME}}|type=name}}|{{{{PAGENAME}}|type=display}}]] === | ||
| + | {{{{PAGENAME}}|type=text}} | ||
| + | {{{{PAGENAME}}|type=image}} | ||
| + | {{clr}} | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 06:28, 5 May 2024
Documentation for FeaturedArticle/article/Engineer Update
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:FeaturedArticle/article/Engineer Update/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, fr, pl, pt-br, zh-hans (add) |
Preview
Engineer Update
The Engineer Update was a major content update focusing on the Engineer. The update was announced on July 5, 2010, followed by daily reveals until its release on July 8, 2010.
It was unique in that rather than announcing new content for the update regularly, new content was announced every time 25 Golden Wrenches were found through crafting. With 100 Wrenches to be found in total, there were 4 announcements prior to the final release of the update which added a new core mechanic for the Engineer, Hauling, along with several new Engineer weapons and maps.
