Difference between revisions of "Construction Theme/es"
(All translated (Todo traducido)) |
Kestrelguy (talk | contribs) m (Moved from the Spanish "Mapping" category to the Spanish "Mapping content packs" subcategory.) |
||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE:Tema de | + | {{DISPLAYTITLE:Tema de construcción}} |
{{Website infobox | {{Website infobox | ||
+ | |title = Tema de construcción | ||
|image = Constructiontheme.png | |image = Constructiontheme.png | ||
|url = http://construction.tf2maps.net | |url = http://construction.tf2maps.net | ||
Line 6: | Line 7: | ||
{{Quotation|http://construction.tf2maps.net|ZEAL! VIGOR! INDUSTRY! (and vast amounts of coffee) This can only mean one thing: Construction}} | {{Quotation|http://construction.tf2maps.net|ZEAL! VIGOR! INDUSTRY! (and vast amounts of coffee) This can only mean one thing: Construction}} | ||
− | El [[Construction Theme/es| | + | El [[Construction Theme/es|tema de construcción]] es una colección de objetos tematizados en la industria, incluyendo materiales y modelos para su uso en mapas personalizados. Fue creado por unos miembros de TF2Maps.net, y se publicó [http://construction.tf2maps.net aquí]. Dicho pack temático y el mapa en el que se empleó (llamado [[Hardhat/es|Hardhat]]) fueron mencionados en una [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4905&p=1 publicación del blog oficial de TF2]. |
− | + | Cuenta con un total de 144 modelos y 74 materiales para los creadores de mapas. | |
− | === | + | ===Colaboradores === |
*Aeon 'Void' Bollig | *Aeon 'Void' Bollig | ||
*Matt 'Boylee' Boyle | *Matt 'Boylee' Boyle | ||
Line 18: | Line 19: | ||
*Samuel 'UGLYdumpling' Hallam | *Samuel 'UGLYdumpling' Hallam | ||
*Matt 'Lord Ned' Hoffman | *Matt 'Lord Ned' Hoffman | ||
− | *Kurt | + | *Kurt Mohty |
*Guy 'Gerbil' Ross | *Guy 'Gerbil' Ross | ||
*Gavin 'Equinoxo' Sawford | *Gavin 'Equinoxo' Sawford | ||
Line 24: | Line 25: | ||
== Contenido == | == Contenido == | ||
− | === | + | === Modelos === |
− | Incluye 144 | + | Incluye 144 modelos individuales en este tema, organizados en 43 grupos: |
{|width=100% border=0 align=center | {|width=100% border=0 align=center | ||
|[[Image:Barricades construction.png]] | |[[Image:Barricades construction.png]] | ||
|width=50%|''' Barreras ''' | |width=50%|''' Barreras ''' | ||
− | Para | + | Para zonas peligrosas. |
|[[Image:Bricks construction.png]] | |[[Image:Bricks construction.png]] | ||
|width=50%|''' Ladrillos ''' | |width=50%|''' Ladrillos ''' | ||
− | + | ¡Cogidos directamente de Well! | |
|- | |- | ||
Line 49: | Line 50: | ||
|[[Image:Cinderblocks construction.png]] | |[[Image:Cinderblocks construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Bloques de | + | |width=50%|''' Bloques de hormigón ''' |
− | Bloques de construcción de.... oh | + | Bloques de construcción de.... oh, vaya. |
|[[Image:Concretebarricades construction.png]] | |[[Image:Concretebarricades construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Barreras de | + | |width=50%|''' Barreras de hormigón ''' |
Podrás estar seguro de que por aquí no pasará un coche. | Podrás estar seguro de que por aquí no pasará un coche. | ||
Line 59: | Line 60: | ||
|[[Image:Fence construction.png]] | |[[Image:Fence construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Vallas de | + | |width=50%|''' Vallas de construcción ''' |
Mantén a los peatones alejados. | Mantén a los peatones alejados. | ||
Line 69: | Line 70: | ||
|[[Image:Demolitionkit construction.png]] | |[[Image:Demolitionkit construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Kit de | + | |width=50%|''' Kit de demolición ''' |
− | + | ¡Este kit pondrá al Demoman a tono! | |
|[[Image:Dumpster construction.png]] | |[[Image:Dumpster construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Contenedor de | + | |width=50%|''' Contenedor de basura ''' |
¡Tira aquí tus miedos! | ¡Tira aquí tus miedos! | ||
Line 83: | Line 84: | ||
|[[Image:Flatbedtruck construction.png]] | |[[Image:Flatbedtruck construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Camión y | + | |width=50%|''' Camión y tráiler planos ''' |
− | ¡Genial para llevar cosas y correr sobre niños pequeños y/o | + | ¡Genial para llevar cosas y correr sobre niños pequeños y/o jipis! |
|- | |- | ||
Line 94: | Line 95: | ||
|[[Image:Guardrails construction.png]] | |[[Image:Guardrails construction.png]] | ||
|width=50%|''' Guardarrailes ''' | |width=50%|''' Guardarrailes ''' | ||
− | + | Te salvarán de una demanda. | |
|- | |- | ||
Line 100: | Line 101: | ||
|[[Image:Hammers construction.png]] | |[[Image:Hammers construction.png]] | ||
|width=50%|''' Martillos ''' | |width=50%|''' Martillos ''' | ||
− | + | Crean auténticas bases secretas con la ayuda de un clavo. | |
|[[Image:Handdrill construction.png]] | |[[Image:Handdrill construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Taladro de | + | |width=50%|''' Taladro de mano ''' |
− | Taladra agujeros, | + | Taladra agujeros, ¡conserva energía! |
|- | |- | ||
Line 110: | Line 111: | ||
|[[Image:Handsaw_construction.png]] | |[[Image:Handsaw_construction.png]] | ||
|width=50%|''' Sierra ''' | |width=50%|''' Sierra ''' | ||
− | No podemos encontrar nada de | + | No podemos encontrar nada de esto en Sawmill. |
|[[Image:Hampshiresign construction.png]] | |[[Image:Hampshiresign construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Señal | + | |width=50%|''' Señal ''' |
− | Una señal | + | Una señal, es una señal. |
|- | |- | ||
|[[Image:Beams construction.png]] | |[[Image:Beams construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' | + | |width=50%|''' Viga en H ''' |
− | + | ¡Es una viga en forma de H! ¡Pero no es muda! | |
|[[Image:Metalparts_construction.png]] | |[[Image:Metalparts_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' | + | |width=50%|''' Piezas metálicas ''' |
− | + | Perfectas para la viga en H. | |
|- | |- | ||
|[[Image:Nails_construction.png]] | |[[Image:Nails_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' | + | |width=50%|''' Juego de clavos ''' |
El mejor amigo del martillo. | El mejor amigo del martillo. | ||
|[[Image:Mug_construction.png]] | |[[Image:Mug_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Taza | + | |width=50%|''' Taza con lápices ''' |
Es para dibujar, no para tomar un café. | Es para dibujar, no para tomar un café. | ||
Line 169: | Line 170: | ||
|[[Image:Sandvichboard_construction.png]] | |[[Image:Sandvichboard_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' | + | |width=50%|''' Carteles de sándwich ''' |
− | Lo | + | Lo sentimos Heavy, pero aquí solo le llamamos sándwich, no sabemos qué es un Focata. |
|[[Image:Barricade2_construction.png]] | |[[Image:Barricade2_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Barrera de | + | |width=50%|''' Barrera de madera ''' |
− | + | 2 en 1 | |
|- | |- | ||
Line 189: | Line 190: | ||
|[[Image:Skyboxbuildings_construction.png]] | |[[Image:Skyboxbuildings_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Construcciones de | + | |width=50%|''' Construcciones de decoración ''' |
− | + | ¡Nosotros también contamos! | |
|[[Image:Spiritlevel construction.png]] | |[[Image:Spiritlevel construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Nivel | + | |width=50%|''' Nivel espiritual ''' |
− | Usa tus poderes psíquicos para | + | Usa tus poderes psíquicos para saber si la pared está recta o no. |
|- | |- | ||
Line 200: | Line 201: | ||
|[[Image:Steamroller_construction.png]] | |[[Image:Steamroller_construction.png]] | ||
|width=50%|''' Apisonadora ''' | |width=50%|''' Apisonadora ''' | ||
− | ¡Aplasta a tus enemigos! | + | ¡Aplasta a tus enemigos! Y si ves que tal... el suelo. |
|[[Image:Liftingsign_construction.png]] | |[[Image:Liftingsign_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Señal | + | |width=50%|''' Señal «Strongarm Lifting» ''' |
− | + | Somos la empresa de grúas «Strongarms» | |
|- | |- | ||
|[[Image:Tablesaw_construction.png]] | |[[Image:Tablesaw_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Mesa | + | |width=50%|''' Mesa con sierra ''' |
− | ¡La mejor combinación de herramientas y muebles! | + | ¡La mejor combinación de herramientas y muebles! |
|[[Image:Tape_construction.png]] | |[[Image:Tape_construction.png]] | ||
Line 224: | Line 225: | ||
|[[Image:Ladders_construction.png]] | |[[Image:Ladders_construction.png]] | ||
|width=50%|''' Escaleras ''' | |width=50%|''' Escaleras ''' | ||
− | No se usan con | + | No se usan con «func_ladder». |
|- | |- | ||
|[[Image:Trailer_construction.png]] | |[[Image:Trailer_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' | + | |width=50%|''' Tráiler con generador y caja''' |
¡Tres piezas en una! | ¡Tres piezas en una! | ||
Line 245: | Line 246: | ||
=== Materiales === | === Materiales === | ||
− | Incluye 74 | + | Incluye 74 texturas de materiales, organizados en 16 grupos: |
{|width=100% border=0 align=center | {|width=100% border=0 align=center | ||
|[[Image:Tension_netting_construction.png]] | |[[Image:Tension_netting_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Redes | + | |width=50%|''' Redes tensas ''' |
Para mejorar las paredes. | Para mejorar las paredes. | ||
|[[Image:Rebar_grids_construction.png]] | |[[Image:Rebar_grids_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Redes de | + | |width=50%|''' Redes de refuerzo ''' |
− | Cuando las | + | Cuando las barras de refuerzo no son suficiente. |
|- | |- | ||
|[[Image:Fresh_concrete_construction.png]] | |[[Image:Fresh_concrete_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Cemento | + | |width=50%|''' Cemento fresco ''' |
No pases. | No pases. | ||
|[[Image:Concrete_splash_construction.png]] | |[[Image:Concrete_splash_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Cemento | + | |width=50%|''' Cemento salpicado ''' |
Algo que sobraba. | Algo que sobraba. | ||
Line 269: | Line 270: | ||
|[[Image:concrete_ground_construction.png]] | |[[Image:concrete_ground_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Terreno de | + | |width=50%|''' Terreno de cemento ''' |
¡Más construcción que antes! | ¡Más construcción que antes! | ||
Line 279: | Line 280: | ||
|[[Image:dirt_construction_1.png]] | |[[Image:dirt_construction_1.png]] | ||
− | |width=50%|''' Terreno de | + | |width=50%|''' Terreno de tierra ''' |
¡Aún más construcción! | ¡Aún más construcción! | ||
|[[Image:concrete_walls_construction.png]] | |[[Image:concrete_walls_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Paredes de | + | |width=50%|''' Paredes de cemento ''' |
− | + | ¿Quién necesita construir paredes? | |
|- | |- | ||
|[[Image:construction_walls.png]] | |[[Image:construction_walls.png]] | ||
− | |width=50%|''' Paredes | + | |width=50%|''' Paredes construidas ''' |
− | + | ¿Quien necesita cemento? | |
|[[File:construct_wood.png]] | |[[File:construct_wood.png]] | ||
− | |width=50%|''' Madera | + | |width=50%|''' Madera construida ''' |
¡Aún mas dura que la normal! | ¡Aún mas dura que la normal! | ||
Line 300: | Line 301: | ||
|[[Image:fabric_construction.png]] | |[[Image:fabric_construction.png]] | ||
|width=50%|''' Tela ''' | |width=50%|''' Tela ''' | ||
− | Semitransparente para esconder tus acciones ilegales. | + | Semitransparente, para esconder tus acciones ilegales. |
|[[Image:gravel_construction.png]] | |[[Image:gravel_construction.png]] | ||
|width=50%|''' Gravilla ''' | |width=50%|''' Gravilla ''' | ||
− | + | Si la pierdes no es nada grave, es gravilla. | |
|- | |- | ||
|[[Image:pigeon_droppings_construction.png]] | |[[Image:pigeon_droppings_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Cagada de | + | |width=50%|''' Cagada de paloma ''' |
Te lo dije. | Te lo dije. | ||
|[[Image:signage_construction.png]] | |[[Image:signage_construction.png]] | ||
− | |width=50%|''' Señales/ | + | |width=50%|''' Señales/Pósteres ''' |
¡Una de'llas seguro que la necesitarás! | ¡Una de'llas seguro que la necesitarás! | ||
Line 320: | Line 321: | ||
|[[Image:cables_construction.png]] | |[[Image:cables_construction.png]] | ||
|width=50%|''' Cables ''' | |width=50%|''' Cables ''' | ||
− | + | Córtalo para resolver los problemas, pero esto también es un problema. | |
|[[Image:Ground blend concrete grass 1.png]] | |[[Image:Ground blend concrete grass 1.png]] | ||
− | |width=50%|''' Mezclas de | + | |width=50%|''' Mezclas de tierra ''' |
− | Útil para | + | Útil para transiciones. |
|} | |} | ||
− | + | == Curiosidades == | |
+ | *La descripción de la grúa es una referencia a la página oculta «[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Gentle Manne of Leisure]» de la [[Classless Update/es|Actualización sin clases]]. | ||
− | [[Category:Mapping/es | + | {{Mapping nav}} |
+ | |||
+ | [[Category:Mapping content packs/es]] |
Latest revision as of 03:11, 18 August 2021
Tema de construcción | |
---|---|
![]() | |
Información de la web | |
Dirección: | http://construction.tf2maps.net |
« | ZEAL! VIGOR! INDUSTRY! (and vast amounts of coffee) This can only mean one thing: Construction
|
» |
El tema de construcción es una colección de objetos tematizados en la industria, incluyendo materiales y modelos para su uso en mapas personalizados. Fue creado por unos miembros de TF2Maps.net, y se publicó aquí. Dicho pack temático y el mapa en el que se empleó (llamado Hardhat) fueron mencionados en una publicación del blog oficial de TF2.
Cuenta con un total de 144 modelos y 74 materiales para los creadores de mapas.
Colaboradores
- Aeon 'Void' Bollig
- Matt 'Boylee' Boyle
- Kevin 'Ravidge' Brook
- Mick 'Mick-a-nator' Deakin
- Sebastian 'Seba' Grus
- Samuel 'UGLYdumpling' Hallam
- Matt 'Lord Ned' Hoffman
- Kurt Mohty
- Guy 'Gerbil' Ross
- Gavin 'Equinoxo' Sawford
- Eric 'A Boojum Snark' Ziegler
Contenido
Modelos
Incluye 144 modelos individuales en este tema, organizados en 43 grupos:
Materiales
Incluye 74 texturas de materiales, organizados en 16 grupos:
Curiosidades
- La descripción de la grúa es una referencia a la página oculta «Gentle Manne of Leisure» de la Actualización sin clases.
|