Difference between revisions of "Sandman/fi"
(→Galleria: Added stun icon) |
(changed to use template) |
||
(25 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{trans}} | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = Nukkumatti | | name = Nukkumatti | ||
Line 6: | Line 6: | ||
| image = Sandman.png | | image = Sandman.png | ||
| kill-icon-2 = sandman ball | | kill-icon-2 = sandman ball | ||
− | | used-by = | + | | kill-icon-3 = home run small |
+ | | kill-tooltip-2 = Pilkkaaminen | ||
+ | | used-by = {{used by|Scout}} | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|2|24|2009}}<br />({{update link|Scout Update}}) |
− | | availability = | + | | availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate23-strange|collectors}} |
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | medieval = yes | ||
| show-ammo = off | | show-ammo = off | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = Maila |
− | | | + | | item-level = 15 |
− | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = Vaihtoehtoinen tulitus: Laukaisee vihollisia hidastavan pallon |
− | | att-2-negative = -15 | + | | att-2-negative = -15 enimmäisterveys käyttäjälle |
}} | }} | ||
+ | {{Quotation|'''Scout'''|Oi sori, en tarkottanu osua suhun. Ei hetkonen, tarkotinhan!|sound=Scout_stunballhit01.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Nukkumatti''' | + | '''Nukkumatti''' on saavutettava [[Weapons/fi#scoutmelee|lähitaistelu]]ase [[Scout/fi|Scoutille]]. Se on puinen maila, jolla on sileä kädensija, ja jonka kylkeen on kaiverrettu sen englanninkielinen nimi "The Sandman". Mailan päässä on nauha pitämässä haljennutta puun osaa yhdessä, joka on luultavasti haljennut Scoutin pahoinpideltyä jotakuta hieman liian innokaasti aiemmin. Mailan mukana on "All Ballers League" -pallo, jonka on valmistanut "Ball Fortress". |
− | Tavallisen [[Bat/fi| | + | Tavallisen [[Bat/fi|Mailan]] lyöntinopeuden ja aiheuttaman vahingon lisäksi toissijaista hyökkäysnäppäintä painamalla Nukkumatti lyö pesäpallon tähtäintä kohti. Mikäli pallo osuu vastustajaan, tämä [[slow/fi|hidastautuu]] hetkeksi vahingon ottamisen lisäksi olettaen, että hän on tarpeeksi kaukana. Mitä kauemmin pallo lentää ennen kuin osuu viholliseen, sitä kauemmin uhri on hidastettu, vaihdellen yhdestä 7 sekuntiin. Jos äärimmäisen kaukaa lyöty pesäpallo osuu vastustajaan, hän kärsii kunnarilyönnistä, minkä voi tunnistaa taustalta kuuluvasta yleisön hurraamisesta, ja hän kärsii pisimmän hidastusajan. Vastustajaan hyvin läheltä lyöty pesäpallo osuu ja tekee vahinkoa, mutta kimpoaa hänestä. Scoutilla on vain yksi pallo, joka latautuu 15 sekunnin aikavälin kuluttua, joka näkyy mittarina [[HUD/fi|HUD]]:ssa. |
− | + | Pesäpalloja voidaan kerätä maasta, omistipa ne pelaaja tai toinen Scout, tai käymällä lisätarvikekaapilla. Palloja ei luokitella [[ammo/fi|ammuksiksi]], eikä niitä sen vuoksi saada poimimalla pudotettuja aseita tai [[Ammo/fi|Ammus]]pakkauksia. Pesäpallo, joka ei osu, pysyy maassa ja katoaa 15 sekunnin jälkeen, eli niin kauan kuin Scoutilta kestää saada uusi pallo. Tyrmättyään vihollisen se katoaa paljon nopeammin (noin kolmessa sekunnissa), mutta voidaan yhä poimia ja käyttää uudelleen, jos sen kerää ennen kuin se katoaa. [[projectile/fi|Ammuksena]] pallon lentorata kaartuu maata kohti ja vihollis-[[Pyro/fi|Pyro]] voi [[Compression Blast/fi|kimmottaa]] sen takaisin. Pallo voi myös kimmota vihollisen [[Grenade Launcher/fi|kranaateista]], [[Jarate/fi|Nestekaratesta]], [[Mad Milk/fi|Hullusta maidosta]] ja jopa vihollisen Scoutin pesäpalloista. | |
− | + | Nukkumatti vähentää Scoutin enimmäis[[Health/fi|terveyttä]] 15 pistettä laskien pohjaterveyden 110 pisteeseen. Ase sopii tästä syystä tukemistaktiikoihin, sillä se asettaa pelaajan suurempaan kuolemanvaaraan taistelussa. | |
− | + | Nukkumatilla voi tehdä [[Home Run/fi|Kunniajuoksu]]-tappo[[taunt/fi|pilkan]]. | |
− | |||
− | + | Nukkumatti annetaan automaattisesti mille tahansa pelaajalle, joka saavuttaa 16 [[Scout achievements/fi|Scout-saavutusta]]. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | == Vahinko ja toiminta-ajat == | |
+ | === Lähitaisteluvahinko === | ||
+ | {{Damage table | ||
+ | | identical = [[Bat/fi|Maila]] | ||
+ | | damage = yes | ||
+ | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | base = 35 | ||
+ | | crit = 105 | ||
+ | | minicrit = 47 | ||
− | == | + | | function times = yes |
+ | | attack interval = 0,5 s | ||
+ | }} | ||
− | + | === Pesäpallo === | |
− | + | {{Damage table | |
− | + | | type = [[Projectile/fi|Ammus]] | |
+ | | effect = [[Slow/fi|Hidastus]] suhteessa välimatkaan | ||
+ | | damage = yes | ||
+ | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | base = 15 | ||
+ | | crit = 45 | ||
+ | | minicrit = 20 | ||
− | + | | function times = yes | |
+ | | attack interval = 0,25 s | ||
+ | | recharge = 10 s | ||
+ | }} | ||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | {{ | + | == {{common string|Strange variant}} == |
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = Maila | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | rankson2 = | ||
+ | | festive = | ||
+ | | att-1-positive = Vaihtoehtoinen tulitus: Laukaisee vihollisia hidastavan pallon | ||
+ | | att-2-negative = -15 enimmäisterveys käyttäjälle | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | can deal gib damage = no | ||
+ | | can headshot = no | ||
+ | | can reflect projectiles = no | ||
+ | | can deal posthumous damage = yes | ||
+ | | can extinguish = no | ||
+ | | notes = | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==Luominen== | ||
+ | {{See also|Crafting/fi|l1=Luominen}} | ||
− | == | + | ===Piirustus=== |
+ | {{Blueprint | autoresult = Scout melee}} | ||
− | + | ===Ainesosana Luomisessa=== | |
− | |||
− | |||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Sandman | | ingredient-1 = Sandman | ||
Line 58: | Line 97: | ||
| result = Pain Train | | result = Pain Train | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Sandman | | ingredient-1 = Sandman | ||
Line 64: | Line 102: | ||
| result = Holy Mackerel | | result = Holy Mackerel | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Sandman | | ingredient-1 = Sandman | ||
Line 78: | Line 107: | ||
| result = Boston Basher | | result = Boston Basher | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | == Liittyvät saavutukset == | ||
+ | === {{Class link|Scout}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Scout|Beanball}} | | 1 = {{Show achievement|Scout|Beanball}} | ||
Line 94: | Line 120: | ||
}} | }} | ||
− | === {{ | + | === {{Class link|Soldier}} === |
− | |||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Soldier|The Longest Daze}} | | 1 = {{Show achievement|Soldier|The Longest Daze}} | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Päivityshistoria == |
+ | {{Update history|'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}}) | ||
+ | * Esine lisättiin peliin. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|25|2009}}''' | ||
+ | * Poistettiin [[damage/fi|vahingon]] vähennys tyrmäämättömiä vihollisia vastaan uudella mailalla. | ||
+ | * Korjattiin BONK! partikkelit ilmaantumasta ilmaan kun mailan pilkka[[kill/fi|tappoa]] käytetään kohteeseen. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|13|2009}}''' | ||
+ | * Scoutin [[stunned/fi|tyrmäämät]] pelaajat ottavat nyt 50% vähemmän vahinkoa. | ||
+ | * Kasvatettiin vähimmäisetäisyyttä vihollisen tainnuttamiseen Nukkumatilla. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|26|2009}}''' | ||
+ | * Korjattiin [[Force-A-Nature/fi|Luonnonvoiman]] & Nukkumatin tappokuvaukset, jotta palvelimien lokit voivat tunnistaa ne. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ([[Classless Update/fi|Luokaton Päivitys]]) | ||
+ | * Scout saa 1 pisteen vihollisen tyrmäämisestä ja 2 pistettä pitkän matkan tyrmäyksestä. | ||
+ | * Tyrmätyt viholliset ottavat nyt 75% kaikesta kohtitulevasta vahingosta 50% sijasta. | ||
+ | * [[ÜberCharge/fi|Yliladattuja]] pelaajia ei voi enää tyrmätä. | ||
+ | * [[Heavy/fi|Heavyt]], jotka pyörittävät [[Minigun/fi|konekiväärejään]] jatkavat pyörittämistä tyrmättäessä (painettiin sitten oikeaa tai vasenta hiiren painiketta). | ||
+ | * Vähimmäisetäisyyttä kohteen tainnuttamiseen on pienennetty. | ||
+ | * Negatiivinen ominaisuus "Poistaa käyttäjältä tuplahypyn käytöstä" on muuttunut "-30 enimmäisterveyttä käyttäjälle". | ||
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update/fi|WAR! -Päivitys]]) |
− | * | + | * Nukkumatti tainnuttaa nyt vain enimmäismatkan osumasta (kun kuuluu hurrausta). |
− | * | + | * Kaikki lyhyemmät osumat pakottavat vihollisen 3. persoonan pakenemistilaan (vahingonottovähennys poistettiin myös). |
+ | * Latautumisääni lisättiin kykyihin, joilla on latautumismittari. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|12|22|2009}}''' |
− | + | * Päivitettiin Pesäpallon HUD-mittari pysymään ruudulla sen ollessa täysi. | |
− | * | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|1|6|2010}}''' |
− | * | + | * Vähennettiin Nukkumatin enimmäisterveyden vähennys -15 terveyspisteeseen. |
− | ''' | + | '''{{Patch name|1|13|2010}}''' |
− | * | + | * Korjattiin Nukkumatti pystymästä lyömään palloja ovien läpi. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ''' | + | '''{{Patch name|4|28|2010}}''' |
− | * | + | * Lisättiin pieni nopeudenvähennys tyrmätyille pelaajille. |
− | |||
− | |||
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|5|12|2010}}''' |
− | + | * {{Undocumented}} Nukkumatti lisättiin [[Pain Train/fi|Kipujunan]] [[crafting/fi|luomis]]piirustukseen. | |
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[The Engineer Update/fi|Engineer-Päivitys]]) |
− | * | + | * Nukkumatti käyttää nyt [[Bat/fi|Mailan]] tappoikonia, kun taas pallo käyttää jo olemassa olevaa Nukkumatin [[kill icon/fi|tappoikonia]]. |
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[The Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy-Päivitys]]) |
− | * | + | * {{Undocumented}} Nukkumatti lisättiin [[Holy Mackerel/fi|Pyhän makrillin]] luomispiirustukseen. |
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|10|12|2010}}''' |
− | + | * Korjattiin [[server/fi|palvelimen]] kaatuminen, joka johtui Nukkumatin käyttämisestä vihollisen [[Bonk! Atomic Punch/fi|Naps! Atomi-iskua]] käyttäneeseen Scoutiin. | |
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' |
− | * | + | * {{Undocumented}} Nukkumatti lisättiin [[Ullapool Caber/fi|Ullapoolin tukin]] luomispiirustukseen. |
+ | * {{Undocumented}} Nukkumatti lisättiin [[Boston Basher/fi|Piikkipaukuttajan]] luomispiirustukseen. | ||
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' |
− | + | * Tälle aseelle annettiin oma [[kill icon/fi|tappoikoni]]. | |
− | ''' | + | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' |
− | * | + | * Korjattiin [[melee/fi|lähitaistelu]]hyökkäykset tuhoamaan Tahmapommeja. |
− | + | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' | |
+ | * {{Undocumented}} Nukkumatti poistettiin [[Ullapool Caber/fi|Ullapoolin tukin]] luomispiirustuksesta.}} | ||
− | * Nukkumatin malli ja logo pohjautuvat [[wikipedia:Hillerich & Bradsby|Hillerich & Bradsby Company]]n Louisville Slugger - | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' |
− | * Julkaisun varhaisvaiheissa Scout löi pesäpallon automaattisesti hyökkäyksen yhteydessä. Sittemmin pesäpallon lyönti muuttui toissijaiseksi hyökkäykseksi | + | * {{Undocumented}} Nukkumatti lisättiin [[Atomizer/fi|Atomisoijan]] luomispiirustukseen. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|12|2011}}''' | ||
+ | * {{item server}} Lisätty [[Strange/fi|Kummallinen]] laatu. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' | ||
+ | * {{undocumented}} Tainutus ominaisuuden sanamuoto muutettu "Tällä mailalla lyöt tyrmääviä palloja" "Vaihtoehtoinen tulitus: Laukaisee vihollisia tyrmäävän pallon" | ||
+ | * {{Undocumented}} Korjattu [[Head-up display/fi|HUD]] virhe, missä pallon uudelleenlataus mittari näyttää väärän aika määrän tietyissä olosuhteissa. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2011}}''' | ||
+ | * Rekyylivoimia hiottu Nukkumatille. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|20|2012}}''' | ||
+ | * Korjattu vika, missä Kummallinen Nukkumatti ei hyväksynyt Kuolemanjälkeiset tapot kummallista osaa. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Lisätty [[Collector's/fi|Keräilijän]] laatu. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2016}}''' ([[Smissmas 2016]]) | ||
+ | * Lisätty[[Festivizer/fi|Juhlallistettu]] versio. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|14|2017}}''' | ||
+ | * Korjattu muutamia puuttuvia VO ääniä siitä, kun Scout poimii pesäpallon. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ([[Jungle Inferno Update/fi|Jungle Inferno Päivitys]]) | ||
+ | * Muutetut ominaisuudet: | ||
+ | ** Pitkän matkan pallo osumat eivät enään estä uhria ampumasta heidän asetta, mutta uhri on yhä hidastettu. | ||
+ | ** Maksimi matkan pallot tekevät nyt 50% enemmän vahinkoa 15 perusvahingosta. | ||
+ | ** Lentoaika maksimi efektin laukaisemiseksi on vähennetty 20%. | ||
+ | ** Pallon uudelleenlataus aika vähännetty 10 sekunnilla. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|28|2018}} #1''' | ||
+ | * Korjattu vika, missä Nukkumatin projektiilit osuvat näkymättömin kohteisiin tiimien spawn huoneissa. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|7|2018}}''' | ||
+ | * Korjattu vika, missä Scoutit eivät pystyneet poimimaan Nukkumatin pesäpalloja. | ||
+ | |||
+ | == Bugeja == | ||
+ | * Harvoin käy niin, että jos pelaaja heittää pallon seinää vasten, missä Scout on lähietäisyydellä, ja poimii sen sitten, antaa latautua tai menee lisätarvikekaapille, latautumismittari on täynnä, mutta pesäpallo on kateissa, jolloin sitä voi käyttää ennen kuin pelaaja kuolee. | ||
+ | * Tarkalla ajoittamisella ja luokse juoksemisella pelaaja voi lyödä Nukkumatin pallon valmistelukierroksen porttien läpi. | ||
+ | * Pesäpallo ei vahingoita rakennuksia. | ||
+ | * Tilanteissa, joissa latautumismittari on täysi ja Scout pitää palloa esillä, sitä ei voi laukaista. | ||
+ | |||
+ | == Nippelitietoa == | ||
+ | * Aseen nimi viittaa [[wikipedia:fi:Nukkumatti|kansansatuhahmoon]], joka on kuuluisa unen tuomisesta. Sen englanninkielinen nimi '''Sandman''' voi myös viitata "sand-lots:eihin" — huonossa kunnossa oleviin, ja usein korvikkeena toimiviin yleisiin baseball-kenttiin, jotka ovat yleisiä kaupunkiympäristöissä, kuten Bostonissa. | ||
+ | * Nukkumatin malli ja logo pohjautuvat [[wikipedia:Hillerich & Bradsby|Hillerich & Bradsby Company]]n ”klassisiin” Louisville Slugger -pesäpallomailoihin. | ||
+ | * Julkaisun varhaisvaiheissa Scout löi pesäpallon automaattisesti hyökkäyksen yhteydessä, paitsi jos pelaaja oli hyvin lähellä vihollista tai kiinteää esinettä. Sittemmin pesäpallon lyönti muuttui toissijaiseksi hyökkäykseksi, mikä tarkoittaa, että pallo voidaan lyödä ihanteellisena hetkenä sen sijaan, että se lyödään vahingossa yleisesti hyökätessä. | ||
+ | * Jos Scoutin pallo kimmoitetaan vihollista kohti hänet tainnuttaen, ja tämä tapetaan tainnutuksen aikana, Scout saa avustuksen taposta, vaikka juuri hänet tapettaisiin. | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Sandman with ball 1st person.png|Näkymä pelaajan näkökulmasta | File:Sandman with ball 1st person.png|Näkymä pelaajan näkökulmasta | ||
Line 162: | Line 249: | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
− | + | * [[Slow/fi|Hidastus]] | |
− | * [[ | ||
* [[Home Run/fi|Kunniajuoksu]] | * [[Home Run/fi|Kunniajuoksu]] | ||
− | == | + | == Ulkoiset linkit == |
− | + | * [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/sandman.htm Scout-Päivitys - Nukkumatti] {{lang icon|en}} | |
− | * [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/sandman.htm | ||
+ | {{Pickup Nav}} | ||
{{ScoutUpdateNav}} | {{ScoutUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Pickups/fi]] |
Latest revision as of 21:39, 13 May 2024
![]() | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Sandman (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Oi sori, en tarkottanu osua suhun. Ei hetkonen, tarkotinhan!
Kuuntele (englanniksi)
— Scout
|
” |
Nukkumatti on saavutettava lähitaisteluase Scoutille. Se on puinen maila, jolla on sileä kädensija, ja jonka kylkeen on kaiverrettu sen englanninkielinen nimi "The Sandman". Mailan päässä on nauha pitämässä haljennutta puun osaa yhdessä, joka on luultavasti haljennut Scoutin pahoinpideltyä jotakuta hieman liian innokaasti aiemmin. Mailan mukana on "All Ballers League" -pallo, jonka on valmistanut "Ball Fortress".
Tavallisen Mailan lyöntinopeuden ja aiheuttaman vahingon lisäksi toissijaista hyökkäysnäppäintä painamalla Nukkumatti lyö pesäpallon tähtäintä kohti. Mikäli pallo osuu vastustajaan, tämä hidastautuu hetkeksi vahingon ottamisen lisäksi olettaen, että hän on tarpeeksi kaukana. Mitä kauemmin pallo lentää ennen kuin osuu viholliseen, sitä kauemmin uhri on hidastettu, vaihdellen yhdestä 7 sekuntiin. Jos äärimmäisen kaukaa lyöty pesäpallo osuu vastustajaan, hän kärsii kunnarilyönnistä, minkä voi tunnistaa taustalta kuuluvasta yleisön hurraamisesta, ja hän kärsii pisimmän hidastusajan. Vastustajaan hyvin läheltä lyöty pesäpallo osuu ja tekee vahinkoa, mutta kimpoaa hänestä. Scoutilla on vain yksi pallo, joka latautuu 15 sekunnin aikavälin kuluttua, joka näkyy mittarina HUD:ssa.
Pesäpalloja voidaan kerätä maasta, omistipa ne pelaaja tai toinen Scout, tai käymällä lisätarvikekaapilla. Palloja ei luokitella ammuksiksi, eikä niitä sen vuoksi saada poimimalla pudotettuja aseita tai Ammuspakkauksia. Pesäpallo, joka ei osu, pysyy maassa ja katoaa 15 sekunnin jälkeen, eli niin kauan kuin Scoutilta kestää saada uusi pallo. Tyrmättyään vihollisen se katoaa paljon nopeammin (noin kolmessa sekunnissa), mutta voidaan yhä poimia ja käyttää uudelleen, jos sen kerää ennen kuin se katoaa. Ammuksena pallon lentorata kaartuu maata kohti ja vihollis-Pyro voi kimmottaa sen takaisin. Pallo voi myös kimmota vihollisen kranaateista, Nestekaratesta, Hullusta maidosta ja jopa vihollisen Scoutin pesäpalloista.
Nukkumatti vähentää Scoutin enimmäisterveyttä 15 pistettä laskien pohjaterveyden 110 pisteeseen. Ase sopii tästä syystä tukemistaktiikoihin, sillä se asettaa pelaajan suurempaan kuolemanvaaraan taistelussa.
Nukkumatilla voi tehdä Kunniajuoksu-tappopilkan.
Nukkumatti annetaan automaattisesti mille tahansa pelaajalle, joka saavuttaa 16 Scout-saavutusta.
Sisällysluettelo
Vahinko ja toiminta-ajat
Lähitaisteluvahinko
Vahinko ja toiminta-ajat | ||
---|---|---|
Vahinkotyyppi | Lähitaistelu | |
Etäisyys- vai lähitaisteluase? | Lähitaistelu | |
Vahinko | ||
Perusvahinko | 100% | 35 |
Kriittinen | 105 | |
Mini-kriittinen | 47 | |
Toiminta-ajat | ||
Attack interval | 0,5 s | |
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita. |
Pesäpallo
Vahinko ja toiminta-ajat | ||
---|---|---|
Ampumistapa | Ammus | |
Vahinkotyyppi | Lähitaistelu | |
Etäisyys- vai lähitaisteluase? | Lähitaistelu | |
Vaikutus | Hidastus suhteessa välimatkaan | |
Vahinko | ||
Perusvahinko | 100% | 15 |
Kriittinen | 45 | |
Mini-kriittinen | 20 | |
Toiminta-ajat | ||
Attack interval | 0,25 s | |
Uudelleenlatauksen kesto | 10 s | |
Luvut ovat yhteisön testaamia arvioita. |
Esittely
Kummallinen versio
Luominen
Piirustus
Luokkamerkki - Scout | Paikkamerkki - Lähitaistelu | Metalliromu | Mahdolliset lopputulokset | |||||||||||||||||||
![]() |
+ | ![]() |
+ | ![]() |
= |
|
Ainesosana Luomisessa
Nukkumatti | Metalliromu | Kipukynnys | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Nukkumatti | Kierrätysmetalli | Pyhä makrilli | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Nukkumatti | Heimolaisterä | Piikkipamppu | ||
![]() |
+ | ![]() |
= | ![]() |
Liittyvät saavutukset
Scout
|
|
Soldier
|
Päivityshistoria
- Esine lisättiin peliin.
- Poistettiin vahingon vähennys tyrmäämättömiä vihollisia vastaan uudella mailalla.
- Korjattiin BONK! partikkelit ilmaantumasta ilmaan kun mailan pilkkatappoa käytetään kohteeseen.
13. maaliskuuta 2009 -päivitys
- Scoutin tyrmäämät pelaajat ottavat nyt 50% vähemmän vahinkoa.
- Kasvatettiin vähimmäisetäisyyttä vihollisen tainnuttamiseen Nukkumatilla.
- Korjattiin Luonnonvoiman & Nukkumatin tappokuvaukset, jotta palvelimien lokit voivat tunnistaa ne.
13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton Päivitys)
- Scout saa 1 pisteen vihollisen tyrmäämisestä ja 2 pistettä pitkän matkan tyrmäyksestä.
- Tyrmätyt viholliset ottavat nyt 75% kaikesta kohtitulevasta vahingosta 50% sijasta.
- Yliladattuja pelaajia ei voi enää tyrmätä.
- Heavyt, jotka pyörittävät konekiväärejään jatkavat pyörittämistä tyrmättäessä (painettiin sitten oikeaa tai vasenta hiiren painiketta).
- Vähimmäisetäisyyttä kohteen tainnuttamiseen on pienennetty.
- Negatiivinen ominaisuus "Poistaa käyttäjältä tuplahypyn käytöstä" on muuttunut "-30 enimmäisterveyttä käyttäjälle".
17. joulukuuta 2009 -päivitys (WAR! -Päivitys)
- Nukkumatti tainnuttaa nyt vain enimmäismatkan osumasta (kun kuuluu hurrausta).
- Kaikki lyhyemmät osumat pakottavat vihollisen 3. persoonan pakenemistilaan (vahingonottovähennys poistettiin myös).
- Latautumisääni lisättiin kykyihin, joilla on latautumismittari.
- Päivitettiin Pesäpallon HUD-mittari pysymään ruudulla sen ollessa täysi.
- Vähennettiin Nukkumatin enimmäisterveyden vähennys -15 terveyspisteeseen.
- Korjattiin Nukkumatti pystymästä lyömään palloja ovien läpi.
- Lisättiin pieni nopeudenvähennys tyrmätyille pelaajille.
- [Dokumentoimaton] Nukkumatti lisättiin Kipujunan luomispiirustukseen.
8. heinäkuuta 2010 -päivitys (Engineer-Päivitys)
- Nukkumatti käyttää nyt Mailan tappoikonia, kun taas pallo käyttää jo olemassa olevaa Nukkumatin tappoikonia.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-Päivitys)
- [Dokumentoimaton] Nukkumatti lisättiin Pyhän makrillin luomispiirustukseen.
- Korjattiin palvelimen kaatuminen, joka johtui Nukkumatin käyttämisestä vihollisen Naps! Atomi-iskua käyttäneeseen Scoutiin.
- [Dokumentoimaton] Nukkumatti lisättiin Ullapoolin tukin luomispiirustukseen.
- [Dokumentoimaton] Nukkumatti lisättiin Piikkipaukuttajan luomispiirustukseen.
- Tälle aseelle annettiin oma tappoikoni.
- Korjattiin lähitaisteluhyökkäykset tuhoamaan Tahmapommeja.
15. maaliskuuta 2011 -päivitys
- [Dokumentoimaton] Nukkumatti poistettiin Ullapoolin tukin luomispiirustuksesta.
- [Dokumentoimaton] Nukkumatti lisättiin Atomisoijan luomispiirustukseen.
- [Esinepalvelimen päivitys] Lisätty Kummallinen laatu.
- [Dokumentoimaton] Tainutus ominaisuuden sanamuoto muutettu "Tällä mailalla lyöt tyrmääviä palloja" "Vaihtoehtoinen tulitus: Laukaisee vihollisia tyrmäävän pallon"
- [Dokumentoimaton] Korjattu HUD virhe, missä pallon uudelleenlataus mittari näyttää väärän aika määrän tietyissä olosuhteissa.
- Rekyylivoimia hiottu Nukkumatille.
- Korjattu vika, missä Kummallinen Nukkumatti ei hyväksynyt Kuolemanjälkeiset tapot kummallista osaa.
12. marraskuuta 2013 -päivitys
- [Dokumentoimaton] Lisätty Keräilijän laatu.
21. joulukuuta 2016 -päivitys (Smissmas 2016)
- LisättyJuhlallistettu versio.
- Korjattu muutamia puuttuvia VO ääniä siitä, kun Scout poimii pesäpallon.
20. lokakuuta 2017 -päivitys (Jungle Inferno Päivitys)
- Muutetut ominaisuudet:
- Pitkän matkan pallo osumat eivät enään estä uhria ampumasta heidän asetta, mutta uhri on yhä hidastettu.
- Maksimi matkan pallot tekevät nyt 50% enemmän vahinkoa 15 perusvahingosta.
- Lentoaika maksimi efektin laukaisemiseksi on vähennetty 20%.
- Pallon uudelleenlataus aika vähännetty 10 sekunnilla.
28. maaliskuuta 2018 -päivitys #1
- Korjattu vika, missä Nukkumatin projektiilit osuvat näkymättömin kohteisiin tiimien spawn huoneissa.
- Korjattu vika, missä Scoutit eivät pystyneet poimimaan Nukkumatin pesäpalloja.
Bugeja
- Harvoin käy niin, että jos pelaaja heittää pallon seinää vasten, missä Scout on lähietäisyydellä, ja poimii sen sitten, antaa latautua tai menee lisätarvikekaapille, latautumismittari on täynnä, mutta pesäpallo on kateissa, jolloin sitä voi käyttää ennen kuin pelaaja kuolee.
- Tarkalla ajoittamisella ja luokse juoksemisella pelaaja voi lyödä Nukkumatin pallon valmistelukierroksen porttien läpi.
- Pesäpallo ei vahingoita rakennuksia.
- Tilanteissa, joissa latautumismittari on täysi ja Scout pitää palloa esillä, sitä ei voi laukaista.
Nippelitietoa
- Aseen nimi viittaa kansansatuhahmoon, joka on kuuluisa unen tuomisesta. Sen englanninkielinen nimi Sandman voi myös viitata "sand-lots:eihin" — huonossa kunnossa oleviin, ja usein korvikkeena toimiviin yleisiin baseball-kenttiin, jotka ovat yleisiä kaupunkiympäristöissä, kuten Bostonissa.
- Nukkumatin malli ja logo pohjautuvat Hillerich & Bradsby Companyn ”klassisiin” Louisville Slugger -pesäpallomailoihin.
- Julkaisun varhaisvaiheissa Scout löi pesäpallon automaattisesti hyökkäyksen yhteydessä, paitsi jos pelaaja oli hyvin lähellä vihollista tai kiinteää esinettä. Sittemmin pesäpallon lyönti muuttui toissijaiseksi hyökkäykseksi, mikä tarkoittaa, että pallo voidaan lyödä ihanteellisena hetkenä sen sijaan, että se lyödään vahingossa yleisesti hyökätessä.
- Jos Scoutin pallo kimmoitetaan vihollista kohti hänet tainnuttaen, ja tämä tapetaan tainnutuksen aikana, Scout saa avustuksen taposta, vaikka juuri hänet tapettaisiin.
Galleria
Katso myös
Ulkoiset linkit
- Scout-Päivitys - Nukkumatti (englanniksi)
|
|
Aseet | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ensisijainen | Haulinsylkijä | Raketinheitin | Liekinheitin | Kranaatinheitin | Konekivääri | Haulikko | Ruiskuase | Tarkkuuskivääri | — | |
Luonnonvoima Pysäyttäjä Limulataus Pikkupojan paukkurauta Selkäsauna |
Täysosuma Musta laatikko Rakettihyppääjä Vapaudenheitin Karjankäristin 5000 Alkuperäinen Kerjäläisen kanuuna Ilmatuki |
Jälkipoltin Rasvanpolttaja Flogistonaattori Iloinen onnenpuhallin Nostromon napalminsylkijä Leppymätön lohikäärme |
Lataus ja Laattaus Ali Baban pikku poposet Piraatin puujalka Hallitsematon höyhentäjä Liitäjän laskuvarjo Rautapommittaja |
Natasha Rautaesirippu Messinkipeto Tomislav Kärvennyskivääri |
Rintamaoikeus Leskenluoja Pomson 6000 Pelastuspartiolainen Paniikkikohtaus |
Blutsauger Vapahtajan varsijousi Yliannostus |
Metsämies Nukutuskivääri Toritarjous Lävistäjä Palkkamurhaajan kuumotuskivääri Tarkka AWPuja Kelmin kaarijousi Klassikko Tähdenlento |
— | ||
Toissijainen | Pistooli | Haulikko | Haulikko | Tahmapomminheitin | Haulikko | Pistooli | Lääkintäase | Konepistooli | Revolveri | |
Bonk! Atomic Punch Lugermorph Krittikola Hullu maito Siipeilijä Söpönassun sormipyssy Lentävä giljotiini Mutanttimaito K.A.A.P.P.A.R.I |
Sotalippu Terässaappaat Pataljoonan taustatuki Näkinkeisari Miehenpolkijat Reserviräiskijä Biisoninpaimennin Liitäjän laskuvarjo Paniikkikohtaus |
Valopistooli Sytytin Reserviräiskijä Miestennielijä Korvennuskanuuna Paniikkikohtaus Löpölevitin Liekittäjän lentoreppu |
Rynnäkkökilpi Skotlannin vastarinta Tahmapomppija Suotuisa suoja Aallonmurtaja Pikapomminheitin |
Toveri Voileipä Suklaalevy Puhvelinpihvipurilainen Kalakakku Perheyritys Roboileipä Paniikkikohtaus Lohdutusbanaani |
Lugermorph Kaukopaimen Pallosalama K.A.A.P.P.A.R.I Gigermittari |
Kritzkrieg Pikapiristys Rokottaja |
Jarate Selkäsuoja Darwinin vaarakilpi Tyytyväinen telttailija Sarjatulisiivoaja Itsestään tietoinen kauneuspilkku |
Suurlähettiläs Suurmurha L'Etranger-revolveri Luottomies Teräsniska | ||
Lähitaistelu | Maila | Lapio | Palokirves | Pullo | Nyrkit | Jakoavain | Luusaha | Kukri-veitsi | Veitsi | |
Nukkumatti Paistinpannu Pyhä makrilli Piikkipamppu Karkkikeppi Tähtitikku Sotaviuhka Kolmen riimun säilä Saxxy Atomisoija Aseistakieltäytyjä Kovakourainen käsittely Paketointipalvelu Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Valomaila Prinny-viidakkoveitsi |
Tasoittaja Kipukynnys Paistinpannu Puolisokea samurai Saxxy Kuritoimenpide Joukkohaudankaivaja Aseistakieltäytyjä Pakosuunnitelma Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Sammutuskirves Kodinrikkoja Paistinpannu Tunkki Selänrapsutin Teroitettu tulivuoren kappale Mahtimoukari Saxxy Postimiehen pahe Aseistakieltäytyjä Kolmannen asteen palokirves Karamättö Mainosvalomukiloija Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi Kuuma korvapuusti |
Silmäterä Kipukynnys Skotlantilainen saksenterä Paistinpannu Ratsuttoman Päättömän Ratsumiehen Päänviejä Claidheamh Mòr Ullapoolin tukki Puolisokea samurai Saxxy Persialainen pieksentä Riiviön rautaysi Aseistakieltäytyjä Skottilainen kättely Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kuolettavat nyrkkeilyhanskat Paistinpannu Pikajuoksuhanskat Teräsnyrkit Soturin sielu Saxxy Häätöilmoitus Aseistakieltäytyjä Tuomiopäivän luuvitoset Jouluiset rähinärukkaset Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Mutanttimuhku Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Kultainen jakoavain Karjakoura Etelän vieraanvaraisuus Väkänen Saxxy Ahaa-elämys Kultainen paistinpannu Nekronuija Prinny-viidakkoveitsi |
Übersaha Paistinpannu Vita-saha Amputoija Saxxy Vakava vala Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Heimolaisterä Puskanpätkijä Paistinpannu Saxxy Shahanshah Aseistakieltäytyjä Vapauden valtikka Paholaisen pamppu Ikuistaja Possun potka Kultainen paistinpannu Nekronuija Liikenteenohjaajan litsari Prinny-viidakkoveitsi |
Ikuinen palkkiosi Kieroilijan kunai Saxxy Palkkapussin kasvattaja Mustan magian piikki Pisteliäs pukeutuja Jääpuukko Musta ruusu Kultainen paistinpannu Prinny-viidakkoveitsi | ||
Ensisijainen PDA | — | — | — | — | — | Rakennustyökalu | — | — | Valepukuvalikko | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Toissijainen PDA | — | — | — | — | — | Tuhoamistyökalu | — | — | Näkymättömyyskello | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Viitta ja tikari Kuolemankello Harrastelijan rannekello Kvaakkukello | ||
Rakennus | — | — | — | — | — | — | — | — | Tyhjentäjä | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Punaisen nauhan nauhuri Tyhmentäjä Hyökkäävä hiukopala | ||
Pilkka | Kunniajuoksu | Kranaatti | Hadouken Armageddon Teloitus Gas Blast |
Mestaaminen | Haaste | Elintenmurskaaja Epäsointu |
Oktoberfest Selkäydinpunktio Lääkitsevä melodia |
Varrastus | Miekkailu |
|