Difference between revisions of "Kazotsky Kick/zh-hans"
m (Auto: language fixes (requested by Mgpt)) |
(update ＆ improve) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = special taunt | |
| − | | type = | ||
| image = Taunt Kazotsky Kick.png | | image = Taunt Kazotsky Kick.png | ||
| used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] | | used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] | ||
| − | + | | released = {{Patch name|7|2|2015}}<br>（{{update link|Gun Mettle Update}}） | |
| − | | released = {{Patch name|7|2|2015}}<br> | + | | availability = {{avail|purchase}} |
| − | | availability = {{avail | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 14: | Line 11: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = 嘲讽： | ||
| item-kind = 特殊嘲讽 | | item-kind = 特殊嘲讽 | ||
| − | | item- | + | | item-description = {{item description|Kazotsky Kick}} |
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{quotation|'''俄罗斯踢踏舞'''宣传词|每当你想到苏联，就想到一件事：“自由的大笑、爱、歌唱和跳舞！”}} | |
| − | + | '''俄罗斯踢踏舞（Kazotsky Kick）'''是一个[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Taunts/zh-hans#Special taunts|特殊嘲讽]]。 | |
| − | + | 从嘲讽菜单激活后，角色便会开始跳起乌克兰传统舞蹈“Hopak”（霍帕克），并伴随着一段[[Media:Cossack sandvich.wav|快节奏的民谣音乐]]。每个兵种都有独特的舞蹈动作，其中有一些还融入了他们自己家乡的舞蹈元素。玩家能使用移动键位来转动角色。该嘲讽不停地重复下去，直到玩家主动取消或是被杀死。 | |
| − | {{Weapon Demonstration| | + | 任何其他玩家（包括[[Bots/zh-hans|电脑玩家]]），都可以通过站在嘲讽发起者身边并按下嘲讽按钮来加入他们的嘲讽。无论玩家属于哪一方或是否拥有该嘲讽。其他玩家会在嘲讽发起者的头顶上看到一个嘲讽标志，该标志表明其他玩家可以在此时参与到这一嘲讽中。即使最开始的嘲讽发起者停止了跳舞，俄罗斯踢踏舞也依然可以在服务器上的所有玩家中扩散，并不限于两名玩家。 |
| + | |||
| + | 关于各个兵种在嘲讽时出现的语音台词和详细动作，请参阅[[Taunts/zh-hans#Taunts by class|各兵种的嘲讽页面]]。 | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| + | |||
| + | == 宣传视频 == | ||
| + | {{Youtube|QDCPKBF7a1Q}} | ||
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
| − | '''{{Patch name|7|2|2015}}''' | + | '''{{Patch name|7|2|2015}}'''（{{update link|Gun Mettle Update}}） |
| − | * | + | * 俄罗斯踢踏舞被添加进游戏中。 |
| + | |||
'''{{Patch name|11|3|2015}}''' | '''{{Patch name|11|3|2015}}''' | ||
| − | * | + | * 更新了嘲讽，以避免在[[Setup time/zh-hans|准备阶段]]的冻结状态下玩家可以使用嘲讽进行移动。 |
| + | |||
'''{{Patch name|2|29|2016}}''' | '''{{Patch name|2|29|2016}}''' | ||
| − | *修复了机枪手在使用嘲讽时不会隐藏武器的问题。 | + | * 修复了机枪手在使用嘲讽时不会隐藏武器的问题。 |
| + | |||
| + | == 漏洞 == | ||
| + | * 尽管有补丁中标明了已修复，但机枪手在使用嘲讽时武器仍有可能会粘在手上，尽管这种情况似乎很少见，因为它不容易复原。 | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
| Line 45: | Line 52: | ||
== 画廊 == | == 画廊 == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
File:Kazotsky Kick Scout.png|{{cl|Scout}} | File:Kazotsky Kick Scout.png|{{cl|Scout}} | ||
File:Kazotsky Kick Soldier.png|{{cl|Soldier}} | File:Kazotsky Kick Soldier.png|{{cl|Soldier}} | ||
| Line 58: | Line 65: | ||
== 参见 == | == 参见 == | ||
| − | + | *[[Soldier of Dance (Soundtrack)/zh-hans|《Soldier of Dance》]] | |
| − | *[[Soldier of Dance (Soundtrack)/zh-hans| | ||
{{Gun Mettle Update Nav}} | {{Gun Mettle Update Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 08:36, 17 February 2023
| 俄罗斯踢踏舞 | |
|---|---|
 |
|
| 基本信息 | |
| 适用的兵种: | 全兵种 |
| 位置： | 嘲讽 |
| 发布时间： | 2015年7月2日补丁 （枪魂更新） |
| 获得方式: | 购买 |
| 可交易： | 是 |
| 礼物包装： | 是 |
| 可合成： | 是 |
| 可命名： | 是 |
| 合成编号： | 否 |
| 可获取的品质 | |
| 游戏内显示 | |
 嘲讽： 俄罗斯踢踏舞 |
|
| “ | 每当你想到苏联，就想到一件事：“自由的大笑、爱、歌唱和跳舞！”
— 俄罗斯踢踏舞宣传词
|
” |
俄罗斯踢踏舞（Kazotsky Kick）是一个全兵种通用特殊嘲讽。
从嘲讽菜单激活后，角色便会开始跳起乌克兰传统舞蹈“Hopak”（霍帕克），并伴随着一段快节奏的民谣音乐。每个兵种都有独特的舞蹈动作，其中有一些还融入了他们自己家乡的舞蹈元素。玩家能使用移动键位来转动角色。该嘲讽不停地重复下去，直到玩家主动取消或是被杀死。
任何其他玩家（包括电脑玩家），都可以通过站在嘲讽发起者身边并按下嘲讽按钮来加入他们的嘲讽。无论玩家属于哪一方或是否拥有该嘲讽。其他玩家会在嘲讽发起者的头顶上看到一个嘲讽标志，该标志表明其他玩家可以在此时参与到这一嘲讽中。即使最开始的嘲讽发起者停止了跳舞，俄罗斯踢踏舞也依然可以在服务器上的所有玩家中扩散，并不限于两名玩家。
关于各个兵种在嘲讽时出现的语音台词和详细动作，请参阅各兵种的嘲讽页面。
演示视频
宣传视频
更新历史
- 俄罗斯踢踏舞被添加进游戏中。
- 更新了嘲讽，以避免在准备阶段的冻结状态下玩家可以使用嘲讽进行移动。
- 修复了机枪手在使用嘲讽时不会隐藏武器的问题。
漏洞
- 尽管有补丁中标明了已修复，但机枪手在使用嘲讽时武器仍有可能会粘在手上，尽管这种情况似乎很少见，因为它不容易复原。
细枝末节
- 嘲讽的英文原名“Kazotsky Kick”是在玩“Kazatsky”的文字游戏，这种斯拉夫舞蹈又称为“Kazachok”。该舞种又名“哥萨克舞”，一个常用来描述斯拉夫民间舞蹈类型的术语，该嘲讽也正是模仿了这个舞蹈。
- 嘲讽中的踢腿动作在俄语中叫做“Prisyadka”，大致翻译成“膝盖弯曲”。
- 俄罗斯踢踏舞首次加入游戏文件时是在尖叫要塞 2013更新中，并作为机枪手的未使用嘲讽而存在，其标题为“Taunt_Russian”。而其他兵种的动画则是在2015年1月中加入。
- 这首音乐在文件中被标记为“Cossack Sandvich”，曲子的完整版则是被收录在官方原声带中，名为《舞蹈战士》。
画廊
参见
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
