Difference between revisions of "Powerjack/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Undo edit by Distop (Talk) (3343698) icono e ícono, ambas son gramaticalmente correctas, sin embargo, en España se utiliza icono. ref: https://www.rae.es/dpd/icono)
(Tag: Undo)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
| 3d-button-3      = colored_pair
 
| 3d-button-3      = colored_pair
 
| 3d-viewname-1    = Normal
 
| 3d-viewname-1    = Normal
−
| 3d-viewname-3    = Festivizada<br>
+
| 3d-viewname-3    = Festivizada
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RED Powerjack.png
 
| skin-image-red  = RED Powerjack.png
 
| skin-image-blu  = BLU Powerjack.png
 
| skin-image-blu  = BLU Powerjack.png
−
| used-by          = [[Pyro/es|Pyro]]
+
| used-by          = {{used by|Pyro}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018553}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197960449110|143018553}}
−
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}
 +
| released-major  = Mann-Conomy Update
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate5|Crate17|Crate25-strange|collectors|warpaint}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate5|Crate17|Crate25-strange|collectors|warpaint}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
Line 19: Line 20:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | prefix        = El
 
   | prefix        = El
−
   | item-kind      = Martillo de Demolición
+
   | item-kind      = {{item kind|Sledgehammer}}
 
   | item-level    = 5
 
   | item-level    = 5
−
   | att-1-neutral  = Cuando el arma está activa:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
−
   | att-2-positive = +15% de velocidad de movimiento al portador
+
   | att-2-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|15}}
−
   | att-3-positive = +25 de salud recuperada al causar baja
+
   | att-3-positive = {{attribute|HealOnKill|25}}
−
   | att-4-negative = 20% de vulnerabilidad al daño al portador
+
   | att-4-negative = {{attribute|DmgTaken_Increased|20}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''Batemartillo''' |Un gato de automóvil clásico de los años 1950 junto con una batería de auto igualmente dolorosa. Contiene un golpe cuerpo a cuerpo devastador con el peso de la batería y el acero.}}
 
  
−
El '''Batemartillo''' (''Powerjack'', en inglés) es un [[Weapons/es#pyromelee|arma cuerpo a cuerpo]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Pyro/es|Pyro]]. Es un gato<!-- no se como se le dirá en otros paises, así es como yo lo conozco y como indica en wikipedia-->antiguo con una batería de auto del color del equipo unido en su base con unas correas de cuero.
+
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Powerjack}}''' |Un gato de vehículo clásico de los años 50 junto con una dolorosa batería de automóvil. El resultado: un devastador golpe con el peso de la batería y el acero.}}
  
−
Esta arma inflige la misma cantidad de daño que el {{item link|Fire Axe}}, y al matar a un enemigo con esta arma, el jugador obtendrá 25 puntos de [[health/es|salud]]. Cuando el arma está activa, el jugador obtiene una bonificación de velocidad de un 15%. Como penalización, el jugador es un 20% más vulnerable a todas las fuentes de daño cuando el Batemartillo está activo.
+
El '''{{item name|Powerjack}}''' (''Powerjack'', en inglés) es un [[Weapons/es#pyromelee|arma cuerpo a cuerpo]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el {{cl|Pyro}}. Es un gato mecánico con una batería de coche del color del equipo, unidos entre sí con unas correas de cuero.
  
−
El icono de muerte del Batemartillo fue contribuido por {{Steamid|76561197976113694}}.
+
Esta arma inflige la misma cantidad de daño que el {{item link|Fire Axe}} y al matar a un enemigo con ella, el jugador obtendrá 25 [[health/es|PS]]. Cuando el arma está activa, el jugador obtiene una bonificación de velocidad del 15 %. Como penalización, el jugador es un 20 % más vulnerable a todas las fuentes de daño cuando el {{item name|Powerjack}} está activo.
 +
 
 +
El icono de muerte del {{item name|Powerjack}} fue contribuido por {{Steamid|76561197976113694}}.
  
 
== Daño y tiempos de función ==
 
== Daño y tiempos de función ==
Line 48: Line 50:
  
 
|function times    = yes
 
|function times    = yes
−
| attack interval  = 0.8 s
+
| attack interval  = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
 
==Set de objetos==
 
==Set de objetos==
−
{{Set|class=Pyro}}
+
{{Set|The Gas Jockey's Gear}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 58: Line 60:
 
==Fabricación==
 
==Fabricación==
 
{{See also|Fabricación}}
 
{{See also|Fabricación}}
 +
 
===Plano===
 
===Plano===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 65: Line 68:
 
}}
 
}}
 
{{Blueprint |autoresult = Pyro melee}}
 
{{Blueprint |autoresult = Pyro melee}}
 +
 
===Como ingrediente===
 
===Como ingrediente===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 76: Line 80:
 
== {{common string|Strange variant}} ==
 
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Martillo de Demolición
+
  | item-type = {{item kind|Sledgehammer}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | rankson2 =  
 
  | rankson2 =  
 
  | festive =
 
  | festive =
 
   | prefix        = El
 
   | prefix        = El
−
   | att-1-neutral  = Cuando el arma está activa:
+
   | att-1-neutral  = {{attribute|ProvideOnActive}}
−
   | att-2-positive = +15% de velocidad de movimiento al portador
+
   | att-2-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|15}}
−
   | att-3-positive = +25 de salud recuperada al causar baja
+
   | att-3-positive = {{attribute|HealOnKill|25}}
−
   | att-4-negative = 20% de vulnerabilidad al daño al portador
+
   | att-4-negative = {{attribute|DmgTaken_Increased|20}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 102: Line 106:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
−
{{Update history|'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
+
{{Update history|
−
* El Batemartillo fue añadido al juego.
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Powerjack}} al juego. Tenía una bonificación de daño del 25 %, daba 75 PS al matar y no tenía críticos aleatorios.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Powerjack}} al plano de [[fabricación]] del {{item link|Attendant}}.
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
−
* Se ha arreglado un error que hacía que la vida causada por el Lanzallamas también fuese absorbida.  
+
* {{Undocumented}} Se corrigió un error que hacía que el daño por [[Fire/es|quemadura]] causada por el [[Flamethrower/es|Lanzallamas]] también fuese absorbido.  
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} Se han revertido los cambios de la actualización anterior.
+
* {{Undocumented}} Se revertieron los cambios de la actualización anterior.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Se corrigió que los golpes cuerpo a cuerpo no destruyeran las bombas lapa del {{cl|Demoman}}.
 +
* Se corrigió que los jugadores recibieran los efectos de los sets en servidores de torneo, los cuales restringían las armas del jugador usando la lista {{code|item_whitelist}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el Batemartillo al plano de fabricación del {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
  
 
'''{{Patch name|3|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|10|2011}}'''
−
* Se ha actualizado el modelo con optimizaciones y nuevo [[LOD/es|LOD]]s.
+
* Se actualizó el modelo con optimizaciones y nuevos [[Level of detail/es|niveles de detalle]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
 +
* Se corrigió que los jugadores recibieran una bonificación de salud por usar el arma sin realizar ninguna acción con ella.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se eliminó el Batemartillo del plano de fabricación del {{item link|Sharpened Volcano Fragment}}.
  
 
'''{{Patch name|4|14|2011}} ({{update link|Hatless Update}})
 
'''{{Patch name|4|14|2011}} ({{update link|Hatless Update}})
−
* Se ha reemplazado el atributo de no poder efectuar golpes críticos por infligir un 25% menos de daño base y se añada un 20% mas de vulnerabilidad por daños recibidos de armas cuerpo a cuerpo.
+
* Se reemplazó el atributo de no poder efectuar golpes críticos por infligir un 25 % menos de daño base.
 +
* Se añadió un 20 % mas de vulnerabilidad por daños recibidos de armas cuerpo a cuerpo.
  
−
'''{{Patch name|7|12|2011|no-link=yes}}'''
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
−
* {{item server}} Se ha añadido el aspecto [[Strange/es|Raro]].
+
* Se añadió la variante {{item link|Strange}}.
  
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido este objeto a los planos de fabricación del {{Item link|Third Degree}}.
+
* {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Powerjack}} a los planos de [[Crafting/es|fabricación]] del {{Item link|Third Degree}}.
  
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
−
* Se ha cambiado los atributos:
+
* Se cambió el atributo:
−
** Se añadió un 15% de incremento en la velocidad de desplazamiento cuando este activo.
+
** Se añadió un aumento de velocidad de movimiento del 15 % al estar activa.
−
** La vulnerabilidad de 20% a ataques cuerpo a cuerpo fue reemplazada por 20% de vulnerabilidad ante todo tipo de daños.
+
** Se reemplazó la vulnerabilidad del 20 % a ataques cuerpo a cuerpo por 20 % de vulnerabilidad a todo tipo de daños.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido el aspecto de [[Collector's|Coleccionista]].
+
* {{Undocumented}} Se añadió la variante {{item link|Collector's}}.
  
−
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} n.° 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
−
* Changed attribute:
+
* Se cambió el atributo:
−
** Reduced health gained on kill from +75hp to +25hp.
+
** Se redujo la cantidad de salud obtenida al matar de +75 PS a +25 PS.
  
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
−
* Changed attribute:
+
* Se cambió el atributo:
−
** {{Undocumented}} The Powerjack's health gain on kill can no longer overheal.
+
** {{Undocumented}} Ahora la salud obtenida por matar con el {{item name|Powerjack}} ya no otorga sobrecuración.
  
 
​​'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 
​​'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
−
* Added [[Festivizer|Festivized]] variant.
+
* Se añadió la variante [[Festivizer/es|Festivizada]].
 
}}
 
}}
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* El modelo de [http://www.mtfca.com/discus/messages/50893/73212.html?1227499313 gato de automóvil Ford Model T de 1910] usado para la empuñadura no tiene el mecanismo usado para seleccionar si la palanca eleva o baja el gato.
+
* El modelo de [https://www.mtfca.com/discus/messages/50893/73212.html?1227499313 gato mecánico del Ford Model T de 1910] usado para la empuñadura no tiene el mecanismo usado para seleccionar si la palanca sube o baja el gato.
−
* Las [http://www.snydersantiqueauto.com/leather-fan-belts correas de ventilador del Ford Model T] eran correas de cuero de color marrón.  
+
* Las [https://www.snydersantiqueauto.com/leather-fan-belts correas de ventilador del Ford Model T] eran correas de cuero de color marrón.  
  
−
==Galería==
+
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Powerjack 1st person red.png|Vista en primera persona RED.
+
File:BLU Powerjack.png|Variante [[BLU/es|BLU]] del arma.
 +
File:Powerjack 1st person red.png|Vista en primera persona [[RED/es|RED]].
 
File:Powerjack 1st person blu.png|Vista en primera persona BLU.   
 
File:Powerjack 1st person blu.png|Vista en primera persona BLU.   
 +
File:Powerjack First Person Festivized RED.png|Variante [[Festivizer/es|Festivizada]] RED.
 +
File:Powerjack First Person Festivized BLU.png|Variante Festivizada BLU.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Véase también==
+
== Véase también ==
−
* [[Basic Pyro strategy/es#Batemartillo|Estrategia con el Batemartillo]]
+
* [[Basic Pyro strategy/es#Batemartillo|Estrategia con el {{item name|Powerjack}}]]
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
+
{{Pyro Nav}}
 +
 
 
[[Category:The Gas Jockey's Gear/es]]
 
[[Category:The Gas Jockey's Gear/es]]

Latest revision as of 22:20, 7 October 2023

«
Un gato de vehículo clásico de los años 50 junto con una dolorosa batería de automóvil. El resultado: un devastador golpe con el peso de la batería y el acero.
— Eslogan publicitario del Batemartillo
»

El Batemartillo (Powerjack, en inglés) es un arma cuerpo a cuerpo creada por la comunidad para el Pyro. Es un gato mecánico con una batería de coche del color del equipo, unidos entre sí con unas correas de cuero.

Esta arma inflige la misma cantidad de daño que el Hacha de Bombero y al matar a un enemigo con ella, el jugador obtendrá 25 PS. Cuando el arma está activa, el jugador obtiene una bonificación de velocidad del 15 %. Como penalización, el jugador es un 20 % más vulnerable a todas las fuentes de daño cuando el Batemartillo está activo.

El icono de muerte del Batemartillo fue contribuido por Psyke .

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de daño Cuerpo a cuerpo
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Cuerpo a cuerpo
Daño
Daño base 100% 65
Crítico 195
Minicrítico 88
Curación
Autocuración 25
Tiempo de función
Intervalo de ataque 0,8 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Equipo de Gasolinero
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Efecto

Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Hacherminador Metal Reciclado Batemartillo
Item icon Axtinguisher.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Powerjack.png
Símbolo de Clase: Pyro Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Axtinguisher.png Item icon Homewrecker.png Item icon Back Scratcher.png Item icon Powerjack.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Item icon Maul.png Item icon Postal Pummeler.png Item icon Third Degree.png
Item icon Lollichop.png Item icon Neon Annihilator.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png Item icon Hot Hand.png

Como ingrediente

Metal Reciclado Hacherminador Batemartillo Tercer Grado
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Axtinguisher.png + Item icon Powerjack.png = Item icon Third Degree.png
Metal Refinado Arma del set El Equipo de Gasolinero Dependiente
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Degreaser.pngItem icon Powerjack.png = Item icon Attendant.png

Variante de Calidad Rara


Logros relacionados

Leaderboard class pyro.png Pyro

Aserradero
 Aserradero
Mata a 6 personas con el hacha en una vida.
Leñador
 Leñador
Mata a 3 personas con el hacha en una vida.

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
  • Se añadió el Batemartillo al juego. Tenía una bonificación de daño del 25 %, daba 75 PS al matar y no tenía críticos aleatorios.

Parche del 8 de octubre de 2010

Parche del 7 de enero de 2011

  • [Sin documentar] Se corrigió un error que hacía que el daño por quemadura causada por el Lanzallamas también fuese absorbido.

Parche del 10 de enero de 2011

  • [Sin documentar] Se revertieron los cambios de la actualización anterior.

Parche del 14 de febrero de 2011

  • Se corrigió que los golpes cuerpo a cuerpo no destruyeran las bombas lapa del Demoman.
  • Se corrigió que los jugadores recibieran los efectos de los sets en servidores de torneo, los cuales restringían las armas del jugador usando la lista item_whitelist.

Parche del 1 de marzo de 2011

Parche del 10 de marzo de 2011

Parche del 11 de marzo de 2011

  • Se corrigió que los jugadores recibieran una bonificación de salud por usar el arma sin realizar ninguna acción con ella.

Parche del 15 de marzo de 2011

Parche del 14 de abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)

  • Se reemplazó el atributo de no poder efectuar golpes críticos por infligir un 25 % menos de daño base.
  • Se añadió un 20 % mas de vulnerabilidad por daños recibidos de armas cuerpo a cuerpo.

12 de julio de 2011 [Actualización del esquema de objetos]

Parche del 11 de enero de 2012

Parche del 10 de julio de 2013

  • Se cambió el atributo:
    • Se añadió un aumento de velocidad de movimiento del 15 % al estar activa.
    • Se reemplazó la vulnerabilidad del 20 % a ataques cuerpo a cuerpo por 20 % de vulnerabilidad a todo tipo de daños.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 2 de julio de 2015 n.° 1 (Actualización Gun Mettle)

  • Se cambió el atributo:
    • Se redujo la cantidad de salud obtenida al matar de +75 PS a +25 PS.

Parche del 17 de diciembre de 2015 (Actualización Tough Break)

  • Se cambió el atributo:
    • [Sin documentar] Ahora la salud obtenida por matar con el Batemartillo ya no otorga sobrecuración.

​​Parche del 21 de diciembre de 2017 (Navidad 2017)

Curiosidades

Galería

  • Variante BLU del arma.

  • Vista en primera persona RED.

  • Vista en primera persona BLU.

  • Variante Festivizada RED.

  • Variante Festivizada BLU.

Véase también

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Actualización de la Mann-Conomía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Otros
Cómics
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Pyro
Armas
Principal
Secundario
Cuerpo a cuerpo
Habilidades
Cosméticos
Gorra de Hélice de Pyro · Casco de Brigada · Guante de Goma Irreverente · Babosus Tyrannus · Casco de Bombero Victoriano · Caballero Bigotudo · Dependiente · Desatascador del Manitas · Sueño del Siestero · Viejo Guadalajara · Rostro de Foster · Corbata de Corredor de Bolsa · Orgullo del Saltarín · Madame Dixie · Máscara de Piromante · Ojos Saltones Saltarines · Cono Fúnebre · Sombrero del Connoisseur · Capucha Caliente · Puntera Metálica Majestuosa · Jaula para Pájaros · Conciencia del Carbonizador · Flamenco Flamante · Coleguilla · Aspecto de la Aparición · Toro Ardiente · Ángel Caído · Último Aliento · Cola del Averno · Astronauta Fumador · Calientacabezas  · Cinturón Tintineante · Mochila del Lunícola · Armamento de Ornamento · Iluminacaminos de Cera · Trastomochila · Tríclope · Piña del Profesor · Bongos Candentes · Máscara Antimateriales Peligrosos · Orquestina Infernal · Cohetero Ruso · Huesos Tribales · Mochila Pyrobótica · Área 451 · Bolsón Pirotécnico · Ataúd de Emergencia · Exorcizador · Cabeza de Plutonio · Alma de Pyro Maldita · Capucha del Más Allá  · Calavandolera · Patito Siciliano · Dr. Pyrockzo  · Nariz de Payaso · Cinta de Pinchos · Maravilloso Atuendo Invernal · Persona de la Máscara de Hierro  · Necronomicorona · Jaula para Tornillos · Iluminacaminos Eléctrico · Mente Filamentosa · Casco Cortafuegos  · Gúgol Gafas · Babosa Metálica  · Conducto del Fontanero · Gorra de Hélice de Boro · Guante Robótico Irreverente  · Muerte Oxidada · Saco de Chatarra · Bolsa de Respiración · Máscara de Maire · Centurión · Tableta de Acero · Parrilla del Mochilero · Bandana Llameante · El Muchacho · Mente Avispada · Pyro Mimado  · Deshollinador Engalanado · Jinete de los Cielos · Pii Boy · Cráneo Externo · Ojos Saltones · General Óptico · Bombero Embustero · Apéndices Aberrantes · Bestia del Averno · Payaso Afofino  · Capucha Cornuda de Charmi · Compañero Carroña · Apéndice Caudal del Cauterizador · Muertini  · Criatura de la Inmundicia · Ricitos de Oro a la Brasa · Lote de Insupervivencia · Órgano Externo · Viscosillo · Gárgola Gótica · Potaje Espeluznante · Sajamanos · Testarudo Férreo · Pyro sin Cabeza · Máscara Macabra  · Grilletes del Grillado · Pies Monstruosos · Membrana de Mucosa  · Incinerabot PY-40 · Semblante del Cuervo  · Respirador Robusto · Falda Chamuscada  · Espectronauta · Arriba Pyroscopios · Rostro de la Crueldad · Sujetavelas · Chupipandi · Stetson Dentado · Dispensador de Espíritu Navideño Portátil · Respiradero Atormentado · Traje del Bombero bajo Cero · Estufa de Otrora · Sastre de Juguetes · Skater Laponés · Compungido · Carpa Gemela · Kabuto del Incinerador · Empleado del Mmmf · Frymaster · Chupagasofa · Chupa del Lunático · Churruscador Sengoku · Casco Humeante · Mercenario Desafortunado · Extremidad Incendiaria · Ente Sonriente · Lamepyroletas · Mocasín Mecánico · Don Zumo · Vampyro · Nabler · Vellón del Polo · Calor Bélico · Bacinete del Caballero Negro · Cota de Malla Carbonizada · Capucha del Pirómano · Vestiduras del Incendiario · Tabardo del Quemador · Cabeza Recalentada · Jetpack Joviano · Filtro Fóbico · Buzo Espacial · Aspecto del Artrópodo · Traje del Cruzado · Rostro de la Misericordia · Pesadilla de Neptuno · Batchismes · Tratante del Miedo · Luciérnaga · Monada Combustible · Carcharodón Craneal · Pyrocóptero · Bufón de Turno · Regalo Requemado · Calcetín Cargado · Palitos de Caries · Reno Pyro · Elección del Lector · Suéter Navideño Calentito · Pirómano Hermético · Bananadas · Cristales preciojos · Atuendo de la Deidad · Demonio Emplumado · Fundamentos del Bombero · Guaraches Calientes · Piedra de Sacrificio · Gorro Ardiente · Pijama de Gato · Caso Candente · Cuestión Candente · Piroarácnido · Señor Graznidos · Pyro en Chinatown · Colega de Bolsillo · Ave Fénix · Cono Derretido · Campista de Bases · Chaqueta de Aventurero · Cráneo de Caramelo · Mollera de los Muertos · Linterna de Pyro · Pyrurón · Huesombrero · Marioneta Traicionera · Discovisión · Envoltura Invernal · Luchador Incendiario · Llamahicano · Calzones de Corazones · Fuego Tooth · Bombachos Deliciosos · Conjurador Chamuscado · Abrazaárboles · Tiovivo · Ala Llameante · Hilo, Cebo y Anzuelo · Sombrero de Pesca con Mosca · Peto Impermeable · Gallo Miamense · Somen Sonriente · Golosinas del Fullero · Espectro Errante · Elfoignición · Karategi de Kazán · Respirafuego · Montura Mágica · Propaníaco · Moda Incendiaria · Partisano · Detective en Llamas · Guerrero Ardiente · Detective del Soho · Calor Mortal · Fiera Flourescente · Terrible Jaqueca · Empalador de Impacto · Lealtad Enmascarada · Gabardina del Quemador · Jefe de Incendiarios · Llama Invisible · Cargo de Tierra Quemada · Kit de Quiromante · Vidente Ardiente · Dualidad del Manto · Objetos cosméticos para todas las clases
Sets de objetos
Burlas especiales
Logros
Personaje
Estrategias
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Powerjack/es&oldid=3524993"