Difference between revisions of "Template:Killstreakers"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Adding /fr)
 
Line 6: Line 6:
 
  | en = '''Cerebral Discharge''' is a Killstreaker added in the [[Two Cities Update]]. It appears as an electrical current running through and out of the eyes of the player.
 
  | en = '''Cerebral Discharge''' is a Killstreaker added in the [[Two Cities Update]]. It appears as an electrical current running through and out of the eyes of the player.
 
  | es = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update link|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de una corriente eléctrica que pasa a través de los ojos del jugador hacia fuera.
 
  | es = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update link|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de una corriente eléctrica que pasa a través de los ojos del jugador hacia fuera.
 +
| fr = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' est un Killstreaker ajouté dans la {{update link|Two Cities Update}}. Il apparaît comme un courant électrique traversant et sortant des yeux du joueur.
 
  | pl = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update link|Two Cities Update}}. Ma on wygląd prądu elektrycznego przechodzącego przez oczy gracza.
 
  | pl = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update link|Two Cities Update}}. Ma on wygląd prądu elektrycznego przechodzącego przez oczy gracza.
 
  | pt-br = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update link|Two Cities Update}} que tem a aparência de uma corrente elétrica atravessando e saindo dos olhos do jogador.
 
  | pt-br = '''{{item name|Cerebral Discharge}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update link|Two Cities Update}} que tem a aparência de uma corrente elétrica atravessando e saindo dos olhos do jogador.
Line 17: Line 18:
 
  | en = List of Cerebral Discharge effects
 
  | en = List of Cerebral Discharge effects
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Cerebral Discharge}}
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Cerebral Discharge}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Cerebral Discharge}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Cerebral Discharge}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Cerebral Discharge}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Cerebral Discharge}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Cerebral Discharge}}
Line 27: Line 29:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 47: Line 50:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 65: Line 69:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 86: Line 91:
 
  | en = '''Fire Horns''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as pillars of fire running through and out of the eyes of the player.
 
  | en = '''Fire Horns''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as pillars of fire running through and out of the eyes of the player.
 
  | es = '''{{item name|Fire Horns}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de una corriente eléctrica que pasa a través de los ojos del jugador hacia fuera.
 
  | es = '''{{item name|Fire Horns}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de una corriente eléctrica que pasa a través de los ojos del jugador hacia fuera.
 +
| fr = '''Cornes de feu''' est un Killstreaker ajouté dans la Mise à jour Two Cities. Il apparaît comme des colonnes de feu traversant et sortant des yeux du joueur.
 
  | pl = '''{{item name|Fire Horns}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd słupów ognia przechodzących przez oczy gracza.
 
  | pl = '''{{item name|Fire Horns}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd słupów ognia przechodzących przez oczy gracza.
 
  | pt-br = '''{{item name|Fire Horns}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de fogo atravessando e saindo dos olhos do jogador
 
  | pt-br = '''{{item name|Fire Horns}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de fogo atravessando e saindo dos olhos do jogador
Line 97: Line 103:
 
  | en = List of Fire Horns effects
 
  | en = List of Fire Horns effects
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Fire Horns}}
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Fire Horns}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Fire Horns}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Fire Horns}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Fire Horns}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Fire Horns}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Fire Horns}}
Line 107: Line 114:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 127: Line 135:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 145: Line 154:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 166: Line 176:
 
  | en = '''Flames''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as flames emitting from oval-like lights.
 
  | en = '''Flames''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as flames emitting from oval-like lights.
 
  | es = '''{{item name|Flames}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unas llamas proyectadas por luces de forma ovalada.
 
  | es = '''{{item name|Flames}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unas llamas proyectadas por luces de forma ovalada.
 +
| fr = '''Flammes''' est un Killstreaker ajouté dans la Mise à jour Two Cities. Il apparaît comme des flammes émises à partir de lumières ovales.
 
  | pl = '''{{item name|Flames}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd płomieni wydobywających się z owalnych świateł.
 
  | pl = '''{{item name|Flames}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd płomieni wydobywających się z owalnych świateł.
 
  | pt-br = '''{{item name|Flames}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de chamas sendo emitidas de luzes ovais.
 
  | pt-br = '''{{item name|Flames}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de chamas sendo emitidas de luzes ovais.
Line 177: Line 188:
 
  | en = List of Flames effects
 
  | en = List of Flames effects
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Flames}}
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Flames}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Flames}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Flames}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Flames}}
 
  | pt-br = Lista de feitos {{item name|Flames}}
 
  | pt-br = Lista de feitos {{item name|Flames}}
Line 187: Line 199:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 207: Line 220:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 225: Line 239:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 246: Line 261:
 
  | en = '''Hypno-Beam''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as rings emitting from the player's eyes.
 
  | en = '''Hypno-Beam''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as rings emitting from the player's eyes.
 
  | es = '''{{item name|Hypno-Beam}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unos anillos hipnóticos que salen de los ojos del jugador hacia fuera.
 
  | es = '''{{item name|Hypno-Beam}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unos anillos hipnóticos que salen de los ojos del jugador hacia fuera.
 +
| fr = '''Rayon hypnotique''' est un Killstreaker ajouté dans la Mise à jour Two Cities. Il apparaît comme des anneaux émis depuis les yeux du joueur.
 
  | pl = '''{{item name|Hypno-Beam}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd pierścieni emitowanych z oczu gracza.
 
  | pl = '''{{item name|Hypno-Beam}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd pierścieni emitowanych z oczu gracza.
 
  | pt-br = '''{{item name|Hypno-Beam}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de anéis sendo emitidos dos olhos do jogador.
 
  | pt-br = '''{{item name|Hypno-Beam}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de anéis sendo emitidos dos olhos do jogador.
Line 258: Line 274:
 
  | en = List of Hypno-Beam effects
 
  | en = List of Hypno-Beam effects
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Hypno-Beam}}
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Hypno-Beam}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Hypno-Beam}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Hypno-Beam}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Hypno-Beam}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Hypno-Beam}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Hypno-Beam}}
Line 268: Line 285:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 288: Line 306:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 306: Line 325:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 327: Line 347:
 
  | en = '''Incinerator''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as smoke emitting from the player's eyes.
 
  | en = '''Incinerator''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as smoke emitting from the player's eyes.
 
  | es = '''{{item name|Incinerator}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de una columna de humo proyectada por los ojos del jugador.
 
  | es = '''{{item name|Incinerator}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de una columna de humo proyectada por los ojos del jugador.
 +
| fr = '''Incinérateur''' est un Killstreaker ajouté dans la Mise à jour Two Cities. Il apparaît comme de la fumée émise depuis les yeux du joueur.
 
  | pl = '''{{item name|Incinerator}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd dymu, wydobywającego się z oczu gracza.
 
  | pl = '''{{item name|Incinerator}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd dymu, wydobywającego się z oczu gracza.
 
  | pt-br = '''{{item name|Incinerator}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de fumaça sendo emitida dos olhos do jogador.
 
  | pt-br = '''{{item name|Incinerator}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de fumaça sendo emitida dos olhos do jogador.
Line 338: Line 359:
 
  | en = List of Incinerator effects
 
  | en = List of Incinerator effects
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Incinerator}}
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Incinerator}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Incinerator}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Incinerator}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Incinerator}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Incinerator}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Incinerator}}
Line 348: Line 370:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 368: Line 391:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 386: Line 410:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 407: Line 432:
 
  | en = '''Singularity''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as beams sucking into and then emitting out of the player's eyes.
 
  | en = '''Singularity''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as beams sucking into and then emitting out of the player's eyes.
 
  | es = '''{{item name|Singularity}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unos rayos que succionan los ojos del jugador y después son proyectados.
 
  | es = '''{{item name|Singularity}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unos rayos que succionan los ojos del jugador y después son proyectados.
 +
| fr = '''Singularité''' est un Killstreaker ajouté dans la Mise à jour Two Cities. Il apparaît comme des faisceaux se rétractant puis émis hors des yeux du joueur.
 
  | pl = '''{{item name|Singularity}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd promieni przechodzących przez oczy gracza.
 
  | pl = '''{{item name|Singularity}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd promieni przechodzących przez oczy gracza.
 
  | pt-br = '''{{item name|Singularity}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem aparência de feixes entrando e então saindo dos olhos do jogador.
 
  | pt-br = '''{{item name|Singularity}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem aparência de feixes entrando e então saindo dos olhos do jogador.
Line 417: Line 443:
 
! class="header" colspan="9"| {{lang
 
! class="header" colspan="9"| {{lang
 
  | en = List of Singularity effects
 
  | en = List of Singularity effects
  | es = Lista de efectos de {{item name|Singularity}}  
+
  | es = Lista de efectos de {{item name|Singularity}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Singularity}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Singularity}}  
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Singularity}}  
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Singularity}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Singularity}}
Line 428: Line 455:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 448: Line 476:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 466: Line 495:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 487: Line 517:
 
  | en = '''Tornado''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as rapidly spinning tornadoes emitting from the player's eyes.
 
  | en = '''Tornado''' is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as rapidly spinning tornadoes emitting from the player's eyes.
 
  | es = '''{{item name|Tornado}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unos tornados proyectados por los ojos del jugador.
 
  | es = '''{{item name|Tornado}}''' es un Cuentarrachas añadido en la {{update name|Two Cities Update}}. Tiene el aspecto de unos tornados proyectados por los ojos del jugador.
 +
| fr = '''Tornade''' est un Killstreaker ajouté dans la Mise à jour Two Cities. Il apparaît comme des tornades tournant rapidement émises depuis les yeux du joueur.
 
  | pl = '''{{item name|Tornado}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd szybko wirującego tornada, emitowanego z oczu gracza.
 
  | pl = '''{{item name|Tornado}}''' to efekt specjalny, dodany w aktualizacji {{update name|Two Cities Update}}. Ma on wygląd szybko wirującego tornada, emitowanego z oczu gracza.
 
  | pt-br = '''{{item name|Tornado}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de tornados girando rápido sendo emitidos dos olhos do jogador.
 
  | pt-br = '''{{item name|Tornado}}''' é um efeito de [Combo] adicionado na {{update name|Two Cities Update}} que tem a aparência de tornados girando rápido sendo emitidos dos olhos do jogador.
Line 498: Line 529:
 
  | en = List of Tornado effects
 
  | en = List of Tornado effects
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Tornado}}
 
  | es = Lista de efectos de {{item name|Tornado}}
 +
| fr = Liste des effets {{item name|Tornado}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Tornado}}
 
  | pl = Lista efektów {{item name|Tornado}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Tornado}}
 
  | pt-br = Lista de efeitos {{item name|Tornado}}
Line 508: Line 540:
 
  | en = Effect
 
  | en = Effect
 
  | es = Efecto
 
  | es = Efecto
 +
| fr = Effet
 
  | pl = Efekt
 
  | pl = Efekt
 
  | pt-br = Efeito
 
  | pt-br = Efeito
Line 528: Line 561:
 
  | en = Tier 1
 
  | en = Tier 1
 
  | es = Nivel 1
 
  | es = Nivel 1
 +
| fr = Niveau 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pl = Poziom 1
 
  | pt-br = Nível 1
 
  | pt-br = Nível 1
Line 546: Line 580:
 
  | en = Tier 2
 
  | en = Tier 2
 
  | es = Nivel 2
 
  | es = Nivel 2
 +
| fr = Niveau 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pl = Poziom 2
 
  | pt-br = Nível 2
 
  | pt-br = Nível 2
Line 562: Line 597:
 
|-
 
|-
 
|}<noinclude>
 
|}<noinclude>
{{translation switching|en, es, pl, pt-br, ru, zh-hans}}
+
{{translation switching|en, es, fr, pl, pt-br, ru, zh-hans}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 11:27, 14 December 2024

Cerebral Discharge

Cerebral Discharge is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as an electrical current running through and out of the eyes of the player.

Fire Horns

Fire Horns is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as pillars of fire running through and out of the eyes of the player.

Flames

Flames is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as flames emitting from oval-like lights.

Hypno-Beam

Hypno-Beam is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as rings emitting from the player's eyes.

Incinerator

Incinerator is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as smoke emitting from the player's eyes.

Singularity

Singularity is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as beams sucking into and then emitting out of the player's eyes.

Tornado

Tornado is a Killstreaker added in the Two Cities Update. It appears as rapidly spinning tornadoes emitting from the player's eyes.