Difference between revisions of "Template:Respawn times/thunder mountain"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Tark moved page Respawn times/times/thunder mountain to Template:Respawn times/thunder mountain without leaving a redirect: Incorrect namespace)
(Wiki colour scheme)
 
(8 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable grid" style="text-align:center"
 
{| class="wikitable grid" style="text-align:center"
−
|+ [[Thunder Mountain{{if lang}}|{{common string|Thunder Mountain}}]]
+
|+ {{map link|Thundermountain}}
 
! class = "header" | {{common string|payload-stage}}
 
! class = "header" | {{common string|payload-stage}}
 
! class = "header" | {{common string|payload-status}}
 
! class = "header" | {{common string|payload-status}}
Line 6: Line 6:
 
! class = "header" | {{common string|BLU respawn wave}}
 
! class = "header" | {{common string|BLU respawn wave}}
 
|-
 
|-
−
! rowspan="3" | 1
+
! class="header" rowspan="3" | 1
−
! {{common string|payload-status-map-start}}
+
! style="background:#F9D483;" | {{common string|payload-status-map-start}}
 
| 4 || 2
 
| 4 || 2
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = Once bridge rises
 
   | en = Once bridge rises
 +
  | fr = Une fois que le pont s’élève
 +
  | no = Når brua løftes
 +
  | pl = Po podniesieniu się mostu
 +
  | pt-br = Após a ponte levantar
 +
  | ro = După ridicarea podului
 +
  | zh-hans = 桥梁升起时
 +
  | ru = При поднятии моста
 +
  | zh-hant = 橋梁升起時
 
}}
 
}}
 
| 7 || 2
 
| 7 || 2
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = Once cart crosses bridge
 
   | en = Once cart crosses bridge
 +
  | fr = Une fois que le wagon traverse le pont
 +
  | no = Når nyttelasten krysser brua
 +
  | pl = Gdy wózek przejedzie przez most
 +
  | pt-br = Após o carrinho <br>atravessar a ponte
 +
  | ro = După traversarea podului
 +
  | zh-hans = 战车通过桥梁时
 +
  | ru = Когда вагонетка пересекает мост
 +
  | zh-hant = 彈頭車經過橋梁時
 
}}
 
}}
 
| 8 || 1
 
| 8 || 1
 
|-
 
|-
−
! rowspan="2" | 2
+
! class="header" rowspan="2" | 2
−
! {{common string|payload-status-map-start}}
+
! style="background:#F9D483;" | {{common string|payload-status-map-start}}
 
| 7 || 2
 
| 7 || 2
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = Down the hill
 
   | en = Down the hill
 +
  | fr = En bas de la colline
 +
  | no = Ned bakken
 +
  | pl = Po przejechaniu przez wzgórze
 +
  | pt-br = Descendo a colina
 +
  | ro = Coborând dealul
 +
  | zh-hans = 从山丘上下降后
 +
  | ru = При спуске по склону
 +
  | zh-hant = 從斜坡上下坡後
 
}}
 
}}
 
| 8 || 2
 
| 8 || 2
 
|-
 
|-
−
! rowspan="5" | 3
+
! class="header" rowspan="5" | 3
−
! {{common string|payload-status-map-start}}
+
! style="background:#F9D483;" | {{common string|payload-status-map-start}}
 
| 4 || 4
 
| 4 || 4
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = Through first tunnel
 
   | en = Through first tunnel
 +
  | fr = À travers le premier tunnel
 +
  | no = Gjennom første tunnel
 +
  | pl = Po przejechaniu przez pierwszy tunel
 +
  | pt-br = Atravessando o <br>primeiro túnel
 +
  | ro = Traversând primul tunel
 +
  | zh-hans = 通过第一条隧道时
 +
  | ru = При прохождении через первый туннель
 +
  | zh-hant = 通過第一條隧道時
 
}}
 
}}
 
| 6 || 4
 
| 6 || 4
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = Through second tunnel
 
   | en = Through second tunnel
 +
  | fr = À travers le deuxième tunnel
 +
  | no = Gjennom andre tunnel
 +
  | pl = Po przejechaniu przez drugi tunel
 +
  | pt-br = Atravessando o <br>segundo túnel
 +
  | ro = Traversând al doilea tunel
 +
  | zh-hans = 通过第二条隧道时
 +
  | ru = При прохождении через второй туннель
 +
  | zh-hant = 通過第二條隧道時
 
}}
 
}}
 
| 4 || 4
 
| 4 || 4
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
!! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = On Checkpoint 2 bridge
 
   | en = On Checkpoint 2 bridge
 +
  | fr = Sur le pont du point de contrôle n° 2
 +
  | no = På sjekkpunkt 2 bro
 +
  | pl = Na moście z drugim checkpointem
 +
  | pt-br = Na ponte do ponto 2
 +
  | ro = Pe podul celui de-al doilea punct
 +
  | zh-hans = 到达检查点 2 时
 +
  | ru = При захвате контрольной точки на 2-ом мосту
 +
  | zh-hant = 抵達第 2 檢查點時
 
}}
 
}}
 
| 6 || 4
 
| 6 || 4
 
|-
 
|-
−
! {{lang
+
! style="background:#F9D483;" | {{lang
 
   | en = Through forth tunnel
 
   | en = Through forth tunnel
 +
  | fr = À travers le quatrième tunnel 
 +
  | no = Gjennom fjerde tunnel
 +
  | pl = Po przejechaniu przez czwarty tunel
 +
  | pt-br = Atravessando o <br>quarto túnel
 +
  | ro = Traversând al patrulea tunel
 +
  | zh-hans = 通过最后一条隧道时
 +
  | ru = При прохождении через четвёртый туннель
 +
  | zh-hant = 通過最後一條隧道時
 
}}
 
}}
 
| 2 || 4
 
| 2 || 4
−
|}
+
|}<noinclude>
 +
{{translation switching|en, fr, pt-br, ro, zh-hans, ru, zh-hant}}
 +
 
 +
[[Category:Templates]]
 +
</noinclude>

Latest revision as of 16:15, 10 December 2024

Thunder Mountain
Stage Status RED respawn wave BLU respawn wave
1 Map Start 4 2
Once bridge rises 7 2
Once cart crosses bridge 8 1
2 Map Start 7 2
Down the hill 8 2
3 Map Start 4 4
Through first tunnel 6 4
Through second tunnel 4 4
On Checkpoint 2 bridge 6 4
Through forth tunnel 2 4
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Respawn times/thunder mountain/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, fr, pt-br, ro, zh-hans, ru, zh-hant (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Respawn_times/thunder_mountain&oldid=3873275"