Difference between revisions of "Template:FeaturedArticle/article/Spy"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Minor fix)
(Fixed image for cohesion with other class blurbs + changed img size)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 10: Line 10:
 
  | zh-hant = 間諜
 
  | zh-hant = 間諜
 
}}
 
}}
| image  = [[File:Spywithhat.PNG|100px|right|link=Spy{{if lang}}|alt={{class name|Spy}}]]
+
| image  = [[File:Spy.png|125px|right|link=Spy{{if lang}}|alt={{class name|Spy}}]]
 
| text    = {{lang
 
| text    = {{lang
 
  | en = Hailing from an indeterminate region of France, the '''[[Spy]]''' is an aficionado of sharp suits and even sharper knives who relies on stealth and trickery to aid the team. Using his unique array of [[Cloak]]ing watches, he can render himself invisible and even [[Dead Ringer|fake his own death]], leaving unaware opponents off-guard. His [[disguise]] kit lets him take on the form of any class, allowing him to blend in and sneak behind enemy lines before stabbing his unsuspecting 'teammates', quite literally, in the back. In fact, a swift [[backstab]] from behind with the Spy's trusty [[Knife]] will take out any foe in a single hit.  
 
  | en = Hailing from an indeterminate region of France, the '''[[Spy]]''' is an aficionado of sharp suits and even sharper knives who relies on stealth and trickery to aid the team. Using his unique array of [[Cloak]]ing watches, he can render himself invisible and even [[Dead Ringer|fake his own death]], leaving unaware opponents off-guard. His [[disguise]] kit lets him take on the form of any class, allowing him to blend in and sneak behind enemy lines before stabbing his unsuspecting 'teammates', quite literally, in the back. In fact, a swift [[backstab]] from behind with the Spy's trusty [[Knife]] will take out any foe in a single hit.  
Line 17: Line 17:
 
  | es = Procedente de una región indeterminada de Francia, el '''[[Spy/es|Spy]]''' es un aficionado de los trajes elegantes y los cuchillos afilados quien se basa en el sigilo y el engaño para ayudar al equipo. Usando su gama única de relojes de [[Cloak/es|invisibilidad]], puede hacerse invisible e incluso [[Dead Ringer|falsificar su propia muerte]], dejando a los opositores desconcertados y con la guardia baja. Su {{item link|Disguise Kit}} le permite tomar la forma de cualquier clase, y le permite mezclarse e ir a escondidas tras las líneas enemigas antes de apuñalar a su desprevenidos 'compañeros', en la espalda. De hecho, una rápida [[Backstab/es|puñalada]] por la espalda con cualquier cuchillo {{item link|Knife}} de confianza del Spy llevará a cabo la muerte instantáneamente de cualquier enemigo de un solo golpe.  
 
  | es = Procedente de una región indeterminada de Francia, el '''[[Spy/es|Spy]]''' es un aficionado de los trajes elegantes y los cuchillos afilados quien se basa en el sigilo y el engaño para ayudar al equipo. Usando su gama única de relojes de [[Cloak/es|invisibilidad]], puede hacerse invisible e incluso [[Dead Ringer|falsificar su propia muerte]], dejando a los opositores desconcertados y con la guardia baja. Su {{item link|Disguise Kit}} le permite tomar la forma de cualquier clase, y le permite mezclarse e ir a escondidas tras las líneas enemigas antes de apuñalar a su desprevenidos 'compañeros', en la espalda. De hecho, una rápida [[Backstab/es|puñalada]] por la espalda con cualquier cuchillo {{item link|Knife}} de confianza del Spy llevará a cabo la muerte instantáneamente de cualquier enemigo de un solo golpe.  
  
Además de ser capaz de asesinar a enemigos rápida y eficientemente, el Spy es ideal contra un [[Engineer/es|Engineer]]. Usando sus {{item link|Sapper}}es, pueden desactivar construcciones, dañando lentamente su [[health/es|salud]] hasta que se destruyan.
+
Además de ser capaz de asesinar a enemigos rápida y eficientemente, el Spy es ideal contra un [[Engineer/es|Engineer]]. Usando sus {{item link|Sapper}}es, él puede desactivar construcciones, dañando lentamente su [[health/es|salud]] hasta que se destruyan.
 
  | fr = Provenant d'une obscure région de France, le '''Spy''' est un amateur de costumes, de couteaux aiguisés, et compte sur l'effet de surprise et la ruse pour aider son équipe. En utilisant son panel de [[Cloak/fr|montres d'invisibilité]], le Spy peut se rendre invisible aux yeux de ses ennemis, et même [[Dead Ringer/fr|feinter la mort]], laissant ses ennemis inconscient du danger qui les guette. Son [[Disguise/fr|Kit de Déguisement]] lui permet de prendre l'apparence de n'importe quelle classe, lui permettant de passer relativement inaperçu au sein des lignes ennemies, et de poignarder le dos de ses "alliés" inattentifs. En effet, un [[backstab/fr|poignardage]] dans le dos avec un des couteaux du Spy tuera instantanément l'ennemi.  
 
  | fr = Provenant d'une obscure région de France, le '''Spy''' est un amateur de costumes, de couteaux aiguisés, et compte sur l'effet de surprise et la ruse pour aider son équipe. En utilisant son panel de [[Cloak/fr|montres d'invisibilité]], le Spy peut se rendre invisible aux yeux de ses ennemis, et même [[Dead Ringer/fr|feinter la mort]], laissant ses ennemis inconscient du danger qui les guette. Son [[Disguise/fr|Kit de Déguisement]] lui permet de prendre l'apparence de n'importe quelle classe, lui permettant de passer relativement inaperçu au sein des lignes ennemies, et de poignarder le dos de ses "alliés" inattentifs. En effet, un [[backstab/fr|poignardage]] dans le dos avec un des couteaux du Spy tuera instantanément l'ennemi.  
  

Latest revision as of 11:02, 3 November 2022

Documentation for FeaturedArticle/article/Spy

Preview

The Spy

Hailing from an indeterminate region of France, the Spy is an aficionado of sharp suits and even sharper knives who relies on stealth and trickery to aid the team. Using his unique array of Cloaking watches, he can render himself invisible and even fake his own death, leaving unaware opponents off-guard. His disguise kit lets him take on the form of any class, allowing him to blend in and sneak behind enemy lines before stabbing his unsuspecting 'teammates', quite literally, in the back. In fact, a swift backstab from behind with the Spy's trusty Knife will take out any foe in a single hit.

In addition to being able to assassinate key enemies quickly and efficiently, the Spy is great against the Engineer. Using his Electro Sappers, he can disable his buildings, slowly draining their health until they are destroyed.

Spy