Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/it"
m (auto: add section anchor links) |
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
(48 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = tools | | type = tools | ||
| image = Supply Crate.png | | image = Supply Crate.png | ||
| released = [[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]] | | released = [[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]] | ||
− | | availability = | + | | availability = {{avail|Drop}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| craft = no | | craft = no | ||
+ | | rename = no | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = Yes | | loadout = Yes | ||
− | | level | + | | item-level = Livello 10 |
− | | item-description = Per aprirla ti serve una Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co. | + | | item-description = Per aprirla ti serve una Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co. Puoi acquistarne una nel Negozio Mann Co. |
+ | | market = yes | ||
| att-1-positive = Serie Casse n. (Numero) | | att-1-positive = Serie Casse n. (Numero) | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''L’Esploratore'''|Where's your precious Hippo-crates now? (Dov’è il tuo prezioso Ippo-Crate ora?)|sound=Scout_dominationmed03.wav}} |
− | Le '''Casse di Rifornimenti Mann Co.''' sono [[tools/it|strumenti]] ottenibili tramite il [[Item drop system/it|sistema di rilascio degli oggetti]]. Si tratta di casse | + | Le '''Casse di Rifornimenti Mann Co.''' sono [[tools/it|strumenti]] ottenibili tramite il [[Item drop system/it|sistema di rilascio degli oggetti]]. Si tratta di casse in legno avvolte da catene trattenute da un voluminoso lucchetto. Tali casse possono essere aperte mediante l'uso di una [[Mann Co. Supply Crate Key/it|Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co.]] |
− | Quando una | + | Quando una Cassa di Rifornimenti viene aperta parte un conto alla rovescia di cinque secondi, accompagnato da un [[Media:Item_open_crate.wav|suono]] di catene sferraglianti e legno che scricchiola. Allo scadere del tempo, si sente il suono di una folla esultante e il giocatore riceve uno degli oggetti elencati nella descrizione della cassa, a seconda della serie. L'oggetto è annunciato al [[Servers/it|server]] in modo simile a quanto avviene con gli oggetti trovati casualmente. La cassa e la chiave vengono rimosse dall'inventario del giocatore e sostituite dall'oggetto rinvenuto. |
+ | |||
+ | Nonostante le Casse di Rifornimenti Mann Co. vengano ottenute mediante il [[Item drop system/it|sistema di rilascio degli oggetti]], esse non vengono calcolate al fine del limite totale di oggetti che il giocatore può trovare nell'arco di una settimana.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Email di Robin Walker], 3 ottobre 2010.</ref> | ||
+ | |||
+ | Benché il concetto di cassa suggerisca che il suo contenuto sia predeterminato, Robin Walker ha confermato che l'oggetto contenuto viene determinato nel momento in cui la cassa viene aperta. | ||
== Contenuto == | == Contenuto == | ||
− | :'''Nota''': Le statistiche degli oggetti | + | :'''Nota''': Le statistiche degli oggetti Rari considerano che la percentuale di rilascio sia uguale per ogni serie di casse. Si considera inoltre che le varie serie di casse vengano distribuite in maniera uniforme. |
+ | |||
+ | ===Serie attive=== | ||
+ | Le seguenti casse possono essere trovate mediante il [[item drop system/it|sistema di rilascio degli oggetti]]: | ||
+ | |||
+ | {{hatnote|See [[Mann Co. Supply Crate/Active series/it|Serie attive]]}} | ||
− | === | + | ===Serie inattive=== |
− | + | Le casse elencate in questa sezione non possono più essere trovate mediante il [[Item drop system/it|sistema di rilascio degli oggetti]], tuttavia possono ancora essere scambiate, regalate o aperte. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{hatnote|See [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/it|Serie inattive]]}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | [[ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{anchor|Crate-opening demonstration}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === {{ | + | == Dimostrazione == |
− | + | {{youtube|mfexSnM122o}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === {{ | + | == Cronologia degli aggiornamenti == |
− | + | {{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomia]]) | |
− | {| | + | * {{Undocumented}} Aggiunta la prima serie di Casse di Rifornimenti Mann Co. |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''{{Patch name|10|6|2010}} | |
− | + | * {{Undocumented}} Aggiunta la seconda serie di casse. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | }} | ||
− | Aggiunta | ||
− | + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress/it|Aggiornamento Scream Fortress]]) | |
− | {| | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 3, 4 e 5. |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | |
− | + | * Ritirate le serie di casse numero 1 e 2. | |
− | {| | + | '''{{Patch name|12|10|2010}}''' |
− | | | + | * {{Undocumented}} Aggiornata la descrizione della Cassa di Rifornimenti Mann Co. |
− | + | * {{Undocumented}} Aggiunta la Cassa delle Festività Natalizie. | |
− | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 7, 8 e 9. | |
− | + | * {{Undocumented}} Ritirate le serie di casse numero 3, 4 e 5. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' | |
− | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 10, 11 e 12. | |
+ | * {{Undocumented}} Ritirate le serie di casse numero 7, 8 e 9. | ||
− | {| | + | '''{{Patch name|3|23|2011}}''' ([[Japan Charity Bundle/it|Pacchetto di Beneficenza per il Giappone]]) |
− | | | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 13, 14 e 15. |
− | + | * {{Undocumented}} Ritirate le serie di casse numero 10, 11 e 12. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | |
− | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 16, 17 e 18. | |
+ | * {{Undocumented}} Ritirate le serie di casse numero 13, 14 e 15. | ||
− | {| | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' |
− | | | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 19, 20 e 21. |
− | + | * {{Undocumented}} Ritirate le serie di casse numero 16, 17 e 18. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | |
− | + | * {{Undocumented}} Aggiunto il Refrigeratore Refrigerante Estivo. | |
− | |||
− | |||
− | + | '''11 luglio 2011''' {{item server}} | |
− | {{ | + | * Rimosso il Refrigeratore Refrigerante Estivo. |
+ | |||
+ | '''12 luglio 2011''' {{item server}} | ||
+ | *Aggiunte le serie di casse numero 23, 24 e 25. | ||
+ | *Ritirate le serie di casse numero 19, 18 e 19. | ||
− | + | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' | |
− | ''' | + | * {{Undocumented}} Aggiunte le serie di casse numero 26, 27 e 28. |
− | * | ||
− | + | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' | |
− | * | + | * {{Undocumented}} Aggiunta la serie di casse numero 29.}} |
− | |||
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
− | * | + | *Benché la Valve abbia modellato la catena con lucchetto per l'icona, la cassa stessa non è presente nei file di gioco; sono tuttavia presenti le sue texture. La cassa pare utilizzare lo stesso modello di <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>. |
− | *Nel [[Mac Update trailer/it| | + | * Nel [[Mac Update trailer/it|trailer dell'Aggiornamento del MAC]] è visibile un Soldato RED mentre fruga in una cassa colma di [[hats/it|cappelli]]; ciò suggerisce l'esistenza delle casse precedentemente all'[[Mann-Conomy Update/it|Aggiornamento della Mann-Conomia]]. |
− | * | + | * Le serie di casse sono usualmente rilasciate e ritirate a gruppi di tre, ad eccezione delle serie numero 1, 2, 6 (promozione natalizia), 22 (promozione estiva) e 29. |
+ | |||
+ | ==Bug== | ||
+ | *Tentare di aprire una cassa mentre ci si sta disconnettendo da un server modificherà l'impostazione del conto alla rovescia a 255 secondi. | ||
+ | |||
+ | == Voci correlate == | ||
+ | *[[Mann Co. Supply Crate Key/it|Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co.]] | ||
+ | *[[Item Drop System/it|Sistema di rilascio degli oggetti]] | ||
== Note == | == Note == | ||
Line 337: | Line 111: | ||
{{MannConomyNav}} | {{MannConomyNav}} | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
+ | [[Category:Summer_Camp_Sale/it]] |
Latest revision as of 06:30, 2 April 2023
“ | Where's your precious Hippo-crates now? (Dov’è il tuo prezioso Ippo-Crate ora?)
Premi per ascoltare
— L’Esploratore
|
” |
Le Casse di Rifornimenti Mann Co. sono strumenti ottenibili tramite il sistema di rilascio degli oggetti. Si tratta di casse in legno avvolte da catene trattenute da un voluminoso lucchetto. Tali casse possono essere aperte mediante l'uso di una Chiave per Casse di Rifornimenti Mann Co.
Quando una Cassa di Rifornimenti viene aperta parte un conto alla rovescia di cinque secondi, accompagnato da un suono di catene sferraglianti e legno che scricchiola. Allo scadere del tempo, si sente il suono di una folla esultante e il giocatore riceve uno degli oggetti elencati nella descrizione della cassa, a seconda della serie. L'oggetto è annunciato al server in modo simile a quanto avviene con gli oggetti trovati casualmente. La cassa e la chiave vengono rimosse dall'inventario del giocatore e sostituite dall'oggetto rinvenuto.
Nonostante le Casse di Rifornimenti Mann Co. vengano ottenute mediante il sistema di rilascio degli oggetti, esse non vengono calcolate al fine del limite totale di oggetti che il giocatore può trovare nell'arco di una settimana.[1]
Benché il concetto di cassa suggerisca che il suo contenuto sia predeterminato, Robin Walker ha confermato che l'oggetto contenuto viene determinato nel momento in cui la cassa viene aperta.
Indice
Contenuto
- Nota: Le statistiche degli oggetti Rari considerano che la percentuale di rilascio sia uguale per ogni serie di casse. Si considera inoltre che le varie serie di casse vengano distribuite in maniera uniforme.
Serie attive
Le seguenti casse possono essere trovate mediante il sistema di rilascio degli oggetti:
Serie inattive
Le casse elencate in questa sezione non possono più essere trovate mediante il sistema di rilascio degli oggetti, tuttavia possono ancora essere scambiate, regalate o aperte.
Dimostrazione
Cronologia degli aggiornamenti
- [Non documentato] Aggiunta la prima serie di Casse di Rifornimenti Mann Co.
- [Non documentato] Aggiunta la seconda serie di casse.
Patch del 27 ottobre 2010 (Aggiornamento Scream Fortress)
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 3, 4 e 5.
- Ritirate le serie di casse numero 1 e 2.
- [Non documentato] Aggiornata la descrizione della Cassa di Rifornimenti Mann Co.
- [Non documentato] Aggiunta la Cassa delle Festività Natalizie.
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 7, 8 e 9.
- [Non documentato] Ritirate le serie di casse numero 3, 4 e 5.
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 10, 11 e 12.
- [Non documentato] Ritirate le serie di casse numero 7, 8 e 9.
Patch del 23 marzo 2011 (Pacchetto di Beneficenza per il Giappone)
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 13, 14 e 15.
- [Non documentato] Ritirate le serie di casse numero 10, 11 e 12.
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 16, 17 e 18.
- [Non documentato] Ritirate le serie di casse numero 13, 14 e 15.
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 19, 20 e 21.
- [Non documentato] Ritirate le serie di casse numero 16, 17 e 18.
- [Non documentato] Aggiunto il Refrigeratore Refrigerante Estivo.
11 luglio 2011 [Aggiornamento del server degli oggetti]
- Rimosso il Refrigeratore Refrigerante Estivo.
12 luglio 2011 [Aggiornamento del server degli oggetti]
- Aggiunte le serie di casse numero 23, 24 e 25.
- Ritirate le serie di casse numero 19, 18 e 19.
- [Non documentato] Aggiunte le serie di casse numero 26, 27 e 28.
- [Non documentato] Aggiunta la serie di casse numero 29.
Curiosità
- Benché la Valve abbia modellato la catena con lucchetto per l'icona, la cassa stessa non è presente nei file di gioco; sono tuttavia presenti le sue texture. La cassa pare utilizzare lo stesso modello di
models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl
. - Nel trailer dell'Aggiornamento del MAC è visibile un Soldato RED mentre fruga in una cassa colma di cappelli; ciò suggerisce l'esistenza delle casse precedentemente all'Aggiornamento della Mann-Conomia.
- Le serie di casse sono usualmente rilasciate e ritirate a gruppi di tre, ad eccezione delle serie numero 1, 2, 6 (promozione natalizia), 22 (promozione estiva) e 29.
Bug
- Tentare di aprire una cassa mentre ci si sta disconnettendo da un server modificherà l'impostazione del conto alla rovescia a 255 secondi.
Voci correlate
Note
- ↑ Email di Robin Walker, 3 ottobre 2010.
|