Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/tyrant's helm"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "tyrant's helm".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "tyrant's helm".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I kicked your ass so hard it went back in time and got me this VIKING HAT.|en=I kicked your ass so hard it went back in time and got me this VIKING HAT | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I kicked your ass so hard it went back in time and got me this VIKING HAT.|en=I kicked your ass so hard it went back in time and got me this VIKING HAT.|cs=Nakopal jsem tvůj zadek tak tvrdě, že se vrátil v čase a přinesl mi tuhle VIKINGSKOU HELMU.|da=Jeg sparkede din røv så hårdt, at den rejste tilbage i tiden og hentede denne VIKINGEHAT til mig.|de=Mein Arschtritt hat dich rückwärts durch die Zeit katapultiert, und du hast mir diesen WIKINGERHELM mitgebracht.|es=Te pateé el trasero de tal manera que retrocedió en el tiempo y me consiguió este gorro vikingo.|fi=Potkin sinua takamuksellesi niin lujaa, että se lensi ajassa taaksepäin ja haki minulle tämän viikinkikypärän.|fr=Je t'ai botté le train si fort qu'il a remonté le temps pour me rapporter ce CASQUE DE VIKING.|hu=Olyan keményen szétrúgtam a segged, hogy az visszament az időben, és hozott nekem egy VIKING SAPKÁT.|it=Ho preso a calci le tue chiappe così forte che le ho mandate indietro nel tempo e sono tornate con questo ELMO VICHINGO.|ja=思いっきり蹴っ飛ばしたケツが過去まで飛んでって、バイキングのヘルメットをおまけにつけて帰ってきた。|ko=내가 널 너무 철저하게 관광보내는 바람에 넌 과거로 관광을 갔고, 난 이 바이킹 투구를 얻었지!|nl=Ik heb je zo'n harde trap onder je kont gegeven dat hij terug de tijd is ingegaan en deze VIKINGHOED voor me heeft meegenomen.|no=Jeg ga deg så kraftig bank at du for tilbake i tid og skaffet meg denne VIKINGHJELMEN.|pl=Skopałem ci dupsko tak mocno, że cofnęło się w czasie i przyniosło mi ten HEŁM WIKINGA.|pt=Eu cravei-te um pontapé tão forte no rabo que ele voltou atrás no tempo e trouxe-me de volta este CHAPÉU VIKING.|pt-br=Eu chutei o seu traseiro com tanta força que ele voltou no tempo e me trouxe esse CAPACETE DE VIKING.|ro=Ți-am tăbăcit fundul așa de tare, încât a zburat înapoi în timp și mi-a adus această PĂLĂRIE DE VIKING.|ru=Я так наподдал по твоей заднице, что она переместилась назад во времени и принесла мне ШЛЕМ ВИКИНГА.|sv=Jag sparkade din röv så hårt att den reste tillbaka i tiden och hämtade den här VIKINGAHATTEN åt mig.|tr=Kıçına tekmeyi öyle bir bastım ki zamanda geriye gidip benim için bu VİKİNG ŞAPKASInı getirdi.|zh-hans=我之所以如此用力地踢你屁股是为了催促你及时返回并把这个“维京帽子”给老子带来。|zh-hant=我把你揍了個屁滾尿流才獲得這頂維京帽。}} |
Latest revision as of 22:34, 11 December 2022
I kicked your ass so hard it went back in time and got me this VIKING HAT.
