Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosmetic items: hwn23 /pl 1/2)
(All class cosmetic items)
 
(410 intermediate revisions by 28 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
== Weapons ==
 
== Weapons ==
 
=== Scout weapons ===
 
=== Scout weapons ===
 +
 
==== Scout Primary ====
 
==== Scout Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 12: Line 13:
 
baby face's blaster:
 
baby face's blaster:
 
   en: Baby Face's Blaster
 
   en: Baby Face's Blaster
  cs: Baby Face's Blaster
 
 
   da: Dengsedrengens Dræber
 
   da: Dengsedrengens Dræber
 
   de: Babyfaces Ballermann
 
   de: Babyfaces Ballermann
Line 26: Line 26:
 
   pt: Bacamarte do 'Baby Face'
 
   pt: Bacamarte do 'Baby Face'
 
   pt-br: Destruidora do Degenerado
 
   pt-br: Destruidora do Degenerado
  ro: Baby Face's Blaster
 
 
   ru: Обрез Малыша
 
   ru: Обрез Малыша
 
   sv: Barnansiktets Blästrare
 
   sv: Barnansiktets Blästrare
Line 36: Line 35:
 
back scatter:
 
back scatter:
 
   en: Back Scatter
 
   en: Back Scatter
  cs: Back Scatter
 
 
   da: Rygsprederen
 
   da: Rygsprederen
 
   de: Rückenfetzer
 
   de: Rückenfetzer
Line 50: Line 48:
 
   pt: Esfrangalha-Costas
 
   pt: Esfrangalha-Costas
 
   pt-br: Fuziladora de Costas
 
   pt-br: Fuziladora de Costas
  ro: Back Scatter
 
 
   ru: Спинобрез
 
   ru: Спинобрез
 
   sv: Ryggsplittraren
 
   sv: Ryggsplittraren
Line 60: Line 57:
 
force-a-nature:
 
force-a-nature:
 
   en: Force-A-Nature
 
   en: Force-A-Nature
  cs: Force-A-Nature
 
 
   da: Naturkraften
 
   da: Naturkraften
 
   de: Force-A-Nature
 
   de: Force-A-Nature
Line 74: Line 70:
 
   pt: Força da Natureza
 
   pt: Força da Natureza
 
   pt-br: Força da Natureza
 
   pt-br: Força da Natureza
  ro: Force-A-Nature
 
 
   ru: Неумолимая сила
 
   ru: Неумолимая сила
 
   sv: Hagel-Med-Kraft
 
   sv: Hagel-Med-Kraft
Line 84: Line 79:
 
scattergun:
 
scattergun:
 
   en: Scattergun
 
   en: Scattergun
  cs: Scattergun
 
 
   da: Haglspreder
 
   da: Haglspreder
  de: Scattergun
 
 
   es: Recortada
 
   es: Recortada
 
   fi: Haulinsylkijä
 
   fi: Haulinsylkijä
Line 94: Line 87:
 
   ja: 散弾銃
 
   ja: 散弾銃
 
   ko: 스캐터건
 
   ko: 스캐터건
  nl: Scattergun
 
 
   no: Avsagd hagle
 
   no: Avsagd hagle
 
   pl: Dubeltówka
 
   pl: Dubeltówka
 
   pt: Caçadeira Compacta
 
   pt: Caçadeira Compacta
 
   pt-br: Espingarda
 
   pt-br: Espingarda
  ro: Scattergun
 
 
   ru: Обрез
 
   ru: Обрез
 
   sv: Hagelbössa
 
   sv: Hagelbössa
Line 109: Line 100:
 
shortstop:
 
shortstop:
 
   en: Shortstop
 
   en: Shortstop
  cs: Shortstop
 
 
   da: Håndbremsen
 
   da: Håndbremsen
 
   de: Shortstop
 
   de: Shortstop
Line 117: Line 107:
 
   hu: Megállító
 
   hu: Megállító
 
   it: Interbase
 
   it: Interbase
  ja: Shortstop
 
 
   ko: 유격수
 
   ko: 유격수
 
   nl: Korte Stop
 
   nl: Korte Stop
 
   no: Håndbrems
 
   no: Håndbrems
 
   pl: Wstrzymywacz
 
   pl: Wstrzymywacz
  pt: Shortstop
 
 
   pt-br: Interbases
 
   pt-br: Interbases
  ro: Shortstop
 
 
   ru: Прерыватель
 
   ru: Прерыватель
  sv: Shortstop
 
 
   tr: Kısa Fren
 
   tr: Kısa Fren
 
   zh-hans: 游击手
 
   zh-hans: 游击手
Line 134: Line 120:
 
soda popper:
 
soda popper:
 
   en: Soda Popper
 
   en: Soda Popper
  cs: Soda Popper
 
 
   da: Soda-popperen
 
   da: Soda-popperen
 
   de: Soda-Popper
 
   de: Soda-Popper
Line 148: Line 133:
 
   pt: Gaseificante
 
   pt: Gaseificante
 
   pt-br: Refrispingarda
 
   pt-br: Refrispingarda
  ro: Soda Popper
 
 
   ru: Газировщик
 
   ru: Газировщик
 
   sv: Läskpopparen
 
   sv: Läskpopparen
Line 163: Line 147:
 
bonk! atomic punch:
 
bonk! atomic punch:
 
   en: Bonk! Atomic Punch
 
   en: Bonk! Atomic Punch
  cs: Bonk! Atomic Punch
 
 
   da: Bonk!-Atompunch
 
   da: Bonk!-Atompunch
 
   de: Bonk! Atomenergie-Drink
 
   de: Bonk! Atomenergie-Drink
 
   es: ¡Bonk! La Bebida Salvavidas
 
   es: ¡Bonk! La Bebida Salvavidas
  fi: Naps! Atomi-isku
 
  fr: Bonk! Atomic Punch
 
 
   hu: Poff! Atompuncs
 
   hu: Poff! Atompuncs
 
   it: Bonk! Pugno Atomico
 
   it: Bonk! Pugno Atomico
 
   ja: 喉ごしガツン! アトミックパンチ
 
   ja: 喉ごしガツン! アトミックパンチ
 
   ko: 봉크! 원자맛 음료
 
   ko: 봉크! 원자맛 음료
  nl: Bonk! Atomic Punch
 
 
   no: Bonk! Atomenergi
 
   no: Bonk! Atomenergi
 
   pl: Bonk! Atomowy kop
 
   pl: Bonk! Atomowy kop
 
   pt: Bonk! Elixir Atómico
 
   pt: Bonk! Elixir Atómico
 
   pt-br: Bonk! Pancada Atômica
 
   pt-br: Bonk! Pancada Atômica
  ro: Bonk! Atomic Punch
 
 
   ru: Бонк! Атомный залп
 
   ru: Бонк! Атомный залп
  sv: Bonk! Atomic Punch
 
 
   tr: Bonk! Atomik Kuvvet
 
   tr: Bonk! Atomik Kuvvet
 
   zh-hans: 原子能饮料
 
   zh-hans: 原子能饮料
Line 188: Line 166:
 
crit-a-cola:
 
crit-a-cola:
 
   en: Crit-a-Cola
 
   en: Crit-a-Cola
  cs: Crit-a-Cola
 
 
   da: Krit-a-Cola
 
   da: Krit-a-Cola
 
   de: Krit-a-Cola
 
   de: Krit-a-Cola
 
   es: CritiCola
 
   es: CritiCola
 
   fi: Krittikola
 
   fi: Krittikola
  fr: Crit-a-Cola
 
 
   hu: Krit-a-Kóla
 
   hu: Krit-a-Kóla
 
   it: Crit-a-Cola
 
   it: Crit-a-Cola
 
   ja: クリティコーラ
 
   ja: クリティコーラ
 
   ko: 훅가콜라
 
   ko: 훅가콜라
  nl: Crit-a-Cola
 
 
   no: Krit-a-Cola
 
   no: Krit-a-Cola
 
   pl: Kryt-o-Cola
 
   pl: Kryt-o-Cola
  pt: Crit-a-Cola
 
 
   pt-br: Criti-Cola
 
   pt-br: Criti-Cola
  ro: Crit-a-Cola
 
 
   ru: Критокола
 
   ru: Критокола
  sv: Crit-a-Cola
 
 
   tr: Kritik Kola
 
   tr: Kritik Kola
 
   zh-hans: 爆击可乐
 
   zh-hans: 爆击可乐
Line 213: Line 185:
 
flying guillotine:
 
flying guillotine:
 
   en: Flying Guillotine
 
   en: Flying Guillotine
  cs: Flying Guillotine
 
 
   da: Flyvende Guillotine
 
   da: Flyvende Guillotine
 
   de: Fliegende Guillotine
 
   de: Fliegende Guillotine
Line 227: Line 198:
 
   pt: Guilhotina Voadora
 
   pt: Guilhotina Voadora
 
   pt-br: Guilhotina Voadora
 
   pt-br: Guilhotina Voadora
  ro: Flying Guillotine
 
 
   ru: Летающая гильотина
 
   ru: Летающая гильотина
 
   sv: Flygande Giljotinen
 
   sv: Flygande Giljotinen
Line 237: Line 207:
 
mad milk:
 
mad milk:
 
   en: Mad Milk
 
   en: Mad Milk
  cs: Mad Milk
 
 
   da: Manisk Mælk
 
   da: Manisk Mælk
 
   de: Saure Milch
 
   de: Saure Milch
Line 245: Line 214:
 
   hu: Kerge Tej
 
   hu: Kerge Tej
 
   it: Latte Pazzo
 
   it: Latte Pazzo
  ja: Mad Milk
 
 
   ko: 미치광이 우유
 
   ko: 미치광이 우유
 
   nl: Maffe Melk
 
   nl: Maffe Melk
Line 252: Line 220:
 
   pt: Leite Louco
 
   pt: Leite Louco
 
   pt-br: Leite Louco
 
   pt-br: Leite Louco
  ro: Mad Milk
 
 
   ru: Зломолоко
 
   ru: Зломолоко
 
   sv: Manisk Mjölk
 
   sv: Manisk Mjölk
Line 262: Line 229:
 
mutated milk:
 
mutated milk:
 
   en: Mutated Milk
 
   en: Mutated Milk
  cs: Mutated Milk
 
 
   da: Muteret Mælk
 
   da: Muteret Mælk
 
   de: Mutierte Milch
 
   de: Mutierte Milch
Line 276: Line 242:
 
   pt: Leite Mutante
 
   pt: Leite Mutante
 
   pt-br: Larva do Leite
 
   pt-br: Larva do Leite
  ro: Mutated Milk
 
 
   ru: Мутировавшее молоко
 
   ru: Мутировавшее молоко
 
   sv: Muterad mjölk
 
   sv: Muterad mjölk
Line 286: Line 251:
 
pretty boy's pocket pistol:
 
pretty boy's pocket pistol:
 
   en: Pretty Boy's Pocket Pistol
 
   en: Pretty Boy's Pocket Pistol
  cs: Pretty Boy's Pocket Pistol
 
 
   da: Lækkerbiskens Lommepistol
 
   da: Lækkerbiskens Lommepistol
 
   de: Pretty Boys Taschenpistole
 
   de: Pretty Boys Taschenpistole
Line 300: Line 264:
 
   pt: Pistola Portátil do 'Pretty Boy'
 
   pt: Pistola Portátil do 'Pretty Boy'
 
   pt-br: Pistola Portátil do Peralta
 
   pt-br: Pistola Portátil do Peralta
  ro: Pretty Boy's Pocket Pistol
 
 
   ru: Дамский пистолет Красавчика
 
   ru: Дамский пистолет Красавчика
 
   sv: Snyggingens Pangpistol
 
   sv: Snyggingens Pangpistol
Line 310: Line 273:
 
winger:
 
winger:
 
   en: Winger
 
   en: Winger
  cs: Winger
 
 
   da: Fløjspilleren
 
   da: Fløjspilleren
 
   de: Flügelstürmer
 
   de: Flügelstürmer
Line 324: Line 286:
 
   pt: Alado
 
   pt: Alado
 
   pt-br: Ala
 
   pt-br: Ala
  ro: Winger
 
 
   ru: Окрыленный
 
   ru: Окрыленный
 
   sv: Yttern
 
   sv: Yttern
Line 339: Line 300:
 
atomizer:
 
atomizer:
 
   en: Atomizer
 
   en: Atomizer
  cs: Atomizer
 
 
   da: Atombattet
 
   da: Atombattet
 
   de: Atomisierer
 
   de: Atomisierer
Line 350: Line 310:
 
   nl: Atoomeerder
 
   nl: Atoomeerder
 
   no: Atomkraft
 
   no: Atomkraft
  pl: Atomizer
 
 
   pt: Atomizador
 
   pt: Atomizador
 
   pt-br: Atomizador
 
   pt-br: Atomizador
  ro: Atomizer
 
 
   ru: Расщепитель
 
   ru: Расщепитель
 
   sv: Atomiseraren
 
   sv: Atomiseraren
Line 363: Line 321:
 
bat:
 
bat:
 
   en: Bat
 
   en: Bat
  cs: Bat
 
  da: Bat
 
 
   de: Schläger
 
   de: Schläger
 
   es: Bate
 
   es: Bate
Line 378: Line 334:
 
   pt: Taco
 
   pt: Taco
 
   pt-br: Taco
 
   pt-br: Taco
  ro: Bat
 
 
   ru: Бита
 
   ru: Бита
 
   sv: Slagträ
 
   sv: Slagträ
Line 388: Line 343:
 
batsaber:
 
batsaber:
 
   en: Batsaber
 
   en: Batsaber
  cs: Batsaber
 
 
   da: Lysbat
 
   da: Lysbat
 
   de: Lichtschläger
 
   de: Lichtschläger
Line 403: Line 357:
 
   pt: Bastão de Luz
 
   pt: Bastão de Luz
 
   pt-br: Taco de Luz
 
   pt-br: Taco de Luz
  ro: Batsaber
 
 
   ru: Световая бита
 
   ru: Световая бита
 
   sv: Ljus-slagträ
 
   sv: Ljus-slagträ
Line 413: Line 366:
 
boston basher:
 
boston basher:
 
   en: Boston Basher
 
   en: Boston Basher
  cs: Boston Basher
 
 
   da: Boston-baskeren
 
   da: Boston-baskeren
 
   de: Boston-Beißer
 
   de: Boston-Beißer
Line 427: Line 379:
 
   pt: Batedor de Boston
 
   pt: Batedor de Boston
 
   pt-br: Batedor de Boston
 
   pt-br: Batedor de Boston
  ro: Boston Basher
 
 
   ru: Бостонский раздолбай
 
   ru: Бостонский раздолбай
 
   sv: Bostonbankaren
 
   sv: Bostonbankaren
Line 437: Line 388:
 
candy cane:
 
candy cane:
 
   en: Candy Cane
 
   en: Candy Cane
  cs: Candy Cane
 
 
   da: Slikstokken
 
   da: Slikstokken
 
   de: Zuckerstange
 
   de: Zuckerstange
Line 451: Line 401:
 
   pt: Bengala de Açúcar
 
   pt: Bengala de Açúcar
 
   pt-br: Bengala Doce
 
   pt-br: Bengala Doce
  ro: Candy Cane
 
 
   ru: Карамельная трость
 
   ru: Карамельная трость
 
   sv: Polkagrisen
 
   sv: Polkagrisen
Line 461: Line 410:
 
fan o'war:
 
fan o'war:
 
   en: Fan O'War
 
   en: Fan O'War
  cs: Fan O'War
 
 
   da: Krigsviften
 
   da: Krigsviften
 
   de: Kriegsfächer
 
   de: Kriegsfächer
Line 475: Line 423:
 
   pt: Leque de Guerra
 
   pt: Leque de Guerra
 
   pt-br: Leque d'Guerra
 
   pt-br: Leque d'Guerra
  ro: Fan O'War
 
 
   ru: Веер войны
 
   ru: Веер войны
 
   sv: Krigsfjäder
 
   sv: Krigsfjäder
Line 485: Line 432:
 
holy mackerel:
 
holy mackerel:
 
   en: Holy Mackerel
 
   en: Holy Mackerel
  cs: Holy Mackerel
 
 
   da: Milde Makrel
 
   da: Milde Makrel
 
   de: Heilige Makrele
 
   de: Heilige Makrele
Line 493: Line 439:
 
   hu: Magasságos Makréla
 
   hu: Magasságos Makréla
 
   it: Porca Trota
 
   it: Porca Trota
  ja: Holy Mackerel
 
 
   ko: 고등어이쿠
 
   ko: 고등어이쿠
 
   nl: Heilige Makreel
 
   nl: Heilige Makreel
Line 500: Line 445:
 
   pt: Santa Cavala
 
   pt: Santa Cavala
 
   pt-br: Santo Carapau
 
   pt-br: Santo Carapau
  ro: Holy Mackerel
 
 
   ru: Поддай леща
 
   ru: Поддай леща
 
   sv: Fina Fisken
 
   sv: Fina Fisken
Line 510: Line 454:
 
sandman:
 
sandman:
 
   en: Sandman
 
   en: Sandman
  cs: Sandman
 
 
   da: Ole Lukøje
 
   da: Ole Lukøje
 
   de: Sandman
 
   de: Sandman
Line 518: Line 461:
 
   hu: Testápoló
 
   hu: Testápoló
 
   it: Sandman
 
   it: Sandman
  ja: Sandman
 
 
   ko: 샌드맨
 
   ko: 샌드맨
 
   nl: Klaas Vaak
 
   nl: Klaas Vaak
 
   no: Jon Blund
 
   no: Jon Blund
 
   pl: Piaskun
 
   pl: Piaskun
  pt: Sandman
 
 
   pt-br: João Pestana
 
   pt-br: João Pestana
  ro: Sandman
 
 
   ru: Дрёма
 
   ru: Дрёма
 
   sv: John Blund
 
   sv: John Blund
Line 535: Line 475:
 
sun-on-a-stick:
 
sun-on-a-stick:
 
   en: Sun-on-a-Stick
 
   en: Sun-on-a-Stick
  cs: Sun-on-a-Stick
 
 
   da: Solen-på-en-Pind
 
   da: Solen-på-en-Pind
 
   de: Sonne-am-Stiel
 
   de: Sonne-am-Stiel
Line 549: Line 488:
 
   pt: Sol-numa-Vara
 
   pt: Sol-numa-Vara
 
   pt-br: Espetinho de Sol
 
   pt-br: Espetinho de Sol
  ro: Sun-on-a-Stick
 
 
   ru: Солнце на палочке
 
   ru: Солнце на палочке
 
   sv: Solstickan
 
   sv: Solstickan
Line 559: Line 497:
 
three-rune blade:
 
three-rune blade:
 
   en: Three-Rune Blade
 
   en: Three-Rune Blade
  cs: Three-Rune Blade
 
 
   da: Tre-rune-klingen
 
   da: Tre-rune-klingen
 
   de: Drei-Runen-Klinge
 
   de: Drei-Runen-Klinge
Line 573: Line 510:
 
   pt: Espada de Três Runas
 
   pt: Espada de Três Runas
 
   pt-br: Lâmina de Três Runas
 
   pt-br: Lâmina de Três Runas
  ro: Three-Rune Blade
 
 
   ru: Трехрунный меч
 
   ru: Трехрунный меч
 
   sv: Treruns-svärd
 
   sv: Treruns-svärd
Line 583: Line 519:
 
unarmed combat:
 
unarmed combat:
 
   en: Unarmed Combat
 
   en: Unarmed Combat
  cs: Unarmed Combat
 
 
   da: Uhåndgribelig Armering
 
   da: Uhåndgribelig Armering
 
   de: Freihändiger Nahkampf
 
   de: Freihändiger Nahkampf
Line 597: Line 532:
 
   pt: Combate Desarmado
 
   pt: Combate Desarmado
 
   pt-br: Queda de Braço
 
   pt-br: Queda de Braço
  ro: Unarmed Combat
 
 
   ru: Голая рука
 
   ru: Голая рука
 
   sv: Obeväpnad Strid
 
   sv: Obeväpnad Strid
Line 607: Line 541:
 
wrap assassin:
 
wrap assassin:
 
   en: Wrap Assassin
 
   en: Wrap Assassin
  cs: Wrap Assassin
 
 
   da: Gavepapirsmorderen
 
   da: Gavepapirsmorderen
 
   de: Geschenkpapier-Meuchler
 
   de: Geschenkpapier-Meuchler
Line 621: Line 554:
 
   pt: 'Toma Lá e Embrulha'
 
   pt: 'Toma Lá e Embrulha'
 
   pt-br: Assassino do Embrulho
 
   pt-br: Assassino do Embrulho
  ro: Wrap Assassin
 
 
   ru: Обёрточный убийца
 
   ru: Обёрточный убийца
 
   sv: Omslagsmördaren
 
   sv: Omslagsmördaren
Line 631: Line 563:
  
 
=== Soldier weapons ===
 
=== Soldier weapons ===
 +
 
==== Soldier Primary ====
 
==== Soldier Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 637: Line 570:
 
air strike:
 
air strike:
 
   en: Air Strike
 
   en: Air Strike
  cs: Air Strike
 
 
   da: Luftangrebet
 
   da: Luftangrebet
 
   de: Luftangriff
 
   de: Luftangriff
Line 651: Line 583:
 
   pt: Ataque Aéreo
 
   pt: Ataque Aéreo
 
   pt-br: Ataque Aéreo
 
   pt-br: Ataque Aéreo
  ro: Air Strike
 
 
   ru: Авиаудар
 
   ru: Авиаудар
 
   sv: Luftangreppet
 
   sv: Luftangreppet
Line 661: Line 592:
 
beggar's bazooka:
 
beggar's bazooka:
 
   en: Beggar's Bazooka
 
   en: Beggar's Bazooka
  cs: Beggar's Bazooka
 
 
   da: Tiggerens Bazooka
 
   da: Tiggerens Bazooka
 
   de: Bettler-Bazooka
 
   de: Bettler-Bazooka
Line 675: Line 605:
 
   pt: Bazuca do Vagabundo
 
   pt: Bazuca do Vagabundo
 
   pt-br: Lança-Foguetes do Lamentável
 
   pt-br: Lança-Foguetes do Lamentável
  ro: Beggar's Bazooka
 
 
   ru: Базука бродяги
 
   ru: Базука бродяги
 
   sv: Ruinerades Raketgevär
 
   sv: Ruinerades Raketgevär
Line 685: Line 614:
 
black box:
 
black box:
 
   en: Black Box
 
   en: Black Box
  cs: Black Box
 
 
   da: Sorte Boks
 
   da: Sorte Boks
 
   de: Blackbox
 
   de: Blackbox
Line 693: Line 621:
 
   hu: Fekete Doboz
 
   hu: Fekete Doboz
 
   it: Scatola Nera
 
   it: Scatola Nera
  ja: Black Box
 
 
   ko: 블랙박스
 
   ko: 블랙박스
 
   nl: Zwarte Doos
 
   nl: Zwarte Doos
Line 700: Line 627:
 
   pt: Caixa Negra
 
   pt: Caixa Negra
 
   pt-br: Caixa Preta
 
   pt-br: Caixa Preta
  ro: Black Box
 
 
   ru: Чёрный ящик
 
   ru: Чёрный ящик
 
   sv: Svarta Lådan
 
   sv: Svarta Lådan
Line 710: Line 636:
 
cow mangler 5000:
 
cow mangler 5000:
 
   en: Cow Mangler 5000
 
   en: Cow Mangler 5000
  cs: Cow Mangler 5000
 
 
   da: Kokvæster 5000
 
   da: Kokvæster 5000
 
   de: Kuhmetzler 5000
 
   de: Kuhmetzler 5000
Line 722: Line 647:
 
   no: Ku-kvester 5000
 
   no: Ku-kvester 5000
 
   pl: Wyżymaczka krów 5000
 
   pl: Wyżymaczka krów 5000
  pt: Cow Mangler 5000
 
 
   pt-br: Avacalhador 5000
 
   pt-br: Avacalhador 5000
  ro: Cow Mangler 5000
 
 
   ru: Линчеватель скота 5000
 
   ru: Линчеватель скота 5000
 
   sv: Komanglaren 5000
 
   sv: Komanglaren 5000
Line 734: Line 657:
 
direct hit:
 
direct hit:
 
   en: Direct Hit
 
   en: Direct Hit
  cs: Direct Hit
 
 
   da: Fuldtræfferen
 
   da: Fuldtræfferen
 
   de: Direktschlag
 
   de: Direktschlag
Line 748: Line 670:
 
   pt: Tiro Direto
 
   pt: Tiro Direto
 
   pt-br: Tiro Certo
 
   pt-br: Tiro Certo
  ro: Direct Hit
 
 
   ru: Прямое попадание
 
   ru: Прямое попадание
 
   sv: Direkta Träffen
 
   sv: Direkta Träffen
Line 758: Line 679:
 
liberty launcher:
 
liberty launcher:
 
   en: Liberty Launcher
 
   en: Liberty Launcher
  cs: Liberty Launcher
 
 
   da: Frihedsfordreren
 
   da: Frihedsfordreren
 
   de: Freiheitswerfer
 
   de: Freiheitswerfer
Line 772: Line 692:
 
   pt: Lançador da Liberdade
 
   pt: Lançador da Liberdade
 
   pt-br: Lançador da Liberdade
 
   pt-br: Lançador da Liberdade
  ro: Liberty Launcher
 
 
   ru: Освободитель
 
   ru: Освободитель
 
   sv: Frihetsgeväret
 
   sv: Frihetsgeväret
Line 782: Line 701:
 
original:
 
original:
 
   en: Original
 
   en: Original
  cs: Original
 
 
   da: Originalen
 
   da: Originalen
 
   de: Original
 
   de: Original
Line 792: Line 710:
 
   ko: 원조
 
   ko: 원조
 
   nl: Original
 
   nl: Original
  no: Original
 
 
   pl: Pierwowzór
 
   pl: Pierwowzór
 
   pt: Original
 
   pt: Original
 
   pt-br: Original
 
   pt-br: Original
  ro: Original
 
 
   ru: Прародитель
 
   ru: Прародитель
 
   sv: Originalet
 
   sv: Originalet
Line 806: Line 722:
 
rocket launcher:
 
rocket launcher:
 
   en: Rocket Launcher
 
   en: Rocket Launcher
  cs: Rocket Launcher
 
 
   da: Raketkaster
 
   da: Raketkaster
 
   de: Raketenwerfer
 
   de: Raketenwerfer
Line 821: Line 736:
 
   pt: Lança-Rockets
 
   pt: Lança-Rockets
 
   pt-br: Lança-Foguetes
 
   pt-br: Lança-Foguetes
  ro: Rocket Launcher
 
 
   ru: Ракетомёт
 
   ru: Ракетомёт
 
   sv: Raketgevär
 
   sv: Raketgevär
Line 831: Line 745:
 
rocket jumper:
 
rocket jumper:
 
   en: Rocket Jumper
 
   en: Rocket Jumper
  cs: Rocket Jumper
 
 
   da: Rakethopperen
 
   da: Rakethopperen
 
   de: Raketenspringer
 
   de: Raketenspringer
Line 839: Line 752:
 
   hu: Rakétaugró
 
   hu: Rakétaugró
 
   it: Salta-Razzo
 
   it: Salta-Razzo
  ja: Rocket Jumper
 
 
   ko: 로켓 점프 장치
 
   ko: 로켓 점프 장치
 
   nl: Raketspringer
 
   nl: Raketspringer
Line 846: Line 758:
 
   pt: Salta-Rockets
 
   pt: Salta-Rockets
 
   pt-br: Lança-Foguetes de Treino
 
   pt-br: Lança-Foguetes de Treino
  ro: Rocket Jumper
 
 
   ru: Тренировочный ракетомёт
 
   ru: Тренировочный ракетомёт
 
   sv: Rakethopparen
 
   sv: Rakethopparen
Line 861: Line 772:
 
b.a.s.e. jumper:
 
b.a.s.e. jumper:
 
   en: B.A.S.E. Jumper
 
   en: B.A.S.E. Jumper
  cs: B.A.S.E. Jumper
 
 
   da: B.A.S.E.-hopperen
 
   da: B.A.S.E.-hopperen
 
   de: B.A.S.E.-Jumper
 
   de: B.A.S.E.-Jumper
Line 875: Line 785:
 
   pt: Ampara-quedas
 
   pt: Ampara-quedas
 
   pt-br: Saltador de B.A.S.E.
 
   pt-br: Saltador de B.A.S.E.
  ro: B.A.S.E. Jumper
 
 
   ru: Парашютист
 
   ru: Парашютист
 
   sv: B.A.S.E-hopparen
 
   sv: B.A.S.E-hopparen
Line 885: Line 794:
 
battalion's backup:
 
battalion's backup:
 
   en: Battalion's Backup
 
   en: Battalion's Backup
  cs: Battalion's Backup
 
 
   da: Forsvarsfanen
 
   da: Forsvarsfanen
 
   de: Bataillonsbeistand
 
   de: Bataillonsbeistand
Line 893: Line 801:
 
   hu: Ezred Erősítése
 
   hu: Ezred Erősítése
 
   it: Supporto del Battaglione
 
   it: Supporto del Battaglione
  ja: Battalion's Backup
 
 
   ko: 부대 지원
 
   ko: 부대 지원
 
   nl: Back-up van het Bataljon
 
   nl: Back-up van het Bataljon
Line 900: Line 807:
 
   pt: Reforço do Batalhão
 
   pt: Reforço do Batalhão
 
   pt-br: Reforço do Batalhão
 
   pt-br: Reforço do Batalhão
  ro: Battalion's Backup
 
 
   ru: Поддержка батальона
 
   ru: Поддержка батальона
 
   sv: Bataljonens Förstärkning
 
   sv: Bataljonens Förstärkning
Line 910: Line 816:
 
buff banner:
 
buff banner:
 
   en: Buff Banner
 
   en: Buff Banner
  cs: Buff Banner
 
 
   da: Buff-banneret
 
   da: Buff-banneret
 
   de: Buff-Banner
 
   de: Buff-Banner
Line 920: Line 825:
 
   ja: バフ・バナー
 
   ja: バフ・バナー
 
   ko: 사기 증진 깃발
 
   ko: 사기 증진 깃발
  nl: Versterkende Banier
 
 
   no: Motivasjonsbanner
 
   no: Motivasjonsbanner
 
   pl: Sztandar chwały
 
   pl: Sztandar chwały
 
   pt: Estandarte Incentivador
 
   pt: Estandarte Incentivador
 
   pt-br: Estandarte de Encorajamento
 
   pt-br: Estandarte de Encorajamento
  ro: Buff Banner
 
 
   ru: Вдохновляющее знамя
 
   ru: Вдохновляющее знамя
 
   sv: Buffbaneret
 
   sv: Buffbaneret
Line 935: Line 838:
 
concheror:
 
concheror:
 
   en: Concheror
 
   en: Concheror
  cs: Concheror
 
 
   da: Kong-kylien
 
   da: Kong-kylien
 
   de: Eroberer
 
   de: Eroberer
Line 949: Line 851:
 
   pt: Conchistador
 
   pt: Conchistador
 
   pt-br: Conchistador
 
   pt-br: Conchistador
  ro: Concheror
 
 
   ru: Завоеватель
 
   ru: Завоеватель
 
   sv: Trumpetsnäcka
 
   sv: Trumpetsnäcka
Line 959: Line 860:
 
gunboats:
 
gunboats:
 
   en: Gunboats
 
   en: Gunboats
  cs: Gunboats
 
 
   da: Blysålerne
 
   da: Blysålerne
 
   de: Raketenstiefel
 
   de: Raketenstiefel
Line 967: Line 867:
 
   hu: Acélbetétes
 
   hu: Acélbetétes
 
   it: Cannonieri
 
   it: Cannonieri
  ja: Gunboats
 
 
   ko: 건보츠
 
   ko: 건보츠
 
   nl: Kanonneerboten
 
   nl: Kanonneerboten
Line 974: Line 873:
 
   pt: Canhoneiras
 
   pt: Canhoneiras
 
   pt-br: Canhoneiras
 
   pt-br: Canhoneiras
  ro: Gunboats
 
 
   ru: Штурмботинки
 
   ru: Штурмботинки
 
   sv: Kanonbåtarna
 
   sv: Kanonbåtarna
Line 984: Line 882:
 
mantreads:
 
mantreads:
 
   en: Mantreads
 
   en: Mantreads
  cs: Mantreads
 
 
   da: Mandetræderne
 
   da: Mandetræderne
 
   de: Mannestreter
 
   de: Mannestreter
Line 998: Line 895:
 
   pt: Esmaga-Homens
 
   pt: Esmaga-Homens
 
   pt-br: Coturnos de Macho
 
   pt-br: Coturnos de Macho
  ro: Mantreads
 
 
   ru: Людодавы
 
   ru: Людодавы
 
   sv: Manstövlarna
 
   sv: Manstövlarna
Line 1,008: Line 904:
 
righteous bison:
 
righteous bison:
 
   en: Righteous Bison
 
   en: Righteous Bison
  cs: Righteous Bison
 
 
   da: Retskafne Bison
 
   da: Retskafne Bison
 
   de: Rechtschaffene Bison
 
   de: Rechtschaffene Bison
Line 1,020: Line 915:
 
   no: Rettskaffen bison
 
   no: Rettskaffen bison
 
   pl: Prawy bizon
 
   pl: Prawy bizon
  pt: Righteous Bison
 
 
   pt-br: Bisão Justiceiro
 
   pt-br: Bisão Justiceiro
  ro: Righteous Bison
 
 
   ru: Благочестивый бизон
 
   ru: Благочестивый бизон
 
   sv: Rättskaffens Bison
 
   sv: Rättskaffens Bison
Line 1,037: Line 930:
 
disciplinary action:
 
disciplinary action:
 
   en: Disciplinary Action
 
   en: Disciplinary Action
  cs: Disciplinary Action
 
 
   da: Disciplinærsagen
 
   da: Disciplinærsagen
 
   de: Erzieherische Maßnahme
 
   de: Erzieherische Maßnahme
Line 1,051: Line 943:
 
   pt: Ação Disciplinária
 
   pt: Ação Disciplinária
 
   pt-br: Ação Disciplinar
 
   pt-br: Ação Disciplinar
  ro: Disciplinary Action
 
 
   ru: Дисциплинарное взыскание
 
   ru: Дисциплинарное взыскание
 
   sv: Disciplinåtgärden
 
   sv: Disciplinåtgärden
Line 1,061: Line 952:
 
equalizer:
 
equalizer:
 
   en: Equalizer
 
   en: Equalizer
  cs: Equalizer
 
 
   da: Udligneren
 
   da: Udligneren
 
   de: Equalizer
 
   de: Equalizer
Line 1,075: Line 965:
 
   pt: Equalizador
 
   pt: Equalizador
 
   pt-br: Compensador
 
   pt-br: Compensador
  ro: Equalizer
 
 
   ru: Уравнитель
 
   ru: Уравнитель
 
   sv: Utjämnaren
 
   sv: Utjämnaren
Line 1,085: Line 974:
 
escape plan:
 
escape plan:
 
   en: Escape Plan
 
   en: Escape Plan
  cs: Escape Plan
 
 
   da: Redningsplanen
 
   da: Redningsplanen
 
   de: Fluchtplan
 
   de: Fluchtplan
Line 1,093: Line 981:
 
   hu: Menekülési Terv
 
   hu: Menekülési Terv
 
   it: Piano di Fuga
 
   it: Piano di Fuga
  ja: Escape Plan
 
 
   ko: 탈출 계획
 
   ko: 탈출 계획
 
   nl: Ontsnappingsplan
 
   nl: Ontsnappingsplan
Line 1,100: Line 987:
 
   pt: Plano de Fuga
 
   pt: Plano de Fuga
 
   pt-br: Plano de Fuga
 
   pt-br: Plano de Fuga
  ro: Escape Plan
 
 
   ru: План эвакуации
 
   ru: План эвакуации
 
   sv: Flyktplanen
 
   sv: Flyktplanen
Line 1,110: Line 996:
 
market gardener:
 
market gardener:
 
   en: Market Gardener
 
   en: Market Gardener
  cs: Market Gardener
 
 
   da: Krigerens Kampskovl
 
   da: Krigerens Kampskovl
 
   de: Luftschlag
 
   de: Luftschlag
Line 1,124: Line 1,009:
 
   pt: Pá-raquedista
 
   pt: Pá-raquedista
 
   pt-br: Pá-raquedista
 
   pt-br: Pá-raquedista
  ro: Market Gardener
 
 
   ru: Землекоп
 
   ru: Землекоп
 
   sv: Trädgårdsmästaren
 
   sv: Trädgårdsmästaren
Line 1,134: Line 1,018:
 
shovel:
 
shovel:
 
   en: Shovel
 
   en: Shovel
  cs: Shovel
 
 
   da: Skovl
 
   da: Skovl
 
   de: Schaufel
 
   de: Schaufel
Line 1,149: Line 1,032:
 
   pt: Pá
 
   pt: Pá
 
   pt-br: Pá
 
   pt-br: Pá
  ro: Shovel
 
 
   ru: Лопата
 
   ru: Лопата
 
   sv: Skyffel
 
   sv: Skyffel
Line 1,159: Line 1,041:
  
 
=== Pyro weapons ===
 
=== Pyro weapons ===
 +
 
==== Pyro Primary ====
 
==== Pyro Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 1,165: Line 1,048:
 
backburner:
 
backburner:
 
   en: Backburner
 
   en: Backburner
  cs: Backburner
 
 
   da: Bagbrænderen
 
   da: Bagbrænderen
 
   de: Rückenschmorer
 
   de: Rückenschmorer
Line 1,179: Line 1,061:
 
   pt: Queima-Costas
 
   pt: Queima-Costas
 
   pt-br: Queima-Costas
 
   pt-br: Queima-Costas
  ro: Backburner
 
 
   ru: Дожигатель
 
   ru: Дожигатель
 
   sv: Ryggbrännaren
 
   sv: Ryggbrännaren
Line 1,189: Line 1,070:
 
degreaser:
 
degreaser:
 
   en: Degreaser
 
   en: Degreaser
  cs: Degreaser
 
 
   da: Fedtfjerneren
 
   da: Fedtfjerneren
 
   de: Herdflamme
 
   de: Herdflamme
Line 1,197: Line 1,077:
 
   hu: Zsíroldó
 
   hu: Zsíroldó
 
   it: Sgrassatore
 
   it: Sgrassatore
  ja: Degreaser
 
 
   ko: 기름때 제거기
 
   ko: 기름때 제거기
 
   nl: Ontvetter
 
   nl: Ontvetter
Line 1,204: Line 1,083:
 
   pt: Desengordurante
 
   pt: Desengordurante
 
   pt-br: Desengraxante
 
   pt-br: Desengraxante
  ro: Degreaser
 
 
   ru: Чистильщик
 
   ru: Чистильщик
 
   sv: Avfettaren
 
   sv: Avfettaren
Line 1,214: Line 1,092:
 
dragon's fury:
 
dragon's fury:
 
   en: Dragon's Fury
 
   en: Dragon's Fury
  cs: Dragon's Fury
 
 
   da: Dragens Vrede
 
   da: Dragens Vrede
 
   de: Drachenzorn
 
   de: Drachenzorn
Line 1,228: Line 1,105:
 
   pt: Fúria do Dragão
 
   pt: Fúria do Dragão
 
   pt-br: Fúria do Dragão
 
   pt-br: Fúria do Dragão
  ro: Dragon's Fury
 
 
   ru: Ярость дракона
 
   ru: Ярость дракона
 
   sv: Drakens Raseri
 
   sv: Drakens Raseri
Line 1,238: Line 1,114:
 
flame thrower | flamethrower:
 
flame thrower | flamethrower:
 
   en: Flame Thrower
 
   en: Flame Thrower
  cs: Flame Thrower
 
 
   da: Flammekaster
 
   da: Flammekaster
 
   de: Flammenwerfer
 
   de: Flammenwerfer
Line 1,253: Line 1,128:
 
   pt: Lança-Chamas
 
   pt: Lança-Chamas
 
   pt-br: Lança-Chamas
 
   pt-br: Lança-Chamas
  ro: Flame Thrower
 
 
   ru: Огнемёт
 
   ru: Огнемёт
 
   sv: Eldkastare
 
   sv: Eldkastare
Line 1,263: Line 1,137:
 
nostromo napalmer:
 
nostromo napalmer:
 
   en: Nostromo Napalmer
 
   en: Nostromo Napalmer
  cs: Nostromo Napalmer
 
 
   da: Nostromo Napalmeren
 
   da: Nostromo Napalmeren
 
   de: Nostromo-Napalmwerfer
 
   de: Nostromo-Napalmwerfer
Line 1,277: Line 1,150:
 
   pt: Lança-Napalm de Nostromo
 
   pt: Lança-Napalm de Nostromo
 
   pt-br: Lança-Napalm de Nostromo
 
   pt-br: Lança-Napalm de Nostromo
  ro: Nostromo Napalmer
 
 
   ru: Ностромский пламемет
 
   ru: Ностромский пламемет
 
   sv: Nostromo-eldkastaren
 
   sv: Nostromo-eldkastaren
Line 1,287: Line 1,159:
 
phlogistinator:
 
phlogistinator:
 
   en: Phlogistinator
 
   en: Phlogistinator
  cs: Phlogistinator
 
 
   da: Phlogistinatoren
 
   da: Phlogistinatoren
 
   de: Phlogistinator
 
   de: Phlogistinator
Line 1,299: Line 1,170:
 
   no: Flogistonator
 
   no: Flogistonator
 
   pl: Flogistynator
 
   pl: Flogistynator
  pt: Phlogistinator
 
 
   pt-br: Flogistinador
 
   pt-br: Flogistinador
  ro: Phlogistinator
 
 
   ru: Флогистонатор
 
   ru: Флогистонатор
 
   sv: Flogistoneraren
 
   sv: Flogistoneraren
Line 1,311: Line 1,180:
 
rainblower:
 
rainblower:
 
   en: Rainblower
 
   en: Rainblower
  cs: Rainblower
 
 
   da: Regnblæseren
 
   da: Regnblæseren
 
   de: Regenbogenwerfer
 
   de: Regenbogenwerfer
Line 1,325: Line 1,193:
 
   pt: Lança-Arco-Íris
 
   pt: Lança-Arco-Íris
 
   pt-br: Lançarco-íris
 
   pt-br: Lançarco-íris
  ro: Rainblower
 
 
   ru: Радужигатель
 
   ru: Радужигатель
 
   sv: Regnblåsaren
 
   sv: Regnblåsaren
Line 1,340: Line 1,207:
 
detonator:
 
detonator:
 
   en: Detonator
 
   en: Detonator
  cs: Detonator
 
 
   da: Detonatoren
 
   da: Detonatoren
 
   de: Detonierer
 
   de: Detonierer
Line 1,350: Line 1,216:
 
   ko: 기폭 장치
 
   ko: 기폭 장치
 
   nl: Ontsteker
 
   nl: Ontsteker
  no: Detonator
 
  pl: Detonator
 
 
   pt: Detonador
 
   pt: Detonador
 
   pt-br: Detonadora
 
   pt-br: Detonadora
  ro: Detonator
 
 
   ru: Детонатор
 
   ru: Детонатор
 
   sv: Detonatorn
 
   sv: Detonatorn
Line 1,364: Line 1,227:
 
flare gun:
 
flare gun:
 
   en: Flare Gun
 
   en: Flare Gun
  cs: Flare Gun
 
 
   da: Signalpistolen
 
   da: Signalpistolen
 
   de: Signalpistole
 
   de: Signalpistole
Line 1,379: Line 1,241:
 
   pt: Pistola de Sinalização
 
   pt: Pistola de Sinalização
 
   pt-br: Arma Sinalizadora
 
   pt-br: Arma Sinalizadora
  ro: Flare Gun
 
 
   ru: Ракетница
 
   ru: Ракетница
 
   sv: Signalpistol
 
   sv: Signalpistol
Line 1,389: Line 1,250:
 
gas passer:
 
gas passer:
 
   en: Gas Passer
 
   en: Gas Passer
  cs: Gas Passer
 
 
   da: Benzindunken
 
   da: Benzindunken
 
   de: Benzinkanister
 
   de: Benzinkanister
Line 1,403: Line 1,263:
 
   pt: Gasolina Assassina
 
   pt: Gasolina Assassina
 
   pt-br: Galão de Gasolina
 
   pt-br: Galão de Gasolina
  ro: Gas Passer
 
 
   ru: Запасной бак
 
   ru: Запасной бак
 
   sv: Bensindunken
 
   sv: Bensindunken
Line 1,413: Line 1,272:
 
manmelter:
 
manmelter:
 
   en: Manmelter
 
   en: Manmelter
  cs: Manmelter
 
 
   da: Mandesmelteren
 
   da: Mandesmelteren
 
   de: Menschenschmelzer
 
   de: Menschenschmelzer
Line 1,425: Line 1,283:
 
   no: Mannesmelter
 
   no: Mannesmelter
 
   pl: Człekoroztapiacz
 
   pl: Człekoroztapiacz
  pt: Manmelter
 
 
   pt-br: Derretedora de Homens
 
   pt-br: Derretedora de Homens
  ro: Manmelter
 
 
   ru: Людоплав
 
   ru: Людоплав
 
   sv: Människosmältaren
 
   sv: Människosmältaren
Line 1,437: Line 1,293:
 
scorch shot:
 
scorch shot:
 
   en: Scorch Shot
 
   en: Scorch Shot
  cs: Scorch Shot
 
 
   da: Brandskuddet
 
   da: Brandskuddet
 
   de: Schmorschuss
 
   de: Schmorschuss
Line 1,451: Line 1,306:
 
   pt: Queima-Roupa
 
   pt: Queima-Roupa
 
   pt-br: Queima-Roupa
 
   pt-br: Queima-Roupa
  ro: Scorch Shot
 
 
   ru: Обжигающий выстрел
 
   ru: Обжигающий выстрел
 
   sv: Svedskottet
 
   sv: Svedskottet
Line 1,461: Line 1,315:
 
thermal thruster:
 
thermal thruster:
 
   en: Thermal Thruster
 
   en: Thermal Thruster
  cs: Thermal Thruster
 
 
   da: Termiske Trykmotor
 
   da: Termiske Trykmotor
 
   de: Thermiktriebwerk
 
   de: Thermiktriebwerk
Line 1,475: Line 1,328:
 
   pt: Propulsor Térmico
 
   pt: Propulsor Térmico
 
   pt-br: Propulsor Térmico
 
   pt-br: Propulsor Térmico
  ro: Thermal Thruster
 
 
   ru: Термическая тяга
 
   ru: Термическая тяга
 
   sv: Högtrycket
 
   sv: Högtrycket
Line 1,490: Line 1,342:
 
axtinguisher:
 
axtinguisher:
 
   en: Axtinguisher
 
   en: Axtinguisher
  cs: Axtinguisher
 
 
   da: Udbrænderen
 
   da: Udbrænderen
 
   de: Axtinator
 
   de: Axtinator
Line 1,504: Line 1,355:
 
   pt: Queimachado
 
   pt: Queimachado
 
   pt-br: Queimachado
 
   pt-br: Queimachado
  ro: Axtinguisher
 
 
   ru: Огнетопор
 
   ru: Огнетопор
 
   sv: Brandslaktaren
 
   sv: Brandslaktaren
Line 1,514: Line 1,364:
 
back scratcher:
 
back scratcher:
 
   en: Back Scratcher
 
   en: Back Scratcher
  cs: Back Scratcher
 
 
   da: Rygkradseren
 
   da: Rygkradseren
 
   de: Rückenkratzer
 
   de: Rückenkratzer
Line 1,528: Line 1,377:
 
   pt: Coçador de Costas
 
   pt: Coçador de Costas
 
   pt-br: Coçador de Costas
 
   pt-br: Coçador de Costas
  ro: Back Scratcher
 
 
   ru: Спиночёс
 
   ru: Спиночёс
 
   sv: Ryggkliaren
 
   sv: Ryggkliaren
Line 1,538: Line 1,386:
 
fire axe:
 
fire axe:
 
   en: Fire Axe
 
   en: Fire Axe
  cs: Fire Axe
 
 
   da: Brandøkse
 
   da: Brandøkse
 
   de: Feueraxt
 
   de: Feueraxt
Line 1,553: Line 1,400:
 
   pt: Machado de Bombeiro
 
   pt: Machado de Bombeiro
 
   pt-br: Machado de Incêndio
 
   pt-br: Machado de Incêndio
  ro: Fire Axe
 
 
   ru: Пожарный топор
 
   ru: Пожарный топор
 
   sv: Brandyxa
 
   sv: Brandyxa
Line 1,563: Line 1,409:
 
homewrecker:
 
homewrecker:
 
   en: Homewrecker
 
   en: Homewrecker
  cs: Homewrecker
 
 
   da: Husvrageren
 
   da: Husvrageren
 
   de: Unruhestifter
 
   de: Unruhestifter
Line 1,577: Line 1,422:
 
   pt: Destruidor de Lares
 
   pt: Destruidor de Lares
 
   pt-br: Quebra-Casas
 
   pt-br: Quebra-Casas
  ro: Homewrecker
 
 
   ru: Крушитель
 
   ru: Крушитель
 
   sv: Hemrivaren
 
   sv: Hemrivaren
Line 1,587: Line 1,431:
 
hot hand:
 
hot hand:
 
   en: Hot Hand
 
   en: Hot Hand
  cs: Hot Hand
 
 
   da: Varme Hånd
 
   da: Varme Hånd
 
   de: Heiße Hand
 
   de: Heiße Hand
Line 1,601: Line 1,444:
 
   pt: Mão Ardente
 
   pt: Mão Ardente
 
   pt-br: Bofetada de Brasa
 
   pt-br: Bofetada de Brasa
  ro: Hot Hand
 
 
   ru: Горячая рука
 
   ru: Горячая рука
 
   sv: Heta Handen
 
   sv: Heta Handen
Line 1,611: Line 1,453:
 
lollichop:
 
lollichop:
 
   en: Lollichop
 
   en: Lollichop
  cs: Lollichop
 
 
   da: Sukkerslaget
 
   da: Sukkerslaget
 
   de: Lolliklopp
 
   de: Lolliklopp
Line 1,625: Line 1,466:
 
   pt: Pyrolito
 
   pt: Pyrolito
 
   pt-br: Pyrolito
 
   pt-br: Pyrolito
  ro: Lollichop
 
 
   ru: Кледенец
 
   ru: Кледенец
 
   sv: Slickepinan
 
   sv: Slickepinan
Line 1,635: Line 1,475:
 
maul:
 
maul:
 
   en: Maul
 
   en: Maul
  cs: Maul
 
 
   da: Muggerten
 
   da: Muggerten
 
   de: Spalthammer
 
   de: Spalthammer
Line 1,646: Line 1,485:
 
   nl: Strijdhamer
 
   nl: Strijdhamer
 
   no: Slegge
 
   no: Slegge
  pl: Maul
 
  pt: Maul
 
 
   pt-br: Martelão
 
   pt-br: Martelão
  ro: Maul
 
 
   ru: Молот
 
   ru: Молот
 
   sv: Släggan
 
   sv: Släggan
Line 1,659: Line 1,495:
 
neon annihilator:
 
neon annihilator:
 
   en: Neon Annihilator
 
   en: Neon Annihilator
  cs: Neon Annihilator
 
 
   da: Neon-annihilatoren
 
   da: Neon-annihilatoren
 
   de: Neon-Vernichter
 
   de: Neon-Vernichter
Line 1,673: Line 1,508:
 
   pt: Aniquilador de Néon
 
   pt: Aniquilador de Néon
 
   pt-br: Aniquilador Neônico
 
   pt-br: Aniquilador Neônico
  ro: Neon Annihilator
 
 
   ru: Неоновый аннигилятор
 
   ru: Неоновый аннигилятор
 
   sv: Neonförintaren
 
   sv: Neonförintaren
Line 1,683: Line 1,517:
 
postal pummeler:
 
postal pummeler:
 
   en: Postal Pummeler
 
   en: Postal Pummeler
  cs: Postal Pummeler
 
 
   da: Postprygleren
 
   da: Postprygleren
 
   de: Postprügler
 
   de: Postprügler
Line 1,697: Line 1,530:
 
   pt: Espancador Postal
 
   pt: Espancador Postal
 
   pt-br: Pancada Postal
 
   pt-br: Pancada Postal
  ro: Postal Pummeler
 
 
   ru: Почтовый дебошир
 
   ru: Почтовый дебошир
 
   sv: Postpucklaren
 
   sv: Postpucklaren
Line 1,707: Line 1,539:
 
powerjack:
 
powerjack:
 
   en: Powerjack
 
   en: Powerjack
  cs: Powerjack
 
 
   da: Donhammeren
 
   da: Donhammeren
 
   de: Wagenheber
 
   de: Wagenheber
Line 1,715: Line 1,546:
 
   hu: Életerő-Emelő
 
   hu: Életerő-Emelő
 
   it: Cric Elettrico
 
   it: Cric Elettrico
  ja: Powerjack
 
 
   ko: 전원 잭
 
   ko: 전원 잭
 
   nl: Krachtkrik
 
   nl: Krachtkrik
 
   no: Kraftjekk
 
   no: Kraftjekk
 
   pl: Lewarek
 
   pl: Lewarek
  pt: Powerjack
 
 
   pt-br: Ligação Direta
 
   pt-br: Ligação Direta
  ro: Powerjack
 
 
   ru: Разъединитель
 
   ru: Разъединитель
 
   sv: Eldomkraften
 
   sv: Eldomkraften
Line 1,732: Line 1,560:
 
sharpened volcano fragment:
 
sharpened volcano fragment:
 
   en: Sharpened Volcano Fragment
 
   en: Sharpened Volcano Fragment
  cs: Sharpened Volcano Fragment
 
 
   da: Skærpet Vulkanfragment
 
   da: Skærpet Vulkanfragment
 
   de: Geschliffenes Vulkanstein-Fragment
 
   de: Geschliffenes Vulkanstein-Fragment
Line 1,746: Line 1,573:
 
   pt: Fragmento Vulcânico Afiado
 
   pt: Fragmento Vulcânico Afiado
 
   pt-br: Fragmento Afiado de Vulcão
 
   pt-br: Fragmento Afiado de Vulcão
  ro: Sharpened Volcano Fragment
 
 
   ru: Заостренный осколок вулкана
 
   ru: Заостренный осколок вулкана
 
   sv: Vässad Vulkanbit
 
   sv: Vässad Vulkanbit
Line 1,756: Line 1,582:
 
third degree:
 
third degree:
 
   en: Third Degree
 
   en: Third Degree
  cs: Third Degree
 
 
   da: Tredjegradsforbrændingen
 
   da: Tredjegradsforbrændingen
 
   de: Dritte Grad
 
   de: Dritte Grad
Line 1,770: Line 1,595:
 
   pt: Terceiro Grau
 
   pt: Terceiro Grau
 
   pt-br: Terceiro Grau
 
   pt-br: Terceiro Grau
  ro: Third Degree
 
 
   ru: Третья степень
 
   ru: Третья степень
 
   sv: Tredje Graden
 
   sv: Tredje Graden
Line 1,780: Line 1,604:
  
 
=== Demoman weapons ===
 
=== Demoman weapons ===
 +
 
==== Demoman Primary ====
 
==== Demoman Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 1,786: Line 1,611:
 
ali baba's wee booties:
 
ali baba's wee booties:
 
   en: Ali Baba's Wee Booties
 
   en: Ali Baba's Wee Booties
  cs: Ali Baba's Wee Booties
 
 
   da: Ali Babas Små Futter
 
   da: Ali Babas Små Futter
 
   de: Ali Babas Schühchen
 
   de: Ali Babas Schühchen
Line 1,794: Line 1,618:
 
   hu: Ali Baba Mesés Csizmái
 
   hu: Ali Baba Mesés Csizmái
 
   it: Babbucce Piccine di Alì Babà
 
   it: Babbucce Piccine di Alì Babà
  ja: Ali Baba's Wee Booties
 
 
   ko: 알리 바바의 조막만한 신발
 
   ko: 알리 바바의 조막만한 신발
 
   nl: Ali Baba's Kleine Schoentjes
 
   nl: Ali Baba's Kleine Schoentjes
Line 1,801: Line 1,624:
 
   pt: 'Piquenas' Botinhas do Ali Babá
 
   pt: 'Piquenas' Botinhas do Ali Babá
 
   pt-br: Botinhas do Ali Babá
 
   pt-br: Botinhas do Ali Babá
  ro: Ali Baba's Wee Booties
 
 
   ru: Ботиночки Али-Бабы
 
   ru: Ботиночки Али-Бабы
 
   sv: Ali Babas Lilla Stövlar
 
   sv: Ali Babas Lilla Stövlar
Line 1,811: Line 1,633:
 
bootlegger:
 
bootlegger:
 
   en: Bootlegger
 
   en: Bootlegger
  cs: Bootlegger
 
 
   da: Smugleren
 
   da: Smugleren
 
   de: Schwarzhändler
 
   de: Schwarzhändler
Line 1,825: Line 1,646:
 
   pt: Perna de Pau
 
   pt: Perna de Pau
 
   pt-br: Perna de Pau
 
   pt-br: Perna de Pau
  ro: Bootlegger
 
 
   ru: Бутлегер
 
   ru: Бутлегер
 
   sv: Spritsmugglaren
 
   sv: Spritsmugglaren
Line 1,835: Line 1,655:
 
grenade launcher:
 
grenade launcher:
 
   en: Grenade Launcher
 
   en: Grenade Launcher
  cs: Grenade Launcher
 
 
   da: Granatkaster
 
   da: Granatkaster
 
   de: Granatwerfer
 
   de: Granatwerfer
Line 1,850: Line 1,669:
 
   pt: Lança-Granadas
 
   pt: Lança-Granadas
 
   pt-br: Lança-Granadas
 
   pt-br: Lança-Granadas
  ro: Grenade Launcher
 
 
   ru: Гранатомёт
 
   ru: Гранатомёт
 
   sv: Granatkastare
 
   sv: Granatkastare
Line 1,860: Line 1,678:
 
iron bomber:
 
iron bomber:
 
   en: Iron Bomber
 
   en: Iron Bomber
  cs: Iron Bomber
 
 
   da: Jernkæmpen
 
   da: Jernkæmpen
 
   de: Eisenbomber
 
   de: Eisenbomber
Line 1,874: Line 1,691:
 
   pt: Bombardeiro de Ferro
 
   pt: Bombardeiro de Ferro
 
   pt-br: Bombardeiro de Ferro
 
   pt-br: Bombardeiro de Ferro
  ro: Iron Bomber
 
 
   ru: Железный бомбардир
 
   ru: Железный бомбардир
 
   sv: Järnbombaren
 
   sv: Järnbombaren
Line 1,884: Line 1,700:
 
loch-n-load:
 
loch-n-load:
 
   en: Loch-n-Load
 
   en: Loch-n-Load
  cs: Loch-n-Load
 
 
   da: Loch-n-Laderen
 
   da: Loch-n-Laderen
 
   de: Lochnesser
 
   de: Lochnesser
Line 1,895: Line 1,710:
 
   nl: Loch-n-Laad
 
   nl: Loch-n-Laad
 
   no: Loch Nesestyver
 
   no: Loch Nesestyver
  pl: Loch-n-Load
 
 
   pt: Rebenta-Granadas
 
   pt: Rebenta-Granadas
 
   pt-br: Bomba do Lago Ness
 
   pt-br: Bomba do Lago Ness
  ro: Loch-n-Load
 
 
   ru: Подкидыш
 
   ru: Подкидыш
  sv: Loch-n-Load
 
 
   tr: İskoç Canavarı
 
   tr: İskoç Canavarı
 
   zh-hans: 双管榴弹发射器
 
   zh-hans: 双管榴弹发射器
Line 1,908: Line 1,720:
 
loose cannon:
 
loose cannon:
 
   en: Loose Cannon
 
   en: Loose Cannon
  cs: Loose Cannon
 
 
   da: Løse Kanon
 
   da: Løse Kanon
 
   de: Stimmungskanone
 
   de: Stimmungskanone
Line 1,922: Line 1,733:
 
   pt: Canhão Solto
 
   pt: Canhão Solto
 
   pt-br: Pavio Curto
 
   pt-br: Pavio Curto
  ro: Loose Cannon
 
 
   ru: Пушка без лафета
 
   ru: Пушка без лафета
 
   sv: Laddad Kanon
 
   sv: Laddad Kanon
Line 1,937: Line 1,747:
 
chargin' targe:
 
chargin' targe:
 
   en: Chargin' Targe
 
   en: Chargin' Targe
  cs: Chargin' Targe
 
 
   da: Angrebsskjoldet
 
   da: Angrebsskjoldet
 
   de: Sturmschild
 
   de: Sturmschild
Line 1,951: Line 1,760:
 
   pt: Tarja de Investida
 
   pt: Tarja de Investida
 
   pt-br: Tarja de Investida
 
   pt-br: Tarja de Investida
  ro: Chargin' Targe
 
 
   ru: Штурмовой щит
 
   ru: Штурмовой щит
 
   sv: Anfallsskölden
 
   sv: Anfallsskölden
Line 1,961: Line 1,769:
 
quickiebomb launcher:
 
quickiebomb launcher:
 
   en: Quickiebomb Launcher
 
   en: Quickiebomb Launcher
  cs: Quickiebomb Launcher
 
 
   da: Korte Lunte
 
   da: Korte Lunte
 
   de: Hastbombenwerfer
 
   de: Hastbombenwerfer
Line 1,975: Line 1,782:
 
   pt: Lança-Bombas Rápidas
 
   pt: Lança-Bombas Rápidas
 
   pt-br: Lança-Rápibombs
 
   pt-br: Lança-Rápibombs
  ro: Quickiebomb Launcher
 
 
   ru: Быстромёт
 
   ru: Быстромёт
 
   sv: Kvickbombsskjutaren
 
   sv: Kvickbombsskjutaren
Line 1,985: Line 1,791:
 
scottish resistance:
 
scottish resistance:
 
   en: Scottish Resistance
 
   en: Scottish Resistance
  cs: Scottish Resistance
 
 
   da: Skotske Modstand
 
   da: Skotske Modstand
 
   de: Schottische Widerstand
 
   de: Schottische Widerstand
Line 1,999: Line 1,804:
 
   pt: Resistência Escocesa
 
   pt: Resistência Escocesa
 
   pt-br: Resistência Escocesa
 
   pt-br: Resistência Escocesa
  ro: Scottish Resistance
 
 
   ru: Шотландское сопротивление
 
   ru: Шотландское сопротивление
 
   sv: Skotska Motståndet
 
   sv: Skotska Motståndet
Line 2,009: Line 1,813:
 
splendid screen:
 
splendid screen:
 
   en: Splendid Screen
 
   en: Splendid Screen
  cs: Splendid Screen
 
 
   da: Pragtige Skærm
 
   da: Pragtige Skærm
 
   de: Stattliche Schutzwand
 
   de: Stattliche Schutzwand
Line 2,023: Line 1,826:
 
   pt: Barreira Esplêndida
 
   pt: Barreira Esplêndida
 
   pt-br: Escudo Esplêndido
 
   pt-br: Escudo Esplêndido
  ro: Splendid Screen
 
 
   ru: Роскошное прикрытие
 
   ru: Роскошное прикрытие
 
   sv: Strålande Skyddet
 
   sv: Strålande Skyddet
Line 2,033: Line 1,835:
 
stickybomb launcher:
 
stickybomb launcher:
 
   en: Stickybomb Launcher
 
   en: Stickybomb Launcher
  cs: Stickybomb Launcher
 
 
   da: Klæbebombekaster
 
   da: Klæbebombekaster
 
   de: Haftbombenwerfer
 
   de: Haftbombenwerfer
Line 2,048: Line 1,849:
 
   pt: Lança-Bombas Adesivas
 
   pt: Lança-Bombas Adesivas
 
   pt-br: Lança-Stickybombs
 
   pt-br: Lança-Stickybombs
  ro: Stickybomb Launcher
 
 
   ru: Липучкомёт
 
   ru: Липучкомёт
 
   sv: Klisterbombskastare
 
   sv: Klisterbombskastare
Line 2,058: Line 1,858:
 
sticky jumper:
 
sticky jumper:
 
   en: Sticky Jumper
 
   en: Sticky Jumper
  cs: Sticky Jumper
 
 
   da: Klæbehopperen
 
   da: Klæbehopperen
 
   de: Haftbombenspringer
 
   de: Haftbombenspringer
Line 2,072: Line 1,871:
 
   pt: Saltador Adesivo
 
   pt: Saltador Adesivo
 
   pt-br: Lança-Stickybombs de Treino
 
   pt-br: Lança-Stickybombs de Treino
  ro: Sticky Jumper
 
 
   ru: Тренировочный липучкомёт
 
   ru: Тренировочный липучкомёт
 
   sv: Klisterbombshopparen
 
   sv: Klisterbombshopparen
Line 2,082: Line 1,880:
 
tide turner:
 
tide turner:
 
   en: Tide Turner
 
   en: Tide Turner
  cs: Tide Turner
 
 
   da: Tidevandsvenderen
 
   da: Tidevandsvenderen
 
   de: Steuerrad
 
   de: Steuerrad
Line 2,096: Line 1,893:
 
   pt: Homem do Leme
 
   pt: Homem do Leme
 
   pt-br: Descobridor dos Sete Mares
 
   pt-br: Descobridor dos Sete Mares
  ro: Tide Turner
 
 
   ru: Верный штурвал
 
   ru: Верный штурвал
 
   sv: Vindvändaren
 
   sv: Vindvändaren
Line 2,111: Line 1,907:
 
bottle:
 
bottle:
 
   en: Bottle
 
   en: Bottle
  cs: Bottle
 
 
   da: Flaske
 
   da: Flaske
 
   de: Flasche
 
   de: Flasche
Line 2,126: Line 1,921:
 
   pt: Garrafa
 
   pt: Garrafa
 
   pt-br: Garrafa
 
   pt-br: Garrafa
  ro: Bottle
 
 
   ru: Бутылка
 
   ru: Бутылка
 
   sv: Flaska
 
   sv: Flaska
Line 2,136: Line 1,930:
 
claidheamh mòr | claidheamh mor:
 
claidheamh mòr | claidheamh mor:
 
   en: Claidheamh Mòr
 
   en: Claidheamh Mòr
  cs: Claidheamh Mòr
 
  da: Claidheamh Mòr
 
 
   de: Claidheamh Mòr
 
   de: Claidheamh Mòr
 
   es: Claidheamh Mòr
 
   es: Claidheamh Mòr
  fi: Claidheamh Mòr
 
 
   fr: Claidheamh Mòr
 
   fr: Claidheamh Mòr
 
   hu: Claidheamh Mòr
 
   hu: Claidheamh Mòr
Line 2,146: Line 1,937:
 
   ko: 클레이브 모어
 
   ko: 클레이브 모어
 
   nl: Claidheamh Mòr
 
   nl: Claidheamh Mòr
  no: Claidheamh Mòr
 
  pl: Claidheamh Mòr
 
  pt: Claidheamh Mòr
 
 
   pt-br: Claidheamh Mòr
 
   pt-br: Claidheamh Mòr
  ro: Claidheamh Mòr
 
 
   ru: Клеймор
 
   ru: Клеймор
  sv: Claidheamh Mòr
 
 
   tr: Meşhur İskoç Kılıcı
 
   tr: Meşhur İskoç Kılıcı
 
   zh-hans: 摩尔巨剑
 
   zh-hans: 摩尔巨剑
Line 2,160: Line 1,946:
 
eyelander:
 
eyelander:
 
   en: Eyelander
 
   en: Eyelander
  cs: Eyelander
 
 
   da: Højlandsklingen
 
   da: Højlandsklingen
 
   de: Eyelander
 
   de: Eyelander
Line 2,172: Line 1,957:
 
   no: Øyelender
 
   no: Øyelender
 
   pl: Wyszczerbiec
 
   pl: Wyszczerbiec
  pt: Eyelander
 
 
   pt-br: Eyelander
 
   pt-br: Eyelander
  ro: Eyelander
 
 
   ru: Одноглазый горец
 
   ru: Одноглазый горец
 
   sv: Ögländaren
 
   sv: Ögländaren
Line 2,184: Line 1,967:
 
horseless headless horsemann's headtaker:
 
horseless headless horsemann's headtaker:
 
   en: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
   en: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
  cs: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
 
   da: Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager
 
   da: Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager
 
   de: Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters
 
   de: Kopfabreißer des Pferdlosen Kopflosen Reiters
Line 2,192: Line 1,974:
 
   hu: Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevője
 
   hu: Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevője
 
   it: Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo
 
   it: Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo
  ja: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
 
   ko: 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개
 
   ko: 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개
 
   nl: Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer
 
   nl: Paardloze Hoofdloze Paardmanns Hoofdnemer
Line 2,199: Line 1,980:
 
   pt: Corta-Cabeças do Cavaleiro sem Cavalo nem Cabeça
 
   pt: Corta-Cabeças do Cavaleiro sem Cavalo nem Cabeça
 
   pt-br: Corta-Cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça
 
   pt-br: Corta-Cabeças do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça
  ro: Horseless Headless Horsemann's Headtaker
 
 
   ru: Секира Пешего всадника без головы
 
   ru: Секира Пешего всадника без головы
 
   sv: Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare
 
   sv: Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare
Line 2,209: Line 1,989:
 
nessie's nine iron:
 
nessie's nine iron:
 
   en: Nessie's Nine Iron
 
   en: Nessie's Nine Iron
  cs: Nessie's Nine Iron
 
 
   da: Nessies Nier-jern
 
   da: Nessies Nier-jern
 
   de: Nessies Neunereisen
 
   de: Nessies Neunereisen
Line 2,223: Line 2,002:
 
   pt: Taco de Ferro 9 da Nessie
 
   pt: Taco de Ferro 9 da Nessie
 
   pt-br: Ferro Nove do Nessie
 
   pt-br: Ferro Nove do Nessie
  ro: Nessie's Nine Iron
 
 
   ru: Железная девятка Несси
 
   ru: Железная девятка Несси
 
   sv: Nessies Järnnia
 
   sv: Nessies Järnnia
Line 2,233: Line 2,011:
 
persian persuader:
 
persian persuader:
 
   en: Persian Persuader
 
   en: Persian Persuader
  cs: Persian Persuader
 
 
   da: Persiske Overtaler
 
   da: Persiske Overtaler
 
   de: Persische Säbel
 
   de: Persische Säbel
Line 2,247: Line 2,024:
 
   pt: Persuasor Persa
 
   pt: Persuasor Persa
 
   pt-br: Persuasor Persa
 
   pt-br: Persuasor Persa
  ro: Persian Persuader
 
 
   ru: Персидский заклинатель
 
   ru: Персидский заклинатель
 
   sv: Österländska Övertalaren
 
   sv: Österländska Övertalaren
Line 2,257: Line 2,033:
 
scotsman's skullcutter:
 
scotsman's skullcutter:
 
   en: Scotsman's Skullcutter
 
   en: Scotsman's Skullcutter
  cs: Scotsman's Skullcutter
 
 
   da: Skottens Kraniekløver
 
   da: Skottens Kraniekløver
 
   de: Schottische Schädelspalter
 
   de: Schottische Schädelspalter
Line 2,271: Line 2,046:
 
   pt: Corta-Crânios do Escocês
 
   pt: Corta-Crânios do Escocês
 
   pt-br: Corta-Crânios Escocês
 
   pt-br: Corta-Crânios Escocês
  ro: Scotsman's Skullcutter
 
 
   ru: Шотландский головорез
 
   ru: Шотландский головорез
 
   sv: Skottens Skallskärare
 
   sv: Skottens Skallskärare
Line 2,281: Line 2,055:
 
scottish handshake:
 
scottish handshake:
 
   en: Scottish Handshake
 
   en: Scottish Handshake
  cs: Scottish Handshake
 
 
   da: Skotske Håndtryk
 
   da: Skotske Håndtryk
 
   de: Schottische Händedruck
 
   de: Schottische Händedruck
Line 2,295: Line 2,068:
 
   pt: Aperto de Mão Escocês
 
   pt: Aperto de Mão Escocês
 
   pt-br: Aperto de Mão Escocês
 
   pt-br: Aperto de Mão Escocês
  ro: Scottish Handshake
 
 
   ru: Шотландское рукобитие
 
   ru: Шотландское рукобитие
 
   sv: Skotska Handslaget
 
   sv: Skotska Handslaget
Line 2,305: Line 2,077:
 
ullapool caber:
 
ullapool caber:
 
   en: Ullapool Caber
 
   en: Ullapool Caber
  cs: Ullapool Caber
 
 
   da: Ullapool-pælen
 
   da: Ullapool-pælen
 
   de: Ullapool'sche Stiel
 
   de: Ullapool'sche Stiel
Line 2,319: Line 2,090:
 
   pt: Cabo de Ullapool
 
   pt: Cabo de Ullapool
 
   pt-br: Tora de Ullapool
 
   pt-br: Tora de Ullapool
  ro: Ullapool Caber
 
 
   ru: Аллапульское бревно
 
   ru: Аллапульское бревно
 
   sv: Ullapool-Caber
 
   sv: Ullapool-Caber
Line 2,329: Line 2,099:
  
 
=== Heavy weapons ===
 
=== Heavy weapons ===
 +
 
==== Heavy Primary ====
 
==== Heavy Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 2,335: Line 2,106:
 
brass beast:
 
brass beast:
 
   en: Brass Beast
 
   en: Brass Beast
  cs: Brass Beast
 
 
   da: Messingbæstet
 
   da: Messingbæstet
 
   de: Messingmonster
 
   de: Messingmonster
Line 2,349: Line 2,119:
 
   pt: Monstro de Latão
 
   pt: Monstro de Latão
 
   pt-br: Fera de Bronze
 
   pt-br: Fera de Bronze
  ro: Brass Beast
 
 
   ru: Латунный монстр
 
   ru: Латунный монстр
 
   sv: Mässingsmonstret
 
   sv: Mässingsmonstret
Line 2,359: Line 2,128:
 
deflector:
 
deflector:
 
   en: Deflector
 
   en: Deflector
  cs: Deflector
 
  da: Deflector
 
 
   de: Deflektor
 
   de: Deflektor
 
   es: Deflectora
 
   es: Deflectora
Line 2,372: Line 2,139:
 
   pt: Defletor
 
   pt: Defletor
 
   pt-br: Defletora
 
   pt-br: Defletora
  ro: Deflector
 
 
   ru: Отражатель
 
   ru: Отражатель
 
   sv: Avledaren
 
   sv: Avledaren
Line 2,396: Line 2,162:
 
   pt: Huo Long
 
   pt: Huo Long
 
   pt-br: Chamas de Huo Long
 
   pt-br: Chamas de Huo Long
  ro: Huo-Long Heater
 
 
   ru: Огненный дракон
 
   ru: Огненный дракон
 
   sv: Elddraksvärmaren
 
   sv: Elddraksvärmaren
Line 2,406: Line 2,171:
 
iron curtain:
 
iron curtain:
 
   en: Iron Curtain
 
   en: Iron Curtain
  cs: Iron Curtain
 
 
   da: Jerntæppet
 
   da: Jerntæppet
 
   de: Eiserne Vorhang
 
   de: Eiserne Vorhang
Line 2,420: Line 2,184:
 
   pt: Cortina de Ferro
 
   pt: Cortina de Ferro
 
   pt-br: Cortina de Ferro
 
   pt-br: Cortina de Ferro
  ro: Iron Curtain
 
 
   ru: Железный занавес
 
   ru: Железный занавес
 
   sv: Järnridån
 
   sv: Järnridån
Line 2,430: Line 2,193:
 
minigun:
 
minigun:
 
   en: Minigun
 
   en: Minigun
  cs: Minigun
 
 
   da: Rullekanon
 
   da: Rullekanon
  de: Minigun
 
 
   es: Ametralladora
 
   es: Ametralladora
 
   fi: Konekivääri
 
   fi: Konekivääri
  fr: Minigun
 
 
   hu: Gépágyú
 
   hu: Gépágyú
 
   it: Mitragliatrice pesante
 
   it: Mitragliatrice pesante
 
   ja: ミニガン
 
   ja: ミニガン
 
   ko: 미니건
 
   ko: 미니건
  nl: Minigun
 
 
   no: Mitraljøse
 
   no: Mitraljøse
  pl: Minigun
 
 
   pt: Metralhadora
 
   pt: Metralhadora
 
   pt-br: Metralhadora Giratória
 
   pt-br: Metralhadora Giratória
  ro: Minigun
 
 
   ru: Пулемёт
 
   ru: Пулемёт
  sv: Minigun
 
  tr: Minigun
 
 
   zh-hans: 转轮机枪
 
   zh-hans: 转轮机枪
 
   zh-hant: 格林機槍
 
   zh-hant: 格林機槍
Line 2,455: Line 2,210:
 
natascha:
 
natascha:
 
   en: Natascha
 
   en: Natascha
  cs: Natascha
 
  da: Natascha
 
  de: Natascha
 
  es: Natascha
 
 
   fi: Natasha
 
   fi: Natasha
  fr: Natascha
 
 
   hu: Natasa
 
   hu: Natasa
 
   it: Natascha
 
   it: Natascha
 
   ja: ナターシャ
 
   ja: ナターシャ
 
   ko: 나타샤
 
   ko: 나타샤
  nl: Natascha
 
  no: Natascha
 
 
   pl: Natasza
 
   pl: Natasza
  pt: Natascha
 
  pt-br: Natascha
 
  ro: Natascha
 
 
   ru: Наташа
 
   ru: Наташа
  sv: Natascha
 
 
   tr: Nataşa
 
   tr: Nataşa
 
   zh-hans: 娜塔莎转轮机枪
 
   zh-hans: 娜塔莎转轮机枪
Line 2,480: Line 2,224:
 
tomislav:
 
tomislav:
 
   en: Tomislav
 
   en: Tomislav
  cs: Tomislav
 
  da: Tomislav
 
  de: Tomislav
 
  es: Tomislav
 
  fi: Tomislav
 
  fr: Tomislav
 
 
   hu: Tomiszlav
 
   hu: Tomiszlav
 
   it: Tomislav
 
   it: Tomislav
  ja: Tomislav
 
 
   ko: 토미슬라프
 
   ko: 토미슬라프
  nl: Tomislav
 
  no: Tomislav
 
 
   pl: Tomisław
 
   pl: Tomisław
  pt: Tomislav
 
  pt-br: Tomislav
 
  ro: Tomislav
 
 
   ru: Томислав
 
   ru: Томислав
  sv: Tomislav
 
  tr: Tomislav
 
 
   zh-hans: 汤姆斯拉夫
 
   zh-hans: 汤姆斯拉夫
 
   zh-hant: 托米斯拉夫
 
   zh-hant: 托米斯拉夫
Line 2,510: Line 2,240:
 
buffalo steak sandvich:
 
buffalo steak sandvich:
 
   en: Buffalo Steak Sandvich
 
   en: Buffalo Steak Sandvich
  cs: Buffalo Steak Sandvich
 
 
   da: Bøffelbøf-sandvichen
 
   da: Bøffelbøf-sandvichen
 
   de: Büffelsteak-Sandvich
 
   de: Büffelsteak-Sandvich
Line 2,524: Line 2,253:
 
   pt: Sandvich de Bife de Búfalo
 
   pt: Sandvich de Bife de Búfalo
 
   pt-br: Sandviche de Bife de Búfalo
 
   pt-br: Sandviche de Bife de Búfalo
  ro: Buffalo Steak Sandvich
 
 
   ru: Бутерброд из мяса буйвола
 
   ru: Бутерброд из мяса буйвола
 
   sv: Buffelbiffsmörgos
 
   sv: Buffelbiffsmörgos
Line 2,534: Line 2,262:
 
dalokohs bar:
 
dalokohs bar:
 
   en: Dalokohs Bar
 
   en: Dalokohs Bar
  cs: Dalokohs Bar
 
  da: Dalokohs Bar
 
 
   de: Dalokohs-Riegel
 
   de: Dalokohs-Riegel
 
   es: Chocolatina Dalokohs
 
   es: Chocolatina Dalokohs
Line 2,548: Line 2,274:
 
   pt: Barra Dalokohs
 
   pt: Barra Dalokohs
 
   pt-br: Barra de Dalokohs
 
   pt-br: Barra de Dalokohs
  ro: Dalokohs Bar
+
   ru: Плитка «Далокош»
   ru: Плитка "Далокош"
 
 
   sv: Dalokohs-Kakan
 
   sv: Dalokohs-Kakan
 
   tr: Dalokoh Çikolatası
 
   tr: Dalokoh Çikolatası
Line 2,558: Line 2,283:
 
family business:
 
family business:
 
   en: Family Business
 
   en: Family Business
  cs: Family Business
 
 
   da: Familieforretningen
 
   da: Familieforretningen
 
   de: Familiengeschäft
 
   de: Familiengeschäft
Line 2,572: Line 2,296:
 
   pt: Negócio da Família
 
   pt: Negócio da Família
 
   pt-br: Negócios de Família
 
   pt-br: Negócios de Família
  ro: Family Business
 
 
   ru: Семейное дело
 
   ru: Семейное дело
 
   sv: Familjens Ensak
 
   sv: Familjens Ensak
Line 2,582: Line 2,305:
 
fishcake:
 
fishcake:
 
   en: Fishcake
 
   en: Fishcake
  cs: Fishcake
 
 
   da: Fiskefrikadelle
 
   da: Fiskefrikadelle
 
   de: Fischkuchen
 
   de: Fischkuchen
Line 2,597: Line 2,319:
 
   pt: Bolo de Peixe
 
   pt: Bolo de Peixe
 
   pt-br: Bolinho de Bacalhau
 
   pt-br: Bolinho de Bacalhau
  ro: Fishcake
 
 
   ru: Рыбный батончик
 
   ru: Рыбный батончик
 
   sv: Fiskkaka
 
   sv: Fiskkaka
Line 2,607: Line 2,328:
 
robo-sandvich:
 
robo-sandvich:
 
   en: Robo-Sandvich
 
   en: Robo-Sandvich
  cs: Robo-Sandvich
 
  da: Robo-Sandvich
 
 
   de: Robo-Sandvich
 
   de: Robo-Sandvich
 
   es: Robo-Focata
 
   es: Robo-Focata
Line 2,619: Line 2,338:
 
   no: Robo-Smørbrød
 
   no: Robo-Smørbrød
 
   pl: Robokanapka
 
   pl: Robokanapka
  pt: Robo-Sandvich
 
 
   pt-br: Sandviche Robô
 
   pt-br: Sandviche Robô
  ro: Robo-Sandvich
 
 
   ru: Робо-бутерброд
 
   ru: Робо-бутерброд
 
   sv: Robotsmörgosen
 
   sv: Robotsmörgosen
Line 2,631: Line 2,348:
 
sandvich:
 
sandvich:
 
   en: Sandvich
 
   en: Sandvich
  cs: Sandvich
 
 
   da: Sandvichen
 
   da: Sandvichen
 
   de: Sandvich
 
   de: Sandvich
Line 2,645: Line 2,361:
 
   pt: Sandvich
 
   pt: Sandvich
 
   pt-br: Sandviche
 
   pt-br: Sandviche
  ro: Sandvich
 
 
   ru: Бутерброд
 
   ru: Бутерброд
 
   sv: Smörgosen
 
   sv: Smörgosen
Line 2,655: Line 2,370:
 
second banana:
 
second banana:
 
   en: Second Banana
 
   en: Second Banana
  cs: Second Banana
 
 
   da: Anden Banan
 
   da: Anden Banan
 
   de: Zweite Banane
 
   de: Zweite Banane
Line 2,669: Line 2,383:
 
   pt: Banana de Consolação
 
   pt: Banana de Consolação
 
   pt-br: Banana de Consolação
 
   pt-br: Banana de Consolação
  ro: Second Banana
 
 
   ru: Утешительный банан
 
   ru: Утешительный банан
 
   sv: Andra Bananen
 
   sv: Andra Bananen
Line 2,684: Line 2,397:
 
apoco-fists:
 
apoco-fists:
 
   en: Apoco-Fists
 
   en: Apoco-Fists
  cs: Apoco-Fists
 
 
   da: Apoko-næverne
 
   da: Apoko-næverne
 
   de: Apoka-Fäuste
 
   de: Apoka-Fäuste
Line 2,691: Line 2,403:
 
   fr: A-poing-calypses
 
   fr: A-poing-calypses
 
   hu: Végütélet
 
   hu: Végütélet
   it: Apocazzotti
+
   it: Gli Apocazzotti
 
   ko: 아포코 주먹
 
   ko: 아포코 주먹
 
   nl: Apoco-Vuisten
 
   nl: Apoco-Vuisten
 
   no: Apoka-never
 
   no: Apoka-never
 
   pl: Piąchokalipsa
 
   pl: Piąchokalipsa
  pt: Apoco-Fists
 
 
   pt-br: Punhocalipse
 
   pt-br: Punhocalipse
  ro: Apoco-Fists
 
 
   ru: Кулакопокалипсис
 
   ru: Кулакопокалипсис
 
   sv: Apoka-Nävar
 
   sv: Apoka-Nävar
Line 2,708: Line 2,418:
 
bread bite:
 
bread bite:
 
   en: Bread Bite
 
   en: Bread Bite
  cs: Bread Bite
 
 
   da: Brødbiddet
 
   da: Brødbiddet
 
   de: Brotbissen
 
   de: Brotbissen
Line 2,722: Line 2,431:
 
   pt: Pão Dentado
 
   pt: Pão Dentado
 
   pt-br: Pão de Munição
 
   pt-br: Pão de Munição
  ro: Bread Bite
 
 
   ru: Кусай-хлеб
 
   ru: Кусай-хлеб
 
   sv: Brödbettet
 
   sv: Brödbettet
Line 2,732: Line 2,440:
 
eviction notice:
 
eviction notice:
 
   en: Eviction Notice
 
   en: Eviction Notice
  cs: Eviction Notice
 
 
   da: Udsættelsesvarslet
 
   da: Udsættelsesvarslet
 
   de: Räumungsbescheid
 
   de: Räumungsbescheid
Line 2,746: Line 2,453:
 
   pt: Aviso de Despejo
 
   pt: Aviso de Despejo
 
   pt-br: Aviso de Despejo
 
   pt-br: Aviso de Despejo
  ro: Eviction Notice
 
 
   ru: Уведомление о выселении
 
   ru: Уведомление о выселении
 
   sv: Vräkningsbeskedet
 
   sv: Vräkningsbeskedet
Line 2,756: Line 2,462:
 
fists:
 
fists:
 
   en: Fists
 
   en: Fists
  cs: Fists
 
 
   da: Næver
 
   da: Næver
 
   de: Fäuste
 
   de: Fäuste
Line 2,771: Line 2,476:
 
   pt: Punhos
 
   pt: Punhos
 
   pt-br: Punhos
 
   pt-br: Punhos
  ro: Fists
 
 
   ru: Кулаки
 
   ru: Кулаки
 
   sv: Knytnävar
 
   sv: Knytnävar
Line 2,781: Line 2,485:
 
fists of steel:
 
fists of steel:
 
   en: Fists of Steel
 
   en: Fists of Steel
  cs: Fists of Steel
 
 
   da: Stålnæverne
 
   da: Stålnæverne
 
   de: Stahlfäuste
 
   de: Stahlfäuste
Line 2,795: Line 2,498:
 
   pt: Punhos de Aço
 
   pt: Punhos de Aço
 
   pt-br: Punhos de Ferro
 
   pt-br: Punhos de Ferro
  ro: Fists of Steel
 
 
   ru: Стальные кулаки
 
   ru: Стальные кулаки
 
   sv: Stålnävarna
 
   sv: Stålnävarna
Line 2,805: Line 2,507:
 
gloves of running urgently:
 
gloves of running urgently:
 
   en: Gloves of Running Urgently
 
   en: Gloves of Running Urgently
  cs: Gloves of Running Urgently
 
 
   da: Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker
 
   da: Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker
 
   de: Handschuhe der schnellen Flucht
 
   de: Handschuhe der schnellen Flucht
Line 2,813: Line 2,514:
 
   hu: Fürge Sprintelés Bokszkesztyűi
 
   hu: Fürge Sprintelés Bokszkesztyűi
 
   it: Guanti della Radicale Urgenza
 
   it: Guanti della Radicale Urgenza
  ja: Gloves of Running Urgently
 
 
   ko: G.R.U.
 
   ko: G.R.U.
 
   nl: Haastige Handschoenen
 
   nl: Haastige Handschoenen
Line 2,820: Line 2,520:
 
   pt: Luvas 'Geradoras de Rapidez Urgente'
 
   pt: Luvas 'Geradoras de Rapidez Urgente'
 
   pt-br: Geradoras de Rapidez Urgente
 
   pt-br: Geradoras de Rapidez Urgente
  ro: Gloves of Running Urgently
 
 
   ru: Горящие рукавицы ускорения
 
   ru: Горящие рукавицы ускорения
 
   sv: Gorbatjovs Rushande Uppercut
 
   sv: Gorbatjovs Rushande Uppercut
Line 2,830: Line 2,529:
 
holiday punch:
 
holiday punch:
 
   en: Holiday Punch
 
   en: Holiday Punch
  cs: Holiday Punch
 
 
   da: Helligdagsslaget
 
   da: Helligdagsslaget
 
   de: Weihnachtsgruß
 
   de: Weihnachtsgruß
Line 2,844: Line 2,542:
 
   pt: Soco Festivo
 
   pt: Soco Festivo
 
   pt-br: Soco Festivo
 
   pt-br: Soco Festivo
  ro: Holiday Punch
 
 
   ru: Праздничный удар
 
   ru: Праздничный удар
 
   sv: Julklappen
 
   sv: Julklappen
Line 2,854: Line 2,551:
 
killing gloves of boxing:
 
killing gloves of boxing:
 
   en: Killing Gloves of Boxing
 
   en: Killing Gloves of Boxing
  cs: Killing Gloves of Boxing
 
 
   da: Kalinins Grusomme Boksehandsker
 
   da: Kalinins Grusomme Boksehandsker
 
   de: Killing Gloves of Boxing
 
   de: Killing Gloves of Boxing
Line 2,868: Line 2,564:
 
   pt: Luvas de 'Kríts Garantidos no Boxe'
 
   pt: Luvas de 'Kríts Garantidos no Boxe'
 
   pt-br: Kríticos Garantidos no Boxe
 
   pt-br: Kríticos Garantidos no Boxe
  ro: Killing Gloves of Boxing
 
 
   ru: Кулаки грозного боксёра
 
   ru: Кулаки грозного боксёра
 
   sv: Kalinins Grymma Boxningshandskar
 
   sv: Kalinins Grymma Boxningshandskar
Line 2,878: Line 2,573:
 
warrior's spirit:
 
warrior's spirit:
 
   en: Warrior's Spirit
 
   en: Warrior's Spirit
  cs: Warrior's Spirit
 
 
   da: Krigerens Ånd
 
   da: Krigerens Ånd
 
   de: Geist des Kriegers
 
   de: Geist des Kriegers
Line 2,892: Line 2,586:
 
   pt: Espírito do Guerreiro
 
   pt: Espírito do Guerreiro
 
   pt-br: Espírito do Guerreiro
 
   pt-br: Espírito do Guerreiro
  ro: Warrior's Spirit
 
 
   ru: Воинский дух
 
   ru: Воинский дух
 
   sv: Krigarens Anda
 
   sv: Krigarens Anda
Line 2,902: Line 2,595:
  
 
=== Engineer weapons ===
 
=== Engineer weapons ===
 +
 
==== Engineer Primary ====
 
==== Engineer Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 2,908: Line 2,602:
 
frontier justice:
 
frontier justice:
 
   en: Frontier Justice
 
   en: Frontier Justice
  cs: Frontier Justice
 
 
   da: Præriens Hævn
 
   da: Præriens Hævn
 
   de: Selbstjustiz
 
   de: Selbstjustiz
Line 2,922: Line 2,615:
 
   pt: Justiça Fronteiriça
 
   pt: Justiça Fronteiriça
 
   pt-br: Justiça Vingadora
 
   pt-br: Justiça Vingadora
  ro: Frontier Justice
 
 
   ru: Самосуд
 
   ru: Самосуд
 
   sv: Västernrättvisan
 
   sv: Västernrättvisan
Line 2,932: Line 2,624:
 
pomson 6000:
 
pomson 6000:
 
   en: Pomson 6000
 
   en: Pomson 6000
  cs: Pomson 6000
 
  da: Pomson 6000
 
 
   de: Pomson 6000
 
   de: Pomson 6000
 
   es: Pomson 6000
 
   es: Pomson 6000
  fi: Pomson 6000
 
 
   fr: Pomson 6000
 
   fr: Pomson 6000
 
   hu: Pomson 6000
 
   hu: Pomson 6000
Line 2,942: Line 2,631:
 
   ko: 폼슨 6000
 
   ko: 폼슨 6000
 
   nl: Pomson 6000
 
   nl: Pomson 6000
  no: Pomson 6000
 
  pl: Pomson 6000
 
  pt: Pomson 6000
 
 
   pt-br: Pomson 6000
 
   pt-br: Pomson 6000
  ro: Pomson 6000
 
 
   ru: Помсон 6000
 
   ru: Помсон 6000
  sv: Pomson 6000
 
  tr: Pomson 6000
 
 
   zh-hans: 歼灭者 6000
 
   zh-hans: 歼灭者 6000
 
   zh-hant: 潘森 6000
 
   zh-hant: 潘森 6000
Line 2,956: Line 2,639:
 
rescue ranger:
 
rescue ranger:
 
   en: Rescue Ranger
 
   en: Rescue Ranger
  cs: Rescue Ranger
 
 
   da: Afstandsredder
 
   da: Afstandsredder
 
   de: Rettungsranger
 
   de: Rettungsranger
Line 2,970: Line 2,652:
 
   pt: 'Ranger' de Resgate
 
   pt: 'Ranger' de Resgate
 
   pt-br: Telescopeta
 
   pt-br: Telescopeta
  ro: Rescue Ranger
 
 
   ru: Спасатель
 
   ru: Спасатель
 
   sv: Räddaren i Nöden
 
   sv: Räddaren i Nöden
Line 2,980: Line 2,661:
 
widowmaker:
 
widowmaker:
 
   en: Widowmaker
 
   en: Widowmaker
  cs: Widowmaker
 
 
   da: Enkemageren
 
   da: Enkemageren
 
   de: Witwenmacher
 
   de: Witwenmacher
Line 2,992: Line 2,672:
 
   no: Enkemaker
 
   no: Enkemaker
 
   pl: Likwidator
 
   pl: Likwidator
  pt: Widowmaker
 
 
   pt-br: Viuvadora
 
   pt-br: Viuvadora
  ro: Widowmaker
 
 
   ru: Овдовитель
 
   ru: Овдовитель
 
   sv: Änkmakaren
 
   sv: Änkmakaren
Line 3,009: Line 2,687:
 
giger counter:
 
giger counter:
 
   en: Giger Counter
 
   en: Giger Counter
  cs: Giger Counter
 
 
   da: Geigertælleren
 
   da: Geigertælleren
 
   de: Gigerzähler
 
   de: Gigerzähler
Line 3,023: Line 2,700:
 
   pt: Contador Giger
 
   pt: Contador Giger
 
   pt-br: Contador Giger
 
   pt-br: Contador Giger
  ro: Giger Counter
 
 
   ru: Счётчик Гигера
 
   ru: Счётчик Гигера
 
   sv: Giger-räknaren
 
   sv: Giger-räknaren
Line 3,033: Line 2,709:
 
short circuit:
 
short circuit:
 
   en: Short Circuit
 
   en: Short Circuit
  cs: Short Circuit
 
 
   da: Kortslutningen
 
   da: Kortslutningen
 
   de: Kurzschluss
 
   de: Kurzschluss
Line 3,047: Line 2,722:
 
   pt: Curto-Circuito
 
   pt: Curto-Circuito
 
   pt-br: Curto-Circuito
 
   pt-br: Curto-Circuito
  ro: Short Circuit
 
 
   ru: Короткое замыкание
 
   ru: Короткое замыкание
 
   sv: Kortslutningen
 
   sv: Kortslutningen
Line 3,057: Line 2,731:
 
wrangler:
 
wrangler:
 
   en: Wrangler
 
   en: Wrangler
  cs: Wrangler
 
 
   da: Fjernbetjeneren
 
   da: Fjernbetjeneren
 
   de: Sentry-Flüsterer
 
   de: Sentry-Flüsterer
Line 3,071: Line 2,744:
 
   pt: Controlador
 
   pt: Controlador
 
   pt-br: Peão
 
   pt-br: Peão
  ro: Wrangler
 
 
   ru: Поводырь
 
   ru: Поводырь
 
   sv: Grälmakaren
 
   sv: Grälmakaren
Line 3,086: Line 2,758:
 
eureka effect:
 
eureka effect:
 
   en: Eureka Effect
 
   en: Eureka Effect
  cs: Eureka Effect
 
 
   da: Eureka-effekten
 
   da: Eureka-effekten
 
   de: Aha-Effekt
 
   de: Aha-Effekt
Line 3,100: Line 2,771:
 
   pt: Efeito Eureka
 
   pt: Efeito Eureka
 
   pt-br: Efeito Eureca
 
   pt-br: Efeito Eureca
  ro: Eureka Effect
 
 
   ru: Озарение
 
   ru: Озарение
 
   sv: Aha-upplevelsen
 
   sv: Aha-upplevelsen
Line 3,110: Line 2,780:
 
jag:
 
jag:
 
   en: Jag
 
   en: Jag
  cs: Jag
 
 
   da: Jaguaren
 
   da: Jaguaren
 
   de: Jaguar
 
   de: Jaguar
Line 3,124: Line 2,793:
 
   pt: Chave Dentada
 
   pt: Chave Dentada
 
   pt-br: Dentadura
 
   pt-br: Dentadura
  ro: Jag
 
 
   ru: Острозуб
 
   ru: Острозуб
 
   sv: Jacken
 
   sv: Jacken
Line 3,134: Line 2,802:
 
golden wrench:
 
golden wrench:
 
   en: Golden Wrench
 
   en: Golden Wrench
  cs: Golden Wrench
 
 
   da: Gyldne Skruenøgle
 
   da: Gyldne Skruenøgle
 
   de: Goldene Schraubenschlüssel
 
   de: Goldene Schraubenschlüssel
Line 3,149: Line 2,816:
 
   pt: Chave Inglesa Dourada
 
   pt: Chave Inglesa Dourada
 
   pt-br: Chave Inglesa Dourada
 
   pt-br: Chave Inglesa Dourada
  ro: Golden Wrench
 
 
   ru: Золотой гаечный ключ
 
   ru: Золотой гаечный ключ
 
   sv: Gyllene Skiftnyckeln
 
   sv: Gyllene Skiftnyckeln
Line 3,159: Line 2,825:
 
gunslinger:
 
gunslinger:
 
   en: Gunslinger
 
   en: Gunslinger
  cs: Gunslinger
 
 
   da: Roprotesen
 
   da: Roprotesen
 
   de: Sentry-Werfer
 
   de: Sentry-Werfer
Line 3,173: Line 2,838:
 
   pt: Pistoleiro
 
   pt: Pistoleiro
 
   pt-br: Pistoleiro
 
   pt-br: Pistoleiro
  ro: Gunslinger
 
 
   ru: Оружейник
 
   ru: Оружейник
 
   sv: Revolvermannen
 
   sv: Revolvermannen
Line 3,183: Line 2,847:
 
southern hospitality:
 
southern hospitality:
 
   en: Southern Hospitality
 
   en: Southern Hospitality
  cs: Southern Hospitality
 
 
   da: Sydens Gæstfrihed
 
   da: Sydens Gæstfrihed
 
   de: Texanische Gastfreundschaft
 
   de: Texanische Gastfreundschaft
Line 3,197: Line 2,860:
 
   pt: Hospitalidade do Sul
 
   pt: Hospitalidade do Sul
 
   pt-br: Hospitalidade do Sul
 
   pt-br: Hospitalidade do Sul
  ro: Southern Hospitality
 
 
   ru: Южное гостеприимство
 
   ru: Южное гостеприимство
 
   sv: Söderns Gästfrihet
 
   sv: Söderns Gästfrihet
Line 3,207: Line 2,869:
 
wrench:
 
wrench:
 
   en: Wrench
 
   en: Wrench
  cs: Wrench
 
 
   da: Skruenøgle
 
   da: Skruenøgle
 
   de: Schraubenschlüssel
 
   de: Schraubenschlüssel
Line 3,222: Line 2,883:
 
   pt: Chave Inglesa
 
   pt: Chave Inglesa
 
   pt-br: Chave Inglesa
 
   pt-br: Chave Inglesa
  ro: Wrench
 
 
   ru: Гаечный ключ
 
   ru: Гаечный ключ
 
   sv: Skiftnyckel
 
   sv: Skiftnyckel
Line 3,237: Line 2,897:
 
construction pda | build tool:
 
construction pda | build tool:
 
   en: Construction PDA
 
   en: Construction PDA
  cs: Construction PDA
 
 
   da: Konstruktions-PDA
 
   da: Konstruktions-PDA
 
   de: Konstruktions-PDA
 
   de: Konstruktions-PDA
Line 3,251: Line 2,910:
 
   pt: PDA de Construção
 
   pt: PDA de Construção
 
   pt-br: PDA de Construção
 
   pt-br: PDA de Construção
  ro: Construction PDA
 
 
   ru: КПК постройки
 
   ru: КПК постройки
 
   sv: Bygg-PDA
 
   sv: Bygg-PDA
Line 3,261: Line 2,919:
 
destruction pda | demolish tool:
 
destruction pda | demolish tool:
 
   en: Destruction PDA
 
   en: Destruction PDA
  cs: Destruction PDA
 
 
   da: Nedrivnings-PDA
 
   da: Nedrivnings-PDA
 
   de: Abriss-PDA
 
   de: Abriss-PDA
Line 3,275: Line 2,932:
 
   pt: PDA de Demolição
 
   pt: PDA de Demolição
 
   pt-br: PDA de Demolição
 
   pt-br: PDA de Demolição
  ro: Destruction PDA
 
 
   ru: КПК разрушения
 
   ru: КПК разрушения
 
   sv: Förstörelse-PDA
 
   sv: Förstörelse-PDA
Line 3,285: Line 2,941:
 
pda:
 
pda:
 
   en: PDA
 
   en: PDA
  cs: PDA
 
  da: PDA
 
  de: PDA
 
  es: PDA
 
  fi: PDA
 
  fr: PDA
 
  hu: PDA
 
  it: PDA
 
  ja: PDA
 
  ko: PDA
 
  nl: PDA
 
  no: PDA
 
  pl: PDA
 
  pt: PDA
 
  pt-br: PDA
 
  ro: PDA
 
 
   ru: КПК
 
   ru: КПК
  sv: PDA
 
  tr: PDA
 
  zh-hans: PDA
 
  zh-hant: PDA
 
  
 
-->
 
-->
  
 
=== Medic weapons ===
 
=== Medic weapons ===
 +
 
==== Medic Primary ====
 
==== Medic Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 3,316: Line 2,953:
 
blutsauger:
 
blutsauger:
 
   en: Blutsauger
 
   en: Blutsauger
  cs: Blutsauger
 
  da: Blutsauger
 
 
   de: Blutsauger
 
   de: Blutsauger
 
   es: Blutsauger
 
   es: Blutsauger
  fi: Blutsauger
 
 
   fr: Blutsauger
 
   fr: Blutsauger
 
   hu: Blutsauger
 
   hu: Blutsauger
Line 3,326: Line 2,960:
 
   ko: 블루트자우거
 
   ko: 블루트자우거
 
   nl: Blutsauger
 
   nl: Blutsauger
  no: Blutsauger
 
  pl: Blutsauger
 
 
   pt: Sanguessuga
 
   pt: Sanguessuga
 
   pt-br: Blutsauger
 
   pt-br: Blutsauger
  ro: Blutsauger
 
 
   ru: Кровопийца
 
   ru: Кровопийца
  sv: Blutsauger
 
 
   tr: Kan Emici
 
   tr: Kan Emici
 
   zh-hans: 吸血鬼针筒枪
 
   zh-hans: 吸血鬼针筒枪
Line 3,340: Line 2,970:
 
crusader's crossbow:
 
crusader's crossbow:
 
   en: Crusader's Crossbow
 
   en: Crusader's Crossbow
  cs: Crusader's Crossbow
 
 
   da: Korsridderens Armbrøst
 
   da: Korsridderens Armbrøst
 
   de: Armbrust des Kreuzritters
 
   de: Armbrust des Kreuzritters
Line 3,354: Line 2,983:
 
   pt: Besta do Cruzado
 
   pt: Besta do Cruzado
 
   pt-br: Besta do Cruzado
 
   pt-br: Besta do Cruzado
  ro: Crusader's Crossbow
 
 
   ru: Арбалет крестоносца
 
   ru: Арбалет крестоносца
 
   sv: Korsriddarens Armborst
 
   sv: Korsriddarens Armborst
Line 3,364: Line 2,992:
 
overdose:
 
overdose:
 
   en: Overdose
 
   en: Overdose
  cs: Overdose
 
 
   da: Overdosen
 
   da: Overdosen
 
   de: Überdosis
 
   de: Überdosis
Line 3,374: Line 3,001:
 
   ko: 약물 남용
 
   ko: 약물 남용
 
   nl: Overdosis
 
   nl: Overdosis
  no: Overdose
 
 
   pl: Końska dawka
 
   pl: Końska dawka
  pt: Overdose
 
 
   pt-br: Overdose
 
   pt-br: Overdose
  ro: Overdose
 
 
   ru: Передоз
 
   ru: Передоз
 
   sv: Överdoseringen
 
   sv: Överdoseringen
Line 3,388: Line 3,012:
 
syringe gun:
 
syringe gun:
 
   en: Syringe Gun
 
   en: Syringe Gun
  cs: Syringe Gun
 
 
   da: Injektionssprøjtepistol
 
   da: Injektionssprøjtepistol
 
   de: Spritzen-MG
 
   de: Spritzen-MG
Line 3,403: Line 3,026:
 
   pt: Pistola de Seringas
 
   pt: Pistola de Seringas
 
   pt-br: Arma de Seringas
 
   pt-br: Arma de Seringas
  ro: Syringe Gun
 
 
   ru: Шприцемёт
 
   ru: Шприцемёт
 
   sv: Sprutgevär
 
   sv: Sprutgevär
Line 3,418: Line 3,040:
 
kritzkrieg:
 
kritzkrieg:
 
   en: Kritzkrieg
 
   en: Kritzkrieg
  cs: Kritzkrieg
 
  da: Kritzkrieg
 
 
   de: Kritzkrieg
 
   de: Kritzkrieg
 
   es: Kritzkrieg
 
   es: Kritzkrieg
  fi: Kritzkrieg
 
 
   fr: Kritzkrieg
 
   fr: Kritzkrieg
 
   hu: Kritzkrieg
 
   hu: Kritzkrieg
Line 3,428: Line 3,047:
 
   ko: 크리츠크리크
 
   ko: 크리츠크리크
 
   nl: Kritzkrieg
 
   nl: Kritzkrieg
  no: Kritzkrieg
 
  pl: Kritzkrieg
 
  pt: Kritzkrieg
 
 
   pt-br: Kritzkrieg
 
   pt-br: Kritzkrieg
  ro: Kritzkrieg
 
 
   ru: Крицкриг
 
   ru: Крицкриг
  sv: Kritzkrieg
 
  tr: Kritzkrieg
 
 
   zh-hans: 闪电战医疗枪
 
   zh-hans: 闪电战医疗枪
 
   zh-hant: 爆擊製造者
 
   zh-hant: 爆擊製造者
Line 3,442: Line 3,055:
 
medi gun:
 
medi gun:
 
   en: Medi Gun
 
   en: Medi Gun
  cs: Medi Gun
 
 
   da: Medi-gevær
 
   da: Medi-gevær
 
   de: Medigun
 
   de: Medigun
Line 3,457: Line 3,069:
 
   pt: Arma Médica
 
   pt: Arma Médica
 
   pt-br: Arma Médica
 
   pt-br: Arma Médica
  ro: Medi Gun
 
 
   ru: Лечебная пушка
 
   ru: Лечебная пушка
 
   sv: Hälsovapen
 
   sv: Hälsovapen
Line 3,467: Line 3,078:
 
quick-fix:
 
quick-fix:
 
   en: Quick-Fix
 
   en: Quick-Fix
  cs: Quick-Fix
 
 
   da: Hurtige Fiks
 
   da: Hurtige Fiks
 
   de: Notarzt
 
   de: Notarzt
Line 3,478: Line 3,088:
 
   nl: Snelle Herstelling
 
   nl: Snelle Herstelling
 
   no: Kvikk-fiks
 
   no: Kvikk-fiks
  pl: Quick-Fix
 
 
   pt: Desenrascador
 
   pt: Desenrascador
 
   pt-br: Quebra-Galho
 
   pt-br: Quebra-Galho
  ro: Quick-Fix
 
 
   ru: Быстроправ
 
   ru: Быстроправ
 
   sv: Snabbfixaren
 
   sv: Snabbfixaren
Line 3,491: Line 3,099:
 
vaccinator:
 
vaccinator:
 
   en: Vaccinator
 
   en: Vaccinator
  cs: Vaccinator
 
  da: Vaccinator
 
 
   de: Impfarzt
 
   de: Impfarzt
 
   es: Vacunador
 
   es: Vacunador
Line 3,505: Line 3,111:
 
   pt: Vacinador
 
   pt: Vacinador
 
   pt-br: Vacinadora
 
   pt-br: Vacinadora
  ro: Vaccinator
 
 
   ru: Вакцинатор
 
   ru: Вакцинатор
 
   sv: Vaccinatören
 
   sv: Vaccinatören
Line 3,520: Line 3,125:
 
amputator:
 
amputator:
 
   en: Amputator
 
   en: Amputator
  cs: Amputator
 
 
   da: Amputøren
 
   da: Amputøren
 
   de: Amputator
 
   de: Amputator
Line 3,528: Line 3,132:
 
   hu: Amputáló
 
   hu: Amputáló
 
   it: Amputatore
 
   it: Amputatore
  ja: Amputator
 
 
   ko: 절단기
 
   ko: 절단기
 
   nl: Amputeerder
 
   nl: Amputeerder
 
   no: Amputerer
 
   no: Amputerer
  pl: Amputator
 
 
   pt: Amputador
 
   pt: Amputador
 
   pt-br: Amputadora
 
   pt-br: Amputadora
  ro: Amputator
 
 
   ru: Ампутатор
 
   ru: Ампутатор
 
   sv: Amputeraren
 
   sv: Amputeraren
Line 3,545: Line 3,146:
 
bonesaw:
 
bonesaw:
 
   en: Bonesaw
 
   en: Bonesaw
  cs: Bonesaw
 
 
   da: Knoglesav
 
   da: Knoglesav
 
   de: Knochensäge
 
   de: Knochensäge
Line 3,560: Line 3,160:
 
   pt: Serra de Ossos
 
   pt: Serra de Ossos
 
   pt-br: Serra de Ossos
 
   pt-br: Serra de Ossos
  ro: Bonesaw
 
 
   ru: Медицинская пила
 
   ru: Медицинская пила
 
   sv: Bensåg
 
   sv: Bensåg
Line 3,570: Line 3,169:
 
solemn vow:
 
solemn vow:
 
   en: Solemn Vow
 
   en: Solemn Vow
  cs: Solemn Vow
 
 
   da: Højtidelige Løfte
 
   da: Højtidelige Løfte
 
   de: Eidliche Gelübde
 
   de: Eidliche Gelübde
Line 3,584: Line 3,182:
 
   pt: Juramento Solene
 
   pt: Juramento Solene
 
   pt-br: Voto Solene
 
   pt-br: Voto Solene
  ro: Solemn Vow
 
 
   ru: Священная клятва
 
   ru: Священная клятва
 
   sv: Högtidliga Löftet
 
   sv: Högtidliga Löftet
Line 3,594: Line 3,191:
 
ubersaw | übersaw:
 
ubersaw | übersaw:
 
   en: Ubersaw
 
   en: Ubersaw
  cs: Ubersaw
 
 
   da: Übersaven
 
   da: Übersaven
 
   de: Übersäge
 
   de: Übersäge
Line 3,608: Line 3,204:
 
   pt: Über Serra
 
   pt: Über Serra
 
   pt-br: Überserra
 
   pt-br: Überserra
  ro: Ubersaw
 
 
   ru: Убер-пила
 
   ru: Убер-пила
 
   sv: Übersågen
 
   sv: Übersågen
Line 3,618: Line 3,213:
 
vita-saw:
 
vita-saw:
 
   en: Vita-Saw
 
   en: Vita-Saw
  cs: Vita-Saw
 
 
   da: Vita-saven
 
   da: Vita-saven
 
   de: Vitalsäge
 
   de: Vitalsäge
Line 3,626: Line 3,220:
 
   hu: Életbe-Vágó
 
   hu: Életbe-Vágó
 
   it: Vita-Saw
 
   it: Vita-Saw
  ja: Vita-Saw
 
 
   ko: 비타톱
 
   ko: 비타톱
 
   nl: Vita-Zaag
 
   nl: Vita-Zaag
Line 3,633: Line 3,226:
 
   pt: Vita-Serra
 
   pt: Vita-Serra
 
   pt-br: Vitasserra
 
   pt-br: Vitasserra
  ro: Vita-Saw
 
 
   ru: Вита-пила
 
   ru: Вита-пила
 
   sv: Vita-Sågen
 
   sv: Vita-Sågen
Line 3,643: Line 3,235:
  
 
=== Sniper weapons ===
 
=== Sniper weapons ===
 +
 
==== Sniper Primary ====
 
==== Sniper Primary ====
 
<!--
 
<!--
Line 3,649: Line 3,242:
 
awper hand:
 
awper hand:
 
   en: AWPer Hand
 
   en: AWPer Hand
  cs: AWPer Hand
 
  da: AWPer Hand
 
 
   de: AWP-Schütze
 
   de: AWP-Schütze
 
   es: AWPa Cabezas
 
   es: AWPa Cabezas
Line 3,663: Line 3,254:
 
   pt: AWP
 
   pt: AWP
 
   pt-br: AWPer Capita
 
   pt-br: AWPer Capita
  ro: AWPer Hand
 
 
   ru: Слонобой
 
   ru: Слонобой
 
   sv: AWPekaren
 
   sv: AWPekaren
Line 3,673: Line 3,263:
 
bazaar bargain:
 
bazaar bargain:
 
   en: Bazaar Bargain
 
   en: Bazaar Bargain
  cs: Bazaar Bargain
 
 
   da: Røverkøbet
 
   da: Røverkøbet
 
   de: Basar-Schnäppchen
 
   de: Basar-Schnäppchen
Line 3,687: Line 3,276:
 
   pt: Barganha do Bazar
 
   pt: Barganha do Bazar
 
   pt-br: Barganha do Bazar
 
   pt-br: Barganha do Bazar
  ro: Bazaar Bargain
 
 
   ru: Базарная безделушка
 
   ru: Базарная безделушка
 
   sv: Basarfyndet
 
   sv: Basarfyndet
Line 3,697: Line 3,285:
 
classic:
 
classic:
 
   en: Classic
 
   en: Classic
  cs: Classic
 
 
   da: Klassikeren
 
   da: Klassikeren
 
   de: Klassiker
 
   de: Klassiker
Line 3,705: Line 3,292:
 
   hu: Klasszikus
 
   hu: Klasszikus
 
   it: Classico
 
   it: Classico
   ko: Classic
+
   ko: 클래식
 
   nl: Klassieker
 
   nl: Klassieker
 
   no: Klassiker
 
   no: Klassiker
Line 3,711: Line 3,298:
 
   pt: Clássica
 
   pt: Clássica
 
   pt-br: Clássico
 
   pt-br: Clássico
  ro: Classic
 
 
   ru: Классика
 
   ru: Классика
 
   sv: Klassikern
 
   sv: Klassikern
Line 3,721: Line 3,307:
 
fortified compound:
 
fortified compound:
 
   en: Fortified Compound
 
   en: Fortified Compound
  cs: Fortified Compound
 
 
   da: Sammensatte Befæstning
 
   da: Sammensatte Befæstning
 
   de: Verstärkte Verbundbogen
 
   de: Verstärkte Verbundbogen
Line 3,735: Line 3,320:
 
   pt: Arco Composto Fortificado
 
   pt: Arco Composto Fortificado
 
   pt-br: Arco Composto Fortificado
 
   pt-br: Arco Composto Fortificado
  ro: Fortified Compound
 
 
   ru: Укрепленный составной лук
 
   ru: Укрепленный составной лук
 
   sv: Förstärkta Föreningen
 
   sv: Förstärkta Föreningen
Line 3,745: Line 3,329:
 
hitman's heatmaker:
 
hitman's heatmaker:
 
   en: Hitman's Heatmaker
 
   en: Hitman's Heatmaker
  cs: Hitman's Heatmaker
 
 
   da: Snigmorderens Sagslutter
 
   da: Snigmorderens Sagslutter
 
   de: Profi-Präzisionsgewehr
 
   de: Profi-Präzisionsgewehr
Line 3,759: Line 3,342:
 
   pt: Tira-Cabeças do Atirador
 
   pt: Tira-Cabeças do Atirador
 
   pt-br: Assassino de Aluguel
 
   pt-br: Assassino de Aluguel
  ro: Hitman's Heatmaker
 
 
   ru: Разжигатель разбойника
 
   ru: Разжигатель разбойника
 
   sv: Torpedens Trogna
 
   sv: Torpedens Trogna
Line 3,769: Line 3,351:
 
huntsman:
 
huntsman:
 
   en: Huntsman
 
   en: Huntsman
  cs: Huntsman
 
 
   da: Jægeren
 
   da: Jægeren
 
   de: Huntsman
 
   de: Huntsman
Line 3,783: Line 3,364:
 
   pt: Arco de Caçador
 
   pt: Arco de Caçador
 
   pt-br: Caçador
 
   pt-br: Caçador
  ro: Huntsman
 
 
   ru: Охотник
 
   ru: Охотник
 
   sv: Jägaren
 
   sv: Jägaren
Line 3,793: Line 3,373:
 
machina:
 
machina:
 
   en: Machina
 
   en: Machina
  cs: Machina
 
  da: Machina
 
 
   de: Machina
 
   de: Machina
 
   es: Machina
 
   es: Machina
Line 3,803: Line 3,381:
 
   ko: 마키나
 
   ko: 마키나
 
   nl: Machina
 
   nl: Machina
  no: Machina
 
  pl: Machina
 
  pt: Machina
 
 
   pt-br: Machina
 
   pt-br: Machina
  ro: Machina
 
 
   ru: Махина
 
   ru: Махина
  sv: Machina
 
 
   tr: Makine
 
   tr: Makine
 
   zh-hans: 鬼械神狙
 
   zh-hans: 鬼械神狙
Line 3,817: Line 3,390:
 
shooting star:
 
shooting star:
 
   en: Shooting Star
 
   en: Shooting Star
  cs: Shooting Star
 
 
   da: Stjerneskud
 
   da: Stjerneskud
 
   de: Shootingstar
 
   de: Shootingstar
Line 3,831: Line 3,403:
 
   pt: Estrela Cadente
 
   pt: Estrela Cadente
 
   pt-br: Estrela Cadente
 
   pt-br: Estrela Cadente
  ro: Shooting Star
 
 
   ru: Падающая звезда
 
   ru: Падающая звезда
 
   sv: Stjärnskott
 
   sv: Stjärnskott
Line 3,841: Line 3,412:
 
sniper rifle:
 
sniper rifle:
 
   en: Sniper Rifle
 
   en: Sniper Rifle
  cs: Sniper Rifle
 
 
   da: Snigskytteriffel
 
   da: Snigskytteriffel
 
   de: Scharfschützengewehr
 
   de: Scharfschützengewehr
Line 3,856: Line 3,426:
 
   pt: Espingarda Sniper
 
   pt: Espingarda Sniper
 
   pt-br: Rifle de Precisão
 
   pt-br: Rifle de Precisão
  ro: Sniper Rifle
 
 
   ru: Снайперская винтовка
 
   ru: Снайперская винтовка
 
   sv: Krypskyttegevär
 
   sv: Krypskyttegevär
Line 3,866: Line 3,435:
 
sydney sleeper:
 
sydney sleeper:
 
   en: Sydney Sleeper
 
   en: Sydney Sleeper
  cs: Sydney Sleeper
 
 
   da: Sydney-soveren
 
   da: Sydney-soveren
 
   de: Sydney-Schläfer
 
   de: Sydney-Schläfer
Line 3,874: Line 3,442:
 
   hu: Sydney-i Pisi-Puska
 
   hu: Sydney-i Pisi-Puska
 
   it: Tranquillante di Sydney
 
   it: Tranquillante di Sydney
  ja: Sydney Sleeper
 
 
   ko: 시드니 마취총
 
   ko: 시드니 마취총
 
   nl: Sydney-slaper
 
   nl: Sydney-slaper
Line 3,881: Line 3,448:
 
   pt: Tranquilizador de Sydney
 
   pt: Tranquilizador de Sydney
 
   pt-br: Anestesiador de Sydney
 
   pt-br: Anestesiador de Sydney
  ro: Sydney Sleeper
 
 
   ru: Сиднейский соня
 
   ru: Сиднейский соня
 
   sv: Sydney-Sövaren
 
   sv: Sydney-Sövaren
Line 3,896: Line 3,462:
 
cleaner's carbine:
 
cleaner's carbine:
 
   en: Cleaner's Carbine
 
   en: Cleaner's Carbine
  cs: Cleaner's Carbine
 
 
   da: Krybskyttens Karabin
 
   da: Krybskyttens Karabin
 
   de: Cleaner-Karabiner
 
   de: Cleaner-Karabiner
Line 3,910: Line 3,475:
 
   pt: Carabina do 'Cleaner'
 
   pt: Carabina do 'Cleaner'
 
   pt-br: Carabina do Carrasco
 
   pt-br: Carabina do Carrasco
  ro: Cleaner's Carbine
 
 
   ru: Карабин Чистильщика
 
   ru: Карабин Чистильщика
 
   sv: Undanröjarens Umgänge
 
   sv: Undanröjarens Umgänge
Line 3,920: Line 3,484:
 
cozy camper:
 
cozy camper:
 
   en: Cozy Camper
 
   en: Cozy Camper
  cs: Cozy Camper
 
 
   da: Bekvemme Campist
 
   da: Bekvemme Campist
 
   de: Gemütliche Camper
 
   de: Gemütliche Camper
Line 3,934: Line 3,497:
 
   pt: Campista Confortável
 
   pt: Campista Confortável
 
   pt-br: Campista Confortável
 
   pt-br: Campista Confortável
  ro: Cozy Camper
 
 
   ru: Набор для кемпинга
 
   ru: Набор для кемпинга
 
   sv: Krypskyttens Krypin
 
   sv: Krypskyttens Krypin
Line 3,944: Line 3,506:
 
darwin's danger shield:
 
darwin's danger shield:
 
   en: Darwin's Danger Shield
 
   en: Darwin's Danger Shield
  cs: Darwin's Danger Shield
 
 
   da: Darwins Fareskjold
 
   da: Darwins Fareskjold
 
   de: Darwins Gefahrenschild
 
   de: Darwins Gefahrenschild
Line 3,952: Line 3,513:
 
   hu: Darwin Dacos Pajzsa
 
   hu: Darwin Dacos Pajzsa
 
   it: Scudo d'Emergenza di Darwin
 
   it: Scudo d'Emergenza di Darwin
  ja: Darwin's Danger Shield
 
 
   ko: 다윈산 차단막
 
   ko: 다윈산 차단막
 
   nl: Darwins Gevaarschild
 
   nl: Darwins Gevaarschild
Line 3,959: Line 3,519:
 
   pt: Escudo de Perigo de Darwin
 
   pt: Escudo de Perigo de Darwin
 
   pt-br: Escudo Darwinista de Perigo
 
   pt-br: Escudo Darwinista de Perigo
  ro: Darwin's Danger Shield
 
 
   ru: Дарвинистский щит
 
   ru: Дарвинистский щит
 
   sv: Darwins Farosköld
 
   sv: Darwins Farosköld
Line 3,969: Line 3,528:
 
jarate:
 
jarate:
 
   en: Jarate
 
   en: Jarate
  cs: Jarate
 
  da: Jarate
 
  de: Jarate
 
 
   es: Fraskungfú
 
   es: Fraskungfú
  fi: Jarate
 
 
   fr: Jaraté
 
   fr: Jaraté
 
   hu: Vizelharc
 
   hu: Vizelharc
Line 3,979: Line 3,534:
 
   ja: ジャラテ
 
   ja: ジャラテ
 
   ko: 병수도
 
   ko: 병수도
  nl: Jarate
 
  no: Jarate
 
 
   pl: Sikwondo
 
   pl: Sikwondo
 
   pt: Jaraté
 
   pt: Jaraté
 
   pt-br: Jarratê
 
   pt-br: Jarratê
  ro: Jarate
 
 
   ru: Банкате
 
   ru: Банкате
  sv: Jarate
 
 
   tr: Kavate
 
   tr: Kavate
 
   zh-hans: 瓶手道
 
   zh-hans: 瓶手道
Line 3,994: Line 3,545:
 
razorback:
 
razorback:
 
   en: Razorback
 
   en: Razorback
  cs: Razorback
 
 
   da: Stikskjoldet
 
   da: Stikskjoldet
 
   de: Stammesschild
 
   de: Stammesschild
Line 4,008: Line 3,558:
 
   pt: Carapaça
 
   pt: Carapaça
 
   pt-br: Escudo Antinavalha
 
   pt-br: Escudo Antinavalha
  ro: Razorback
 
 
   ru: Бронепанцирь
 
   ru: Бронепанцирь
  sv: Razorback
 
 
   tr: Jiletsırt
 
   tr: Jiletsırt
 
   zh-hans: 电击背脊盾
 
   zh-hans: 电击背脊盾
Line 4,018: Line 3,566:
 
self-aware beauty mark:
 
self-aware beauty mark:
 
   en: Self-Aware Beauty Mark
 
   en: Self-Aware Beauty Mark
  cs: Self-Aware Beauty Mark
 
 
   da: Selvbevidste Skønhedsplet
 
   da: Selvbevidste Skønhedsplet
 
   de: Schönheitsfleck mit Bewusstsein
 
   de: Schönheitsfleck mit Bewusstsein
Line 4,032: Line 3,579:
 
   pt: Verruga Consciente
 
   pt: Verruga Consciente
 
   pt-br: Bolota Senciente
 
   pt-br: Bolota Senciente
  ro: Self-Aware Beauty Mark
 
 
   ru: Родинка с самосознанием
 
   ru: Родинка с самосознанием
 
   sv: Självmedvetna skönhetsfläcken
 
   sv: Självmedvetna skönhetsfläcken
Line 4,042: Line 3,588:
 
smg | submachine gun:
 
smg | submachine gun:
 
   en: SMG
 
   en: SMG
  cs: SMG
 
 
   da: Maskinpistol
 
   da: Maskinpistol
  de: SMG
 
 
   es: Metralleta
 
   es: Metralleta
 
   fi: Konepistooli
 
   fi: Konepistooli
 
   fr: Mitraillette
 
   fr: Mitraillette
 
   hu: Géppisztoly
 
   hu: Géppisztoly
  it: SMG
 
  ja: SMG
 
 
   ko: 기관단총
 
   ko: 기관단총
 
   nl: Machinepistool
 
   nl: Machinepistool
Line 4,057: Line 3,599:
 
   pt: Submetralhadora
 
   pt: Submetralhadora
 
   pt-br: Submetralhadora
 
   pt-br: Submetralhadora
  ro: SMG
 
 
   ru: Пистолет-пулемёт
 
   ru: Пистолет-пулемёт
 
   sv: Kpist
 
   sv: Kpist
  tr: SMG
 
  zh-hans: SMG
 
 
   zh-hant: 衝鋒槍
 
   zh-hant: 衝鋒槍
  
Line 4,072: Line 3,611:
 
bushwacka:
 
bushwacka:
 
   en: Bushwacka
 
   en: Bushwacka
  cs: Bushwacka
 
 
   da: Løvbaskeren
 
   da: Løvbaskeren
 
   de: Buschwacka
 
   de: Buschwacka
Line 4,080: Line 3,618:
 
   hu: Bozótverő
 
   hu: Bozótverő
 
   it: Bushwacka
 
   it: Bushwacka
  ja: Bushwacka
 
 
   ko: 부시와카
 
   ko: 부시와카
 
   nl: Bushwacka
 
   nl: Bushwacka
Line 4,087: Line 3,624:
 
   pt: Facalhão
 
   pt: Facalhão
 
   pt-br: Facão do Desbravador
 
   pt-br: Facão do Desbravador
  ro: Bushwacka
 
 
   ru: Кустолом
 
   ru: Кустолом
  sv: Bushwacka
 
 
   tr: Çalıbiçer
 
   tr: Çalıbiçer
 
   zh-hans: 灌木丛
 
   zh-hans: 灌木丛
Line 4,097: Line 3,632:
 
kukri:
 
kukri:
 
   en: Kukri
 
   en: Kukri
  cs: Kukri
 
  da: Kukri
 
  de: Kukri
 
  es: Kukri
 
 
   fi: Kukri-veitsi
 
   fi: Kukri-veitsi
  fr: Kukri
 
 
   hu: Kukri
 
   hu: Kukri
 
   it: Machete
 
   it: Machete
 
   ja: ククリ刀
 
   ja: ククリ刀
 
   ko: 쿠크리
 
   ko: 쿠크리
  nl: Kukri
 
  no: Kukri
 
  pl: Kukri
 
 
   pt: Faca Kukri
 
   pt: Faca Kukri
  pt-br: Kukri
 
  ro: Kukri
 
 
   ru: Кукри
 
   ru: Кукри
  sv: Kukri
 
 
   tr: Gurka Kaması
 
   tr: Gurka Kaması
 
   zh-hans: 反曲刀
 
   zh-hans: 反曲刀
Line 4,122: Line 3,646:
 
shahanshah:
 
shahanshah:
 
   en: Shahanshah
 
   en: Shahanshah
  cs: Shahanshah
 
  da: Shahanshah
 
 
   de: Schahanschah
 
   de: Schahanschah
 
   es: Shahanshah
 
   es: Shahanshah
  fi: Shahanshah
 
 
   fr: Shahanshah
 
   fr: Shahanshah
 
   hu: Sahinsah
 
   hu: Sahinsah
Line 4,132: Line 3,653:
 
   ko: 왕중왕
 
   ko: 왕중왕
 
   nl: Shahanshah
 
   nl: Shahanshah
  no: Shahanshah
 
 
   pl: Szachinszach
 
   pl: Szachinszach
  pt: Shahanshah
 
 
   pt-br: Shahanshah
 
   pt-br: Shahanshah
  ro: Shahanshah
 
 
   ru: Шаханшах
 
   ru: Шаханшах
 
   sv: Shahanshahen
 
   sv: Shahanshahen
Line 4,146: Line 3,664:
 
tribalman's shiv:
 
tribalman's shiv:
 
   en: Tribalman's Shiv
 
   en: Tribalman's Shiv
  cs: Tribalman's Shiv
 
 
   da: Stammemandens Machete
 
   da: Stammemandens Machete
 
   de: Stammesklinge
 
   de: Stammesklinge
Line 4,160: Line 3,677:
 
   pt: Faca do Homem Tribal
 
   pt: Faca do Homem Tribal
 
   pt-br: Estoque Tribal
 
   pt-br: Estoque Tribal
  ro: Tribalman's Shiv
 
 
   ru: Заточка дикаря
 
   ru: Заточка дикаря
 
   sv: Stamherrens Handgjorda Kniv
 
   sv: Stamherrens Handgjorda Kniv
Line 4,170: Line 3,686:
  
 
=== Spy weapons ===
 
=== Spy weapons ===
 +
 
==== Spy Secondary ====
 
==== Spy Secondary ====
 
<!--
 
<!--
Line 4,176: Line 3,693:
 
ambassador:
 
ambassador:
 
   en: Ambassador
 
   en: Ambassador
  cs: Ambassador
 
 
   da: Ambassadøren
 
   da: Ambassadøren
 
   de: Ambassador
 
   de: Ambassador
Line 4,190: Line 3,706:
 
   pt: Embaixador
 
   pt: Embaixador
 
   pt-br: Embaixador
 
   pt-br: Embaixador
  ro: Ambassador
 
 
   ru: Амбассадор
 
   ru: Амбассадор
 
   sv: Ambassadören
 
   sv: Ambassadören
Line 4,200: Line 3,715:
 
big kill:
 
big kill:
 
   en: Big Kill
 
   en: Big Kill
  cs: Big Kill
 
 
   da: Stordrabet
 
   da: Stordrabet
 
   de: Big-Kill
 
   de: Big-Kill
Line 4,210: Line 3,724:
 
   ko: 빅 킬
 
   ko: 빅 킬
 
   nl: Grote Dood
 
   nl: Grote Dood
  no: Big Kill
 
 
   pl: Wielkie zabójstwo
 
   pl: Wielkie zabójstwo
  pt: "Big Kill"
 
 
   pt-br: Revólver bom pra Cachorro
 
   pt-br: Revólver bom pra Cachorro
  ro: Big Kill
 
 
   ru: Грандиозный убийца
 
   ru: Грандиозный убийца
  sv: Big Kill
 
  tr: Big Kill
 
 
   zh-hans: 屠杀枪
 
   zh-hans: 屠杀枪
 
   zh-hant: 大屠殺
 
   zh-hant: 大屠殺
Line 4,224: Line 3,733:
 
diamondback:
 
diamondback:
 
   en: Diamondback
 
   en: Diamondback
  cs: Diamondback
 
 
   da: Tilbagelånet
 
   da: Tilbagelånet
 
   de: Diamondback
 
   de: Diamondback
Line 4,236: Line 3,744:
 
   no: Diamantrygg
 
   no: Diamantrygg
 
   pl: Grzechotnik
 
   pl: Grzechotnik
  pt: Diamondback
 
 
   pt-br: Diamante Bruto
 
   pt-br: Diamante Bruto
  ro: Diamondback
 
 
   ru: Алмазный змей
 
   ru: Алмазный змей
  sv: Diamondback
 
  tr: Su Yılanı
 
 
   zh-hans: 菱背响尾蛇
 
   zh-hans: 菱背响尾蛇
 
   zh-hant: 鑽紋響尾蛇
 
   zh-hant: 鑽紋響尾蛇
Line 4,248: Line 3,752:
 
enforcer:
 
enforcer:
 
   en: Enforcer
 
   en: Enforcer
  cs: Enforcer
 
 
   da: Håndhæveren
 
   da: Håndhæveren
 
   de: Vollstrecker
 
   de: Vollstrecker
Line 4,262: Line 3,765:
 
   pt: Capanga
 
   pt: Capanga
 
   pt-br: Capanga
 
   pt-br: Capanga
  ro: Enforcer
 
 
   ru: Принудитель
 
   ru: Принудитель
 
   sv: Verkställaren
 
   sv: Verkställaren
Line 4,272: Line 3,774:
 
l'etranger:
 
l'etranger:
 
   en: L'Etranger
 
   en: L'Etranger
  cs: L'Etranger
 
 
   da: L'étranger
 
   da: L'étranger
  de: L'Etranger
 
 
   es: Extranjero
 
   es: Extranjero
 
   fi: L'Etranger-revolveri
 
   fi: L'Etranger-revolveri
 
   fr: L'Étranger
 
   fr: L'Étranger
  hu: L'Etranger
 
  it: L'Etranger
 
  ja: L'Etranger
 
 
   ko: 이방인
 
   ko: 이방인
 
   nl: L'Étranger
 
   nl: L'Étranger
 
   no: L'Étranger
 
   no: L'Étranger
 
   pl: L'Étranger
 
   pl: L'Étranger
  pt: L'Etranger
 
  pt-br: L'Etranger
 
  ro: L'Etranger
 
 
   ru: Незнакомец
 
   ru: Незнакомец
 
   sv: Främlingen
 
   sv: Främlingen
Line 4,297: Line 3,791:
 
revolver:
 
revolver:
 
   en: Revolver
 
   en: Revolver
  cs: Revolver
 
  da: Revolver
 
  de: Revolver
 
 
   es: Revólver
 
   es: Revólver
 
   fi: Revolveri
 
   fi: Revolveri
  fr: Revolver
 
 
   hu: Revolver
 
   hu: Revolver
  it: Revolver
 
 
   ja: リボルバー
 
   ja: リボルバー
 
   ko: 리볼버
 
   ko: 리볼버
  nl: Revolver
 
  no: Revolver
 
 
   pl: Rewolwer
 
   pl: Rewolwer
 
   pt: Revólver
 
   pt: Revólver
 
   pt-br: Revólver
 
   pt-br: Revólver
  ro: Revolver
 
 
   ru: Револьвер
 
   ru: Револьвер
  sv: Revolver
 
 
   tr: Altıpatlar
 
   tr: Altıpatlar
 
   zh-hans: 左轮手枪
 
   zh-hans: 左轮手枪
Line 4,327: Line 3,812:
 
big earner:
 
big earner:
 
   en: Big Earner
 
   en: Big Earner
  cs: Big Earner
 
 
   da: Store Indtjener
 
   da: Store Indtjener
 
   de: Großverdiener
 
   de: Großverdiener
Line 4,341: Line 3,825:
 
   pt: Grande Ganhador
 
   pt: Grande Ganhador
 
   pt-br: Grande Ganhador
 
   pt-br: Grande Ganhador
  ro: Big Earner
 
 
   ru: Главный делец
 
   ru: Главный делец
 
   sv: Stora Löntagaren
 
   sv: Stora Löntagaren
Line 4,351: Line 3,834:
 
black rose:
 
black rose:
 
   en: Black Rose
 
   en: Black Rose
  cs: Black Rose
 
 
   da: Sorte Rose
 
   da: Sorte Rose
 
   de: Schwarze Rose
 
   de: Schwarze Rose
Line 4,365: Line 3,847:
 
   pt: Rosa Negra
 
   pt: Rosa Negra
 
   pt-br: Rosa Negra
 
   pt-br: Rosa Negra
  ro: Black Rose
 
 
   ru: Чёрная роза
 
   ru: Чёрная роза
   sv: Svarta Rosen
+
   sv: Svarta rosen
 
   tr: Kara Gül
 
   tr: Kara Gül
 
   zh-hans: 黑玫瑰
 
   zh-hans: 黑玫瑰
Line 4,375: Line 3,856:
 
conniver's kunai:
 
conniver's kunai:
 
   en: Conniver's Kunai
 
   en: Conniver's Kunai
  cs: Conniver's Kunai
 
 
   da: Kynikerens Kunai
 
   da: Kynikerens Kunai
 
   de: Verschwörer-Kunai
 
   de: Verschwörer-Kunai
Line 4,389: Line 3,869:
 
   pt: Kunai do Conspirador
 
   pt: Kunai do Conspirador
 
   pt-br: Kunai do Conspirador
 
   pt-br: Kunai do Conspirador
  ro: Conniver's Kunai
 
 
   ru: Кунай заговорщика
 
   ru: Кунай заговорщика
 
   sv: Konspiratörens Kunai
 
   sv: Konspiratörens Kunai
Line 4,399: Line 3,878:
 
knife:
 
knife:
 
   en: Knife
 
   en: Knife
  cs: Knife
 
 
   da: Kniv
 
   da: Kniv
 
   de: Messer
 
   de: Messer
Line 4,414: Line 3,892:
 
   pt: Faca
 
   pt: Faca
 
   pt-br: Faca
 
   pt-br: Faca
  ro: Knife
 
 
   ru: Нож
 
   ru: Нож
 
   sv: Kniv
 
   sv: Kniv
Line 4,424: Line 3,901:
 
sharp dresser:
 
sharp dresser:
 
   en: Sharp Dresser
 
   en: Sharp Dresser
  cs: Sharp Dresser
 
 
   da: Skarpe Påklæder
 
   da: Skarpe Påklæder
 
   de: Schnittig Gekleidete
 
   de: Schnittig Gekleidete
Line 4,438: Line 3,914:
 
   pt: Corte de Alfaiate
 
   pt: Corte de Alfaiate
 
   pt-br: Terno de Bom Corte
 
   pt-br: Terno de Bom Corte
  ro: Sharp Dresser
 
 
   ru: Одетый с иголочки
 
   ru: Одетый с иголочки
 
   sv: Prydliga Klingan
 
   sv: Prydliga Klingan
Line 4,448: Line 3,923:
 
spy-cicle:
 
spy-cicle:
 
   en: Spy-cicle
 
   en: Spy-cicle
  cs: Spy-cicle
 
 
   da: Kolde Skulder
 
   da: Kolde Skulder
 
   de: Spys-zapfen
 
   de: Spys-zapfen
Line 4,462: Line 3,936:
 
   pt: Espiãolactite
 
   pt: Espiãolactite
 
   pt-br: Spy-lactite
 
   pt-br: Spy-lactite
  ro: Spy-cicle
 
 
   ru: Сосулька
 
   ru: Сосулька
 
   sv: Smygtappen
 
   sv: Smygtappen
Line 4,472: Line 3,945:
 
your eternal reward:
 
your eternal reward:
 
   en: Your Eternal Reward
 
   en: Your Eternal Reward
  cs: Your Eternal Reward
 
 
   da: Din Evige Belønning
 
   da: Din Evige Belønning
 
   de: Deine letzte Belohnung
 
   de: Deine letzte Belohnung
 
   es: Tu Eterna Recompensa
 
   es: Tu Eterna Recompensa
   fi: Sinun ikuinen osuutesi
+
   fi: Ikuinen palkkiosi
 
   fr: Ton Éternelle Récompense
 
   fr: Ton Éternelle Récompense
 
   hu: Örökké Tartó Jutalmad
 
   hu: Örökké Tartó Jutalmad
 
   it: Eterna Ricompensa
 
   it: Eterna Ricompensa
  ja: Your Eternal Reward
 
 
   ko: 영원한 안식
 
   ko: 영원한 안식
 
   nl: Je Eeuwige Beloning
 
   nl: Je Eeuwige Beloning
Line 4,487: Line 3,958:
 
   pt: Tua Eterna Recompensa
 
   pt: Tua Eterna Recompensa
 
   pt-br: Sua Eterna Recompensa
 
   pt-br: Sua Eterna Recompensa
  ro: Your Eternal Reward
 
 
   ru: Вечный покой
 
   ru: Вечный покой
  sv: Din Eviga Belöning
 
 
   tr: Ebedi Ödülün
 
   tr: Ebedi Ödülün
 
   zh-hans: 永生的回报
 
   zh-hans: 永生的回报
Line 4,497: Line 3,966:
 
wanga prick:
 
wanga prick:
 
   en: Wanga Prick
 
   en: Wanga Prick
  cs: Wanga Prick
 
 
   da: Voodoo-prikket
 
   da: Voodoo-prikket
 
   de: Wanga-Nadel
 
   de: Wanga-Nadel
Line 4,511: Line 3,979:
 
   pt: Picada de Wanga
 
   pt: Picada de Wanga
 
   pt-br: Faca na Caveira
 
   pt-br: Faca na Caveira
  ro: Wanga Prick
 
 
   ru: Иголка вуду
 
   ru: Иголка вуду
 
   sv: Wangasticket
 
   sv: Wangasticket
Line 4,526: Line 3,993:
 
ap-sap:
 
ap-sap:
 
   en: Ap-Sap
 
   en: Ap-Sap
  cs: Ap-Sap
 
  da: Ap-Sap
 
 
   de: Ap-Sap
 
   de: Ap-Sap
 
   es: Ap-Zap
 
   es: Ap-Zap
Line 4,534: Line 3,999:
 
   hu: Ap-Ment
 
   hu: Ap-Ment
 
   it: Sab-Ap
 
   it: Sab-Ap
  ko: Ap-Sap
 
 
   nl: Ap-Sap
 
   nl: Ap-Sap
  no: Ap-Sap
 
  pl: Ap-Sap
 
  pt: Ap-Sap
 
 
   pt-br: Sab-Ap
 
   pt-br: Sab-Ap
  ro: Ap-Sap
 
 
   ru: Жучок-Уитличок
 
   ru: Жучок-Уитличок
 
   sv: Ap-Sapparen
 
   sv: Ap-Sapparen
  tr: Ap-Sap
 
 
   zh-hans: 光圈科技牌电子工兵
 
   zh-hans: 光圈科技牌电子工兵
 
   zh-hant: 光圈科學破壞器
 
   zh-hant: 光圈科學破壞器
Line 4,550: Line 4,009:
 
red-tape recorder:
 
red-tape recorder:
 
   en: Red-Tape Recorder
 
   en: Red-Tape Recorder
  cs: Red-Tape Recorder
 
 
   da: Bureaukratioptageren
 
   da: Bureaukratioptageren
 
   de: Bürokraten-Bandgerät
 
   de: Bürokraten-Bandgerät
Line 4,564: Line 4,022:
 
   pt: Rebobinador Implacável
 
   pt: Rebobinador Implacável
 
   pt-br: Rebobinador
 
   pt-br: Rebobinador
  ro: Red-Tape Recorder
 
 
   ru: Откатофон
 
   ru: Откатофон
 
   sv: Avvecklaren
 
   sv: Avvecklaren
Line 4,574: Line 4,031:
 
sapper | electro sapper:
 
sapper | electro sapper:
 
   en: Sapper
 
   en: Sapper
  cs: Sapper
 
  da: Sapper
 
  de: Sapper
 
 
   es: Zapador
 
   es: Zapador
 
   fi: Tyhjentäjä
 
   fi: Tyhjentäjä
Line 4,583: Line 4,037:
 
   it: Sabotatore
 
   it: Sabotatore
 
   ko: 전자 교란기
 
   ko: 전자 교란기
  nl: Sapper
 
  no: Sapper
 
 
   pl: Saper
 
   pl: Saper
 
   pt: Sapador
 
   pt: Sapador
 
   pt-br: Sabotador
 
   pt-br: Sabotador
  ro: Sapper
 
 
   ru: Жучок
 
   ru: Жучок
  sv: Sapper
 
 
   tr: Bozucu
 
   tr: Bozucu
 
   zh-hans: 电子工兵
 
   zh-hans: 电子工兵
Line 4,598: Line 4,048:
 
snack attack:
 
snack attack:
 
   en: Snack Attack
 
   en: Snack Attack
  cs: Snack Attack
 
 
   da: Snack-angrebet
 
   da: Snack-angrebet
 
   de: Knabberattacke
 
   de: Knabberattacke
Line 4,612: Line 4,061:
 
   pt: Sapãodor
 
   pt: Sapãodor
 
   pt-br: Revanche do Lanche
 
   pt-br: Revanche do Lanche
  ro: Snack Attack
 
 
   ru: Закусочная атака
 
   ru: Закусочная атака
 
   sv: Mellanmålsmördaren
 
   sv: Mellanmålsmördaren
Line 4,627: Line 4,075:
 
cloak and dagger:
 
cloak and dagger:
 
   en: Cloak and Dagger
 
   en: Cloak and Dagger
  cs: Cloak and Dagger
 
 
   da: Stikkerens Lommeur
 
   da: Stikkerens Lommeur
 
   de: Standuhr
 
   de: Standuhr
Line 4,641: Line 4,088:
 
   pt: Capa e Punhal
 
   pt: Capa e Punhal
 
   pt-br: Manto e Adaga
 
   pt-br: Manto e Adaga
  ro: Cloak and Dagger
 
 
   ru: Плащ и кинжал
 
   ru: Плащ и кинжал
 
   sv: Dolken Och Manteln
 
   sv: Dolken Och Manteln
Line 4,651: Line 4,097:
 
dead ringer:
 
dead ringer:
 
   en: Dead Ringer
 
   en: Dead Ringer
  cs: Dead Ringer
 
 
   da: Gengangeren
 
   da: Gengangeren
 
   de: Scheintoduhr
 
   de: Scheintoduhr
Line 4,665: Line 4,110:
 
   pt: Toque da Morte
 
   pt: Toque da Morte
 
   pt-br: Cópia Mortal
 
   pt-br: Cópia Mortal
  ro: Dead Ringer
 
 
   ru: Звон смерти
 
   ru: Звон смерти
 
   sv: Dödsringaren
 
   sv: Dödsringaren
Line 4,675: Line 4,119:
 
disguise kit:
 
disguise kit:
 
   en: Disguise Kit
 
   en: Disguise Kit
  cs: Disguise Kit
 
 
   da: Forklædningssæt
 
   da: Forklædningssæt
 
   de: Verkleidungskit
 
   de: Verkleidungskit
Line 4,689: Line 4,132:
 
   pt: Kit de Disfarce
 
   pt: Kit de Disfarce
 
   pt-br: Kit de Disfarce
 
   pt-br: Kit de Disfarce
  ro: Disguise Kit
 
 
   ru: Маскировочный набор
 
   ru: Маскировочный набор
 
   sv: Förklädnadsset
 
   sv: Förklädnadsset
Line 4,699: Line 4,141:
 
enthusiast's timepiece:
 
enthusiast's timepiece:
 
   en: Enthusiast's Timepiece
 
   en: Enthusiast's Timepiece
  cs: Enthusiast's Timepiece
 
 
   da: Entusiastens Tidsmåler
 
   da: Entusiastens Tidsmåler
 
   de: Enthusiasten-Uhr
 
   de: Enthusiasten-Uhr
Line 4,713: Line 4,154:
 
   pt: Relógio do Entusiasta
 
   pt: Relógio do Entusiasta
 
   pt-br: Relógio do Entusiasta
 
   pt-br: Relógio do Entusiasta
  ro: Enthusiast's Timepiece
 
 
   ru: Часы ярого поклонника
 
   ru: Часы ярого поклонника
 
   sv: Entusiastens Tidur
 
   sv: Entusiastens Tidur
Line 4,723: Line 4,163:
 
invis watch | invisibility watch:
 
invis watch | invisibility watch:
 
   en: Invis Watch
 
   en: Invis Watch
  cs: Invis Watch
 
 
   da: Usynlighedsur
 
   da: Usynlighedsur
 
   de: Unsichtbarkeitsuhr
 
   de: Unsichtbarkeitsuhr
Line 4,738: Line 4,177:
 
   pt: Relógio de Camuflagem
 
   pt: Relógio de Camuflagem
 
   pt-br: Relógio de Invisibilidade
 
   pt-br: Relógio de Invisibilidade
  ro: Invis Watch
 
 
   ru: Часы невидимости
 
   ru: Часы невидимости
 
   sv: Osynlighetsklocka
 
   sv: Osynlighetsklocka
Line 4,748: Line 4,186:
 
quäckenbirdt | quackenbirdt:
 
quäckenbirdt | quackenbirdt:
 
   en: Quäckenbirdt
 
   en: Quäckenbirdt
  cs: Quäckenbirdt
 
  da: Quäckenbirdt
 
 
   de: Quackenbirdt
 
   de: Quackenbirdt
 
   es: Quäckenbirdt
 
   es: Quäckenbirdt
Line 4,758: Line 4,194:
 
   ko: 꽥꽥이 시계
 
   ko: 꽥꽥이 시계
 
   nl: Quäckenbirdt
 
   nl: Quäckenbirdt
  no: Quäckenbirdt
 
 
   pl: Kwäkenbach
 
   pl: Kwäkenbach
 
   pt: Quäckenbirdt
 
   pt: Quäckenbirdt
 
   pt-br: Quäckepaten
 
   pt-br: Quäckepaten
  ro: Quäckenbirdt
 
 
   ru: Крякенптиц
 
   ru: Крякенптиц
 
   sv: Quackfogeln
 
   sv: Quackfogeln
  tr: Quäckenbirdt
 
 
   zh-hans: 德国鸭表
 
   zh-hans: 德国鸭表
 
   zh-hant: 德製鴨錶
 
   zh-hant: 德製鴨錶
Line 4,772: Line 4,205:
  
 
=== Multi-class weapons ===
 
=== Multi-class weapons ===
 +
 
==== Multi-class Secondary ====
 
==== Multi-class Secondary ====
 
<!--
 
<!--
Line 4,778: Line 4,212:
 
c.a.p.p.e.r:
 
c.a.p.p.e.r:
 
   en: C.A.P.P.E.R
 
   en: C.A.P.P.E.R
  cs: C.A.P.P.E.R
 
 
   da: C.A.P.P.E.R
 
   da: C.A.P.P.E.R
 
   de: C.A.P.P.E.R
 
   de: C.A.P.P.E.R
Line 4,789: Line 4,222:
 
   ko: 선장의 고급진 펄스트론 입자 전자기 광선총
 
   ko: 선장의 고급진 펄스트론 입자 전자기 광선총
 
   nl: C.A.P.P.E.R
 
   nl: C.A.P.P.E.R
  pl: C.A.P.P.E.R
 
  pt: C.A.P.P.E.R
 
 
   pt-br: C.A.U.B.O.I.
 
   pt-br: C.A.U.B.O.I.
  ro: C.A.P.P.E.R
 
 
   ru: З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К.
 
   ru: З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К.
  sv: C.A.P.P.E.R
 
  tr: C.A.P.P.E.R
 
 
   zh-hans: 高能电磁脉冲粒子枪
 
   zh-hans: 高能电磁脉冲粒子枪
 
   zh-hant: 雷射手槍
 
   zh-hant: 雷射手槍
Line 4,802: Line 4,230:
 
lugermorph:
 
lugermorph:
 
   en: Lugermorph
 
   en: Lugermorph
  cs: Lugermorph
 
  da: Lugermorph
 
 
   de: Lugermorph
 
   de: Lugermorph
 
   es: Lugermorfa
 
   es: Lugermorfa
  fi: Lugermorph
 
 
   fr: Lugermorph
 
   fr: Lugermorph
 
   hu: Lugerszerűség
 
   hu: Lugerszerűség
Line 4,812: Line 4,237:
 
   ko: 루거모프
 
   ko: 루거모프
 
   nl: Lugermorph
 
   nl: Lugermorph
  no: Lugermorph
 
 
   pl: Lugerczak
 
   pl: Lugerczak
  pt: Lugermorph
 
 
   pt-br: Lugermorfa
 
   pt-br: Lugermorfa
  ro: Lugermorph
 
 
   ru: Люгерморф
 
   ru: Люгерморф
 
   sv: Lugermorphen
 
   sv: Lugermorphen
  tr: Lugermorph
 
 
   zh-hans: 兔格尔手枪
 
   zh-hans: 兔格尔手枪
 
   zh-hant: 魯格變形式
 
   zh-hant: 魯格變形式
Line 4,826: Line 4,247:
 
panic attack:
 
panic attack:
 
   en: Panic Attack
 
   en: Panic Attack
  cs: Panic Attack
 
 
   da: Panikanfaldet
 
   da: Panikanfaldet
 
   de: Panikattacke
 
   de: Panikattacke
Line 4,840: Line 4,260:
 
   pt: Ataque de Pânico
 
   pt: Ataque de Pânico
 
   pt-br: Ataque de Pânico
 
   pt-br: Ataque de Pânico
  ro: Panic Attack
 
 
   ru: Паническая атака
 
   ru: Паническая атака
 
   sv: Panikattacken
 
   sv: Panikattacken
Line 4,850: Line 4,269:
 
pistol:
 
pistol:
 
   en: Pistol
 
   en: Pistol
  cs: Pistol
 
  da: Pistol
 
 
   de: Pistole
 
   de: Pistole
 
   es: Pistola
 
   es: Pistola
Line 4,861: Line 4,278:
 
   ko: 권총
 
   ko: 권총
 
   nl: Pistool
 
   nl: Pistool
  no: Pistol
 
 
   pl: Pistolet
 
   pl: Pistolet
 
   pt: Pistola
 
   pt: Pistola
 
   pt-br: Pistola
 
   pt-br: Pistola
  ro: Pistol
 
 
   ru: Пистолет
 
   ru: Пистолет
  sv: Pistol
 
 
   tr: Tabanca
 
   tr: Tabanca
 
   zh-hans: 手枪
 
   zh-hans: 手枪
Line 4,875: Line 4,289:
 
reserve shooter:
 
reserve shooter:
 
   en: Reserve Shooter
 
   en: Reserve Shooter
  cs: Reserve Shooter
 
 
   da: Baghåndsgeværet
 
   da: Baghåndsgeværet
 
   de: Reserveschießer
 
   de: Reserveschießer
Line 4,889: Line 4,302:
 
   pt: Atirador de Reserva
 
   pt: Atirador de Reserva
 
   pt-br: Atirador Reserva
 
   pt-br: Atirador Reserva
  ro: Reserve Shooter
 
 
   ru: Офицер запаса
 
   ru: Офицер запаса
 
   sv: Reservskjutaren
 
   sv: Reservskjutaren
Line 4,899: Line 4,311:
 
shotgun:
 
shotgun:
 
   en: Shotgun
 
   en: Shotgun
  cs: Shotgun
 
 
   da: Haglgevær
 
   da: Haglgevær
 
   de: Schrotflinte
 
   de: Schrotflinte
Line 4,909: Line 4,320:
 
   ja: ショットガン
 
   ja: ショットガン
 
   ko: 산탄총
 
   ko: 산탄총
  nl: Shotgun
 
 
   no: Hagle
 
   no: Hagle
 
   pl: Strzelba
 
   pl: Strzelba
 
   pt: Caçadeira
 
   pt: Caçadeira
 
   pt-br: Escopeta
 
   pt-br: Escopeta
  ro: Shotgun
 
 
   ru: Дробовик
 
   ru: Дробовик
 
   sv: Hagelgevär
 
   sv: Hagelgevär
Line 4,929: Line 4,338:
 
half-zatoichi:
 
half-zatoichi:
 
   en: Half-Zatoichi
 
   en: Half-Zatoichi
  cs: Half-Zatoichi
 
 
   da: Halv-Zatoichi
 
   da: Halv-Zatoichi
 
   de: Halb-Zatoichi
 
   de: Halb-Zatoichi
Line 4,939: Line 4,347:
 
   ja: ハーフ座頭市
 
   ja: ハーフ座頭市
 
   ko: 반맹인검객
 
   ko: 반맹인검객
  nl: Half-Zatoichi
 
 
   no: Halv-Zatoichi
 
   no: Halv-Zatoichi
 
   pl: Prawie Zatoichi
 
   pl: Prawie Zatoichi
 
   pt: Meio-Zatoichi
 
   pt: Meio-Zatoichi
 
   pt-br: Quase-Zatoichi
 
   pt-br: Quase-Zatoichi
  ro: Half-Zatoichi
 
 
   ru: Полудзатоити
 
   ru: Полудзатоити
 
   sv: Halv-Zatoichi
 
   sv: Halv-Zatoichi
Line 4,954: Line 4,360:
 
pain train:
 
pain train:
 
   en: Pain Train
 
   en: Pain Train
  cs: Pain Train
 
 
   da: Torturtoget
 
   da: Torturtoget
 
   de: Pain Train
 
   de: Pain Train
Line 4,968: Line 4,373:
 
   pt: Comboio da Dor
 
   pt: Comboio da Dor
 
   pt-br: É Pau, É Prego
 
   pt-br: É Pau, É Prego
  ro: Pain Train
 
 
   ru: Костыль
 
   ru: Костыль
 
   sv: Plågtåget
 
   sv: Plågtåget
Line 8,451: Line 7,855:
 
   sv: Laser Pistol
 
   sv: Laser Pistol
 
   tr: Railgun
 
   tr: Railgun
 +
  zh-hans: 电磁枪
 
   zh-hant: 電磁手槍
 
   zh-hant: 電磁手槍
  
Line 8,892: Line 8,297:
 
   sv: Flink fink
 
   sv: Flink fink
 
   tr: Vurucunun Gagası
 
   tr: Vurucunun Gagası
 +
  zh-hans: 棒球老鸟
  
 
# TF_Scout_Hat_1
 
# TF_Scout_Hat_1
Line 9,106: Line 8,512:
 
   zh-hans: 原子能棒球手的必备物品
 
   zh-hans: 原子能棒球手的必备物品
 
   zh-hant: 超能打者補給包
 
   zh-hant: 超能打者補給包
 +
 +
# TF_dec23_bonk_beanie
 +
bonk beanie:
 +
  en: Bonk Beanie
 +
  da: Bonk-beanie
 +
  es: Gorrito Bonk
 +
  fr: Bonnet Bonk
 +
  hu: Atomsapka
 +
  ko: 봉크 비니
 +
  pl: Bonkowe beanie
 +
  pt-br: Gorro Gaseificante
 +
  ru: Бонк-шапка
 +
  sv: Bonk-mössa
  
 
# TF_BonkBoy
 
# TF_BonkBoy
Line 9,263: Line 8,682:
 
   pt-br: Balde de Miolos de Boston
 
   pt-br: Balde de Miolos de Boston
 
   ru: Массачусетская миска мозгов
 
   ru: Массачусетская миска мозгов
 +
  zh-hans: 波士顿护脑盔
 
   zh-hant: 波士頓避震頭盔
 
   zh-hant: 波士頓避震頭盔
  
Line 9,303: Line 8,723:
 
   ru: Фетровый аферист
 
   ru: Фетровый аферист
 
   tr: Şapkalı Kaçakçı
 
   tr: Şapkalı Kaçakçı
 +
  zh-hans: 私酒贩运商
  
 
# TF_EOTL_blinks_breeches
 
# TF_EOTL_blinks_breeches
Line 9,485: Line 8,906:
 
   zh-hans: 感染之爪
 
   zh-hans: 感染之爪
 
   zh-hant: 因果感爪
 
   zh-hant: 因果感爪
 +
 +
# TF_sum24_commonwealth
 +
commonwealth commando:
 +
  en: Commonwealth Commando
 +
  da: Statsforbundet Strateg
 +
  es: Comando de la Manncomunidad
 +
  fr: Commando du Commonwealth
 +
  hu: Köztársasági Kommandó
 +
  it: Comandante della Comunità
 +
  pt: Comando da Commonwealth
 +
  pt-br: Comandante da Comunidade
 +
  ru: Стрелок Содружества
  
 
# TF_jul13_the_cunningmann
 
# TF_jul13_the_cunningmann
Line 9,529: Line 8,962:
 
   sv: Likbud
 
   sv: Likbud
 
   tr: Ceset Taşıyıcı
 
   tr: Ceset Taşıyıcı
 +
  zh-hans: 携伴而行
  
 
# TF_dec2014_truands_tunic
 
# TF_dec2014_truands_tunic
Line 9,853: Line 9,287:
 
   ru: Быстрый перекус
 
   ru: Быстрый перекус
 
   tr: Hazır Yemek
 
   tr: Hazır Yemek
 +
  zh-hans: 快餐特递
  
 
# TF_ScoutPrepShirt
 
# TF_ScoutPrepShirt
Line 10,166: Line 9,601:
 
   cs: Fried Batter
 
   cs: Fried Batter
 
   da: Friturefrisure
 
   da: Friturefrisure
 +
  de: Flotter Frittierer
 
   es: Bateador Frito
 
   es: Bateador Frito
 
   fi: Rasvaletti
 
   fi: Rasvaletti
Line 10,177: Line 9,613:
 
   ru: Кухонный болтун
 
   ru: Кухонный болтун
 
   tr: Kızarmış Bulamaç
 
   tr: Kızarmış Bulamaç
 +
  zh-hans: 煎炸大厨
  
 
# TF_ScoutHeadband
 
# TF_ScoutHeadband
Line 10,586: Line 10,023:
 
   ro: Imp's Imprint
 
   ro: Imp's Imprint
 
   ru: Чёртовы начертания
 
   ru: Чёртовы начертания
 +
  zh-hans: 怪衫酷孩
 
   zh-hant: 淘氣印記
 
   zh-hant: 淘氣印記
 +
 +
# TF_dec23_isotopic_insulator
 +
isotopic insulator:
 +
  en: Isotopic Insulator
 +
  da: Isotopisk Isolering
 +
  es: Abrigo Antiisótopos
 +
  fr: Doudoune isotopique
 +
  hu: Poff! Pufidzseki
 +
  ko: 동위원소 절연체
 +
  pl: Izotopowy izolator
 +
  pt-br: Agasalho Atômico
 +
  ru: Изотопный изолятор
 +
  sv: Isotopisk isolator
  
 
# TF_hwn2023_jumping_jester
 
# TF_hwn2023_jumping_jester
 
jumping jester:
 
jumping jester:
 
   en: Jumping Jester
 
   en: Jumping Jester
 +
  da: Spilopmagerens Skjorte
 
   es: Bufón Saltarín
 
   es: Bufón Saltarín
 
   fr: Bouffon bondissant
 
   fr: Bouffon bondissant
 
   hu: Pattogó Bohóc
 
   hu: Pattogó Bohóc
 
   pl: Podskakujący pajac
 
   pl: Podskakujący pajac
 +
  pt-br: Bufão Brincalhão
 +
  ru: Шустрый шут
 +
  zh-hans: 跃动小丑
  
 
# TF_fall17_jungle_jersey
 
# TF_fall17_jungle_jersey
Line 10,645: Line 10,100:
 
last laugh:
 
last laugh:
 
   en: Last Laugh
 
   en: Last Laugh
 +
  da: Gøglerens Grimasse
 
   es: Última Carcajada
 
   es: Última Carcajada
 
   fr: Qui rira le dernier
 
   fr: Qui rira le dernier
Line 10,650: Line 10,106:
 
   pl: Kto się śmieje ostatni
 
   pl: Kto się śmieje ostatni
 
   pt-br: Última Risada
 
   pt-br: Última Risada
 +
  ru: Последний смех
 +
  zh-hans: 笑到最后
  
 
# TF_spr17_the_lightning_lid
 
# TF_spr17_the_lightning_lid
Line 10,770: Line 10,228:
 
   cs: Meal Dealer
 
   cs: Meal Dealer
 
   da: Madglad Mundering
 
   da: Madglad Mundering
 +
  de: Schnellimbiss-Schürze
 
   es: Repartidor de Chicha
 
   es: Repartidor de Chicha
 
   fi: Muonantuoja
 
   fi: Muonantuoja
Line 10,781: Line 10,240:
 
   ru: Стремительный кормитель
 
   ru: Стремительный кормитель
 
   tr: Yemek Satıcısı
 
   tr: Yemek Satıcısı
 +
  zh-hans: 速食专营
  
 
# TF_spr17_messengers_mail_bag
 
# TF_spr17_messengers_mail_bag
Line 10,856: Line 10,316:
 
motley sleeves:
 
motley sleeves:
 
   en: Motley Sleeves
 
   en: Motley Sleeves
 +
  da: Afmærkede Ærmer
 
   es: Mangas Multicolores
 
   es: Mangas Multicolores
 
   fr: Tatoué de partout
 
   fr: Tatoué de partout
Line 10,864: Line 10,325:
 
   ru: Разноцветные рукава
 
   ru: Разноцветные рукава
 
   tr: Dövmeli Kollar
 
   tr: Dövmeli Kollar
 +
  zh-hans: 花臂混混
  
 
# TF_dec2014_marauders_mask
 
# TF_dec2014_marauders_mask
Line 10,997: Line 10,459:
 
   ru: Защита задиры
 
   ru: Защита задиры
 
   sv: Plågans knäskydd
 
   sv: Plågans knäskydd
 +
  zh-hans: 害人虫的护垫
 
   zh-hant: 害蟲護膝護肘
 
   zh-hant: 害蟲護膝護肘
  
Line 11,126: Line 10,589:
 
   ru: Нелюбитель запретителей
 
   ru: Нелюбитель запретителей
 
   tr: Yasak Karşıtı
 
   tr: Yasak Karşıtı
 +
  zh-hans: 禁酒反对派
  
 
# TF_spr18_punks_pomp
 
# TF_spr18_punks_pomp
Line 11,209: Line 10,673:
 
   ru: Безрукавка байкера
 
   ru: Безрукавка байкера
 
   sv: Tuff knutte
 
   sv: Tuff knutte
 +
  zh-hans: 撕袖夹克
  
 
# TF_Scout_Robot_Cap
 
# TF_Scout_Robot_Cap
Line 11,279: Line 10,744:
 
   zh-hans: 巨大礼物袜
 
   zh-hans: 巨大礼物袜
 
   zh-hant: 巨型聖彈襪
 
   zh-hant: 巨型聖彈襪
 +
 +
# TF_hwn2024_school_nuisance
 +
school nuisance:
 +
  en: School Nuisance
 +
  hu: Iskolai Nyűg
 +
  pt-br: Pestinha da Turma
 +
  ru: Школьная шпана
  
 
# TF_xms2013_scout_drummer_hat
 
# TF_xms2013_scout_drummer_hat
Line 11,574: Line 11,046:
 
   zh-hans: 3D 立体眼镜
 
   zh-hans: 3D 立体眼镜
 
   zh-hant: 立體化眼鏡
 
   zh-hant: 立體化眼鏡
 +
 +
# TF_hwn2024_strikeout
 +
strikeout:
 +
  en: Strikeout
 +
  hu: Kidobott
 +
  pt-br: Batedor Abatido
 +
  ru: Страйком по голове
  
 
# TF_MNC_Mascot_Hat
 
# TF_MNC_Mascot_Hat
Line 11,621: Line 11,100:
 
   zh-hans: 劲脆鸡爪
 
   zh-hans: 劲脆鸡爪
 
   zh-hant: 飛速雞爪
 
   zh-hant: 飛速雞爪
 +
 +
# TF_sum24_tankers_top
 +
tanker's top:
 +
  en: Tanker's Top
 +
  da: Ordonnansens Overtøj
 +
  es: Cazadora del Combatiente
 +
  fr: Blouson d'aviateur
 +
  hu: Harckocsizó Zubbony
 +
  it: Giubba del Combattente
 +
  pt: Casaco do Combatente
 +
  pt-br: Casaco do Combatente
 +
  ru: Куртка танкиста
  
 
# TF_sum22_team_player
 
# TF_sum22_team_player
Line 11,638: Line 11,129:
 
   ru: Командный игрок
 
   ru: Командный игрок
 
   sv: Lagspelare
 
   sv: Lagspelare
 +
  zh-hans: 团队第一
  
 
# TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers
 
# TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers
Line 11,749: Line 11,241:
 
   ru: Дитя дорог
 
   ru: Дитя дорог
 
   sv: Motorskalle
 
   sv: Motorskalle
 +
  zh-hans: 高速头巾
  
 
# TF_sbox2014_ticket_boy
 
# TF_sbox2014_ticket_boy
Line 12,384: Line 11,877:
 
   pt-br: Ornamento do Briguento
 
   pt-br: Ornamento do Briguento
 
   ru: Шаровой шлем
 
   ru: Шаровой шлем
 +
  zh-hans: 圣诞彩球盔
  
 
# TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat
 
# TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat
Line 12,515: Line 12,009:
 
   pt-br: Perseguidor
 
   pt-br: Perseguidor
 
   ru: Преследователь
 
   ru: Преследователь
 +
  zh-hans: 追缉风衣
 
   zh-hant: 追查者
 
   zh-hant: 追查者
  
Line 12,626: Line 12,121:
 
   pl: Bandana bliskiej batalii
 
   pl: Bandana bliskiej batalii
 
   pt: Bandana Sólida
 
   pt: Bandana Sólida
 +
  pt-br: Semblante Sólido da Serpente
 
   ru: Патриот под прикрытием
 
   ru: Патриот под прикрытием
 
   tr: Yakın Mesafe Kaplama
 
   tr: Yakın Mesafe Kaplama
Line 12,789: Line 12,285:
 
   zh-hans: 西班牙征服者
 
   zh-hans: 西班牙征服者
 
   zh-hant: 征服者頭盔
 
   zh-hant: 征服者頭盔
 +
 +
# TF_sum24_control_patrol
 +
control patrol:
 +
  en: Control Patrol
 +
  da: Nødpatruljen
 +
  es: Patrulla de Control
 +
  fr: Garde forestier
 +
  hu: Ellenőrző Felügyelő
 +
  it: Guardia Forestale
 +
  pt: Patrulhador Controlador
 +
  pt-br: Patrulha do Controle
 +
  ru: Контрольный патрульный
 +
  zh-hans: 控制点巡逻兵
  
 
# TF_dec18_crack_pot
 
# TF_dec18_crack_pot
Line 12,829: Line 12,338:
 
   ro: Cranial Cowl
 
   ro: Cranial Cowl
 
   ru: Краниальный капюшон
 
   ru: Краниальный капюшон
 +
  zh-hans: 颅骨兜帽
  
 
# TF_fall17_crit_cloak
 
# TF_fall17_crit_cloak
Line 12,936: Line 12,446:
 
   pt-br: Detetive
 
   pt-br: Detetive
 
   ru: Детектив
 
   ru: Детектив
 +
  zh-hans: 警部之帽
  
 
# TF_dec15_diplomat
 
# TF_dec15_diplomat
Line 13,132: Line 12,643:
 
   ro: Firearm Protector
 
   ro: Firearm Protector
 
   ru: Огнестрелец
 
   ru: Огнестрелец
 +
  zh-hans: 消防保护盔
  
 
# TF_FirstAmerican
 
# TF_FirstAmerican
Line 13,720: Line 13,232:
 
   zh-hans: 木星飞跃军靴
 
   zh-hans: 木星飞跃军靴
 
   zh-hant: 星球跳躍者
 
   zh-hant: 星球跳躍者
 +
 +
# TF_sum24_justice_johns
 +
justice johns:
 +
  en: Justice Johns
 +
  da: Kække Knæbukser
 +
  es: Rodillas Justicieras
 +
  fr: Justicier à la culotte courte
 +
  hu: Szafarigatya
 +
  it: Bermuda della Giustizia
 +
  pt: Jardineiras da Justiça
 +
  pt-br: Justiça Justa
 +
  ru: Сапоги справедливости
  
 
# TF_SoldierSamurai
 
# TF_SoldierSamurai
Line 14,069: Line 13,593:
 
   ru: Пригоратель
 
   ru: Пригоратель
 
   tr: Tavaptırımcı
 
   tr: Tavaptırımcı
 +
  zh-hans: 顶锅侠
  
 
# TF_hwn2019_party_poncho
 
# TF_hwn2019_party_poncho
Line 14,090: Line 13,615:
 
   tr: Parti Pançosu
 
   tr: Parti Pançosu
 
   zh-hans: 派对斗篷
 
   zh-hans: 派对斗篷
 +
 +
# TF_sum24_pathfinder
 +
pathfinder:
 +
  en: Pathfinder
 +
  da: Stifinder
 +
  es: Explorador Militar
 +
  fr: Éclaireur
 +
  hu: Úttörő
 +
  it: Ricognitore
 +
  pt: Corta-Caminhos
 +
  pt-br: Patrulha das Trilhas
 +
  ru: Первооткрыватель
 +
  zh-hans: 探路猛士
  
 
# TF_may16_patriots_pouches
 
# TF_may16_patriots_pouches
Line 14,153: Line 13,691:
 
   sv: Poopy Doe
 
   sv: Poopy Doe
 
   tr: Poopy Doe
 
   tr: Poopy Doe
 +
  zh-hans: 破空飞猿
  
 
# TF_spr18_private_maggot_muncher
 
# TF_spr18_private_maggot_muncher
Line 14,256: Line 13,795:
 
   ru: Рыскающий римлянин
 
   ru: Рыскающий римлянин
 
   tr: Gezen Romalı
 
   tr: Gezen Romalı
 +
  zh-hans: 罗马自由客
  
 
# TF_hwn2022_safety_stripes
 
# TF_hwn2022_safety_stripes
Line 14,274: Line 13,814:
 
   ro: Safety Stripes
 
   ro: Safety Stripes
 
   ru: Полоски предосторожности
 
   ru: Полоски предосторожности
 +
  zh-hans: 安保条纹服
 
   zh-hant: 反光條
 
   zh-hant: 反光條
  
Line 14,463: Line 14,004:
 
shortness of breath:
 
shortness of breath:
 
   en: Shortness Of Breath
 
   en: Shortness Of Breath
 +
  da: Stakåndet Sikkerhed
 
   es: Máscara Antirrespiratoria
 
   es: Máscara Antirrespiratoria
 
   fr: Souffle court
 
   fr: Souffle court
Line 14,468: Line 14,010:
 
   pl: Bezdech
 
   pl: Bezdech
 
   pt-br: Falta de Ar
 
   pt-br: Falta de Ar
 +
  ru: Удушитель
 +
  zh-hans: 绝息面具
  
 
# TF_dec2014_skullcap
 
# TF_dec2014_skullcap
Line 14,768: Line 14,312:
 
   ru: Стелс-бомбардир
 
   ru: Стелс-бомбардир
 
   tr: Gizli Bombacı
 
   tr: Gizli Bombacı
 +
  zh-hans: 潜行爆破挂带
  
 
# TF_Hwn_SoldierMisc1
 
# TF_Hwn_SoldierMisc1
Line 14,890: Line 14,435:
 
   cs: Thousand-Yard Stare
 
   cs: Thousand-Yard Stare
 
   da: Limet til Uniformen
 
   da: Limet til Uniformen
 +
  de: Starrer Blick ins Nichts
 
   es: Mirada de las Mil Yardas
 
   es: Mirada de las Mil Yardas
 
   fr: Regard exorbité
 
   fr: Regard exorbité
Line 14,901: Line 14,447:
 
   ru: Взгляд на тысячу ярдов
 
   ru: Взгляд на тысячу ярдов
 
   tr: Sarsılmış Bakış
 
   tr: Sarsılmış Bakış
 +
  zh-hans: 千码凝视
  
 
# TF_Soldier_Robot_Helmet
 
# TF_Soldier_Robot_Helmet
Line 14,924: Line 14,471:
 
   zh-hans: 烹饪专用钢盔
 
   zh-hans: 烹饪专用钢盔
 
   zh-hant: 錫製鍋子
 
   zh-hant: 錫製鍋子
 +
 +
# TF_dec23_trench_warefarer
 +
trench warfarer | trench warefarer:
 +
  en: Trench Warfarer
 +
  da: Frontlinjefrakken
 +
  es: Tabardo de Trinchera
 +
  fr: Trench à toute épreuve
 +
  hu: Lövészárkoló
 +
  pl: Bitewny trencz
 +
  pt-br: Casaco das Trincheiras
 +
  ru: Окопный воин
  
 
# TF_Soldier_Viking_Hat
 
# TF_Soldier_Viking_Hat
Line 15,066: Line 14,624:
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的士兵灵魂
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的士兵灵魂
 
   zh-hant: 巫毒火箭殭屍
 
   zh-hant: 巫毒火箭殭屍
 +
 +
# TF_dec23_wanderers_wool
 +
wanderer's wool:
 +
  en: Wanderer's Wool
 +
  da: Vandrerens Varmehue
 +
  es: Sombrero del Sintecho
 +
  fr: Bonnet du vagabond
 +
  hu: Gyalogsági Gyapjú
 +
  ko: 방랑자의 털모자
 +
  pl: Wełniany włóczykij
 +
  pt-br: Do Bom Velhinho
 +
  ru: Шапка скитальца
 +
  sv: Vandrarens ullmössa
  
 
# TF_hwn2020_war_blunder
 
# TF_hwn2020_war_blunder
Line 15,105: Line 14,676:
 
   sv: Stridshund
 
   sv: Stridshund
 
   tr: Savaş Köpeği
 
   tr: Savaş Köpeği
 +
  zh-hans: 疆场老狗
  
 
# TF_Winter2013_BattleHood
 
# TF_Winter2013_BattleHood
Line 15,178: Line 14,750:
 
warlock's warcloak:
 
warlock's warcloak:
 
   en: Warlock's Warcloak
 
   en: Warlock's Warcloak
 +
  da: Troldkarlens Kappe
 +
  es: Capa del Brujo Combatiente
 
   fr: Cape du sorcier belliqueux
 
   fr: Cape du sorcier belliqueux
 
   hu: Csatamágusi Csataköpeny
 
   hu: Csatamágusi Csataköpeny
 
   pl: Peleryna prestidigitatora
 
   pl: Peleryna prestidigitatora
 
   pt-br: Manto do Mago
 
   pt-br: Manto do Mago
 +
  ru: Накидка некроманта
 +
  zh-hans: 战巫战袍
  
 
# TF_jul13_helicopter_helmet
 
# TF_jul13_helicopter_helmet
Line 15,746: Line 15,322:
 
   ru: Пламенные поля
 
   ru: Пламенные поля
 
   tr: Ateş Şapkası
 
   tr: Ateş Şapkası
 +
  zh-hans: 烈焰牛仔
  
 
# TF_Bubble_Helmet
 
# TF_Bubble_Helmet
Line 16,021: Line 15,598:
 
   zh-hans: 焦黑鳞甲
 
   zh-hans: 焦黑鳞甲
 
   zh-hant: 燒焦鏈甲
 
   zh-hant: 燒焦鏈甲
 +
 +
# TF_hwn2024_chiromancers
 +
chiromancer's kit:
 +
  en: Chiromancer's Kit
 +
  hu: Tűzgyújtó Készlet
 +
  pt-br: Kit do Quiromante
 +
  ru: Комплект хироманта
  
 
# TF_CoffinKit
 
# TF_CoffinKit
Line 16,311: Line 15,895:
 
dead heat:
 
dead heat:
 
   en: Dead Heat
 
   en: Dead Heat
 +
  da: Død varme
 
   es: Calor Mortal
 
   es: Calor Mortal
 
   fr: Chaleur mortelle
 
   fr: Chaleur mortelle
Line 16,316: Line 15,901:
 
   pl: Gorączka śmierci
 
   pl: Gorączka śmierci
 
   pt-br: Face da Fornalha
 
   pt-br: Face da Fornalha
 +
  ru: Убийственная жара
 +
  zh-hans: 焚灭炽铁
  
 
# TF_hw2013_tin_can
 
# TF_hw2013_tin_can
Line 16,635: Line 16,222:
 
fiercesome fluorescence:
 
fiercesome fluorescence:
 
   en: Fiercesome Fluorescence
 
   en: Fiercesome Fluorescence
 +
  da: Bidske Belyser
 
   es: Fiera Flourescente
 
   es: Fiera Flourescente
 
   fr: Fluorescence abyssale
 
   fr: Fluorescence abyssale
 
   hu: Félelmetes Fluoreszcencia
 
   hu: Félelmetes Fluoreszcencia
 +
  ko: 흉측한 형광물질
 
   pl: Fluorescencyjna trwoga
 
   pl: Fluorescencyjna trwoga
 
   pt-br: Fluorescência Feroz
 
   pt-br: Fluorescência Feroz
 +
  ru: Ужасающий удильщик
 +
  zh-hans: 汹涌荧光
  
 
# TF_sum19_fiery_phoenix
 
# TF_sum19_fiery_phoenix
Line 16,699: Line 16,290:
 
   pl: Płomienny prześladowca
 
   pl: Płomienny prześladowca
 
   pt: Sherlock Chamuscado
 
   pt: Sherlock Chamuscado
 +
  pt-br: Detetive Elementar
 
   ru: Воспламенение личности
 
   ru: Воспламенение личности
 
   tr: Dedektif Şapkası
 
   tr: Dedektif Şapkası
 +
  zh-hans: 火场密客
  
 
# TF_hwn2022_fire_breather
 
# TF_hwn2022_fire_breather
Line 16,719: Line 16,312:
 
   ro: Fire Breather
 
   ro: Fire Breather
 
   ru: Огнедышащий оскал
 
   ru: Огнедышащий оскал
 +
  zh-hans: 炎息小龙
  
 
# TF_sum20_fire_fighter
 
# TF_sum20_fire_fighter
Line 16,738: Line 16,332:
 
   tr: Ateş Dövüşçüsü
 
   tr: Ateş Dövüşçüsü
 
   zh-hans: 街头火霸王
 
   zh-hans: 街头火霸王
 +
 +
# TF_sum24_fire_marshal
 +
fire marshal:
 +
  en: Fire Marshal
 +
  da: Korpsmester
 +
  es: Jefe de Incendiarios
 +
  fr: Capitaine pompier
 +
  hu: Tűzparancsnok
 +
  it: Maresciallo Magma
 +
  pt: Marechal do Rescaldo
 +
  pt-br: Marechal do Fogo
 +
  ru: Начальник бригады
  
 
# TF_hwn2020_fire_tooth
 
# TF_hwn2020_fire_tooth
Line 16,763: Line 16,369:
 
firebrand:
 
firebrand:
 
   en: Firebrand
 
   en: Firebrand
 +
  da: Brandgod Beklædning
 
   de: Heißsporn
 
   de: Heißsporn
 
   es: Moda Incendiaria
 
   es: Moda Incendiaria
Line 16,771: Line 16,378:
 
   pt-br: Manifestante Flamejante
 
   pt-br: Manifestante Flamejante
 
   ru: Разжигатель
 
   ru: Разжигатель
 +
  zh-hans: 反抗军大衣
  
 
# TF_bak_firefly
 
# TF_bak_firefly
Line 16,903: Line 16,511:
 
   ru: Воин огня
 
   ru: Воин огня
 
   tr: Alev Savaşçısı
 
   tr: Alev Savaşçısı
 +
  zh-hans: 火焰武士
  
 
# TF_dec16_flammable_favor
 
# TF_dec16_flammable_favor
Line 17,294: Line 16,903:
 
   ru: Поджарый поплавок
 
   ru: Поджарый поплавок
 
   tr: İğne, Misina ve Kül
 
   tr: İğne, Misina ve Kül
 +
  zh-hans: 放长线钓烤鱼
  
 
# TF_spr18_hot_case
 
# TF_spr18_hot_case
Line 17,386: Line 16,996:
 
   zh-hans: 人肉直升机
 
   zh-hans: 人肉直升机
 
   zh-hant: 螺旋翼火人
 
   zh-hant: 螺旋翼火人
 +
 +
# TF_dec23_impact_impaler
 +
impact impaler:
 +
  en: Impact Impaler
 +
  da: Spidende Stålhjelm
 +
  es: Empalador de Impacto
 +
  fr: Empaleur percutant
 +
  hu: Döfködő Tökfödő
 +
  ko: 임팩트 임팔러
 +
  pl: Szpiczasty spopielacz
 +
  pt-br: Empalador de Impactos
 +
  ru: Штык-шлем
 +
  sv: Pickelhuva
  
 
# TF_PyroMusicDevice
 
# TF_PyroMusicDevice
Line 17,410: Line 17,033:
 
   zh-hans: 炼狱管弦乐
 
   zh-hans: 炼狱管弦乐
 
   zh-hant: 煉獄手風琴
 
   zh-hant: 煉獄手風琴
 +
 +
# TF_sum24_invisible_flame
 +
invisible flame:
 +
  en: Invisible Flame
 +
  da: Ildfast Iklædning
 +
  es: Llama Invisible
 +
  fr: Flamme invisible
 +
  hu: Láthatatlan Láng
 +
  it: Fiamma Invisibile
 +
  pt: Chama Camuflada
 +
  pt-br: Chama Camuflada
 +
  ru: Невидимое пламя
  
 
# TF_JingleHell
 
# TF_JingleHell
Line 17,474: Line 17,109:
 
   ru: Калёное Картатэги
 
   ru: Калёное Картатэги
 
   sv: Kazan karategi
 
   sv: Kazan karategi
   zh-hant: 火山空手道服
+
   zh-hant: 火山道服
  
 
# TF_Hwn_PyroGasmask
 
# TF_Hwn_PyroGasmask
Line 17,636: Line 17,271:
 
   ru: Сказочный скакун
 
   ru: Сказочный скакун
 
   tr: Sihirli Binek
 
   tr: Sihirli Binek
 +
  zh-hans: 独角兽坐骑
 
   zh-hant: 神奇坐騎
 
   zh-hant: 神奇坐騎
  
Line 17,684: Line 17,320:
 
   zh-hans: 疯子的手铐
 
   zh-hans: 疯子的手铐
 
   zh-hant: 瘋子的束縛
 
   zh-hant: 瘋子的束縛
 +
 +
# TF_dec23_masked_loyalty
 +
masked loyalty:
 +
  en: Masked Loyalty
 +
  da: Skyttegravskravlet
 +
  es: Lealtad Enmascarada
 +
  fr: Loyauté masquée
 +
  hu: Elfedett Hűség
 +
  ko: 가면 쓴 충성
 +
  pl: Zamaskowana lojalność
 +
  pt-br: Lealdade Mascarada
 +
  ru: Маска преданности
 +
  sv: Maskerad lojalitet
  
 
# TF_sum19_melted_mop
 
# TF_sum19_melted_mop
Line 17,747: Line 17,396:
 
   sv: Miamituppen
 
   sv: Miamituppen
 
   tr: Miami Horozu
 
   tr: Miami Horozu
 +
  zh-hans: 迈城凶禽
  
 
# TF_sept2014_pyro_radioactive_mask
 
# TF_sept2014_pyro_radioactive_mask
Line 18,104: Line 17,754:
 
partizan:
 
partizan:
 
   en: Partizan
 
   en: Partizan
 +
  da: Partisan
 
   de: Partisan
 
   de: Partisan
 
   es: Partisano
 
   es: Partisano
Line 18,113: Line 17,764:
 
   ru: Партизан
 
   ru: Партизан
 
   tr: Partizan
 
   tr: Partizan
 +
  zh-hans: 游击队之帽
  
 
# TF_IronMask
 
# TF_IronMask
Line 18,319: Line 17,971:
 
   ro: Propaniac
 
   ro: Propaniac
 
   ru: Пропаньяк
 
   ru: Пропаньяк
 +
  zh-hans: 喷焰莫西干
  
 
# TF_hw2013_py40_automaton
 
# TF_hw2013_py40_automaton
Line 18,649: Line 18,302:
 
   cs: Reel Fly Hat
 
   cs: Reel Fly Hat
 
   da: Smil og Blink
 
   da: Smil og Blink
 +
  de: Fliegenfischerhut
 
   es: Sombrero de Pesca con Mosca
 
   es: Sombrero de Pesca con Mosca
 
   fi: Kelaperhohattu
 
   fi: Kelaperhohattu
Line 18,659: Line 18,313:
 
   ru: Шляпка-наживка
 
   ru: Шляпка-наживка
 
   tr: Balıkçının Havalı Şapkası
 
   tr: Balıkçının Havalı Şapkası
 +
  zh-hans: 圆满收杆帽
  
 
# TF_robo_pyro_respectless_glove
 
# TF_robo_pyro_respectless_glove
Line 18,727: Line 18,382:
 
   sv: Karusellkrona
 
   sv: Karusellkrona
 
   tr: Atlıkarınca
 
   tr: Atlıkarınca
 +
  zh-hans: 旋转独角兽
  
 
# TF_hw2013_rugged_respirator
 
# TF_hw2013_rugged_respirator
Line 18,821: Line 18,477:
 
   zh-hans: 献祭之石
 
   zh-hans: 献祭之石
 
   zh-hant: 祭獻的石塊
 
   zh-hant: 祭獻的石塊
 +
 +
# TF_sum24_scorched_stompers
 +
scorched earth stompers:
 +
  en: Scorched Earth Stompers
 +
  da: Sodsålerne
 +
  es: Cargo de Tierra Quemada
 +
  fr: Dégaine de la terre brulée
 +
  hu: Parázstaposók
 +
  it: Tuta Tagliafuoco
 +
  pt: Indumentária da Ignição
 +
  pt-br: Calças Cargo Queimadas
 +
  ru: Вытаптыватели выжженной земли
  
 
# TF_hw2013_scorched_skirt
 
# TF_hw2013_scorched_skirt
Line 18,868: Line 18,536:
 
   zh-hans: 废铁包
 
   zh-hans: 废铁包
 
   zh-hant: 隨身廢鐵組合包
 
   zh-hant: 隨身廢鐵組合包
 +
 +
# TF_hwn2024_sear_seer
 +
sear seer:
 +
  en: Sear Seer
 +
  hu: Zsarátnok-Látnok
 +
  pt-br: Vidente Ardente
 +
  ru: Провидец пламени
  
 
# TF_hwn2020_seared_sorcerer
 
# TF_hwn2020_seared_sorcerer
Line 18,975: Line 18,650:
 
   sv: Grymolle
 
   sv: Grymolle
 
   tr: Sırıtan Somen
 
   tr: Sırıtan Somen
 +
  zh-hans: 嗤笑恶鬼
  
 
# TF_short2014_spiked_armourgeddon
 
# TF_short2014_spiked_armourgeddon
Line 19,016: Line 18,692:
 
   ru: Сыщик из Сохо
 
   ru: Сыщик из Сохо
 
   tr: Soho'lu Dedektif
 
   tr: Soho'lu Dedektif
 +
  zh-hans: 苏豪神探
  
 
# TF_sbox2014_sole_mate
 
# TF_sbox2014_sole_mate
Line 19,134: Line 18,811:
 
splitting headache:
 
splitting headache:
 
   en: Splitting Headache
 
   en: Splitting Headache
 +
  da: Savklingekammen
 +
  es: Terrible Jaqueca
 
   fr: Lame de tête
 
   fr: Lame de tête
 
   hu: Hasogató Fejfájás
 
   hu: Hasogató Fejfájás
 
   pl: Przeszywający ból
 
   pl: Przeszywający ból
 
   pt-br: Mente Afiada
 
   pt-br: Mente Afiada
 +
  ru: Раздвоение личности
 +
  zh-hans: 头痛锯裂
  
 
# TF_StatelySteelToe
 
# TF_StatelySteelToe
Line 19,304: Line 18,985:
 
   zh-hans: 火炬手的战袍
 
   zh-hans: 火炬手的战袍
 
   zh-hant: 火把手戰袍
 
   zh-hant: 火把手戰袍
 +
 +
# TF_dec23_torchers_trench_coat
 +
torcher's trench coat:
 +
  en: Torcher's Trench Coat
 +
  da: Ildstifterens Indpakning
 +
  es: Gabardina del Quemador
 +
  fr: Trench du pyromane
 +
  hu: Lángálló Lódenkabát
 +
  ko: 횃불의 트렌치 코트
 +
  pl: Pochodny płaszcz
 +
  pt-br: Terror da Trincheira
 +
  ru: Пальто опалителя
 +
  sv: Pyromanens trenchcoat
  
 
# TF_xms2013_pyro_tailor_hat
 
# TF_xms2013_pyro_tailor_hat
Line 19,629: Line 19,323:
 
   sv: Vandrande vålnad
 
   sv: Vandrande vålnad
 
   tr: Gezen Hayalet
 
   tr: Gezen Hayalet
 +
  zh-hans: 幽焰亡骨
  
 
# TF_EOTL_skier
 
# TF_EOTL_skier
Line 19,670: Line 19,365:
 
   ru: Убранство удильщика
 
   ru: Убранство удильщика
 
   tr: Su Tulumu
 
   tr: Su Tulumu
 +
  zh-hans: 渔家涉水服
  
 
# TF_PyroCandle
 
# TF_PyroCandle
Line 19,858: Line 19,554:
 
   ro: Alcoholic Automaton
 
   ro: Alcoholic Automaton
 
   ru: Автоматизированный алкоголик
 
   ru: Автоматизированный алкоголик
 +
  zh-hans: 嗜酒机体
 
   zh-hant: 酗酒自動機
 
   zh-hant: 酗酒自動機
  
Line 19,924: Line 19,621:
 
   tr: Sırt Kırıcının Kafatası Ezicisi
 
   tr: Sırt Kırıcının Kafatası Ezicisi
 
   zh-hans: 黏弹橄榄球头盔
 
   zh-hans: 黏弹橄榄球头盔
 +
 +
# TF_hwn2024_badlands_bandido
 +
badlands bandido:
 +
  en: Badlands Bandido
 +
  hu: Pusztai Bandita
 +
  pt-br: Bandido das Badlands
 +
  ru: Преступник пустошей
  
 
# TF_sum22_barefoot_brawler
 
# TF_sum22_barefoot_brawler
Line 19,940: Line 19,644:
 
   pt-br: Pugnador Praiano
 
   pt-br: Pugnador Praiano
 
   ru: Босой боец
 
   ru: Босой боец
 +
  zh-hans: 赤足搏命汉
  
 
# TF_Demo_Robot_Grenades
 
# TF_Demo_Robot_Grenades
Line 20,063: Line 19,768:
 
   fr: Tête dure
 
   fr: Tête dure
 
   hu: Bombasisak
 
   hu: Bombasisak
 +
  ko: 블라스트 보울
 
   pl: Samoprzylepny szyszak
 
   pl: Samoprzylepny szyszak
 +
  pt-br: Capacete de Stickies
 
   ru: Визор взрывника
 
   ru: Визор взрывника
 +
  zh-hans: 爆弹圆顶盔
  
 
# TF_spr17_blast_defense
 
# TF_spr17_blast_defense
Line 20,092: Line 19,800:
 
blastphomet:
 
blastphomet:
 
   en: Blastphomet
 
   en: Blastphomet
 +
  da: Bangphomet
 
   es: Bumfometo
 
   es: Bumfometo
 
   fr: Boumphomet
 
   fr: Boumphomet
 
   hu: Blastphomet
 
   hu: Blastphomet
 +
  ko: 폭파포메트
 
   pl: Bombomet
 
   pl: Bombomet
 
   pt-br: Bafomé das Bombas
 
   pt-br: Bafomé das Bombas
 +
  ru: Бахомет
 +
  zh-hans: 爆风特
  
 
# TF_BlindJustice
 
# TF_BlindJustice
Line 20,579: Line 20,291:
 
   sv: Dödens blick
 
   sv: Dödens blick
 
   tr: Ölüm Bakışı
 
   tr: Ölüm Bakışı
 +
  zh-hans: 死亡凝视
 +
 +
# TF_hwn2024_defaced
 +
defaced detonator:
 +
  en: Defaced Detonator
 +
  hu: Arctalan Robbantgató
 +
  pt-br: Detonador Descarado
 +
  ru: Двуликий детонатор
  
 
# TF_may16_demos_dustcatcher
 
# TF_may16_demos_dustcatcher
Line 20,926: Line 20,646:
 
glasgow bankroll:
 
glasgow bankroll:
 
   en: Glasgow Bankroll
 
   en: Glasgow Bankroll
 +
  da: Bombastisk Bankmand
 
   de: Glasgower Finanzier
 
   de: Glasgower Finanzier
 
   es: Financista de Glasgow
 
   es: Financista de Glasgow
Line 20,935: Line 20,656:
 
   ru: Богач из Глазго
 
   ru: Богач из Глазго
 
   tr: Glasgow Bankeri
 
   tr: Glasgow Bankeri
 +
  zh-hans: 格拉斯哥老钱
  
 
# TF_jul13_pillagers_barrel
 
# TF_jul13_pillagers_barrel
Line 21,046: Line 20,768:
 
   pt-br: Ressaca do Recesso
 
   pt-br: Ressaca do Recesso
 
   ru: Пляжное похмелье
 
   ru: Пляжное похмелье
 +
  zh-hans: 宿醉夏威夷
  
 
# TF_sum20_hazard_headgear
 
# TF_sum20_hazard_headgear
Line 21,106: Line 20,829:
 
   ru: Взрыв мозга
 
   ru: Взрыв мозга
 
   sv: Hjärnsprängare
 
   sv: Hjärnsprängare
 +
  zh-hans: 头脑疯爆
  
 
# TF_hw2013_demo_executioner_hood
 
# TF_hw2013_demo_executioner_hood
Line 21,150: Line 20,874:
 
   sv: Skepparhatt
 
   sv: Skepparhatt
 
   tr: Dümen Başlığı
 
   tr: Dümen Başlığı
 +
  zh-hans: 帆船之盔
  
 
# TF_xms2013_demo_plaid_boots
 
# TF_xms2013_demo_plaid_boots
Line 21,338: Line 21,063:
 
   zh-hans: 苏格兰王的斗篷
 
   zh-hans: 苏格兰王的斗篷
 
   zh-hant: 蘇格蘭王者披肩
 
   zh-hant: 蘇格蘭王者披肩
 +
 +
# TF_dec23_lazy_lounger
 +
lazy lounger:
 +
  en: Lazy Lounger
 +
  da: Snøvlerens Sengetøj
 +
  es: Pijama Perezoso
 +
  fr: Peignoir
 +
  hu: Henyélő Házikabát
 +
  ko: 게으른 백수
 +
  pl: Ospały obibok
 +
  pt-br: Pijama da Preguiça
 +
  ru: Ленивый лежебока
 +
  sv: Latmasken
  
 
# TF_DemoTreasureChest
 
# TF_DemoTreasureChest
Line 21,389: Line 21,127:
 
mad lad:
 
mad lad:
 
   en: Mad Lad
 
   en: Mad Lad
 +
  da: Michelinmasochisten
 +
  es: Loco de Remate
 
   fr: Maboul
 
   fr: Maboul
 
   hu: Őrült Legény
 
   hu: Őrült Legény
 
   pl: Szaleniec
 
   pl: Szaleniec
 +
  pt-br: Farda da Estrada
 +
  ru: Безумный парень
 +
  zh-hans: 火爆怒汉
  
 
# TF_sept2014_mann_of_the_seven_sees
 
# TF_sept2014_mann_of_the_seven_sees
Line 21,509: Line 21,252:
 
   zh-hans: 悲惨之声
 
   zh-hans: 悲惨之声
 
   zh-hant: 災厄旋律
 
   zh-hant: 災厄旋律
 +
 +
# TF_dec23_nightcap
 +
nightcap:
 +
  en: Nightcap
 +
  da: Nathuen
 +
  es: Gorro de Dormir
 +
  fr: Bonnet de nuit
 +
  hu: Hálósipka
 +
  ko: 나이트캡
 +
  pl: Dobranocna czapeczka
 +
  pt-br: Descanso do Demolidor
 +
  ru: Снотворное средство
 +
  sv: Nattmössa
  
 
# TF_hwn2022_nightbane_brim
 
# TF_hwn2022_nightbane_brim
Line 21,526: Line 21,282:
 
   ro: Nightbane Brim
 
   ro: Nightbane Brim
 
   ru: Полуночный пугатель
 
   ru: Полуночный пугатель
 +
  zh-hans: 暗夜之魇
  
 
# TF_cc_summer2015_outta_sight
 
# TF_cc_summer2015_outta_sight
Line 21,545: Line 21,302:
 
   ro: Outta' Sight
 
   ro: Outta' Sight
 
   ru: Слепая зона
 
   ru: Слепая зона
   sv: Outta' Sight
+
   sv: Outta Sight
 
   tr: Gözden Uzak
 
   tr: Gözden Uzak
 
   zh-hans: 眼不见心不烦
 
   zh-hans: 眼不见心不烦
Line 21,625: Line 21,382:
 
plaid lad:
 
plaid lad:
 
   en: Plaid Lad
 
   en: Plaid Lad
 +
  da: Gælisk Gårdejer
 
   de: Karierter Kerl
 
   de: Karierter Kerl
 
   es: Gorra Escocesa
 
   es: Gorra Escocesa
Line 21,634: Line 21,392:
 
   ru: Братан в тартан
 
   ru: Братан в тартан
 
   tr: Ekoseli Delikanlı
 
   tr: Ekoseli Delikanlı
 +
  zh-hans: 花呢格纹小伙
  
 
# TF_hw2013_zombie_parrot
 
# TF_hw2013_zombie_parrot
Line 22,027: Line 21,786:
 
   zh-hans: 六瓶装啤酒
 
   zh-hans: 六瓶装啤酒
 
   zh-hant: 佳釀套件
 
   zh-hant: 佳釀套件
 +
 +
# TF_dec23_slumber_slacks
 +
slumber slacks:
 +
  en: Slumber Slacks
 +
  da: Sovetrynens Sutsko
 +
  es: Pantalones de Pijama
 +
  fr: Bas de pyjama
 +
  hu: Pihenő Pantalló
 +
  ko: 무기력 슬랙스
 +
  pl: Senne spodnie
 +
  pt-br: Calças do Cochilo
 +
  ru: Панталоны полусонного
 +
  sv: Slummerbyxor
  
 
# TF_DemoSnappedPupil
 
# TF_DemoSnappedPupil
Line 22,218: Line 21,990:
 
stunt suit:
 
stunt suit:
 
   en: Stunt Suit
 
   en: Stunt Suit
 +
  da: Dumdristig Dragt
 
   es: Traje de Acrobacias
 
   es: Traje de Acrobacias
 
   fr: Tenue de cascadeur
 
   fr: Tenue de cascadeur
 
   hu: Kaszkadőrruha
 
   hu: Kaszkadőrruha
 
   pl: Konfekcja kaskadera
 
   pl: Konfekcja kaskadera
 +
  pt-br: Traje do Acrobata
 +
  ru: Костюм каскадёра
 +
  zh-hans: 炫目战衣
  
 
# TF_sbox2014_stylish_degroot
 
# TF_sbox2014_stylish_degroot
Line 22,413: Line 22,189:
 
thunder dome:
 
thunder dome:
 
   en: Thunder Dome
 
   en: Thunder Dome
 +
  da: Spidskompetent Sprængmand
 +
  es: Cobertura Atronadora
 
   fr: Casque du tonnerre
 
   fr: Casque du tonnerre
 
   hu: Viharkupola
 
   hu: Viharkupola
 
   pl: Hukowy hełm
 
   pl: Hukowy hełm
 
   pt-br: Cúpula do Trovão
 
   pt-br: Cúpula do Trovão
 +
  ru: Громовой кумпол
 +
  zh-hans: 雷霆圆盔
  
 
# TF_DemomanTricorne
 
# TF_DemomanTricorne
Line 22,509: Line 22,289:
 
   zh-hans: 瓦尔哈拉头盔
 
   zh-hans: 瓦尔哈拉头盔
 
   zh-hant: 瓦爾哈拉戰盔
 
   zh-hant: 瓦爾哈拉戰盔
 +
 +
# TF_sum24_vaudeville_visor
 +
vaudeville visor:
 +
  en: Vaudeville Visor
 +
  da: Vaudeville Visir
 +
  es: Visor del Vodevil
 +
  fr: Visière vaudevillesque
 +
  hu: Vaudeville-maszk
 +
  it: Visore di Vaudeville
 +
  pt: Viseira de Vaudeville
 +
  ru: Злодейское забрало
  
 
# TF_VoodooJuJu
 
# TF_VoodooJuJu
Line 22,677: Line 22,468:
 
   zh-hans: 阿兹特克狂战士
 
   zh-hans: 阿兹特克狂战士
 
   zh-hant: 阿茲特克侵略者
 
   zh-hant: 阿茲特克侵略者
 +
 +
# TF_dec23_balkans_brute
 +
balkan's brute:
 +
  en: Balkan's Brute
 +
  da: Balkan Bissen
 +
  es: Bruto de los Balcanes
 +
  fr: Brute des Balkans
 +
  hu: Balkáni Bajkeverő
 +
  ko: 발칸의 짐승
 +
  pl: Bałkański brutal
 +
  pt-br: Brutamontes dos Bálcãs
 +
  ru: Брутальный балканец
 +
  sv: Påpälsad
  
 
# TF_hwn2023_bare_bear_bones
 
# TF_hwn2023_bare_bear_bones
 
bare bear bones:
 
bare bear bones:
 
   en: Bare Bear Bones
 
   en: Bare Bear Bones
 +
  da: Blottede Bjørneben
 +
  es: Osamenta de Oso Osado
 
   fr: Crâne d'ours
 
   fr: Crâne d'ours
 
   hu: Medvekoponya
 
   hu: Medvekoponya
 
   pl: Nieżywy niedźwiedź
 
   pl: Nieżywy niedźwiedź
 
   pt-br: Osso de Urso Grosso
 
   pt-br: Osso de Urso Grosso
 +
  ru: Мишуткина черепушка
 +
  zh-hans: 雄威熊骨
  
 
# TF_jul13_bear_necessitys
 
# TF_jul13_bear_necessitys
Line 22,727: Line 22,535:
 
   sv: Toffelhjälte
 
   sv: Toffelhjälte
 
   tr: Ayılı Terlik
 
   tr: Ayılı Terlik
 +
  zh-hans: 梦游之熊
  
 
# TF_dec20_bedbug_protection
 
# TF_dec20_bedbug_protection
Line 22,745: Line 22,554:
 
   ru: Клоп-стоп
 
   ru: Клоп-стоп
 
   tr: Tahtakurusu Koruması
 
   tr: Tahtakurusu Koruması
 +
  zh-hans: 瞌睡虫之衣
 +
 +
# TF_dec23_bigger_mann
 +
bigger mann on campus:
 +
  en: Bigger Mann on Campus
 +
  da: Lærenem Lømmel
 +
  es: Grandullón del Campus
 +
  fr: Grande star du Campus
 +
  hu: Az Egyetem Nagy Fenemannusa
 +
  ko: 캠퍼스 인기남
 +
  pl: Większa szycha z akademika
 +
  pt-br: Verdadeiro Dono do Pedaço
 +
  ru: Статусный студент
 +
  sv: Viktig Mann på campus
  
 
# TF_BigChief
 
# TF_BigChief
Line 22,895: Line 22,718:
 
   fr: Biker
 
   fr: Biker
 
   hu: Mann Testvér
 
   hu: Mann Testvér
 +
  ko: 브라더 만
 
   pl: Za Mann brat
 
   pl: Za Mann brat
 +
  pt-br: Mano Mann
 
   ru: Браток с дорог
 
   ru: Браток с дорог
 +
  zh-hans: 曼恩老哥
 +
 +
# TF_sum24_brutes_braces
 +
brute's braces:
 +
  en: Brute's Braces
 +
  da: Slynglens Seletøj
 +
  es: Tirantes del Bruto
 +
  fr: Bretelles de la brute
 +
  hu: A Nagydarab Nadrágtartója
 +
  it: Bretelle del Bruto
 +
  pt: Alças do Arruaceiro
 +
  pt-br: Suspensórios Soviéticos
 +
  ru: Подтяжки подельника
  
 
# TF_sf14_halloween_bull_locks
 
# TF_sf14_halloween_bull_locks
Line 23,125: Line 22,963:
 
   ru: Будничный боец
 
   ru: Будничный боец
 
   sv: Vardagskämpe
 
   sv: Vardagskämpe
 +
  zh-hans: 作战休闲装
  
 
# TF_sbox2014_war_pants
 
# TF_sbox2014_war_pants
Line 23,286: Line 23,125:
 
   zh-hans: 修剪过的假发
 
   zh-hans: 修剪过的假发
 
   zh-hant: 災難一擊
 
   zh-hant: 災難一擊
 +
 +
# TF_sum24_crooks_cap
 +
crook's cap:
 +
  en: Crook's Cap
 +
  da: Rabalderkasket
 +
  es: Gorra de Ladrón
 +
  fr: Casquette de l'escroc
 +
  hu: A Simlis Sapkája
 +
  it: Berretto del Briccone
 +
  pt: Boina do Brutamontes
 +
  pt-br: Boina do Brigão
 +
  ru: Кепарь кидалы
  
 
# TF_TTG_PokerVisor
 
# TF_TTG_PokerVisor
Line 23,406: Line 23,257:
 
   zh-hans: 无畏者的唐轮头
 
   zh-hans: 无畏者的唐轮头
 
   zh-hant: 無畏丁髷
 
   zh-hant: 無畏丁髷
 +
 +
# TF_hwn2024_dusk_duster
 +
dusk duster:
 +
  en: Dusk Duster
 +
  hu: Alkonyat-gúnya
 +
  pt-br: Casacão do Crepúsculo
 +
  ru: Полуночный пыльник
  
 
# TF_cc_summer2015_el_duderino
 
# TF_cc_summer2015_el_duderino
Line 23,787: Line 23,645:
 
heavy heating:
 
heavy heating:
 
   en: Heavy Heating
 
   en: Heavy Heating
 +
  da: Jerntæppevarmer
 
   de: Geheizter Heavy
 
   de: Geheizter Heavy
 
   es: Calentamiento Pesado
 
   es: Calentamiento Pesado
Line 23,794: Line 23,653:
 
   pt-br: Aquecimento Pesado
 
   pt-br: Aquecimento Pesado
 
   ru: Усиленное утепление
 
   ru: Усиленное утепление
 +
  zh-hans: 热血重装
  
 
# TF_sbox2014_heavy_gunshow
 
# TF_sbox2014_heavy_gunshow
Line 23,826: Line 23,686:
 
   fr: Heavy Metal
 
   fr: Heavy Metal
 
   hu: Heavy Metal
 
   hu: Heavy Metal
 +
  ko: 헤비 메탈
 
   pl: Metal ciężki
 
   pl: Metal ciężki
 +
  pt-br: Heavy Metal
 
   ru: Тяжёлый металл
 
   ru: Тяжёлый металл
 +
  zh-hans: 重金属夹克
  
 
# TF_hwn2016_heavy_tourism
 
# TF_hwn2016_heavy_tourism
Line 23,899: Line 23,762:
 
   zh-hans: 重量级拳击冠军
 
   zh-hans: 重量级拳击冠军
 
   zh-hant: 重量級冠軍
 
   zh-hant: 重量級冠軍
 +
 +
# TF_hwn2024_hellish_overlord
 +
hellish overlord:
 +
  en: Hellish Overlord
 +
  hu: Pokoli Nagyúr
 +
  pt-br: Senhor do Inferno
 +
  ru: Адский властелин
  
 
# TF_HimalayanHairShirt
 
# TF_HimalayanHairShirt
Line 23,931: Line 23,801:
 
   fr: Bottes de baroudeur
 
   fr: Bottes de baroudeur
 
   hu: Sárdagasztó
 
   hu: Sárdagasztó
 +
  ko: 호그 힐
 
   pl: Okucie oprycha
 
   pl: Okucie oprycha
 +
  pt-br: Moda do Motoqueiro
 
   ru: Байкерские боты
 
   ru: Байкерские боты
  
Line 23,975: Line 23,847:
 
   ro: Horror Shawl
 
   ro: Horror Shawl
 
   ru: Хорроршист
 
   ru: Хорроршист
 +
  zh-hans: 骇然硕物
 
   zh-hant: 恐怖連帽披肩
 
   zh-hant: 恐怖連帽披肩
  
Line 24,331: Line 24,204:
 
make ogre:
 
make ogre:
 
   en: Make Ogre
 
   en: Make Ogre
 +
  da: Orker ik'
 
   es: Ogro Ruso
 
   es: Ogro Ruso
 
   fr: Métamorphogre
 
   fr: Métamorphogre
 
   hu: Ogresszivitás
 
   hu: Ogresszivitás
 
   pl: Ogromorfoza
 
   pl: Ogromorfoza
 +
  pt-br: Harmonização Ogrível
 +
  ru: Преогражение
 +
  zh-hans: 食人魔面目
  
 
# TF_xms2013_heavy_pants
 
# TF_xms2013_heavy_pants
Line 24,487: Line 24,364:
 
   ro: Misha's Maw
 
   ro: Misha's Maw
 
   ru: Мишкина морда
 
   ru: Мишкина морда
 +
  zh-hans: 巨熊米沙
  
 
# TF_hwn2016_mo_horn
 
# TF_hwn2016_mo_horn
Line 24,603: Line 24,481:
 
ol' reliable:
 
ol' reliable:
 
   en: Ol' Reliable
 
   en: Ol' Reliable
 +
  da: Trofast Topsejl
 
   de: Oller Zuverlässiger
 
   de: Oller Zuverlässiger
 
   es: Viejo Confiable
 
   es: Viejo Confiable
Line 24,611: Line 24,490:
 
   ru: Старый добрый
 
   ru: Старый добрый
 
   tr: Güvenilir Miğfer
 
   tr: Güvenilir Miğfer
 +
  zh-hans: 百炼战盔
  
 
# TF_dec2014_the_big_papa
 
# TF_dec2014_the_big_papa
Line 24,890: Line 24,770:
 
   ro: Road Block
 
   ro: Road Block
 
   ru: Дорожный заслон
 
   ru: Дорожный заслон
 +
  zh-hans: 拦路恶霸
  
 
# TF_hwn2022_road_rage
 
# TF_hwn2022_road_rage
Line 24,908: Line 24,789:
 
   ro: Road Rage
 
   ro: Road Rage
 
   ru: Дорожный драчун
 
   ru: Дорожный драчун
 +
  zh-hans: 公路暴徒
  
 
# TF_sbox2014_sammy_cap
 
# TF_sbox2014_sammy_cap
Line 24,972: Line 24,854:
 
   ru: Сонная кисточка
 
   ru: Сонная кисточка
 
   tr: SandMann'in Fırçası
 
   tr: SandMann'in Fırçası
 +
  zh-hans: 睡魔之触
  
 
# TF_SandvichSafe
 
# TF_SandvichSafe
Line 25,174: Line 25,057:
 
   ru: Бутербашня
 
   ru: Бутербашня
 
   tr: Atıştırmalık Yığını
 
   tr: Atıştırmalık Yığını
 +
  zh-hans: 层层美味
  
 
# TF_HeavyMustacheHat
 
# TF_HeavyMustacheHat
Line 25,258: Line 25,142:
 
   ru: Любитель Присесть
 
   ru: Любитель Присесть
 
   sv: Ligistkeps
 
   sv: Ligistkeps
 +
  zh-hans: 占点为王
  
 
# TF_spr18_starboard_crusader
 
# TF_spr18_starboard_crusader
Line 25,326: Line 25,211:
 
   zh-hans: 风暴之灵的快活斗笠
 
   zh-hans: 风暴之灵的快活斗笠
 
   zh-hant: 風暴之靈的愉悅斗笠
 
   zh-hant: 風暴之靈的愉悅斗笠
 +
 +
# TF_hwn2024_strigoi_stare
 +
strigoi stare:
 +
  en: Strigoi Stare
 +
  hu: Sztrigojpillantás
 +
  pt-br: Strigoi Estiloso
 +
  ru: Взгляд вампира
  
 
# TF_invasion_sucker_slug
 
# TF_invasion_sucker_slug
Line 25,529: Line 25,421:
 
   ru: Месть боксёра
 
   ru: Месть боксёра
 
   tr: Çift Yumruk Adamm
 
   tr: Çift Yumruk Adamm
 +
  zh-hans: 二拳超人
  
 
# TF_diehard_dynafil
 
# TF_diehard_dynafil
Line 25,870: Line 25,763:
 
   pt-br: Toupeira do Ártico
 
   pt-br: Toupeira do Ártico
 
   ru: Арктический крот
 
   ru: Арктический крот
 +
  zh-hans: 极地鼹鼠
  
 
# TF_TheBarnstormer
 
# TF_TheBarnstormer
Line 25,940: Line 25,834:
 
   zh-hans: 帅气的马莱发型
 
   zh-hans: 帅气的马莱发型
 
   zh-hant: 鄉村風假髮
 
   zh-hant: 鄉村風假髮
 +
 +
# TF_sum24_big_star
 +
big star:
 +
  en: Big Star
 +
  da: Storhjernet Stjerne
 +
  es: Gran Estrella
 +
  fr: Étoile montante
 +
  hu: Nagy Sztár
 +
  it: Grande Stella
 +
  pt: Grande Estrela
 +
  pt-br: Engenheiro Espetacular
 +
  ru: Большая звезда
  
 
# TF_dec20_blitzen_bowl
 
# TF_dec20_blitzen_bowl
Line 25,959: Line 25,865:
 
   ru: Каска Кометы
 
   ru: Каска Кометы
 
   tr: Blitzen Kaskı
 
   tr: Blitzen Kaskı
 +
  zh-hans: 电光驯鹿盔
  
 
# TF_sum19_brain_interface
 
# TF_sum19_brain_interface
Line 26,115: Line 26,022:
 
   ro: Cabinet Mann
 
   ro: Cabinet Mann
 
   ru: Игро-Манн
 
   ru: Игро-Манн
 +
  zh-hans: 头号街机
 
   zh-hant: 街機人
 
   zh-hant: 街機人
  
Line 26,125: Line 26,033:
 
   fr: Contremaitre
 
   fr: Contremaitre
 
   hu: Rakodómunkás
 
   hu: Rakodómunkás
 +
  ko: 화물 감독관
 
   pl: Inżynieria inwentarza
 
   pl: Inżynieria inwentarza
 +
  pt-br: Construtor de Carga
 
   ru: Гроза грузов
 
   ru: Гроза грузов
 +
  zh-hans: 货仓建设工
  
 
# TF_Clockwerk_Hat
 
# TF_Clockwerk_Hat
Line 26,174: Line 26,085:
 
   zh-hans: 海豹棒棒
 
   zh-hans: 海豹棒棒
 
   zh-hant: 小海豹 Clubsy
 
   zh-hant: 小海豹 Clubsy
 +
 +
# TF_dec23_clue_hairdo
 +
clue hairdo:
 +
  en: Clue Hairdo
 +
  da: Kommissær Kæderyger
 +
  es: Peinado de Inspector
 +
  fr: Coiffure de l'inspecteur
 +
  hu: Agyafúrt Hajzat
 +
  ko: 클루 헤어스타일
 +
  pl: Znamienna zaczeska
 +
  pt-br: Perito em Pistas
 +
  ru: Стиль сыщика
 +
  sv: Detektivfrisyr
  
 
# TF_spr18_cold_case
 
# TF_spr18_cold_case
Line 26,244: Line 26,168:
 
constructor's cover:
 
constructor's cover:
 
   en: Constructor's Cover
 
   en: Constructor's Cover
 +
  da: Byggerens Beskyttelse
 
   es: Coraza de Constructor
 
   es: Coraza de Constructor
 
   fr: Cuirasse du contremaitre
 
   fr: Cuirasse du contremaitre
Line 26,249: Line 26,174:
 
   pl: Kamizelka konstruktora
 
   pl: Kamizelka konstruktora
 
   pt-br: Cobertura do Construtor
 
   pt-br: Cobertura do Construtor
 +
  ru: Костюм конструктора
 +
  zh-hans: 精工细筑甲
 +
 +
# TF_hwn2024_contaminated_carryall
 +
contaminated carryall:
 +
  en: Contaminated Carryall
 +
  hu: Szennyezett Tatyó
 +
  pt-br: Carga Contaminada
 +
  ru: Радиоактивный ранец
  
 
# TF_dec2014_engineer_detectiveradio
 
# TF_dec2014_engineer_detectiveradio
Line 26,286: Line 26,220:
 
   ru: Освежающий свитер
 
   ru: Освежающий свитер
 
   tr: Havalı Kalın Süveter
 
   tr: Havalı Kalın Süveter
 +
  zh-hans: 寒冬暖意毛衣
  
 
# TF_hwn2016_corpus_christi_cranium
 
# TF_hwn2016_corpus_christi_cranium
Line 26,319: Line 26,254:
 
   fr: Ventilo frontal
 
   fr: Ventilo frontal
 
   hu: Koponyahűtő
 
   hu: Koponyahűtő
 +
  ko: 두개골 쿨러
 
   pl: Schłodzona skroń
 
   pl: Schłodzona skroń
 +
  pt-br: Cabeça Fria
 
   ru: Краниальный кулер
 
   ru: Краниальный кулер
  
Line 26,367: Line 26,304:
 
   zh-hans: 绝命毒工
 
   zh-hans: 绝命毒工
 
   zh-hant: 超危險技工
 
   zh-hant: 超危險技工
 +
 +
# TF_sum24_daring_dell
 +
daring dell:
 +
  en: Daring Dell
 +
  da: Dristige Dennis
 +
  es: Dell el Intrépido
 +
  fr: Dell l'Intrépide
 +
  hu: Merész Dell
 +
  it: Dell il Temerario
 +
  pt: Dell Destemido
 +
  pt-br: Dell Destemido
 +
  ru: Дерзкий Делл
  
 
# TF_robo_engineer_mining_light
 
# TF_robo_engineer_mining_light
Line 26,423: Line 26,372:
 
   es: Desfragmentando Casco: 17%
 
   es: Desfragmentando Casco: 17%
 
   fi: Pirstaloitunut pääsuoja 17%
 
   fi: Pirstaloitunut pääsuoja 17%
   fr: Casque défragmenté à 17 %
+
   fr: Casque défragmenté à 17 %
 
   hu: Sisaktöredezettség-mentesítés: 17%
 
   hu: Sisaktöredezettség-mentesítés: 17%
 
   it: Deframmentazione Elmetto al 17%
 
   it: Deframmentazione Elmetto al 17%
Line 26,436: Line 26,385:
 
   tr: Baret Birleştiriliyor: %17
 
   tr: Baret Birleştiriliyor: %17
 
   zh-hans: 碎片清理帽
 
   zh-hans: 碎片清理帽
 +
 +
# TF_hwn2024_delldozer
 +
delldozer:
 +
  en: Delldozer
 +
  hu: Delldózer
 +
  pt-br: Homem-Sentinela
 +
  ru: Делльдозер
  
 
# TF_hwn2023_dell_dynamic
 
# TF_hwn2023_dell_dynamic
 
dell dynamic:
 
dell dynamic:
 
   en: Dell Dynamic
 
   en: Dell Dynamic
 +
  da: Dell-dynamikken
 
   es: Dell el Dinámico
 
   es: Dell el Dinámico
 
   fr: Dell dynamique
 
   fr: Dell dynamique
 
   hu: Dinamikus Dell
 
   hu: Dinamikus Dell
 +
  ko: 델 다이나믹
 
   pl: Dynamiczny Dell
 
   pl: Dynamiczny Dell
 
   pt-br: Dell Dinâmico
 
   pt-br: Dell Dinâmico
 +
  ru: Динамо-Делл
 +
  zh-hans: 翱翔动力盔
  
 
# TF_hwn2018_dell_in_the_shell
 
# TF_hwn2018_dell_in_the_shell
Line 26,467: Line 26,427:
 
   tr: Kaplumbağa Dell
 
   tr: Kaplumbağa Dell
 
   zh-hans: 工壳机动队
 
   zh-hans: 工壳机动队
 +
 +
# TF_sum24_desk_engineer
 +
desk engineer:
 +
  en: Desk Engineer
 +
  da: Kontormus
 +
  es: Ingeniero de Escritorio
 +
  fr: Ingénieur cadre
 +
  hu: Asztali Mérnök
 +
  it: Ingegnere da Scrivania
 +
  pt: Engenheiro de Escritório
 +
  pt-br: Engenheiro de Escritório
 +
  ru: Офисный инженер
  
 
# TF_xms2013_dogfighter_jacket
 
# TF_xms2013_dogfighter_jacket
Line 26,532: Line 26,504:
 
   ro: Dustbowl Devil
 
   ro: Dustbowl Devil
 
   ru: Повелитель пустынь
 
   ru: Повелитель пустынь
 +
  zh-hans: 沙场鬼才
 
   zh-hant: 沙堡惡魔
 
   zh-hant: 沙堡惡魔
  
Line 27,025: Line 26,998:
 
   fr: Visière à toute épreuve
 
   fr: Visière à toute épreuve
 
   hu: Veszélykezelő
 
   hu: Veszélykezelő
 +
  ko: 해저드 핸들러
 
   pl: Ryzykowna robota
 
   pl: Ryzykowna robota
 +
  pt-br: Equipamento de Proteção Total
 
   ru: Защитное забрало
 
   ru: Защитное забрало
  
Line 27,136: Line 27,111:
 
   sv: Fiskarens olycka
 
   sv: Fiskarens olycka
 
   tr: İğne, Misina ve Düşünür
 
   tr: İğne, Misina ve Düşünür
 +
  zh-hans: 愚者上钩
 
   zh-hant: 魚鉤穿腦
 
   zh-hant: 魚鉤穿腦
  
Line 27,343: Line 27,319:
 
   ru: Газонодатель
 
   ru: Газонодатель
 
   sv: Trädgårdsmästare
 
   sv: Trädgårdsmästare
 +
  zh-hans: 花园割草工
  
 
# TF_Hwn_EngineerMisc2
 
# TF_Hwn_EngineerMisc2
Line 27,436: Line 27,413:
 
   zh-hans: 孤独一生的凉鞋
 
   zh-hans: 孤独一生的凉鞋
 
   zh-hant: 單身漢涼鞋
 
   zh-hant: 單身漢涼鞋
 +
 +
# TF_hwn2024_mannhattan_protect
 +
mannhattan protect:
 +
  en: Mannhattan Protect
 +
  hu: Mannhattan Védelem
 +
  pt-br: Protetor Mannhattan
 +
  ru: Маннхэттенский протектор
  
 
# TF_MasterMind
 
# TF_MasterMind
Line 27,547: Line 27,531:
 
   ro: More Gun Marshal
 
   ro: More Gun Marshal
 
   ru: Многопушечный маршал
 
   ru: Многопушечный маршал
 +
  zh-hans: 枪多势众
 
   zh-hant: 槍警長
 
   zh-hant: 槍警長
 +
 +
# TF_hwn2024_nuclear_necessity
 +
nuclear necessity:
 +
  en: Nuclear Necessity
 +
  hu: Nukleáris Szükséglet
 +
  pt-br: Necessidade Nuclear
 +
  ru: Ядерный специалитет
  
 
# TF_Ol_Geezer
 
# TF_Ol_Geezer
Line 27,800: Line 27,792:
 
   ru: Пони-экспресс
 
   ru: Пони-экспресс
 
   tr: Midilli Ekspres
 
   tr: Midilli Ekspres
 +
  zh-hans: 小马快跑
 
   zh-hant: 小馬號
 
   zh-hant: 小馬號
  
Line 28,071: Line 28,064:
 
   ru: Прицеловизор
 
   ru: Прицеловизор
 
   tr: Alan Görücü
 
   tr: Alan Görücü
 +
  zh-hans: 头戴式步哨枪
 +
 +
# TF_dec23_sleuth_suit
 +
sleuth suit:
 +
  en: Sleuth Suit
 +
  da: Slagkraftig Strømer
 +
  es: Indumentaria de Detective
 +
  fr: Tenue de limier
 +
  hu: Szimatkabát
 +
  ko: 탐정 양복
 +
  pl: Wymięty prochowiec
 +
  pt-br: Investigador de Rastros
 +
  ru: Сыскной наряд
 +
  sv: Detektivens kostym
  
 
# TF_hwn2015_western_hat
 
# TF_hwn2015_western_hat
Line 28,132: Line 28,139:
 
   ru: Касковязка
 
   ru: Касковязка
 
   tr: Yumuşakça Şapka
 
   tr: Yumuşakça Şapka
 +
  zh-hans: 粗纺精装头盔
  
 
# TF_sf14__soul_of_spensers_past
 
# TF_sf14__soul_of_spensers_past
Line 28,602: Line 28,610:
 
   pt-br: Casacão do Construtor
 
   pt-br: Casacão do Construtor
 
   ru: Пальто саботажника
 
   ru: Пальто саботажника
 +
  zh-hans: 穴居怪客
  
 
# TF_EngineerHat2
 
# TF_EngineerHat2
Line 28,734: Line 28,743:
 
   pt-br: Agasalho do Velho Oeste
 
   pt-br: Agasalho do Velho Oeste
 
   ru: Западное Одеяние
 
   ru: Западное Одеяние
 +
  zh-hans: 西部荒野夹克
  
 
# TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito
 
# TF_hwn2016_wide_brimmed_bandito
Line 29,713: Line 29,723:
 
   sv: Hälsonisse
 
   sv: Hälsonisse
 
   tr: Elf Sağlık Kurumu
 
   tr: Elf Sağlık Kurumu
 +
  zh-hans: 精灵医师
  
 
# TF_Hwn_MedicMisc2
 
# TF_Hwn_MedicMisc2
Line 29,799: Line 29,810:
 
   ru: Шипучий Фармацевт
 
   ru: Шипучий Фармацевт
 
   sv: Kolsyrad apotekare
 
   sv: Kolsyrad apotekare
 +
  zh-hans: 汽水调剂师
 
   zh-hant: 氣泡藥劑師
 
   zh-hant: 氣泡藥劑師
  
Line 29,843: Line 29,855:
 
   zh-hans: 浮华医士
 
   zh-hans: 浮华医士
 
   zh-hant: 浮華的醫者
 
   zh-hant: 浮華的醫者
 +
 +
# TF_sum24_free_fashion
 +
free mann's fashion:
 +
  en: Free Mann's Fashion
 +
  da: Freemans Facon
 +
  de: Free Manns Mode
 +
  es: Look de Freemann
 +
  fi: Free Mann -tyyli
 +
  fr: À la Freeman
 +
  hu: Free Mann Ábrázata
 +
  it: Dott. FreeMann
 +
  pl: Aparycja antyobywatela
 +
  pt: Dr. Free-Mann
 +
  pt-br: Face do Físico
 +
  ru: Физиономия физика
 +
  zh-hant: 弗里曼恩時尚
 +
 +
# TF_dec23_frigid_fashion
 +
frigid fashion:
 +
  en: Frigid Fashion
 +
  da: Følelseskold Facade
 +
  es: Moda Gélida
 +
  fr: Frime d'hiver
 +
  hu: Deres Divat
 +
  ko: 써늘한 패션
 +
  pl: Oziębły modniś
 +
  pt-br: Estilo do Gelo
 +
  ru: Морозная мода
 +
  sv: Iskall
  
 
# TF_sbox2014_medic_wintergarb_gaiter
 
# TF_sbox2014_medic_wintergarb_gaiter
Line 30,033: Line 30,074:
 
   zh-hans: 头戴式卤素灯
 
   zh-hans: 头戴式卤素灯
 
   zh-hant: 鹵素燈診療鏡
 
   zh-hant: 鹵素燈診療鏡
 +
 +
# TF_sum24_hazardous_vest
 +
hazardous environment vest:
 +
  en: Hazardous Environment Vest
 +
  da: Lægens Livstegn
 +
  es: Hábito para Entornos Virulentos
 +
  fr: Veste Hazmat
 +
  hu: Veszélyes Környezeti Mellény
 +
  it: Giubbotto per ambienti nocivi
 +
  pt: Colete HEV
 +
  pt-br: Traje para Condições Biológicas Adversas
 +
  ru: Защитный жилет
  
 
# TF_sbxo2014_medic_wintergarb_coat
 
# TF_sbxo2014_medic_wintergarb_coat
Line 30,165: Line 30,218:
 
   ro: Lavish Labwear
 
   ro: Lavish Labwear
 
   ru: Лощёный лаборант
 
   ru: Лощёный лаборант
 +
  zh-hans: 竭谋肆恶
  
 
# TF_hw2013_moon_boots
 
# TF_hw2013_moon_boots
Line 30,214: Line 30,268:
 
main cast:
 
main cast:
 
   en: Main Cast
 
   en: Main Cast
 +
  da: Gisp, Gips!
 +
  es: Modelo de Yeso
 
   fr: Plâtre principal
 
   fr: Plâtre principal
 
   hu: Öngyógyító
 
   hu: Öngyógyító
 +
  pl: Gruby gips
 
   pt-br: Gesso Espesso
 
   pt-br: Gesso Espesso
 +
  ru: Множественный перелом
 +
  zh-hans: 遍体石膏
  
 
# TF_xms2013_medic_knecht_hat
 
# TF_xms2013_medic_knecht_hat
Line 30,343: Line 30,402:
 
   fr: Urgence médicale
 
   fr: Urgence médicale
 
   hu: Orvosi Vészhelyzet
 
   hu: Orvosi Vészhelyzet
 +
  ko: 응급 의료 상황
 
   pl: Pierwsza pomoc
 
   pl: Pierwsza pomoc
 
   pt-br: Emergência Médica
 
   pt-br: Emergência Médica
 
   ru: Неотложная помощь
 
   ru: Неотложная помощь
 +
  zh-hans: 医疗急救包
  
 
# TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem
 
# TF_dec15_medic_winter_jacket2_emblem
Line 30,373: Line 30,434:
 
medical mummy:
 
medical mummy:
 
   en: Medical Mummy
 
   en: Medical Mummy
 +
  da: Medicinmumie
 
   es: Momia Médica
 
   es: Momia Médica
 
   fr: Mommie médicale
 
   fr: Mommie médicale
 
   hu: Orvosi Múmia
 
   hu: Orvosi Múmia
 +
  pl: Medyczna mumia
 
   pt-br: Múmia Médica
 
   pt-br: Múmia Médica
 +
  ru: Медицинская мумия
 +
  zh-hans: 医用木乃伊
  
 
# TF_fall2013_aichi_investigator
 
# TF_fall2013_aichi_investigator
Line 30,513: Line 30,578:
 
   sv: Nattjour
 
   sv: Nattjour
 
   tr: Gece Nöbeti
 
   tr: Gece Nöbeti
 +
  zh-hans: 夜班医生
  
 
# TF_MedicSmokingPipe
 
# TF_MedicSmokingPipe
Line 30,564: Line 30,630:
 
oktoberfester:
 
oktoberfester:
 
   en: Oktoberfester
 
   en: Oktoberfester
 +
  da: Oktoberfester
 
   de: Oktoberfesthut
 
   de: Oktoberfesthut
 
   es: Oktoberfiestero
 
   es: Oktoberfiestero
Line 30,572: Line 30,639:
 
   ru: Октоберфестер
 
   ru: Октоберфестер
 
   tr: Oktoberfester
 
   tr: Oktoberfester
 +
  zh-hans: 啤酒狂欢客
 
   zh-hant: 十月節
 
   zh-hant: 十月節
  
Line 30,592: Line 30,660:
 
   sv: Synnerv
 
   sv: Synnerv
 
   tr: Optik Sinir
 
   tr: Optik Sinir
 +
  zh-hans: 人工视觉脑
  
 
# TF_Medic_Mirror_Hat
 
# TF_Medic_Mirror_Hat
Line 30,760: Line 30,829:
 
power spike:
 
power spike:
 
   en: Power Spike
 
   en: Power Spike
 +
  da: Energitoppen
 
   es: Peinado de Superguerrero
 
   es: Peinado de Superguerrero
 
   fr: Survoltage
 
   fr: Survoltage
 
   hu: Áramlöket
 
   hu: Áramlöket
 +
  ko: 파워 스파이크
 +
  pl: Skok mocy
 +
  pt-br: Penteado Potente
 +
  ru: Шок-шевелюра
 +
  zh-hans: 超级刺猬头
  
 
# TF_robo_medic_physician_mask
 
# TF_robo_medic_physician_mask
Line 30,811: Line 30,886:
 
   zh-hans: 普鲁士头盔
 
   zh-hans: 普鲁士头盔
 
   zh-hant: 普魯士戰盔
 
   zh-hant: 普魯士戰盔
 +
 +
# TF_dec23_puffed_practitioner
 +
puffed practitioner:
 +
  en: Puffed Practitioner
 +
  da: Doktorens Dunjakke
 +
  es: Practicante Plumífero
 +
  fr: Praticien douillet
 +
  hu: Bélelt Betegellátó
 +
  ko: 뻥 튀는 전문 의사
 +
  pl: Puchaty praktyk
 +
  pt-br: Doutor Almofadado
 +
  ru: Пуховик практика
 +
  sv: Doktorns dunjacka
  
 
# TF_QC_MedicGlove
 
# TF_QC_MedicGlove
Line 31,102: Line 31,190:
 
   ru: Шапка Газировщика
 
   ru: Шапка Газировщика
 
   sv: Sodagubben
 
   sv: Sodagubben
 +
  zh-hans: 苏打汽水帽
  
 
# TF_robo_medic_ninepipe_problem
 
# TF_robo_medic_ninepipe_problem
Line 31,125: Line 31,214:
 
   zh-hans: 蒸汽管的大问题
 
   zh-hans: 蒸汽管的大问题
 
   zh-hant: 蒸氣菸斗的難題
 
   zh-hant: 蒸氣菸斗的難題
 +
 +
# TF_hwn2024_surgeon_general
 +
surgeon general:
 +
  en: Surgeon General
 +
  hu: Tiszti Főorvos
 +
  pt-br: Cirurgião-Geral
 +
  ru: Генеральный хирург
  
 
# TF_dec2014_surgeons_shako
 
# TF_dec2014_surgeons_shako
Line 31,405: Line 31,501:
 
   zh-hans: 滥医充数
 
   zh-hans: 滥医充数
 
   zh-hant: 開腦頭冠
 
   zh-hant: 開腦頭冠
 +
 +
# TF_sum24_tropical_brim
 +
tropical brim:
 +
  en: Tropical Brim
 +
  da: Sydens Strålebehandler
 +
  es: Sombra Tropical
 +
  fr: Bord tropical
 +
  hu: Trópusi Karima
 +
  it: Tesa Tropicale
 +
  pt: Sombra Tropical
 +
  pt-br: Aba Tropical
 +
  ru: Широкополые тропики
  
 
# TF_sum23_uber_wear
 
# TF_sum23_uber_wear
Line 31,414: Line 31,522:
 
   fr: Süber classe
 
   fr: Süber classe
 
   hu: Über-Viselet
 
   hu: Über-Viselet
 +
  ko: 우버웨어
 
   pl: Überubranie
 
   pl: Überubranie
 
   pt-br: Übercolete
 
   pt-br: Übercolete
 
   ru: Убер-наряд
 
   ru: Убер-наряд
 +
  zh-hans: 超能马甲
  
 
# TF_dec2014_medic_unknown_mann
 
# TF_dec2014_medic_unknown_mann
Line 31,551: Line 31,661:
 
   ro: Victorian Villainy
 
   ro: Victorian Villainy
 
   ru: Вредный викторианец
 
   ru: Вредный викторианец
 +
  zh-hans: 邪智典范
  
 
# TF_Medic_Tyrolean_Hat
 
# TF_Medic_Tyrolean_Hat
Line 31,720: Line 31,831:
 
wooly pulli:
 
wooly pulli:
 
   en: Wooly Pulli
 
   en: Wooly Pulli
 +
  da: Vagtlægens Vams
 
   de: Wollipulli
 
   de: Wollipulli
 
   es: Jersey Lanoso
 
   es: Jersey Lanoso
Line 31,728: Line 31,840:
 
   ru: Пульсовый пуловер
 
   ru: Пульсовый пуловер
 
   tr: Yünlü Kazak
 
   tr: Yünlü Kazak
 +
  zh-hans: 柔顺羊毛衫
  
 
# TF_MedicGoggles
 
# TF_MedicGoggles
Line 31,777: Line 31,890:
 
   zh-hans: 尼采的超人胡子
 
   zh-hans: 尼采的超人胡子
 
   zh-hant: 德式超人鬍
 
   zh-hant: 德式超人鬍
 +
 +
# TF_sum24_watchmanns
 +
watchmann's wetsuit:
 +
  en: Watchmann's Wetsuit
 +
  da: Vagtmandens Våddragt
 +
  es: Traje del Salvavidas
 +
  fr: Combi du surveillant de baignade
 +
  hu: Úszómannster
 +
  it: Muta del Bagnino
 +
  pt: Cirurgião Salva-Vidas
 +
  pt-br: Macacão de Mergulho do Médico
 +
  ru: Дозорный дайвер
 +
 +
# TF_hwn2024_witch_doctor
 +
witch doctor:
 +
  en: Witch Doctor
 +
  hu: Boszorkánydoktor
 +
  pt-br: Curandeiro
 +
  ru: Вуду-врачеватель
  
 
-->
 
-->
Line 31,782: Line 31,914:
 
=== Sniper cosmetic items ===
 
=== Sniper cosmetic items ===
 
<!--
 
<!--
 +
 +
# TF_sum24_aimframe
 +
aimframe:
 +
  en: Aimframe
 +
  da: Tilsigtet Topdel
 +
  es: Mejora de Puntería
 +
  fr: Monture de visée
 +
  hu: Célkeret
 +
  it: Mira Assistita
 +
  pt: Pontaria Assistida
 +
  pt-br: Equipamento de Precisão
 +
  ru: Целеусмотритель
  
 
# TF_BrinkHood
 
# TF_BrinkHood
Line 32,000: Line 32,144:
 
   fr: Bushman
 
   fr: Bushman
 
   hu: Bozótjáró
 
   hu: Bozótjáró
 +
  ko: 부시맨
 
   pl: Buszmen
 
   pl: Buszmen
 
   pt-br: Homem Robusto do Arbusto
 
   pt-br: Homem Robusto do Arbusto
 
   ru: Любитель зарослей
 
   ru: Любитель зарослей
 +
  zh-hans: 丛林猛男
  
 
# TF_Jag_Shadow
 
# TF_Jag_Shadow
Line 32,100: Line 32,246:
 
carry-van:
 
carry-van:
 
   en: Carry-Van
 
   en: Carry-Van
 +
  da: Bærbar Beboelsesvogn
 
   es: Caravana de Cartón
 
   es: Caravana de Cartón
 
   fr: Véhicule autoporté
 
   fr: Véhicule autoporté
 
   hu: Lakógatyó
 
   hu: Lakógatyó
 +
  pl: Nosibus
 
   pt-br: Furgão de Papelão
 
   pt-br: Furgão de Papelão
 +
  ru: Переносной фургон
 +
  zh-hans: 自驾游
  
 
# TF_fall2013_kyoto_rider
 
# TF_fall2013_kyoto_rider
Line 32,274: Line 32,424:
 
   fr: Couverture crânienne
 
   fr: Couverture crânienne
 
   hu: Koponyafedél
 
   hu: Koponyafedél
 +
  ko: 두개골 커버
 
   pl: Przesłona potylicy
 
   pl: Przesłona potylicy
 
   pt-br: Ação Defensiva
 
   pt-br: Ação Defensiva
Line 32,342: Line 32,493:
 
   ru: Крокодил-денди
 
   ru: Крокодил-денди
 
   tr: Timsah Züppe
 
   tr: Timsah Züppe
 +
  zh-hans: 鳄鱼丹迪
  
 
# TF_hwn2018_crocodile_mun_dee
 
# TF_hwn2018_crocodile_mun_dee
Line 32,391: Line 32,543:
 
crosshair cardigan:
 
crosshair cardigan:
 
   en: Crosshair Cardigan
 
   en: Crosshair Cardigan
 +
  da: Trådkorstrøje
 
   de: Scharfschützen-Strickjacke
 
   de: Scharfschützen-Strickjacke
 
   es: Cárdigan con Punto de Mira
 
   es: Cárdigan con Punto de Mira
Line 32,400: Line 32,553:
 
   ru: Кардиган киллера
 
   ru: Кардиган киллера
 
   tr: Nişangâhlı Hırka
 
   tr: Nişangâhlı Hırka
 +
  zh-hans: 准星羊毛衫
  
 
# TF_DesertMarauder
 
# TF_DesertMarauder
Line 32,686: Line 32,840:
 
   fr: Joli jaque
 
   fr: Joli jaque
 
   hu: Dicső Dolmány
 
   hu: Dicső Dolmány
 +
  ko: 영광의 갬비슨
 
   pl: Pierwszorzędna przeszywanica
 
   pl: Pierwszorzędna przeszywanica
 
   pt-br: Gibão Glorioso
 
   pt-br: Gibão Glorioso
 
   ru: Славная стёганка
 
   ru: Славная стёганка
 +
  zh-hans: 扬名战甲
  
 
# TF_hwn2020_glow_below
 
# TF_hwn2020_glow_below
Line 32,818: Line 32,974:
 
   pt-br: Atirador Havaiano
 
   pt-br: Atirador Havaiano
 
   ru: Гавайский губитель
 
   ru: Гавайский губитель
 +
  zh-hans: 夏威夷猎手
  
 
# TF_spr17_hawk_eyed_hunter
 
# TF_spr17_hawk_eyed_hunter
Line 32,858: Line 33,015:
 
   ro: Headhunter's Brim
 
   ro: Headhunter's Brim
 
   ru: Шляпа охотника за головами
 
   ru: Шляпа охотника за головами
 +
  zh-hans: 猎头者的宽檐帽
  
 
# TF_hwn2018_highway_star
 
# TF_hwn2018_highway_star
Line 32,921: Line 33,079:
 
   ro: Hunting Cloak
 
   ro: Hunting Cloak
 
   ru: Охотничья накидка
 
   ru: Охотничья накидка
 +
  zh-hans: 猎头者的潜行服
  
 
# TF_sbox2014_sniper_quiver
 
# TF_sbox2014_sniper_quiver
Line 33,004: Line 33,163:
 
   ru: Древо убийств
 
   ru: Древо убийств
 
   tr: Katil Ağaç
 
   tr: Katil Ağaç
 +
  zh-hans: 会说话的树
  
 
# TF_SniperPocketKoala
 
# TF_SniperPocketKoala
Line 33,407: Line 33,567:
 
   fr: Mesure préventive
 
   fr: Mesure préventive
 
   hu: Megelőző Intézkedés
 
   hu: Megelőző Intézkedés
 +
  ko: 예방 조치
 
   pl: Środek zapobiegawczy
 
   pl: Środek zapobiegawczy
 
   pt-br: Medida Preventiva
 
   pt-br: Medida Preventiva
 
   ru: Превентивная мера
 
   ru: Превентивная мера
 +
  zh-hans: 有备无患背心
  
 
# TF_Sniper_Straw_Hat
 
# TF_Sniper_Straw_Hat
Line 33,566: Line 33,728:
 
   ru: Рокко
 
   ru: Рокко
 
   sv: Rocko
 
   sv: Rocko
 +
  zh-hans: 鳄鱼洛可
  
 
# TF_sf14_roo_rippers
 
# TF_sf14_roo_rippers
Line 33,589: Line 33,752:
 
   zh-hans: 袋鼠爪子
 
   zh-hans: 袋鼠爪子
 
   zh-hant: 撕裂之爪
 
   zh-hant: 撕裂之爪
 +
 +
# TF_dec23_rugged_rags
 +
rugged rags:
 +
  en: Rugged Rags
 +
  da: Vejrtæt Værn
 +
  es: Harapos Consistentes
 +
  fr: Veilles sapes
 +
  hu: Kitartó Kabát
 +
  ko: 누더기옷
 +
  pl: Poszarpane łachmany
 +
  pt-br: Maltrapilho Bom de Mira
 +
  ru: Обноски оборванца
 +
  sv: Slitstarka trasor
  
 
# TF_sf14_skinless_slashers
 
# TF_sf14_skinless_slashers
Line 33,680: Line 33,856:
 
   zh-hans: 烟枪狙击手
 
   zh-hans: 烟枪狙击手
 
   zh-hant: 狙擊手之煙
 
   zh-hant: 狙擊手之煙
 +
 +
# TF_dec23_scruffed_stitched
 +
scruffed 'n stitched:
 +
  en: Scruffed 'n Stitched
 +
  da: Ludfattig Lejemorder
 +
  es: Roñoso y Remendado
 +
  fr: Baroudeur
 +
  hu: Szőrös és Szakadt
 +
  ko: 꾀죄죄한 스티치
 +
  pl: Zadrapany i zszyty
 +
  pt-br: Desocupado e Esfarrapado
 +
  ru: Потрёпанный и подшитый
 +
  sv: Sliten och sydd
  
 
# TF_hwn2023_sharpshooters_shroud
 
# TF_hwn2023_sharpshooters_shroud
 
sharpshooter's shroud:
 
sharpshooter's shroud:
 
   en: Sharpshooter's Shroud
 
   en: Sharpshooter's Shroud
 +
  da: Klarseerens Kappe
 
   es: Tabardo del Tirador
 
   es: Tabardo del Tirador
 
   fr: Tabar du tireur
 
   fr: Tabar du tireur
 
   hu: Mesterlövész-köpönyeg
 
   hu: Mesterlövész-köpönyeg
 +
  pl: Całun celowniczego
 
   pt-br: Fachada do Feiticeiro
 
   pt-br: Fachada do Feiticeiro
 +
  ru: Мантия меткости
 +
  zh-hans: 神射手的披风
  
 
# TF_SniperPithHelmet
 
# TF_SniperPithHelmet
Line 33,764: Line 33,957:
 
sightseer:
 
sightseer:
 
   en: Sightseer
 
   en: Sightseer
 +
  da: Sigtende Sandsiger
 
   es: Mago Turista
 
   es: Mago Turista
 
   fr: Chapeau pointu
 
   fr: Chapeau pointu
 
   hu: Messzelátó
 
   hu: Messzelátó
 +
  pl: Jasnowidz
 
   pt-br: Assassino Arcano
 
   pt-br: Assassino Arcano
 +
  ru: Ясновидец
 +
  zh-hans: 透视先知
  
 
# TF_SirHootsalot
 
# TF_SirHootsalot
Line 34,091: Line 34,288:
 
   sv: Tropisk kamouflage
 
   sv: Tropisk kamouflage
 
   tr: Tropikal Kamuflaj
 
   tr: Tropikal Kamuflaj
 +
  zh-hans: 热带迷彩衫
 
   zh-hant: 熱帶迷彩服
 
   zh-hant: 熱帶迷彩服
  
Line 34,224: Line 34,422:
 
   ru: Дикополый лентяй
 
   ru: Дикополый лентяй
 
   tr: Vahşi Siperli Şapka
 
   tr: Vahşi Siperli Şapka
 +
  zh-hans: 宽檐鳄皮帽
  
 
# TF_SniperHat1
 
# TF_SniperHat1
Line 34,811: Line 35,010:
 
classic criminal:
 
classic criminal:
 
   en: Classic Criminal
 
   en: Classic Criminal
 +
  da: Klassisk Kriminel
 
   es: Criminal Clásico
 
   es: Criminal Clásico
 
   fr: Criminel classique
 
   fr: Criminel classique
 
   hu: Klasszikus Bűnöző
 
   hu: Klasszikus Bűnöző
 +
  pl: Klasyczny kryminalista
 
   pt-br: Criminoso Clássico
 
   pt-br: Criminoso Clássico
 +
  ru: Классика криминала
  
 
# TF_sum23_cleaners_cap
 
# TF_sum23_cleaners_cap
Line 34,824: Line 35,026:
 
   fr: Bonnet de l'assassin
 
   fr: Bonnet de l'assassin
 
   hu: Takarítósapka
 
   hu: Takarítósapka
 +
  ko: 청소부의 모자
 
   pl: Czapka czyściciela
 
   pl: Czapka czyściciela
 
   pt-br: Touca do Assassino
 
   pt-br: Touca do Assassino
Line 34,831: Line 35,034:
 
cold blooded coat:
 
cold blooded coat:
 
   en: Cold Blooded Coat
 
   en: Cold Blooded Coat
 +
  da: Koldblodet Kåbe
 
   de: Kaltblütiger Killermantel
 
   de: Kaltblütiger Killermantel
 
   es: Abrigo de Sanguinario
 
   es: Abrigo de Sanguinario
Line 34,839: Line 35,043:
 
   pt-br: Sobretudo do Sangue-Frio
 
   pt-br: Sobretudo do Sangue-Frio
 
   ru: Пальто педанта
 
   ru: Пальто педанта
 +
  zh-hans: 冷血大衣
  
 
# TF_hwn2023_concealed_convict
 
# TF_hwn2023_concealed_convict
 
concealed convict:
 
concealed convict:
 
   en: Concealed Convict
 
   en: Concealed Convict
 +
  es: Convicto Encubierto
 
   fr: Prisonnier planqué
 
   fr: Prisonnier planqué
 
   hu: Fedett Fegyenc
 
   hu: Fedett Fegyenc
 +
  pl: Schowany skazaniec
 
   pt-br: Condenado Camuflado
 
   pt-br: Condenado Camuflado
 +
  ru: Роба рецидивиста
 +
  zh-hans: 匿迹囚徒
  
 
# TF_CosaNostraCap
 
# TF_CosaNostraCap
Line 34,894: Line 35,103:
 
   zh-hans: 仿冒的小礼帽
 
   zh-hans: 仿冒的小礼帽
 
   zh-hant: 偽裝的氈帽
 
   zh-hant: 偽裝的氈帽
 +
 +
# TF_dec23_covert_covers
 +
covert covers:
 +
  en: Covert Covers
 +
  da: Dobbelagentens Dække
 +
  es: Pasamontañas de Incógnito
 +
  fr: Cagoule intégrale
 +
  hu: Álcaálcázó
 +
  ko: 은밀한 위장
 +
  pl: Osłonięte oblicze
 +
  pt-br: Assassino Alpino
 +
  ru: Скрытное прикрытие
 +
  sv: Hemliga omslag
  
 
# TF_sum20_crabe_de_chapeau
 
# TF_sum20_crabe_de_chapeau
Line 34,931: Line 35,153:
 
   ru: Крабовый капюшон
 
   ru: Крабовый капюшон
 
   tr: Kabuklu Kapüşon
 
   tr: Kabuklu Kapüşon
 +
  zh-hans: 间谍蟹兜帽
  
 
# TF_TheCutThroatConcierge
 
# TF_TheCutThroatConcierge
Line 35,259: Line 35,482:
 
frostbite bonnet:
 
frostbite bonnet:
 
   en: Frostbite Bonnet
 
   en: Frostbite Bonnet
 +
  da: Autoritær Alpehue
 
   de: Frostige Fellmütze
 
   de: Frostige Fellmütze
 
   es: Gorro de Invierno
 
   es: Gorro de Invierno
Line 35,267: Line 35,491:
 
   pt-br: Chapéu do Sangue-Frio
 
   pt-br: Chapéu do Sangue-Frio
 
   ru: Утепляющий убор
 
   ru: Утепляющий убор
 +
  zh-hans: 覆霜皮帽
  
 
# TF_invasion_the_graylien
 
# TF_invasion_the_graylien
Line 35,331: Line 35,556:
 
   sv: Pampig pumpamask
 
   sv: Pampig pumpamask
 
   tr: Dehşet Verici Su Kabağı
 
   tr: Dehşet Verici Su Kabağı
 +
  zh-hans: 瓜面惊魂
  
 
# TF_jul13_harmburg
 
# TF_jul13_harmburg
Line 35,405: Line 35,631:
 
infiltrator's insulation:
 
infiltrator's insulation:
 
   en: Infiltrator's Insulation
 
   en: Infiltrator's Insulation
 +
  da: Indpakket Infiltrator
 
   de: Isolierung des Infiltrators
 
   de: Isolierung des Infiltrators
 
   es: Aislamiento del Infiltrado
 
   es: Aislamiento del Infiltrado
Line 35,414: Line 35,641:
 
   ru: Изоляция инфильтратора
 
   ru: Изоляция инфильтратора
 
   tr: Casus İzolasyonu
 
   tr: Casus İzolasyonu
 +
  zh-hans: 渗透者的御寒服
  
 
# TF_Hwn_SpyMisc2
 
# TF_Hwn_SpyMisc2
Line 35,589: Line 35,817:
 
   fr: Léon
 
   fr: Léon
 
   hu: Le Professionnel
 
   hu: Le Professionnel
 +
  ko: 르 프로페셔널
 
   pl: Francuski fachura
 
   pl: Francuski fachura
 
   pt-br: Le Professionnel
 
   pt-br: Le Professionnel
 
   ru: Лё Професьонель
 
   ru: Лё Професьонель
 +
  zh-hans: 职业范大衣
  
 
# TF_cc_summer2015_lurkers_leathers
 
# TF_cc_summer2015_lurkers_leathers
Line 35,727: Line 35,957:
 
   ru: Месье Ля Гушка
 
   ru: Месье Ля Гушка
 
   sv: Monsieur Grenouille
 
   sv: Monsieur Grenouille
 +
  zh-hans: 青蛙老爷
  
 
# TF_hwn2018_murderers_motif
 
# TF_hwn2018_murderers_motif
Line 35,814: Line 36,045:
 
   ru: Очки ночного глазения
 
   ru: Очки ночного глазения
 
   sv: Nattfluktare
 
   sv: Nattfluktare
 +
  zh-hans: 窥探者的夜视仪
 +
 +
# TF_hwn2024_nightfall_veil
 +
nightfall veil:
 +
  en: Nightfall Veil
 +
  hu: Napszállta-lepel
 +
  pt-br: Véu do Crepúsculo
 +
  ru: Сумрачное кимоно
  
 
# TF_sf14_nightmare_fedora
 
# TF_sf14_nightmare_fedora
Line 36,069: Line 36,308:
 
   zh-hans: 稻草人
 
   zh-hans: 稻草人
 
   zh-hant: 稻草諜
 
   zh-hant: 稻草諜
 +
 +
# TF_hwn2024_shadow_shroud
 +
shadow shroud:
 +
  en: Shadow Shroud
 +
  hu: Árnylepel
 +
  pt-br: Capuz das Sombras
 +
  ru: Скрытый сумраком
  
 
# TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat
 
# TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat
Line 36,141: Line 36,387:
 
six-eyed specs:
 
six-eyed specs:
 
   en: Six-Eyed Specs
 
   en: Six-Eyed Specs
 +
  da: Seksøjet Skravl
 +
  es: Visor Séxtuple
 
   fr: Verres hexoculaires
 
   fr: Verres hexoculaires
 
   hu: Hatszem-optika
 
   hu: Hatszem-optika
 +
  pl: Sześciooki
 +
  pt-br: São Seis Olhos
 +
  ru: Шестиглазый шпион
 +
  zh-hans: 六眼目镜
  
 
# TF_short2014_confidence_trickster
 
# TF_short2014_confidence_trickster
Line 36,186: Line 36,438:
 
   tr: Dumanlı Ceket
 
   tr: Dumanlı Ceket
 
   zh-hans: 烟鬼夹克
 
   zh-hans: 烟鬼夹克
 +
 +
# TF_sum24_sneaky_blinder
 +
sneaky blinder:
 +
  en: Sneaky Blinder
 +
  da: Strengelegstikker
 +
  es: Sneaky Blinder
 +
  fr: Sneaky Blinder
 +
  hu: Alattomos Beretvás
 +
  it: Sneaky Blinder
 +
  pt: Boina do Bandido
 +
  pt-br: Sangue, Sabotadas e Facadas
 +
  ru: Скрытный козырёк
  
 
# TF_SpySpats
 
# TF_SpySpats
Line 36,259: Line 36,523:
 
spyder:
 
spyder:
 
   en: Spyder
 
   en: Spyder
 +
  da: Fransk Fluefanger
 
   es: Spyder
 
   es: Spyder
 
   hu: Pókém
 
   hu: Pókém
 +
  pl: Szpająk
 
   pt-br: Spyracnídeo
 
   pt-br: Spyracnídeo
 +
  ru: Шпаук
 +
  zh-hans: 间谍蜘蛛
  
 
# TF_Spy_Robot_Fedora
 
# TF_Spy_Robot_Fedora
Line 36,308: Line 36,576:
 
   zh-hans: 隐秘围巾
 
   zh-hans: 隐秘围巾
 
   zh-hant: 潛行者圍巾
 
   zh-hant: 潛行者圍巾
 +
 +
# TF_dec23_strasbourg_scholar
 +
strasbourg scholar:
 +
  en: Strasbourg Scholar
 +
  da: Strasbourg Studerende
 +
  es: Erudito de Estrasburgo
 +
  fr: Universitaire strasbourgeois
 +
  hu: Oxfordi Óraadó
 +
  ko: 스트라스부르 학자
 +
  pl: Uczony ze Strasburga
 +
  pt-br: Estudioso de Estrasburgo
 +
  ru: Страсбургский спец
 +
  sv: Strasbourg-lärljung
  
 
# TF_sum22_tactical_turtleneck
 
# TF_sum22_tactical_turtleneck
Line 36,325: Line 36,606:
 
   ru: Водолазка Внедренца
 
   ru: Водолазка Внедренца
 
   sv: Taktisk polo
 
   sv: Taktisk polo
 +
  zh-hans: 战术高领衫
  
 
# TF_hwn2022_turncoat
 
# TF_hwn2022_turncoat
Line 36,343: Line 36,625:
 
   ro: Turncoat
 
   ro: Turncoat
 
   ru: Перевёртыш
 
   ru: Перевёртыш
 +
  zh-hans: 无间道大衣
 
   zh-hant: 背叛大衣
 
   zh-hant: 背叛大衣
 +
 +
# TF_sum24_tuxedo_royale
 +
tuxedo royale:
 +
  en: Tuxedo Royale
 +
  da: Kjole og Hvidt
 +
  es: Agente Británico
 +
  fr: Smoking de casino
 +
  hu: Smoking Royale
 +
  it: Smoking Royale
 +
  pt: Assassino Royale
 +
  pt-br: Assassino Royale
 +
  ru: Смокинг Рояль
  
 
# TF_Hwn_SpyHat
 
# TF_Hwn_SpyHat
Line 36,792: Line 37,087:
 
   es: Computrón 5000
 
   es: Computrón 5000
 
   fi: Computron 5000
 
   fi: Computron 5000
   fr: Robespion 5000
+
   fr: Robespion 5000
 
   hu: Computron 5000
 
   hu: Computron 5000
 
   it: Computron 5000
 
   it: Computron 5000
Line 36,803: Line 37,098:
 
   sv: Computron 5000
 
   sv: Computron 5000
 
   tr: Bilgitron 5000
 
   tr: Bilgitron 5000
 +
  zh-hans: 演算机体 5000
  
 
# TF_XCOM_Hair
 
# TF_XCOM_Hair
Line 36,989: Line 37,285:
 
   zh-hans: 双核恶魔娃娃
 
   zh-hans: 双核恶魔娃娃
 
   zh-hant: 雙核心巫毒小間諜
 
   zh-hant: 雙核心巫毒小間諜
 +
 +
# TF_hwn2024_duality_mantle
 +
duality of mantle:
 +
  en: Duality of Mantle
 +
  hu: A Köpönyeg Kettőssége
 +
  pt-br: Dualidade de um Manto
 +
  ru: Маннтия двойственности
  
 
# TF_hw2013_ethereal_hood
 
# TF_hw2013_ethereal_hood
Line 37,403: Line 37,706:
 
   ru: Блокиратор бактерий
 
   ru: Блокиратор бактерий
 
   tr: Parçacık Koruması
 
   tr: Parçacık Koruması
 +
  zh-hans: 有害微粒过滤器
 
   zh-hant: 飛沫守護者
 
   zh-hant: 飛沫守護者
  
Line 37,983: Line 38,287:
 
   sv: Busens godis
 
   sv: Busens godis
 
   tr: Düzenbazın Şekerleri
 
   tr: Düzenbazın Şekerleri
 +
  zh-hans: 捣蛋鬼的甜品
  
 
# TF_dec17_truckers_topper
 
# TF_dec17_truckers_topper
Line 38,236: Line 38,541:
 
   sv: Alakablamicon
 
   sv: Alakablamicon
 
   tr: Alakablamicon
 
   tr: Alakablamicon
 +
  zh-hans: 炸弹魔帽
  
 
# TF_Parasite_Hat
 
# TF_Parasite_Hat
Line 38,601: Line 38,907:
 
   ru: Надувнаушники
 
   ru: Надувнаушники
 
   tr: Tek Boynuzlu Balon Kulaklık
 
   tr: Tek Boynuzlu Balon Kulaklık
 +
  zh-hans: 气球独角兽耳机
  
 
# TF_Item_DamagedCapacitor
 
# TF_Item_DamagedCapacitor
Line 38,648: Line 38,955:
 
   zh-hans: 男爵徽章
 
   zh-hans: 男爵徽章
 
   zh-hant: 男爵徽章
 
   zh-hant: 男爵徽章
 +
 +
# TF_hwn2019_bat_hat
 +
bat hat:
 +
  en: Bat Hat
 +
  cs: Bat Hat
 +
  da: Flagermusfanatiker
 +
  de: Fledermauskappe
 +
  es: Murcielagorra
 +
  fi: Lepakkolakki
 +
  fr: Chauve souriant
 +
  hu: Denevérsapka
 +
  it: Cappello Pipistrello
 +
  nl: Vleermuispet
 +
  no: Kalongkaps
 +
  pl: Nietoperze nakrycie
 +
  pt: Morcegorro
 +
  pt-br: Capelo Morcego
 +
  ru: Бейсбольная мышь
 +
  sv: Fladdermössa
 +
  tr: Yarasa Şapkası
 +
  zh-hans: 卡通蝙蝠帽
  
 
# TF_bak_batbelt
 
# TF_bak_batbelt
Line 38,671: Line 38,999:
 
   zh-hans: 蝙蝠腰带
 
   zh-hans: 蝙蝠腰带
 
   zh-hant: 蝙蝠俠腰帶
 
   zh-hant: 蝙蝠俠腰帶
 
# TF_hwn2019_bat_hat
 
bat hat:
 
  en: Bat Hat
 
  cs: Bat Hat
 
  da: Flagermusfanatiker
 
  de: Fledermauskappe
 
  es: Murcielagorra
 
  fi: Lepakkolakki
 
  fr: Chauve souriant
 
  hu: Denevérsapka
 
  it: Cappello Pipistrello
 
  nl: Vleermuispet
 
  no: Kalongkaps
 
  pl: Nietoperze nakrycie
 
  pt: Morcegorro
 
  pt-br: Capelo Morcego
 
  ru: Бейсбольная мышь
 
  sv: Fladdermössa
 
  tr: Yarasa Şapkası
 
  zh-hans: 卡通蝙蝠帽
 
  
 
# TF_bak_batarm
 
# TF_bak_batarm
Line 38,730: Line 39,037:
 
   ru: Косолапый коммандо
 
   ru: Косолапый коммандо
 
   tr: Savaş Ayısı
 
   tr: Savaş Ayısı
 +
  zh-hans: 战斗小熊
 
   zh-hant: 戰鬥小熊
 
   zh-hant: 戰鬥小熊
  
Line 38,774: Line 39,082:
 
   sv: Beanie, den evigt gnagande
 
   sv: Beanie, den evigt gnagande
 
   tr: Tüm Kemiren Bere
 
   tr: Tüm Kemiren Bere
 +
  zh-hans: 顶上巨口
  
 
# TF_hwn2022_beaten_bruised
 
# TF_hwn2022_beaten_bruised
Line 38,792: Line 39,101:
 
   ro: Beaten and Bruised
 
   ro: Beaten and Bruised
 
   ru: Синяки и ссадины
 
   ru: Синяки и ссадины
 +
  zh-hans: 鼻青脸肿
 
   zh-hant: 遍體鱗傷
 
   zh-hant: 遍體鱗傷
  
Line 38,911: Line 39,221:
 
   zh-hans: 小鸟邦尼特
 
   zh-hans: 小鸟邦尼特
 
   zh-hant: 怪雞帽子
 
   zh-hant: 怪雞帽子
 +
 +
# TF_dec23_boarders_beanie
 +
boarder's beanie:
 +
  en: Boarder's Beanie
 +
  da: Holistisk Hovedvarmer
 +
  es: Gorrito del Mercenario
 +
  fr: Bonnet de surf
 +
  hu: Stílusos Sapka
 +
  ko: 하숙인의 비니
 +
  pl: Czapka pensjonariusza
 +
  pt-br: Touca de Classe
 +
  ru: Шапка сноубордиста
 +
  sv: Skidåkarens luva
  
 
# TF_ReckoningBadge
 
# TF_ReckoningBadge
Line 39,001: Line 39,324:
 
   sv: Benstrut
 
   sv: Benstrut
 
   tr: Kemik Külahı
 
   tr: Kemik Külahı
 +
  zh-hans: 白骨巫师帽
  
 
# TF_BooBalloon
 
# TF_BooBalloon
Line 39,048: Line 39,372:
 
   zh-hans: 机器热狗帽
 
   zh-hans: 机器热狗帽
 
   zh-hant: 熱狗販賣機
 
   zh-hant: 熱狗販賣機
 +
 +
# TF_sum24_botler_2000
 +
botler 2000:
 +
  en: Botler 2000
 +
  da: Butler 2000
 +
  es: Botordomo 2000
 +
  fr: Robeau 2000
 +
  hu: Komornyik 2000
 +
  it: Botler 2000
 +
  ko: 집사봇 2000
 +
  pt: Mordomobot 2000
 +
  pt-br: Mordomobô 2000
 +
  ru: Ботецкий 2000
 +
  zh-hant: 機械管家 2000
  
 
# TF_TreasureHat_1
 
# TF_TreasureHat_1
Line 39,114: Line 39,452:
 
   ru: Мозговая трость
 
   ru: Мозговая трость
 
   tr: Beyin Bastonu
 
   tr: Beyin Bastonu
 +
 +
# TF_sum24_brand_loyalist
 +
brand loyalist:
 +
  en: Brand Loyalist
 +
  da: Varemærke Loyalist
 +
  es: Consumidor Leal
 +
  fr: Fidèle client
 +
  hu: Márkahű
 +
  it: Cliente Fedele
 +
  pt: Consumidor Leal
 +
  ru: Преданный потребитель
  
 
# TF_hwn2019_bread_biter
 
# TF_hwn2019_bread_biter
Line 39,135: Line 39,484:
 
   tr: Ekmek Isıran
 
   tr: Ekmek Isıran
 
   zh-hans: 面包口罩
 
   zh-hans: 面包口罩
 
# TF_sum20_breadcrab
 
breadcrab:
 
  en: Breadcrab
 
  cs: Breadcrab
 
  da: Brødflov Bundskraber
 
  de: Brotkrabbe
 
  es: Pangrejo
 
  fi: Leipärapu
 
  fr: Pain de tête
 
  hu: Rágós Kenyér
 
  it: Succhiateste di Pane
 
  nl: Broodkrab
 
  no: Brødkrabbe
 
  pl: Chlebokrab
 
  pt: Breadcrab
 
  pt-br: Pãorasita
 
  ru: Хлебкраб
 
  sv: Krabbkaka
 
  tr: Breadcrab
 
  zh-hans: 面包头蟹
 
  
 
# TF_dec18_bread_heads
 
# TF_dec18_bread_heads
Line 39,179: Line 39,507:
 
   zh-hans: 面包怪兽
 
   zh-hans: 面包怪兽
 
   zh-hant: 麵包怪
 
   zh-hant: 麵包怪
 +
 +
# TF_sum20_breadcrab
 +
breadcrab:
 +
  en: Breadcrab
 +
  cs: Breadcrab
 +
  da: Brødflov Bundskraber
 +
  de: Brotkrabbe
 +
  es: Pangrejo
 +
  fi: Leipärapu
 +
  fr: Pain de tête
 +
  hu: Rágós Kenyér
 +
  it: Succhiateste di Pane
 +
  nl: Broodkrab
 +
  no: Brødkrabbe
 +
  pl: Chlebokrab
 +
  pt: Breadcrab
 +
  pt-br: Pãorasita
 +
  ru: Хлебкраб
 +
  sv: Krabbkaka
 +
  tr: Breadcrab
 +
  zh-hans: 面包头蟹
  
 
# TF_jogon
 
# TF_jogon
Line 39,283: Line 39,632:
 
   fr: BLU Brothers
 
   fr: BLU Brothers
 
   hu: Blues Testvérek
 
   hu: Blues Testvérek
 +
  ko: 브라더스 인 블루스
 
   pl: Bracia w bluesie
 
   pl: Bracia w bluesie
 +
  pt-br: Chapéu do Cara de Pau
 
   ru: Братья по блюзу
 
   ru: Братья по блюзу
 +
  zh-hans: 蓝调兄弟帽
  
 
# TF_Winter2011_WinterFurCap
 
# TF_Winter2011_WinterFurCap
Line 39,397: Line 39,749:
 
   ru: Сахарные рожки
 
   ru: Сахарные рожки
 
   tr: Şeker Boynuzlar
 
   tr: Şeker Boynuzlar
 +
  zh-hans: 糖果鹿角
  
 
# TF_dec19_candy_crown
 
# TF_dec19_candy_crown
Line 39,655: Line 40,008:
 
clown's cover-up:
 
clown's cover-up:
 
   en: Clown's Cover-Up
 
   en: Clown's Cover-Up
 +
  da: Klovnens Karnevalsmaske
 
   es: Careta de Payaso
 
   es: Careta de Payaso
 
   fr: Masque de clown
 
   fr: Masque de clown
 
   hu: Bohócálca
 
   hu: Bohócálca
 +
  pl: Skryty śmieszek
 
   pt-br: Cobertura Circense
 
   pt-br: Cobertura Circense
 +
  ru: Клоун под прикрытием
 +
  zh-hans: 小丑化身
  
 
# TF_dec2014_copilot_2014
 
# TF_dec2014_copilot_2014
Line 39,729: Line 40,086:
 
   zh-hans: 寒潮针织帽
 
   zh-hans: 寒潮针织帽
 
   zh-hant: 驟霜針織帽
 
   zh-hant: 驟霜針織帽
 +
 +
# TF_dec22_colonel_kringle
 +
colonel kringle:
 +
  en: Colonel Kringle
 +
  da: Kaptajn Klejne
 +
  de: Oberst Chris Kindl
 +
  es: Coronel Claus
 +
  fr: Colonel Noël
 +
  hu: Télapó Ezredes
 +
  ko: 산타 대령
 +
  pl: Pułkownik Kringle
 +
  pt-br: Coronel Noel
 +
  ru: Полковник Крингл
 +
  tr: Albay Kringle
 +
  zh-hans: 圣诞上校
 +
  zh-hant: 聖誕上校
  
 
# TF_Portal2_Pin
 
# TF_Portal2_Pin
Line 39,779: Line 40,152:
 
   zh-hant: 薩里夫企業職員帽
 
   zh-hant: 薩里夫企業職員帽
  
# TF_dec22_colonel_kringle
+
# TF_ConspiracyCap
colonel kringle:
+
conspiracy cap:
  en: Colonel Kringle
+
   en: Conspiracy Cap
  da: Kaptajn Klejne
+
   cs: Conspiracy Cap
  de: Oberst Chris Kindl
+
   da: Konspirations-antenne
  es: Coronel Claus
 
  fr: Colonel Noël
 
  hu: Télapó Ezredes
 
  ko: 산타 대령
 
  pl: Pułkownik Kringle
 
  pt-br: Coronel Noel
 
  ru: Полковник Крингл
 
  tr: Albay Kringle
 
  zh-hant: 聖誕上校
 
 
 
# TF_ConspiracyCap
 
conspiracy cap:
 
   en: Conspiracy Cap
 
   cs: Conspiracy Cap
 
   da: Konspirations-antenne
 
 
   de: Komplottkappe
 
   de: Komplottkappe
 
   es: Antena Conspiratoria
 
   es: Antena Conspiratoria
Line 39,858: Line 40,216:
 
   ru: Уютные ловцы
 
   ru: Уютные ловцы
 
   tr: Konforlu Yakalayıcılar
 
   tr: Konforlu Yakalayıcılar
 +
 +
# TF_dec23_cozy_coverup
 +
cozy cover-up:
 +
  en: Cozy Cover-Up
 +
  da: Varmt Vinterværn
 +
  es: Cobertura Acogedora
 +
  fr: Bien au chaud
 +
  hu: Meghitt Menedék
 +
  ko: 포근한 겨울나기
 +
  pl: Przytulne przyodzienie
 +
  pt-br: Cobertura Confortável
 +
  ru: Уютный утеплитель
 +
  sv: Ombonad
  
 
# TF_hwn2021_creepy_crawlies
 
# TF_hwn2021_creepy_crawlies
Line 39,878: Line 40,249:
 
   sv: Krälande kryp
 
   sv: Krälande kryp
 
   tr: Ürpertici Haşereler
 
   tr: Ürpertici Haşereler
 +
  zh-hans: 战栗蛛群
  
 
# TF_fall17_croaking_hazard
 
# TF_fall17_croaking_hazard
Line 40,041: Line 40,413:
 
   zh-hans: 致命奶爸
 
   zh-hans: 致命奶爸
 
   zh-hant: 致命奶爸
 
   zh-hant: 致命奶爸
 +
 +
# TF_dec23_dapper_dickens
 +
dapper dickens:
 +
  en: Dapper Dickens
 +
  da: Dødsmarte Dickens
 +
  es: Distinguido Dickens
 +
  fr: Haut de forme
 +
  hu: Dickensi Dalia
 +
  ko: 근사한 디킨스
 +
  pl: Elegancki Ebenezer
 +
  pt-br: Dickens Distinto
 +
  ru: Щепетильный щёголь
 +
  sv: Stilig Dickens
  
 
# TF_sbox2014_demo_knight_helmet
 
# TF_sbox2014_demo_knight_helmet
Line 40,175: Line 40,560:
 
   ru: Украшенный Ветеран
 
   ru: Украшенный Ветеран
 
   sv: Dekorerad veteran
 
   sv: Dekorerad veteran
 +
  zh-hans: 精装老兵
  
 
# TF_Halloween_Mask_Demoman
 
# TF_Halloween_Mask_Demoman
Line 40,204: Line 40,590:
 
demonic dome:
 
demonic dome:
 
   en: Demonic Dome
 
   en: Demonic Dome
 +
  da: Djævlekuplen
 
   es: Máscara Demoníaca
 
   es: Máscara Demoníaca
 
   fr: Casque démoniaque
 
   fr: Casque démoniaque
 
   hu: Démoni Búra
 
   hu: Démoni Búra
 +
  pl: Szatańskie sklepienie
 
   pt-br: Domo Demoníaco
 
   pt-br: Domo Demoníaco
 +
  ru: Чёртов череп
 +
  zh-hans: 魔族颅盔
  
 
# TF_DEX_Glasses
 
# TF_DEX_Glasses
Line 40,255: Line 40,645:
 
   zh-hans: 独裁者之须
 
   zh-hans: 独裁者之须
 
   zh-hant: 大獨裁者
 
   zh-hant: 大獨裁者
 +
 +
# TF_Seuss
 +
dr's dapper topper:
 +
  en: Dr's Dapper Topper
 +
  cs: Dr's Dapper Topper
 +
  da: Dr's Stiveste Puds
 +
  de: Dr. Seuss' Zylinder
 +
  es: Colofón del Dr. Dapper
 +
  fi: Tohtorin hienompi hattu
 +
  fr: Haut-de-forme du docteur
 +
  hu: Doktor Sraffos Sipkája
 +
  it: Tuba Elegante del Dottore
 +
  ja: ドクターのダッパートッパー
 +
  ko: 박사님의 멋쟁이 모자
 +
  nl: Dokters Hippe Hoed
 +
  no: Dr's Dapper Topper
 +
  pl: Pasiasty kapelusz Prota
 +
  pt: Cartola Catita do Doutor
 +
  pt-br: Cartola Listrada do Dr.
 +
  ro: Dr's Dapper Topper
 +
  ru: Чудной цилиндр
 +
  sv: Doktorns Höga Hatt
 +
  tr: Doktorun Şık Şapkası
 +
  zh-hans: 博士的达珀礼帽
 +
  zh-hant: 蘇斯博士的高塔帽
  
 
# TF_DRG_CopperBadge
 
# TF_DRG_CopperBadge
Line 40,325: Line 40,740:
 
   zh-hans: 葛保诺博士的银制纹饰
 
   zh-hans: 葛保诺博士的银制纹饰
 
   zh-hant: 葛保諾銀徽章
 
   zh-hant: 葛保諾銀徽章
 
# TF_Seuss
 
dr's dapper topper:
 
  en: Dr's Dapper Topper
 
  cs: Dr's Dapper Topper
 
  da: Dr's Stiveste Puds
 
  de: Dr. Seuss' Zylinder
 
  es: Colofón del Dr. Dapper
 
  fi: Tohtorin hienompi hattu
 
  fr: Haut-de-forme du docteur
 
  hu: Doktor Sraffos Sipkája
 
  it: Tuba Elegante del Dottore
 
  ja: ドクターのダッパートッパー
 
  ko: 박사님의 멋쟁이 모자
 
  nl: Dokters Hippe Hoed
 
  no: Dr's Dapper Topper
 
  pl: Pasiasty kapelusz Prota
 
  pt: Cartola Catita do Doutor
 
  pt-br: Cartola Listrada do Dr.
 
  ro: Dr's Dapper Topper
 
  ru: Чудной цилиндр
 
  sv: Doktorns Höga Hatt
 
  tr: Doktorun Şık Şapkası
 
  zh-hans: 博士的达珀礼帽
 
  zh-hant: 蘇斯博士的高塔帽
 
  
 
# TF_hwn2015_duckyhat
 
# TF_hwn2015_duckyhat
Line 40,447: Line 40,837:
 
   zh-hans: 吝啬鬼的礼帽
 
   zh-hans: 吝啬鬼的礼帽
 
   zh-hant: 吝嗇鬼高帽
 
   zh-hant: 吝嗇鬼高帽
 
# TF_EllisHat
 
ellis' cap:
 
  en: Ellis' Cap
 
  cs: Ellis' Cap
 
  da: Ellis' Kasket
 
  de: Ellis' Kappe
 
  es: Gorra de Ellis
 
  fi: Elliksen lippis
 
  fr: Casquette d'Ellis
 
  hu: Ellis Sapkája
 
  it: Berretto di Ellis
 
  ja: エリスの帽子
 
  ko: 엘리스의 모자
 
  nl: Ellis' Pet
 
  no: Ellis' Caps
 
  pl: Czapka Ellisa
 
  pt: Boné do Ellis
 
  pt-br: Boné do Ellis
 
  ro: Ellis' Cap
 
  ru: Кепка Эллиса
 
  sv: Ellis Keps
 
  tr: Ellis'in Kepi
 
  zh-hans: Ellis 的鸭舌帽
 
  zh-hant: Ellis 的鴨舌帽
 
  
 
# TF_dec21_el_fiestibrero
 
# TF_dec21_el_fiestibrero
Line 40,509: Line 40,874:
 
   ru: Эльфодельная банданна
 
   ru: Эльфодельная банданна
 
   tr: Elf Yapımı Bandana
 
   tr: Elf Yapımı Bandana
 +
 +
# TF_EllisHat
 +
ellis' cap:
 +
  en: Ellis' Cap
 +
  cs: Ellis' Cap
 +
  da: Ellis' Kasket
 +
  de: Ellis' Kappe
 +
  es: Gorra de Ellis
 +
  fi: Elliksen lippis
 +
  fr: Casquette d'Ellis
 +
  hu: Ellis Sapkája
 +
  it: Berretto di Ellis
 +
  ja: エリスの帽子
 +
  ko: 엘리스의 모자
 +
  nl: Ellis' Pet
 +
  no: Ellis' Caps
 +
  pl: Czapka Ellisa
 +
  pt: Boné do Ellis
 +
  pt-br: Boné do Ellis
 +
  ro: Ellis' Cap
 +
  ru: Кепка Эллиса
 +
  sv: Ellis Keps
 +
  tr: Ellis'in Kepi
 +
  zh-hans: Ellis 的鸭舌帽
 +
  zh-hant: Ellis 的鴨舌帽
  
 
# TF_Halloween_Mask_Engineer
 
# TF_Halloween_Mask_Engineer
Line 40,558: Line 40,948:
 
   zh-hans: 蒙面刽子手
 
   zh-hans: 蒙面刽子手
 
   zh-hant: 劊子手
 
   zh-hant: 劊子手
 
# TF_hwn2021_eyequarium
 
eyequarium:
 
  en: Eyequarium
 
  cs: Eyequarium
 
  da: Syltet Syn
 
  de: Augquarium
 
  es: Oculario
 
  fr: Aquarœil
 
  hu: Szemnedvesítő
 
  it: Acquario Oculare
 
  nl: Oogquarium
 
  no: Øyebad
 
  pl: Okwarium
 
  pt: Óptiquário
 
  pt-br: Aquarolho
 
  ru: Оковариум
 
  sv: Ögonfuktare
 
  tr: Gözvaryum
 
  
 
# TF_short2014_all_eyepatch
 
# TF_short2014_all_eyepatch
Line 40,620: Line 40,991:
 
   tr: Gözüm Üstünde
 
   tr: Gözüm Üstünde
 
   zh-hans: 别具慧眼
 
   zh-hans: 别具慧眼
 +
 +
# TF_hwn2021_eyequarium
 +
eyequarium:
 +
  en: Eyequarium
 +
  cs: Eyequarium
 +
  da: Syltet Syn
 +
  de: Augquarium
 +
  es: Oculario
 +
  fr: Aquarœil
 +
  hu: Szemnedvesítő
 +
  it: Acquario Oculare
 +
  nl: Oogquarium
 +
  no: Øyebad
 +
  pl: Okwarium
 +
  pt: Óptiquário
 +
  pt-br: Aquarolho
 +
  ru: Оковариум
 +
  sv: Ögonfuktare
 +
  tr: Gözvaryum
 +
  zh-hans: 眼中水世界
  
 
# TF_Faerie_Solitaire_Pin
 
# TF_Faerie_Solitaire_Pin
Line 40,686: Line 41,077:
 
   ru: Очаровательный ободок
 
   ru: Очаровательный ободок
 
   tr: Neşeli Dikkat Çekici
 
   tr: Neşeli Dikkat Çekici
 +
  zh-hans: 彩灯发带
  
 
# TF_dec20_flip_thwomps
 
# TF_dec20_flip_thwomps
Line 40,705: Line 41,097:
 
   ru: Праздничная походка
 
   ru: Праздничная походка
 
   tr: Hediye Terlikler
 
   tr: Hediye Terlikler
 +
  zh-hans: 礼盒大脚
  
 
# TF_dec21_festive_frames
 
# TF_dec21_festive_frames
Line 40,737: Line 41,130:
 
   ru: Праздничные рога
 
   ru: Праздничные рога
 
   tr: Şen Boynuz
 
   tr: Şen Boynuz
 +
  zh-hans: 节日鹿角
 
   zh-hant: 節慶彩燈架
 
   zh-hant: 節慶彩燈架
  
Line 40,808: Line 41,202:
 
   zh-hans: 闪舞冬靴
 
   zh-hans: 闪舞冬靴
 
   zh-hant: 勁舞冬靴
 
   zh-hant: 勁舞冬靴
 +
 +
# TF_hwn2024_fleet_commander
 +
fleet commander:
 +
  en: Fleet Commander
 +
  hu: Flottaparancsnok
 +
  pt-br: Comandante da Frota
 +
  ru: Флотский коммандер
  
 
# TF_FortuneHunter
 
# TF_FortuneHunter
Line 40,912: Line 41,313:
 
   fr: Casque fourre-tout
 
   fr: Casque fourre-tout
 
   hu: Kőkemény Fémsisak
 
   hu: Kőkemény Fémsisak
 +
  ko: 풀 메탈 헬멧
 
   pl: Żelazne zapasy
 
   pl: Żelazne zapasy
 +
  pt-br: Capacete Nascido para Matar
 
   ru: Цельнометаллический шлем
 
   ru: Цельнометаллический шлем
 +
  zh-hans: 全金属头盔
  
 
# TF_robo_all_gibus
 
# TF_robo_all_gibus
Line 41,249: Line 41,653:
 
   sv: Målvakt
 
   sv: Målvakt
 
   tr: Kaleci
 
   tr: Kaleci
 +
  zh-hans: 守门人
  
 
# TF_Duel_Medal_Gold
 
# TF_Duel_Medal_Gold
Line 41,522: Line 41,927:
 
   sv: Djävulskepa
 
   sv: Djävulskepa
 
   tr: Cehennemden Fırlayan Şapka
 
   tr: Cehennemden Fırlayan Şapka
 +
  zh-hans: 恐怖骸冠
  
 
# TF_hw2013_the_haunted_hat
 
# TF_hw2013_the_haunted_hat
Line 42,024: Line 42,430:
 
   sv: Fjäder i hatten
 
   sv: Fjäder i hatten
 
   tr: Neşeli Çıngırdak
 
   tr: Neşeli Çıngırdak
 +
  zh-hans: 圣诞铃铛帽
  
 
# TF_fall17_jungle_wreath
 
# TF_fall17_jungle_wreath
Line 42,127: Line 42,534:
 
   hu: Törvény
 
   hu: Törvény
 
   it: Legge
 
   it: Legge
 +
  ko: 법
 
   nl: Wet
 
   nl: Wet
 
   pl: Dzielnicowy
 
   pl: Dzielnicowy
Line 42,160: Line 42,568:
 
   zh-hans: 传奇武士的斗笠
 
   zh-hans: 传奇武士的斗笠
 
   zh-hant: 傳奇斗笠
 
   zh-hant: 傳奇斗笠
 
# TF_hwn2016_lil_bitey
 
lil' bitey:
 
  en: Lil' Bitey
 
  cs: Lil' Bitey
 
  da: Lille Bider
 
  de: Lil' Bitey
 
  es: Mordisquitos
 
  fi: Pikkupuru
 
  fr: P'tite morsure
 
  hu: Kis Harapós
 
  it: Mordicchio
 
  ko: 꼬마 깨물이
 
  nl: Bijtje
 
  no: Lille bitt
 
  pl: Gacuś
 
  pt: Ferra-ferra
 
  pt-br: Mordidinha
 
  ro: Lil' Bitey
 
  ru: Покусашка
 
  sv: Lill-bitarn
 
  tr: Küçük Lokma
 
  zh-hans: 吸血蝙蝠帽
 
  zh-hant: 蝙蝙小頭
 
  
 
# TF_sf14_cursed_cruise
 
# TF_sf14_cursed_cruise
Line 42,233: Line 42,617:
 
   zh-hant: 殘害許可證
 
   zh-hant: 殘害許可證
  
# TF_sum20_loaf_loafers
+
# TF_hwn2016_lil_bitey
loaf loafers:
+
lil' bitey:
   en: Loaf Loafers
+
   en: Lil' Bitey
   cs: Loaf Loafers
+
   cs: Lil' Bitey
   da: Brødkrummere
+
   da: Lille Bider
   de: Brotpantoffel
+
   de: Lil' Bitey
   es: Mohocasines
+
   es: Mordisquitos
   fi: Limppulouferit
+
   fi: Pikkupuru
   fr: Paintoufles
+
   fr: P'tite morsure
   hu: Bucibakancs
+
   hu: Kis Harapós
   it: Pan-tofole
+
   it: Mordicchio
   no: Loffesko
+
  ko: 꼬마 깨물이
   pl: Bochenkowe buty
+
  nl: Bijtje
   pt: Pãotufas
+
   no: Lille bitt
   pt-br: Pãotufas
+
   pl: Gacuś
   ru: Хлебоходы
+
   pt: Ferra-ferra
   sv: Limploafers
+
   pt-br: Mordidinha
   tr: Somun Mokasen
+
  ro: Lil' Bitey
   zh-hans: 面包大脚
+
   ru: Покусашка
 +
   sv: Lill-bitarn
 +
   tr: Küçük Lokma
 +
   zh-hans: 吸血蝙蝠帽
 +
  zh-hant: 蝙蝙小頭
  
 
# TF_TowerHardhat
 
# TF_TowerHardhat
Line 42,276: Line 42,664:
 
   zh-hans: 低保真长波无线电头盔
 
   zh-hans: 低保真长波无线电头盔
 
   zh-hant: 低頻長波塔帽
 
   zh-hant: 低頻長波塔帽
 +
 +
# TF_sum20_loaf_loafers
 +
loaf loafers:
 +
  en: Loaf Loafers
 +
  cs: Loaf Loafers
 +
  da: Brødkrummere
 +
  de: Brotpantoffel
 +
  es: Mohocasines
 +
  fi: Limppulouferit
 +
  fr: Paintoufles
 +
  hu: Bucibakancs
 +
  it: Pan-tofole
 +
  no: Loffesko
 +
  pl: Bochenkowe buty
 +
  pt: Pãotufas
 +
  pt-br: Pãotufas
 +
  ru: Хлебоходы
 +
  sv: Limploafers
 +
  tr: Somun Mokasen
 +
  zh-hans: 面包大脚
  
 
# TF_hwn2018_lucky_cat_hat
 
# TF_hwn2018_lucky_cat_hat
Line 42,303: Line 42,711:
 
ludicrously lunatic lunon fedora:
 
ludicrously lunatic lunon fedora:
 
   en: Ludicrously Lunatic Lunon Fedora
 
   en: Ludicrously Lunatic Lunon Fedora
 +
  da: Latterlig Let Lysstofrørsfedora
 
   es: Fedora Luminoso Ridículamente Lunático
 
   es: Fedora Luminoso Ridículamente Lunático
 
   fr: Loufoque et lunatique fedora fluo
 
   fr: Loufoque et lunatique fedora fluo
 
   hu: Fölöttébb Fantasztikus Fénylő Fedora
 
   hu: Fölöttébb Fantasztikus Fénylő Fedora
 +
  pl: Niedorzecznie naświetlona freonowa fedora
 +
  pt-br: Fedora de Lunônio Loucamente Lunático
 +
  ru: Смехотворно сумасшедшая сияющая федора
 +
  zh-hans: 陆离光怪之月晶软呢帽
  
 
# TF_dec22_lumbercap
 
# TF_dec22_lumbercap
Line 42,320: Line 42,733:
 
   ru: Дровокепка
 
   ru: Дровокепка
 
   tr: Oduncu Kepi
 
   tr: Oduncu Kepi
 +
  zh-hans: 采伐工之帽
  
 
# TF_hw2013_the_magical_mercenary
 
# TF_hw2013_the_magical_mercenary
Line 42,456: Line 42,870:
 
   ru: Непре-Манный атрибут
 
   ru: Непре-Манный атрибут
 
   tr: Zorunlu Giyim
 
   tr: Zorunlu Giyim
 +
  zh-hans: 曼恩公司职员领带
  
 
# TF_hw2013_the_manneater
 
# TF_hw2013_the_manneater
Line 42,503: Line 42,918:
 
   zh-hans: 曼恩公司商店周年庆纸帽
 
   zh-hans: 曼恩公司商店周年庆纸帽
 
   zh-hant: 曼恩周年慶報紙帽
 
   zh-hant: 曼恩周年慶報紙帽
 
# TF_MapperMedal
 
map maker's medallion | mapper's medallion:
 
  en: Map Maker's Medallion
 
  cs: Map Maker's Medallion
 
  da: Baneskaberens Medaljon
 
  de: Medaille des Kartenerstellers
 
  es: Medallón del Mapper
 
  fi: Kartantekijän kunniamitali
 
  fr: Médaillon du créateur de carte
 
  hu: Pályakészítők Emlékérme
 
  it: Medaglia del Creatore di Mappe
 
  ja: Map Maker's Medallion
 
  ko: 맵 제작자 수여 훈장
 
  nl: Mappersmedaille
 
  pl: Medalion twórcy map
 
  pt: Medalhão do Criador de Mapas
 
  pt-br: Medalhão do Criador de Mapas
 
  ro: Map Maker's Medallion
 
  ru: Медальон картостроителя
 
  sv: Kartskaparens Medaljong
 
  tr: Harita Yapımcısının Madalyonu
 
  zh-hans: 地图制作者勋章
 
  zh-hant: 製圖家的大獎章
 
  
 
# TF_Saint_Pin
 
# TF_Saint_Pin
Line 42,604: Line 42,995:
 
mean captain:
 
mean captain:
 
   en: Mean Captain
 
   en: Mean Captain
 +
  da: Voldkaptajnen
 
   es: Capitán Cabreado
 
   es: Capitán Cabreado
 
   fr: Capitaine cornu
 
   fr: Capitaine cornu
 
   hu: Gonoszkapitány
 
   hu: Gonoszkapitány
 +
  pl: Karygodny kapitan
 
   pt-br: Capetão da Equipe
 
   pt-br: Capetão da Equipe
 +
  ru: Оккультный офицер
 +
  zh-hans: 卑鄙领袖之帽
  
 
# TF_Halloween_Mask_Medic
 
# TF_Halloween_Mask_Medic
Line 42,753: Line 43,148:
  
 
# TF_MercenaryPark
 
# TF_MercenaryPark
mercenary park | mercenary park (hat):
+
mercenary park | mercenary park (hat) | mercenary park (cosmetic item):
 
   en: Mercenary Park
 
   en: Mercenary Park
 
   cs: Mercenary Park
 
   cs: Mercenary Park
Line 43,216: Line 43,611:
 
   ro: Onimann
 
   ro: Onimann
 
   ru: Они-манн
 
   ru: Они-манн
 +
  zh-hans: 鬼侍假面
  
 
# TF_MvM_Badge_Expert1
 
# TF_MvM_Badge_Expert1
Line 43,988: Line 44,384:
 
   ru: Помпон профессионала
 
   ru: Помпон профессионала
 
   tr: Profesyonelin Ponponu
 
   tr: Profesyonelin Ponponu
 +
  zh-hans: 专业佣兵的毛球帽
  
 
# TF_HelpedNewUserHat
 
# TF_HelpedNewUserHat
Line 44,175: Line 44,572:
 
   ru: Надуволенешапка
 
   ru: Надуволенешапка
 
   tr: Renkorn Beresi
 
   tr: Renkorn Beresi
 +
  zh-hans: 驯鹿独角兽之帽
  
 
# TF_Pet_Reindoonicorn
 
# TF_Pet_Reindoonicorn
Line 44,493: Line 44,891:
 
   sv: Läskigaste masken NÅGONSIN
 
   sv: Läskigaste masken NÅGONSIN
 
   tr: EN Korkunç Maske
 
   tr: EN Korkunç Maske
 +
  zh-hans: 史上最凶恶面具
  
 
# TF_Halloween_Mask_Scout
 
# TF_Halloween_Mask_Scout
Line 44,578: Line 44,977:
 
   sv: Andrahuvuds huvudbonad
 
   sv: Andrahuvuds huvudbonad
 
   tr: İkinci Kafa Başlık
 
   tr: İkinci Kafa Başlık
 +
  zh-hans: 二首头饰
  
 
# TF_dec20_shoestring_santa
 
# TF_dec20_shoestring_santa
Line 44,598: Line 44,998:
 
   sv: Lågpristomte
 
   sv: Lågpristomte
 
   tr: Perişan Noel Baba
 
   tr: Perişan Noel Baba
 +
  zh-hans: 剩蛋老人
  
 
# TF_Duel_Medal_Silver
 
# TF_Duel_Medal_Silver
Line 44,750: Line 45,151:
 
   sv: Julgrann
 
   sv: Julgrann
 
   tr: Smissmas Büyücüsü
 
   tr: Smissmas Büyücüsü
 +
  zh-hans: 圣诞法师
  
 
# TF_Wreath_2012
 
# TF_Wreath_2012
Line 44,773: Line 45,175:
 
   zh-hans: 圣诞花环
 
   zh-hans: 圣诞花环
 
   zh-hant: 佳節花圈
 
   zh-hant: 佳節花圈
 +
 +
# TF_hwn2024_spider_sights
 +
spider sights:
 +
  en: Spider Sights
 +
  hu: Pókszemcsi
 +
  pt-br: Caracnídea
 +
  ru: Пауч-очки
  
 
# TF_Halloween_Mask_Sniper
 
# TF_Halloween_Mask_Sniper
Line 44,871: Line 45,280:
 
   zh-hans: 命运战士
 
   zh-hans: 命运战士
 
   zh-hant: 幸運士兵
 
   zh-hant: 幸運士兵
 +
 +
# TF_invasion_space_hamster_hammy
 +
space hamster hammy:
 +
  en: Space Hamster Hammy
 +
  cs: Space Hamster Hammy
 +
  da: Rumhamsteren Hammy
 +
  de: Weltraumhamster Hammy
 +
  es: Roedor Cósmico
 +
  fi: Avaruushamsteri Hamski
 +
  fr: Hamster de l'espace au goût de jambon
 +
  hu: Hammy, az Űrhörcsög
 +
  it: Cricio il Criceto Spaziale
 +
  ko: 우주우주 햄돌이
 +
  nl: Hammy de Ruimtehamster
 +
  pl: Hammy - kosmiczny chomik
 +
  pt: Hammy, o Hamster Espacial
 +
  pt-br: Hammy, o Hamster Espacial
 +
  ro: Space Hamster Hammy
 +
  ru: Космический хомячок
 +
  sv: Rymdhamstern Hammy
 +
  tr: Uzay Hamsterı Hammy
 +
  zh-hans: 太空仓鼠哈米
 +
  zh-hant: 宇宙倉鼠哈姆
  
 
# TF_SpaceChem_Pin
 
# TF_SpaceChem_Pin
Line 44,896: Line 45,328:
 
   zh-hans: 太空化学胸针
 
   zh-hans: 太空化学胸针
 
   zh-hant: 太空化學胸針
 
   zh-hant: 太空化學胸針
 
# TF_invasion_space_hamster_hammy
 
space hamster hammy:
 
  en: Space Hamster Hammy
 
  cs: Space Hamster Hammy
 
  da: Rumhamsteren Hammy
 
  de: Weltraumhamster Hammy
 
  es: Roedor Cósmico
 
  fi: Avaruushamsteri Hamski
 
  fr: Hamster de l'espace au goût de jambon
 
  hu: Hammy, az Űrhörcsög
 
  it: Cricio il Criceto Spaziale
 
  ko: 우주우주 햄돌이
 
  nl: Hammy de Ruimtehamster
 
  pl: Hammy - kosmiczny chomik
 
  pt: Hammy, o Hamster Espacial
 
  pt-br: Hammy, o Hamster Espacial
 
  ro: Space Hamster Hammy
 
  ru: Космический хомячок
 
  sv: Rymdhamstern Hammy
 
  tr: Uzay Hamsterı Hammy
 
  zh-hans: 太空仓鼠哈米
 
  zh-hant: 宇宙倉鼠哈姆
 
  
 
# TF_Halloween_Skullcap
 
# TF_Halloween_Skullcap
Line 44,967: Line 45,376:
 
   zh-hans: 毛骨悚然的骷髅头 2011 年版
 
   zh-hans: 毛骨悚然的骷髅头 2011 年版
 
   zh-hant: 毛骨悚然骷髏頭 2011
 
   zh-hant: 毛骨悚然骷髏頭 2011
 
# TF_Halloween_Skullcap2011_Style2
 
spine-cooling skull:
 
  en: Spine-Cooling Skull
 
  cs: Spine-Cooling Skull
 
  da: Rygradskølende Kranium
 
  de: Angsteinflößende Totenschädel
 
  es: Calavera Hielasangre
 
  fi: Selkäpiitä kylmäävä kallo
 
  fr: Crâne qui vous refroidit le sang
 
  hu: Kesergő Koponya
 
  it: Teschio Raggela-Schiena
 
  ko: 등골이 서늘한 해골
 
  nl: Ruggengraatkoelende Schedel
 
  pl: Przeszywająca mrozem czacha
 
  pt: Caveira de Arrefecer Espinhas
 
  pt-br: Crânio Apavorante
 
  ro: Spine-Cooling Skull
 
  ru: Леденящий кровь череп
 
  sv: Ryggradskylande Dödsskallen
 
  tr: Dondurucu Kurukafa
 
  zh-hans: 令人寒心的骷髅头
 
  zh-hant: 背脊發寒的骷髏頭
 
 
# TF_Halloween_Skullcap2011_Style1
 
spine-tingling skull:
 
  en: Spine-Tingling Skull
 
  cs: Spine-Tingling Skull
 
  da: Rygradssnurrende Kranium
 
  de: Angsteinjagende Totenschädel
 
  es: Calavera Espeluznante
 
  fi: Selkäpiitä pistelevä kallo
 
  fr: Crâne qui vous fait frissonner
 
  hu: Keserves Koponya
 
  it: Teschio Rabbrivida-Schiena
 
  ko: 등골이 간지러운 해골
 
  nl: Ruggengraattintelende Schedel
 
  pl: Mrowiąca członki czacha
 
  pt: Caveira de Entorpecer Espinhas
 
  pt-br: Crânio Amedrontante
 
  ro: Spine-Tingling Skull
 
  ru: Кипятящий кровь череп
 
  sv: Ryggradskittlande Dödskallen
 
  tr: Titretici Kurukafa
 
  zh-hans: 令人惊恐的骷髅头
 
  zh-hant: 刺激嚇人的骷髏頭
 
 
# TF_Halloween_Skullcap2011_Style3
 
spine-twisting skull:
 
  en: Spine-Twisting Skull
 
  cs: Spine-Twisting Skull
 
  da: Rygradsvridende Kranium
 
  de: Angsterregende Totenschädel
 
  es: Calavera Estremecedora
 
  fi: Selkäpiitä vääntävä kallo
 
  fr: Crâne qui vous torture le sang
 
  hu: Károgó Koponya
 
  it: Teschio Torci-Schiena
 
  ko: 등골이 뒤틀리는 해골
 
  nl: Ruggengraatdraaiende Schedel
 
  pl: Skręcająca kiszki czacha
 
  pt: Caveira de Torcer Espinhas
 
  pt-br: Crânio Aterrorizante
 
  ro: Spine-Twisting Skull
 
  ru: Взбалтывающий кровь череп
 
  sv: Ryggradsvändande Dödskallen
 
  tr: Delirtici Kurukafa
 
  zh-hans: 令人恐惧的骷髅头
 
  zh-hant: 驚悚扭曲的骷髏頭
 
  
 
# TF_SpiralSallet
 
# TF_SpiralSallet
Line 45,126: Line 45,466:
 
   sv: Läskiga antenner
 
   sv: Läskiga antenner
 
   tr: Ürkütücü Kafa-Zıpzıpı
 
   tr: Ürkütücü Kafa-Zıpzıpı
 +
  zh-hans: 魔物弹弹乐
  
 
# TF_Halloween_Mask_Spy
 
# TF_Halloween_Mask_Spy
Line 45,189: Line 45,530:
 
   ro: Starlight Sorcerer
 
   ro: Starlight Sorcerer
 
   ru: Звёздный заклинатель
 
   ru: Звёздный заклинатель
 +
  zh-hans: 星辉术士
  
 
# TF_SummerHat
 
# TF_SummerHat
Line 45,445: Line 45,787:
 
   sv: Reslig pumpapelare
 
   sv: Reslig pumpapelare
 
   tr: Yüce Bal Kabağı Arazisi
 
   tr: Yüce Bal Kabağı Arazisi
 +
  zh-hans: 层叠高耸之南瓜帽
  
 
# TF_dec20_pile_of_presents
 
# TF_dec20_pile_of_presents
Line 45,464: Line 45,807:
 
   ru: Гигантская груда подарков
 
   ru: Гигантская груда подарков
 
   tr: Hediye Dağı
 
   tr: Hediye Dağı
 +
  zh-hans: 层叠高耸之礼物帽
  
 
# TF_dec20_pillar_of_beanies
 
# TF_dec20_pillar_of_beanies
Line 45,483: Line 45,827:
 
   ru: Гигантская башня из шапок
 
   ru: Гигантская башня из шапок
 
   tr: Bere Dağı
 
   tr: Bere Dağı
 +
  zh-hans: 层叠高耸之圣诞帽
  
 
# TF_ToweringPillar_Hat
 
# TF_ToweringPillar_Hat
Line 45,567: Line 45,912:
 
   pt-br: Armadilheiro Aquecido
 
   pt-br: Armadilheiro Aquecido
 
   ru: Ушанка ловчего
 
   ru: Ушанка ловчего
 +
  zh-hans: 捕猎者的绒皮帽
  
 
# TF_TreasureHat_2
 
# TF_TreasureHat_2
Line 45,592: Line 45,938:
 
   zh-hans: 财富帽
 
   zh-hans: 财富帽
 
   zh-hant: 金銀財寶之帽
 
   zh-hant: 金銀財寶之帽
 +
 +
# TF_hwn2024_triboniophorus
 +
triboniophorus gentlemannus:
 +
  en: Triboniophorus Gentlemannus
 +
  hu: Triboniophorus Gentlemannus
 +
  pt-br: Triboniophorus Cavalheirus
 +
  ru: Трибониофорус Джентльманнус
  
 
# TF_ThreeA_Badge
 
# TF_ThreeA_Badge
Line 45,730: Line 46,083:
 
   sv: Tjusig tigerhatt
 
   sv: Tjusig tigerhatt
 
   tr: Çarpık Silindir Şapka
 
   tr: Çarpık Silindir Şapka
 +
  zh-hans: 怪邪礼帽
  
 
# TF_PropagandaContest_ThirdPlace
 
# TF_PropagandaContest_ThirdPlace
Line 46,194: Line 46,548:
  
 
=== Community medals ===
 
=== Community medals ===
 +
* TODO: move all <code>TF_TournamentMedal_*</code> to [[Template:Dictionary/tournament_medals]]
 
<!--
 
<!--
  
Line 46,925: Line 47,280:
  
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Bronze
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Bronze
canteen crasher bronze ammo medal 2018:
+
canteen crasher bronze ammo medal 2018 | canteen crasher bronze ammo 2018:
   en: Canteen Crasher Bronze Ammo Medal 2018
+
   en: Canteen Crasher Bronze Ammo 2018
   cs: Canteen Crasher Bronze Ammo Medal 2018
+
   cs: Canteen Crasher Bronze Ammo 2018
 
   da: Canteen Crasher - Bronzeret Ammunitionsmedalje 2018
 
   da: Canteen Crasher - Bronzeret Ammunitionsmedalje 2018
 
   es: Medalla de Bronce de Munición de Canteen Crasher 2018
 
   es: Medalla de Bronce de Munición de Canteen Crasher 2018
Line 46,945: Line 47,300:
  
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Gold
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Gold
canteen crasher gold uber medal 2018:
+
canteen crasher gold uber medal 2018 | canteen crasher gold uber 2018:
   en: Canteen Crasher Gold Uber Medal 2018
+
   en: Canteen Crasher Gold Uber 2018
   cs: Canteen Crasher Gold Uber Medal 2018
+
   cs: Canteen Crasher Gold Uber 2018
 
   da: Canteen Crasher - Forgyldt Ubermedalje 2018
 
   da: Canteen Crasher - Forgyldt Ubermedalje 2018
 
   es: Supermedalla de Oro de Canteen Crasher 2018
 
   es: Supermedalla de Oro de Canteen Crasher 2018
Line 46,965: Line 47,320:
  
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Iron
canteen crasher iron recall medal 2018:
+
canteen crasher iron recall medal 2018 | canteen crasher iron recall 2018:
   en: Canteen Crasher Iron Recall Medal 2018
+
   en: Canteen Crasher Iron Recall 2018
   cs: Canteen Crasher Iron Recall Medal 2018
+
   cs: Canteen Crasher Iron Recall 2018
 
   da: Canteen Crasher - Jernbeslået Tilbagevendingsmedalje 2018
 
   da: Canteen Crasher - Jernbeslået Tilbagevendingsmedalje 2018
 
   es: Medalla de Hierro de Teleportación de Canteen Crasher 2018
 
   es: Medalla de Hierro de Teleportación de Canteen Crasher 2018
Line 46,985: Line 47,340:
  
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Platinum
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Platinum
canteen crasher platinum crit medal 2018:
+
canteen crasher platinum crit medal 2018 | canteen crasher platinum crit 2018:
   en: Canteen Crasher Platinum Crit Medal 2018
+
   en: Canteen Crasher Platinum Crit 2018
   cs: Canteen Crasher Platinum Crit Medal 2018
+
   cs: Canteen Crasher Platinum Crit 2018
 
   da: Canteen Crasher - Platineret Kritmedalje 2018
 
   da: Canteen Crasher - Platineret Kritmedalje 2018
 
   es: Medalla de Platino de Críticos de Canteen Crasher 2018
 
   es: Medalla de Platino de Críticos de Canteen Crasher 2018
Line 47,005: Line 47,360:
  
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Rust
canteen crasher rust starter medal 2018:
+
canteen crasher rust starter medal 2018 | canteen crasher rust starter 2018:
   en: Canteen Crasher Rust Starter Medal 2018
+
   en: Canteen Crasher Rust Starter 2018
   cs: Canteen Crasher Rust Starter Medal 2018
+
   cs: Canteen Crasher Rust Starter 2018
 
   da: Canteen Crasher - Rusten Begyndermedalje 2018
 
   da: Canteen Crasher - Rusten Begyndermedalje 2018
 
   es: Medalla de Principiante Oxidada de Canteen Crasher 2018
 
   es: Medalla de Principiante Oxidada de Canteen Crasher 2018
Line 47,025: Line 47,380:
  
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Silver
 
# TF_TournamentMedal_Canteen_Crasher_Silver
canteen crasher silver building medal 2018:
+
canteen crasher silver building medal 2018 | canteen crasher silver building 2018:
   en: Canteen Crasher Silver Building Medal 2018
+
   en: Canteen Crasher Silver Building 2018
   cs: Canteen Crasher Silver Building Medal 2018
+
   cs: Canteen Crasher Silver Building 2018
 
   da: Canteen Crasher - Sølvbelagt Bygningsmedalje 2018
 
   da: Canteen Crasher - Sølvbelagt Bygningsmedalje 2018
 
   de: Canteen Crasher 2018 – Silberne Aufrüstungsmedaille
 
   de: Canteen Crasher 2018 – Silberne Aufrüstungsmedaille
Line 47,453: Line 47,808:
 
heartfelt hero 2023:
 
heartfelt hero 2023:
 
   en: Heartfelt Hero 2023
 
   en: Heartfelt Hero 2023
 +
  ru: Сердечный герой 2023
  
 
# TF_Medal_HugsTF_2017
 
# TF_Medal_HugsTF_2017
Line 48,236: Line 48,592:
 
   tr: Madness vs Machines 2019 - Sertleştirilmiş Turmalin
 
   tr: Madness vs Machines 2019 - Sertleştirilmiş Turmalin
 
   zh-hans: 狂人大战机器 2019 白银电气石
 
   zh-hans: 狂人大战机器 2019 白银电气石
 +
 +
# TF_MapperMedal
 +
map maker's medallion | mapper's medallion:
 +
  en: Map Maker's Medallion
 +
  cs: Map Maker's Medallion
 +
  da: Baneskaberens Medaljon
 +
  de: Medaille des Kartenerstellers
 +
  es: Medallón del Mapper
 +
  fi: Kartantekijän kunniamitali
 +
  fr: Médaillon du créateur de carte
 +
  hu: Pályakészítők Emlékérme
 +
  it: Medaglia del Creatore di Mappe
 +
  ja: Map Maker's Medallion
 +
  ko: 맵 제작자 수여 훈장
 +
  nl: Mappersmedaille
 +
  pl: Medalion twórcy map
 +
  pt: Medalhão do Criador de Mapas
 +
  pt-br: Medalhão do Criador de Mapas
 +
  ro: Map Maker's Medallion
 +
  ru: Медальон картостроителя
 +
  sv: Kartskaparens Medaljong
 +
  tr: Harita Yapımcısının Madalyonu
 +
  zh-hans: 地图制作者勋章
 +
  zh-hant: 製圖家的大獎章
  
 
# TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017
 
# TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017
Line 48,383: Line 48,763:
  
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Bountiful
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Bountiful
operation firmware frenzy bountiful benevolence 2023:
+
operation firmware frenzy bountiful benevolence 2023 | firmware frenzy bountiful benevolence 2023:
   en: Operation Firmware Frenzy Bountiful Benevolence 2023
+
   en: Firmware Frenzy Bountiful Benevolence 2023
 +
  es: Benevolencia Abundante de la Operación Firmware Frenético 2023
 +
  ru: Богатый благодетель операции Firmware Frenzy 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Purehearted
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Purehearted
operation firmware frenzy purehearted purple 2023:
+
operation firmware frenzy purehearted purple 2023 | firmware frenzy purehearted purple 2023:
   en: Operation Firmware Frenzy Purehearted Purple 2023
+
   en: Firmware Frenzy Purehearted Purple 2023
 +
  es: Cantimplorazón Púrpura de la Operación Firmware Frenético 2023
 +
  ru: Фиолетовый филантроп операции Firmware Frenzy 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Giver
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Giver
operation firmware frenzy giver in gold 2023:
+
operation firmware frenzy giver in gold 2023 | firmware frenzy giver in gold 2023:
   en: Operation Firmware Frenzy Giver in Gold 2023
+
   en: Firmware Frenzy Giver in Gold 2023
 +
  es: Generosidad Dorada de la Operación Firmware Frenético 2023
 +
  ru: Золотой защитник операции Firmware Frenzy 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Star
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Star
operation firmware frenzy star of the company 2023:
+
operation firmware frenzy star of the company 2023 | firmware frenzy star of the company 2023:
   en: Operation Firmware Frenzy Star of the Company 2023
+
   en: Firmware Frenzy Star of the Company 2023
 +
  es: Estrella de la Empresa de la Operación Firmware Frenético 2023
 +
  ru: Компанейская звезда операции Firmware Frenzy 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Supercritical
 
# TF_TournamentMedal_Firmware_Supercritical
operation firmware frenzy supercritical selflessness 2023:
+
operation firmware frenzy supercritical selflessness 2023 | firmware frenzy supercritical selflessness 2023:
   en: Operation Firmware Frenzy Supercritical Selflessness 2023
+
   en: Firmware Frenzy Supercritical Selflessness 2023
 +
  es: Desinterés Supercrítico de la Operación Firmware Frenético 2023
 +
  ru: Мегаклассный меценат операции Firmware Frenzy 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Bejeweled
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Bejeweled
operation galvanized gauntlet bejeweled bounty 2023:
+
operation galvanized gauntlet bejeweled bounty 2023 | galvanized gauntlet bejeweled bounty 2023:
   en: Operation Galvanized Gauntlet Bejeweled Bounty 2023
+
   en: Galvanized Gauntlet Bejeweled Bounty 2023
 
   es: Botín Bellísimo de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 
   es: Botín Bellísimo de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 +
  ru: Нарядная награда операции Galvanized Gauntlet 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Opulent
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Opulent
operation galvanized gauntlet opulent ornament 2023:
+
operation galvanized gauntlet opulent ornament 2023 | galvanized gauntlet opulent ornament 2023:
   en: Operation Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023
+
   en: Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023
 
   es: Ornamento Opulente de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 
   es: Ornamento Opulente de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 +
  ru: Утончённое украшение операции Galvanized Gauntlet 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Shimmering
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Shimmering
operation galvanized gauntlet shimmering souvenir 2023:
+
operation galvanized gauntlet shimmering souvenir 2023 | galvanized gauntlet shimmering souvenir 2023:
   en: Operation Galvanized Gauntlet Shimmering Souvenir 2023
+
   en: Galvanized Gauntlet Shimmering Souvenir 2023
   es: Souvenir Satinado de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
+
   es: Souvenir Satinado de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 +
  ru: Сияющий сувенир операции Galvanized Gauntlet 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Soldiers
 
# TF_TournamentMedal_Galvanized_Soldiers
operation galvanized gauntlet soldiers spoils 2023:
+
operation galvanized gauntlet soldiers spoils 2023 | galvanized gauntlet soldiers spoils 2023:
   en: Operation Galvanized Gauntlet Soldiers Spoils 2023
+
   en: Galvanized Gauntlet Soldiers Spoils 2023
 
   es: Suministros de Soldados de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 
   es: Suministros de Soldados de la Operación Guantelete Galvanizado 2023
 +
  ru: Триумфальный трофей операции Galvanized Gauntlet 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Alluring
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Alluring
operation last laugh alluring artifact 2023:
+
operation last laugh alluring artifact 2023 | last laugh alluring artifact 2023:
   en: Operation Last Laugh Alluring Artifact 2023
+
   en: Last Laugh Alluring Artifact 2023
   es: Artefacto Fascinante de Quien Ríe el Último 2023
+
   es: Artefacto Fascinante de Quien Ríe el Último 2023
 +
  ru: Аккуратный артефакт операции Last Laugh 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Bruised
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Bruised
operation last laugh bruised johnstone 2023:
+
operation last laugh bruised johnstone 2023 | last laugh bruised johnstone 2023:
   en: Operation Last Laugh Bruised Johnstone 2023
+
   en: Last Laugh Bruised Johnstone 2023
   es: Johannita en Bruto de Quien Ríe el Último 2023
+
   es: Johannita en Bruto de Quien Ríe el Último 2023
 +
  ru: Джоноценный камень операции Last Laugh 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Caustic
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Caustic
operation last laugh caustic container 2023:
+
operation last laugh caustic container 2023 | last laugh caustic container 2023:
   en: Operation Last Laugh Caustic Container 2023
+
   en: Last Laugh Caustic Container 2023
   es: Frasco Cáustico de Quien Ríe el Último 2023
+
   es: Frasco Cáustico de Quien Ríe el Último 2023
 +
  ru: Едкая ёмкость операции Last Laugh 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Copper
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Copper
operation last laugh copper chicanery 2023:
+
operation last laugh copper chicanery 2023 | last laugh copper chicanery 2023:
   en: Operation Last Laugh Copper Chicanery 2023
+
   en: Last Laugh Copper Chicanery 2023
   es: Baratija de Cobre de Operación Quien Ríe el Último 2023
+
   es: Baratija de Cobre de Operación Quien Ríe el Último 2023
 +
  ru: Медный мошенник операции Last Laugh 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Happy
 
# TF_TournamentMedal_LastLaugh_Happy
operation last laugh happy spud 2023:
+
operation last laugh happy spud 2023 | last laugh happy spud 2023:
   en: Operation Last Laugh Happy Spud 2023
+
   en: Last Laugh Happy Spud 2023
   es: Patata Feliz de Operación Quien Ríe el Último 2023
+
   es: Patata Feliz de Operación Quien Ríe el Último 2023
 +
  ru: Весёлая картоха операции Last Laugh 2023
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Magnetic_Barely_2024
 +
operation magnetic mayhem barely benign bismutotantalite 2024 | magnetic mayhem barely benign bismutotantalite 2024:
 +
  en: Magnetic Mayhem Barely Benign Bismutotantalite 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Magnetic_Fiendish_2024
 +
operation magnetic mayhem fiendish fuchsite 2024 | magnetic mayhem fiendish fuchsite 2024:
 +
  en: Magnetic Mayhem Fiendish Fuchsite 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Magnetic_Humanitarian_2024
 +
operation magnetic mayhem humanitarian hiddenite 2024 | magnetic mayhem humanitarian hiddenite 2024:
 +
  en: Magnetic Mayhem Humanitarian Hiddenite 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Magnetic_Megalomaniacal_2024
 +
operation magnetic mayhem megalomaniacal mastodon 2024 | magnetic mayhem megalomaniacal mastodon 2024:
 +
  en: Magnetic Mayhem Megalomaniacal Mastodon 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Magnetic_Treasured_2024
 +
operation magnetic mayhem treasured tourmaline 2024 | magnetic mayhem treasured tourmaline 2024:
 +
  en: Magnetic Mayhem Treasured Tourmaline 2024
  
 
# TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023
 
# TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023
operation voltaic violence verdant vexatious vivianite of vanity 2023:
+
operation voltaic violence verdant vexatious vivianite of vanity 2023 | voltaic violence verdant vexatious vivianite of vanity 2023:
   en: Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023
+
   en: Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023
 
   es: Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023
 
   es: Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023
 +
  ru: Вечнозелёный выпендрёжный вивианит операции Voltaic Violence 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vitality_2023
 
# TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vitality_2023
operation voltaic violence virtual vascular vitality 2023:
+
operation voltaic violence virtual vascular vitality 2023 | voltaic violence virtual vascular vitality 2023:
   en: Operation Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023
+
   en: Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023
 
   es: Operación Violencia Voltaica Vitalidad Vascular Vitalidad 2023
 
   es: Operación Violencia Voltaica Vitalidad Vascular Vitalidad 2023
 +
  ru: Виртуальная васкулярная витальность операции Voltaic Violence 2023
  
 
# TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Valor_2023
 
# TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Valor_2023
operation voltaic violence volcanic vesuvianite of valor 2023:
+
operation voltaic violence volcanic vesuvianite of valor 2023 | voltaic violence volcanic vesuvianite of valor 2023:
   en: Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023
+
   en: Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023
 
   es: Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023
 
   es: Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023
 +
  ru: Воинский вулканический везувианит операции Voltaic Violence 2023
  
# TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Lepidolite2022
+
# TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Bohrium
 +
osmium ordinance bohrium buster 2024:
 +
  en: Osmium Ordinance Bohrium Buster 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Cobalt
 +
osmium ordinance cobalt keepsake 2024:
 +
  en: Osmium Ordinance Cobalt Keepsake 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Platinum
 +
osmium ordinance platinum pitcher 2024:
 +
  en: Osmium Ordinance Platinum Pitcher 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Pyrite
 +
osmium ordinance pyrite pint 2024:
 +
  en: Osmium Ordinance Pyrite Pint 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Tungsten
 +
osmium ordinance tungsten tank 2024:
 +
  en: Osmium Ordinance Tungsten Tank 2024
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_PeculiarPandemonium_Lepidolite2022
 
peculiar pandemonium luxurious lepidolite:
 
peculiar pandemonium luxurious lepidolite:
 
   en: Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite
 
   en: Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite
Line 48,694: Line 49,136:
 
   es: Réplica de Titanium Tank 2020
 
   es: Réplica de Titanium Tank 2020
 
   fi: Kaksoiskappale – Titanium Tank 2020
 
   fi: Kaksoiskappale – Titanium Tank 2020
   fr: Médaille de participation - Titanium Tank 2020
+
   fr: Médaille de participation - Titanium Tank 2020
 
   hu: Titanium Tank Replika 2020
 
   hu: Titanium Tank Replika 2020
 
   it: Titanium Tank 2020 - Medaglia da partecipante
 
   it: Titanium Tank 2020 - Medaglia da partecipante
Line 48,910: Line 49,352:
 
   pt: Curious Carbon - Starched Silliness 2021
 
   pt: Curious Carbon - Starched Silliness 2021
 
   pt-br: Carbono Curioso - Starched Silliness 2021
 
   pt-br: Carbono Curioso - Starched Silliness 2021
   ru: Удивительный углерод ​Starched Silliness 2021
+
   ru: Удивительный углерод Starched Silliness 2021
 
   tr: Starched Silliness 2021 - Meraklı Karbon
 
   tr: Starched Silliness 2021 - Meraklı Karbon
  
Line 48,945: Line 49,387:
 
supreme strategist's sigil of status:
 
supreme strategist's sigil of status:
 
   en: Supreme Strategist's Sigil of Status
 
   en: Supreme Strategist's Sigil of Status
 +
  es: Emblema de Estatus del Estratega Supremo
 +
  ru: Сигил статуса сверхумного стратега
  
 
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam
 
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam
Line 49,067: Line 49,511:
 
   de: TF2Maps – Großzügiges Herz
 
   de: TF2Maps – Großzügiges Herz
 
   es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2023
 
   es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2023
 +
  fi: TF2Maps Charitable Heart
 +
  fr: Cœur charitable de TF2Maps
 +
  hu: TF2Maps jótékony szív
 +
  it: Cuore d'Oro di TF2Maps
 +
  ko: TF2Maps 너그러운 마음
 +
  nl: TF2Maps-liefdadigheidshart
 +
  pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps
 +
  pt: Coração Caridoso do TF2Maps
 +
  pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps
 +
  ro: TF2Maps Charitable Heart
 +
  ru: Благородное сердце TF2Maps 2021
 +
  sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat
 +
  tr: TF2Maps Charitable Heart
 +
  zh-hans: TF2Maps 慷慨之心
 +
  zh-hant: TF2Maps 慈善之心
 +
 +
# TF2MapsCharitableHeart2024
 +
tf2maps charitable heart 2024:
 +
  en: TF2Maps Charitable Heart 2024
 +
  cs: TF2Maps Charitable Heart 2024
 +
  da: TF2Maps Velgørenhedshjerte
 +
  de: TF2Maps – Großzügiges Herz
 +
  es: Corazón Caritativo de TF2Maps 2024
 
   fi: TF2Maps Charitable Heart
 
   fi: TF2Maps Charitable Heart
 
   fr: Cœur charitable de TF2Maps
 
   fr: Cœur charitable de TF2Maps
Line 49,218: Line 49,685:
  
 
# TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2017
 
# TF_TournamentMedal_TitaniumTankParticipant2017
titanium tank participant medal 2017:
+
titanium tank participant medal 2017 | titanium tank participant 2017:
   en: Titanium Tank Participant Medal 2017
+
   en: Titanium Tank Participant 2017
   cs: Titanium Tank Participant Medal 2017
+
   cs: Titanium Tank Participant 2017
 
   da: Titanium Tank-deltagermedalje 2017
 
   da: Titanium Tank-deltagermedalje 2017
 
   de: Titanium Tank 2017 – Teilnehmermedaille
 
   de: Titanium Tank 2017 – Teilnehmermedaille
Line 49,261: Line 49,728:
 
   zh-hans: Xephos 的博爱面容
 
   zh-hans: Xephos 的博爱面容
 
   zh-hant: 齊佛斯的慈善容貌
 
   zh-hant: 齊佛斯的慈善容貌
 +
 +
-->
 +
 +
==== Custom/Temporary ====
 +
<!--
 +
 +
blapbash advocator:
 +
  en: BlapBash Advocator
 +
  cs: BlapBash Advocator
 +
  da: Fortaler for Blapbash
 +
  de: BlapBash – Avocado-Advokat
 +
  es: Defensor de BlapBash
 +
  fr: Chantre avocat - BlapBash
 +
  hu: BlapBash pártfogó
 +
  it: BlapBash - Sostenitore
 +
  no: BlapBash – Forkjemper
 +
  pl: Orędownik BlapBash
 +
  pt: Promotor - BlapBash
 +
  pt-br: Protetor - BlapBash
 +
  ru: Адвокато BlapBash
 +
  zh-hans: BlapBash 拥护者
 +
 +
blapbash backer:
 +
  en: BlapBash Backer
 +
  cs: BlapBash Backer
 +
  da: Fan af BlapBash
 +
  de: BlapBash – Befürworter
 +
  es: Patrocinador de BlapBash
 +
  fi: BlapBash – Kannattaja
 +
  fr: Médaille de contribution - BlapBash
 +
  hu: BlapBash főtámogató
 +
  it: BlapBash - Finanziatore
 +
  nl: BlapBash - Backer
 +
  pl: Entuzjasta BlapBash
 +
  pt: Financiador - BlapBash
 +
  pt-br: Contribuidor - BlapBash
 +
  ru: Помощник BlapBash
 +
  sv: BlapBash  – Uppbackare
 +
  tr: BlapBash Finansörü
 +
  zh-hans: BlapBash 帮助者
 +
 +
blapbash benefactor:
 +
  en: BlapBash Benefactor
 +
  cs: BlapBash Benefactor
 +
  da: Sponsor af BlapBash
 +
  de: BlapBash – Wohltäter
 +
  es: Benefactor de BlapBash
 +
  fi: BlapBash – Hyväntekijä
 +
  hu: BlapBash jótevő
 +
  it: BlapBash - Benefattore
 +
  nl: BlapBash - Weldoener
 +
  no: BlapBash – Velgjører
 +
  pl: Benefaktor BlapBash
 +
  pt: Benfeitor - BlapBash
 +
  pt-br: Benfeitor - BlapBash
 +
  ru: Благодетель BlapBash
 +
  sv: BlapBash Benefactor
 +
  tr: BlapBash Bağışçısı
 +
 +
blapbash supporter:
 +
  en: BlapBash Supporter
 +
  cs: BlapBash Supporter
 +
  da: Tilhænger af BlapBash
 +
  de: BlapBash – Unterstützer
 +
  es: Donante de BlapBash
 +
  fi: BlapBash – Tukija
 +
  fr: Médaille de contribution - BlapBash
 +
  hu: BlapBash támogató
 +
  it: BlapBash - Sostenitore
 +
  nl: BlapBash - Supporter
 +
  pl: Sympatyk BlapBash
 +
  pt: Apoiante - BlapBash
 +
  pt-br: Apoiador - BlapBash
 +
  ru: Спонсор BlapBash
 +
  sv: BlapBash-supporter
 +
  tr: BlapBash Destekçisi
 +
  zh-hans: BlapBash 支持者
 +
 +
tf2maps charitable heart generic:
 +
  en: TF2Maps Charitable Heart
 +
  cs: TF2Maps Charitable Heart
 +
  da: TF2Maps Velgørenhedshjerte
 +
  de: TF2Maps – Großzügiges Herz
 +
  es: Corazón Caritativo de TF2Maps
 +
  fi: TF2Maps Charitable Heart
 +
  fr: Cœur charitable de TF2Maps
 +
  hu: TF2Maps jótékony szív
 +
  it: Cuore d'Oro di TF2Maps
 +
  ko: TF2Maps 너그러운 마음
 +
  nl: TF2Maps-liefdadigheidshart
 +
  pl: Dobroczynne serduszko TF2Maps
 +
  pt: Coração Caridoso do TF2Maps
 +
  pt-br: Coração Caridoso do TF2Maps
 +
  ro: TF2Maps Charitable Heart
 +
  ru: Благородное сердце TF2Maps
 +
  sv: TF2Maps - Välgörenhetshjärtat
 +
  tr: TF2Maps Charitable Heart
 +
  zh-hans: TF2Maps 慷慨之心
 +
  zh-hant: TF2Maps 慈善之心
 +
 +
tf2maps ray of sunshine generic:
 +
  en: TF2Maps Ray of Sunshine
 +
  cs: TF2Maps Ray of Sunshine
 +
  da: TF2Maps Solskinsstråle
 +
  de: TF2Maps – Sonnenstrahlen
 +
  es: Rayo de Sol de TF2Maps
 +
  fi: TF2Maps Auringonsäde
 +
  fr: Rayon de soleil - TF2Maps
 +
  hu: TF2Maps fénysugár
 +
  it: TF2Maps - Raggio di sole
 +
  nl: TF2Maps - Zonnestraal
 +
  pl: Promień słońca TF2Maps
 +
  pt: TF2Maps Ray of Sunshine
 +
  pt-br: Raio de Sol do TF2Maps
 +
  ro: TF2Maps Ray of Sunshine
 +
  ru: Солнышко TF2Maps
 +
  tr: TF2Maps - Gün Işığı
 +
  zh-hans: TF2Maps 夏日阳光
  
 
-->
 
-->
  
 
=== Tournament medals ===
 
=== Tournament medals ===
 +
* TODO: 1. create a subsection that lists all [[Template:Dictionary/tournament_medals]] entries (so the bot can automatically update them); 2. create two other subsections, one for page titles ("Tournament Medal - etc.") and one for custom text associated with tournament medals (item timelines etc.)
 
<!--
 
<!--
  
Line 49,602: Line 50,188:
  
 
cappingtv pass time championship participant: {{Dictionary/tournament medals/cappingtv pass time championship participant}}
 
cappingtv pass time championship participant: {{Dictionary/tournament medals/cappingtv pass time championship participant}}
 +
 +
tf2 summer brawl 1st place: {{Dictionary/tournament medals/tf2 summer brawl 1st place}}
 +
 +
tf2 summer brawl 2nd place: {{Dictionary/tournament medals/tf2 summer brawl 2nd place}}
 +
 +
tf2 summer brawl 3rd place: {{Dictionary/tournament medals/tf2 summer brawl 3rd place}}
 +
 +
tf2 summer brawl participant: {{Dictionary/tournament medals/tf2 summer brawl participant}}
  
 
# Chapelaria 6v6
 
# Chapelaria 6v6
Line 55,730: Line 56,324:
 
   pl: Tumblr vs Reddit sezon 2
 
   pl: Tumblr vs Reddit sezon 2
 
   ru: Tumblr против Reddit (2-й сезон)
 
   ru: Tumblr против Reddit (2-й сезон)
 +
  zh-hans: Tumblr vs Reddit 第 2 赛季
  
 
rally call 2017 participant medal:
 
rally call 2017 participant medal:
Line 55,789: Line 56,384:
 
   pt-br: Medalha de Bronze
 
   pt-br: Medalha de Bronze
 
   ru: Бронзовая медаль
 
   ru: Бронзовая медаль
 +
  zh-hans: 铜牌
 
   zh-hant: 銅牌
 
   zh-hant: 銅牌
  
Line 55,800: Line 56,396:
 
   pt-br: Medalha de Prata
 
   pt-br: Medalha de Prata
 
   ru: Серебряная медаль
 
   ru: Серебряная медаль
 +
  zh-hans: 银牌
 
   zh-hant: 銀牌
 
   zh-hant: 銀牌
  
Line 55,811: Line 56,408:
 
   pt-br: Medalha de Ouro
 
   pt-br: Medalha de Ouro
 
   ru: Золотая медаль
 
   ru: Золотая медаль
 +
  zh-hans: 金牌
 
   zh-hant: 金牌
 
   zh-hant: 金牌
  
Line 55,820: Line 56,418:
 
   pt-br: Primeiro Lugar
 
   pt-br: Primeiro Lugar
 
   ru: Первое место
 
   ru: Первое место
 +
  zh-hans: 冠军
 
   zh-hant: 第一名
 
   zh-hant: 第一名
  
Line 55,830: Line 56,429:
 
   pt-br: Segundo Lugar
 
   pt-br: Segundo Lugar
 
   ru: Второе место
 
   ru: Второе место
 +
  zh-hans: 亚军
 
   zh-hant: 第二名
 
   zh-hant: 第二名
  
Line 55,840: Line 56,440:
 
   pt-br: Terceiro Lugar
 
   pt-br: Terceiro Lugar
 
   ru: Третье место
 
   ru: Третье место
 +
  zh-hans: 季军
 
   zh-hant: 第三名
 
   zh-hant: 第三名
  
Line 55,926: Line 56,527:
 
season 3 1st place:
 
season 3 1st place:
 
   en: Season 3 1st Place
 
   en: Season 3 1st Place
 +
  zh-hans: 第 3 赛季冠军
  
 
season 3 2nd place:
 
season 3 2nd place:
 
   en: Season 3 2nd Place
 
   en: Season 3 2nd Place
 +
  zh-hans: 第 3 赛季亚军
  
 
season 3 3rd place:
 
season 3 3rd place:
 
   en: Season 3 3rd Place
 
   en: Season 3 3rd Place
 +
  zh-hans: 第 3 赛季季军
  
 
season 9 1st place:
 
season 9 1st place:
 
   en: Season 9 1st Place
 
   en: Season 9 1st Place
 +
  zh-hans: 第 9 赛季冠军
  
 
season 9 2nd place:
 
season 9 2nd place:
 
   en: Season 9 2nd Place
 
   en: Season 9 2nd Place
 +
  zh-hans: 第 9 赛季亚军
  
 
season 9 3rd place:
 
season 9 3rd place:
 
   en: Season 9 3rd Place
 
   en: Season 9 3rd Place
 +
  zh-hans: 第 9 赛季季军
  
 
donor medal:
 
donor medal:
Line 55,981: Line 56,588:
 
season 3 participant:
 
season 3 participant:
 
   en: Season 3 Participant
 
   en: Season 3 Participant
 +
  zh-hans: 第 3 赛季参赛者
  
 
season 9 participant:
 
season 9 participant:
 
   en: Season 9 Participant
 
   en: Season 9 Participant
 +
  zh-hans: 第 9 赛季参赛者
 
    
 
    
 
season 24-25 platinum 1st place:
 
season 24-25 platinum 1st place:
 
   en: Platinum 1st Place
 
   en: Platinum 1st Place
 +
  zh-hans: 铂金组冠军
  
 
season 24-25 platinum 2nd place:
 
season 24-25 platinum 2nd place:
 
   en: Platinum 2nd Place
 
   en: Platinum 2nd Place
 +
  zh-hans: 铂金组亚军
 
    
 
    
 
season 24-25 platinum 3rd place:
 
season 24-25 platinum 3rd place:
 
   en: Platinum 3rd Place
 
   en: Platinum 3rd Place
 +
  zh-hans: 铂金组季军
 
    
 
    
 
season 24-25 platinum participant:
 
season 24-25 platinum participant:
 
   en: Platinum Participant
 
   en: Platinum Participant
 +
  zh-hans: 铂金组参赛者
 
    
 
    
 
season 24-25 silver 1st place:
 
season 24-25 silver 1st place:
 
   en: Silver 1st Place
 
   en: Silver 1st Place
 +
  zh-hans: 白银组冠军
  
 
season 24-25 silver 2nd place:
 
season 24-25 silver 2nd place:
 
   en: Silver 2nd Place
 
   en: Silver 2nd Place
 +
  zh-hans: 白银组亚军
 
    
 
    
 
season 24-25 silver 3rd place:
 
season 24-25 silver 3rd place:
 
   en: Silver 3rd Place
 
   en: Silver 3rd Place
 +
  zh-hans: 白银组季军
 
    
 
    
 
season 24-25 silver participant:
 
season 24-25 silver participant:
 
   en: Silver Participant
 
   en: Silver Participant
 +
  zh-hans: 白银组参赛者
 
    
 
    
 
season 24-25 steel 1st place:
 
season 24-25 steel 1st place:
 
   en: Steel 1st Place
 
   en: Steel 1st Place
 +
  zh-hans: 黑钢组冠军
  
 
season 24-25 steel 2nd place:
 
season 24-25 steel 2nd place:
 
   en: Steel 2nd Place
 
   en: Steel 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组亚军
 
    
 
    
 
season 24-25 steel 3rd place:
 
season 24-25 steel 3rd place:
 
   en: Steel 3rd Place
 
   en: Steel 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组季军
 
    
 
    
 
season 24-25 steel participant:
 
season 24-25 steel participant:
 
   en: Steel Participant
 
   en: Steel Participant
 +
  zh-hans: 黑钢组参赛者
 
    
 
    
 
season 24-25 iron 1st place:
 
season 24-25 iron 1st place:
 
   en: Iron 1st Place
 
   en: Iron 1st Place
 +
  zh-hans: 黑铁组冠军
  
 
season 24-25 iron 2nd place:
 
season 24-25 iron 2nd place:
 
   en: Iron 2nd Place
 
   en: Iron 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组亚军
 
    
 
    
 
season 24-25 iron 3rd place:
 
season 24-25 iron 3rd place:
 
   en: Iron 3rd Place
 
   en: Iron 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组季军
 
    
 
    
 
season 24-25 iron participant:
 
season 24-25 iron participant:
 
   en: Iron Participant
 
   en: Iron Participant
 +
  zh-hans: 黑铁组参赛者
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 1st place:
 
season 8, 28-29 1st place:
 
   en: 1st Place
 
   en: 1st Place
 +
  zh-hans: 冠军
  
 
season 8, 28-29 2nd place:
 
season 8, 28-29 2nd place:
 
   en: 2nd Place
 
   en: 2nd Place
 +
  zh-hans: 亚军
  
 
season 8, 28-29 3rd place:
 
season 8, 28-29 3rd place:
 
   en: 3rd Place
 
   en: 3rd Place
 +
  zh-hans: 季军
  
 
season 8, 28-29 participant:
 
season 8, 28-29 participant:
 
   en: Participant
 
   en: Participant
 +
  zh-hans: 参赛者
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 platinum 1st place:
 
season 8, 28-29 platinum 1st place:
 
   en: Platinum 1st Place
 
   en: Platinum 1st Place
 +
  zh-hans: 铂金组冠军
  
 
season 8, 28-29 platinum 2nd place:
 
season 8, 28-29 platinum 2nd place:
 
   en: Platinum 2nd Place
 
   en: Platinum 2nd Place
 +
  zh-hans: 铂金组亚军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 platinum 3rd place:
 
season 8, 28-29 platinum 3rd place:
 
   en: Platinum 3rd Place
 
   en: Platinum 3rd Place
 +
  zh-hans: 铂金组季军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 platinum participant:
 
season 8, 28-29 platinum participant:
 
   en: Platinum Participant
 
   en: Platinum Participant
 +
  zh-hans: 铂金组参赛者
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 silver 1st place:
 
season 8, 28-29 silver 1st place:
 
   en: Silver 1st Place
 
   en: Silver 1st Place
 +
  zh-hans: 白银组冠军
  
 
season 8, 28-29 silver 2nd place:
 
season 8, 28-29 silver 2nd place:
 
   en: Silver 2nd Place
 
   en: Silver 2nd Place
 +
  zh-hans: 白银组亚军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 silver 3rd place:
 
season 8, 28-29 silver 3rd place:
 
   en: Silver 3rd Place
 
   en: Silver 3rd Place
 +
  zh-hans: 白银组季军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 silver participant:
 
season 8, 28-29 silver participant:
 
   en: Silver Participant
 
   en: Silver Participant
 +
  zh-hans: 白银组参赛者
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 steel 1st place:
 
season 8, 28-29 steel 1st place:
 
   en: Steel 1st Place
 
   en: Steel 1st Place
 +
  zh-hans: 黑钢组冠军
  
 
season 8, 28-29 steel 2nd place:
 
season 8, 28-29 steel 2nd place:
 
   en: Steel 2nd Place
 
   en: Steel 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组亚军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 steel 3rd place:
 
season 8, 28-29 steel 3rd place:
 
   en: Steel 3rd Place
 
   en: Steel 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组季军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 steel participant:
 
season 8, 28-29 steel participant:
 
   en: Steel Participant
 
   en: Steel Participant
 +
  zh-hans: 黑钢组参赛者
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 iron 1st place:
 
season 8, 28-29 iron 1st place:
 
   en: Iron 1st Place
 
   en: Iron 1st Place
 +
  zh-hans: 黑铁组冠军
  
 
season 8, 28-29 iron 2nd place:
 
season 8, 28-29 iron 2nd place:
 
   en: Iron 2nd Place
 
   en: Iron 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组亚军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 iron 3rd place:
 
season 8, 28-29 iron 3rd place:
 
   en: Iron 3rd Place
 
   en: Iron 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组季军
 
    
 
    
 
season 8, 28-29 iron participant:
 
season 8, 28-29 iron participant:
 
   en: Iron Participant
 
   en: Iron Participant
 +
  zh-hans: 黑铁组参赛者
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 platinum 1st place:
 
season 9, 21-23 platinum 1st place:
 
   en: Platinum 1st Place
 
   en: Platinum 1st Place
 +
  zh-hans: 铂金组冠军
  
 
season 9, 21-23 platinum 2nd place:
 
season 9, 21-23 platinum 2nd place:
 
   en: Platinum 2nd Place
 
   en: Platinum 2nd Place
 +
  zh-hans: 铂金组亚军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 platinum 3rd place:
 
season 9, 21-23 platinum 3rd place:
 
   en: Platinum 3rd Place
 
   en: Platinum 3rd Place
 +
  zh-hans: 铂金组季军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 platinum participant:
 
season 9, 21-23 platinum participant:
 
   en: Platinum Participant
 
   en: Platinum Participant
 +
  zh-hans: 铂金组参赛者
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 gold 1st place:
 
season 9, 21-23 gold 1st place:
 
   en: Gold 1st Place
 
   en: Gold 1st Place
 +
  zh-hans: 黄金组冠军
  
 
season 9, 21-23 gold 2nd place:
 
season 9, 21-23 gold 2nd place:
 
   en: Gold 2nd Place
 
   en: Gold 2nd Place
 +
  zh-hans: 黄金组亚军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 gold 3rd place:
 
season 9, 21-23 gold 3rd place:
 
   en: Gold 3rd Place
 
   en: Gold 3rd Place
 +
  zh-hans: 黄金组季军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 gold participant:
 
season 9, 21-23 gold participant:
 
   en: Gold Participant
 
   en: Gold Participant
 +
  zh-hans: 黄金组参赛者
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 silver 1st place:
 
season 9, 21-23 silver 1st place:
 
   en: Silver 1st Place
 
   en: Silver 1st Place
 +
  zh-hans: 白银组冠军
  
 
season 9, 21-23 silver 2nd place:
 
season 9, 21-23 silver 2nd place:
 
   en: Silver 2nd Place
 
   en: Silver 2nd Place
 +
  zh-hans: 白银组亚军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 silver 3rd place:
 
season 9, 21-23 silver 3rd place:
 
   en: Silver 3rd Place
 
   en: Silver 3rd Place
 +
  zh-hans: 白银组季军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 silver participant:
 
season 9, 21-23 silver participant:
 
   en: Silver Participant
 
   en: Silver Participant
 +
  zh-hans: 白银组参赛者
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 steel 1st place:
 
season 9, 21-23 steel 1st place:
 
   en: Steel 1st Place
 
   en: Steel 1st Place
 +
  zh-hans: 黑钢组冠军
  
 
season 9, 21-23 steel 2nd place:
 
season 9, 21-23 steel 2nd place:
 
   en: Steel 2nd Place
 
   en: Steel 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组亚军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 steel 3rd place:
 
season 9, 21-23 steel 3rd place:
 
   en: Steel 3rd Place
 
   en: Steel 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组季军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 steel participant:
 
season 9, 21-23 steel participant:
 
   en: Steel Participant
 
   en: Steel Participant
 +
  zh-hans: 黑钢组参赛者
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 iron 1st place:
 
season 9, 21-23 iron 1st place:
 
   en: Iron 1st Place
 
   en: Iron 1st Place
 +
  zh-hans: 黑铁组冠军
  
 
season 9, 21-23 iron 2nd place:
 
season 9, 21-23 iron 2nd place:
 
   en: Iron 2nd Place
 
   en: Iron 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组亚军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 iron 3rd place:
 
season 9, 21-23 iron 3rd place:
 
   en: Iron 3rd Place
 
   en: Iron 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组季军
 
    
 
    
 
season 9, 21-23 iron participant:
 
season 9, 21-23 iron participant:
 
   en: Iron Participant
 
   en: Iron Participant
 +
  zh-hans: 黑铁组参赛者
 
    
 
    
 
season 12-14, 26-27 platinum 1st place:
 
season 12-14, 26-27 platinum 1st place:
 
   en: Platinum 1st Place
 
   en: Platinum 1st Place
 +
  zh-hans: 铂金组冠军
  
 
season 12-14, 26-27 platinum 2nd place:
 
season 12-14, 26-27 platinum 2nd place:
 
   en: Platinum 2nd Place
 
   en: Platinum 2nd Place
 +
  zh-hans: 铂金组亚军
 
    
 
    
 
season 12-14, 26-27 platinum 3rd place:
 
season 12-14, 26-27 platinum 3rd place:
 
   en: Platinum 3rd Place
 
   en: Platinum 3rd Place
 +
  zh-hans: 铂金组季军
 
    
 
    
 
season 12-14, 26-27 platinum participant:
 
season 12-14, 26-27 platinum participant:
 
   en: Platinum Participant
 
   en: Platinum Participant
 +
  zh-hans: 铂金组参赛者
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 gold 1st place:
 
season 11, 19-20 gold 1st place:
 
   en: Gold 1st Place
 
   en: Gold 1st Place
 +
  zh-hans: 黄金组冠军
  
 
season 11, 19-20 gold 2nd place:
 
season 11, 19-20 gold 2nd place:
 
   en: Gold 2nd Place
 
   en: Gold 2nd Place
 +
  zh-hans: 黄金组亚军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 gold 3rd place:
 
season 11, 19-20 gold 3rd place:
 
   en: Gold 3rd Place
 
   en: Gold 3rd Place
 +
  zh-hans: 黄金组季军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 gold participant:
 
season 11, 19-20 gold participant:
 
   en: Gold Participant
 
   en: Gold Participant
 +
  zh-hans: 黄金组参赛者
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 silver 1st place:
 
season 11, 19-20 silver 1st place:
 
   en: Silver 1st Place
 
   en: Silver 1st Place
 +
  zh-hans: 白银组冠军
  
 
season 11, 19-20 silver 2nd place:
 
season 11, 19-20 silver 2nd place:
 
   en: Silver 2nd Place
 
   en: Silver 2nd Place
 +
  zh-hans: 白银组亚军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 silver 3rd place:
 
season 11, 19-20 silver 3rd place:
 
   en: Silver 3rd Place
 
   en: Silver 3rd Place
 +
  zh-hans: 白银组季军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 silver participant:
 
season 11, 19-20 silver participant:
 
   en: Silver Participant
 
   en: Silver Participant
 +
  zh-hans: 白银组参赛者
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 steel 1st place:
 
season 11, 19-20 steel 1st place:
 
   en: Steel 1st Place
 
   en: Steel 1st Place
 +
  zh-hans: 黑钢组冠军
  
 
season 11, 19-20 steel 2nd place:
 
season 11, 19-20 steel 2nd place:
 
   en: Steel 2nd Place
 
   en: Steel 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组亚军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 steel 3rd place:
 
season 11, 19-20 steel 3rd place:
 
   en: Steel 3rd Place
 
   en: Steel 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑钢组季军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 steel participant:
 
season 11, 19-20 steel participant:
 
   en: Steel Participant
 
   en: Steel Participant
 +
  zh-hans: 黑钢组参赛者
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 iron 1st place:
 
season 11, 19-20 iron 1st place:
 
   en: Iron 1st Place
 
   en: Iron 1st Place
 +
  zh-hans: 黑铁组冠军
  
 
season 11, 19-20 iron 2nd place:
 
season 11, 19-20 iron 2nd place:
 
   en: Iron 2nd Place
 
   en: Iron 2nd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组亚军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 iron 3rd place:
 
season 11, 19-20 iron 3rd place:
 
   en: Iron 3rd Place
 
   en: Iron 3rd Place
 +
  zh-hans: 黑铁组季军
 
    
 
    
 
season 11, 19-20 iron participant:
 
season 11, 19-20 iron participant:
 
   en: Iron Participant
 
   en: Iron Participant
 +
  zh-hans: 黑铁组参赛者
 +
 +
season 13-14 gold 1st place:
 +
  en: Gold 1st Place
 +
 +
season 13-14 gold 2nd place:
 +
  en: Gold 2nd Place
 +
 +
season 13-14 gold 3rd place:
 +
  en: Gold 3rd Place
 +
 +
season 13-14 gold participant:
 +
  en: Gold Participant
  
 
participant medal:
 
participant medal:
Line 56,228: Line 56,925:
 
   en: Helper
 
   en: Helper
 
   de: Helfer
 
   de: Helfer
 +
  zh-hans: 协助者
  
 
helper medal:
 
helper medal:
Line 56,243: Line 56,941:
 
   en: Supporter
 
   en: Supporter
 
   de: Unterstützer
 
   de: Unterstützer
 +
  zh-hans: 支持者
 
    
 
    
 
supporter medal:
 
supporter medal:
 
   en: Supporter Medal
 
   en: Supporter Medal
 
   de: Unterstützermedaille
 
   de: Unterstützermedaille
 +
  zh-hans: 支持者奖牌
  
 
staff:
 
staff:
Line 56,271: Line 56,971:
 
   en: Contributor
 
   en: Contributor
 
   de: Mitwirkender
 
   de: Mitwirkender
 +
  zh-hans: 贡献者
  
 
contributor medal:
 
contributor medal:
Line 56,290: Line 56,991:
 
   pt-br: Primeiro Lugar - 6v6
 
   pt-br: Primeiro Lugar - 6v6
 
   ru: Первое место в 6v6
 
   ru: Первое место в 6v6
 +
  zh-hans: 6v6 冠军
  
 
6v6 second place 2019:
 
6v6 second place 2019:
Line 56,299: Line 57,001:
 
   pt-br: Segundo Lugar - 6v6
 
   pt-br: Segundo Lugar - 6v6
 
   ru: Второе место в 6v6
 
   ru: Второе место в 6v6
 +
  zh-hans: 6v6 亚军
  
 
6v6 third place 2019:
 
6v6 third place 2019:
Line 56,308: Line 57,011:
 
   pt-br: Terceiro Lugar - 6v6
 
   pt-br: Terceiro Lugar - 6v6
 
   ru: Третье место в 6v6
 
   ru: Третье место в 6v6
 +
  zh-hans: 6v6 季军
  
 
highlander first place 2019:
 
highlander first place 2019:
Line 56,317: Line 57,021:
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Highlander
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Highlander
 
   ru: Первое место в Highlander
 
   ru: Первое место в Highlander
 +
  zh-hans: Highlander 冠军
  
 
highlander second place 2019:
 
highlander second place 2019:
Line 56,326: Line 57,031:
 
   pt-br: Segundo Lugar - Highlander
 
   pt-br: Segundo Lugar - Highlander
 
   ru: Второе место в Highlander
 
   ru: Второе место в Highlander
 +
  zh-hans: Highlander 亚军
  
 
highlander third place 2019:
 
highlander third place 2019:
Line 56,335: Line 57,041:
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Highlander
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Highlander
 
   ru: Третье место в Highlander
 
   ru: Третье место в Highlander
 +
  zh-hans: Highlander 季军
  
 
participant medal 2019:
 
participant medal 2019:
Line 56,344: Line 57,051:
 
   pt-br: Participante
 
   pt-br: Participante
 
   ru: Участник
 
   ru: Участник
 +
  zh-hans: 参赛者奖牌
  
 
staff medal 2019:
 
staff medal 2019:
Line 56,353: Line 57,061:
 
   pt-br: Equipe
 
   pt-br: Equipe
 
   ru: Сотрудник
 
   ru: Сотрудник
 +
  zh-hans: 工作人员奖牌
  
 
-->
 
-->
Line 58,770: Line 59,479:
 
   it: Granata
 
   it: Granata
 
   ja: グレネード
 
   ja: グレネード
   ko: 수류탄
+
   ko: 수류탄 도발
 
   nl: Granaat
 
   nl: Granaat
 
   pl: Granat
 
   pl: Granat
 
   pt: Granada
 
   pt: Granada
 
   ro: Grenadă
 
   ro: Grenadă
   ru: граната
+
   ru: Граната
 
   sv: Granat
 
   sv: Granat
 
   tr: Bombası
 
   tr: Bombası
Line 59,161: Line 59,870:
  
 
=== Special taunts ===
 
=== Special taunts ===
* {{p|anti}} '''This section is automatically updated''' by [[User:PhoneWave|PhoneWaveBOT]]. Translators: text added to this section ''will be lost''.
 
  
 
==== Scout special taunts ====
 
==== Scout special taunts ====
Line 59,169: Line 59,877:
 
taunt battin' a thousand | battin' a thousand:
 
taunt battin' a thousand | battin' a thousand:
 
   en: Battin' a Thousand
 
   en: Battin' a Thousand
  cs: Battin' a Thousand
 
 
   da: Kamp mod Tusind
 
   da: Kamp mod Tusind
 
   de: Siebenschläger
 
   de: Siebenschläger
Line 59,183: Line 59,890:
 
   pt: Taco das Mil Pancadas
 
   pt: Taco das Mil Pancadas
 
   pt-br: Mestre do Taco
 
   pt-br: Mestre do Taco
  ro: Battin' a Thousand
 
 
   ru: Один против тысячи
 
   ru: Один против тысячи
 
   sv: Slagmanslyckan
 
   sv: Slagmanslyckan
Line 59,206: Line 59,912:
 
   pt: Skate de Boston
 
   pt: Skate de Boston
 
   pt-br: Charlie Bonk Jr.
 
   pt-br: Charlie Bonk Jr.
  ro: Boston Boarder
 
 
   ru: Бостонский скейтбордист
 
   ru: Бостонский скейтбордист
 
   tr: Boston Kaykaycısı
 
   tr: Boston Kaykaycısı
Line 59,227: Line 59,932:
 
   pt: Breakdance de Boston
 
   pt: Breakdance de Boston
 
   pt-br: Break de Boston
 
   pt-br: Break de Boston
  ro: Boston Breakdance
 
 
   ru: Бостонский брейк
 
   ru: Бостонский брейк
 
   sv: Boston Breakdance
 
   sv: Boston Breakdance
Line 59,249: Line 59,953:
 
   pt: Pinchão
 
   pt: Pinchão
 
   pt-br: Pula-Pula
 
   pt-br: Pula-Pula
  ro: Bunnyhopper
 
 
   ru: Попрыгунчик
 
   ru: Попрыгунчик
 
   sv: Kaninhopparen
 
   sv: Kaninhopparen
Line 59,272: Line 59,975:
 
   pt: Carlton
 
   pt: Carlton
 
   pt-br: Carlton
 
   pt-br: Carlton
  ro: Carlton
 
 
   ru: Танец Карлтона
 
   ru: Танец Карлтона
 
   sv: The Carlton
 
   sv: The Carlton
Line 59,282: Line 59,984:
 
taunt deep fried desire | deep fried desire:
 
taunt deep fried desire | deep fried desire:
 
   en: Deep Fried Desire
 
   en: Deep Fried Desire
  cs: Deep Fried Desire
 
 
   da: Friturestegt Fristelse
 
   da: Friturestegt Fristelse
 
   de: Frittiertes Verlangen
 
   de: Frittiertes Verlangen
Line 59,297: Line 59,998:
 
   pt: Frango Frito Sedutor
 
   pt: Frango Frito Sedutor
 
   pt-br: Galante Frito
 
   pt-br: Galante Frito
  ro: Deep Fried Desire
 
 
   ru: Хорошо прожаренная страсть
 
   ru: Хорошо прожаренная страсть
 
   sv: Friterad förförelse
 
   sv: Friterad förförelse
Line 59,303: Line 60,003:
 
   zh-hans: 有肉不给吃
 
   zh-hans: 有肉不给吃
 
   zh-hant: 油滋滋的誘惑
 
   zh-hant: 油滋滋的誘惑
 +
 +
# TF_taunt_foul_play
 +
taunt foul play | foul play:
 +
  en: Foul Play
 +
  da: Rødt kort
 +
  de: Foulspiel
 +
  es: Roja Directa
 +
  fi: Punainen kortti
 +
  fr: Carton rouge
 +
  hu: Piros lap
 +
  it: Gioco Sporco
 +
  ko: 반칙
 +
  no: Rødt kort
 +
  pl: Nieczysta zagrywka
 +
  pt: Falta de Jeito
 +
  pt-br: Cartão Vermelho
 +
  ru: Нечестная игра
 +
  sv: Rött kort
 +
  tr: Faul!
 +
  zh-hant: 紅牌出場
  
 
# TF_taunt_the_homerunners_hobby
 
# TF_taunt_the_homerunners_hobby
Line 59,319: Line 60,039:
 
   pt: Distração do Desportista
 
   pt: Distração do Desportista
 
   pt-br: Passatempo do Batedor
 
   pt-br: Passatempo do Batedor
  ro: Homerunner's Hobby
 
 
   ru: Безделье бегуна
 
   ru: Безделье бегуна
 
   tr: Uzun Vuruşçunun Hobisi
 
   tr: Uzun Vuruşçunun Hobisi
Line 59,339: Line 60,058:
 
   pt: Assinatura Assassina
 
   pt: Assinatura Assassina
 
   pt-br: Agrado aos Admiradores
 
   pt-br: Agrado aos Admiradores
  ro: Killer Signature
 
 
   ru: Почерк убийцы
 
   ru: Почерк убийцы
 
   tr: Öldürücü İmza
 
   tr: Öldürücü İmza
 
   zh-hant: 殺手簽名
 
   zh-hant: 殺手簽名
 +
 +
# TF_taunt_peace_out
 +
taunt peace out | peace out:
 +
  en: Peace Out
 +
  da: Gravalvorlig Afsked
 +
  es: ¡Descansa sin Paz!
 +
  fi: Lepää rauhassa (Peace Out)
 +
  fr: Repos illusoire
 +
  hu: Béke veled!
 +
  it: Tanti saluti!
 +
  ko: 잘 가쇼
 +
  no: Hvil i fred
 +
  pt: Já Foste
 +
  pt-br: Já Vai Tarde
 +
  ru: Земля стекловатой
 +
  sv: Vila i frid
 +
  tr: Ben Kaçtım
  
 
# TF_taunt_runners_rhythm
 
# TF_taunt_runners_rhythm
 
taunt runner's rhythm | runner's rhythm:
 
taunt runner's rhythm | runner's rhythm:
 
   en: Runner's Rhythm
 
   en: Runner's Rhythm
  cs: Runner's Rhythm
 
 
   da: Haan: Racerens Rytme
 
   da: Haan: Racerens Rytme
 
   de: Rennender Rhythmus
 
   de: Rennender Rhythmus
Line 59,359: Line 60,093:
 
   pt: Ritmo do Corredor
 
   pt: Ritmo do Corredor
 
   pt-br: Ritmo do Corredor
 
   pt-br: Ritmo do Corredor
  ro: Runner's Rhythm
 
 
   ru: Ритм рысака
 
   ru: Ритм рысака
 
   sv: Löparens rytm
 
   sv: Löparens rytm
Line 59,381: Line 60,114:
 
   pt: Scooter do Scout
 
   pt: Scooter do Scout
 
   pt-br: Scooter do Scout
 
   pt-br: Scooter do Scout
  ro: Scooty Scoot
 
 
   ru: Скудный скутер
 
   ru: Скудный скутер
 
   sv: Skoter-Scout
 
   sv: Skoter-Scout
Line 59,390: Line 60,122:
 
taunt spin-to-win | spin-to-win:
 
taunt spin-to-win | spin-to-win:
 
   en: Spin-to-Win
 
   en: Spin-to-Win
  cs: Spin-to-Win
 
 
   da: Drejer-til-Sejr
 
   da: Drejer-til-Sejr
 
   de: Schild schmeißen
 
   de: Schild schmeißen
Line 59,403: Line 60,134:
 
   pt: Mais Uma Voltinha
 
   pt: Mais Uma Voltinha
 
   pt-br: Dando a Seta
 
   pt-br: Dando a Seta
  ro: Spin-to-Win
 
 
   ru: Кручу-верчу
 
   ru: Кручу-верчу
 
   tr: Çevir Kazan
 
   tr: Çevir Kazan
Line 59,422: Line 60,152:
 
   pt: Touchdown Talentoso
 
   pt: Touchdown Talentoso
 
   pt-br: Touchdown do Atleta
 
   pt-br: Touchdown do Atleta
  ro: Trackman's Touchdown
 
 
   ru: Бросок бегуна
 
   ru: Бросок бегуна
 
   sv: Triathletens touchdown
 
   sv: Triathletens touchdown
Line 59,432: Line 60,161:
 
==== Soldier special taunts ====
 
==== Soldier special taunts ====
 
<!--
 
<!--
 +
 +
# TF_tauntcan_it
 +
taunt can it! | can it!:
 +
  en: Can It!
 +
  da: Ud Med Skraldet!
 +
  de: In die Tonne!
 +
  es: ¡A la Basura!
 +
  fi: Roskikseen! (Can It!)
 +
  fr: À la poubelle !
 +
  hu: Szemét!
 +
  it: Nell'Immondizia!
 +
  ko: 갖다 버려!
 +
  nl: Klep Dicht!
 +
  no: Ut med søpla!
 +
  pl: Do kosza!
 +
  pt: Ganda Lata!
 +
  pt-br: Na Lata!
 +
  ru: На помойку!
 +
  sv: In i tunnan!
 +
  tr: Çöp Kutusuna!
 +
  zh-hans: 快到桶里来!
 +
  zh-hant: 進桶!
  
 
# TF_TauntSoldierCoffee
 
# TF_TauntSoldierCoffee
 
taunt fresh brewed victory | fresh brewed victory:
 
taunt fresh brewed victory | fresh brewed victory:
 
   en: Fresh Brewed Victory
 
   en: Fresh Brewed Victory
  cs: Fresh Brewed Victory
 
 
   da: Friskbrygget Sejr
 
   da: Friskbrygget Sejr
 
   de: Frisch aufgebrühter Sieg
 
   de: Frisch aufgebrühter Sieg
Line 59,450: Line 60,200:
 
   pt: Vitória Acabada de Fazer
 
   pt: Vitória Acabada de Fazer
 
   pt-br: Vitória Recém-Coada
 
   pt-br: Vitória Recém-Coada
  ro: Fresh Brewed Victory
 
 
   ru: Свежесваренная победа
 
   ru: Свежесваренная победа
 
   sv: Nybryggd seger
 
   sv: Nybryggd seger
Line 59,473: Line 60,222:
 
   pt: Fanfarra do Fracasso
 
   pt: Fanfarra do Fracasso
 
   pt-br: Fanfarra da Falha
 
   pt-br: Fanfarra da Falha
  ro: Fubar Fanfare
 
 
   ru: Фиаско-фанфара
 
   ru: Фиаско-фанфара
 
   sv: Fubar-fanfaren
 
   sv: Fubar-fanfaren
Line 59,483: Line 60,231:
 
taunt neck snap | neck snap:
 
taunt neck snap | neck snap:
 
   en: Neck Snap
 
   en: Neck Snap
  cs: Neck Snap
 
 
   da: Halsbrækker
 
   da: Halsbrækker
 
   de: Genickbruch
 
   de: Genickbruch
 +
  es: Rompecuellos
 
   fi: Niskat nurin
 
   fi: Niskat nurin
 
   fr: Brisage de nuque
 
   fr: Brisage de nuque
Line 59,496: Line 60,244:
 
   pt: Parte-Pescoços
 
   pt: Parte-Pescoços
 
   pt-br: Quiroprata da Casa
 
   pt-br: Quiroprata da Casa
  ro: Neck Snap
 
 
   ru: Хруст шеи
 
   ru: Хруст шеи
 
   tr: Boyun Kırma
 
   tr: Boyun Kırma
Line 59,504: Line 60,251:
 
taunt panzer pants | panzer pants:
 
taunt panzer pants | panzer pants:
 
   en: Panzer Pants
 
   en: Panzer Pants
  cs: Panzer Pants
 
 
   da: Pansret Personbil
 
   da: Pansret Personbil
 
   de: Panzerbüxen
 
   de: Panzerbüxen
Line 59,517: Line 60,263:
 
   pt: Passeio de Panzer
 
   pt: Passeio de Panzer
 
   pt-br: Passeio de Panzer
 
   pt-br: Passeio de Panzer
  ro: Panzer Pants
 
 
   ru: Танковые штаны
 
   ru: Танковые штаны
 
   sv: Pansarpantalonger
 
   sv: Pansarpantalonger
Line 59,538: Line 60,283:
 
   pt: Boneco Brejeiro
 
   pt: Boneco Brejeiro
 
   pt-br: General de Pano
 
   pt-br: General de Pano
  ro: Profane Puppeteer
 
 
   ru: Кощунственный кукловод
 
   ru: Кощунственный кукловод
 
   tr: Kaba Kuklacı
 
   tr: Kaba Kuklacı
Line 59,545: Line 60,289:
 
taunt rocket jockey | rocket jockey:
 
taunt rocket jockey | rocket jockey:
 
   en: Rocket Jockey
 
   en: Rocket Jockey
  cs: Rocket Jockey
 
 
   da: Krudt i Røven
 
   da: Krudt i Røven
 
   de: Raketenreiter
 
   de: Raketenreiter
Line 59,558: Line 60,301:
 
   pt: Rodeo do Rocket
 
   pt: Rodeo do Rocket
 
   pt-br: Fogueteiro Fantástico
 
   pt-br: Fogueteiro Fantástico
  ro: Rocket Jockey
 
 
   ru: Ракетные скачки
 
   ru: Ракетные скачки
 
   sv: Raketjockey
 
   sv: Raketjockey
Line 59,566: Line 60,308:
 
taunt soldier's requiem | soldier's requiem:
 
taunt soldier's requiem | soldier's requiem:
 
   en: Soldier's Requiem
 
   en: Soldier's Requiem
  cs: Soldier's Requiem
 
 
   da: Soldiers Rekviem
 
   da: Soldiers Rekviem
 
   de: Soldiers Seelenmesse
 
   de: Soldiers Seelenmesse
Line 59,579: Line 60,320:
 
   pt: Requiem do Soldier
 
   pt: Requiem do Soldier
 
   pt-br: Réquiem do Soldier
 
   pt-br: Réquiem do Soldier
  ro: Soldier's Requiem
 
 
   ru: Солдатская скорбь
 
   ru: Солдатская скорбь
 
   sv: Soldatens Rekviem
 
   sv: Soldatens Rekviem
Line 59,589: Line 60,329:
 
taunt star-spangled strategy | star-spangled strategy:
 
taunt star-spangled strategy | star-spangled strategy:
 
   en: Star-Spangled Strategy
 
   en: Star-Spangled Strategy
  cs: Star-Spangled Strategy
 
 
   da: Stjernespækket Slagplan
 
   da: Stjernespækket Slagplan
 
   de: Sternenbesetzte Strategie
 
   de: Sternenbesetzte Strategie
Line 59,602: Line 60,341:
 
   pt: Estratégia do Exército
 
   pt: Estratégia do Exército
 
   pt-br: Plano Infalível
 
   pt-br: Plano Infalível
  ro: Star-Spangled Strategy
 
 
   ru: Звёздно-полосатый план
 
   ru: Звёздно-полосатый план
 
   sv: Soldatstrategi
 
   sv: Soldatstrategi
Line 59,629: Line 60,367:
 
   pt: Rodeionicórnio
 
   pt: Rodeionicórnio
 
   pt-br: Brinquedocórnio
 
   pt-br: Brinquedocórnio
  ro: Balloonibouncer
 
 
   ru: Надувнокачалка
 
   ru: Надувнокачалка
 
   sv: Balloonihopparen
 
   sv: Balloonihopparen
Line 59,635: Line 60,372:
 
   zh-hans: 摇摇独角兽
 
   zh-hans: 摇摇独角兽
 
   zh-hant: 搖搖獨角獸
 
   zh-hant: 搖搖獨角獸
 +
 +
# TF_taunt_cremators_condolences
 +
taunt cremators condolences | cremators condolences:
 +
  en: Cremators Condolences
 +
  cs: Cremator's Condolences
 +
  da: Krematoriets Kondolence
 +
  de: Kondolenz des Kremators
 +
  es: Condolencias del Incendiario
 +
  fi: Tuhopolttajan osanotto (Cremator's Condolences)
 +
  fr: Condoléances du crématorium
 +
  hu: Hamvasztó részvétnyilvánítása
 +
  it: Condoglianze del Crematore
 +
  ko: 화장꾼의 애도
 +
  no: Krematoriets kondolanser
 +
  pl: Kondolencje krematora
 +
  pt: Condolências do Cremador
 +
  pt-br: Pêsames Piromaníacos
 +
  ru: Сожаления сожжённым
 +
  sv: Sympati från krematoriet
 +
  tr: Kundakçının Tesellisi
 +
  zh-hans: 火葬哀悼
 +
  zh-hant: 焚屍者的哀悼
  
 
# TF_taunt_the_headcase
 
# TF_taunt_the_headcase
Line 59,651: Line 60,410:
 
   pt: De Perder a Cabeça
 
   pt: De Perder a Cabeça
 
   pt-br: Antropofagia
 
   pt-br: Antropofagia
  ro: Headcase
 
 
   ru: Главное блюдо
 
   ru: Главное блюдо
 
   sv: Huvudrätten
 
   sv: Huvudrätten
Line 59,674: Line 60,432:
 
   pt: Queima-Borracha
 
   pt: Queima-Borracha
 
   pt-br: Triciclo Tunado
 
   pt-br: Triciclo Tunado
  ro: Hot Wheeler
 
 
   ru: Пламенный гонщик
 
   ru: Пламенный гонщик
 
   tr: Ateşli Motorcu
 
   tr: Ateşli Motorcu
Line 59,681: Line 60,438:
 
taunt party trick | party trick:
 
taunt party trick | party trick:
 
   en: Party Trick
 
   en: Party Trick
  cs: Party Trick
 
 
   da: Festtrick
 
   da: Festtrick
 
   de: Partytrick
 
   de: Partytrick
Line 59,695: Line 60,451:
 
   pt: Truque de Festa
 
   pt: Truque de Festa
 
   pt-br: Truque de Festa
 
   pt-br: Truque de Festa
  ro: Party Trick
 
 
   ru: Фокус для вечеринки
 
   ru: Фокус для вечеринки
 
   sv: Partytrick
 
   sv: Partytrick
Line 59,705: Line 60,460:
 
taunt pool party | pool party:
 
taunt pool party | pool party:
 
   en: Pool Party
 
   en: Pool Party
  cs: Pool Party
 
 
   da: Poolfest
 
   da: Poolfest
 
   de: Poolparty
 
   de: Poolparty
Line 59,719: Line 60,473:
 
   pt: Festa na Piscina
 
   pt: Festa na Piscina
 
   pt-br: Festa na Piscina
 
   pt-br: Festa na Piscina
  ro: Pool Party
 
 
   ru: Вечеринка в бассейне
 
   ru: Вечеринка в бассейне
 
   sv: Poolparty
 
   sv: Poolparty
Line 59,725: Line 60,478:
 
   zh-hans: 泳池派对
 
   zh-hans: 泳池派对
 
   zh-hant: 泳池派對
 
   zh-hant: 泳池派對
 +
 +
# TF_taunt_roasty_toasty
 +
taunt roasty toasty | roasty toasty:
 +
  en: Roasty Toasty
 +
  da: Svedende Skumfiduser
 +
  de: Lagerfeuerromantik
 +
  es: Bien Tostadito
 +
  fi: Nuotioherkut
 +
  fr: Grillade au coin du feu.
 +
  hu: Pirító Piró
 +
  it: Cottura Perfetta
 +
  ko: 구운 거 또 굽고
 +
  nl: Schroeisnoep
 +
  no: Grilldilla
 +
  pl: Pieczone pianki
 +
  pt: Tostado e Chamuscado
 +
  pt-br: Acampado e Tostado
 +
  ru: Полная прожарка
 +
  tr: Kamp Keyfi
 +
  zh-hant: 暖心棉花糖
  
 
# TF_taunt_scorchers_solo
 
# TF_taunt_scorchers_solo
 
taunt scorcher's solo | scorcher's solo:
 
taunt scorcher's solo | scorcher's solo:
 
   en: Scorcher's Solo
 
   en: Scorcher's Solo
  cs: Scorcher's Solo
 
 
   da: Svitsende Solo
 
   da: Svitsende Solo
 
   de: Schwelendes Solo
 
   de: Schwelendes Solo
Line 59,742: Line 60,514:
 
   pt: Pianista Piromaníaco
 
   pt: Pianista Piromaníaco
 
   pt-br: Fique Pianinho
 
   pt-br: Fique Pianinho
  ro: Scorcher's Solo
 
 
   ru: Пламенное соло
 
   ru: Пламенное соло
 
   tr: Kasıp Kavuran Solo
 
   tr: Kasıp Kavuran Solo
Line 59,757: Line 60,528:
 
   hu: Kormos korcsolyázó
 
   hu: Kormos korcsolyázó
 
   it: Pattinatore Scottante
 
   it: Pattinatore Scottante
 +
  ko: 그슬린 스케이트
 
   nl: Schaatsende Schroeier
 
   nl: Schaatsende Schroeier
 
   pl: Spopielający sportowiec
 
   pl: Spopielający sportowiec
 
   pt: Piromaníaco Patinador
 
   pt: Piromaníaco Patinador
 
   pt-br: Patinador Incendiário
 
   pt-br: Patinador Incendiário
  ro: Skating Scorcher
 
 
   ru: Фигурное сжигание
 
   ru: Фигурное сжигание
 
   sv: Skridskouppvärmning
 
   sv: Skridskouppvärmning
 
   tr: Paten Kayan Kundakçı
 
   tr: Paten Kayan Kundakçı
 
   zh-hans: 溜冰健将
 
   zh-hans: 溜冰健将
 
+
   zh-hant: 灼熱滑冰
# TF_taunt_roasty_toasty
 
taunt roasty toasty | roasty toasty:
 
  en: Roasty Toasty
 
  cs: Roasty Toasty
 
  da: Svedende Skumfiduser
 
  de: Lagerfeuerromantik
 
  es: Bien Tostadito
 
  fi: Nuotioherkut
 
  fr: Grillade au coin du feu.
 
  hu: Pirító Piró
 
  it: Cottura Perfetta
 
  ko: 구운 거 또 굽고
 
  nl: Schroeisnoep
 
  no: Grilldilla
 
  pl: Pieczone pianki
 
  pt: Tostado e Chamuscado
 
  pt-br: Acampado e Tostado
 
  ro: Roasty Toasty
 
  ru: Полная прожарка
 
  tr: Kamp Keyfi
 
   zh-hant: 暖心棉花糖
 
  
 
-->
 
-->
Line 59,797: Line 60,547:
 
taunt bad pipes | bad pipes:
 
taunt bad pipes | bad pipes:
 
   en: Bad Pipes
 
   en: Bad Pipes
  cs: Bad Pipes
 
 
   da: Sække-pive
 
   da: Sække-pive
 
   de: Mieses Gedudel
 
   de: Mieses Gedudel
Line 59,810: Line 60,559:
 
   pt: Gaita de Foleirada
 
   pt: Gaita de Foleirada
 
   pt-br: Gaita de Falha
 
   pt-br: Gaita de Falha
  ro: Bad Pipes
 
 
   ru: Плохолынка
 
   ru: Плохолынка
 
   sv: Säckiga pipor
 
   sv: Säckiga pipor
Line 59,816: Line 60,564:
 
   zh-hans: 差劲的风笛手
 
   zh-hans: 差劲的风笛手
 
   zh-hant: 差勁管樂
 
   zh-hant: 差勁管樂
 
# TF_taunt_drunk_manns_cannon
 
taunt drunk mann's cannon | drunk mann's cannon:
 
  en: Drunk Mann's Cannon
 
  cs: Drunk Mann's Cannon
 
  da: Kanonfuld Mann
 
  de: Voll wie eine Haubitze
 
  es: Cañón del Borracho
 
  fr: Canon du poivrot
 
  hu: Részeges ágyútöltelék
 
  it: Cannone Sbilenco
 
  nl: Dronkenmannskanon
 
  no: Kanonfull mann
 
  pl: Armata alkoholika
 
  pt: Bombarda do Bêbado
 
  pt-br: Canhão do Cachaceiro
 
  ro: Drunk Mann's Cannon
 
  ru: Манн-тира пьяницы
 
  
 
# TF_taunt_shipwheel
 
# TF_taunt_shipwheel
Line 59,851: Line 60,581:
 
   pt: Marinheiro Bêbado
 
   pt: Marinheiro Bêbado
 
   pt-br: Marinheiro Bêbado
 
   pt-br: Marinheiro Bêbado
  ro: Drunken Sailor
 
 
   ru: Пьяный моряк
 
   ru: Пьяный моряк
 
   sv: Berusade matrosen
 
   sv: Berusade matrosen
 
   tr: Sarhoş Denizci
 
   tr: Sarhoş Denizci
 +
 +
# TF_taunt_drunk_manns_cannon
 +
taunt drunk mann's cannon | drunk mann's cannon:
 +
  en: Drunk Mann's Cannon
 +
  da: Kanonfuld Mann
 +
  de: Voll wie eine Haubitze
 +
  es: Cañón del Borracho
 +
  fr: Canon du poivrot
 +
  hu: Részeges ágyútöltelék
 +
  it: Cannone Sbilenco
 +
  nl: Dronkenmannskanon
 +
  no: Kanonfull mann
 +
  pl: Armata alkoholika
 +
  pt: Bombarda do Bêbado
 +
  pt-br: Canhão do Cachaceiro
 +
  ru: Манн-тира пьяницы
  
 
# TF_TauntDemomanWoohoo
 
# TF_TauntDemomanWoohoo
 
taunt oblooterated | oblooterated:
 
taunt oblooterated | oblooterated:
 
   en: Oblooterated
 
   en: Oblooterated
  cs: Oblooterated
 
 
   da: UUUdraderet!
 
   da: UUUdraderet!
 
   de: Ausgemerzt
 
   de: Ausgemerzt
Line 59,873: Line 60,617:
 
   pt: DetUUUUUnação!
 
   pt: DetUUUUUnação!
 
   pt-br: Obebiteração
 
   pt-br: Obebiteração
  ro: Oblooterated
 
 
   ru: Трата сокровищ
 
   ru: Трата сокровищ
 
   sv: Mak-öl-erad
 
   sv: Mak-öl-erad
Line 59,895: Line 60,638:
 
   pt: Cansaço no Convés
 
   pt: Cansaço no Convés
 
   pt-br: Escocês Exausto
 
   pt-br: Escocês Exausto
  ro: Pooped Deck
 
 
   ru: Уютный ют
 
   ru: Уютный ют
 
   tr: Bitkin
 
   tr: Bitkin
Line 59,902: Line 60,644:
 
taunt roar o'war | roar o'war:
 
taunt roar o'war | roar o'war:
 
   en: Roar O'War
 
   en: Roar O'War
   cs: Roar O'War
+
   da: Krigsbrølet
 
   de: Kriegsgeschrei
 
   de: Kriegsgeschrei
 +
  es: Rugido de Guerra
 
   fi: Sotahuuto
 
   fi: Sotahuuto
 
   fr: Cri de guerre
 
   fr: Cri de guerre
 
   hu: Csatakurjantás
 
   hu: Csatakurjantás
 
   it: Ruggito di Guerra
 
   it: Ruggito di Guerra
 +
  ko: 전쟁의 포효
 
   nl: Oorlogsgebrul
 
   nl: Oorlogsgebrul
 
   no: Krigsbrøl
 
   no: Krigsbrøl
Line 59,913: Line 60,657:
 
   pt: Rugido de Guerra
 
   pt: Rugido de Guerra
 
   pt-br: Rugido de Guerra
 
   pt-br: Rugido de Guerra
  ro: Roar O'War
 
 
   ru: Вой войны
 
   ru: Вой войны
 
   zh-hant: 戰爭咆哮
 
   zh-hant: 戰爭咆哮
Line 59,920: Line 60,663:
 
taunt scotsmann's stagger | scotsmann's stagger:
 
taunt scotsmann's stagger | scotsmann's stagger:
 
   en: Scotsmann's Stagger
 
   en: Scotsmann's Stagger
  cs: Scotsmann's Stagger
 
 
   da: Svajende Skotte
 
   da: Svajende Skotte
 
   de: Schwankender Schotte
 
   de: Schwankender Schotte
Line 59,933: Line 60,675:
 
   pt: Embriaguez do Escocês
 
   pt: Embriaguez do Escocês
 
   pt-br: Escocês Estonteado
 
   pt-br: Escocês Estonteado
  ro: Scotsmann's Stagger
 
 
   ru: Шотландское шатание
 
   ru: Шотландское шатание
 
   sv: Skottens Suprunda
 
   sv: Skottens Suprunda
Line 59,943: Line 60,684:
 
taunt shanty shipmate | shanty shipmate:
 
taunt shanty shipmate | shanty shipmate:
 
   en: Shanty Shipmate
 
   en: Shanty Shipmate
  cs: Shanty Shipmate
 
 
   da: Sømandsskude
 
   da: Sømandsskude
 
   de: Vollmatrose
 
   de: Vollmatrose
Line 59,955: Line 60,695:
 
   pt: Marinheiro de Terra Firme
 
   pt: Marinheiro de Terra Firme
 
   pt-br: Marambaia
 
   pt-br: Marambaia
  ro: Shanty Shipmate
 
 
   ru: Непутёвый сухопут
 
   ru: Непутёвый сухопут
  
Line 59,961: Line 60,700:
 
taunt spent well spirits | spent well spirits:
 
taunt spent well spirits | spent well spirits:
 
   en: Spent Well Spirits
 
   en: Spent Well Spirits
  cs: Spent Well Spirits
 
 
   da: Velbrugt Sprut
 
   da: Velbrugt Sprut
 
   de: Gut investierter Schnaps
 
   de: Gut investierter Schnaps
Line 59,975: Line 60,713:
 
   pt: Explosão Espirituosa
 
   pt: Explosão Espirituosa
 
   pt-br: Destilado de Dinamite
 
   pt-br: Destilado de Dinamite
  ro: Spent Well Spirits
 
 
   ru: Правильная разрядка
 
   ru: Правильная разрядка
 
   sv: Välspenderad sprit
 
   sv: Välspenderad sprit
Line 59,990: Line 60,727:
 
taunt bare knuckle beatdown | bare knuckle beatdown:
 
taunt bare knuckle beatdown | bare knuckle beatdown:
 
   en: Bare Knuckle Beatdown
 
   en: Bare Knuckle Beatdown
  cs: Bare Knuckle Beatdown
 
 
   da: Knokæmperen
 
   da: Knokæmperen
 
   de: Erste Regel lautet
 
   de: Erste Regel lautet
Line 60,003: Line 60,739:
 
   pt: Os Punhos Potentes
 
   pt: Os Punhos Potentes
 
   pt-br: Batedor de Moscou
 
   pt-br: Batedor de Moscou
  ro: Bare Knuckle Beatdown
 
 
   ru: Кулачное колотилово
 
   ru: Кулачное колотилово
 
   tr: Eldivensiz Dayak
 
   tr: Eldivensiz Dayak
Line 60,020: Line 60,755:
 
   ko: 끓는점
 
   ko: 끓는점
 
   nl: Kookpunt
 
   nl: Kookpunt
 +
  no: Kokepunktet
 
   pl: Punkt wrzenia
 
   pl: Punkt wrzenia
 
   pt: Ponto de Ebulição
 
   pt: Ponto de Ebulição
 
   pt-br: Ponto de Ebulição
 
   pt-br: Ponto de Ebulição
  ro: Boiling Point
 
 
   ru: Точка кипения
 
   ru: Точка кипения
 
   sv: Kokpunkten
 
   sv: Kokpunkten
Line 60,029: Line 60,764:
 
   zh-hans: 沸点
 
   zh-hans: 沸点
 
   zh-hant: 沸點
 
   zh-hant: 沸點
 +
 +
# TF_taunt_crushing_defeat
 +
taunt crushing defeat | crushing defeat:
 +
  en: Crushing Defeat
 +
  da: Knusende Nederlag
 +
  es: Derrota Aplastante
 +
  fi: Musertava murskavoitto (Crushing Defeat)
 +
  fr: Défaite écrasante
 +
  hu: Zúzós vereség
 +
  it: Sconfitta Schiacciante
 +
  ko: 압도적인 패배
 +
  no: Knusende nederlag
 +
  pt: Derrota Esmagadora
 +
  pt-br: Derrota Esmagadora
 +
  ru: Сокрушительное поражение
 +
  sv: Förkrossande förlust
 +
  tr: Ezici Yenilgi
  
 
# TF_taunt_proletariat_showoff
 
# TF_taunt_proletariat_showoff
Line 60,047: Line 60,799:
 
   pt: Pose do Proletariado
 
   pt: Pose do Proletariado
 
   pt-br: Pose do Proletariado
 
   pt-br: Pose do Proletariado
  ro: Proletariat Posedown
 
 
   ru: Мощь пролетариата
 
   ru: Мощь пролетариата
 
   sv: Arbetarklassens uppvisning
 
   sv: Arbetarklassens uppvisning
Line 60,070: Line 60,821:
 
   pt: Lento e Furioso
 
   pt: Lento e Furioso
 
   pt-br: Perigo na Estrada
 
   pt-br: Perigo na Estrada
  ro: Road Rager
 
 
   ru: Лютый лихач
 
   ru: Лютый лихач
 
   tr: Öfkeli Sürücü
 
   tr: Öfkeli Sürücü
Line 60,091: Line 60,841:
 
   pt: Flexão Soviética
 
   pt: Flexão Soviética
 
   pt-br: Flexão da Revolução
 
   pt-br: Flexão da Revolução
  ro: Russian Arms Race
 
 
   ru: Гонка в тяжёлом весе
 
   ru: Гонка в тяжёлом весе
 
   sv: Tung träning
 
   sv: Tung träning
Line 60,100: Line 60,849:
 
taunt russian rubdown | russian rubdown:
 
taunt russian rubdown | russian rubdown:
 
   en: Russian Rubdown
 
   en: Russian Rubdown
  cs: Russian Rubdown
 
 
   da: Russiske Rutine
 
   da: Russiske Rutine
 
   de: Russische Abreibung
 
   de: Russische Abreibung
Line 60,114: Line 60,862:
 
   pt: Rotina Russa
 
   pt: Rotina Russa
 
   pt-br: Limpeza Pesada
 
   pt-br: Limpeza Pesada
  ro: Russian Rubdown
 
 
   ru: Русское растирание
 
   ru: Русское растирание
 
   tr: Rus Masajı
 
   tr: Rus Masajı
Line 60,135: Line 60,882:
 
   pt: Halterofilista Soviético
 
   pt: Halterofilista Soviético
 
   pt-br: Treino de Bíceps
 
   pt-br: Treino de Bíceps
  ro: Soviet Strongarm
 
 
   ru: Сила советов
 
   ru: Сила советов
 
   sv: Lyftkranen från Sovjet
 
   sv: Lyftkranen från Sovjet
Line 60,159: Line 60,905:
 
   pt: Vira-Mesas
 
   pt: Vira-Mesas
 
   pt-br: Virada de Mesa
 
   pt-br: Virada de Mesa
  ro: Table Tantrum
 
 
   ru: Столовое сальто
 
   ru: Столовое сальто
 
   sv: Bordsvältaren
 
   sv: Bordsvältaren
Line 60,174: Line 60,919:
 
taunt bucking bronco | bucking bronco:
 
taunt bucking bronco | bucking bronco:
 
   en: Bucking Bronco
 
   en: Bucking Bronco
  cs: Bucking Bronco
 
 
   da: Vild Springer
 
   da: Vild Springer
 
   de: Bockender Bronco
 
   de: Bockender Bronco
Line 60,187: Line 60,931:
 
   pt: Tauromaquia
 
   pt: Tauromaquia
 
   pt-br: Tecnotouro do Texas
 
   pt-br: Tecnotouro do Texas
  ro: Bucking Bronco
 
 
   ru: Необузданный бычок
 
   ru: Необузданный бычок
 
   sv: Hoppande hingsten
 
   sv: Hoppande hingsten
Line 60,210: Line 60,953:
 
   pt: Duelo de Banjo
 
   pt: Duelo de Banjo
 
   pt-br: Duelo de Banjo
 
   pt-br: Duelo de Banjo
  ro: Dueling Banjo
 
 
   ru: Дуэльное банджо
 
   ru: Дуэльное банджо
 
   sv: Banjospelaren
 
   sv: Banjospelaren
Line 60,232: Line 60,974:
 
   pt: Martelada Pneumática
 
   pt: Martelada Pneumática
 
   pt-br: Britadeira
 
   pt-br: Britadeira
  ro: Jumping Jack
 
 
   ru: Отбойные скачки
 
   ru: Отбойные скачки
 
   sv: Rida slagborr
 
   sv: Rida slagborr
Line 60,242: Line 60,983:
 
taunt rancho relaxo | rancho relaxo:
 
taunt rancho relaxo | rancho relaxo:
 
   en: Rancho Relaxo
 
   en: Rancho Relaxo
  cs: Rancho Relaxo
 
 
   da: Automatiseret Afslapning
 
   da: Automatiseret Afslapning
 
   de: Rancho Relaxo
 
   de: Rancho Relaxo
Line 60,256: Line 60,996:
 
   pt: Relaxamento no Rancho
 
   pt: Relaxamento no Rancho
 
   pt-br: Descanso no Rancho
 
   pt-br: Descanso no Rancho
  ro: Rancho Relaxo
 
 
   ru: Ранчо Релаксо
 
   ru: Ранчо Релаксо
 
   sv: Rancho Relaxo
 
   sv: Rancho Relaxo
Line 60,266: Line 61,005:
 
taunt texas truckin' | texas truckin':
 
taunt texas truckin' | texas truckin':
 
   en: Texas Truckin'
 
   en: Texas Truckin'
  cs: Texas Truckin'
 
 
   da: Texansk Traktortræk
 
   da: Texansk Traktortræk
 
   de: Texas-Traktor
 
   de: Texas-Traktor
Line 60,279: Line 61,017:
 
   pt: Trator do Texas
 
   pt: Trator do Texas
 
   pt-br: Tratorzinho do Texas
 
   pt-br: Tratorzinho do Texas
  ro: Texas Truckin'
 
 
   ru: Техасский тракторист
 
   ru: Техасский тракторист
 
   tr: Teksaslı Traktörcü
 
   tr: Teksaslı Traktörcü
Line 60,286: Line 61,023:
 
taunt texas twirl 'em | texas twirl 'em:
 
taunt texas twirl 'em | texas twirl 'em:
 
   en: Texas Twirl 'Em
 
   en: Texas Twirl 'Em
  cs: Texas Twirl 'Em
 
 
   da: Texansk Lassotrick
 
   da: Texansk Lassotrick
 
   de: Lässiges Lasso
 
   de: Lässiges Lasso
Line 60,298: Line 61,034:
 
   pt: Laço do Texas
 
   pt: Laço do Texas
 
   pt-br: Pula-Laço Texano
 
   pt-br: Pula-Laço Texano
  ro: Texas Twirl 'Em
 
 
   ru: Техасский трюкач
 
   ru: Техасский трюкач
  
Line 60,309: Line 61,044:
 
taunt borrowed bones | borrowed bones:
 
taunt borrowed bones | borrowed bones:
 
   en: Borrowed Bones
 
   en: Borrowed Bones
  cs: Borrowed Bones
 
 
   da: Lånte Knogler
 
   da: Lånte Knogler
 
   de: Geborgtes Gebein
 
   de: Geborgtes Gebein
Line 60,323: Line 61,057:
 
   pt: Esqueleto Emprestado
 
   pt: Esqueleto Emprestado
 
   pt-br: Esqueleto Emprestado
 
   pt-br: Esqueleto Emprestado
  ro: Borrowed Bones
 
 
   ru: Скелет со стороны
 
   ru: Скелет со стороны
 
   tr: Ödünç Kemikler
 
   tr: Ödünç Kemikler
Line 60,331: Line 61,064:
 
taunt doctor's defibrillators | doctor's defibrillators:
 
taunt doctor's defibrillators | doctor's defibrillators:
 
   en: Doctor's Defibrillators
 
   en: Doctor's Defibrillators
  cs: Doctor's Defibrillators
 
 
   da: Doktorens Defibrillator
 
   da: Doktorens Defibrillator
 
   de: Defibrillatoren des Doktors
 
   de: Defibrillatoren des Doktors
Line 60,343: Line 61,075:
 
   pt: Desfibrilhadores do Doutor
 
   pt: Desfibrilhadores do Doutor
 
   pt-br: Desfibrilador do Doutor
 
   pt-br: Desfibrilador do Doutor
  ro: Doctor's Defibrillators
 
 
   ru: Дефибриллятор доктора
 
   ru: Дефибриллятор доктора
 
   tr: Doktorun Defibrilatörleri
 
   tr: Doktorun Defibrilatörleri
Line 60,364: Line 61,095:
 
   pt: Médico da Cabeça
 
   pt: Médico da Cabeça
 
   pt-br: Médico da Cabeça
 
   pt-br: Médico da Cabeça
  ro: Head Doctor
 
 
   ru: Врач с головой
 
   ru: Врач с головой
 
   tr: Kafa Doktoru
 
   tr: Kafa Doktoru
Line 60,385: Line 61,115:
 
   pt: Mannbulância!
 
   pt: Mannbulância!
 
   pt-br: Mannbulância!
 
   pt-br: Mannbulância!
  ro: Mannbulance!
 
 
   ru: Маннитар!
 
   ru: Маннитар!
 
   tr: Mannbulans!
 
   tr: Mannbulans!
Line 60,407: Line 61,136:
 
   pt: Meet the Medic
 
   pt: Meet the Medic
 
   pt-br: Conheça o Medic
 
   pt-br: Conheça o Medic
  ro: Meet the Medic
 
 
   ru: Знакомьтесь, Медик
 
   ru: Знакомьтесь, Медик
 
   sv: Möt Sjukvårdaren
 
   sv: Möt Sjukvårdaren
Line 60,417: Line 61,145:
 
taunt results are in | results are in:
 
taunt results are in | results are in:
 
   en: Results Are In
 
   en: Results Are In
  cs: Results Are In
 
 
   da: Resultaterne er klar
 
   da: Resultaterne er klar
 
   de: Ergebnisse sind da
 
   de: Ergebnisse sind da
Line 60,431: Line 61,158:
 
   pt: Chegaram os Resultados
 
   pt: Chegaram os Resultados
 
   pt-br: Resultado do Exame
 
   pt-br: Resultado do Exame
  ro: Results Are In
 
 
   ru: Диагноз налицо
 
   ru: Диагноз налицо
 
   sv: Resultaten är här
 
   sv: Resultaten är här
Line 60,441: Line 61,167:
 
taunt surgeon's squeezebox | surgeon's squeezebox:
 
taunt surgeon's squeezebox | surgeon's squeezebox:
 
   en: Surgeon's Squeezebox
 
   en: Surgeon's Squeezebox
  cs: Surgeon's Squeezebox
 
 
   da: Kirurgens Klemmekasse
 
   da: Kirurgens Klemmekasse
 
   de: Sanitäter-Schifferklavier
 
   de: Sanitäter-Schifferklavier
Line 60,450: Line 61,175:
 
   it: Fisarmonica del Chirurgo
 
   it: Fisarmonica del Chirurgo
 
   nl: Artsenaccordeon
 
   nl: Artsenaccordeon
 +
  no: Legens trekkplaster
 
   pl: Arteterapia akordeonowa
 
   pl: Arteterapia akordeonowa
 
   pt: Acordeão do Cirurgião
 
   pt: Acordeão do Cirurgião
 
   pt-br: Acordeão do Cirurgião
 
   pt-br: Acordeão do Cirurgião
  ro: Surgeon's Squeezebox
 
 
   ru: Акушерский аккордеон
 
   ru: Акушерский аккордеон
 
   sv: Doktorns dragspel
 
   sv: Doktorns dragspel
Line 60,463: Line 61,188:
 
taunt time out therapy | time out therapy:
 
taunt time out therapy | time out therapy:
 
   en: Time Out Therapy
 
   en: Time Out Therapy
  cs: Time Out Therapy
 
 
   da: Freudiansk Fordragelighed
 
   da: Freudiansk Fordragelighed
 
   de: Auszeittherapie
 
   de: Auszeittherapie
Line 60,476: Line 61,200:
 
   pt: Pausa Terapêutica
 
   pt: Pausa Terapêutica
 
   pt-br: Pausa Fora de Hora
 
   pt-br: Pausa Fora de Hora
  ro: Time Out Therapy
 
 
   ru: Целебный перерыв
 
   ru: Целебный перерыв
 
   tr: Kendine Gel Terapisi
 
   tr: Kendine Gel Terapisi
Line 60,488: Line 61,211:
 
taunt didgeridrongo | didgeridrongo:
 
taunt didgeridrongo | didgeridrongo:
 
   en: Didgeridrongo
 
   en: Didgeridrongo
  cs: Didgeridrongo
 
 
   da: Didgeridrongo
 
   da: Didgeridrongo
 
   de: Didgeridiot
 
   de: Didgeridiot
Line 60,501: Line 61,223:
 
   pt: Didgeridoido
 
   pt: Didgeridoido
 
   pt-br: Didgeridiota
 
   pt-br: Didgeridiota
  ro: Didgeridrongo
 
 
   ru: Диджеридурень
 
   ru: Диджеридурень
 
   sv: Didgeridrongo
 
   sv: Didgeridrongo
Line 60,511: Line 61,232:
 
taunt i see you | i see you:
 
taunt i see you | i see you:
 
   en: I See You
 
   en: I See You
  cs: I See You
 
 
   da: Jeg Kan Se Dig
 
   da: Jeg Kan Se Dig
 
   de: Ich beobachte dich
 
   de: Ich beobachte dich
Line 60,525: Line 61,245:
 
   pt: Estou-te a Ver
 
   pt: Estou-te a Ver
 
   pt-br: Tô de Olho
 
   pt-br: Tô de Olho
  ro: I See You
 
 
   ru: Я тебя вижу
 
   ru: Я тебя вижу
 
   sv: Jag ser dig
 
   sv: Jag ser dig
Line 60,549: Line 61,268:
 
   pt: Solo de Morte
 
   pt: Solo de Morte
 
   pt-br: Solo Matador
 
   pt-br: Solo Matador
  ro: Killer Solo
 
 
   ru: Убийственное соло
 
   ru: Убийственное соло
 
   sv: Killer-solot
 
   sv: Killer-solot
Line 60,559: Line 61,277:
 
taunt most wanted | most wanted:
 
taunt most wanted | most wanted:
 
   en: Most Wanted
 
   en: Most Wanted
  cs: Most Wanted
 
 
   da: Mest Eftersøgt
 
   da: Mest Eftersøgt
 
   de: Meistgesucht
 
   de: Meistgesucht
Line 60,573: Line 61,290:
 
   pt: Lista de Vítimas
 
   pt: Lista de Vítimas
 
   pt-br: Lista de Alvos
 
   pt-br: Lista de Alvos
  ro: Most Wanted
 
 
   ru: Особо опасен
 
   ru: Особо опасен
 
   sv: Most Wanted
 
   sv: Most Wanted
Line 60,583: Line 61,299:
 
taunt shooter's stakeout | shooter's stakeout:
 
taunt shooter's stakeout | shooter's stakeout:
 
   en: Shooter's Stakeout
 
   en: Shooter's Stakeout
  cs: Shooter's Stakeout
 
 
   da: Skarpskyderens Domicil
 
   da: Skarpskyderens Domicil
 
   de: Nest des Scharfschützen
 
   de: Nest des Scharfschützen
Line 60,595: Line 61,310:
 
   pt: Ninho do Franco-Atirador
 
   pt: Ninho do Franco-Atirador
 
   pt-br: Tocaia do Atirador
 
   pt-br: Tocaia do Atirador
  ro: Shooter's Stakeout
 
 
   ru: Кемпинг киллера
 
   ru: Кемпинг киллера
 
   tr: Nişancının Nöbeti
 
   tr: Nişancının Nöbeti
 +
 +
# TF_taunt_straight_shooter_tutor
 +
taunt straight shooter tutor | straight shooter tutor:
 +
  en: Straight Shooter Tutor
 +
  da: Skud Fra Hoften
 +
  de: Scharfschützenschule
 +
  es: Lección de Puntería
 +
  fi: Ampujan apulainen (Straight Shooter Tutor)
 +
  fr: Coach de tir
 +
  hu: Jóllövészeti oktató
 +
  it: Scuola di Tiro
 +
  ko: 1발강사
 +
  nl: Mikmeester
 +
  no: Skyte fra levra
 +
  pl: Szkoleniowiec solidnych strzelców
 +
  pt: Aula do Atirador
 +
  pt-br: Instrutor Atirador
 +
  ru: Прицельная помощь
 +
  sv: Lektion i att sikta
 +
  tr: Nişancı Eğitmeni
 +
  zh-hans: 射击助教
 +
  zh-hant: 射擊指導
  
 
-->
 
-->
Line 60,621: Line 61,357:
 
   pt: Box Trot
 
   pt: Box Trot
 
   pt-br: Caixa Camuflada
 
   pt-br: Caixa Camuflada
  ro: Box Trot
 
 
   ru: Короботрот
 
   ru: Короботрот
 
   sv: Gubben i lådan
 
   sv: Gubben i lådan
Line 60,631: Line 61,366:
 
taunt buy a life | buy a life:
 
taunt buy a life | buy a life:
 
   en: Buy A Life
 
   en: Buy A Life
  cs: Buy A Life
 
 
   da: Køb Dig Et Liv
 
   da: Køb Dig Et Liv
 
   de: Kauf dir ein Leben
 
   de: Kauf dir ein Leben
Line 60,645: Line 61,379:
 
   pt: Vai Comprar uma Vida
 
   pt: Vai Comprar uma Vida
 
   pt-br: Compre uma Vida
 
   pt-br: Compre uma Vida
  ro: Buy A Life
 
 
   ru: Займись делом
 
   ru: Займись делом
 
   sv: Köp ett liv
 
   sv: Köp ett liv
Line 60,656: Line 61,389:
 
   en: Crypt Creeper
 
   en: Crypt Creeper
 
   cs: Crypt Creeper
 
   cs: Crypt Creeper
 +
  da: Kistekrybet
 
   de: Schuft der Gruft
 
   de: Schuft der Gruft
 +
  es: Acechador de la Cripta
 
   fi: Hautaholvin hiippailija
 
   fi: Hautaholvin hiippailija
 
   fr: Vagabond des cryptes
 
   fr: Vagabond des cryptes
Line 60,666: Line 61,401:
 
   pt: Disfarce do Defunto
 
   pt: Disfarce do Defunto
 
   pt-br: Descanso do Drácula
 
   pt-br: Descanso do Drácula
  ro: Crypt Creeper
 
 
   ru: Могильный мошенник
 
   ru: Могильный мошенник
 
   zh-hant: 墓室悄行者
 
   zh-hant: 墓室悄行者
Line 60,673: Line 61,407:
 
taunt disco fever | disco fever:
 
taunt disco fever | disco fever:
 
   en: Disco Fever
 
   en: Disco Fever
  cs: Disco Fever
 
 
   da: Diskofeber
 
   da: Diskofeber
 
   de: Diskofieber
 
   de: Diskofieber
Line 60,686: Line 61,419:
 
   pt: Disco Fever
 
   pt: Disco Fever
 
   pt-br: Disco Contagiante
 
   pt-br: Disco Contagiante
  ro: Disco Fever
 
 
   ru: Диско-лихорадка
 
   ru: Диско-лихорадка
 
   sv: Discofeber
 
   sv: Discofeber
Line 60,696: Line 61,428:
 
taunt luxury lounge | luxury lounge:
 
taunt luxury lounge | luxury lounge:
 
   en: Luxury Lounge
 
   en: Luxury Lounge
  cs: Luxury Lounge
 
 
   da: Luksuriøs Lænestol
 
   da: Luksuriøs Lænestol
 
   de: Luxuslounge
 
   de: Luxuslounge
Line 60,709: Line 61,440:
 
   pt: Relaxamento Requintado
 
   pt: Relaxamento Requintado
 
   pt-br: Conforto Luxuoso
 
   pt-br: Conforto Luxuoso
  ro: Luxury Lounge
 
 
   ru: Праздная пауза
 
   ru: Праздная пауза
 
   sv: En stund för dig själv
 
   sv: En stund för dig själv
Line 60,715: Line 61,445:
 
   zh-hans: 头等之座
 
   zh-hans: 头等之座
 
   zh-hant: 豪華貴賓室
 
   zh-hant: 豪華貴賓室
 +
 +
# TF_taunt_the_punchline
 +
taunt punchline | punchline:
 +
  en: Punchline
 +
  cs: Punchline
 +
  da: Slut Krudt Finale
 +
  es: Remate
 +
  fi: Puujalkavitsi (The Punchline)
 +
  fr: Réplique qui tue
 +
  hu: Csattanó
 +
  it: Battuta Finale
 +
  ko: 촌철살인
 +
  no: Knallvits
 +
  pt: Revólver Falso
 +
  pt-br: Rá-volver
 +
  ru: Розыгрыш
 +
  sv: Slutkläm
 +
  tr: Şakacı
  
 
# TF_taunt_tailored_terminal
 
# TF_taunt_tailored_terminal
 
taunt tailored terminal | tailored terminal:
 
taunt tailored terminal | tailored terminal:
 
   en: Tailored Terminal
 
   en: Tailored Terminal
  cs: Tailored Terminal
 
 
   da: Skræddersyet Skærmterminal
 
   da: Skræddersyet Skærmterminal
 
   de: Kofferkonsole
 
   de: Kofferkonsole
Line 60,733: Line 61,480:
 
   pt: Terminal Portátil
 
   pt: Terminal Portátil
 
   pt-br: Terminal Portátil
 
   pt-br: Terminal Portátil
  ro: Tailored Terminal
 
 
   ru: Терминал тайн
 
   ru: Терминал тайн
 
   tr: Özel Terminal
 
   tr: Özel Terminal
Line 60,741: Line 61,487:
 
taunt teufort tango | teufort tango:
 
taunt teufort tango | teufort tango:
 
   en: Teufort Tango
 
   en: Teufort Tango
  cs: Teufort Tango
 
 
   da: Teufort-tango
 
   da: Teufort-tango
 
   de: Teufort-Tango
 
   de: Teufort-Tango
Line 60,754: Line 61,499:
 
   pt: Tango de Teufort
 
   pt: Tango de Teufort
 
   pt-br: Tango de Teufort
 
   pt-br: Tango de Teufort
  ro: Teufort Tango
 
 
   ru: Туфортское танго
 
   ru: Туфортское танго
 
   tr: Teufort Tangosu
 
   tr: Teufort Tangosu
Line 60,773: Line 61,517:
 
   pt: Agente de Viagens
 
   pt: Agente de Viagens
 
   pt-br: Agente de Viagem
 
   pt-br: Agente de Viagem
  ro: Travel Agent
 
 
   ru: Перелётный агент
 
   ru: Перелётный агент
  
Line 60,784: Line 61,527:
 
taunt burstchester | burstchester:
 
taunt burstchester | burstchester:
 
   en: Burstchester
 
   en: Burstchester
  cs: Burstchester
 
 
   da: Brystbryderen
 
   da: Brystbryderen
 
   de: Burstchester
 
   de: Burstchester
Line 60,797: Line 61,539:
 
   pt: Amigo do Peito
 
   pt: Amigo do Peito
 
   pt-br: Amigo do Peito
 
   pt-br: Amigo do Peito
  ro: Burstchester
 
 
   ru: Грудолом
 
   ru: Грудолом
 
   sv: Burstchester
 
   sv: Burstchester
Line 60,803: Line 61,544:
 
   zh-hans: 裂胸者
 
   zh-hans: 裂胸者
 
   zh-hant: 破胸而出
 
   zh-hant: 破胸而出
 +
 +
# TF_taunt_commending_clap
 +
taunt commending clap | commending clap:
 +
  en: Commending Clap
 +
  da: Anerkendende Applaus
 +
  es: Aplauso Elogioso
 +
  fi: Tanakat taputukset (Commending Clap)
 +
  fr: Applaudissements admiratifs
 +
  hu: Elismerő taps
 +
  it: Applauso d'Encomio
 +
  ko: 치하하는 박수
 +
  no: Stående applaus
 +
  pt: Aplauso Aprovador
 +
  pt-br: Salva de Palmas
 +
  ru: Хвалебные хлопки
 +
  sv: Stående ovationer
 +
  tr: Övgü Alkışı
 +
 +
# TF_taunt_cheers
 +
taunt cheers! | cheers!:
 +
  en: Cheers!
 +
  da: Skål!
 +
  de: Prost!
 +
  es: ¡Salud!
 +
  fi: Kippis!
 +
  fr: Santé !
 +
  hu: Egészségünkre!
 +
  it: Cin-Cin!
 +
  ko: 건배!
 +
  no: Skål!
 +
  pl: Na zdrowie!
 +
  pt: Rica Pinga!
 +
  pt-br: Um Brinde!
 +
  ru: Тост!
 +
  sv: Skål!
 +
  tr: Şerefe!
 +
  zh-hant: 乾杯!
  
 
# TF_TauntAllClassConga
 
# TF_TauntAllClassConga
 
taunt conga | conga:
 
taunt conga | conga:
 
   en: Conga
 
   en: Conga
  cs: Conga
 
 
   da: Conga
 
   da: Conga
 
   de: Polonaise
 
   de: Polonaise
Line 60,821: Line 61,598:
 
   pt: Conga
 
   pt: Conga
 
   pt-br: Conga
 
   pt-br: Conga
  ro: Conga
 
 
   ru: Конга
 
   ru: Конга
 
   sv: Conga
 
   sv: Conga
Line 60,846: Line 61,622:
 
   pt: Visão do Realizador
 
   pt: Visão do Realizador
 
   pt-br: Visão do Diretor
 
   pt-br: Visão do Diretor
  ro: Director's Vision
 
 
   ru: Взгляд режиссера
 
   ru: Взгляд режиссера
 
   sv: Regissörens Synvinkel
 
   sv: Regissörens Synvinkel
Line 60,869: Line 61,644:
 
   pt: Fist Bump
 
   pt: Fist Bump
 
   pt-br: Soquinho
 
   pt-br: Soquinho
  ro: Fist Bump
 
 
   ru: Кулачок
 
   ru: Кулачок
 
   tr: Yumruk Çakma
 
   tr: Yumruk Çakma
Line 60,876: Line 61,650:
 
taunt flippin' awesome | flippin' awesome:
 
taunt flippin' awesome | flippin' awesome:
 
   en: Flippin' Awesome
 
   en: Flippin' Awesome
  cs: Flippin' Awesome
 
 
   da: Flipper Vildt
 
   da: Flipper Vildt
 
   de: Total Abgedreht
 
   de: Total Abgedreht
Line 60,891: Line 61,664:
 
   pt: Alto Mortal
 
   pt: Alto Mortal
 
   pt-br: Mortal Radical
 
   pt-br: Mortal Radical
  ro: Flippin' Awesome
 
 
   ru: Крутой кувырок
 
   ru: Крутой кувырок
 
   sv: Häftig Bakåtvolt
 
   sv: Häftig Bakåtvolt
Line 60,916: Line 61,688:
 
   pt: Dá Cá Mais Cinco!
 
   pt: Dá Cá Mais Cinco!
 
   pt-br: Toca Aqui!
 
   pt-br: Toca Aqui!
  ro: High Five!
 
 
   ru: Дай пять!
 
   ru: Дай пять!
 
   sv: High-Five!
 
   sv: High-Five!
Line 60,926: Line 61,697:
 
taunt kazotsky kick | kazotsky kick:
 
taunt kazotsky kick | kazotsky kick:
 
   en: Kazotsky Kick
 
   en: Kazotsky Kick
  cs: Kazotsky Kick
 
 
   da: Kazotskysparket
 
   da: Kazotskysparket
 
   de: Kosaken-Kick
 
   de: Kosaken-Kick
Line 60,940: Line 61,710:
 
   pt: Dança dos Cossacos
 
   pt: Dança dos Cossacos
 
   pt-br: Dança dos Cossacos
 
   pt-br: Dança dos Cossacos
  ro: Kazotsky Kick
 
 
   ru: Вприсядку
 
   ru: Вприсядку
 
   sv: Kazotskyspark
 
   sv: Kazotskyspark
Line 60,950: Line 61,719:
 
taunt killer joke | killer joke:
 
taunt killer joke | killer joke:
 
   en: Killer Joke
 
   en: Killer Joke
  cs: Killer Joke
 
 
   da: Meget Mordsomt
 
   da: Meget Mordsomt
 
   de: Tödlicher Witz
 
   de: Tödlicher Witz
Line 60,963: Line 61,731:
 
   pt: Piada Que Fica a Matar
 
   pt: Piada Que Fica a Matar
 
   pt-br: Piada de Matar
 
   pt-br: Piada de Matar
  ro: Killer Joke
 
 
   ru: Убойная шутка
 
   ru: Убойная шутка
 
   tr: Öldüren Şaka
 
   tr: Öldüren Şaka
Line 60,971: Line 61,738:
 
taunt mannrobics | mannrobics:
 
taunt mannrobics | mannrobics:
 
   en: Mannrobics
 
   en: Mannrobics
  cs: Mannrobics
 
 
   da: Mannrobisk
 
   da: Mannrobisk
 
   de: Mannrobic
 
   de: Mannrobic
Line 60,984: Line 61,750:
 
   pt: Manneróbica
 
   pt: Manneróbica
 
   pt-br: Manneróbica
 
   pt-br: Manneróbica
  ro: Mannrobics
 
 
   ru: Маннробика
 
   ru: Маннробика
 
   sv: Mannrobics
 
   sv: Mannrobics
Line 60,990: Line 61,755:
 
   zh-hans: 曼恩团体操
 
   zh-hans: 曼恩团体操
 
   zh-hant: 有曼運動
 
   zh-hant: 有曼運動
 +
 +
# TF_taunt_mourning_mercs
 +
taunt mourning mercs | mourning mercs:
 +
  en: Mourning Mercs
 +
  da: Sørgende Soldater
 +
  de: Trauernde Söldner
 +
  es: Lamentos de Mercenario
 +
  fi: Surevat soturit
 +
  fr: Mercenaires ont le bourdon
 +
  hu: Siránkozó zsoldosok
 +
  it: Mercenari in Lutto
 +
  ko: 슬픈 용병
 +
  no: Sørgende soldater
 +
  pl: Najemnicze nieszczęście
 +
  pt: Mercenários Melancólicos
 +
  pt-br: Mercenário Melancólico
 +
  ru: Горюющие головорезы
 +
  sv: Sörjande soldater
 +
  tr: Paralı Askerler Yasta
 +
  zh-hant: 慟哭傭兵
  
 
# TF_TauntAllClassRPS
 
# TF_TauntAllClassRPS
 
taunt rock, paper, scissors | rock, paper, scissors:
 
taunt rock, paper, scissors | rock, paper, scissors:
 
   en: Rock, Paper, Scissors
 
   en: Rock, Paper, Scissors
  cs: Rock, Paper, Scissors
 
 
   da: Sten, Saks, Papir
 
   da: Sten, Saks, Papir
 
   de: Schere, Stein, Papier
 
   de: Schere, Stein, Papier
Line 61,008: Line 61,792:
 
   pt: Pedra, Papel, Tesoura
 
   pt: Pedra, Papel, Tesoura
 
   pt-br: Pedra, Papel e Tesoura
 
   pt-br: Pedra, Papel e Tesoura
  ro: Rock, Paper, Scissors
 
 
   ru: Камень, ножницы, бумага
 
   ru: Камень, ножницы, бумага
 
   sv: Sten, sax, påse
 
   sv: Sten, sax, påse
Line 61,030: Line 61,813:
 
   pt: Que Susto!
 
   pt: Que Susto!
 
   pt-br: Que Susto!
 
   pt-br: Que Susto!
  ro: Scaredy-cat!
 
 
   ru: Трусишка!
 
   ru: Трусишка!
  
Line 61,051: Line 61,833:
 
   pt: Schadenfreude
 
   pt: Schadenfreude
 
   pt-br: Schadenfreude
 
   pt-br: Schadenfreude
  ro: Schadenfreude
 
 
   ru: Злорадство
 
   ru: Злорадство
 
   sv: Skadeglädjen
 
   sv: Skadeglädjen
Line 61,061: Line 61,842:
 
taunt second rate sorcery | second rate sorcery:
 
taunt second rate sorcery | second rate sorcery:
 
   en: Second Rate Sorcery
 
   en: Second Rate Sorcery
  cs: Second Rate Sorcery
 
 
   da: Andenrangsmagi
 
   da: Andenrangsmagi
 
   de: Zweitklassige Zauberei
 
   de: Zweitklassige Zauberei
Line 61,074: Line 61,854:
 
   pt: Feitiçaria de Segunda Classe
 
   pt: Feitiçaria de Segunda Classe
 
   pt-br: Feitiçaria de Segunda Classe
 
   pt-br: Feitiçaria de Segunda Classe
  ro: Second Rate Sorcery
 
 
   ru: Второсортный волшебник
 
   ru: Второсортный волшебник
 
   sv: Andrasorteringsmagi
 
   sv: Andrasorteringsmagi
Line 61,084: Line 61,863:
 
taunt shred alert | shred alert:
 
taunt shred alert | shred alert:
 
   en: Shred Alert
 
   en: Shred Alert
  cs: Shred Alert
 
 
   da: Trevlende Alarm
 
   da: Trevlende Alarm
 
   de: Alarmstufe Rock
 
   de: Alarmstufe Rock
Line 61,094: Line 61,872:
 
   ko: 파쇄 경보
 
   ko: 파쇄 경보
 
   nl: Gitaargevaar
 
   nl: Gitaargevaar
  no: Shred Alert
 
 
   pl: Szyderstwo szarpidruta
 
   pl: Szyderstwo szarpidruta
 
   pt: Alerta Metaleiro
 
   pt: Alerta Metaleiro
 
   pt-br: Metalerta Vermelho
 
   pt-br: Metalerta Vermelho
  ro: Shred Alert
 
 
   ru: Боевой запил
 
   ru: Боевой запил
  sv: Shred Alert
 
 
   tr: Zalim Alarm
 
   tr: Zalim Alarm
 
   zh-hans: 吉他警报
 
   zh-hans: 吉他警报
Line 61,108: Line 61,883:
 
taunt skullcracker | skullcracker:
 
taunt skullcracker | skullcracker:
 
   en: Skullcracker
 
   en: Skullcracker
  cs: Skullcracker
 
 
   da: Kranieknuser
 
   da: Kranieknuser
 
   de: Schädelknacker
 
   de: Schädelknacker
Line 61,122: Line 61,896:
 
   pt: Racha-cabeças
 
   pt: Racha-cabeças
 
   pt-br: Quebra-Cuca
 
   pt-br: Quebra-Cuca
  ro: Skullcracker
 
 
   ru: Головоломка
 
   ru: Головоломка
 
   sv: Skallknäckare
 
   sv: Skallknäckare
Line 61,132: Line 61,905:
 
taunt square dance | square dance:
 
taunt square dance | square dance:
 
   en: Square Dance
 
   en: Square Dance
  cs: Square Dance
 
 
   da: Square Dance
 
   da: Square Dance
 
   de: Square Dance
 
   de: Square Dance
Line 61,147: Line 61,919:
 
   pt: Quadrilha
 
   pt: Quadrilha
 
   pt-br: Quadrilha
 
   pt-br: Quadrilha
  ro: Square Dance
 
 
   ru: Кадриль
 
   ru: Кадриль
 
   sv: Squaredans
 
   sv: Squaredans
Line 61,153: Line 61,924:
 
   zh-hans: 方块舞
 
   zh-hans: 方块舞
 
   zh-hant: 方塊舞
 
   zh-hant: 方塊舞
 +
 +
# TF_taunt_unleashed_rage
 +
taunt unleashed rage | unleashed rage:
 +
  en: Unleashed Rage
 +
  da: Vredesudbrud
 +
  de: Entfesselte Wut
 +
  es: Furia Desatada
 +
  fi: Räjähtävä raivari (Unleashed Rage)
 +
  fr: Accès de colère
 +
  hu: Szabadjára engedett düh
 +
  it: Furia Scatenata
 +
  ko: 분노 폭발
 +
  nl: Losgelaten Woede
 +
  no: Frigjort raseri
 +
  pl: Wyzwolona wściekłość
 +
  pt: Fúria Desenfreada
 +
  pt-br: Só Pra Contrariado
 +
  ru: Приступ гнева
 +
  sv: Frigjort raseri
 +
  tr: Öfke Patlaması
 +
  zh-hans: 怒不可遏
 +
  zh-hant: 釋放憤怒
  
 
# TF_TauntAllClassKart
 
# TF_TauntAllClassKart
Line 61,170: Line 61,963:
 
   pt: Mercenário Kart
 
   pt: Mercenário Kart
 
   pt-br: Volta da Vitória
 
   pt-br: Volta da Vitória
  ro: Victory Lap
 
 
   ru: Круг почета
 
   ru: Круг почета
 
   sv: Segervarvet
 
   sv: Segervarvet
Line 61,180: Line 61,972:
 
taunt yeti punch | yeti punch:
 
taunt yeti punch | yeti punch:
 
   en: Yeti Punch
 
   en: Yeti Punch
  cs: Yeti Punch
 
 
   da: Yeti-slag
 
   da: Yeti-slag
 
   de: Yetihieb
 
   de: Yetihieb
Line 61,193: Line 61,984:
 
   pt: Murro no Yeti
 
   pt: Murro no Yeti
 
   pt-br: Soco no Yeti
 
   pt-br: Soco no Yeti
  ro: Yeti Punch
 
 
   ru: Удар по йети
 
   ru: Удар по йети
 
   sv: Yeti-slag
 
   sv: Yeti-slag
Line 61,203: Line 61,993:
 
taunt yeti smash | yeti smash:
 
taunt yeti smash | yeti smash:
 
   en: Yeti Smash
 
   en: Yeti Smash
  cs: Yeti Smash
 
 
   da: Yeti-brag
 
   da: Yeti-brag
 
   de: Yetigebrüll
 
   de: Yetigebrüll
Line 61,216: Line 62,005:
 
   pt: Yeti Esmaga
 
   pt: Yeti Esmaga
 
   pt-br: Yeti Esmaga
 
   pt-br: Yeti Esmaga
  ro: Yeti Smash
 
 
   ru: Йети крушить
 
   ru: Йети крушить
 
   sv: Yeti-smash
 
   sv: Yeti-smash
Line 61,225: Line 62,013:
 
taunt zoomin' broom | zoomin' broom:
 
taunt zoomin' broom | zoomin' broom:
 
   en: Zoomin' Broom
 
   en: Zoomin' Broom
  cs: Zoomin' Broom
 
 
   da: Fut-kosten
 
   da: Fut-kosten
 
   de: Brausender Besen
 
   de: Brausender Besen
Line 61,238: Line 62,025:
 
   pt: Vassoura Veloz
 
   pt: Vassoura Veloz
 
   pt-br: Vassoura Veloz
 
   pt-br: Vassoura Veloz
  ro: Zoomin' Broom
 
 
   ru: Улётные мётлы
 
   ru: Улётные мётлы
 
   sv: Hast på Kvast
 
   sv: Hast på Kvast
Line 61,248: Line 62,034:
  
 
== Tools ==
 
== Tools ==
 +
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
 +
 +
=== Crates & Cases ===
 
<!--
 
<!--
  
# TF_Tool_Gift
+
# TF_SupplyCrate
a carefully wrapped gift:
+
mann co. supply crate:
   en: A Carefully Wrapped Gift
+
   en: Mann Co. Supply Crate
  cs: Carefully Wrapped Gift
+
   da: Mann Co.-forsyningskasse
   da: En Yderst Forsigtigt Indpakket Gave
+
   de: Mann Co. Vorratskiste
   de: Ein sorgfältig verpacktes Geschenk
+
   es: Caja de Suministros de Mann Co.
   es: Un Regalo Cuidadosamente Envuelto
+
   fi: Mann Co:n tarvikelaatikko
   fi: Huolellisesti kääritty lahja
+
   fr: Caisse Mann Co.
   fr: Un Cadeau Emballé avec Soin
+
   hu: Mann Co. Ellátmányláda
   hu: Egy Gondosan Becsomagolt Ajándék
+
   it: Cassa di Rifornimenti della Mann Co.
   it: Un Dono Accuratamente Confezionato
+
   ja: Mann Co. 物資箱
   ja: 丁寧に包装されたギフト
+
   ko: Mann Co. 보급 상자
   ko: 조심스럽게 포장된 선물
+
   nl: Mann Co.-voorraadkrat
   nl: Een Voorzichtig Ingepakt Cadeau
+
   no: Mann Co.-forsyningskasse
   no: En Forsiktig Innpakket Gave
+
   pl: Skrzynka Mann Co.
   pl: Starannie zapakowany prezent
+
   pt: Caixote Mann Co.
   pt: Um Presente Embrulhado com Muito Cuidado
+
   pt-br: Caixa de Suprimentos da Mann Co.
   pt-br: Um Presente Cuidadosamente Embrulhado
+
   ru: Ящик Манн Ко
  ro: A Carefully Wrapped Gift
+
   sv: Förrådslåda Från Mann Co.
   ru: Аккуратно упакованный подарок
+
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu
   sv: En Noga Inslagen Gåva
+
   zh-hans: 曼恩公司供应箱
   tr: Özenle Paketlenmiş Bir Hediye
+
   zh-hant: 曼恩企業補給箱
   zh-hans: 一份小心翼翼包装好的礼物
 
   zh-hant: 一項小心翼翼包裝好的禮物
 
  
# TF_Tool_BackpackExpander
+
# TF_WinterCrate
backpack expander:
+
festive winter crate:
   en: Backpack Expander
+
   en: Festive Winter Crate
  cs: Backpack Expander
+
   da: Festlig Vinterkasse
   da: Rygsækudvider
+
   de: Feierliche Winterkiste
   de: Rucksackerweiterung
+
   es: Caja Festiva Navideña
   es: Ensanchamochilas
+
   fi: Juhlava talvilaatikko
   fi: Repunlaajennin
+
   fr: Caisse festive de Noël
   fr: Agrandisseur d'Inventaire
+
   hu: Ünnepélyes Téli Láda
   hu: Hátizsákbővítő
+
   it: Cassa delle Festività Natalizie
   it: Estensore dello Zaino
+
   ja: Festive Winter 物資箱
   ja: バックパック拡張
+
   ko: 겨울 축제 보급 상자
   ko: 배낭 공간 확장기
+
   nl: Feestelijk Winterkrat
   nl: Rugzakuitbreider
+
   no: Festlig vinterkasse
   no: Ryggsekkutvidelse
+
   pl: Świąteczna zimowa skrzynka
   pl: Rozszerzacz plecaka
+
   pt: Caixote Festivo de Inverno
   pt: Expansor de Mochila
+
   pt-br: Caixa Festiva de Fim de Ano
   pt-br: Expansor de Mochila
+
   ru: Праздничный зимний ящик
  ro: Backpack Expander
+
   sv: Festlig Vinter-Låda
   ru: Расширитель рюкзака
+
   tr: Keyifli Kış Kutusu
   sv: Ryggsäcksutökare
+
   zh-hans: 欢冬补给箱
   tr: Çanta Genişletici
+
   zh-hant: 冬季聖誕補給箱
   zh-hans: 背包扩充工具
 
   zh-hant: 背包擴充器
 
  
# TF_Cosmetic_Strangifier_Recipe
+
# TF_SummerCrate
chemistry set:
+
refreshing summer cooler:
   en: Chemistry Set
+
   en: Refreshing Summer Cooler
  cs: Chemistry Set
+
   da: Forfriskende Sommer-køleboks
   da: Kemisæt
+
   de: Erfrischende Kühlbox
   de: Chemiebaukasten
+
   es: Nevera Refrescante Veraniega
   es: Set de Química
+
   fi: Virkistävä kylmälaukku
   fi: Kemistin setti
+
   fr: Glacière Rafraîchissante de l'Été
   fr: Kit de chimie
+
   hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska
   hu: Kémikus Szett
+
   it: Refrigeratore Rinfrescante Estivo
   it: Kit Chimico per
+
   ko: 상쾌한 여름 냉각기
   ko: 화학 실험 용품
+
   nl: Verfrissende Zomerkoeler
   nl: Scheikundeset voor
+
   no: Forfriskende sommerkjøleboks
   no: Kjemisett
+
   pl: Orzeźwiająca letnia lodówka
   pl: Zestaw chemika
+
   pt: Arca Frigorífica Portátil de Verão
   pt: Kit de Química
+
   pt-br: Cooler Refrescante de Férias
   pt-br: Kit de Química
+
   ru: Освежающий летний мини-холодильник
  ro: Chemistry Set
+
   sv: Uppfriskande Frysbox
   ru: Химический набор
+
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu
   sv: Kemi-Set
+
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱
   tr: Kimya Seti
+
   zh-hant: 夏日清涼冷藏箱
   zh-hans: 化学试剂组
 
   zh-hant: 化學藥劑套組
 
  
# TF_Common_StatClock
+
# TF_SupplyCrateRare
civilian grade stat clock:
+
salvaged mann co. supply crate:
   en: Civilian Grade Stat Clock
+
   en: Salvaged Mann Co. Supply Crate
  cs: Civilian Grade Stat Clock
+
   da: Bjærget Mann Co.-forsyningskasse
   da: Statistiktæller af civilkvalitet
+
   de: Geborgene Mann Co. Vorratskiste
   de: Zähleruhr der Zivilist-Stufe
+
   es: Caja de Salvamento de Mann Co.
   es: Cuentavíctimas de Grado Civil
+
   fi: Pelastettu Mann Co:n tarvikelaatikko
   fi: Siviilitason tilastolaskuri
+
   fr: Caisse Mann Co. de récupération
   fr: Compteur de statistiques - Civil
+
   hu: Megmentett Mann Co. Ellátmányláda
   hu: Civil fokozatú statisztikaszámláló
+
   it: Cassa di Rifornimenti della Mann Co. Recuperata
   it: Contatore di Statistiche di Grado Civile
+
   ko: 인양된 Mann Co. 보급 상자
   ko: 민간인 등급 통계 시계
+
   nl: Geborgen Mann Co.-voorraadkrat
   nl: Burgerstatistiekklok
+
  no: Berget Mann Co.-forsyningskasse
   pl: Licznik statystyki broni stopnia cywil
+
   pl: Ocalona skrzynka Mann Co.
   pt: Contador de Estatísticas de Civil
+
   pt: Caixote Mann Co. Recuperado
   pt-br: Contador de Estatísticas Nível Civil
+
   pt-br: Caixa Recuperada de Suprimentos da Mann Co.
  ro: Civilian Grade Stat Clock
+
   ru: Ящик помощи от Манн Ко
   ru: Часы-счётчик гражданского
+
   sv: Bärgad Förrådslåda Från Mann Co.
   sv: Statistikklocka (Civilklass)
+
   tr: Kurtarılmış Mann Co. İkmal Kutusu
   tr: Sivil Sınıf İstatistik Saati
+
   zh-hans: 废弃的曼恩公司供应箱
   zh-hans: 民用级统计记录表
+
   zh-hant: 打撈上岸的曼恩企業補給箱
   zh-hant: 平民等級殺敵計數器
 
  
# TF_Competitive_Pass_Beta_Viral_Invite
+
# TF_WinterCrate2011_Naughty
competitive matchmaking beta invite:
+
naughty winter crate:
   en: Competitive Matchmaking Beta Invite
+
   en: Naughty Winter Crate
  cs: Pozvánka do beta verze kompetitivního režimu
+
   da: Slem Vinterkasse
   da: Invitation til Competitive-matchmakingbeta
+
   de: Unartige Winterkiste
   de: Einladung zur Wettkampf-Matchmaking-Beta
+
   es: Caja Navideña Mala
   es: Invitación para la Beta del Matchmaking Competitivo
+
   fi: Tuhma talvilaatikko
   fi: Kutsu kilpailullisen pelihaun betaan
+
   fr: Caisse d'hiver vilaine
   fr: Invitation à la bêta du matchmaking compétitif
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda
   hu: Versengő meccskeresés béta meghívás
+
   it: Cassa Invernale Cattiva
   it: Invito alla Beta della Modalità Competitiva
+
   ko: 나쁜 겨울 보급 상자
   ko: 경쟁전 대전 주선 베타 초대권
+
   nl: Stout Winterkrat
   nl: Bèta-uitnodiging competitieve matchmaking
+
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka
   pl: Zaproszenie do bety trybu rankingowego
+
   pt: Caixote Maroto de Inverno
   pt: Convite para a Beta de Matchmaking Competitivo
+
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano
   pt-br: Convite para Beta da Criação de Partidas Competitivas
+
   ru: Зимний ящик для непослушных
  ro: Competitive Matchmaking Beta Invite
+
   sv: Stygg Vinterlåda
   ru: Приглашение на бета-тест соревновательного режима
+
   tr: Arsız Kış Kutusu
   sv: Betainbjudan till rankad matchning
+
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱
   tr: Rekabetçi Eşleştirme Beta Daveti
+
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱
   zh-hans: 竞技匹配测试版通行证
 
   zh-hant: 競技配對測試版邀請卡
 
  
# TF_Competitive_Pass_Beta
+
# TF_WinterCrate2011_Nice
competitive matchmaking beta pass:
+
nice winter crate:
   en: Competitive Matchmaking Beta Pass
+
   en: Nice Winter Crate
  cs: Vstupenka do beta verze kompetitivního režimu
+
   da: Artig Vinterkasse
   da: Competitive-matchmakingbetapas
+
   de: Artige Winterkiste
   de: Wettkampf-Matchmaking-Betapass
+
   es: Caja Navideña Buena
   es: Pase de la Beta del Matchmaking Competitivo
+
   fi: Kiltti talvilaatikko
   fi: Kilpailullisen pelihaun beta-passi
+
   fr: Caisse d'hiver bien sage
   fr: Passe de matchmaking compétitif bêta
+
   hu: Rendes Téli Láda
   hu: Versengő Meccskeresés béta belépő
+
   it: Cassa Invernale Buona
   it: Pass per la Beta della Modalità Competitiva
+
   ko: 착한 겨울 보급 상자
   ko: 경쟁전 대전 주선 베타 참가권
+
   nl: Goed Winterkrat
   nl: Bètapas competitieve matchmaking
+
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka
   pl: Przepustka do bety trybu rankingowego
+
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno
   pt: Passe da Beta de Matchmaking Competitivo
+
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano
   pt-br: Passe do Beta da Criação de Partidas Competitivas
+
   ru: Зимний ящик для послушных
  ro: Competitive Matchmaking Beta Pass
+
   sv: Snäll Vinterlåda
   ru: Пропуск на бета-тест соревновательного режима
+
   tr: Uslu Kış Kutusu
   sv: Betapass till rankad matchning
+
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱
   tr: Rekabetçi Eşleştirme Beta Bileti
+
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱
   zh-hans: 竞技匹配测试版通行证
 
   zh-hant: 競技配對測試版通行證
 
  
# TF_Competitive_Pass
+
# TF_ScorchedCrate
competitive matchmaking pass:
+
scorched crate:
   en: Competitive Matchmaking Pass
+
   en: Scorched Crate
  cs: Vstupenka do kompetitivního režimu
+
   da: Forbrændt Kasse
   da: Competitive-matchmakingpas
+
   de: Verschmorte Kiste
   de: Wettkampf-Matchmaking-Pass
+
   es: Caja Chamuscada
   es: Pase del Matchmaking Competitivo
+
   fi: Kärventynyt laatikko
   fi: Kilpailullisen pelihaun passi
+
   fr: Caisse roussie
   fr: Passe de matchmaking compétitif
+
   hu: Megperzselt Láda
   hu: Versengő Meccskeresés Belépő
+
   it: Cassa Bruciata
   it: Pass per la Modalità Competitiva
+
   ja: 焦げた物資箱
   ko: 경쟁전 경기 주선 참가권
+
   ko: 그슬린 상자
   nl: Pas competitieve matchmaking
+
   nl: Verschroeid Krat
   no: Pass for konkurransespilling
+
   pl: Osmalona skrzynka
   pl: Przepustka trybu rankingowego
+
   pt: Caixote Chamuscado
   pt: Passe de Matchmaking Competitivo
+
   pt-br: Caixa Chamuscada
   pt-br: Passe da Criação de Partidas Competitivas
+
   ru: Опаленный ящик
  ro: Competitive Matchmaking Pass
+
   sv: Bränd Låda
   ru: Пропуск в соревновательный режим
+
   tr: Yanmış Kutu
   sv: Pass för tävlingsinriktad matchning
+
   zh-hans: 被烧焦的箱子
   tr: Rekabetçi Eşleştirme Bileti
+
   zh-hant: 灼熱補給箱
   zh-hans: 竞技匹配通行证
 
   zh-hant: 競技配對通行證
 
  
# TF_Tool_CustomTextureItem
+
# TF_FallCrate2012
decal tool:
+
fall crate:
   en: Decal Tool
+
   en: Fall Crate
  cs: Decal Tool
+
   da: Efterårskasse
   da: Mærke-værktøj
+
   de: Herbstkiste
   de: Aufkleber-Werkzeug
+
   es: Caja Otoñal
   es: Herramienta de Adhesivos
+
   fi: Syyslaatikko
   fi: Tarratyökalu
+
   fr: Caisse d'automne
   fr: Outil de décalcomanie
+
   hu: Őszi Láda
   hu: Matrica eszköz
+
   it: Cassa Autunnale
   it: Strumento Decalcomania
+
   ko: 가을 상자
  ja: デカールツール
+
   nl: Herfstkrat
   ko: 데칼 도구
+
   pl: Jesienna skrzynka
   nl: Decal-gereedschap
+
   pt: Caixote de Outono
   pl: Naklejka
+
   pt-br: Caixa de Outono
   pt: Ferramenta de Decalque
+
   ru: Осенний ящик
   pt-br: Ferramenta de Decalque
+
   sv: Höstlåda
  ro: Decal Tool
+
   tr: Sonbahar Kutusu
   ru: Инструмент для нанесения наклеек
+
   zh-hans: 秋季补给箱
   sv: Dekalverktyg
+
   zh-hant: 秋季補給箱
   tr: Çıkartma Aracı
 
   zh-hans: 贴纸工具
 
   zh-hant: 貼圖工具
 
  
# TF_T_Dt
+
# TF_HalloweenCrate2012
description tag:
+
eerie crate:
   en: Description Tag
+
   en: Eerie Crate
  cs: Description Tag
+
   da: Skræmmende Kasse
   da: Beskrivelsesmærke
+
   de: Gespenstische Kiste
   de: Beschreibungsschild
+
   es: Caja Inquietante
   es: Etiqueta de Descripción
+
   fi: Aavemainen laatikko
   fi: Kuvaustunniste
+
   fr: Caisse sinistre
   fr: Étiquette de Description
+
   hu: Kísérteties Láda
   hu: Leírás-cédula
+
   it: Cassa Lugubre
   it: Etichetta Descrizione
+
   ko: 으스스한 상자
  ja: 説明タグ
+
   nl: Eng Krat
   ko: 설명표
+
   pl: Upiorna skrzynka
   nl: Beschrijvingsplaat
+
   pt: Caixote Sinistro
  no: Merkelapp
+
   pt-br: Caixa Sombria
   pl: Etykieta z opisem
+
   ru: Жуткий ящик
   pt: Etiqueta de Descrição
+
   sv: Kuslig Låda
   pt-br: Etiqueta de Descrição
+
   tr: Uğursuz Kutu
  ro: Description Tag
+
   zh-hans: 怪异的补给箱
   ru: Ярлык для описания
+
   zh-hant: 怪異補給箱
   sv: Beskrivningslapp
 
   tr: Açıklama Etiketi
 
   zh-hans: 描述标签
 
   zh-hant: 描述標籤
 
  
# TF_Tool_DuckToken
+
# TF_WinterCrate2012_Naughty
duck token:
+
naughty winter crate 2012:
   en: Duck Token
+
   en: Naughty Winter Crate 2012
  cs: Duck Token
+
   da: Slem Vinterkasse 2012
   da: Andepolet
+
   de: Unartige Winterkiste 2012
   de: Ententoken
+
   es: Caja Navideña Mala 2012
   es: Patomoneda
+
   fi: Tuhma talvilaatikko 2012
   fi: Ankkapoletti
+
   fr: Caisse d'hiver vilaine 2012
   fr: Jeton de Canard
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda 2012
   hu: Kacsa Zseton
+
   it: Cassa Invernale Cattiva del 2012
   it: Gettone delle paperelle
+
   ko: 2012년형 나쁜 겨울 보급 상자
   ko: 오리 토큰
+
   nl: Stout Winterkrat 2012
   nl: Eendenmuntje
+
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka 2012
   pl: Żeton kaczki
+
   pt: Caixote Maroto de Inverno 2012
   pt: Ficha do Pato
+
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2012
   pt-br: Ficha de Pato
+
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2012
  ro: Duck Token
+
   sv: Stygg Vinterlåda 2012
   ru: Утиный жетон
+
   tr: Arsız Kış Kutusu 2012
   sv: Ankpollett
+
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱2012
   tr: Ördek Jetonu
+
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2012
   zh-hans: 鸭子徽章
 
   zh-hant: 小鴨硬幣
 
  
# TF_Eternaween
+
# TF_WinterCrate2012_Nice
enchantment eternaween:
+
nice winter crate 2012:
   en: Enchantment: Eternaween
+
   en: Nice Winter Crate 2012
  cs: Enchantment: Eternaween
+
   da: Artig Vinterkasse 2012
   da: Forhekselse: Evigween
+
   de: Artige Winterkiste 2012
   de: Verzauberung: Eternaween
+
   es: Caja Navideña Buena 2012
   es: Encantamiento: Eternoween
+
   fi: Kiltti talvilaatikko 2012
   fi: Lumous: Ikuisuusween
+
   fr: Caisse d'hiver bien sage 2012
   fr: Enchantement : Eternaween
+
   hu: Rendes Téli Láda 2012
   hu: Varázslat: Örökkéloween
+
   it: Cassa Invernale Buona del 2012
   it: Incantesimo: Eternoween
+
   ko: 2012년형 착한 겨울 보급 상자
   ko: 주술: 우리들의 핼러윈은 이제부터 시작이다!
+
   nl: Goed Winterkrat 2012
   nl: Betovering: Eeuwigween
+
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka 2012
   pl: Czar: Wiecznoween
+
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno 2012
   pt: Encantamento: Eternaween
+
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2012
   pt-br: Encantamento: Dia das Bruxas Instantâneo
+
   ru: Зимний ящик для послушных в 2012
  ro: Enchantment: Eternaween
+
   sv: Snäll Vinterlåda 2012
   ru: Заклинание: Вечноуин
+
   tr: Uslu Kış Kutusu 2012
   sv: Förtrollning: Eternaween
+
   zh-hans: 精美欢冬供应箱 2012
   tr: Büyü: Eternaween
+
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2012
   zh-hans: 妖术:万妖节
 
   zh-hant: 加持:永恆萬聖節
 
  
# TF_FestivizerTool
+
# TF_RoboCrate
festivizer | gun mettle and tough break festivizer:
+
robo community crate | robocrate:
   en: Festivizer
+
   en: Robo Community Crate
  cs: Vánoční světýlka
+
   da: Robo-fællesskabskasse
   da: Festliggører
+
   de: Robo-Communitykiste
   de: Verfestlicher
+
   es: RoboCaja de la Comunidad
   es: Festivizador
+
   fi: Robotekninen yhteisölaatikko
   fi: Juhlallistaja
+
   fr: RoboCaisse Communautaire
   fr: Enguirlandeur
+
   hu: Robo Közösségi Láda
   hu: Ünnepiesítő
+
   it: RoboCassa della Comunità
   it: Festivizzatore
+
  ja: Robo Community 物資箱
   ko: 축제 장식
+
   ko: 로봇 커뮤니티 상자
   nl: Verfeestelijker
+
   nl: Robo-communitykrat
   pl: Dekorator
+
  no: Robosamfunnskasse
   pt: Festivizador
+
   pl: Roboskrzynka społeczności
   pt-br: Festivizador
+
   pt: Caixote Comunitário Robótico
  ro: Festivizer
+
   pt-br: RoboCaixa
   ru: Украшение
+
   ru: Робо-ящик от сообщества
   sv: Pyntare
+
   sv: Robogemenskapslåda
   tr: Şenlendirici
+
   tr: Robo Topluluk Sandığı
   zh-hans: 彩灯工具
+
   zh-hans: 机器社区补给箱
   zh-hant: 聖誕外裝
+
   zh-hant: 機器社群補給箱
  
# TF_Tool_GiftWrap_Global
+
# TF_SupplyCrateRare2
giftapult:
+
select reserve mann co. supply crate:
   en: Giftapult
+
   en: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
  cs: Giftapult
+
   da: Udvalgt reserve-Mann Co.-forsyningskasse
   da: Gavepult
+
   de: Mann Co. Reservisten-Vorratskiste
   de: Geschenkapult
+
   es: Caja de Suministros de la Reserva Selecta de Mann Co.
   es: Regalapulta
+
   fi: Varastoitu Mann Co:n tarvikelaatikko
   fi: Lahjapultti
+
   fr: Caisse de sélection Mann Co.
   fr: Cadeaupulte
+
   hu: Prémium Tartalék Mann Co. Ellátmányláda
   hu: Ajándékkatapult
+
   it: Riserva Speciale di Casse di Rifornimenti della Mann Co.
   it: Catapulta per Doni
+
   ja: 予備の Mann Co. 物資箱を選択
   ko: 투선물기
+
   ko: 특상급 Mann Co. 보급 상자 비축품
   nl: Cadeautapult
+
   nl: Exclusieve Reserve Mann Co.-Voorraadkrat
   no: Gavekatapult
+
   pl: Skrzynka specjalnej rezerwy Mann Co.
   pl: Daropulta
+
   pt: Caixote Mann Co. de Reserva Privada
   pt: Catapulta de Presentes
+
   pt-br: Caixa Seleta de Suprimentos da Mann Co.
   pt-br: Presentapulta
+
   ro: Selectează Reserve Mann Co. Supply Crate
   ro: Giftapult
+
   ru: Ящик избранных запасов Манн Ко
   ru: Подаркопульта
+
   sv: Särskilt utvald förrådslåda
   sv: Presentkastare
+
   tr: Yedek Mann Co. İkmal Kutusunu Seç
   tr: Hediyecınık
+
   zh-hans: 曼恩公司特选保存补给箱
   zh-hans: 礼物发射器
+
   zh-hant: 曼恩精選特約補給箱
   zh-hant: 禮物彈射器
 
  
# TF_Tool_Giftwrap
+
# TF_Jul2013Crate_Early
gift wrap:
+
summer appetizer crate:
   en: Gift Wrap
+
   en: Summer Appetizer Crate
  cs: Gift Wrap
+
   da: Sommerforsmagskasse
   da: Gavepapir
+
   de: Appetithappen-Sommerkiste
   de: Geschenkpapier
+
   es: Caja de Aperitivos Veraniegos
   es: Papel de Regalo
+
   fi: Kesän alkupalalaatikko
   fi: Lahjapaperi
+
   fr: L'Apéricaisse Estivale
   fr: Papier Cadeau
+
   hu: Nyári Étvágygerjesztő Láda
   hu: Csomagolópapír
+
   it: Cassa degli Stuzzichini Estivi
   it: Confezione Regalo
+
   ja: Summer Appetizer 物資箱
   ja: ギフト用包装
+
   ko: 여름 전채 요리 상자
   ko: 선물 포장지
+
   nl: Zomervoorproefjeskrat
   nl: Cadeaupapier
+
   pl: Letnia skrzynka przystawek
  no: Gavepapir
+
   pt: Caixote-Aperitivo de Verão
   pl: Zestaw do pakowania
+
   pt-br: Caixa de Entrada das Férias
   pt: Papel de Embrulho
+
   ru: Летний ящик для пикника
   pt-br: Embrulho para Presente
+
   sv: Sommarförrättslåda
  ro: Ambalaj de Cadou
+
   tr: Yaz Aperatifi Kutu
   ru: Подарочная упаковка
+
   zh-hans: 夏日神秘补给箱
   sv: Presentpapper
+
   zh-hant: 夏季開胃菜補給箱
   tr: Hediye Paketi
 
   zh-hans: 礼物包装
 
   zh-hant: 禮品包裝
 
  
# TF_ActivatedOperationPass
+
# TF_Jul2013Crate_01
gun mettle campaign coin:
+
red summer 2013 cooler:
   en: Gun Mettle Campaign Coin
+
   en: Red Summer 2013 Cooler
  cs: Mince kampaně Gun Mettle
+
   da: Rød Sommer-køleboks 2013
   da: Gun Mettle-kampagnemønt
+
   de: Rote Sommer-2013-Kühlbox
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze
+
   es: Nevera Veraniega Roja 2013
   es: Moneda de la Campaña Gun Mettle
+
   fi: Punainen kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Gun Mettle -kampanjakolikko
+
   fr: Glacière Estivale Rouge 2013
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle
+
   hu: 2013-as Piros Nyári Hűtőtáska
   hu: Fegyverre Termett Hadjáratérem
+
   it: Refrigeratore Rosso dell'Estate del 2013
   it: Gettone della campagna "I colori di guerra"
+
  ja: 赤いサマークーラー2013
   ko: 총기 패기 작전 기념 주화
+
   ko: 적색 2013 여름 냉각기
   nl: Gun Mettle-campagnemunt
+
   nl: Rode Zomer 2013-koeler
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru”
+
   pl: Czerwona letnia lodówka 2013
   pt: Moeda da Campanha Gun Mettle
+
   pt: Geleira Vermelha de Verão 2013
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico
+
   pt-br: Cooler Vermelho das Férias de 2013
  ro: Gun Mettle Campaign Coin
+
   ru: Красный летний холодильник 2013
   ru: Монета кампании "Лихие пушки"
+
   sv: Röd Sommarlåda (2013)
   sv: "Gun Mettle"-kampanjmynt
+
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu
   tr: Gun Mettle Sefer Jetonu
+
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱
   zh-hans: 枪魂战役纪念币
+
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱 2013
   zh-hant: 大顯槍手戰役硬幣
 
  
# TF_InactiveOperationPass
+
# TF_Jul2013Crate_02
gun mettle campaign pass:
+
orange summer 2013 cooler:
   en: Gun Mettle Campaign Pass
+
   en: Orange Summer 2013 Cooler
  cs: Vstupenka do kampaně Gun Mettle
+
   da: Orange Sommer-køleboks 2013
   da: Gun Mettle-kampagnepas
+
   de: Orange Sommer-2013-Kühlbox
   de: Gun-Mettle-Kampagnenpass
+
   es: Nevera Veraniega Naranja 2013
   es: Pase de la Campaña Gun Mettle
+
   fi: Oranssi kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Gun Mettlen kampanjapassi
+
   fr: Glacière Estivale Orange 2013
   fr: Passe de la campagne Gun Mettle
+
   hu: 2013-as Narancssárga Nyári Hűtőtáska
   hu: Fegyverre Termett Hadjáratbelépő
+
   it: Refrigeratore Arancione dell'Estate del 2013
   it: Pass della campagna "I colori di guerra"
+
  ja: オレンジ色のサマークーラー2013
   ko: 총기 패기 작전 참가권
+
   ko: 주황색 2013 여름 냉각기
   nl: Gun Mettle-campagnepas
+
   nl: Oranje Zomer 2013-koeler
   pl: Przepustka do kampanii „Siła charakteru”
+
   pl: Pomarańczowa letnia lodówka 2013
   pt: Passe da Campanha Gun Mettle
+
   pt: Geleira Laranja de Verão 2013
   pt-br: Passe da Campanha Arsenal Artístico
+
   pt-br: Cooler Laranja das Férias de 2013
  ro: Gun Mettle Campaign Pass
+
   ru: Оранжевый летний холодильник 2013
   ru: Пропуск на кампанию "Лихие пушки"
+
   sv: Orange Sommarlåda (2013)
   sv: Gun Mettle-kampanjpass
+
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu
   tr: Gun Mettle Sefer Bileti
+
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱
   zh-hans: 枪魂战役通行证
+
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱 2013
   zh-hant: 大顯槍手戰役通行券
 
  
# TF_ActivatedInvasionPass
+
# TF_Jul2013Crate_03
invasion community update coin:
+
yellow summer 2013 cooler:
   en: Invasion Community Update Coin
+
   en: Yellow Summer 2013 Cooler
  cs: Mince komunitní aktualizace Invasion
+
   da: Gul Sommer-køleboks 2013
   da: Invasion-fællesskabsopdateringsmønt
+
   de: Gelbe Sommer-2013-Kühlbox
   de: Invasion-Communityupdate-Münze
+
   es: Nevera Veraniega Amarilla 2013
   es: Moneda de la Actualización de la Comunidad Invasión
+
   fi: Keltainen kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen kolikko
+
   fr: Glacière Estivale Jaune 2013
   fr: Insigne de la mise à jour communautaire Invasion
+
   hu: 2013-as Sárga Nyári Hűtőtáska
   hu: Invázió Közösségi Frissítés Érem
+
   it: Refrigeratore Giallo dell'Estate del 2013
   it: Moneta dell'Aggiornamento della Comunità "Invasione"
+
  ja: 黄色いサマークーラー2013
   ko: 침공 커뮤니티 업데이트 기념 주화
+
   ko: 황색 2013 여름 냉각기
   nl: Invasion-communityupdate-munt
+
   nl: Gele Zomer 2013-koeler
   pl: Żeton aktualizacji społeczności „Inwazja”
+
   pl: Żółta letnia lodówka 2013
   pt: Moeda da Atualização Invasion
+
   pt: Geleira Amarela de Verão 2013
   pt-br: Moeda da Atualização Invasão
+
   pt-br: Cooler Amarelo das Férias de 2013
  ro: Invasion Community Update Coin
+
   ru: Желтый летний холодильник 2013
   ru: Монета обновления "Вторжение"
+
   sv: Gul Sommarlåda (2013)
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsmynt
+
   tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Altını
+
   zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱
   zh-hans: 异形入侵社区更新纪念币
+
   zh-hant: 夏日黃色冷藏箱 2013
   zh-hant: 外星入侵社群更新硬幣
 
  
# TF_InactiveInvasionPass
+
# TF_Jul2013Crate_04
invasion community update pass:
+
green summer 2013 cooler:
   en: Invasion Community Update Pass
+
   en: Green Summer 2013 Cooler
  cs: Vstupenka do komunitní aktualizace Invasion
+
   da: Grøn Sommer-køleboks 2013
   da: Invasion-fællesskabsopdateringspas
+
   de: Grüne Sommer-2013-Kühlbox
   de: Invasion-Communityupdate-Pass
+
   es: Nevera Veraniega Verde 2013
   es: Pase de la Actualización de la Comunidad Invasión
+
   fi: Vihreä kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen passi
+
   fr: Glacière Estivale Verte 2013
   fr: Passe de la mise à jour communautaire Invasion
+
   hu: 2013-as Zöld Nyári Hűtőtáska
   hu: Invázió Közösségi Frissítés Belépő
+
   it: Refrigeratore Verde dell'Estate del 2013
   it: Pass dell'Aggiornamento della Comunità "Invasione"
+
  ja: 緑のサマークーラー2013
   ko: 침공 커뮤니티 업데이트 참가권
+
   ko: 녹색 2013 여름 냉각기
   nl: Invasion-communityupdate-pas
+
   nl: Groene Zomer 2013-koeler
   pl: Przepustka do aktualizacji społeczności „Inwazja”
+
   pl: Zielona letnia lodówka 2013
   pt: Passe da Atualização Invasion
+
   pt: Geleira Verde de Verão 2013
   pt-br: Passe da Atualização Invasão
+
   pt-br: Cooler Verde das Férias de 2013
  ro: Invasion Community Update Pass
+
   ru: Зеленый летний холодильник 2013
   ru: Пропуск на кампанию "Вторжение"
+
   sv: Grön Sommarlåda (2013)
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringspass
+
   tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Bileti
+
   zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱
   zh-hans: 异形入侵社区更新通行证
+
   zh-hant: 夏日綠色冷藏箱 2013
   zh-hant: 外星入侵更新通行券
 
  
# TF_InactiveCampaign3Pass
+
# TF_Jul2013Crate_05
jungle inferno campaign pass:
+
aqua summer 2013 cooler:
   en: Jungle Inferno Campaign Pass
+
   en: Aqua Summer 2013 Cooler
  cs: Vstupenka do kampaně Jungle Inferno
+
   da: Blågrøn Sommer-køleboks 2013
   da: Jungle Inferno-kampagnepas
+
   de: Türkise Sommer-2013-Kühlbox
   de: Jungle-Inferno-Kampagnenpass
+
   es: Nevera Veraniega Turquesa 2013
   es: Pase de la Campaña Jungle Inferno
+
   fi: Turkoosi kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Jungle Inferno -kampanjapassi
+
   fr: Glacière Estivale Aquatique 2013
   fr: Passe de la campagne Jungle Inferno
+
   hu: 2013-as Vízkék Nyári Hűtőtáska
   hu: Őserdei Infernó Hadjáratbelépő
+
   it: Refrigeratore Azzurro dell'Estate del 2013
   it: Pass della campagna Jungle Inferno
+
  ja: 水色のサマークーラー2013
   nl: Jungle Inferno-campagnepas
+
  ko: 청록색 2013 여름 냉각기
   pl: Przepustka do kampanii „Piekło w dżungli”
+
   nl: Aqua Zomer 2013-koeler
   pt: Passe da Campanha Jungle Inferno
+
   pl: Turkusowa letnia lodówka 2013
   pt-br: Passe da Campanha Selva Infernal
+
   pt: Geleira Ciano de Verão 2013
  ro: Jungle Inferno Campaign Pass
+
   pt-br: Cooler Azul-Piscina das Férias de 2013
   ru: Пропуск на кампанию "Пламенные джунгли"
+
   ru: Аквамариновый летний холодильник 2013
   sv: Jungle Inferno-kampanjpass
+
   sv: Turkos Sommarlåda (2013)
   tr: Orman Cehennemi Sefer Bileti
+
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu
   zh-hans: 丛林炼狱战役通行证
+
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱
   zh-hant: 叢林煉獄戰役通行證
+
   zh-hant: 夏日水色冷藏箱 2013
  
# TF_JungleInfernoContractsPass
+
# TF_Jul2013Crate_06
jungle inferno contracts pass:
+
blue summer 2013 cooler:
   en: Jungle Inferno Contracts Pass
+
   en: Blue Summer 2013 Cooler
  cs: Přístup ke kontraktům kampaně Jungle Inferno
+
   da: Blå Sommer-køleboks 2013
   da: Jungle Inferno-kontraktpas
+
   de: Blaue Sommer-2013-Kühlbox
   de: Jungle-Inferno-Auftragspass
+
   es: Nevera Veraniega Azul 2013
   es: Pase de Contratos de Jungle Inferno
+
   fi: Sininen kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Jungle Inferno -sopimuspassi
+
   fr: Glacière Estivale Bleue 2013
   fr: Passe de contrats Jungle Inferno
+
   hu: 2013-as Kék Nyári Hűtőtáska
   hu: Őserdei Infernó Szerződésbelépő
+
   it: Refrigeratore Blu dell'Estate del 2013
   it: Pass dei Contratti di Jungle Inferno
+
  ja: 青いサマークーラー2013
   nl: Jungle Inferno-contractenpas
+
  ko: 청색 2013 여름 냉각기
   pl: Przepustka do kontraktów kampanii „Piekło w dżungli”
+
   nl: Blauwe Zomer 2013-koeler
   pt: Passe de Contratos Jungle Inferno
+
   pl: Niebieska letnia lodówka 2013
   pt-br: Passe de Contratos da Selva Infernal
+
   pt: Geleira Azul de Verão 2013
   ru: Пропуск на кампанию "Пламенные джунгли"
+
   pt-br: Cooler Azul das Férias de 2013
   sv: Jungle Inferno-kontraktpass
+
   ru: Синий летний холодильник 2013
   tr: Orman Cehennemi Sözleşme Bileti
+
   sv: Blå Sommarlåda (2013)
   zh-hans: 丛林炼狱合同通行证
+
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu
   zh-hant: 叢林煉獄合約通行證
+
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱
 +
   zh-hant: 夏日藍色冷藏箱 2013
  
# TF_KillStreakifierTool
+
# TF_Jul2013Crate_07
killstreak kit:
+
brown summer 2013 cooler:
   en: Killstreak Kit
+
   en: Brown Summer 2013 Cooler
  cs: Killstreak Kit
+
   da: Brun Sommer-køleboks 2013
   da: Drabsrækkesæt
+
   de: Braune Sommer-2013-Kühlbox
   de: Killserienkit
+
   es: Nevera Veraniega Marrón 2013
   es: Kit Cuentarrachas
+
   fi: Ruskea kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Tappoputkipaketti
+
   fr: Glacière Estivale Marron 2013
   fr: Kit de Killstreak
+
   hu: 2013-as Barna Nyári Hűtőtáska
   hu: Ámokfutás-készlet
+
   it: Refrigeratore Marrone dell'Estate del 2013
   it: Kit per Serie omicide
+
   ja: 茶色いサマークーラー2013
   ja: キルストリークキット
+
   ko: 갈색 2013 여름 냉각기
   ko: 연속 처치 장비
+
   nl: Bruine Zomer 2013-koeler
   nl: Killstreak-kit
+
   pl: Brązowa letnia lodówka 2013
   pl: Zestaw serii zabójstw
+
   pt: Geleira Castanha de Verão 2013
   pt: Kit Killstreak
+
   pt-br: Cooler Marrom das Férias de 2013
   pt-br: Kit de Combo
+
   ru: Коричневый летний холодильник 2013
  ro: Killstreak Kit
+
   sv: Brun Sommarlåda (2013)
   ru: Набор серии убийств
+
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu
   sv: Mördarserie-kit
+
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱
   tr: Katliam Aracı
+
   zh-hant: 夏日褐色冷藏箱 2013
   zh-hans: 连杀工具包
 
   zh-hant: 連殺記錄器
 
  
# TF_RandomDroppablePaintPackage
+
# TF_Jul2013Crate_08
mann co. painting set:
+
black summer 2013 cooler:
   en: Mann Co. Painting Set
+
   en: Black Summer 2013 Cooler
  cs: Mann Co. Painting Set
+
   da: Sort Sommer-køleboks 2013
   da: Mann Co.-Malersæt
+
   de: Schwarze Sommer-2013-Kühlbox
   de: Mann Co. Malerset
+
   es: Nevera Veraniega Negra 2013
   es: Kit de Pintura de Mann Co.
+
   fi: Musta kesän 2013 kylmälaukku
   fi: Mann Co. -maalaussetti
+
   fr: Glacière Estivale Noire 2013
   fr: Coffret de peinture Mann Co.
+
   hu: 2013-as Fekete Nyári Hűtőtáska
   hu: Mann Co. Festőkészlet
+
   it: Refrigeratore Nero dell'Estate del 2013
   it: Set di Vernici Mann Co.
+
  ja: 黒いサマークーラー2013
   ko: Mann Co. 3색 페인트통
+
   ko: 흑색 2013 여름 냉각기
   nl: Mann Co.-verfset
+
   nl: Zwarte Zomer 2013-koeler
  no: Mann Co. Painting Set
+
   pl: Czarna letnia lodówka 2013
   pl: Zestaw farb Mann Co.
+
   pt: Geleira Preta de Verão 2013
   pt: Conjunto de Tintas Mann Co.
+
   pt-br: Cooler Preto das Férias de 2013
   pt-br: Kit de Pintura da Mann Co.
+
   ru: Черный летний холодильник 2013
  ro: Mann Co. Painting Set
+
   sv: Svart Sommarlåda (2013)
   ru: Набор красок от Манн Ко
+
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu
   sv: Mann Co. Målarset
+
   zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱
   tr: Mann Co. Boya Seti
+
   zh-hant: 夏日黑色冷藏箱 2013
   zh-hans: 曼恩公司油漆套装
 
   zh-hant: 曼恩油漆組
 
  
# TF_T_Nt
+
# TF_Fall2013Crate_Acorns
name tag:
+
fall 2013 acorns crate:
   en: Name Tag
+
   en: Fall 2013 Acorns Crate
  cs: Name Tag
+
   da: Efterår 2013-agernkasse
   da: Navneskilt
+
   de: Eichelkiste (Herbst 2013)
   de: Namensschild
+
   es: Caja Otoñal de Bellotas 2013
   es: Etiqueta de Nombre
+
   fi: Syksyn 2013 Terholaatikko
   fi: Nimitunniste
+
   fr: Caisse Automnale à Glands 2013
   fr: Étiquette
+
   hu: 2013 Őszi Makkos Láda
   hu: Névcédula
+
   it: Cassa di Ghiande dell'Autunno del 2013
   it: Etichetta Nome
+
   ja: Fall 2013 Acorns 物資箱
   ja: 名前タグ
+
   ko: 2013년 가을 도토리 상자
   ko: 이름표
+
   nl: Herfst 2013-eikeltjeskrat
   nl: Naamplaat
+
   pl: Jesienna żołędziowa skrzynka 2013
  no: Navnelapp
+
   pt: Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
   pl: Etykieta z nazwą
+
   pt-br: Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013
   pt: Etiqueta de Nome
+
   ru: Осенний ящик с желудями 2013
   pt-br: Etiqueta de Nome
+
   sv: Höstens Ekollonlåda (2013)
  ro: Name Tag
+
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu
   ru: Именной ярлык
+
   zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱
   sv: Namnlapp
+
   zh-hant: 秋季橡果補給箱 2013
   tr: İsim Etiketi
 
   zh-hans: 名称标签
 
   zh-hant: 名稱標籤
 
  
# TF_RIFT_SpiderHat_ClaimCode
+
# TF_Fall2013Crate_Gourd
rift well spun hat claim code:
+
fall 2013 gourd crate:
   en: RIFT Well Spun Hat Claim Code
+
   en: Fall 2013 Gourd Crate
  cs: RIFT Well Spun Hat Claim Code
+
   da: Efterår 2013-græskarkasse
   da: RIFT Velspundet Hat - Indløsningskode
+
   de: Kürbiskiste (Herbst 2013)
   de: RIFT Wohlgesponnener Hut Gutscheincode
+
   es: Caja Otoñal de Calabazas 2013
   es: Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT
+
   fi: Syksyn 2013 Kurpitsalaatikko
   fi: RIFT Well Spun Hat -lunastuskoodi
+
   fr: Caisse Automnale à Citrouilles 2013
   fr: Code promotionnel du Well Spun Hat de RIFT
+
   hu: 2013 Őszi Tökös Láda
   hu: RIFT Well Spun Hat Igénylési Kód
+
   it: Cassa di Zucche dell'Autunno del 2013
   it: Codice per il Cappello Filato con Cura di RIFT
+
   ja: Fall 2013 Gourd 物資箱
   ko: RIFT 잘 짜인 모자 획득 코드
+
   ko: 2013년 가을 박 상자
   nl: RIFT Well Spun Hat - claimcode
+
   nl: Herfst 2013-pompoenkrat
   no: RIFT Godt spunnet hatt-hentekode
+
   pl: Jesienna dyniowa skrzynka 2013
   pl: Kupon odbioru czapki „Well Spun Hat” w RIFT
+
   pt: Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
   pt: Código de Acesso para Well Spun Hat (RIFT)
+
   pt-br: Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013
   pt-br: Código de Resgate do Well Spun Hat em RIFT
+
   ru: Осенний ящик с тыквами 2013
  ro: RIFT Well Spun Hat Claim Code
+
   sv: Höstens Kalebasslåda (2013)
   ru: Код на Well Spun Hat для RIFT
+
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu
   sv: RIFT Inlösningskod för Välspunnen Hatt
+
   zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱
   tr: RIFT Koza Şapka Talep Kodu
+
   zh-hant: 秋季葫蘆補給箱 2013
   zh-hans: 《时空裂痕》蜘蛛丝帽兑换代码
 
   zh-hant: RIFT Well Spun Hat 索取密碼
 
  
# TF_SomethingSpecial
+
# TF_Halloween2013_Crate
something special for someone special:
+
spooky crate:
   en: Something Special For Someone Special
+
   en: Spooky Crate
  cs: Something Special For Someone Special
+
   da: Uhyggelig Kasse
   da: Noget Særligt Til En Særlig Person
+
   de: Unheimliche Kiste
   de: Etwas Besonderes für jemand Besonderen
+
   es: Caja Fantasmal
   es: Algo Especial Para Alguien Especial
+
   fi: Karmaiseva laatikko
   fi: Jotakin erityistä jollekin erityiselle
+
   fr: Caisse effrayante
   fr: Quelque chose de Spécial pour quelqu'un de Spécial
+
   hu: Kísérteties Láda
   hu: Valami Különleges, Valaki Különlegesnek
+
   it: Cassa Tenebrosa
   it: Qualcosa di Speciale per una Persona Speciale
+
   ko: 으스스한 상자
   ko: 특별한 누군가를 위한 특별한 무언가
+
   nl: Spookachtig Krat
   nl: Iets speciaals voor een speciaal iemand
+
   pl: Upiorna skrzynka
  no: Noe spesielt til en spesiell
+
   pt: Caixote Assustador
   pl: Coś specjalnego dla kogoś specjalnego
+
   pt-br: Caixa Apavorante
   pt: Algo Especial Para Alguém Especial
+
   ru: Зловещий ящик
   pt-br: Algo Especial para Alguém Especial
+
   sv: Spöklik Låda
  ro: Ceva special pentru cineva special
+
   tr: Ürkütücü Kutu
   ru: Дорогой подарок для дорогого человека
+
   zh-hans: 诡异的补给箱
   sv: Något speciellt till någon speciell
+
   zh-hant: 詭異補給箱
   tr: Özel Birisi İçin Çok Özel Bir Şey
 
   zh-hans: 为特别的人准备的一些特别的东西
 
   zh-hant: 給特別之人的特別之物
 
  
# TF_HalloweenPass
+
# TF_WinterCrate2013_Naughty
soul gargoyle:
+
naughty winter crate 2013:
   en: Soul Gargoyle
+
   en: Naughty Winter Crate 2013
  cs: Soul Gargoyle
+
   da: Slem Vinterkasse 2013
   da: Sjælgargoil
+
   de: Unartige Winterkiste 2013
   de: Seelengargoyle
+
   es: Caja Navideña Mala 2013
   es: Gárgola de Almas
+
   fi: Tuhma talvilaatikko 2013
   fi: Sielugargoili
+
   fr: Caisse d'hiver vilaine 2013
   fr: Gargouille d'âme
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda 2013
   hu: Lélek-vízköpő
+
   it: Cassa Invernale Cattiva del 2013
   it: Gargoyle Fantasma
+
   ko: 2013년형 나쁜 겨울 보급 상자
   ko: 영혼 가고일
+
   nl: Stout winterkrat 2013
   nl: Zielenwaterspuwer
+
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka 2013
  no: Sjelegriff
+
   pt: Caixote Maroto de Inverno 2013
   pl: Gargulec dusz
+
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013
   pt: Gárgula Fantasma
+
   ro: Cutie de Iarnă Naughty 2013
   pt-br: Gárgula de Almas
+
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2013
   ro: Soul Gargoyle
+
   sv: Stygg Vinterlåda 2013
   ru: Проклятая гаргулья
+
   tr: Arsız Kış Kutusu 2013
   sv: Själgargoyle
+
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱 2013
   tr: Ruh Gargoyle
+
   zh-hant: 頑皮冬季補給箱 2013
   zh-hans: 摄魂石像鬼
 
   zh-hant: 獵魂石像鬼
 
  
# TF_SpellbookPage
+
# TF_WinterCrate2013_Nice
spellbook page:
+
nice winter crate 2013:
   en: Spellbook Page
+
   en: Nice Winter Crate 2013
  cs: Spellbook Page
+
   da: Artig Vinterkasse 2013
   da: Tryllebogsside
+
   de: Artige Winterkiste 2013
   de: Zauberbuch-Seite
+
   es: Caja Navideña Buena 2013
   es: Página del Libro de Hechizos
+
   fi: Kiltti talvilaatikko 2013
   fi: Loitsukirjan sivu
+
   fr: Caisse d'hiver bien sage 2013
   fr: Page de Grimoire
+
   hu: Rendes Téli Láda 2013
   hu: Varázsigekönyv oldal
+
   it: Cassa Invernale Buona del 2013
   it: Pagina del grimorio
+
   ko: 2013년형 착한 겨울 보급 상자
  ja: 魔術書のページ
+
   nl: Goed Winterkrat 2013
   ko: 주문서 쪽
+
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka 2013
   nl: Spreukenboekpagina
+
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno 2013
  no: Tryllebokside
+
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013
   pl: Strona księgi zaklęć
+
   ru: Зимний ящик для послушных в 2013
   pt: Página de Livro de Feitiços
+
   sv: Snäll Vinterlåda 2013
   pt-br: Página do Livro de Feitiços
+
   tr: Uslu Kış Kutusu 2013
  ro: Spellbook Page
+
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱 2013
   ru: Страница книги заклинаний
+
   zh-hant: 善良冬季補給箱 2013
   sv: Trolleriboksida
 
   tr: Büyü Kitabı Sayfası
 
   zh-hans: 魔咒书页
 
   zh-hant: 魔法書頁面
 
  
# TF_MvM_SquadSurplusVoucher
+
# TF_StrongboxCrate
squad surplus voucher:
+
mann co. strongbox:
   en: Squad Surplus Voucher
+
   en: Mann Co. Strongbox
  cs: Squad Surplus Voucher
+
   da: Mann Co.-fragtkasse
   da: Gruppeoverskudskupon
+
   de: Mann Co. Tresor
   de: Mannschaftsbonus-Gutschein
+
   es: Caja Fuerte de Mann Co.
   es: Vale de Excedentes de Pelotón
+
   fi: Mann Co:n varustearkku
   fi: Kimppakuponki
+
   fr: Coffre-fort Mann Co.
   fr: Bon de surplus d'escouade
+
   hu: Mann Co. Páncélkazetta
   hu: Osztagfölösleg-utalvány
+
   it: Cassaforte della Mann Co.
   it: Coupon del Surplus di Squadra
+
   ja: Mann Co. 金庫
   ja: チーム分配クーポン
+
   ko: Mann Co. 금고
   ko: 분대 물품 지원권
+
   nl: Mann Co.-brandkast
   nl: Surplus-waardebon
+
   pl: Wzmocniona skrzynka Mann Co.
   pl: Kupon drużynowej nadwyżki
+
   pt: Caixa-forte Mann Co.
   pt: Vale de Excedentes do Esquadrão
+
   pt-br: Caixa-Forte da Mann Co.
   pt-br: Vale-Brinde do Esquadrão
+
   ru: Сейф Манн Ко
  ro: Squad Surplus Voucher
+
   sv: Mann Co. Kassaskåp
   ru: Купон на командную надбавку
+
   tr: Mann Co. Kasası
   sv: Truppöverskottskupong
+
   zh-hans: 曼恩公司保险箱
   tr: Takıma Ekstra Makbuzu
+
   zh-hant: 曼恩企業保險箱
   zh-hans: 战备补助兑换券
 
   zh-hant: 小隊物資補給證
 
  
# TF_Strangifier_Name
+
# TF_SupplyCrateRation
strangifier:
+
mann co. supply munition:
   en: Strangifier
+
   en: Mann Co. Supply Munition
  cs: Strangifier
+
   da: Mann Co.-ammuntionskasse
   da: Strangifier
+
   de: Mann Co. Vorratstruhe
   de: Seltsamisierer
+
   es: Suministros de Munición de Mann Co.
   es: Rarificador
+
   fi: Mann Co:n aseistuslaatikko
   fi: Kummallistaja
+
   fr: Munitions Mann Co.
   fr: Étrangifiant
+
   hu: Mann Co. Lőszerellátmány
   hu: Furásító
+
   it: Cassa di Rifornimenti Bellici della Mann Co.
   it: Stranificatore
+
   ko: Mann Co. 보급 군수품
   ko: 이상한 첨가물
+
   nl: Mann Co.-munitielevering
   nl: Vervreemder
+
   pl: Uzbrojenie Mann Co.
   pl: Kuriozonator
+
   pt: Caixote de Armamento Mann Co.
   pt: Estranhificador
+
   pt-br: Caixa de Provisões da Mann Co.
   pt-br: Estranhificador
+
   ru: Ящик со снаряжением Манн Ко
  ro: Strangifier
+
   sv: Ammunitionslåda från Mann Co.
   ru: Страннодел
+
   tr: Mann Co. Mühimmat Kutusu
   sv: Märkligifierare
+
   zh-hans: 曼恩公司供给军需品
   tr: Garipleştirici
+
   zh-hant: 曼恩企業補給軍品箱
   zh-hans: 奇异转化药剂
 
   zh-hant: 奇異變化藥劑
 
  
# TF_FryingPanStrangifier
+
# TF_SupplyCrate_BLTaunt
strange bacon grease:
+
mann co. audition reel:
   en: Strange Bacon Grease
+
   en: Mann Co. Audition Reel
  cs: Strange Bacon Grease
+
   da: Mann Co.-auditionfilmrulle
   da: Sært Baconfedt
+
   de: Mann Co.-Filmrolle
   de: Seltsames Schinkenfett
+
   es: Carrete de Audición de Mann Co.
   es: Grasa de Tocino de Calidad Rara
+
   fi: Mann Co:n koekuvauskela
   fi: Kummallinen paistorasva
+
   fr: Bobine Mann Co.
   fr: Graisse de bacon étrange
+
   hu: Mann Co. Filmtekercs
   hu: Fura Szalonnazsír
+
   it: Film dimostrativo della Mann Co.
   it: Grasso di Pancetta Strano
+
   ko: Mann Co. 오디션 필름
   ko: 이상한 베이컨 기름
+
   nl: Mann Co.-auditiefilmrol
   nl: Vreemd Spekvet
+
   pl: Taśma prób nagraniowych Mann Co.
  no: Merkelig baconfett
+
   pt: Bobina de Audições Mann Co.
   pl: Kuriozalna słonina
+
   pt-br: Rolo de Filme da Mann Co.
   pt: Óleo de Fritura Estranho
+
   ru: Коробка с записями от Манн Ко
   pt-br: Banha Estranha
+
   sv: Auditionrulle från Mann co.
  ro: Strange Bacon Grease
+
   tr: Mann Co. Alay Rulosu
   ru: Странный свиной жир
+
   zh-hans: 曼恩公司影像资料箱
   sv: Märkligt baconfett
+
   zh-hant: 曼恩企業試鏡膠捲
   tr: Garip Pastırma Yağı
 
   zh-hans: 奇异猪油
 
   zh-hant: 奇異培根油
 
  
# TF_Tool_StrangeCountTransfer
+
# TF_SupplyCrate_BL
strange count transfer tool:
+
mann co. stockpile crate:
   en: Strange Count Transfer Tool
+
   en: Mann Co. Stockpile Crate
  cs: Strange Count Transfer Tool
+
   da: Mann Co.-lagerkasse
   da: Overførselsværktøj til Sære Tal
+
   de: Mann Co. Lagerkiste
   de: Übertragungswerkzeug für seltsame Zähler
+
   es: Caja de Reservas de Mann Co.
   es: Transferidor de Puntuaciones Raras
+
   fi: Mann Co:n varastolaatikko
   fi: Kummallisuuden kuljettaja
+
   fr: Caisse de la réserve Mann Co.
   fr: Outil de transfert de compteur étrange
+
   hu: Mann Co. Raktárláda
   hu: Fura Pont-átvivő Eszköz
+
   it: Cassa di Riserva della Mann Co.
   it: Strumento di Trasferimento dei Contatori Strani
+
   ko: Mann Co. 재고 상자
   ko: 이상한 수치 이전 도구
+
   nl: Mann Co.-provisiekrat
   nl: Vreemde Telleroverzetter
+
   pl: Skrzynka zapasów Mann Co.
   pl: Narzędzie przekazujące statystykę kuriozum
+
   pt: Caixote Sortido Mann Co.
   pt: Ferramenta de Transferência de Estatísticas
+
   pt-br: Caixa do Estoque da Mann Co.
   pt-br: Ferramenta de Transferência de Contagens Estranhas
+
   ru: Ящик с запасами Манн Ко
  ro: Strange Count Transfer Tool
+
   sv: Lagerlåda från Mann Co.
   ru: Обменник странных счётчиков
+
   tr: Mann Co. Depo Kutusu
   sv: Verktyg för överföring av märklig räknare
+
   zh-hans: 曼恩公司储备物资箱
   tr: Garip Sayacı Aktarım Aleti
+
   zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱
   zh-hans: 奇异计数转移工具
 
   zh-hant: 奇異計數轉換工具
 
  
# TF_InactiveOperation2Pass
+
# TF_SupplyCrate_ShuffleTaunt
tough break campaign pass:
+
mann co. director's cut reel:
   en: Tough Break Campaign Pass
+
   en: Mann Co. Director's Cut Reel
  cs: Vstupenka do kampaně Tough Break
+
   da: Mann Co.-fraklipsfilmrulle
   da: Tough Break-kampagnepas
+
   de: Mann Co. Director's Cut-Filmrolle
   de: Tough-Break-Kampagnenpass
+
   es: Carrete de la Edición del Director de Mann Co.
   es: Pase de la Campaña Tough Break
+
   fi: Mann Co:n Ohjaajan versio -kela
   fi: Tough Breakin kampanjapassi
+
   fr: Bobine Director's Cut Mann Co.
   fr: Passe de campagne Tough Break
+
   hu: Mann Co. Rendezői Változat Tekercs
   hu: Balszerencse Hadjáratbelépő
+
   it: Pellicola del Regista della Mann Co.
   it: Pass della Campagna "Una vacanza da dimenticare"
+
   ko: Mann Co. 감독판 필름
   ko: 불행한 휴가 작전 참가권
+
   nl: Mann Co.-regisseursfilmrol
   nl: Tough Break-campagnepass
+
   pl: Taśma wyciętych scen reżysera Mann Co.
   pl: Przepustka do kampanii „Śniąteczne fatum”
+
   pt: Bobina de Edição Especial da Mann Co.
   pt: Passe da Campanha Tough Break
+
   pt-br: Rolo da Versão do Diretor da Mann Co.
   pt-br: Passe da Campanha Férias Frustradas
+
   ru: Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко
  ro: Tough Break Campaign Pass
+
   sv: Mann Co. Director's Cut-filmrulle
   ru: Пропуск на кампанию "Тяжелый отпуск"
+
   tr: Mann Co. Yönetmenin Kurgu Makarası
   sv: Tough Break-kampanjpass
+
   zh-hans: 曼恩公司导演剪辑胶片盒
   tr: Sıkı Mola Sefer Bileti
+
   zh-hant: 曼恩企業導演剪輯版膠捲
   zh-hans: 艰难假日战役通行证
 
   zh-hant: 倒楣假期戰役通行證
 
  
# TF_ActivatedOperation2Pass
+
# TF_LimitedSummerCrate2014
tough break campaign stamp:
+
limited late summer crate:
   en: Tough Break Campaign Stamp
+
   en: Limited Late Summer Crate
  cs: Známka kampaně Tough Break
+
   da: Begrænset Sensommer-kasse
   da: Tough Break-kampagnefrimærke
+
   de: Limitierte Spätsommerkiste
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke
+
   es: Caja Posveraniega de Edición Limitada
   es: Sello de la Campaña Tough Break
+
   fi: Rajoitettu myöhäiskesän laatikko
   fi: Tough Break -kampanjamerkki
+
   fr: Caisse limitée de fin d'été
   fr: Timbre de campagne Tough Break
+
   hu: Limitált Késő Nyári Láda
   hu: Balszerencse Hadjáratbélyeg
+
   it: Cassa di Fine Estate in Edizione Limitata
   it: Francobollo della Campagna "Una vacanza da dimenticare"
+
   ko: 한정 늦여름 상자
   ko: 불행한 휴가 작전 기념 우표
+
   nl: Gelimiteerd Nazomerkrat
   nl: Tough Break-campagnepostzegel
+
   pl: Limitowana spóźniona letnia skrzynka
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum”
+
   pt: Caixote de Verão de Edição Limitada
   pt: Selo da Campanha Tough Break
+
   pt-br: Caixa Limitada de Férias Atrasada
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas
+
   ru: Ящик запоздавшего лета ограниченной серии
  ro: Tough Break Campaign Stamp
+
   sv: Begränsad Sensommarlåda
   ru: Марка кампании "Тяжелый отпуск"
+
   tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu
   sv: Kampanjfrimärke för Tough Break
+
   zh-hans: 限量夏末补给箱
   tr: Sıkı Mola Sefer Pulu
+
   zh-hant: 限量季夏補給箱
   zh-hans: 艰难假日战役纪念邮票
 
   zh-hant: 倒楣假期戰役票章
 
  
# TF_MvM_ChallengeTicket
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Scout
tour of duty ticket:
+
unlocked creepy scout crate:
   en: Tour of Duty Ticket
+
   en: Unlocked Creepy Scout Crate
  cs: Tour of Duty Ticket
+
   da: Oplåst gyselig Scout-kasse
   da: Tour of Duty-billet
+
   de: Unverschlossene gruselige Scout-Kiste
   de: Tour of Duty-Ticket
+
   es: Espeluznante Caja Abierta de Scout
   es: Ticket de Turno de Servicio
+
   fi: Scoutin avattu kammoloota
   fi: Sotakomennuslippu
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Scout
   fr: Ticket de Tour of Duty
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Felderítő Láda
   hu: Szolgálati Turnus Jegy
+
   it: Cassa Tenebrosa dell'Esploratore (Aperta)
   it: Biglietto delle Operazioni Militari
+
  ko: 열린 오싹한 스카웃 상자
   ja: Tour of Duty チケット
+
  nl: Ontgrendeld Griezelig Scout-krat
   ko: 복무권
+
  pl: Otwarta straszna skrzynka Skauta
   nl: Dienstreis-ticket
+
  pt: Caixote Horripilante Destrancado do Scout
   no: Militærtjenestebillett
+
  pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Scout
   pl: Bilet służby wojskowej
+
  ru: Открытый жуткий ящик Разведчика
   pt: Bilhete da Tour
+
  sv: Upplåst kuslig Spanar-låda
   pt-br: Ingresso da Campanha
+
  tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpetici Scout Kutusu
  ro: Tour of Duty Ticket
+
  zh-hans: 侦察兵的无锁恐怖箱
   ru: Командировочный билет
+
  zh-hant: 已解鎖的詭異 Scout 補給箱
   sv: Tjänstgöringsbiljett
+
 
   tr: Görev Turu Bileti
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Soldier
   zh-hans: 使命之旅入场券
+
unlocked creepy soldier crate:
   zh-hant: 任務之旅通行券
+
   en: Unlocked Creepy Soldier Crate
 +
   da: Oplåst gyselig Soldier-kasse
 +
   de: Unverschlossene gruselige Soldier-Kiste
 +
  es: Espeluznante Caja Abierta de Soldier
 +
  fi: Soldierin avattu kammoloota
 +
  fr: Caisse sinistre déverrouillée de Soldier
 +
  hu: Bezáratlan Rémisztő Katona Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Soldato (Aperta)
 +
  ko: 열린 오싹한 솔저 상자
 +
   nl: Ontgrendeld Griezelig Soldier-krat
 +
   pl: Otwarta straszna skrzynka Żołnierza
 +
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Soldier
 +
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Soldier
 +
   ru: Открытый жуткий ящик Солдата
 +
   sv: Upplåst kuslig Soldier-låda
 +
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Soldier Kutusu
 +
   zh-hans: 士兵的无锁恐怖箱
 +
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Soldier 補給箱
  
# TF_UnfilledSpellbook
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Pyro
unfilled fancy spellbook:
+
unlocked creepy pyro crate:
   en: Unfilled Fancy Spellbook
+
   en: Unlocked Creepy Pyro Crate
  cs: Unfilled Fancy Spellbook
+
   da: Oplåst gyselig Pyro-kasse
   da: Ufyldt Fancy Tryllebog
+
   de: Unverschlossene gruselige Pyro-Kiste
   de: Ungefülltes schickes Zauberbuch
+
   es: Espeluznante Caja Abierta de Pyro
   es: Libro de Hechizos Elegante Vacío
+
   fi: Pyron avattu kammoloota
   fi: Keskeneräinen hieno loitsukirja
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Pyro
   fr: Grimoire sans page
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Piró Láda
   hu: Üres díszes varázsigekönyv
+
   it: Cassa Tenebrosa del Piro (Aperta)
   it: Grimorio elegante vuoto
+
   ko: 열린 오싹한 파이로 상자
  ja: 空っぽの豪華な魔術本
+
   nl: Ontgrendeld Griezelig Pyro-krat
   ko: 미완성된 멋진 주문서
+
   pl: Otwarta straszna skrzynka Pyro
   nl: Leeg Fraai Spreukenboek
+
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Pyro
  no: Stilig tryllebokbind
+
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante de Pyro
   pl: Pusta zacna księga zaklęć
+
   ru: Открытый жуткий ящик Поджигателя
   pt: Livro de Feitiços Incompleto
+
   sv: Upplåst kuslig Pyro-låda
   pt-br: Livro de Feitiços Incompleto
+
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Pyro Kutusu
  ro: Unfilled Fancy Spellbook
+
   zh-hans: 火焰兵的无锁恐怖箱
   ru: Пустая книга заклинаний
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Pyro 補給箱
   sv: Ofylld Fin Trolleribok
 
   tr: İçi Boş Süslü Büyü Kitabı
 
   zh-hans: 空白的花俏魔咒书
 
   zh-hant: 缺頁的詭幻魔法書
 
  
# TF_Tool_AccountUpgradeToPremium
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo
upgrade to premium gift:
+
unlocked creepy demo crate:
   en: Upgrade to Premium Gift
+
   en: Unlocked Creepy Demo Crate
  cs: Upgrade to Premium Gift
+
   da: Oplåst gyselig Demo-kasse
   da: Opgrader til premium-gave
+
   de: Unverschlossene gruselige Demo-Kiste
   de: Premiumupgrade-Geschenk
+
   es: Espeluznante Caja Abierta de Demoman
   es: Regalo: Mejora a Prémium
+
   fi: Demon avattu kammoloota
   fi: Premium-päivityslahja
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Demoman
   fr: Cadeau d'amélioration premium
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Robbantós Láda
   hu: Prémium fiókra váltó ajándék
+
   it: Cassa Tenebrosa del Demolitore (Aperta)
   it: Dono per l'Aggiornamento a Premium
+
   ko: 열린 오싹한 데모맨 상자
   ko: 계정 승격 선물
+
   nl: Ontgrendeld Griezelig Demo-krat
   nl: Upgrade naar Premium-geschenk
+
   pl: Otwarta straszna skrzynka Demomana
  no: Oppgrader til premium-gave
+
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Demoman
   pl: Prezent: ulepszenie do premium
+
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Demoman
   pt: Upgrade para Premium (Presente)
+
   ru: Открытый жуткий ящик Подрывника
   pt-br: Conta Premium de Presente
+
   sv: Upplåst kuslig Demo-låda
  ro: Upgrade to Premium Gift
+
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Demo Kutusu
   ru: Подарок "Улучшение до премиума"
+
   zh-hans: 爆破手的无锁恐怖箱
   sv: Uppgradera till premium-gåva
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Demo 補給箱
   tr: ÜCRETLİ HESABA YÜKSELT
 
   zh-hans: 免费用户的福音
 
   zh-hant: 帳戶升等禮物
 
  
# TF_Unusualifier
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Heavy
unusualifier:
+
unlocked creepy heavy crate:
   en: Unusualifier
+
   en: Unlocked Creepy Heavy Crate
  cs: Unusualifier
+
   da: Oplåst gyselig Heavy-kasse
   da: Usædvanliggører
+
   de: Unverschlossene gruselige Heavy-Kiste
   de: Verungewöhnlicher
+
   es: Espeluznante Caja Abierta de Heavy
   es: Inusualizador
+
   fi: Heavyn avattu kammoloota
   fi: Epätavallistaja
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Heavy
   fr: Inhabituellisateur
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Gépágyús Láda
   hu: Rendkívüliesítő
+
   it: Cassa Tenebrosa del Grosso (Aperta)
   it: Insolitificatore
+
   ko: 열린 오싹한 헤비 상자
   ko: 범상찮은 마술
+
   nl: Ontgrendeld Griezelig Heavy-krat
   nl: Bijzondermaker
+
   pl: Otwarta straszna skrzynka Grubego
   pl: Uniezwyklacz
+
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Heavy
   pt: Inusualificador
+
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Heavy
   pt-br: Incomunizador
+
   ru: Открытый жуткий ящик пулемётчика
  ro: Unusualifier
+
   sv: Upplåst kuslig Tung Artillerist-låda
   ru: Необычнотизатор
+
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Heavy Kutusu
   sv: Ovanligifierare
+
   zh-hans: 机枪手的无锁恐怖箱
   tr: Olağanlaştırma
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Heavy 補給箱
   zh-hans: 稀有转化魔法
 
   zh-hant: 異常變化藥劑
 
  
# TF_PaintKitTool
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Engineer
war paint:
+
unlocked creepy engineer crate:
   en: War Paint
+
   en: Unlocked Creepy Engineer Crate
  cs: Válečné maskování
+
   da: Oplåst gyselig Engineer-kasse
   da: Krigsmaling
+
   de: Unverschlossene gruselige Engineer-Kiste
   de: Kriegsbemalung
+
   es: Espeluznante Caja Abierta de Engineer
   es: Pintura de Guerra
+
   fi: Engineerin avattu kammoloota
   fi: Sotamaali
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée d'Engineer
   fr: Peinture de guerre
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Mérnök Láda
   hu: Harci festés
+
   it: Cassa Tenebrosa dell'Ingegnere (Aperta)
   it: Vernice di Guerra
+
   ko: 열린 오싹한 엔지니어 상자
   ko: 전투 도색
+
   nl: Ontgrendeld Griezelig Engineer-krat
   nl: Oorlogsverf
+
   pl: Otwarta straszna skrzynka Inżyniera
  no: Krigsmaling
+
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Engineer
   pl: Barwy wojenne
+
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Engineer
   pt: Tinta de Guerra
+
   ru: Открытый жуткий ящик Инженера
   pt-br: Tinta de Guerra
+
   sv: Upplåst kuslig Ingenjör-låda
  ro: Vopsea de război
+
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Engineer Kutusu
   ru: Боевая краска
+
   zh-hans: 工程师的无锁恐怖箱
   sv: Krigsfärg
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Engineer 補給箱
   tr: Savaş Boyası
 
   zh-hans: 战绘
 
   zh-hant: 戰漆
 
  
-->
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Medic
 +
unlocked creepy medic crate:
 +
  en: Unlocked Creepy Medic Crate
 +
  da: Oplåst gyselig Medic-kasse
 +
  de: Unverschlossene gruselige Medic-Kiste
 +
  es: Espeluznante Caja Abierta de Medic
 +
  fi: Medicin avattu kammoloota
 +
  fr: Caisse sinistre déverrouillée de Medic
 +
  hu: Bezáratlan Rémisztő Szanitéc Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Medico (Aperta)
 +
  ko: 열린 오싹한 메딕 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Medic-krat
 +
  pl: Otwarta straszna skrzynka Medyka
 +
  pt: Caixote Horripilante Destrancado do Medic
 +
  pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Medic
 +
  ru: Открытый жуткий ящик Медика
 +
  sv: Upplåst kuslig Medic-låda
 +
  tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Medic Kutusu
 +
  zh-hans: 医生的无锁恐怖箱
 +
  zh-hant: 已解鎖的詭異 Medic 補給箱
  
=== Crates & Cases ===
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Sniper
<!--
+
unlocked creepy sniper crate:
 +
  en: Unlocked Creepy Sniper Crate
 +
  da: Oplåst gyselig Sniper-kasse
 +
  de: Unverschlossene gruselige Sniper-Kiste
 +
  es: Espeluznante Caja Abierta de Sniper
 +
  fi: Sniperin avattu kammoloota
 +
  fr: Caisse sinistre déverrouillée de Sniper
 +
  hu: Bezáratlan Rémisztő Mesterlövész Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Cecchino (Aperta)
 +
  ko: 열린 오싹한 스나이퍼 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Sniper-krat
 +
  pl: Otwarta straszna skrzynka Snajpera
 +
  pt: Caixote Horripilante Destrancado do Sniper
 +
  pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Sniper
 +
  ru: Открытый жуткий ящик Снайпера
 +
  sv: Upplåst kuslig Sniper-låda
 +
  tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Sniper Kutusu
 +
  zh-hans: 狙击手的无锁恐怖箱
 +
  zh-hant: 已解鎖的詭異 Sniper 補給箱
  
# TF_SupplyCrate
+
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Spy
mann co. supply crate:
+
unlocked creepy spy crate:
   en: Mann Co. Supply Crate
+
   en: Unlocked Creepy Spy Crate
  cs: Mann Co. Supply Crate
+
   da: Oplåst gyselig Spy-kasse
   da: Mann Co.-forsyningskasse
+
   de: Unverschlossene gruselige Spy-Kiste
   de: Mann Co. Vorratskiste
+
   es: Espeluznante Caja Abierta de Spy
   es: Caja de Suministros de Mann Co.
+
   fi: Spyn avattu kammoloota
   fi: Mann Co:n tarvikelaatikko
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Spy
   fr: Caisse Mann Co.
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Kém Láda
   hu: Mann Co. Ellátmányláda
+
   it: Cassa Tenebrosa della Spia (Aperta)
   it: Cassa di Rifornimenti della Mann Co.
+
   ko: 열린 오싹한 스파이 상자
  ja: Mann Co. 物資箱
+
   nl: Ontgrendeld Griezelig Spy-krat
   ko: Mann Co. 보급 상자
+
   pl: Otwarta straszna skrzynka Szpiega
   nl: Mann Co.-voorraadkrat
+
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Spy
  no: Mann Co.-forsyningskasse
+
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Spy
   pl: Skrzynka Mann Co.
+
   ru: Открытый жуткий ящик Шпиона
   pt: Caixote Mann Co.
+
   sv: Upplåst kuslig Spion-låda
   pt-br: Caixa de Suprimentos da Mann Co.
+
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Spy Kutusu
  ro: Mann Co. Supply Crate
+
   zh-hans: 间谍的无锁恐怖箱
   ru: Ящик Манн Ко
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Spy 補給箱
   sv: Förrådslåda Från Mann Co.
 
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu
 
   zh-hans: 曼恩公司供应箱
 
   zh-hant: 曼恩企業補給箱
 
  
# TF_WinterCrate
+
# TF_EOTL_Crate
festive winter crate:
+
end of the line community crate:
   en: Festive Winter Crate
+
   en: End of the Line Community Crate
  cs: Festive Winter Crate
+
   da: End of the Line-fællesskabskasse
   da: Festlig Vinterkasse
+
   de: End of the Line Community-Kiste
   de: Feierliche Winterkiste
+
   es: Caja de la Comunidad de End of the Line
   es: Caja Festiva Navideña
+
   fi: End of the Line - Yhteisölaatikko
   fi: Juhlava talvilaatikko
+
   fr: Caisse communautaire End of the Line
   fr: Caisse festive de Noël
+
   hu: Végállomás Közösségi Láda
   hu: Ünnepélyes Téli Láda
+
   it: Cassa della comunità di "End of the Line"
   it: Cassa delle Festività Natalizie
+
   ko: 선로의 끝 커뮤니티 상자
  ja: Festive Winter 物資箱
+
   nl: End of the Line-communitykrat
   ko: 겨울 축제 보급 상자
+
   pl: Skrzynka aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
   nl: Feestelijk Winterkrat
+
   pt: Caixote Comunitário do 'End of the Line'
  no: Festlig vinterkasse
+
   pt-br: Caixa do End of the Line
   pl: Świąteczna zimowa skrzynka
+
   ro: Cutie Comunitară „End of the Line”
   pt: Caixote Festivo de Inverno
+
   ru: Ящик от сообщества «The End of the Line»
   pt-br: Caixa Festiva de Fim de Ano
+
   sv: End of the Line-gemenskapslåda
   ro: Festive Winter Crate
+
   tr: End of the Line Topluluk Sandığı
   ru: Праздничный зимний ящик
+
   zh-hans: End of the Line 社区补给箱
   sv: Festlig Vinter-Låda
+
   zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱
   tr: Keyifli Kış Kutusu
 
   zh-hans: 欢冬补给箱
 
   zh-hant: 冬季聖誕補給箱
 
  
# TF_SummerCrate
+
# TF_WinterCrate2014_Naughty
refreshing summer cooler:
+
naughty winter crate 2014:
   en: Refreshing Summer Cooler
+
   en: Naughty Winter Crate 2014
  cs: Refreshing Summer Cooler
+
   da: Slem Vinterkasse 2014
   da: Forfriskende Sommer-køleboks
+
   de: Unartige Winterkiste 2014
   de: Erfrischende Kühlbox
+
   es: Caja Navideña Mala 2014
   es: Nevera Refrescante Veraniega
+
   fi: Tuhma talvilaatikko 2014
   fi: Virkistävä kylmälaukku
+
   fr: Caisse d'hiver vilaine 2014
   fr: Glacière Rafraîchissante de l'Été
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda 2014
   hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa Invernale Cattiva del 2014
   it: Refrigeratore Rinfrescante Estivo
+
   ko: 2014년형 나쁜 겨울 상자
  ja: Refreshing Summer Cooler
+
   nl: Stout Winterkrat 2014
   ko: 상쾌한 여름 냉각기
+
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka 2014
   nl: Verfrissende Zomerkoeler
+
   pt: Caixote Maroto de Inverno 2014
  no: Forfriskende sommerkjøleboks
+
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014
   pl: Orzeźwiająca letnia lodówka
+
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2014
   pt: Arca Frigorífica Portátil de Verão
+
   sv: Stygg Vinterlåda 2014
   pt-br: Cooler Refrescante de Férias
+
   tr: Arsız Kış Kutusu 2014
  ro: Refreshing Summer Cooler
+
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱 2014
   ru: Освежающий летний мини-холодильник
+
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2014
   sv: Uppfriskande Frysbox
 
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu
 
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日清涼冷藏箱
 
  
# TF_SupplyCrateRare
+
# TF_WinterCrate2014_Nice
salvaged mann co. supply crate:
+
nice winter crate 2014:
   en: Salvaged Mann Co. Supply Crate
+
   en: Nice Winter Crate 2014
  cs: Salvaged Mann Co. Supply Crate
+
   da: Artig Vinterkasse 2014
   da: Bjærget Mann Co.-forsyningskasse
+
   de: Artige Winterkiste 2014
   de: Geborgene Mann Co. Vorratskiste
+
   es: Caja Navideña Buena 2014
   es: Caja de Salvamento de Mann Co.
+
   fi: Kiltti talvilaatikko 2014
   fi: Pelastettu Mann Co:n tarvikelaatikko
+
   fr: Caisse d'hiver bien sage 2014
   fr: Caisse Mann Co. de récupération
+
   hu: Rendes Téli Láda 2014
   hu: Megmentett Mann Co. Ellátmányláda
+
   it: Cassa Invernale Buona del 2014
   it: Cassa di Rifornimenti della Mann Co. Recuperata
+
   ko: 2014년형 착한 겨울 상자
   ko: 인양된 Mann Co. 보급 상자
+
   nl: Goed Winterkrat 2014
   nl: Geborgen Mann Co.-voorraadkrat
+
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka 2014
  no: Berget Mann Co.-forsyningskasse
+
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno 2014
   pl: Ocalona skrzynka Mann Co.
+
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014
   pt: Caixote Mann Co. Recuperado
+
   ru: Зимний ящик для послушных в 2014
   pt-br: Caixa Recuperada de Suprimentos da Mann Co.
+
   sv: Snäll Vinterlåda 2014
  ro: Salvaged Mann Co. Supply Crate
+
   tr: Uslu Kış Kutusu 2014
   ru: Ящик помощи от Манн Ко
+
   zh-hans: 精美欢冬补给箱 2014
   sv: Bärgad Förrådslåda Från Mann Co.
+
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2014
   tr: Kurtarılmış Mann Co. İkmal Kutusu
 
   zh-hans: 废弃的曼恩公司供应箱
 
   zh-hant: 打撈上岸的曼恩企業補給箱
 
  
# TF_WinterCrate2011_Naughty
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout
naughty winter crate:
+
unlocked cosmetic crate scout:
   en: Naughty Winter Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Scout
  cs: Naughty Winter Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Scout)
   da: Slem Vinterkasse
+
   de: Unverschlossene Scout-Kosmetikakiste
   de: Unartige Winterkiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Scout
   es: Caja Navideña Mala
+
   fi: Lukoton Scoutin lätsäloota
   fi: Tuhma talvilaatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Scout ouverte
   fr: Caisse d'hiver vilaine
+
   hu: Kinyitott Felderítő Díszítő Láda
   hu: Rosszcsont Téli Láda
+
   it: Cassa di Accessori dell'Esploratore (Aperta)
   it: Cassa Invernale Cattiva
+
   ko: 잠금 해제된 스카웃 장식 아이템 상자
   ko: 나쁜 겨울 보급 상자
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Scout-krat
   nl: Stout Winterkrat
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Skauta
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka
+
   pt: Caixa de Acessórios de Scout Destrancada
   pt: Caixote Maroto de Inverno
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Scout
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами разведчика
  ro: Naughty Winter Crate
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Scout)
   ru: Зимний ящик для непослушных
+
   tr: Açılan Scout Kozmetik Kasası
   sv: Stygg Vinterlåda
+
   zh-hans: 无锁侦察兵饰品箱
   tr: Arsız Kış Kutusu
+
   zh-hant: 已解鎖的 Scout 裝飾品補給箱
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱
 
  
# TF_WinterCrate2011_Nice
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Soldier
nice winter crate:
+
unlocked cosmetic crate soldier:
   en: Nice Winter Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
  cs: Nice Winter Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Soldier)
   da: Artig Vinterkasse
+
   de: Unverschlossene Soldier-Kosmetikakiste
   de: Artige Winterkiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Soldier
   es: Caja Navideña Buena
+
   fi: Lukoton Soldierin lätsäloota
   fi: Kiltti talvilaatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Soldier ouverte
   fr: Caisse d'hiver bien sage
+
   hu: Kinyitott Katona Díszítő Láda
   hu: Rendes Téli Láda
+
   it: Cassa di Accessori del Soldato (Aperta)
   it: Cassa Invernale Buona
+
   ko: 잠금 해제된 솔저 장식 아이템 상자
   ko: 착한 겨울 보급 상자
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Soldier-krat
   nl: Goed Winterkrat
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Żołnierza
  no: Nice Winter Crate
+
   pt: Caixa de Acessórios de Soldier Destrancada
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Soldier
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами солдата
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Soldier)
  ro: Nice Winter Crate
+
   tr: Açılan Soldier Kozmetik Kasası
   ru: Зимний ящик для послушных
+
   zh-hans: 无锁士兵饰品箱
   sv: Snäll Vinterlåda
+
   zh-hant: 已解鎖的 Soldier 裝飾品補給箱
   tr: Uslu Kış Kutusu
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱
 
  
# TF_ScorchedCrate
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Pyro
scorched crate:
+
unlocked cosmetic crate pyro:
   en: Scorched Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
  cs: Scorched Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Pyro)
   da: Forbrændt Kasse
+
   de: Unverschlossene Pyro-Kosmetikakiste
   de: Verschmorte Kiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Pyro
   es: Caja Chamuscada
+
   fi: Lukoton Pyron lätsäloota
   fi: Kärventynyt laatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Pyro ouverte
   fr: Caisse roussie
+
   hu: Kinyitott Piró Díszítő Láda
   hu: Megperzselt Láda
+
   it: Cassa di Accessori del Piro (Aperta)
   it: Cassa Bruciata
+
   ko: 잠금 해제된 파이로 장식 아이템 상자
  ja: 焦げた物資箱
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Pyro-krat
   ko: 그슬린 상자
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Pyro
   nl: Verschroeid Krat
+
   pt: Caixa de Acessórios de Pyro Destrancada
   pl: Osmalona skrzynka
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Pyro
   pt: Caixote Chamuscado
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами поджигателя
   pt-br: Caixa Chamuscada
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Pyro)
  ro: Scorched Crate
+
   tr: Açılan Pyro Kozmetik Kasası
   ru: Опаленный ящик
+
   zh-hans: 无锁火焰兵饰品箱
   sv: Bränd Låda
+
   zh-hant: 已解鎖的 Pyro 裝飾品補給箱
   tr: Yanmış Kutu
 
   zh-hans: 被烧焦的箱子
 
   zh-hant: 灼熱補給箱
 
  
# TF_FallCrate2012
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Demo
fall crate:
+
unlocked cosmetic crate demo:
   en: Fall Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Demo
  cs: Fall Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Demo)
   da: Efterårskasse
+
   de: Unverschlossene Demo-Kosmetikakiste
   de: Herbstkiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Demo
   es: Caja Otoñal
+
   fi: Lukoton Demon lätsäloota
   fi: Syyslaatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Demo ouverte
   fr: Caisse d'automne
+
   hu: Kinyitott Robbantós Díszítő Láda
   hu: Őszi Láda
+
   it: Cassa di Accessori del Demolitore (Aperta)
   it: Cassa Autunnale
+
   ko: 잠금 해제된 데모 장식 아이템 상자
   ko: 가을 상자
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Demoman-krat
   nl: Herfstkrat
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Demomana
   pl: Jesienna skrzynka
+
   pt: Caixa de Acessórios de Demoman Destrancada
   pt: Caixote de Outono
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Demoman
   pt-br: Caixa de Outono
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами подрывника
  ro: Fall Crate
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Demoman)
   ru: Осенний ящик
+
   tr: Açılan Demo Kozmetik Kasası
   sv: Höstlåda
+
   zh-hans: 无锁爆破手饰品箱
   tr: Sonbahar Kutusu
+
   zh-hant: 已解鎖的 Demoman 裝飾品補給箱
   zh-hans: 秋季补给箱
 
   zh-hant: 秋季補給箱
 
  
# TF_HalloweenCrate2012
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Heavy
eerie crate:
+
unlocked cosmetic crate heavy:
   en: Eerie Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
  cs: Eerie Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Heavy)
   da: Skræmmende Kasse
+
   de: Unverschlossene Heavy-Kosmetikakiste
   de: Gespenstische Kiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Heavy
   es: Caja Inquietante
+
   fi: Lukoton Heavyn lätsäloota
   fi: Aavemainen laatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Heavy ouverte
   fr: Caisse sinistre
+
   hu: Kinyitott Gépágyús Díszítő Láda
   hu: Kísérteties Láda
+
   it: Cassa di Accessori del Grosso (Aperta)
   it: Cassa Lugubre
+
   ko: 잠금 해제된 헤비 장식 아이템 상자
   ko: 으스스한 상자
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Heavy-krat
   nl: Eng Krat
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Grubego
   pl: Upiorna skrzynka
+
   pt: Caixa de Acessórios de Heavy Destrancada
   pt: Caixote Sinistro
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Heavy
   pt-br: Caixa Sombria
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами пулемётчика
  ro: Eerie Crate
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Heavy)
   ru: Жуткий ящик
+
   tr: Açılan Heavy Kozmetik Kasası
   sv: Kuslig Låda
+
   zh-hans: 无锁机枪手饰品箱
   tr: Uğursuz Kutu
+
   zh-hant: 已解鎖的 Heavy 裝飾品補給箱
   zh-hans: 怪异的补给箱
 
   zh-hant: 怪異補給箱
 
  
# TF_WinterCrate2012_Naughty
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Engineer
naughty winter crate 2012:
+
unlocked cosmetic crate engineer:
   en: Naughty Winter Crate 2012
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
  cs: Naughty Winter Crate 2012
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Engineer)
   da: Slem Vinterkasse 2012
+
   de: Unverschlossene Engineer-Kosmetikakiste
   de: Unartige Winterkiste 2012
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Engineer
   es: Caja Navideña Mala 2012
+
   fi: Lukoton Engineerin lätsäloota
   fi: Tuhma talvilaatikko 2012
+
   fr: Caisse cosmétique de l'Engineer ouverte
   fr: Caisse d'hiver vilaine 2012
+
   hu: Kinyitott Mérnök Díszítő Láda
   hu: Rosszcsont Téli Láda 2012
+
   it: Cassa di Accessori dell'Ingegnere (Aperta)
   it: Cassa Invernale Cattiva del 2012
+
   ko: 잠금 해제된 엔지니어 장식 아이템 상자
   ko: 2012년형 나쁜 겨울 보급 상자
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Engineer-krat
   nl: Stout Winterkrat 2012
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Inżyniera
  no: Naughty Winter Crate 2012
+
   pt: Caixa de Acessórios de Engineer Destrancada
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka 2012
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Engineer
   pt: Caixote Maroto de Inverno 2012
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами инженера
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2012
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Engineer)
  ro: Naughty Winter Crate 2012
+
   tr: Açılan Engineer Kozmetik Kasası
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2012
+
   zh-hans: 无锁工程师饰品箱
   sv: Stygg Vinterlåda 2012
+
   zh-hant: 已解鎖的 Engineer 裝飾品補給箱
   tr: Arsız Kış Kutusu 2012
 
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱2012
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2012
 
  
# TF_WinterCrate2012_Nice
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Medic
nice winter crate 2012:
+
unlocked cosmetic crate medic:
   en: Nice Winter Crate 2012
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Medic
  cs: Nice Winter Crate 2012
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Medic)
   da: Artig Vinterkasse 2012
+
   de: Unverschlossene Medic-Kosmetikakiste
   de: Artige Winterkiste 2012
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Medic
   es: Caja Navideña Buena 2012
+
   fi: Lukoton Medicin lätsäloota
   fi: Kiltti talvilaatikko 2012
+
   fr: Caisse cosmétique du Medic ouverte
   fr: Caisse d'hiver bien sage 2012
+
   hu: Kinyitott Szanitéc Díszítő Láda
   hu: Rendes Téli Láda 2012
+
   it: Cassa di Accessori del Medico (Aperta)
   it: Cassa Invernale Buona del 2012
+
   ko: 잠금 해제된 메딕 장식 아이템 상자
   ko: 2012년형 착한 겨울 보급 상자
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Medic-krat
   nl: Goed Winterkrat 2012
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Medyka
  no: Nice Winter Crate 2012
+
   pt: Caixa de Acessórios de Medic Destrancada
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka 2012
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Medic
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno 2012
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами медика
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2012
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Medic)
  ro: Nice Winter Crate 2012
+
   tr: Açılan Medic Kozmetik Kasası
   ru: Зимний ящик для послушных в 2012
+
   zh-hans: 无锁医生饰品箱
   sv: Snäll Vinterlåda 2012
+
   zh-hant: 已解鎖的 Medic 裝飾品補給箱
   tr: Uslu Kış Kutusu 2012
 
   zh-hans: 精美欢冬供应箱 2012
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2012
 
  
# TF_RoboCrate
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Sniper
robo community crate | robocrate:
+
unlocked cosmetic crate sniper:
   en: Robo Community Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
  cs: Robo Community Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Sniper)
   da: Robo-fællesskabskasse
+
   de: Unverschlossene Sniper-Kosmetikakiste
   de: Robo-Communitykiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Sniper
   es: RoboCaja de la Comunidad
+
   fi: Lukoton Sniperin lätsäloota
   fi: Robotekninen yhteisölaatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Sniper ouverte
   fr: RoboCaisse Communautaire
+
   hu: Kinyitott Mesterlövész Díszítő Láda
   hu: Robo Közösségi Láda
+
   it: Cassa di Accessori del Cecchino (Aperta)
   it: RoboCassa della Comunità
+
   ko: 잠금 해제된 스나이퍼 장식 아이템 상자
  ja: Robo Community 物資箱
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Sniper-krat
   ko: 로봇 커뮤니티 상자
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Snajpera
   nl: Robo-communitykrat
+
   pt: Caixa de Acessórios de Sniper Destrancada
  no: Robosamfunnskasse
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Sniper
   pl: Roboskrzynka społeczności
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами снайпера
   pt: Caixote Comunitário Robótico
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Sniper)
   pt-br: RoboCaixa
+
   tr: Açılan Sniper Kozmetik Kasası
  ro: Robo Community Crate
+
   zh-hans: 无锁狙击手饰品箱
   ru: Робо-ящик от сообщества
+
   zh-hant: 已解鎖的 Sniper 裝飾品補給箱
   sv: Robogemenskapslåda
 
   tr: Robo Topluluk Sandığı
 
   zh-hans: 机器社区补给箱
 
   zh-hant: 機器社群補給箱
 
  
# TF_SupplyCrateRare2
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Spy
select reserve mann co. supply crate:
+
unlocked cosmetic crate spy:
   en: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Spy
  cs: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (Spy)
   da: Udvalgt reserve-Mann Co.-forsyningskasse
+
   de: Unverschlossene Spy-Kosmetikakiste
   de: Mann Co. Reservisten-Vorratskiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Spy
   es: Caja de Suministros de la Reserva Selecta de Mann Co.
+
   fi: Lukoton Spyn lätsäloota
   fi: Varastoitu Mann Co:n tarvikelaatikko
+
   fr: Caisse cosmétique du Spy ouverte
   fr: Caisse de sélection Mann Co.
+
   hu: Kinyitott Kém Díszítő Láda
   hu: Prémium Tartalék Mann Co. Ellátmányláda
+
   it: Cassa di Accessori della Spia (Aperta)
   it: Riserva Speciale di Casse di Rifornimenti della Mann Co.
+
   ko: 잠금 해제된 스파이 장식 아이템 상자
  ja: 予備の Mann Co. 物資箱を選択
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Spy-krat
   ko: 특상급 Mann Co. 보급 상자 비축품
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Szpiega
   nl: Exclusieve Reserve Mann Co.-Voorraadkrat
+
   pt: Caixa de Acessórios de Spy Destrancada
   pl: Skrzynka specjalnej rezerwy Mann Co.
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Spy
   pt: Caixote Mann Co. de Reserva Privada
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами шпиона
   pt-br: Caixa Seleta de Suprimentos da Mann Co.
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Spy)
  ro: Selectează Reserve Mann Co. Supply Crate
+
   tr: Açılan Spy Kozmetik Kasası
   ru: Ящик избранных запасов Манн Ко
+
   zh-hans: 无锁间谍饰品箱
   sv: Särskilt utvald förrådslåda
+
   zh-hant: 已解鎖的 Spy 裝飾品補給箱
   tr: Yedek Mann Co. İkmal Kutusunu Seç
 
   zh-hans: 曼恩公司特选保存补给箱
 
   zh-hant: 曼恩精選特約補給箱
 
  
# TF_Jul2013Crate_Early
+
# TF_KeylessCosmetic_Crate_MultiClass
summer appetizer crate:
+
unlocked cosmetic crate multi-class:
   en: Summer Appetizer Crate
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
  cs: Summer Appetizer Crate
+
   da: Oplåst kosmetikkasse (multiklasse)
   da: Sommerforsmagskasse
+
   de: Unverschlossene Multiklassen-Kosmetikakiste
   de: Appetithappen-Sommerkiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Multiclase
   es: Caja de Aperitivos Veraniegos
+
   fi: Lukoton kaikkien luokkien lätsäloota
   fi: Kesän alkupalalaatikko
+
   fr: Caisse cosmétique Multi-classe ouverte
   fr: L'Apéricaisse Estivale
+
   hu: Kinyitott Több Osztályú Díszítő Láda
   hu: Nyári Étvágygerjesztő Láda
+
   it: Cassa di Accessori Universali (Aperta)
   it: Cassa degli Stuzzichini Estivi
+
   ko: 잠금 해제된 여러 병과 장식 아이템 상자
  ja: Summer Appetizer 物資箱
+
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat
   ko: 여름 전채 요리 상자
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób wielu klas
   nl: Zomervoorproefjeskrat
+
   pt: Caixa de Acessórios Multi-Classe Destrancada
   pl: Letnia skrzynka przystawek
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada Multiclasses
   pt: Caixote-Aperitivo de Verão
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами нескольких классов
   pt-br: Caixa de Entrada das Férias
+
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Multiklass)
  ro: Summer Appetizer Crate
+
   tr: Açılan Çok Sınıflı Kozmetik Kasası
   ru: Летний ящик для пикника
+
   zh-hans: 无锁多职业饰品箱
   sv: Sommarförrättslåda
+
   zh-hant: 已解鎖的多職業裝飾品補給箱
   tr: Yaz Aperatifi Kutu
 
   zh-hans: 夏日神秘补给箱
 
   zh-hant: 夏季開胃菜補給箱
 
  
# TF_Jul2013Crate_01
+
# TF_ConcealedKiller_Case
red summer 2013 cooler:
+
concealed killer weapons case | case 93:
   en: Red Summer 2013 Cooler
+
   en: Concealed Killer Weapons Case
   cs: Red Summer 2013 Cooler
+
   cs: Concealed Killer Weapons Case
   da: Rød Sommer-køleboks 2013
+
   da: Concealed Killer-våbenkassen
   de: Rote Sommer-2013-Kühlbox
+
   de: Heimlicher-Mörder-Waffenkiste
   es: Nevera Veraniega Roja 2013
+
   es: Caja de Armas del Asesino Oculto
   fi: Punainen kesän 2013 kylmälaukku
+
   fi: Salamurhaajan aselaatikko
   fr: Glacière Estivale Rouge 2013
+
   fr: Caisse d'armes de la Collection du Tueur Dissimulé
   hu: 2013-as Piros Nyári Hűtőtáska
+
   hu: A Rejtett Gyilkos Fegyvertáska
   it: Refrigeratore Rosso dell'Estate del 2013
+
   it: Cassa di Armi del Commando
  ja: 赤いサマークーラー2013
+
   ko: 은폐한 암살자 무기 상자
   ko: 적색 2013년 여름 냉각기
+
   nl: Sluipmoordenaar-wapenkist
   nl: Rode Zomer 2013-koeler
+
   pl: Skrzynia skrytego mordercy
   pl: Czerwona letnia lodówka 2013
+
   pt: Caixa de Armas da Coleção Concealed Killer
   pt: Geleira Vermelha de Verão 2013
+
   pt-br: Caixa de Arma do Assassino Furtivo
   pt-br: Cooler Vermelho das Férias de 2013
+
   ro: Cutie cu arme Concealed Killer
   ro: Red Summer 2013 Cooler
+
   ru: Кейс «Скрытный убийца»
   ru: Красный летний холодильник 2013
+
   sv: Maskerade mördaren-vapenväska
   sv: Röd Sommarlåda (2013)
+
   tr: Gizlenmiş Katil Silah Kasası
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu
+
   zh-hans: 隐秘杀手武器箱
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱
+
   zh-hant: 隱密殺手武器盒
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_02
+
# TF_Powerhouse_Case
orange summer 2013 cooler:
+
powerhouse weapons case | case 94:
   en: Orange Summer 2013 Cooler
+
   en: Powerhouse Weapons Case
   cs: Orange Summer 2013 Cooler
+
   cs: Powerhouse Weapons Case
   da: Orange Sommer-køleboks 2013
+
   da: Powerhouse-våbenkassen
   de: Orange Sommer-2013-Kühlbox
+
   de: „Powerhouse“-Waffenkiste
   es: Nevera Veraniega Naranja 2013
+
   es: Caja de Armas de Powerhouse
   fi: Oranssi kesän 2013 kylmälaukku
+
   fi: Powerhouse -aselaatikko
   fr: Glacière Estivale Orange 2013
+
   fr: caisse d'armes Powerhouse
   hu: 2013-as Narancssárga Nyári Hűtőtáska
+
   hu: Powerhouse Fegyvertáska
   it: Refrigeratore Arancione dell'Estate del 2013
+
   it: Cassa di Armi di Powerhouse
  ja: オレンジ色のサマークーラー2013
+
   ko: Powerhouse 무기 상자
   ko: 주황색 2013년 여름 냉각기
+
   nl: Powerhouse-wapenkist
   nl: Oranje Zomer 2013-koeler
+
   pl: Skrzynia Powerhouse
   pl: Pomarańczowa letnia lodówka 2013
+
   pt: Caixa de Armas da Coleção Powerhouse
   pt: Geleira Laranja de Verão 2013
+
   pt-br: Caixa de Arma da Coleção Powerhouse
   pt-br: Cooler Laranja das Férias de 2013
+
   ro: Cutie cu arme Powerhouse
   ro: Orange Summer 2013 Cooler
+
   ru: Кейс «Оружие с Powerhouse»
   ru: Оранжевый летний холодильник 2013
+
   sv: Powerhouse-vapenväska
   sv: Orange Sommarlåda (2013)
+
   tr: Powerhouse Silah Kasası
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu
+
   zh-hans: Powerhouse 武器箱
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱
+
   zh-hant: 發電廠武器盒
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_03
+
# TF_GunMettleCosmeticCase
yellow summer 2013 cooler:
+
gun mettle cosmetic case | case 95:
   en: Yellow Summer 2013 Cooler
+
   en: Gun Mettle Cosmetic Case
  cs: Yellow Summer 2013 Cooler
+
   da: Gun Mettle-kosmetikkasse
   da: Gul Sommer-køleboks 2013
+
   de: Gun-Mettle-Kosmetikakiste
   de: Gelbe Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Caja de Cosméticos de Gun Mettle
   es: Nevera Veraniega Amarilla 2013
+
   fi: Gun Mettle -kosmetiikkapakkaus
   fi: Keltainen kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Caisse de cosmétiques Gun Mettle
   fr: Glacière Estivale Jaune 2013
+
   hu: Fegyverre Termett Díszítő Táska
   hu: 2013-as Sárga Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa dei Colori di Guerra
   it: Refrigeratore Giallo dell'Estate del 2013
+
   ko: 총기 패기 장식 상자
  ja: 黄色いサマークーラー2013
+
   nl: Gun Mettle-cosmeticakist
   ko: 황색 2013년 여름 냉각기
+
   pl: Pojemnik ozdób aktualizacji „Siła charakteru”
   nl: Gele Zomer 2013-koeler
+
   pt: Caixa de Acessórios Gun Mettle
   pl: Żółta letnia lodówka 2013
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos do Arsenal Artístico
   pt: Geleira Amarela de Verão 2013
+
   ro: Cutie cu accesorii Gun Mettle
   pt-br: Cooler Amarelo das Férias de 2013
+
   ru: Лихой кейс с аксессуарами
   ro: Yellow Summer 2013 Cooler
+
   sv: Gun Mettle-kosmetiklåda
   ru: Желтый летний холодильник 2013
+
   tr: Gun Mettle Kozmetik Kasası
   sv: Gul Sommarlåda (2013)
+
   zh-hans: 枪魂饰品箱
   tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu
+
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品補給箱
   zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日黃色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_04
+
# TF_Invasion2015Case01
green summer 2013 cooler:
+
quarantined collection case | case 96:
   en: Green Summer 2013 Cooler
+
   en: Quarantined Collection Case
  cs: Green Summer 2013 Cooler
+
   da: Karantæneramt Samlingskasse
   da: Grøn Sommer-køleboks 2013
+
   de: Quarantäne-Kollektionskiste
   de: Grüne Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Caja de la colección En Cuarentena
   es: Nevera Veraniega Verde 2013
+
   fi: Eristetty kokoelmasalkku
   fi: Vihreä kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Caisse de la collection Quarantaine
   fr: Glacière Estivale Verte 2013
+
   hu: Elkülönített Gyűjtemény Táska
   hu: 2013-as Zöld Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa della Collezione in Quarantena
   it: Refrigeratore Verde dell'Estate del 2013
+
   ko: 격리 처리된 수집품 상자
  ja: 緑のサマークーラー2013
+
   nl: In quarantaine geplaatste verzamelingskist
   ko: 녹색 2013년 여름 냉각기
+
   pl: Skrzynia kolekcji kwarantanny
   nl: Groene Zomer 2013-koeler
+
   pt: Caixa da Coleção Quarentena
   pl: Zielona letnia lodówka 2013
+
   pt-br: Caixa da Coleção Quarentena
   pt: Geleira Verde de Verão 2013
+
   ru: Кейс коллекции «Карантин»
   pt-br: Cooler Verde das Férias de 2013
+
   sv: Isolerad-kollektionslåda
  ro: Green Summer 2013 Cooler
+
   tr: Karantinaya Alınmış Koleksiyon Kasası
   ru: Зеленый летний холодильник 2013
+
   zh-hans: 隔离收藏品箱
   sv: Grön Sommarlåda (2013)
+
   zh-hant: 隔離物品收藏箱
   tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu
 
   zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日綠色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_05
+
# TF_Invasion2015Case02
aqua summer 2013 cooler:
+
confidential collection case | case 97:
   en: Aqua Summer 2013 Cooler
+
   en: Confidential Collection Case
  cs: Aqua Summer 2013 Cooler
+
   da: Fortrolig Samlingskasse
   da: Blågrøn Sommer-køleboks 2013
+
   de: Vertrauliche Kollektionskiste
   de: Türkise Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Caja de la Colección Confidencial
   es: Nevera Veraniega Turquesa 2013
+
   fi: Luottamuksellinen kokoelmasalkku
   fi: Turkoosi kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Caisse de la collection Confidentielle
   fr: Glacière Estivale Aquatique 2013
+
   hu: Bizalmas Gyűjtemény Táska
   hu: 2013-as Vízkék Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa della Collezione Confidenziale
   it: Refrigeratore Azzurro dell'Estate del 2013
+
   ko: 기밀 처리된 수집품 상자
  ja: 水色のサマークーラー2013
+
   nl: Vertrouwelijke verzamelingskist
   ko: 청록색 2013년 여름 냉각기
+
   pl: Skrzynia kolekcji poufne
   nl: Aqua Zomer 2013-koeler
+
   pt: Caixa da Coleção Confidencial
   pl: Turkusowa letnia lodówka 2013
+
   pt-br: Caixa da Coleção Confidencial
   pt: Geleira Ciano de Verão 2013
+
   ru: Кейс коллекции «Засекречено»
   pt-br: Cooler Azul-Piscina das Férias de 2013
+
   sv: Konfidentiell-kollektionslåda
  ro: Aqua Summer 2013 Cooler
+
   tr: Gizli Koleksiyon Kasası
   ru: Аквамариновый летний холодильник 2013
+
   zh-hans: 机密收藏品箱
   sv: Turkos Sommarlåda (2013)
+
   zh-hant: 機密物品收藏箱
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu
 
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日水色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_06
+
# halloween2015_collection_case
blue summer 2013 cooler:
+
gargoyle case | case 98:
   en: Blue Summer 2013 Cooler
+
   en: Gargoyle Case
  cs: Blue Summer 2013 Cooler
+
   da: Gargoil-kasse
   da: Blå Sommer-køleboks 2013
+
   de: Gargoyle-Kiste
   de: Blaue Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Caja Gárgola
   es: Nevera Veraniega Azul 2013
+
   fi: Gargoiliarkku
   fi: Sininen kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Caisse gargouille
   fr: Glacière Estivale Bleue 2013
+
   hu: Vízköpő Táska
   hu: 2013-as Kék Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa del Gargoyle
   it: Refrigeratore Blu dell'Estate del 2013
+
   ko: 가고일 상자
   ja: 青いサマークーラー2013
+
   nl: Waterspuwerkist
   ko: 청색 2013년 여름 냉각기
+
   no: Vannspyer-kasse
   nl: Blauwe Zomer 2013-koeler
+
   pl: Pojemnik gargulca
   pl: Niebieska letnia lodówka 2013
+
   pt: Caixa da Gárgula
   pt: Geleira Azul de Verão 2013
+
   pt-br: Caixa da Gárgula
   pt-br: Cooler Azul das Férias de 2013
+
   ro: Cutie Gargoyle
   ro: Blue Summer 2013 Cooler
+
   ru: Гаргулий кейс
   ru: Синий летний холодильник 2013
+
   sv: Gargoyle-låda
   sv: Blå Sommarlåda (2013)
+
   tr: Gargoyle Kasası
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu
+
   zh-hans: 石像鬼石匣
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱
+
   zh-hant: 石像鬼補給箱
   zh-hant: 夏日藍色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_07
+
# TF_ToughBreakCase01
brown summer 2013 cooler:
+
pyroland weapons case | case 99:
   en: Brown Summer 2013 Cooler
+
   en: Pyroland Weapons Case
  cs: Brown Summer 2013 Cooler
+
   da: Pyroland-våbenkasse
   da: Brun Sommer-køleboks 2013
+
   de: Pyroland-Waffenkiste
   de: Braune Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Caja de Armas de Pyrolandia
   es: Nevera Veraniega Marrón 2013
+
   fi: Pyromaa-asesalkku
   fi: Ruskea kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Caisse d'armes Pyroland
   fr: Glacière Estivale Marron 2013
+
   hu: Pirófölde Fegyvertáska
   hu: 2013-as Barna Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa di Armi di Pirolandia
   it: Refrigeratore Marrone dell'Estate del 2013
+
   ko: 파이로 동산 무기 상자
  ja: 茶色いサマークーラー2013
+
   nl: Pyroland-wapenkist
   ko: 갈색 2013년 여름 냉각기
+
   pl: Skrzynia Pyrolandu
   nl: Bruine Zomer 2013-koeler
+
   pt: Caixa de Armas da Coleção Pyroland
   pl: Brązowa letnia lodówka 2013
+
   pt-br: Caixa de Arma da Pyrolândia
   pt: Geleira Castanha de Verão 2013
+
   ro: Cutie cu arme Pyroland
   pt-br: Cooler Marrom das Férias de 2013
+
   ru: Кейс «Пироландия»
   ro: Brown Summer 2013 Cooler
+
   sv: Pyroland-vapenlåda
   ru: Коричневый летний холодильник 2013
+
   tr: Pyro Adası Silah Kasası
   sv: Brun Sommarlåda (2013)
+
   zh-hans: 火焰幻境武器箱
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu
+
   zh-hant: 幻想世界武器盒
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日褐色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Jul2013Crate_08
+
# TF_ToughBreakCase02
black summer 2013 cooler:
+
warbird weapons case | case 100:
   en: Black Summer 2013 Cooler
+
   en: Warbird Weapons Case
  cs: Black Summer 2013 Cooler
+
   da: Warbird-våbenkasse
   da: Sort Sommer-køleboks 2013
+
   de: Kampfflieger-Waffenkiste
   de: Schwarze Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Caja de Armas del Pájaro de Guerra
   es: Nevera Veraniega Negra 2013
+
   fi: Sotalinnun asesalkku
   fi: Musta kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Caisse d'armes Warbird
   fr: Glacière Estivale Noire 2013
+
   hu: Viharmadár Fegyvertáska
   hu: 2013-as Fekete Nyári Hűtőtáska
+
   it: Cassa di Armi dello Sparviero
   it: Refrigeratore Nero dell'Estate del 2013
+
   ko: 군용기 조종사 무기 상자
  ja: 黒いサマークーラー2013
+
   nl: Warbird-wapenkist
   ko: 흑색 2013년 여름 냉각기
+
   pl: Skrzynia Warbird
   nl: Zwarte Zomer 2013-koeler
+
   pt: Caixa de Armas da Coleção Warbird
   pl: Czarna letnia lodówka 2013
+
   pt-br: Caixa de Arma da Ave de Guerra
   pt: Geleira Preta de Verão 2013
+
   ro: Cutie cu arme Warbird
   pt-br: Cooler Preto das Férias de 2013
+
   ru: Кейс «Летучий отряд»
   ro: Black Summer 2013 Cooler
+
   sv: Warbird-vapenlåda
   ru: Черный летний холодильник 2013
+
   tr: Savaş Kuşu Silah Kasası
   sv: Svart Sommarlåda (2013)
+
   zh-hans: 战鸟武器箱
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu
+
   zh-hant: 戰鳥武器盒
   zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日黑色冷藏箱 2013
 
  
# TF_Fall2013Crate_Acorns
+
# TF_ToughBreakCosmeticCase
fall 2013 acorns crate:
+
tough break cosmetic case | case 101:
   en: Fall 2013 Acorns Crate
+
   en: Tough Break Cosmetic Case
  cs: Fall 2013 Acorns Crate
+
   da: Tough Break-kosmetikkasse
   da: Efterår 2013-agernkasse
+
   de: Tough-Break-Kosmetikakiste
   de: Eichelkiste (Herbst 2013)
+
   es: Caja de Cosméticos de Tough Break
   es: Caja Otoñal de Bellotas 2013
+
   fi: Tough Break -kosmetiikkapakkaus
   fi: Syksyn 2013 Terholaatikko
+
   fr: Caisse de cosmétiques Tough Break
   fr: Caisse Automnale à Glands 2013
+
   hu: Balszerencse Díszítő Táska
   hu: 2013 Őszi Makkos Láda
+
   it: Cassa della Vacanza da Dimenticare
   it: Cassa di Ghiande dell'Autunno del 2013
+
   ko: 불행한 휴가 장식 상자
  ja: Fall 2013 Acorns 物資箱
+
   nl: Tough Break-cosmeticakist
   ko: 2013년 가을 도토리 상자
+
   pl: Pojemnik ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”
   nl: Herfst 2013-eikeltjeskrat
+
   pt: Caixa de Acessórios Tough Break
   pl: Jesienna żołędziowa skrzynka 2013
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias Frustradas
   pt: Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
+
   ro: Cutie cu accesorii Tough Break
   pt-br: Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013
+
   ru: Отпускной кейс с аксессуарами
   ro: Fall 2013 Acorns Crate
+
   sv: Tough Break-kosmetiklåda
   ru: Осенний ящик с желудями 2013
+
   tr: Sıkı Mola Kozmetik Kasası
   sv: Höstens Ekollonlåda (2013)
+
   zh-hans: 艰难假日饰品箱
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu
+
   zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒
   zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱
 
   zh-hant: 秋季橡果補給箱 2013
 
  
# TF_Fall2013Crate_Gourd
+
# TF_MayflowerCosmeticCase
fall 2013 gourd crate:
+
mayflower cosmetic case | case 102:
   en: Fall 2013 Gourd Crate
+
   en: Mayflower Cosmetic Case
  cs: Fall 2013 Gourd Crate
+
   da: Mayflower-kosmetikkasse
   da: Efterår 2013-græskarkasse
+
   de: Mayflower-Kosmetikakiste
   de: Kürbiskiste (Herbst 2013)
+
   es: Caja de Cosméticos de Mayflower
   es: Caja Otoñal de Calabazas 2013
+
   fi: Kevätkukinnon laatikko
   fi: Syksyn 2013 Kurpitsalaatikko
+
   fr: Caisse de cosmétiques Mayflower
   fr: Caisse Automnale à Citrouilles 2013
+
   hu: Galagonya Díszítő Táska
   hu: 2013 Őszi Tökös Láda
+
   it: Cassa Biancospino
   it: Cassa di Zucche dell'Autunno del 2013
+
   ko: 메이플라워 장식 상자
  ja: Fall 2013 Gourd 物資箱
+
   nl: Mayflower-cosmeticakist
   ko: 2013년 가을 박 상자
+
   pl: Pojemnik ozdób kwiecia majowego
   nl: Herfst 2013-pompoenkrat
+
   pt: Caixa de Acessórios Mayflower
   pl: Jesienna dyniowa skrzynka 2013
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos da Flor de Maio
   pt: Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
+
   ro: Cutie cu accesorii Mayflower
   pt-br: Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013
+
   ru: Майский кейс с аксессуарами
   ro: Fall 2013 Gourd Crate
+
   sv: Mayflower-kosmetiklåda
   ru: Осенний ящик с тыквами 2013
+
   tr: Alıç Kozmetik Kasası
   sv: Höstens Kalebasslåda (2013)
+
   zh-hans: 五月花饰品箱
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu
+
   zh-hant: 五月花裝飾品盒
   zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱
 
   zh-hant: 秋季葫蘆補給箱 2013
 
  
# TF_Halloween2013_Crate
+
# halloween2016_collection_case
spooky crate:
+
creepy crawly case | case 104:
   en: Spooky Crate
+
   en: Creepy Crawly Case
  cs: Spooky Crate
+
   da: Kryble Kravle-kasse
   da: Uhyggelig Kasse
+
   de: Grusel-Wusel-Kiste
   de: Unheimliche Kiste
+
   es: Caja Horripilante
   es: Caja Fantasmal
+
   fi: Hirvittävän hämiksen arkku
   fi: Karmaiseva laatikko
+
   fr: Caisse arachnéenne
   fr: Caisse effrayante
+
   hu: Csúszómászó Táska
   hu: Kísérteties Láda
+
   it: Cassa della Vedova Nera
   it: Cassa Tenebrosa
+
   ko: 기이하게 기어다니는 벌레 상자
   ko: 으스스한 상자
+
   nl: Kriebelige Kruipers-kist
   nl: Spookachtig Krat
+
  no: Krible krable-kasse
   pl: Upiorna skrzynka
+
   pl: Skrzynia gęsiej skórki
   pt: Caixote Assustador
+
   pt: Caixa Creepy Crawly
   pt-br: Caixa Apavorante
+
   pt-br: Caixa da Aranha Arrepiante
   ro: Spooky Crate
+
   ro: Cutie Creepy Crawly
   ru: Зловещий ящик
+
   ru: Кейс ползучей твари
   sv: Spöklik Låda
+
   sv: Kusliga kryp-låda
   tr: Ürkütücü Kutu
+
   tr: Börtü Böcek Kasası
   zh-hans: 诡异的补给箱
+
   zh-hans: 恐怖蜘蛛石匣
   zh-hant: 詭異補給箱
+
   zh-hant: 悚然怪物盒
  
# TF_WinterCrate2013_Naughty
+
# TF_KeylessWinter2016_Case
naughty winter crate 2013:
+
unlocked winter 2016 cosmetic case | case 105:
   en: Naughty Winter Crate 2013
+
   en: Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
  cs: Naughty Winter Crate 2013
+
   da: Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse
   da: Slem Vinterkasse 2013
+
   de: Unverschlossene Kosmetikakiste (Winter 2016)
   de: Unartige Winterkiste 2013
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2016 Abierta
   es: Caja Navideña Mala 2013
+
   fi: Avattu talven 2016 toivelahjapaketti
   fi: Tuhma talvilaatikko 2013
+
   fr: Caisse cosmétique d'hiver 2016 déverrouillée
   fr: Caisse d'hiver vilaine 2013
+
   hu: Kinyitott 2016 Téli Díszítő Táska
   hu: Rosszcsont Téli Láda 2013
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2016 (Aperta)
   it: Cassa Invernale Cattiva del 2013
+
   ko: 잠금 해제된 2016 겨울 장식 아이템 상자
   ko: 2013년형 나쁜 겨울 보급 상자
+
   nl: Ontgrendelde Winter 2016-cosmeticakist
   nl: Stout winterkrat 2013
+
   pl: Otwarty zimowy pojemnik ozdób 2016
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka 2013
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2016 Destrancada
   pt: Caixote Maroto de Inverno 2013
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Fim de Ano de 2016
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2016 deblocată
   ro: Cutie de Iarnă Naughty 2013
+
   ru: Открытый зимний кейс с аксессуарами 2016
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2013
+
   sv: Upplåst Vinter 2016-kosmetiklåda
   sv: Stygg Vinterlåda 2013
+
   tr: Kilitsiz 2016 Kış Kozmetik Kasası
   tr: Arsız Kış Kutusu 2013
+
   zh-hans: 2016 年无锁冬季饰品箱
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱 2013
+
   zh-hant: 已解鎖的 2016 冬季飾品箱
   zh-hant: 頑皮冬季補給箱 2013
 
  
# TF_WinterCrate2013_Nice
+
# TF_RainyDayCosmeticCase
nice winter crate 2013:
+
rainy day cosmetic case | case 106:
   en: Nice Winter Crate 2013
+
   en: Rainy Day Cosmetic Case
  cs: Nice Winter Crate 2013
+
   da: Regnfuld Dag-kosmetikkasse
   da: Artig Vinterkasse 2013
+
   de: Regentag-Kosmetikakiste
   de: Artige Winterkiste 2013
+
   es: Caja de Cosméticos de Rainy Day
   es: Caja Navideña Buena 2013
+
   fi: Pahan päivän kosmetiikkapakkaus
   fi: Kiltti talvilaatikko 2013
+
   fr: Caisse de cosmétiques Rainy Day
   fr: Caisse d'hiver bien sage 2013
+
   hu: Esős Napi Díszítő Táska
   hu: Rendes Téli Láda 2013
+
   it: Cassa del Giorno di Pioggia
   it: Cassa Invernale Buona del 2013
+
   ko: 비 오는 날 장식 상자
   ko: 2013년형 착한 겨울 보급 상자
+
   nl: Rainy Day-cosmeticakist
   nl: Goed Winterkrat 2013
+
   pl: Pojemnik ozdób deszczowego dnia
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka 2013
+
   pt: Caixa de Acessórios Rainy Day
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno 2013
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos do Dia Chuvoso
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013
+
   ro: Cutie cu accesorii Rainy Day
   ro: Nice Winter Crate 2013
+
   ru: Кейс с аксессуарами на чёрный день
   ru: Зимний ящик для послушных в 2013
+
   sv: Rainy Day-kosmetiklåda
   sv: Snäll Vinterlåda 2013
+
   tr: Kara Gün Kozmetik Kasası
   tr: Uslu Kış Kutusu 2013
+
   zh-hans: 雨季饰品箱
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱 2013
+
   zh-hant: 下雨天飾品箱
   zh-hant: 善良冬季補給箱 2013
 
  
# TF_StrongboxCrate
+
# TF_Campaign3CosmeticCase1
mann co. strongbox:
+
abominable cosmetic case | case 107:
   en: Mann Co. Strongbox
+
   en: Abominable Cosmetic Case
  cs: Mann Co. Strongbox
+
   da: Afskyelig Kosmetikkasse
   da: Mann Co.-fragtkasse
+
   de: Abscheuliche Kosmetikakiste
   de: Mann Co. Tresor
+
   es: Caja de Cosméticos Abominable
   es: Caja Fuerte de Mann Co.
+
   fi: Karmiva kosmetiikkapakkaus
   fi: Mann Co:n varustearkku
+
   fr: Caisse de cosmétiques abominables
   fr: Coffre-fort Mann Co.
+
   hu: Förtelmes Díszítő Táska
   hu: Mann Co. Páncélkazetta
+
   it: Cassa Abominevole
   it: Cassaforte della Mann Co.
+
   nl: Afschuwelijke cosmeticakist
  ja: Mann Co. 金庫
+
   pl: Pojemnik ozdób okropieństwa
  ko: Mann Co. 금고
+
   pt: Caixa de Acessórios Abominable
   nl: Mann Co.-brandkast
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Abomináveis
   pl: Wzmocniona skrzynka Mann Co.
+
   ro: Cutie cu accesorii Abominable
   pt: Caixa-forte Mann Co.
+
   ru: Чудовищный кейс с аксессуарами
   pt-br: Caixa-Forte da Mann Co.
+
   sv: Abominable Cosmetic-väska
   ro: Mann Co. Strongbox
+
   tr: Berbat Kozmetik Kasası
   ru: Сейф Манн Ко
+
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱
   sv: Mann Co. Kassaskåp
+
   zh-hant: 憎惡飾品盒
   tr: Mann Co. Kasası
 
   zh-hans: 曼恩公司保险箱
 
   zh-hant: 曼恩企業保險箱
 
  
# TF_SupplyCrateRation
+
# TF_Campaign3CosmeticCase2
mann co. supply munition:
+
unleash the beast cosmetic case | case 108:
   en: Mann Co. Supply Munition
+
   en: Unleash the Beast Cosmetic Case
  cs: Mann Co. Supply Munition
+
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetikkasse
   da: Mann Co.-ammuntionskasse
+
   de: Entfessle-das-Biest-Kosmetikakiste
   de: Mann Co. Vorratstruhe
+
   es: Caja de Cosméticos Libera a la Bestia
   es: Suministros de Munición de Mann Co.
+
   fi: Uinuvan pedon kosmetiikkapakkaus
   fi: Mann Co:n aseistuslaatikko
+
   fr: Caisse de cosmétiques Unleash the Beast
   fr: Munitions Mann Co.
+
   hu: Szabadon a Fenevaddal Díszítő Táska
   hu: Mann Co. Lőszerellátmány
+
   it: Cassa della Bestia Scatenata
   it: Cassa di Rifornimenti Bellici della Mann Co.
+
   nl: Unleash the Beast-cosmeticakist
  ko: Mann Co. 보급 군수품
+
   pl: Pojemnik ozdób uwolnionej bestii
   nl: Mann Co.-munitielevering
+
   pt: Caixa de Acessórios Unleash the Beast
   pl: Uzbrojenie Mann Co.
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos da Fera Libertada
   pt: Caixote de Armamento Mann Co.
+
   ro: Cutie cu accesorii Unleash the Beast
   pt-br: Caixa de Provisões da Mann Co.
+
   ru: Зверский кейс с аксессуарами
   ro: Mann Co. Supply Munition
+
   sv: Unleash the Beast-väska
   ru: Ящик со снаряжением Манн Ко
+
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Kasası
   sv: Ammunitionslåda från Mann Co.
+
   zh-hans: 释放野兽饰品箱
   tr: Mann Co. Mühimmat Kutusu
+
   zh-hant: 「解放的野獸」飾物箱子
   zh-hans: 曼恩公司供给军需品
 
   zh-hant: 曼恩企業補給軍品箱
 
  
# TF_SupplyCrate_BLTaunt
+
# TF_Campaign3PaintkitCase1
mann co. audition reel:
+
jungle jackpot war paint case | case 109:
   en: Mann Co. Audition Reel
+
   en: Jungle Jackpot War Paint Case
  cs: Mann Co. Audition Reel
+
   da: Junglejackpot-krigsmalingskasse
   da: Mann Co.-auditionfilmrulle
+
   de: Dschungeljackpot-Kriegsbemalungskiste
   de: Mann Co.-Filmrolle
+
   es: Caja de Pintura de Guerra Premio de la Jungla
   es: Carrete de Audición de Mann Co.
+
   fi: Viidakon verohelpotusten sotamaalisalkku
   fi: Mann Co:n koekuvauskela
+
   fr: Caisse de peintures Jungle Jackpot
   fr: Bobine Mann Co.
+
   hu: Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Táska
   hu: Mann Co. Filmtekercs
+
   it: Cassa di Vernici "Jackpot Selvaggio"
   it: Film dimostrativo della Mann Co.
+
   nl: Jungle Jackpot-oorlogsverfkoffer
  ko: Mann Co. 오디션 필름
+
   pl: Skrzynia barw wojennych dżunglowej nagrody
   nl: Mann Co.-auditiefilmrol
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot
   pl: Taśma prób nagraniowych Mann Co.
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra da Sorte Selvagem
   pt: Bobina de Audições Mann Co.
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Jungle Jackpot
   pt-br: Rolo de Filme da Mann Co.
+
   ru: Тропический кейс с боевой краской
   ro: Mann Co. Audition Reel
+
   sv: Jungle Jackpot-krigsfärgväska
   ru: Коробка с записями от Манн Ко
+
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Kasası
   sv: Auditionrulle från Mann co.
+
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱
   tr: Mann Co. Alay Rulosu
+
   zh-hant: 叢林大獎戰漆盒
   zh-hans: 曼恩公司影像资料箱
 
   zh-hant: 曼恩企業試鏡膠捲
 
  
# TF_SupplyCrate_BL
+
# TF_Campaign3PaintkitCase2
mann co. stockpile crate:
+
infernal reward war paint case | case 110:
   en: Mann Co. Stockpile Crate
+
   en: Infernal Reward War Paint Case
  cs: Mann Co. Stockpile Crate
+
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingskasse
   da: Mann Co.-lagerkasse
+
   de: Höllische-Belohung-Kriegsbemalungskiste
   de: Mann Co. Lagerkiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra Recompensa Infernal
   es: Caja de Reservas de Mann Co.
+
   fi: Hornan heräteostosten sotamaalisalkku
   fi: Mann Co:n varastolaatikko
+
   fr: Caisse de peintures Infernal Reward
   fr: Caisse de la réserve Mann Co.
+
   hu: Pokoli Jutalom Harci Festés Táska
   hu: Mann Co. Raktárláda
+
   it: Cassa di Vernici "Ricompense Infernali"
   it: Cassa di Riserva della Mann Co.
+
   nl: Infernal Reward-oorlogsverfkoffer
  ko: Mann Co. 재고 상자
+
   pl: Skrzynia barw wojennych piekielnych nagród
   nl: Mann Co.-provisiekrat
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward
   pl: Skrzynka zapasów Mann Co.
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra da Recompensa Infernal
   pt: Caixote Sortido Mann Co.
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Infernal Reward
   pt-br: Caixa do Estoque da Mann Co.
+
   ru: Адский кейс с боевой краской
   ro: Mann Co. Stockpile Crate
+
   sv: Infernal Reward-krigsfärgväska
   ru: Ящик с запасами Манн Ко
+
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Kasası
   sv: Lagerlåda från Mann Co.
+
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱
   tr: Mann Co. Depo Kutusu
+
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆盒
   zh-hans: 曼恩公司储备物资箱
 
   zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱
 
  
# TF_SupplyCrate_ShuffleTaunt
+
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name
mann co. director's cut reel:
+
contract campaigner war paint civilian grade keyless case | 'contract campaigner' war paint civilian grade keyless case:
   en: Mann Co. Director's Cut Reel
+
   en: 'Contract Campaigner' War Paint Civilian Grade Keyless Case
   cs: Mann Co. Director's Cut Reel
+
   cs: Contract Campaigner Civilian Grade Keyless Case
   da: Mann Co.-fraklipsfilmrulle
+
   da: "Kontraktforkæmper"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Civilkvalitet
   de: Mann Co. Director's Cut-Filmrolle
+
   de: Auftragsaktivist-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Ziviliststufe
   es: Carrete de la Edición del Director de Mann Co.
+
   es: Caja de Pintura de Guerra "Defensor de Contratos" sin Llave de Grado Civil
   fi: Mann Co:n Ohjaajan versio -kela
+
   fi: Sopimussuorittajan välineistön sotamaali Siviilitason avaimeton salkku
   fr: Bobine Director's Cut Mann Co.
+
   fr: Peinture de guerre « Contract Campaigner » Caisse ouverte de niveau Civil
   hu: Mann Co. Rendezői Változat Tekercs
+
   hu: „Szerződéses Hadjáratozó” harci festés Civil fokozatú kulcs nélküli táska
   it: Pellicola del Regista della Mann Co.
+
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Esperto di Contratti (Civile)
  ko: Mann Co. 감독판 필름
+
   nl: 'Contract Campaigner'-oorlogsverf Sleutelloze burgerkist
   nl: Mann Co.-regisseursfilmrol
+
   pl: Barwy wojenne najemnika kontraktowego Otwarty pojemnik stopnia cywil
   pl: Taśma wyciętych scen reżysera Mann Co.
+
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Contract Campaigner (Civil)
   pt: Bobina de Edição Especial da Mann Co.
+
   pt-br: Tinta de Guerra "Contratado da Campanha" Caixa Destrancada Nv. Civil
   pt-br: Rolo da Versão do Diretor da Mann Co.
+
   ro: Vopsea de război „Contract Campaigner” Cutie neîncuiată de ordin civil
   ro: Mann Co. Director's Cut Reel
+
   ru: Боевая краска «Контрактный активист» Открытый кейс гражданского
   ru: Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко
+
   sv: 'Contract Campaigner'-krigsfärg Civilklassad nyckellös väska
   sv: Mann Co. Director's Cut-filmrulle
+
   tr: 'Sözleşme Mücadelecisi' Savaş Boyası Sivil Sınıf Anahtarsız Kasa
   tr: Mann Co. Yönetmenin Kurgu Makarası
+
   zh-hans: 合同履行者 民用级无锁战绘箱
   zh-hans: 曼恩公司导演剪辑胶片盒
+
   zh-hant: 「合約參戰者」戰漆 平民等級無鎖箱
   zh-hant: 曼恩企業導演剪輯版膠捲
 
  
# TF_LimitedSummerCrate2014
+
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name
limited late summer crate:
+
contract campaigner war paint freelance grade keyless case | 'contract campaigner' war paint freelance grade keyless case:
   en: Limited Late Summer Crate
+
   en: 'Contract Campaigner' War Paint Freelance Grade Keyless Case
   cs: Limited Late Summer Crate
+
   cs: Contract Campaigner Freelance Grade Keyless Case
   da: Begrænset Sensommer-kasse
+
   da: "Kontraktforkæmper"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Freelance-kvalitet
   de: Limitierte Spätsommerkiste
+
   de: Auftragsaktivist-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Freiberuflerstufe
   es: Caja Posveraniega de Edición Limitada
+
   es: Caja de Pintura de Guerra "Defensor de Contratos" sin Llave de Grado Independiente
   fi: Rajoitettu myöhäiskesän laatikko
+
   fi: Sopimussuorittajan välineistön sotamaali Keikkatyöläistason avaimeton salkku
   fr: Caisse limitée de fin d'été
+
   fr: Peinture de guerre « Contract Campaigner » Caisse ouverte de niveau Freelance
   hu: Limitált Késő Nyári Láda
+
   hu: „Szerződéses Hadjáratozó” harci festés Szabadúszó fokozatú kulcs nélküli táska
   it: Cassa di Fine Estate in Edizione Limitata
+
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Esperto di Contratti (Freelance)
  ko: 한정 늦여름 상자
+
   nl: 'Contract Campaigner'-oorlogsverf Sleutelloze freelancekist
   nl: Gelimiteerd Nazomerkrat
+
   pl: Barwy wojenne najemnika kontraktowego Otwarty pojemnik stopnia wolny strzelec
   pl: Limitowana spóźniona letnia skrzynka
+
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Contract Campaigner (Freelance)
   pt: Caixote de Verão de Edição Limitada
+
   pt-br: Tinta de Guerra "Contratado da Campanha" Caixa Destrancada Nv. Autônomo
   pt-br: Caixa Limitada de Férias Atrasada
+
   ro: Vopsea de război „Contract Campaigner” Cutie neîncuiată de ordin liber-profesionist
   ro: Limited Late Summer Crate
+
   ru: Боевая краска «Контрактный активист» Открытый кейс внештатника
   ru: Ящик запоздавшего лета ограниченной серии
+
   sv: 'Contract Campaigner'-krigsfärg Frilansklassad nyckellös väska
   sv: Begränsad Sensommarlåda
+
   tr: 'Sözleşme Mücadelecisi' Savaş Boyası Serbest Sınıf Anahtarsız Kasa
   tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu
+
   zh-hans: 合同履行者 不羁级无锁战绘箱
   zh-hans: 限量夏末补给箱
+
   zh-hant: 「合約參戰者」戰漆 自由業等級無鎖箱
   zh-hant: 限量季夏補給箱
 
  
unlocked creepy crate:
+
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name
   en: Unlocked Creepy Crate
+
contract campaigner war paint mercenary grade keyless case | 'contract campaigner' war paint mercenary grade keyless case:
   cs: Unlocked Creepy Crate
+
   en: 'Contract Campaigner' War Paint Mercenary Grade Keyless Case
   da: Oplåst gyselig kasse
+
   cs: Contract Campaigner Mercenary Grade Keyless Case
   de: Unverschlossene gruselige Kiste
+
   da: "Kontraktforkæmper"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Lejesoldatkvalitet
   es: Espeluznante Caja Abierta
+
   de: Auftragsaktivist-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Söldnerstufe
   fr: Caisse sinistre déverrouillée
+
   es: Caja de Pintura de Guerra "Defensor de Contratos" sin Llave de Grado Mercenario
   it: Cassa Tenebrosa (Aperta)
+
  fi: Sopimussuorittajan välineistön sotamaali Palkkasoturitason avaimeton salkku
   ko: 열린 오싹한 상자
+
   fr: Peinture de guerre « Contract Campaigner » Caisse ouverte de niveau Mercenaire
   pl: Otwarta straszna skrzynka
+
  hu: „Szerződéses Hadjáratozó” harci festés Zsoldos fokozatú kulcs nélküli táska
   pt: Caixote Horripilante Destrancado
+
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Esperto di Contratti (Mercenario)
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante
+
   nl: 'Contract Campaigner'-oorlogsverf Sleutelloze huurlingenkist
   ro: Unlocked Creepy Crate
+
   pl: Barwy wojenne najemnika kontraktowego Otwarty pojemnik stopnia najemnik
   ru: Открытый жуткий ящик
+
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Contract Campaigner (Mercenário)
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Kutu
+
   pt-br: Tinta de Guerra "Contratado da Campanha" Caixa Destrancada Nv. Mercenário
   zh-hans: 无锁恐怖箱
+
   ro: Vopsea de război „Contract Campaigner” Cutie neîncuiată de ordin mercenar
   zh-hant: 已解鎖的詭異補給箱
+
   ru: Боевая краска «Контрактный активист» Открытый кейс наёмника
 +
  sv: 'Contract Campaigner'-krigsfärg Legosoldatklassad nyckellös väska
 +
   tr: 'Sözleşme Mücadelecisi' Savaş Boyası Paralı Asker Sınıfı Anahtarsız Kasa
 +
   zh-hans: 合同履行者 雇佣级无锁战绘箱
 +
   zh-hant: 「合約參戰者」戰漆 雇傭兵等級無鎖箱
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Scout
+
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name
unlocked creepy scout crate:
+
decorated war hero war paint civilian grade keyless case | 'decorated war hero' war paint civilian grade keyless case:
   en: Unlocked Creepy Scout Crate
+
   en: 'Decorated War Hero' War Paint Civilian Grade Keyless Case
   cs: Unlocked Creepy Scout Crate
+
   cs: Decorated War Hero Civilian Grade Keyless Case
   da: Oplåst gyselig Scout-kasse
+
   da: "Dekoreret Krigshelt"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Civilkvalitet
   de: Unverschlossene gruselige Scout-Kiste
+
   de: Dekorierter-Kriegsheld-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Ziviliststufe
   es: Espeluznante Caja Abierta de Scout
+
   es: Caja de Pintura de Guerra "Héroe de Guerra con Decorado" sin Llave de Grado Civil
   fi: Scoutin avattu kammoloota
+
   fi: Veteraanin iltakokoelman sotamaali Siviilitason avaimeton salkku
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Scout
+
   fr: Peinture de guerre Decorated War Hero Caisse ouverte de niveau Civil
   hu: Bezáratlan Rémisztő Felderítő Láda
+
   hu: „Kitüntetett Háborús Hős” harci festés Civil fokozatú kulcs nélküli táska
   it: Cassa Tenebrosa dell'Esploratore (Aperta)
+
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Eroe di Guerra Decorato (Civile)
  ko: 열린 오싹한 스카웃 상자
+
   nl: 'Decorated War Hero'-oorlogsverf Sleutelloze burgerkist
   nl: Ontgrendeld Griezelig Scout-krat
+
   pl: Barwy wojenne bohatera wojennego Otwarty pojemnik stopnia cywil
   pl: Otwarta straszna skrzynka Skauta
+
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Decorated War Hero (Civil)
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Scout
+
   pt-br: Tinta de Guerra "Veterano Condecorado" Caixa Destrancada Nv. Civil
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Scout
+
   ro: Vopsea de război „Decorated War Hero” Cutie neîncuiată de ordin civil
   ro: Unlocked Creepy Scout Crate
+
   ru: Боевая краска «Герой войны» Открытый кейс гражданского
   ru: Открытый жуткий ящик Разведчика
+
   sv: 'Decorated War Hero'-krigsfärg Civilklassad nyckellös väska
   sv: Upplåst kuslig Spanar-låda
+
   tr: 'Süslü Savaş Kahramanı' Savaş Boyası Sivil Sınıf Anahtarsız Kasa
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpetici Scout Kutusu
+
   zh-hans: 功勋英雄 民用级无锁战绘箱
   zh-hans: 侦察兵的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 「華飾戰爭英雄」戰漆 平民等級無鎖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Scout 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Soldier
+
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name
unlocked creepy soldier crate:
+
decorated war hero war paint freelance grade keyless case | 'decorated war hero' war paint freelance grade keyless case:
   en: Unlocked Creepy Soldier Crate
+
   en: 'Decorated War Hero' War Paint Freelance Grade Keyless Case
   cs: Unlocked Creepy Soldier Crate
+
   cs: Decorated War Hero Freelance Grade Keyless Case
   da: Oplåst gyselig Soldier-kasse
+
   da: "Dekoreret Krigshelt"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Freelance-kvalitet
   de: Unverschlossene gruselige Soldier-Kiste
+
   de: Dekorierter-Kriegsheld-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Freiberuflerstufe
   es: Espeluznante Caja Abierta de Soldier
+
   es: Caja de Pintura de Guerra "Héroe de Guerra con Decorado" sin Llave de Grado Independiente
   fi: Soldierin avattu kammoloota
+
   fi: Veteraanin iltakokoelman sotamaali Keikkatyöläistason avaimeton salkku
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Soldier
+
   fr: Peinture de guerre Decorated War Hero Caisse ouverte de niveau Freelance
   hu: Bezáratlan Rémisztő Katona Láda
+
   hu: „Kitüntetett Háborús Hős” harci festés Szabadúszó fokozatú kulcs nélküli táska
   it: Cassa Tenebrosa del Soldato (Aperta)
+
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Eroe di Guerra Decorato (Freelance)
  ko: 열린 오싹한 솔저 상자
+
   nl: 'Decorated War Hero'-oorlogsverf Sleutelloze freelancekist
   nl: Ontgrendeld Griezelig Soldier-krat
+
   pl: Barwy wojenne bohatera wojennego Otwarty pojemnik stopnia wolny strzelec
   pl: Otwarta straszna skrzynka Żołnierza
+
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Decorated War Hero (Freelance)
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Soldier
+
   pt-br: Tinta de Guerra "Veterano Condecorado" Caixa Destrancada Nv. Autônomo
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Soldier
+
   ro: Vopsea de război „Decorated War Hero” Cutie neîncuiată de ordin liber-profesionist
   ro: Unlocked Creepy Soldier Crate
+
   ru: Боевая краска «Герой войны» Открытый кейс внештатника
   ru: Открытый жуткий ящик Солдата
+
   sv: 'Decorated War Hero'-krigsfärg Frilansklassad nyckellös väska
   sv: Upplåst kuslig Soldier-låda
+
   tr: 'Süslü Savaş Kahramanı' Savaş Boyası Serbest Sınıf Anahtarsız Kasa
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Soldier Kutusu
+
   zh-hans: 功勋英雄 不羁级无锁战绘箱
   zh-hans: 士兵的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 「華飾戰爭英雄」戰漆 自由業等級無鎖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Soldier 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Pyro
+
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name
unlocked creepy pyro crate:
+
decorated war hero war paint mercenary grade keyless case | 'decorated war hero' war paint mercenary grade keyless case:
   en: Unlocked Creepy Pyro Crate
+
   en: 'Decorated War Hero' War Paint Mercenary Grade Keyless Case
   cs: Unlocked Creepy Pyro Crate
+
   cs: Decorated War Hero Mercenary Grade Keyless Case
   da: Oplåst gyselig Pyro-kasse
+
   da: "Dekoreret Krigshelt"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Lejesoldatkvalitet
   de: Unverschlossene gruselige Pyro-Kiste
+
   de: Dekorierter-Kriegsheld-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Söldnerstufe
   es: Espeluznante Caja Abierta de Pyro
+
   es: Caja de Pintura de Guerra "Héroe de Guerra con Decorado" sin Llave de Grado Mercenario
   fi: Pyron avattu kammoloota
+
   fi: Veteraanin iltakokoelman sotamaali Palkkasoturitason avaimeton salkku
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Pyro
+
   fr: Peinture de guerre Decorated War Hero Caisse ouverte de niveau Mercenaire
   hu: Bezáratlan Rémisztő Piró Láda
+
   hu: „Kitüntetett Háborús Hős” harci festés Zsoldos fokozatú kulcs nélküli táska
   it: Cassa Tenebrosa del Piro (Aperta)
+
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Eroe di Guerra Decorato (Mercenario)
  ko: 열린 오싹한 파이로 상자
+
   nl: 'Decorated War Hero'-oorlogsverf Sleutelloze huurlingenkist
   nl: Ontgrendeld Griezelig Pyro-krat
+
   pl: Barwy wojenne bohatera wojennego Otwarty pojemnik stopnia najemnik
   pl: Otwarta straszna skrzynka Pyro
+
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Decorated War Hero (Mercenário)
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Pyro
+
   pt-br: Tinta de Guerra "Veterano Condecorado" Caixa Destrancada Nv. Mercenário
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante de Pyro
+
   ro: Vopsea de război „Decorated War Hero” Cutie neîncuiată de ordin mercenar
   ro: Unlocked Creepy Pyro Crate
+
   ru: Боевая краска «Герой войны» Открытый кейс наёмника
   ru: Открытый жуткий ящик Поджигателя
+
   sv: 'Decorated War Hero'-krigsfärg Legosoldatklassad nyckellös väska
   sv: Upplåst kuslig Pyro-låda
+
   tr: 'Süslü Savaş Kahramanı' Savaş Boyası Paralı Asker Sınıfı Anahtarsız Kasa
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Pyro Kutusu
+
   zh-hans: 功勋英雄 雇佣级无锁战绘箱
   zh-hans: 火焰兵的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 「華飾戰爭英雄」戰漆 雇傭兵等級無鎖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Pyro 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo
+
# TF_Winter2017CosmeticCase
unlocked creepy demo crate:
+
winter 2017 cosmetic case | case 117:
   en: Unlocked Creepy Demo Crate
+
   en: Winter 2017 Cosmetic Case
  cs: Unlocked Creepy Demo Crate
+
   da: Vinter 2017-kosmetikkasse
   da: Oplåst gyselig Demo-kasse
+
   de: Kosmetikakiste (Winter 2017)
   de: Unverschlossene gruselige Demo-Kiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2017
   es: Espeluznante Caja Abierta de Demoman
+
   fi: Talven 2017 kosmetiikkapakkaus
   fi: Demon avattu kammoloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2017
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Demoman
+
   hu: Tél 2017 Díszítő Táska
   hu: Bezáratlan Rémisztő Robbantós Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2017
   it: Cassa Tenebrosa del Demolitore (Aperta)
+
   nl: Winter 2017-cosmeticakist
   ko: 열린 오싹한 데모맨 상자
+
   no: Vintertilbehørskasse 2017
   nl: Ontgrendeld Griezelig Demo-krat
+
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2017
   pl: Otwarta straszna skrzynka Demomana
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2017
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Demoman
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Demoman
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2017
   ro: Unlocked Creepy Demo Crate
+
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2017
   ru: Открытый жуткий ящик Подрывника
+
   sv: Vinter 2017-låda
   sv: Upplåst kuslig Demo-låda
+
   tr: Kış 2017 Kozmetik Kasası
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Demo Kutusu
+
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱
   zh-hans: 爆破手的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Demo 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Heavy
+
# TF_Winter2017WarPaintCase
unlocked creepy heavy crate:
+
winter 2017 war paint case | case 118:
   en: Unlocked Creepy Heavy Crate
+
   en: Winter 2017 War Paint Case
  cs: Unlocked Creepy Heavy Crate
+
   da: Vinter 2017-krigsmalingskasse
   da: Oplåst gyselig Heavy-kasse
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Winter 2017)
   de: Unverschlossene gruselige Heavy-Kiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2017
   es: Espeluznante Caja Abierta de Heavy
+
   fi: Talven 2017 sotamaalisalkku
   fi: Heavyn avattu kammoloota
+
   fr: Caisse de peintures d'hiver 2017
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Heavy
+
   hu: Tél 2017 Harci Festés Táska
   hu: Bezáratlan Rémisztő Gépágyús Láda
+
   it: Cassa Invernale di Vernici del 2017
   it: Cassa Tenebrosa del Grosso (Aperta)
+
   nl: Winter 2017-oorlogsverfkoffer
   ko: 열린 오싹한 헤비 상자
+
   no: Vinterkrigsmalingskasse 2017
   nl: Ontgrendeld Griezelig Heavy-krat
+
   pl: Zimowa skrzynia barw wojennych 2017
   pl: Otwarta straszna skrzynka Grubego
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Heavy
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Heavy
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Winter 2017
   ro: Unlocked Creepy Heavy Crate
+
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2017
   ru: Открытый жуткий ящик пулемётчика
+
   sv: Vinter 2017-krigsfärgväska
   sv: Upplåst kuslig Tung Artillerist-låda
+
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Kasası
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Heavy Kutusu
+
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱
   zh-hans: 机枪手的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 2017 冬季戰漆盒
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Heavy 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Engineer
+
# TF_BlueMoonCosmeticCase
unlocked creepy engineer crate:
+
blue moon cosmetic case | case 119:
   en: Unlocked Creepy Engineer Crate
+
   en: Blue Moon Cosmetic Case
  cs: Unlocked Creepy Engineer Crate
+
   da: Blå Måne-kosmetikkasse
   da: Oplåst gyselig Engineer-kasse
+
   de: Blaumond-Kosmetikakiste
   de: Unverschlossene gruselige Engineer-Kiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Blue Moon
   es: Espeluznante Caja Abierta de Engineer
+
   fi: Sininen kuu -kosmetiikkapakkaus
   fi: Engineerin avattu kammoloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques Blue Moon
   fr: Caisse sinistre déverrouillée d'Engineer
+
   hu: Kék Hold Díszítő Táska
   hu: Bezáratlan Rémisztő Mérnök Láda
+
   it: Cassa della Luna Blu
   it: Cassa Tenebrosa dell'Ingegnere (Aperta)
+
   nl: Blue Moon-cosmeticakist
  ko: 열린 오싹한 엔지니어 상자
+
   pl: Pojemnik ozdób błękitnego księżyca
   nl: Ontgrendeld Griezelig Engineer-krat
+
   pt: Caixa de Acessórios Blue Moon
   pl: Otwarta straszna skrzynka Inżyniera
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos da Lua Azul
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Engineer
+
   ro: Cutie cu accesorii Blue Moon
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Engineer
+
   ru: Лунный кейс с аксессуарами
   ro: Unlocked Creepy Engineer Crate
+
   sv: Blue Moon-låda
   ru: Открытый жуткий ящик Инженера
+
   tr: Mavi Ay Kozmetik Kasası
   sv: Upplåst kuslig Ingenjör-låda
+
   zh-hans: 蓝月饰品箱
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Engineer Kutusu
+
   zh-hant: 藍月飾品盒
   zh-hans: 工程师的无锁恐怖箱
 
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Engineer 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Medic
+
# halloween2018_collection_case
unlocked creepy medic crate:
+
violet vermin case | case 120:
   en: Unlocked Creepy Medic Crate
+
   en: Violet Vermin Case
  cs: Unlocked Creepy Medic Crate
+
   da: Violet Væver-kasse
   da: Oplåst gyselig Medic-kasse
+
   de: Violetter-Wurm-Kiste
   de: Unverschlossene gruselige Medic-Kiste
+
   es: Caja Bicho Violeta
   es: Espeluznante Caja Abierta de Medic
+
   fi: Violetti tuholainen -arkku
   fi: Medicin avattu kammoloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques veuve violette
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Medic
+
   hu: Ibolyaszín Ízeltlábúak Táska
   hu: Bezáratlan Rémisztő Szanitéc Láda
+
   it: Cassa del Parassita Purpureo
   it: Cassa Tenebrosa del Medico (Aperta)
+
   nl: Paarse Plaag-kist
   ko: 열린 오싹한 메딕 상자
+
   no: Bitte lilla edderkopp-kasse
   nl: Ontgrendeld Griezelig Medic-krat
+
   pl: Skrzynia purpurowego pająka
   pl: Otwarta straszna skrzynka Medyka
+
   pt: Caixa Violet Vermin
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Medic
+
   pt-br: Caixa do Verme Violeta
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Medic
+
   ro: Cutie Violet Vermin
   ro: Unlocked Creepy Medic Crate
+
   ru: Кейс фиолетового паразита
   ru: Открытый жуткий ящик Медика
+
   sv: Violet Vermin-låda
   sv: Upplåst kuslig Medic-låda
+
   tr: Mor Haşerat Kasası
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Medic Kutusu
+
   zh-hans: 紫色害虫石匣
   zh-hans: 医生的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 紫色害蟲箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Medic 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Sniper
+
# TF_Halloween2018WarPaintCase
unlocked creepy sniper crate:
+
scream fortress x war paint case | case 121:
   en: Unlocked Creepy Sniper Crate
+
   en: Scream Fortress X War Paint Case
  cs: Unlocked Creepy Sniper Crate
+
   da: Scream Fortress X-krigsmalingskasse
   da: Oplåst gyselig Sniper-kasse
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress X)
   de: Unverschlossene gruselige Sniper-Kiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress X
   es: Espeluznante Caja Abierta de Sniper
+
   fi: Scream Fortress X -sotamaalisalkku
   fi: Sniperin avattu kammoloota
+
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress X
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Sniper
+
   hu: Scream Fortress X Harci Festés Táska
   hu: Bezáratlan Rémisztő Mesterlövész Láda
+
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress X"
   it: Cassa Tenebrosa del Cecchino (Aperta)
+
   nl: Scream Fortress X-oorlogsverfkoffer
   ko: 열린 오싹한 스나이퍼 상자
+
   no: Scream Fortress X-krigsmalingskasse
   nl: Ontgrendeld Griezelig Sniper-krat
+
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress X
   pl: Otwarta straszna skrzynka Snajpera
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Sniper
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress X
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Sniper
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress X
   ro: Unlocked Creepy Sniper Crate
+
   ru: Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс X»
   ru: Открытый жуткий ящик Снайпера
+
   sv: Scream Fortress X-krigsfärgväska
   sv: Upplåst kuslig Sniper-låda
+
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Kasası
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Sniper Kutusu
+
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱
   zh-hans: 狙击手的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆盒
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Sniper 補給箱
 
  
# TF_SupplyCrate_Halloween2014_Spy
+
# TF_Winter2018CosmeticCase
unlocked creepy spy crate:
+
winter 2018 cosmetic case | case 122:
   en: Unlocked Creepy Spy Crate
+
   en: Winter 2018 Cosmetic Case
  cs: Unlocked Creepy Spy Crate
+
   da: Vinter 2018-kosmetikkasse
   da: Oplåst gyselig Spy-kasse
+
   de: Kosmetikakiste (Winter 2018)
   de: Unverschlossene gruselige Spy-Kiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2018
   es: Espeluznante Caja Abierta de Spy
+
   fi: Talven 2018 kosmetiikkapakkaus
   fi: Spyn avattu kammoloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2018
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Spy
+
   hu: Tél 2018 Díszítő Táska
   hu: Bezáratlan Rémisztő Kém Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2018
   it: Cassa Tenebrosa della Spia (Aperta)
+
   nl: Winter 2018-cosmeticakist
   ko: 열린 오싹한 스파이 상자
+
   no: Vintertilbehørskasse 2018
   nl: Ontgrendeld Griezelig Spy-krat
+
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2018
   pl: Otwarta straszna skrzynka Szpiega
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2018
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Spy
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Spy
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2018
   ro: Unlocked Creepy Spy Crate
+
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2018
   ru: Открытый жуткий ящик Шпиона
+
   sv: Vinter 2018-låda
   sv: Upplåst kuslig Spion-låda
+
   tr: Kış 2018 Kozmetik Kasası
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Spy Kutusu
+
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱
   zh-hans: 间谍的无锁恐怖箱
+
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Spy 補給箱
 
  
# TF_EOTL_Crate
+
# TF_Summer2019CosmeticCase
end of the line community crate:
+
summer 2019 cosmetic case | case 123:
   en: End of the Line Community Crate
+
   en: Summer 2019 Cosmetic Case
  cs: End of the Line Community Crate
+
   da: Sommer 2019-kosmetikkasse
   da: End of the Line-fællesskabskasse
+
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2019)
   de: End of the Line Community-Kiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2019
   es: Caja de la Comunidad de End of the Line
+
   fi: Kesän 2019 kosmetiikkapakkaus
   fi: End of the Line - Yhteisölaatikko
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2019
   fr: Caisse communautaire End of the Line
+
   hu: Nyár 2019 Díszítő Táska
   hu: Végállomás Közösségi Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2019
   it: Cassa della comunità di "End of the Line"
+
   no: Sommer 2019-tilbehørskasse
   ko: 선로의 끝 커뮤니티 상자
+
   pl: Letni pojemnik ozdób 2019
  nl: End of the Line-communitykrat
+
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2019
   pl: Skrzynka aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2019
   pt: Caixote Comunitário do 'End of the Line'
+
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2019
   pt-br: Caixa do End of the Line
+
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2019
   ro: Cutie Comunitară „End of the Line”
+
   sv: Sommar 2019-låda
   ru: Ящик от сообщества "The End of the Line"
+
   tr: 2019 Yaz Kozmetikleri Kasası
   sv: End of the Line-gemenskapslåda
+
   zh-hans: 2019 夏季饰品箱
   tr: End of the Line Topluluk Sandığı
 
   zh-hans: End of the Line 社区补给箱
 
  zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱
 
  
# TF_WinterCrate2014_Naughty
+
# halloween2019_collection_case
naughty winter crate 2014:
+
spooky spoils case | case 124:
   en: Naughty Winter Crate 2014
+
   en: Spooky Spoils Case
  cs: Naughty Winter Crate 2014
+
   da: Befængt Bytte-kasse
   da: Slem Vinterkasse 2014
+
   de: Grusliger-Gewinn-Kiste
   de: Unartige Winterkiste 2014
+
   es: Caja del Botín Escalofriante
   es: Caja Navideña Mala 2014
+
   fi: Haamumaiset hemmottelut -arkku
   fi: Tuhma talvilaatikko 2014
+
   fr: Caisse des spoliations sinistres
   fr: Caisse d'hiver vilaine 2014
+
   hu: Kísérteties Kincsek Táska
   hu: Rosszcsont Téli Láda 2014
+
   it: Cassa del Bottino Spaventoso
   it: Cassa Invernale Cattiva del 2014
+
   nl: Griezelige Goederen-kist
   ko: 2014년형 나쁜 겨울 상자
+
   no: Skummel skatt-kasse
   nl: Stout Winterkrat 2014
+
   pl: Skrzynia potwornych łupów
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka 2014
+
   pt: Caixa Spooky Spoils
   pt: Caixote Maroto de Inverno 2014
+
   pt-br: Caixa dos Espólios Assustadores
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014
+
   ro: Cutie Spooky Spoils
   ro: Naughty Winter Crate 2014
+
   ru: Кейс тревожных трофеев
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2014
+
   sv: Spöklik skattväska
   sv: Stygg Vinterlåda 2014
+
   tr: Ürkütücü Ganimet Kasası
   tr: Arsız Kış Kutusu 2014
+
   zh-hans: 幽灵战利品石匣
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱 2014
 
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2014
 
  
# TF_WinterCrate2014_Nice
+
# TF_Winter2019CosmeticCase
nice winter crate 2014:
+
winter 2019 cosmetic case | case 125:
   en: Nice Winter Crate 2014
+
   en: Winter 2019 Cosmetic Case
  cs: Nice Winter Crate 2014
+
   da: Vinter 2019-kosmetikkasse
   da: Artig Vinterkasse 2014
+
   de: Kosmetikakiste (Winter 2019)
   de: Artige Winterkiste 2014
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2019
   es: Caja Navideña Buena 2014
+
   fi: Talven 2019 kosmetiikkapakkaus
   fi: Kiltti talvilaatikko 2014
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2019
   fr: Caisse d'hiver bien sage 2014
+
   hu: Tél 2019 Díszítő Táska
   hu: Rendes Téli Láda 2014
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2019
   it: Cassa Invernale Buona del 2014
+
   nl: Winter 2019-cosmeticakist
   ko: 2014년형 착한 겨울 상자
+
   no: Vintertilbehørskasse 2019
   nl: Goed Winterkrat 2014
+
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2019
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka 2014
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2019
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno 2014
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2019
   pt-br: Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2019
   ro: Nice Winter Crate 2014
+
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2019
   ru: Зимний ящик для послушных в 2014
+
   sv: Vinter 2019-kosmetiklåda
   sv: Snäll Vinterlåda 2014
+
   tr: 2019 Kış Kozmetik Kasası
   tr: Uslu Kış Kutusu 2014
+
   zh-hans: 2019 冬季饰品箱
   zh-hans: 精美欢冬补给箱 2014
+
   zh-hant: 2019 冬季飾品盒
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2014
 
  
unlocked cosmetic crate:
+
# TF_Winter2019WarPaintCase
   en: Unlocked Cosmetic Crate
+
winter 2019 war paint case | case 126:
  cs: Unlocked Cosmetic Crate
+
   en: Winter 2019 War Paint Case
   da: Oplåst kosmetikkasse
+
   da: Vinter 2019-krigsmalingskasse
   de: Unverschlossene Kosmetikakiste
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Winter 2019)
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo
+
   es: Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2019
   fr: Caisse cosmétique ouverte
+
  fi: Talven 2019 sotamaalisalkku
   it: Cassa di Accessori (Aperta)
+
   fr: Caisse de peintures d'hiver 2019
   ko: 잠금 해제된 장식 아이템 상자
+
  hu: Tél 2019 Harci Festés Táska
   pl: Otwarta skrzynka ozdób
+
   it: Cassa Invernale di Vernici del 2019
   pt: Caixa de Acessórios Destrancada
+
  nl: Winter 2019-oorlogsverfkoffer
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada
+
   no: Vinterkrigsmalingskasse 2019
   ro: Unlocked Cosmetic Crate
+
   pl: Zimowa skrzynia barw wojennych 2019
   ru: Открытый ящик с аксессуарами
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019
   zh-hans: 无锁饰品箱
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2019
   zh-hant: 已解鎖的裝飾品補給箱
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Winter 2019
 +
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2019
 +
  sv: Vinter 2019-krigsfärgväska
 +
  tr: 2019 Kış Savaş Boyası Kasası
 +
   zh-hans: 2019 冬季战绘箱
 +
   zh-hant: 2019 冬季戰漆盒
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout
+
# TF_Summer2020CosmeticCase
unlocked cosmetic crate scout:
+
summer 2020 cosmetic case | case 127:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Scout
+
   en: Summer 2020 Cosmetic Case
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Scout
+
   da: Sommer 2020-kosmetikkasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Scout)
+
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2020)
   de: Unverschlossene Scout-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2020
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Scout
+
   fi: Kesän 2020 kosmetiikkapakkaus
   fi: Lukoton Scoutin lätsäloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2020
   fr: Caisse cosmétique du Scout ouverte
+
   hu: Nyár 2020 Díszítő Táska
   hu: Kinyitott Felderítő Díszítő Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2020
   it: Cassa di Accessori dell'Esploratore (Aperta)
+
   nl: Zomer 2020-cosmeticakist
   ko: 잠금 해제된 스카웃 장식 아이템 상자
+
   no: Sommer 2020-tilbehørskasse
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Scout-krat
+
   pl: Letni pojemnik ozdób 2020
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Skauta
+
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2020
   pt: Caixa de Acessórios de Scout Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2020
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Scout
+
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2020
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Scout
+
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2020
   ru: Открытый ящик с аксессуарами разведчика
+
   tr: 2020 Yaz Kozmetikleri Kasası
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Scout)
+
   zh-hans: 2020 夏季饰品箱
   tr: Açılan Scout Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁侦察兵饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Scout 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Soldier
+
# halloween2020_collection_case
unlocked cosmetic crate soldier:
+
wicked windfall case | case 128:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
+
   en: Wicked Windfall Case
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
+
   da: Edderspændt Efterårskasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Soldier)
+
   de: Verrücktes-Vermächtnis-Kiste
   de: Unverschlossene Soldier-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de la Herencia Vil
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Soldier
+
   fi: Häijy perintö -laatikko
   fi: Lukoton Soldierin lätsäloota
+
   fr: Caisse Wicked Windfall
   fr: Caisse cosmétique du Soldier ouverte
+
   hu: Szörnyű Szerencse Táska
   hu: Kinyitott Katona Díszítő Láda
+
   it: Cassa dell'Eredità Maligna
   it: Cassa di Accessori del Soldato (Aperta)
+
   nl: Magisch Mazzeltje-kist
   ko: 잠금 해제된 솔저 장식 아이템 상자
+
   no: Nedrig nedfall-kasse
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Soldier-krat
+
   pl: Skrzynia paskudnej jesieni
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Żołnierza
+
   pt: Caixa Wicked Windfall
   pt: Caixa de Acessórios de Soldier Destrancada
+
   pt-br: Caixa da Herança Sinistra
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Soldier
+
   ro: Cutie Wicked Windfall
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
+
   ru: Кейс подлой падалицы
   ru: Открытый ящик с аксессуарами солдата
+
   sv: Giftig fallfrukt-låda
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Soldier)
+
   tr: Habis Şans Kasası
   tr: Açılan Soldier Kozmetik Kasası
+
   zh-hans: 飞来横祸石匣
   zh-hans: 无锁士兵饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Soldier 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Pyro
+
# TF_Halloween2020WarPaintCase
unlocked cosmetic crate pyro:
+
scream fortress xii war paint case | case 129:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
+
   en: Scream Fortress XII War Paint Case
   cs: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
+
   da: Scream Fortress XII-krigsmalingskasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Pyro)
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress XII)
  de: Unverschlossene Pyro-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XII
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Pyro
+
   fi: Scream Fortress XII -sotamaalisalkku
   fi: Lukoton Pyron lätsäloota
+
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XII
   fr: Caisse cosmétique du Pyro ouverte
+
   hu: Scream Fortress XII Harci Festés Táska
   hu: Kinyitott Piró Díszítő Láda
+
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XII"
   it: Cassa di Accessori del Piro (Aperta)
+
   nl: Scream Fortress XII-oorlogsverfkoffer
   ko: 잠금 해제된 파이로 장식 아이템 상자
+
   no: Scream Fortress XII-krigsmalingskasse
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Pyro-krat
+
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XII
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Pyro
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XII
   pt: Caixa de Acessórios de Pyro Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XII
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Pyro
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XII
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
+
   ru: Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XII»
   ru: Открытый ящик с аксессуарами поджигателя
+
   sv: Scream Fortress XII-krigsfärgväska
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Pyro)
+
   tr: Scream Fortress XII Savaş Boyası Kasası
   tr: Açılan Pyro Kozmetik Kasası
+
   zh-hans: 尖叫要塞 XII 战绘箱
   zh-hans: 无锁火焰兵饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Pyro 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Demo
+
# TF_Winter2020CosmeticCase
unlocked cosmetic crate demo:
+
winter 2020 cosmetic case | case 130:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Demo
+
   en: Winter 2020 Cosmetic Case
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Demo
+
   da: Vinter 2020-kosmetikkasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Demo)
+
   de: Kosmetikakiste (Winter 2020)
   de: Unverschlossene Demo-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2020
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Demo
+
   fi: Talven 2020 kosmetiikkapakkaus
   fi: Lukoton Demon lätsäloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2020
   fr: Caisse cosmétique du Demo ouverte
+
   hu: Tél 2020 Díszítő Táska
   hu: Kinyitott Robbantós Díszítő Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2020
   it: Cassa di Accessori del Demolitore (Aperta)
+
   nl: Winter 2020-cosmeticakist
   ko: 잠금 해제된 데모 장식 아이템 상자
+
   no: Vintertilbehørskasse 2020
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Demoman-krat
+
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2020
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Demomana
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2020
   pt: Caixa de Acessórios de Demoman Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2020
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Demoman
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2020
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Demo
+
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2020
   ru: Открытый ящик с аксессуарами подрывника
+
   tr: Kış 2020 Kozmetik Kasası
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Demoman)
 
   tr: Açılan Demo Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 无锁爆破手饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Demoman 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Heavy
+
# TF_Winter2020WarPaintCase
unlocked cosmetic crate heavy:
+
winter 2020 war paint case | case 131:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
+
   en: Winter 2020 War Paint Case
   cs: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
+
   da: Vinter 2020-krigsmalingskasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Heavy)
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Winter 2020)
  de: Unverschlossene Heavy-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2020
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Heavy
+
   fi: Talven 2020 sotamaalisalkku
   fi: Lukoton Heavyn lätsäloota
+
   fr: Caisse de peintures d'hiver 2020
   fr: Caisse cosmétique du Heavy ouverte
+
   hu: Tél 2020 Harci Festés Táska
   hu: Kinyitott Gépágyús Díszítő Láda
+
   it: Cassa Invernale di Vernici del 2020
   it: Cassa di Accessori del Grosso (Aperta)
+
   nl: Winter 2020-oorlogsverfkoffer
   ko: 잠금 해제된 헤비 장식 아이템 상자
+
   no: Vinterkrigsmalingskasse 2020
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Heavy-krat
+
   pl: Zimowa skrzynia barw wojennych 2020
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Grubego
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2020
   pt: Caixa de Acessórios de Heavy Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2020
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Heavy
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Winter 2020
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
+
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2020
   ru: Открытый ящик с аксессуарами пулемётчика
+
   sv: Vinter 2020-krigsfärgväska
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Heavy)
+
   tr: Kış 2020 Savaş Boyası Kasası
   tr: Açılan Heavy Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 无锁机枪手饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Heavy 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Engineer
+
# TF_Summer2021CosmeticCase
unlocked cosmetic crate engineer:
+
summer 2021 cosmetic case | case 132:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
+
   en: Summer 2021 Cosmetic Case
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
+
   da: Sommer 2021-kosmetikkasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Engineer)
+
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2021)
   de: Unverschlossene Engineer-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2021
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Engineer
+
   fi: Kesän 2021 kosmetiikkapakkaus
   fi: Lukoton Engineerin lätsäloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2021
   fr: Caisse cosmétique de l'Engineer ouverte
+
   hu: Nyár 2021 Díszítő Táska
   hu: Kinyitott Mérnök Díszítő Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2021
   it: Cassa di Accessori dell'Ingegnere (Aperta)
+
   nl: Zomer 2021-cosmeticakist
   ko: 잠금 해제된 엔지니어 장식 아이템 상자
+
   no: Sommertilbehørskasse 2021
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Engineer-krat
+
   pl: Letni pojemnik ozdób 2021
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Inżyniera
+
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2021
   pt: Caixa de Acessórios de Engineer Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2021
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Engineer
+
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2021
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
+
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2021
   ru: Открытый ящик с аксессуарами инженера
+
   tr: 2021 Yaz Kozmetikleri Kasası
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Engineer)
 
   tr: Açılan Engineer Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 无锁工程师饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Engineer 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Medic
+
# halloween2021_collection_case
unlocked cosmetic crate medic:
+
crimson cache case | case 133:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Medic
+
   en: Crimson Cache Case
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Medic
+
   da: Karmoisinrød Kasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Medic)
+
   de: Blutrote-Beutekiste
   de: Unverschlossene Medic-Kosmetikakiste
+
   es: Caja del Alijo Carmesí
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Medic
+
   fi: Verinen arkku
   fi: Lukoton Medicin lätsäloota
+
   fr: Caisse du magot cramoisi
   fr: Caisse cosmétique du Medic ouverte
+
   hu: Karmazsin Készlet Táska
   hu: Kinyitott Szanitéc Díszítő Láda
+
   it: Cassa della Scorta Cremisi
   it: Cassa di Accessori del Medico (Aperta)
+
   nl: Karmozijnen Kwelzucht-kist
   ko: 잠금 해제된 메딕 장식 아이템 상자
+
   no: Blodrød boks-kasse
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Medic-krat
+
   pl: Pojemnik szkarłatnej skrytki
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Medyka
+
   pt: Caixa Crimson Cache
   pt: Caixa de Acessórios de Medic Destrancada
+
   pt-br: Caixa da Lembrança Carmesim
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Medic
+
   ro: Cutie Crimson Cache
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Medic
+
   ru: Кейс красной кладези
   ru: Открытый ящик с аксессуарами медика
+
   sv: Crimson Cache-väska
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Medic)
+
   tr: Kızıl Mahzen Kasası
   tr: Açılan Medic Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 无锁医生饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Medic 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Sniper
+
# TF_Halloween2021WarPaintCase
unlocked cosmetic crate sniper:
+
scream fortress xiii war paint case | case 134:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
+
   en: Scream Fortress XIII War Paint Case
   cs: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
+
   da: Scream Fortress XIII-krigsmalingskasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Sniper)
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress XIII)
  de: Unverschlossene Sniper-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIII
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Sniper
+
   fi: Scream Fortress XIII -sotamaalisalkku
   fi: Lukoton Sniperin lätsäloota
+
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XIII
   fr: Caisse cosmétique du Sniper ouverte
+
   hu: Scream Fortress XIII Harci Festés Táska
   hu: Kinyitott Mesterlövész Díszítő Láda
+
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XIII"
   it: Cassa di Accessori del Cecchino (Aperta)
+
   nl: Scream Fortress XIII-oorlogsverfkoffer
   ko: 잠금 해제된 스나이퍼 장식 아이템 상자
+
   no: Scream Fortress XIII-krigsmalingskasse
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Sniper-krat
+
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIII
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Snajpera
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIII
   pt: Caixa de Acessórios de Sniper Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIII
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Sniper
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XIII
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
+
   ru: Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XIII»
   ru: Открытый ящик с аксессуарами снайпера
+
   sv: Scream Fortress XIII-krigsfärgväska
   sv: Upplåst kosmetiklåda (Sniper)
+
   tr: Scream Fortress XIII Savaş Boyası Kasası
   tr: Açılan Sniper Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 无锁狙击手饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Sniper 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_Spy
+
# TF_Winter2021CosmeticCase
unlocked cosmetic crate spy:
+
winter 2021 cosmetic case | case 135:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Spy
+
   en: Winter 2021 Cosmetic Case
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Spy
+
   da: Vinter 2021-kosmetikkasse
   da: Oplåst kosmetikkasse (Spy)
+
   de: Kosmetikakiste (Winter 2021)
   de: Unverschlossene Spy-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2021
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Spy
+
   fi: Talven 2021 kosmetiikkapakkaus
   fi: Lukoton Spyn lätsäloota
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2021
   fr: Caisse cosmétique du Spy ouverte
+
   hu: Tél 2021 Díszítő Táska
   hu: Kinyitott Kém Díszítő Láda
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2021
   it: Cassa di Accessori della Spia (Aperta)
+
   nl: Winter 2021-cosmeticakist
   ko: 잠금 해제된 스파이 장식 아이템 상자
+
   no: Vintertilbehørskasse 2021
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Spy-krat
+
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2021
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Szpiega
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2021
   pt: Caixa de Acessórios de Spy Destrancada
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2021
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Spy
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2021
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Spy
+
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2021
   ru: Открытый ящик с аксессуарами шпиона
+
   tr: Kış 2021 Kozmetik Kasası
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Spy)
 
   tr: Açılan Spy Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 无锁间谍饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的 Spy 裝飾品補給箱
 
  
# TF_KeylessCosmetic_Crate_MultiClass
+
# TF_Summer2022CosmeticCase
unlocked cosmetic crate multi-class:
+
summer 2022 cosmetic case | case 136:
   en: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
+
   en: Summer 2022 Cosmetic Case
   cs: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
+
   da: Sommer 2022-kosmetikkasse
  da: Oplåst kosmetikkasse (multiklasse)
+
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2022)
   de: Unverschlossene Multiklassen-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2022
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Multiclase
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2022
  fi: Lukoton kaikkien luokkien lätsäloota
+
   hu: Nyár 2022 Díszítő Táska
   fr: Caisse cosmétique Multi-classe ouverte
+
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2022
   hu: Kinyitott Több Osztályú Díszítő Láda
+
   no: Sommertilbehørskasse 2022
   it: Cassa di Accessori Universali (Aperta)
+
   pl: Letni pojemnik ozdób 2022
  ko: 잠금 해제된 여러 병과 장식 아이템 상자
+
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2022
   nl: Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2022
   pl: Otwarta skrzynka ozdób wielu klas
+
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2022
   pt: Caixa de Acessórios Multi-Classe Destrancada
+
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2022
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada Multiclasses
+
   zh-hans: 2022 夏季饰品箱
   ro: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами нескольких классов
 
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Multiklass)
 
  tr: Açılan Çok Sınıflı Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁多职业饰品箱
 
  zh-hant: 已解鎖的多職業裝飾品補給箱
 
  
# TF_ConcealedKiller_Case
+
# halloween2022_collection_case
concealed killer weapons case:
+
ghoulish gains case | case 137:
   en: Concealed Killer Weapons Case
+
   en: Ghoulish Gains Case
   cs: Concealed Killer Weapons Case
+
   da: Grumt Gods-kasse
   da: Concealed Killer-våbenkassen
+
  de: Gräuliche-Gabe-Kiste
   de: Heimlicher-Mörder-Waffenkiste
+
  es: Caja de las Ganancias Macabras
   es: Caja de Armas del Asesino Oculto
+
  fr: Caisse du butin des goules
   fi: Salamurhaajan aselaatikko
+
  hu: Hátborzongató Haszon Táska
   fr: Caisse d'armes de la Collection du Tueur Dissimulé
+
  it: Cassa dei Tesori Terribili
   hu: Rejtett Gyilkos Fegyvertáska
+
  nl: Akelige Aanwinsten-kist
   it: Cassa di Armi del Commando
+
  no: Grumt gods-kasse
   ko: 은폐한 암살자 무기 상자
+
  pl: Pojemnik upiornych zdobyczy
   nl: Sluipmoordenaar-wapenkist
+
  pt: Caixa Ghoulish Gains
   pl: Skrzynia skrytego mordercy
+
  pt-br: Caixa do Ghoul
   pt: Caixa de Armas da Coleção Concealed Killer
+
  ro: Cutie Ghoulish Gains
   pt-br: Caixa de Arma do Assassino Furtivo
+
  ru: Кейс призрачных призов
   ro: Cutie cu arme Concealed Killer
+
 
   ru: Кейс "Скрытный убийца"
+
# TF_Halloween2022WarPaintCase
  sv: Maskerade mördaren-vapenväska
+
scream fortress xiv war paint case | case 138:
   tr: Gizlenmiş Katil Silah Kasası
+
  en: Scream Fortress XIV War Paint Case
   zh-hans: 隐秘杀手武器箱
+
   da: Scream Fortress XIV-krigsmalingskasse
  zh-hant: 隱密殺手武器盒
+
  de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress XIV)
 +
  es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIV
 +
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XIV
 +
  hu: Scream Fortress XIV Harci Festés Táska
 +
  it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XIV"
 +
  nl: Scream Fortress XIV-oorlogsverfkoffer
 +
  no: Scream Fortress XIV-krigsmalingskasse
 +
  pl: Pojemnik barw wojennych Scream Fortress XIV
 +
  pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIV
 +
  pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIV
 +
  ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XIV
 +
  ru: Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XIV»
 +
 
 +
# TF_Winter2022CosmeticCase
 +
winter 2022 cosmetic case | case 139:
 +
  en: Winter 2022 Cosmetic Case
 +
  da: Vinter 2022-kosmetikkasse
 +
  de: Kosmetikakiste (Winter 2022)
 +
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2022
 +
  fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2022
 +
  hu: Tél 2022 Díszítő Táska
 +
  it: Cassa degli Accessori Invernali del 2022
 +
  ko: 2022 겨울 장식 상자
 +
  no: Vintertilbehørskasse 2022
 +
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2022
 +
  pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2022
 +
  pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2022
 +
  ro: Cutie cu accesorii Winter 2022
 +
  ru: Зимний кейс с аксессуарами 2022
 +
  tr: Kış 2022 Kozmetik Kasası
 +
 
 +
# TF_Summer2023CosmeticCase
 +
summer 2023 cosmetic case | case 140:
 +
  en: Summer 2023 Cosmetic Case
 +
  da: Sommer 2023-kosmetikkasse
 +
  de: Kosmetikakiste (Sommer 2023)
 +
  es: Caja de Cosméticos de Verano 2023
 +
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2023
 +
   hu: Nyár 2023 Díszítő Táska
 +
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2023
 +
   ko: 2023 여름 장식 상자
 +
   nl: Zomer 2023-cosmeticakist
 +
  no: Sommertilbehørskasse 2023
 +
   pl: Letni pojemnik ozdób 2023
 +
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2023
 +
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2023
 +
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2023
 +
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2023
 +
   tr: 2023 Yaz Kozmetikleri Kasası
 +
   zh-hans: 2023 夏季饰品箱
  
# TF_Powerhouse_Case
+
# TF_Summer2023WarPaintCase
powerhouse weapons case:
+
summer 2023 war paint case | case 141:
   en: Powerhouse Weapons Case
+
   en: Summer 2023 War Paint Case
  cs: Powerhouse Weapons Case
+
   da: Sommer 2023-krigsmalingskasse
   da: Powerhouse-våbenkassen
+
   de: Kriegsbemalungskiste (Sommer 2023)
   de: „Powerhouse“-Waffenkiste
+
   es: Caja de Pintura de Guerra de Verano 2023
   es: Caja de Armas de Powerhouse
+
   fr: Caisse de peintures d'été 2023
  fi: Powerhouse -aselaatikko
+
   hu: Nyár 2023 Harci Festés Táska
   fr: caisse d'armes Powerhouse
+
   it: Cassa Estiva di Vernici del 2023
   hu: Powerhouse Fegyvertáska
+
   ko: 2023 여름 전투 도색 상자
   it: Cassa di Armi di Powerhouse
+
   nl: Zomer 2023-oorlogsverfkoffer
   ko: Powerhouse 무기 상자
+
  no: Sommerkrigsmalingskasse 2023
   nl: Powerhouse-wapenkist
+
   pl: Letni pojemnik barw wojennych 2023
   pl: Skrzynia Powerhouse
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Verão 2023
   pt: Caixa de Armas da Coleção Powerhouse
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra das Férias de 2023
   pt-br: Caixa de Arma da Coleção Powerhouse
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Summer 2023
   ro: Cutie cu arme Powerhouse
+
   ru: Летний кейс с боевой краской 2023
   ru: Кейс "Оружие с Powerhouse"
+
   tr: 2023 Yaz Savaş Boyası Kasası
  sv: Powerhouse-vapenväska
 
   tr: Powerhouse Silah Kasası
 
  zh-hans: Powerhouse 武器箱
 
  zh-hant: 發電廠武器盒
 
  
# TF_GunMettleCosmeticCase
+
# halloween2023_collection_case
gun mettle cosmetic case:
+
bone-chilling bonanza case | case 142:
   en: Gun Mettle Cosmetic Case
+
   en: Bone-Chilling Bonanza Case
  cs: Gun Mettle Cosmetic Case
+
   da: Ben-Bævrende Bonanza-kasse
   da: Gun Mettle-kosmetikkasse
+
   de: Mannigfache-Markerschütterungen-Kiste
   de: Gun-Mettle-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de la Bonanza Escalofriante
   es: Caja de Cosméticos de Gun Mettle
+
   fi: Järkyttävä jättipotti -arkku
   fi: Gun Mettle -kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Caisse du Magot macabre
   fr: Caisse de cosmétiques Gun Mettle
+
   hu: Borzongató Bonanza Táska
   hu: Fegyverre Termett Díszítő Táska
+
   it: Cassa della Bonanza Raccapricciante
   it: Cassa dei Colori di Guerra
+
   nl: Beangstigende Bonanza-kist
   ko: 총기 패기 장식 상자
+
   no: Beinbrekkende bonanza-kasse
   nl: Gun Mettle-cosmeticakist
+
   pl: Pojemnik mrożącej krew bonanzy
   pl: Skrzynia ozdób aktualizacji „Siła charakteru”
+
   pt: Caixa Bone-Chilling Bonanza
   pt: Caixa de Acessórios Gun Mettle
+
   pt-br: Caixa da Bênção Sinistra
   pt-br: Caixa de Cosméticos do Arsenal Artístico
+
   ro: Cutie Bone-Chilling Bonanza
   ro: Cutie cu accesorii Gun Mettle
+
   ru: Кейс бешеных богатств
   ru: Лихой кейс с аксессуарами
+
   zh-hant: 刺骨寶藏箱
  sv: Gun Mettle-kosmetiklåda
 
  tr: Gun Mettle Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 枪魂饰品箱
 
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品補給箱
 
  
# TF_Invasion2015Case01
+
# TF_Winter2023CosmeticCase
quarantined collection case:
+
winter 2023 cosmetic case | case 143:
   en: Quarantined Collection Case
+
   en: Winter 2023 Cosmetic Case
  cs: Quarantined Collection Case
+
   da: Vinter 2023-kosmetikkasse
   da: Karantæneramt Samlingskasse
+
   de: Kosmetikakiste (Winter 2023)
   de: Quarantäne-Kollektionskiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2023
   es: Caja de la colección En Cuarentena
+
   fi: Talven 2023 kosmetiikkapakkaus
   fi: Eristetty kokoelmasalkku
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2023
   fr: Caisse de la collection Quarantaine
+
   hu: Tél 2023 Díszítő Táska
   hu: Elkülönített Gyűjtemény Táska
+
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2023
   it: Cassa della Collezione in Quarantena
+
   ko: 2023 겨울 장식 상자
   ko: 격리 처리된 수집품 상자
+
   no: Vintertilbehørskasse 2023
   nl: In quarantaine geplaatste verzamelingskist
+
   pl: Zimowy pojemnik ozdób 2023
   pl: Skrzynia kolekcji kwarantanny
+
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2023
   pt: Caixa da Coleção Quarentena
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2023
   pt-br: Caixa da Coleção Quarentena
+
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2023
   ro: Quarantined Collection Case
+
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2023
   ru: Кейс коллекции "Карантин"
+
   sv: Vinter 2023-kosmetiklåda
   sv: Isolerad-kollektionslåda
+
   tr: 2023 Kış Kozmetik Kasası
   tr: Karantinaya Alınmış Koleksiyon Kasası
+
   zh-hant: 2023 冬季飾品盒
  zh-hans: 隔离收藏品箱
 
   zh-hant: 隔離物品收藏箱
 
  
# TF_Invasion2015Case02
+
# TF_Summer2024CosmeticCase
confidential collection case:
+
summer 2024 cosmetic case | case 144:
   en: Confidential Collection Case
+
   en: Summer 2024 Cosmetic Case
  cs: Confidential Collection Case
+
   da: Sommer 2024-kosmetikkasse
   da: Fortrolig Samlingskasse
+
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2024)
   de: Vertrauliche Kollektionskiste
+
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2024
   es: Caja de la Colección Confidencial
+
   fi: Kesän 2024 kosmetiikkapakkaus
   fi: Luottamuksellinen kokoelmasalkku
+
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2024
   fr: Caisse de la collection Confidentielle
+
   hu: Nyár 2024 Díszítő Táska
   hu: Bizalmas Gyűjtemény Táska
+
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2024
   it: Cassa della Collezione Confidenziale
+
   ko: 2024 여름 장식 상자
   ko: 기밀 처리된 수집품 상자
+
   nl: Zomer 2024-cosmeticakist
   nl: Vertrouwelijke verzamelingskist
+
  no: Sommertilbehørskasse 2024
   pl: Skrzynia kolekcji poufne
+
   pl: Letni pojemnik ozdób 2024
   pt: Caixa da Coleção Confidencial
+
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2024
   pt-br: Caixa da Coleção Confidencial
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2024
   ro: Confidential Collection Case
+
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2024
   ru: Кейс коллекции "Засекречено"
+
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2024
   sv: Konfidentiell-kollektionslåda
+
   sv: Sommar 2024-kosmetiklåda
   tr: Gizli Koleksiyon Kasası
+
   tr: 2024 Yaz Kozmetikleri Kasası
   zh-hans: 机密收藏品箱
+
   zh-hans: 2024 夏季饰品箱
   zh-hant: 機密物品收藏箱
+
   zh-hant: 2024 夏季飾品盒
  
# halloween2015_collection_case
+
# halloween2024_collection_case
gargoyle case:
+
terrifying trove case | case 145:
   en: Gargoyle Case
+
   en: Terrifying Trove Case
  cs: Gargoyle Case
+
   da: Frygteligt Fund-kasse
   da: Gargoil-kasse
+
   es: Caja del Tesoro Aterrador
  de: Gargoyle-Kiste
+
   fi: Aavemainen aarrearkku
   es: Caja Gárgola
+
   fr: Caisse du Trésor terrifiant
   fi: Gargoiliarkku
+
   hu: Kísérteties Kincslelet Táska
   fr: Caisse gargouille
+
   it: Cassa dello Scrigno terrificante
   hu: Vízköpő Táska
+
   ko: 매서운 매장물 상자
   it: Cassa del Gargoyle
+
   no: Fælt funn-kasse
   ko: 가고일 상자
+
   pt: Caixa Terrifying Trove
  nl: Waterspuwerkist
+
   pt-br: Caixa do Tesouro Terrível
   no: Vannspyer-kasse
+
   ro: Cutie Terrifying Trove
  pl: Skrzynia gargulca
+
   ru: Кейс страшащих сокровищ
   pt: Caixa da Gárgula
+
   sv: Skräckgömman-väska
   pt-br: Caixa da Gárgula
+
   tr: Korkunç Hazine Kasası
   ro: Cutie Gargoyle
 
   ru: Гаргулий кейс
 
   sv: Gargoyle-låda
 
   tr: Gargoyle Kasası
 
  zh-hans: 石像鬼石匣
 
  zh-hant: 石像鬼補給箱
 
  
# TF_ToughBreakCase01
+
# TF_Halloween2024WarPaintCase
pyroland weapons case:
+
scream fortress xvi war paint case | case 146:
   en: Pyroland Weapons Case
+
   en: Scream Fortress XVI War Paint Case
  cs: Pyroland Weapons Case
+
   da: Scream Fortress XVI-krigsmalingskasse
   da: Pyroland-våbenkasse
+
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XVI
  de: Pyroland-Waffenkiste
+
   fi: Scream Fortress XVI -sotamaalisalkku
   es: Caja de Armas de Pyrolandia
+
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XVI
   fi: Pyromaa-asesalkku
+
   hu: Scream Fortress XVI Harci Festés Táska
   fr: Caisse d'armes Pyroland
+
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XVI"
   hu: Pirófölde Fegyvertáska
+
   ko: 스크림 포트리스 XVI 전투 도색 상자
   it: Cassa di Armi di Pirolandia
+
   no: Scream Fortress XVI-krigsmalingskasse
   ko: 파이로 동산 무기 상자
+
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XVI
   nl: Pyroland-wapenkist
+
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XVI
  pl: Skrzynia Pyrolandu
+
   ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XVI
   pt: Caixa de Armas da Coleção Pyroland
+
   ru: Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XVI»
   pt-br: Caixa de Arma da Pyrolândia
+
   sv: Scream Fortress XVI-krigsfärgväska
   ro: Cutie cu arme Pyroland
 
   ru: Кейс "Пироландия"
 
   sv: Pyroland-vapenlåda
 
  tr: Pyro Adası Silah Kasası
 
  zh-hans: 火焰幻境武器箱
 
  zh-hant: 幻想世界武器盒
 
  
# TF_ToughBreakCase02
+
unlocked creepy crate:
warbird weapons case:
+
   en: Unlocked Creepy Crate
   en: Warbird Weapons Case
+
   cs: Unlocked Creepy Crate
   cs: Warbird Weapons Case
+
   da: Oplåst gyselig kasse
   da: Warbird-våbenkasse
+
   de: Unverschlossene gruselige Kiste
   de: Kampfflieger-Waffenkiste
+
   es: Espeluznante Caja Abierta
   es: Caja de Armas del Pájaro de Guerra
+
   fr: Caisse sinistre déverrouillée
  fi: Sotalinnun asesalkku
+
   it: Cassa Tenebrosa (Aperta)
   fr: Caisse d'armes Warbird
+
   ko: 열린 오싹한 상자
  hu: Viharmadár Fegyvertáska
+
   pl: Otwarta straszna skrzynka
   it: Cassa di Armi dello Sparviero
+
   pt: Caixote Horripilante Destrancado
   ko: 군용기 조종사 무기 상자
+
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante
  nl: Warbird-wapenkist
+
   ro: Unlocked Creepy Crate
   pl: Skrzynia Warbird
+
   ru: Открытый жуткий ящик
   pt: Caixa de Armas da Coleção Warbird
+
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Kutu
   pt-br: Caixa de Arma da Ave de Guerra
+
   zh-hans: 无锁恐怖箱
   ro: Cutie cu arme Warbird
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異補給箱
   ru: Кейс "Летучий отряд"
 
  sv: Warbird-vapenlåda
 
   tr: Savaş Kuşu Silah Kasası
 
   zh-hans: 战鸟武器箱
 
   zh-hant: 戰鳥武器盒
 
  
# TF_ToughBreakCosmeticCase
+
unlocked cosmetic crate:
tough break cosmetic case:
+
   en: Unlocked Cosmetic Crate
   en: Tough Break Cosmetic Case
+
   cs: Unlocked Cosmetic Crate
   cs: Tough Break Cosmetic Case
+
   da: Oplåst kosmetikkasse
   da: Tough Break-kosmetikkasse
+
   de: Unverschlossene Kosmetikakiste
   de: Tough-Break-Kosmetikakiste
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo
   es: Caja de Cosméticos de Tough Break
+
   fr: Caisse cosmétique ouverte
  fi: Tough Break -kosmetiikkapakkaus
+
   it: Cassa di Accessori (Aperta)
   fr: Caisse de cosmétiques Tough Break
+
   ko: 잠금 해제된 장식 아이템 상자
  hu: Balszerencse Díszítő Táska
+
   pl: Otwarta skrzynka ozdób
   it: Cassa della Vacanza da Dimenticare
+
   pt: Caixa de Acessórios Destrancada
   ko: 불행한 휴가 장식 상자
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada
  nl: Tough Break-cosmeticakist
+
   ro: Unlocked Cosmetic Crate
   pl: Skrzynia ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”
+
   ru: Открытый ящик с аксессуарами
   pt: Caixa de Acessórios Tough Break
+
   zh-hans: 无锁饰品箱
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias Frustradas
+
   zh-hant: 已解鎖的裝飾品補給箱
   ro: Cutie cu accesorii Tough Break
 
   ru: Отпускной кейс с аксессуарами
 
  sv: Tough Break-kosmetiklåda
 
  tr: Sıkı Mola Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 艰难假日饰品箱
 
   zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒
 
  
# TF_MayflowerCosmeticCase
+
-->
mayflower cosmetic case:
 
  en: Mayflower Cosmetic Case
 
  cs: Mayflower Cosmetic Case
 
  da: Mayflower-kosmetikkasse
 
  de: Mayflower-Kosmetikakiste
 
  es: Caja de Cosméticos de Mayflower
 
  fi: Kevätkukinnon laatikko
 
  fr: Caisse de cosmétiques Mayflower
 
  hu: Galagonya Díszítő Táska
 
  it: Cassa Biancospino
 
  ko: 메이플라워 장식 상자
 
  nl: Mayflower-cosmeticakist
 
  pl: Skrzynia ozdób kwiecia majowego
 
  pt: Caixa de Acessórios Mayflower
 
  pt-br: Caixa de Cosméticos da Flor de Maio
 
  ro: Cutie cu accesorii Mayflower
 
  ru: Майский кейс с аксессуарами
 
  sv: Mayflower-kosmetiklåda
 
  tr: Alıç Kozmetik Kasası
 
  zh-hans: 五月花饰品箱
 
  zh-hant: 五月花裝飾品盒
 
  
# halloween2016_collection_case
+
=== Keys ===
creepy crawly case:
+
<!--
  en: Creepy Crawly Case
 
  cs: Creepy Crawly Case
 
  da: Kryble Kravle-kasse
 
  de: Grusel-Wusel-Kiste
 
  es: Caja Horripilante
 
  fi: Hirvittävän hämiksen arkku
 
  fr: Caisse arachnéenne
 
  hu: Csúszómászó Táska
 
  it: Cassa della Vedova Nera
 
  ko: 기이하게 기어다니는 벌레 상자
 
  nl: Kriebelige Kruipers-kist
 
  no: Krible krable-kasse
 
  pl: Skrzynia gęsiej skórki
 
  pt: Caixa Creepy Crawly
 
  pt-br: Caixa da Aranha Arrepiante
 
  ro: Cutie Creepy Crawly
 
  ru: Кейс ползучей твари
 
  sv: Kusliga kryp-låda
 
  tr: Börtü Böcek Kasası
 
  zh-hans: 恐怖蜘蛛石匣
 
  zh-hant: 悚然怪物盒
 
  
# TF_KeylessWinter2016_Case
+
# TF_Tool_DecoderRing
unlocked winter 2016 cosmetic case:
+
mann co. supply crate key:
   en: Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
+
   en: Mann Co. Supply Crate Key
  cs: Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
+
   da: Mann Co.-forsyningskassenøgle
   da: Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse
+
   de: Mann Co. Vorratskistenschlüssel
   de: Unverschlossene Kosmetikakiste (Winter 2016)
+
   es: Llave de Caja de Suministros de Mann Co.
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2016 Abierta
+
   fi: Mann Co:n tarvikelaatikon avain
   fi: Avattu talven 2016 toivelahjapaketti
+
   fr: Clé de caisse Mann Co.
   fr: Caisse cosmétique d'hiver 2016 déverrouillée
+
   hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
   hu: Kinyitott 2016 Téli Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Casse di Rifornimenti della Mann Co.
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2016 (Aperta)
+
  ja: Mann Co. 物資箱のキー
   ko: 잠금 해제된 2016년도 겨울 장식 아이템 상자
+
   ko: Mann Co. 보급 상자 열쇠
   nl: Ontgrendelde Winter 2016-cosmeticakist
+
   nl: Mann Co.-voorraadkratsleutel
   pl: Otwarta zimowa skrzynia ozdób 2016
+
  no: Mann Co.-forsyningskassenøkkel
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2016 Destrancada
+
   pl: Klucz do skrzynki Mann Co.
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Fim de Ano de 2016
+
   pt: Chave para Caixote Mann Co.
  ro: Cutie cu accesorii Winter 2016 deblocată
+
   pt-br: Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co.
   ru: Открытый зимний кейс с аксессуарами 2016
+
   ru: Ключ от ящика Манн Ко
   sv: Upplåst Vinter 2016-kosmetiklåda
+
   sv: Nyckel till förrådslåda från Mann Co.
   tr: Kilitsiz 2016 Kış Kozmetik Kasası
+
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu Anahtarı
   zh-hans: 2016 年无锁冬季饰品箱
+
   zh-hans: 曼恩公司供应箱钥匙
   zh-hant: 已解鎖的 2016 冬季飾品箱
+
   zh-hant: 曼恩企業補給箱金鑰
  
# TF_RainyDayCosmeticCase
+
# TF_Tool_WinterKey
rainy day cosmetic case:
+
festive winter crate key:
   en: Rainy Day Cosmetic Case
+
   en: Festive Winter Crate Key
  cs: Rainy Day Cosmetic Case
+
   da: Festlig Vinterkassenøgle
   da: Regnfuld Dag-kosmetikkasse
+
   de: Feierlicher Winterkistenschlüssel
   de: Regentag-Kosmetikakiste
+
   es: Llave de Caja Festiva Navideña
   es: Caja de Cosméticos de Rainy Day
+
   fi: Juhlavan talvilaatikon avain
   fi: Pahan päivän kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de caisse festive de Noël
   fr: Caisse de cosmétiques Rainy Day
+
   hu: Ünnepélyes Téli Láda Kulcs
   hu: Esős Napi Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Casse delle Festività Natalizie
   it: Cassa del Giorno di Pioggia
+
  ja: Festive Winter 物資箱の鍵
   ko: 비 오는 날 장식 상자
+
   ko: 겨울 축제용 상자 열쇠
   nl: Rainy Day-cosmeticakist
+
   nl: Feestelijk Winterkratsleutel
   pl: Skrzynia ozdób deszczowego dnia
+
  no: Festlig vinterkasse-nøkkel
   pt: Caixa de Acessórios Rainy Day
+
   pl: Klucz do świątecznej zimowej skrzynki
   pt-br: Caixa de Cosméticos do Dia Chuvoso
+
   pt: Chave para Caixote Festivo de Inverno
   ro: Cutie cu accesorii Rainy Day
+
   pt-br: Chave da Caixa Festiva de Fim de Ano
   ru: Кейс с аксессуарами на чёрный день
+
   ro: Cheia Cutiei Festive de Iarnă
   sv: Rainy Day-kosmetiklåda
+
   ru: Ключ от Праздничного зимнего ящика
   tr: Kara Gün Kozmetik Kasası
+
   sv: Festlig vinterlåda-nyckel
   zh-hans: 雨季饰品箱
+
   tr: Keyifli Kış Kutusu Anahtarı
   zh-hant: 下雨天飾品箱
+
   zh-hans: 欢冬补给箱钥匙
 +
   zh-hant: 冬季聖誕補給箱鑰匙
  
# TF_Campaign3CosmeticCase1
+
# TF_Tool_ChristmasKey2010
abominable cosmetic case:
+
stocking stuffer key:
   en: Abominable Cosmetic Case
+
   en: Stocking Stuffer Key
  cs: Abominable Cosmetic Case
+
   da: Sokkefyldernøgle
   da: Afskyelig Kosmetikkasse
+
   de: Sockenstopfer-Schlüssel
   de: Abscheuliche Kosmetikakiste
+
   es: Llave Rellena-calcetines
   es: Caja de Cosméticos Abominable
+
   fi: Jouluavain
   fi: Karmiva kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de Chaussette de Noël
   fr: Caisse de cosmétiques abominables
+
   hu: Csizmatöltő Kulcs
   hu: Förtelmes Díszítő Táska
+
   it: Chiave della Calza di Natale
   it: Cassa Abominevole
+
  ja: Stocking Stuffer 鍵
   nl: Afschuwelijke cosmeticakist
+
  ko: 양말 속 선물 열쇠
   pl: Skrzynia ozdób okropieństwa
+
   nl: Cadeau-Sleutel
   pt: Caixa de Acessórios Abominable
+
  no: Julestrømpefyllnøkkel
   pt-br: Caixa de Cosméticos Abomináveis
+
   pl: Klucz wypychacza skarpet
   ro: Cutie cu accesorii Abominable
+
   pt: Chave da Meia Recheada
   ru: Чудовищный кейс с аксессуарами
+
   pt-br: Chave da Meia de Natal
   sv: Abominable Cosmetic-väska
+
   ro: Cheia Îndesată în Ciorap
   tr: Berbat Kozmetik Kasası
+
   ru: Рождественский ключ
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱
+
   sv: Julstrumpenyckel
   zh-hant: 憎惡飾品盒
+
   tr: Noel Hediyesi Anahtarı
 +
   zh-hans: 长袜里的钥匙
 +
   zh-hant: 聖誕襪禮物鑰匙
  
# TF_Campaign3CosmeticCase2
+
# TF_Tool_SummerKey
unleash the beast cosmetic case:
+
refreshing summer cooler key:
   en: Unleash the Beast Cosmetic Case
+
   en: Refreshing Summer Cooler Key
  cs: Unleash the Beast Cosmetic Case
+
   da: Forfriskende Sommer-køleboksnøgle
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetikkasse
+
   de: Erfrischender Kühlbox-Schlüssel
   de: Entfessle-das-Biest-Kosmetikakiste
+
   es: Llave de Nevera Refrescante Veraniega
   es: Caja de Cosméticos Libera a la Bestia
+
   fi: Virkistävän kylmälaukun avain
   fi: Uinuvan pedon kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de Glacière Rafraîchissante de l'Été
   fr: Caisse de cosmétiques Unleash the Beast
+
   hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Szabadon a Fenevaddal Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratore Rinfrescante Estivo
   it: Cassa della Bestia Scatenata
+
  ko: 상쾌한 여름 냉각기 열쇠
   nl: Unleash the Beast-cosmeticakist
+
   nl: Verfrissende Zomerkoelersleutel
   pl: Skrzynia ozdób uwolnionej bestii
+
  no: Forfriskende sommerkjøleboksnøkkel
   pt: Caixa de Acessórios Unleash the Beast
+
   pl: Klucz do orzeźwiającej letniej lodówki
   pt-br: Caixa de Cosméticos da Fera Libertada
+
   pt: Chave para a Arca Frigorífica Portátil de Verão
  ro: Cutie cu accesorii Unleash the Beast
+
   pt-br: Chave do Cooler Refrescante de Férias
   ru: Зверский кейс с аксессуарами
+
   ru: Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
   sv: Unleash the Beast-väska
+
   sv: Uppfriskande Sommarnyckel
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Kasası
+
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu Anahtarı
   zh-hans: 释放野兽饰品箱
+
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱钥匙
   zh-hant: 「解放的野獸」飾物箱子
+
   zh-hant: 冷藏箱鑰匙
  
# TF_Campaign3PaintkitCase1
+
# TF_Tool_WinterKey2011_Naughty
jungle jackpot war paint case:
+
naughty winter crate key:
   en: Jungle Jackpot War Paint Case
+
   en: Naughty Winter Crate Key
  cs: Jungle Jackpot War Paint Case
+
   da: Slem Vinterkassenøgle
   da: Junglejackpot-krigsmalingskasse
+
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel
   de: Dschungeljackpot-Kriegsbemalungskiste
+
   es: Llave de Caja Navideña Mala
   es: Caja de Pintura de Guerra Premio de la Jungla
+
   fi: Tuhman talvilaatikon avain
   fi: Viidakon verohelpotusten sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine
   fr: Caisse de peintures Jungle Jackpot
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs
   hu: Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive
   it: Cassa di Vernici "Jackpot Selvaggio"
+
  ko: 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
   nl: Jungle Jackpot-oorlogsverfkoffer
+
   nl: Stoute Winterkratsleutel
   pl: Skrzynia barw wojennych dżunglowej nagrody
+
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot
+
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra da Sorte Selvagem
+
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano
  ro: Cutie cu vopsea de război Jungle Jackpot
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных
   ru: Тропический кейс с боевой краской
+
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda
   sv: Jungle Jackpot-krigsfärgväska
+
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱
+
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙
   zh-hant: 叢林大獎戰漆盒
 
  
# TF_Campaign3PaintkitCase2
+
# TF_Tool_WinterKey2011_Nice
infernal reward war paint case:
+
nice winter crate key:
   en: Infernal Reward War Paint Case
+
   en: Nice Winter Crate Key
  cs: Infernal Reward War Paint Case
+
   da: Artig Vinterkassenøgle
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingskasse
+
   de: Artiger Winterkistenschlüssel
   de: Höllische-Belohung-Kriegsbemalungskiste
+
   es: Llave de Caja Navideña Buena
   es: Caja de Pintura de Guerra Recompensa Infernal
+
   fi: Kiltin talvilaatikon avain
   fi: Hornan heräteostosten sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage
   fr: Caisse de peintures Infernal Reward
+
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs
   hu: Pokoli Jutalom Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Buone
   it: Cassa di Vernici "Ricompense Infernali"
+
  ko: 착한 겨울 보급 상자 열쇠
   nl: Infernal Reward-oorlogsverfkoffer
+
   nl: Goede Winterkratsleutel
   pl: Skrzynia barw wojennych piekielnych nagród
+
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward
+
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra da Recompensa Infernal
+
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano
  ro: Cutie cu vopsea de război Infernal Reward
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных
   ru: Адский кейс с боевой краской
+
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda
   sv: Infernal Reward-krigsfärgväska
+
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱
+
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆盒
 
  
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name
+
# TF_Tool_ScorchedKey
contract campaigner war paint civilian grade keyless case | 'contract campaigner' war paint civilian grade keyless case:
+
scorched key:
   en: 'Contract Campaigner' War Paint Civilian Grade Keyless Case
+
   en: Scorched Key
  cs: Contract Campaigner Civilian Grade Keyless Case
+
   da: Forbrændt Nøgle
   da: "Kontraktforkæmper"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Civilkvalitet
+
   de: Verschmorter Schlüssel
   de: Auftragsaktivist-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Ziviliststufe
+
   es: Llave Chamuscada
   es: Caja de Pintura de Guerra "Defensor de Contratos" sin Llave de Grado Civil
+
   fi: Kärähtänyt avain
   fi: Sopimussuorittajan välineistön sotamaali Siviilitason avaimeton salkku
+
   fr: Clé roussie
   fr: Peinture de guerre « Contract Campaigner » Caisse ouverte de niveau Civil
+
   hu: Megperzselt Kulcs
   hu: „Szerződéses Hadjáratozó” harci festés Civil fokozatú kulcs nélküli táska
+
   it: Chiave Bruciata
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Esperto di Contratti (Civile)
+
  ja: 焦げた鍵
   nl: 'Contract Campaigner'-oorlogsverf Sleutelloze burgerkist
+
  ko: 그슬린 열쇠
   pl: Barwy wojenne najemnika kontraktowego Otwarta skrzynia stopnia cywil
+
   nl: Verschroeide Sleutel
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Contract Campaigner (Civil)
+
  no: Svidd nøkkel
   pt-br: Tinta de Guerra "Contratado da Campanha" Caixa Destrancada Nv. Civil
+
   pl: Osmalony klucz
  ro: Vopsea de război „Contract Campaigner” Cutie neîncuiată de ordin civil
+
   pt: Chave Chamuscada
   ru: Боевая краска «Контрактный активист» Открытый кейс гражданского
+
   pt-br: Chave Chamuscada
   sv: 'Contract Campaigner'-krigsfärg Civilklassad nyckellös väska
+
   ru: Опаленный ключ
   tr: 'Sözleşme Mücadelecisi' Savaş Boyası Sivil Sınıf Anahtarsız Kasa
+
   sv: Bränd Nyckel
   zh-hans: 合同履行者 民用级无锁战绘箱
+
   tr: Yanmış Anahtar
   zh-hant: 「合約參戰者」戰漆 平民等級無鎖箱
+
   zh-hans: 被烧焦的钥匙
 +
   zh-hant: 灼熱補給箱鑰匙
  
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name
+
# TF_Tool_FallKey2012
contract campaigner war paint freelance grade keyless case | 'contract campaigner' war paint freelance grade keyless case:
+
fall key:
   en: 'Contract Campaigner' War Paint Freelance Grade Keyless Case
+
   en: Fall Key
  cs: Contract Campaigner Freelance Grade Keyless Case
+
   da: Efterårsnøgle
   da: "Kontraktforkæmper"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Freelance-kvalitet
+
   de: Herbstschlüssel
   de: Auftragsaktivist-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Freiberuflerstufe
+
   es: Llave Otoñal
   es: Caja de Pintura de Guerra "Defensor de Contratos" sin Llave de Grado Independiente
+
   fi: Syysavain
   fi: Sopimussuorittajan välineistön sotamaali Keikkatyöläistason avaimeton salkku
+
   fr: Clé d'automne
   fr: Peinture de guerre « Contract Campaigner » Caisse ouverte de niveau Freelance
+
   hu: Őszi Kulcs
   hu: „Szerződéses Hadjáratozó” harci festés Szabadúszó fokozatú kulcs nélküli táska
+
   it: Chiave Autunnale
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Esperto di Contratti (Freelance)
+
  ko: 가을 열쇠
   nl: 'Contract Campaigner'-oorlogsverf Sleutelloze freelancekist
+
   nl: Herfstsleutel
   pl: Barwy wojenne najemnika kontraktowego Otwarta skrzynia stopnia wolny strzelec
+
   pl: Jesienny klucz
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Contract Campaigner (Freelance)
+
   pt: Chave de Outono
   pt-br: Tinta de Guerra "Contratado da Campanha" Caixa Destrancada Nv. Autônomo
+
   pt-br: Chave de Outono
  ro: Vopsea de război „Contract Campaigner” Cutie neîncuiată de ordin liber-profesionist
+
   ru: Осенний ключ
   ru: Боевая краска «Контрактный активист» Открытый кейс внештатника
+
   sv: Höstnyckel
   sv: 'Contract Campaigner'-krigsfärg Frilansklassad nyckellös väska
+
   tr: Sonbahar Anahtarı
   tr: 'Sözleşme Mücadelecisi' Savaş Boyası Serbest Sınıf Anahtarsız Kasa
+
   zh-hans: 秋季补给箱钥匙
   zh-hans: 合同履行者 不羁级无锁战绘箱
+
   zh-hant: 紅葉之鑰
   zh-hant: 「合約參戰者」戰漆 自由業等級無鎖箱
 
  
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name
+
# TF_Tool_HalloweenKey2012
contract campaigner war paint mercenary grade keyless case | 'contract campaigner' war paint mercenary grade keyless case:
+
eerie key:
   en: 'Contract Campaigner' War Paint Mercenary Grade Keyless Case
+
   en: Eerie Key
  cs: Contract Campaigner Mercenary Grade Keyless Case
+
   da: Skræmmende Nøgle
   da: "Kontraktforkæmper"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Lejesoldatkvalitet
+
   de: Gespenstischer Schlüssel
   de: Auftragsaktivist-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Söldnerstufe
+
   es: Llave Inquietante
   es: Caja de Pintura de Guerra "Defensor de Contratos" sin Llave de Grado Mercenario
+
   fi: Aavemainen avain
   fi: Sopimussuorittajan välineistön sotamaali Palkkasoturitason avaimeton salkku
+
   fr: Clé sinistre
   fr: Peinture de guerre « Contract Campaigner » Caisse ouverte de niveau Mercenaire
+
   hu: Kísérteties Kulcs
   hu: „Szerződéses Hadjáratozó” harci festés Zsoldos fokozatú kulcs nélküli táska
+
   it: Chiave Lugubre
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Esperto di Contratti (Mercenario)
+
  ko: 으스스한 열쇠
   nl: 'Contract Campaigner'-oorlogsverf Sleutelloze huurlingenkist
+
   nl: Enge Sleutel
   pl: Barwy wojenne najemnika kontraktowego Otwarta skrzynia stopnia najemnik
+
   pl: Klucz do upiornej skrzynki
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Contract Campaigner (Mercenário)
+
   pt: Chave Sinistra
   pt-br: Tinta de Guerra "Contratado da Campanha" Caixa Destrancada Nv. Mercenário
+
   pt-br: Chave Sombria
  ro: Vopsea de război „Contract Campaigner” Cutie neîncuiată de ordin mercenar
+
   ru: Жуткий ключ
   ru: Боевая краска «Контрактный активист» Открытый кейс наёмника
+
   sv: Kuslig Nyckel
   sv: 'Contract Campaigner'-krigsfärg Legosoldatklassad nyckellös väska
+
   tr: Uğursuz Anahtar
   tr: 'Sözleşme Mücadelecisi' Savaş Boyası Paralı Asker Sınıfı Anahtarsız Kasa
+
   zh-hans: 怪异的补给箱钥匙
   zh-hans: 合同履行者 雇佣级无锁战绘箱
+
   zh-hant: 怪異補給箱鑰匙
   zh-hant: 「合約參戰者」戰漆 雇傭兵等級無鎖箱
 
  
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name
+
# TF_Tool_WinterKey2012_Naughty
decorated war hero war paint civilian grade keyless case | 'decorated war hero' war paint civilian grade keyless case:
+
naughty winter crate key 2012:
   en: 'Decorated War Hero' War Paint Civilian Grade Keyless Case
+
   en: Naughty Winter Crate Key 2012
  cs: Decorated War Hero Civilian Grade Keyless Case
+
   da: Slem Vinterkassenøgle 2012
   da: "Dekoreret Krigshelt"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Civilkvalitet
+
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel 2012
   de: Dekorierter-Kriegsheld-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Ziviliststufe
+
   es: Llave de Caja Navideña Mala 2012
   es: Caja de Pintura de Guerra "Héroe de Guerra con Decorado" sin Llave de Grado Civil
+
   fi: Tuhman talvilaatikon avain 2012
   fi: Veteraanin iltakokoelman sotamaali Siviilitason avaimeton salkku
+
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine 2012
   fr: Peinture de guerre Decorated War Hero Caisse ouverte de niveau Civil
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs 2012
   hu: „Kitüntetett Háborús Hős” harci festés Civil fokozatú kulcs nélküli táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive del 2012
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Eroe di Guerra Decorato (Civile)
+
  ko: 2012년형 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
   nl: 'Decorated War Hero'-oorlogsverf Sleutelloze burgerkist
+
   nl: Stoute Winterkratsleutel 2012
   pl: Barwy wojenne bohatera wojennego Otwarta skrzynia stopnia cywil
+
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki 2012
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Decorated War Hero (Civil)
+
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012
   pt-br: Tinta de Guerra "Veterano Condecorado" Caixa Destrancada Nv. Civil
+
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2012
  ro: Vopsea de război „Decorated War Hero” Cutie neîncuiată de ordin civil
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2012
   ru: Боевая краска «Герой войны» Открытый кейс гражданского
+
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2012
   sv: 'Decorated War Hero'-krigsfärg Civilklassad nyckellös väska
+
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2012
   tr: 'Süslü Savaş Kahramanı' Savaş Boyası Sivil Sınıf Anahtarsız Kasa
+
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2012
   zh-hans: 功勋英雄 民用级无锁战绘箱
+
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2012
   zh-hant: 「華飾戰爭英雄」戰漆 平民等級無鎖箱
 
  
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name
+
# TF_Tool_WinterKey2012_Nice
decorated war hero war paint freelance grade keyless case | 'decorated war hero' war paint freelance grade keyless case:
+
nice winter crate key 2012:
   en: 'Decorated War Hero' War Paint Freelance Grade Keyless Case
+
   en: Nice Winter Crate Key 2012
  cs: Decorated War Hero Freelance Grade Keyless Case
+
   da: Artig Vinterkassenøgle 2012
   da: "Dekoreret Krigshelt"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Freelance-kvalitet
+
   de: Artiger Winterkistenschlüssel 2012
   de: Dekorierter-Kriegsheld-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Freiberuflerstufe
+
   es: Llave de Caja Navideña Buena 2012
   es: Caja de Pintura de Guerra "Héroe de Guerra con Decorado" sin Llave de Grado Independiente
+
   fi: Kiltin talvilaatikon avain 2012
   fi: Veteraanin iltakokoelman sotamaali Keikkatyöläistason avaimeton salkku
+
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage 2012
   fr: Peinture de guerre Decorated War Hero Caisse ouverte de niveau Freelance
+
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs 2012
   hu: „Kitüntetett Háborús Hős” harci festés Szabadúszó fokozatú kulcs nélküli táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Buone del 2012
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Eroe di Guerra Decorato (Freelance)
+
  ko: 2012년형 착한 겨울 보급 상자 열쇠
   nl: 'Decorated War Hero'-oorlogsverf Sleutelloze freelancekist
+
   nl: Goede Winterkratsleutel 2012
   pl: Barwy wojenne bohatera wojennego Otwarta skrzynia stopnia wolny strzelec
+
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki 2012
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Decorated War Hero (Freelance)
+
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2012
   pt-br: Tinta de Guerra "Veterano Condecorado" Caixa Destrancada Nv. Autônomo
+
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2012
  ro: Vopsea de război „Decorated War Hero” Cutie neîncuiată de ordin liber-profesionist
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2012
   ru: Боевая краска «Герой войны» Открытый кейс внештатника
+
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2012
   sv: 'Decorated War Hero'-krigsfärg Frilansklassad nyckellös väska
+
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2012
   tr: 'Süslü Savaş Kahramanı' Savaş Boyası Serbest Sınıf Anahtarsız Kasa
+
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2012
   zh-hans: 功勋英雄 不羁级无锁战绘箱
+
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2012
   zh-hant: 「華飾戰爭英雄」戰漆 自由業等級無鎖箱
 
  
# TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name
+
# TF_Tool_RoboKey2013
decorated war hero war paint mercenary grade keyless case | 'decorated war hero' war paint mercenary grade keyless case:
+
robo community crate key | robocrate key:
   en: 'Decorated War Hero' War Paint Mercenary Grade Keyless Case
+
   en: Robo Community Crate Key
  cs: Decorated War Hero Mercenary Grade Keyless Case
+
   da: Robo-fællesskabskassenøgle
   da: "Dekoreret Krigshelt"-krigsmaling Nøgleløs Kasse af Lejesoldatkvalitet
+
   de: Robo-Community-Kistenschlüssel
   de: Dekorierter-Kriegsheld-Kriegsbemalung Schlüssellose Kiste, Söldnerstufe
+
   es: Llave de RoboCaja de la Comunidad
   es: Caja de Pintura de Guerra "Héroe de Guerra con Decorado" sin Llave de Grado Mercenario
+
   fi: Yhteisön robolaatikon avain
   fi: Veteraanin iltakokoelman sotamaali Palkkasoturitason avaimeton salkku
+
   fr: Clé de RoboCaisse Communautaire
   fr: Peinture de guerre Decorated War Hero Caisse ouverte de niveau Mercenaire
+
   hu: Robo Közösségi Láda Kulcs
   hu: „Kitüntetett Háborús Hős” harci festés Zsoldos fokozatú kulcs nélküli táska
+
   it: Chiave per RoboCasse della Comunità
   it: 1x Vernice di Guerra casuale Eroe di Guerra Decorato (Mercenario)
+
  ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠
   nl: 'Decorated War Hero'-oorlogsverf Sleutelloze huurlingenkist
+
   nl: Robo-communitykratsleutel
   pl: Barwy wojenne bohatera wojennego Otwarta skrzynia stopnia najemnik
+
  no: Robosamfunnskasse-nøkkel
   pt: 1x Tinta de Guerra Aleatória Decorated War Hero (Mercenário)
+
   pl: Klucz do roboskrzynki społeczności
   pt-br: Tinta de Guerra "Veterano Condecorado" Caixa Destrancada Nv. Mercenário
+
   pt: Chave de Caixote Comunitário Robótico
  ro: Vopsea de război „Decorated War Hero” Cutie neîncuiată de ordin mercenar
+
   pt-br: Chave da RoboCaixa
   ru: Боевая краска «Герой войны» Открытый кейс наёмника
+
   ru: Ключ от Робо-ящика от сообщества
   sv: 'Decorated War Hero'-krigsfärg Legosoldatklassad nyckellös väska
+
   sv: Robogemenskapslåda-nyckel
   tr: 'Süslü Savaş Kahramanı' Savaş Boyası Paralı Asker Sınıfı Anahtarsız Kasa
+
   tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı
   zh-hans: 功勋英雄 雇佣级无锁战绘箱
+
   zh-hans: 机器社区补给箱钥匙
   zh-hant: 「華飾戰爭英雄」戰漆 雇傭兵等級無鎖箱
+
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙
  
# TF_Winter2017CosmeticCase
+
# TF_Jul2013Key_Early
winter 2017 cosmetic case:
+
summer appetizer key:
   en: Winter 2017 Cosmetic Case
+
   en: Summer Appetizer Key
  cs: Winter 2017 Cosmetic Case
+
   da: Sommerforsmagsnøgle
   da: Vinter 2017-kosmetikkasse
+
   de: Appetithappen-Sommerschlüssel
   de: Kosmetikakiste (Winter 2017)
+
   es: Llave de Caja de Aperitivos Veraniegos
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2017
+
   fi: Kesän alkupala-avain
   fi: Talven 2017 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Apériclé Estivale
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2017
+
   hu: Nyári Étvágygerjesztő Kulcs
   hu: Tél 2017 Díszítő Táska
+
   it: Chiave degli Stuzzichini Estivi
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2017
+
  ja: Summer Appetizer の鍵
   nl: Winter 2017-cosmeticakist
+
   ko: 여름 전채 요리 열쇠
   no: Vintertilbehørskasse 2017
+
   nl: Zomervoorproefjessleutel
   pl: Zimowa skrzynia ozdób 2017
+
   pl: Klucz do letniej skrzynki przystawek
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2017
+
   pt: Chave do Caixote-Aperitivo de Verão
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017
+
   pt-br: Chave de Entrada das Férias
  ro: Cutie cu accesorii Winter 2017
+
   ru: Летний ключ для пикника
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2017
+
   sv: Sommarförrättsnyckel
   sv: Vinter 2017-låda
+
   tr: Yaz Aperatifi Anahtar
   tr: Kış 2017 Kozmetik Kasası
+
   zh-hans: 夏日神秘补给箱钥匙
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱
+
   zh-hant: 夏季開胃菜鑰匙
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
 
  
# TF_Winter2017WarPaintCase
+
# TF_Jul2013Key_01
winter 2017 war paint case:
+
red summer 2013 cooler key:
   en: Winter 2017 War Paint Case
+
   en: Red Summer 2013 Cooler Key
  cs: Winter 2017 War Paint Case
+
   da: Rød Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Vinter 2017-krigsmalingskasse
+
   de: Roter Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Kriegsbemalungskiste (Winter 2017)
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Roja 2013
   es: Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2017
+
   fi: Kesän 2013 punaisen kylmälaukun avain
   fi: Talven 2017 sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Rouge 2013
   fr: Caisse de peintures d'hiver 2017
+
   hu: 2013-as Piros Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Tél 2017 Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Rossi dell'Estate del 2013
   it: Cassa Invernale di Vernici del 2017
+
  ja: 赤いサマークーラー2013の鍵
   nl: Winter 2017-oorlogsverfkoffer
+
   ko: 적색 2013 여름 냉각기 열쇠
   no: Vinterkrigsmalingskasse 2017
+
   nl: Rode Zomer 2013-koelersleutel
   pl: Zimowa skrzynia barw wojennych 2017
+
   pl: Klucz do czerwonej letniej lodówki 2013
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017
+
   pt: Chave para a Geleira Vermelha de Verão 2013
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017
+
   pt-br: Chave do Cooler Vermelho das Férias de 2013
  ro: Cutie cu vopsea de război Winter 2017
+
   ru: Ключ от красного летнего холодильника 2013
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2017
+
   sv: Röd Sommarnyckel (2013)
   sv: Vinter 2017-krigsfärgväska
+
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱钥匙
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱
+
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱鑰匙 2013
   zh-hant: 2017 冬季戰漆盒
 
  
# TF_BlueMoonCosmeticCase
+
# TF_Jul2013Key_02
blue moon cosmetic case:
+
orange summer 2013 cooler key:
   en: Blue Moon Cosmetic Case
+
   en: Orange Summer 2013 Cooler Key
  cs: Blue Moon Cosmetic Case
+
   da: Orange Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Blå Måne-kosmetikkasse
+
   de: Oranger Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Blaumond-Kosmetikakiste
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Naranja 2013
   es: Caja de Cosméticos de Blue Moon
+
   fi: Kesän 2013 oranssin kylmälaukun avain
   fi: Sininen kuu -kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Orange 2013
   fr: Caisse de cosmétiques Blue Moon
+
   hu: 2013-as Narancssárga Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Kék Hold Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Arancioni dell'Estate del 2013
   it: Cassa della Luna Blu
+
  ja: オレンジ色のサマークーラー2013の鍵
   nl: Blue Moon-cosmeticakist
+
  ko: 주황색 2013 여름 냉각기 열쇠
   pl: Skrzynia ozdób błękitnego księżyca
+
   nl: Oranje Zomer 2013-koelersleutel
   pt: Caixa de Acessórios Blue Moon
+
   pl: Klucz do pomarańczowej letniej lodówki 2013
   pt-br: Caixa de Cosméticos da Lua Azul
+
   pt: Chave para a Geleira Laranja de Verão 2013
  ro: Cutie cu accesorii Blue Moon
+
   pt-br: Chave do Cooler Laranja das Férias de 2013
   ru: Лунный кейс с аксессуарами
+
   ru: Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013
   sv: Blue Moon-låda
+
   sv: Orange Sommarnyckel (2013)
   tr: Mavi Ay Kozmetik Kasası
+
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   zh-hans: 蓝月饰品箱
+
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱钥匙
   zh-hant: 藍月飾品盒
+
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱鑰匙 2013
  
# halloween2018_collection_case
+
# TF_Jul2013Key_03
violet vermin case:
+
yellow summer 2013 cooler key:
   en: Violet Vermin Case
+
   en: Yellow Summer 2013 Cooler Key
  cs: Violet Vermin Case
+
   da: Gul Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Violet Væver-kasse
+
   de: Gelber Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Violetter-Wurm-Kiste
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Amarilla 2013
   es: Caja Bicho Violeta
+
   fi: Kesän 2013 keltaisen kylmälaukun avain
   fi: Violetti tuholainen -arkku
+
   fr: Clé de Glacière de l'été Jaune 2013
   fr: Caisse de cosmétiques veuve violette
+
   hu: 2013-as Sárga Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Ibolyaszín Ízeltlábúak Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Gialli dell'Estate del 2013
   it: Cassa del Parassita Purpureo
+
  ja: 黄色いサマークーラー2013の鍵
   nl: Paarse Plaag-kist
+
   ko: 황색 2013 여름 냉각기 열쇠
   no: Bitte lilla edderkopp-kasse
+
   nl: Gele Zomer 2013-koelersleutel
   pl: Skrzynia purpurowego pająka
+
   pl: Klucz do żółtej letniej lodówki 2013
   pt: Caixa Violet Vermin
+
   pt: Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013
   pt-br: Caixa do Verme Violeta
+
   pt-br: Chave do Cooler Amarelo das Férias de 2013
  ro: Cutie Violet Vermin
+
   ru: Ключ от желтого летнего холодильника 2013
   ru: Кейс фиолетового паразита
+
   sv: Gul Sommarnyckel (2013)
   sv: Violet Vermin-låda
+
   tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   tr: Mor Haşerat Kasası
+
   zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱钥匙
   zh-hans: 紫色害虫石匣
+
   zh-hant: 夏日黃色冷藏箱鑰匙 2013
   zh-hant: 紫色害蟲箱
 
  
# TF_Halloween2018WarPaintCase
+
# TF_Jul2013Key_04
scream fortress x war paint case:
+
green summer 2013 cooler key:
   en: Scream Fortress X War Paint Case
+
   en: Green Summer 2013 Cooler Key
  cs: Scream Fortress X War Paint Case
+
   da: Grøn Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Scream Fortress X-krigsmalingskasse
+
   de: Grüner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress X)
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Verde 2013
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress X
+
   fi: Kesän 2013 vihreän kylmälaukun avain
   fi: Scream Fortress X -sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Verte 2013
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress X
+
   hu: 2013-as Zöld Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Scream Fortress X Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Verdi dell'Estate del 2013
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress X"
+
  ja: 緑のサマークーラー2013の鍵
   nl: Scream Fortress X-oorlogsverfkoffer
+
   ko: 녹색 2013 여름 냉각기 열쇠
   no: Scream Fortress X-krigsmalingskasse
+
   nl: Groene Zomer 2013-koelersleutel
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress X
+
   pl: Klucz do zielonej letniej lodówki 2013
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X
+
   pt: Chave para a Geleira Verde de Verão 2013
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress X
+
   pt-br: Chave do Cooler Verde das Férias de 2013
  ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress X
+
   ru: Ключ от зеленого летнего холодильника 2013
   ru: Кейс с боевой краской "Вииизг Фортресс X"
+
   sv: Grön Sommarnyckel (2013)
   sv: Scream Fortress X-krigsfärgväska
+
   tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱钥匙
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱
+
   zh-hant: 夏日綠色冷藏箱鑰匙 2013
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆盒
 
  
# TF_Winter2018CosmeticCase
+
# TF_Jul2013Key_05
winter 2018 cosmetic case:
+
aqua summer 2013 cooler key:
   en: Winter 2018 Cosmetic Case
+
   en: Aqua Summer 2013 Cooler Key
  cs: Winter 2018 Cosmetic Case
+
   da: Blågrøn Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Vinter 2018-kosmetikkasse
+
   de: Türkiser Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Kosmetikakiste (Winter 2018)
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Turquesa 2013
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2018
+
   fi: Kesän 2013 turkoosin kylmälaukun avain
   fi: Talven 2018 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Aquatique 2013
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2018
+
   hu: 2013-as Vízkék Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Tél 2018 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Azzurri dell'Estate del 2013
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2018
+
   ja: 水色のサマークーラー2013の鍵
   nl: Winter 2018-cosmeticakist
+
  ko: 청록색 2013 여름 냉각기 열쇠
   no: Vintertilbehørskasse 2018
+
   nl: Aqua Zomer 2013-koelersleutel
   pl: Zimowa skrzynia ozdób 2018
+
   pl: Klucz do turkusowej letniej lodówki 2013
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2018
+
   pt: Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018
+
   pt-br: Chave do Cooler Azul-Piscina das Férias de 2013
  ro: Cutie cu accesorii Winter 2018
+
   ru: Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2018
+
   sv: Turkos Sommarnyckel (2013)
   sv: Vinter 2018-låda
+
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   tr: Kış 2018 Kozmetik Kasası
+
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱钥匙
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱
+
   zh-hant: 夏日水色冷藏箱鑰匙 2013
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒
 
  
# TF_Summer2019CosmeticCase
+
# TF_Jul2013Key_06
summer 2019 cosmetic case:
+
blue summer 2013 cooler key:
   en: Summer 2019 Cosmetic Case
+
   en: Blue Summer 2013 Cooler Key
  cs: Summer 2019 Cosmetic Case
+
   da: Blå Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Sommer 2019-kosmetikkasse
+
   de: Blauer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2019)
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Azul 2013
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2019
+
   fi: Kesän 2013 sinisen kylmälaukun avain
   fi: Kesän 2019 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Bleue 2013
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2019
+
   hu: 2013-as Kék Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Nyár 2019 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Blu dell'Estate del 2013
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2019
+
  ja: 青いサマークーラー2013の鍵
   no: Sommer 2019-tilbehørskasse
+
   ko: 청색 2013 여름 냉각기 열쇠
   pl: Letnia skrzynia ozdób 2019
+
  nl: Blauwe Zomer 2013-koelersleutel
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2019
+
   pl: Klucz do niebieskiej letniej lodówki 2013
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2019
+
   pt: Chave para a Geleira Azul de Verão 2013
  ro: Cutie cu accesorii Summer 2019
+
   pt-br: Chave do Cooler Azul das Férias de 2013
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2019
+
   ru: Ключ от синего летнего холодильника 2013
   sv: Sommar 2019-låda
+
   sv: Blå Sommarnyckel (2013)
   tr: 2019 Yaz Kozmetikleri Kasası
+
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   zh-hans: 2019 夏季饰品箱
+
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱钥匙
 +
  zh-hant: 夏日藍色冷藏箱鑰匙 2013
  
# halloween2019_collection_case
+
# TF_Jul2013Key_07
spooky spoils case:
+
brown summer 2013 cooler key:
   en: Spooky Spoils Case
+
   en: Brown Summer 2013 Cooler Key
  cs: Spooky Spoils Case
+
   da: Brun Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Befængt Bytte-kasse
+
   de: Brauner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Grusliger-Gewinn-Kiste
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Marrón 2013
   es: Caja del Botín Escalofriante
+
   fi: Kesän 2013 ruskean kylmälaukun avain
   fi: Haamumaiset hemmottelut -arkku
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Marron 2013
   fr: Caisse des spoliations sinistres
+
   hu: 2013-as Barna Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Kísérteties Kincsek Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Marroni dell'Estate del 2013
   it: Cassa del Bottino Spaventoso
+
  ja: 茶色いサマークーラー2013の鍵
   nl: Griezelige Goederen-kist
+
   ko: 갈색 2013 여름 냉각기 열쇠
   no: Skummel skatt-kasse
+
   nl: Bruine Zomer 2013-koelersleutel
   pl: Skrzynia potwornych łupów
+
   pl: Klucz do brązowej letniej lodówki 2013
   pt: Caixa Spooky Spoils
+
   pt: Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013
   pt-br: Caixa dos Espólios Assustadores
+
   pt-br: Chave do Cooler Marrom das Férias de 2013
  ro: Cutie Spooky Spoils
+
   ru: Ключ от коричневого летнего холодильника 2013
   ru: Кейс тревожных трофеев
+
   sv: Brun Sommarnyckel (2013)
   sv: Spöklik skattväska
+
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   tr: Ürkütücü Ganimet Kasası
+
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱钥匙
   zh-hans: 幽灵战利品石匣
+
  zh-hant: 夏日褐色冷藏箱鑰匙 2013
  
# TF_Winter2019CosmeticCase
+
# TF_Jul2013Key_08
winter 2019 cosmetic case:
+
black summer 2013 cooler key:
   en: Winter 2019 Cosmetic Case
+
   en: Black Summer 2013 Cooler Key
  cs: Winter 2019 Cosmetic Case
+
   da: Sort Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Vinter 2019-kosmetikkasse
+
   de: Schwarzer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Kosmetikakiste (Winter 2019)
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Negra 2013
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2019
+
   fi: Kesän 2013 mustan kylmälaukun avain
   fi: Talven 2019 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Noire 2013
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2019
+
   hu: 2013-as Fekete Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: Tél 2019 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Refrigeratori Neri dell'Estate del 2013
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2019
+
  ja: 黒いサマークーラー2013の鍵
   nl: Winter 2019-cosmeticakist
+
   ko: 흑색 2013 여름 냉각기 열쇠
   no: Vintertilbehørskasse 2019
+
   nl: Zwarte Zomer 2013-koelersleutel
   pl: Zimowa skrzynia ozdób 2019
+
   pl: Klucz do czarnej letniej lodówki 2013
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2019
+
   pt: Chave para a Geleira Preta de Verão 2013
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2019
+
   pt-br: Chave do Cooler Preto das Férias de 2013
  ro: Cutie cu accesorii Winter 2019
+
   ru: Ключ от черного летнего холодильника 2013
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2019
+
   sv: Svart Sommarnyckel (2013)
   sv: Vinter 2019-kosmetiklåda
+
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
   tr: 2019 Kış Kozmetik Kasası
+
   zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱钥匙
   zh-hans: 2019 冬季饰品箱
+
   zh-hant: 夏日黑色冷藏箱鑰匙 2013
   zh-hant: 2019 冬季飾品盒
 
  
# TF_Winter2019WarPaintCase
+
# TF_Fall2013Key_Acorns
winter 2019 war paint case:
+
fall 2013 acorns crate key:
   en: Winter 2019 War Paint Case
+
   en: Fall 2013 Acorns Crate Key
  cs: Winter 2019 War Paint Case
+
   da: Efterår 2013-agernkassenøgle
   da: Vinter 2019-krigsmalingskasse
+
   de: Eichelkistenschlüssel (Herbst 2013)
   de: Kriegsbemalungskiste (Winter 2019)
+
   es: Llave de Caja Otoñal de Bellotas 2013
   es: Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2019
+
   fi: Syksyn 2013 Terhoavain
   fi: Talven 2019 sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de caisse Automnale à Glands 2013
   fr: Caisse de peintures d'hiver 2019
+
   hu: 2013 Őszi Makkos Ládakulcs
   hu: Tél 2019 Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Casse di Ghiande dell'Autunno del 2013
   it: Cassa Invernale di Vernici del 2019
+
   ko: 2013년 가을 도토리 상자 열쇠
   nl: Winter 2019-oorlogsverfkoffer
+
   nl: Herfst 2013-eikeltjeskratsleutel
   no: Vinterkrigsmalingskasse 2019
+
   pl: Klucz do jesiennej żołędziowej skrzynki 2013
   pl: Zimowa skrzynia barw wojennych 2019
+
   pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019
+
   pt-br: Chave da Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2019
+
   ru: Ключ от осеннего ящика с желудями 2013
  ro: Cutie cu vopsea de război Winter 2019
+
   sv: Höstnyckel (2013)
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2019
+
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu Anahtarı
   sv: Vinter 2019-krigsfärgväska
+
   zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱钥匙
   tr: 2019 Kış Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hant: 2013 秋季橡果補給箱鑰匙
   zh-hans: 2019 冬季战绘箱
 
   zh-hant: 2019 冬季戰漆盒
 
  
# TF_Summer2020CosmeticCase
+
# TF_Fall2013Key_Gourd
summer 2020 cosmetic case:
+
fall 2013 gourd crate key:
   en: Summer 2020 Cosmetic Case
+
   en: Fall 2013 Gourd Crate Key
  cs: Summer 2020 Cosmetic Case
+
   da: Efterår 2013-græskarkassenøgle
   da: Sommer 2020-kosmetikkasse
+
   de: Kürbiskistenschlüssel (Herbst 2013)
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2020)
+
   es: Llave de Caja Otoñal de Calabazas 2013
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2020
+
   fi: Syksyn 2013 Kurpitsa-avain
   fi: Kesän 2020 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de caisse Automnale à Citrouilles 2013
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2020
+
   hu: 2013 Őszi Tökös Ládakulcs
   hu: Nyár 2020 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Casse di Zucche dell'Autunno del 2013
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2020
+
   ko: 2013년 가을 박 상자 열쇠
   nl: Zomer 2020-cosmeticakist
+
   nl: Herfst 2013-pompoenkratsleutel
   no: Sommer 2020-tilbehørskasse
+
   pl: Klucz do jesiennej dyniowej skrzynki 2013
   pl: Letnia skrzynia ozdób 2020
+
   pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2020
+
   pt-br: Chave da Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2020
+
   ru: Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2020
+
   sv: Nyckel till Höstens Kalebasslåda (2013)
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2020
+
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu Anahtarı
   tr: 2020 Yaz Kozmetikleri Kasası
+
   zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱钥匙
   zh-hans: 2020 夏季饰品箱
+
  zh-hant: 2013 秋季葫蘆補給箱鑰匙
  
# halloween2020_collection_case
+
# TF_Halloween2013_Key
wicked windfall case:
+
spooky key:
   en: Wicked Windfall Case
+
   en: Spooky Key
  cs: Wicked Windfall Case
+
   da: Uhyggelig Nøgle
   da: Edderspændt Efterårskasse
+
   de: Unheimlicher Schlüssel
   de: Verrücktes-Vermächtnis-Kiste
+
   es: Llave Fantasmal
   es: Caja de la Herencia Vil
+
   fi: Karmaiseva avain
   fi: Häijy perintö -laatikko
+
   fr: Clé effrayante
   fr: Caisse Wicked Windfall
+
   hu: Kísérteties Kulcs
   hu: Szörnyű Szerencse Táska
+
   it: Chiave Tenebrosa
   it: Cassa dell'Eredità Maligna
+
   ko: 으스스한 열쇠
   nl: Magisch Mazzeltje-kist
+
   nl: Spookachtige Sleutel
   no: Nedrig nedfall-kasse
+
   pl: Klucz do upiornej skrzynki
   pl: Skrzynia paskudnej jesieni
+
   pt: Chave Assustadora
   pt: Caixa Wicked Windfall
+
   pt-br: Chave Apavorante
   pt-br: Caixa da Herança Sinistra
+
   ru: Зловещий ключ
  ro: Cutie Wicked Windfall
+
   sv: Spöklik Nyckel
   ru: Кейс подлой падалицы
+
   tr: Ürkütücü Anahtar
   sv: Giftig fallfrukt-låda
+
   zh-hans: 诡异的钥匙
   tr: Habis Şans Kasası
+
  zh-hant: 詭異鑰匙
   zh-hans: 飞来横祸石匣
 
  
# TF_Halloween2020WarPaintCase
+
# TF_Tool_WinterKey2013_Naughty
scream fortress xii war paint case:
+
naughty winter crate key 2013:
   en: Scream Fortress XII War Paint Case
+
   en: Naughty Winter Crate Key 2013
  cs: Scream Fortress XII War Paint Case
+
   da: Slem Vinterkassenøgle 2013
   da: Scream Fortress XII-krigsmalingskasse
+
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel 2013
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress XII)
+
   es: Llave de Caja Navideña Mala 2013
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XII
+
   fi: Tuhman talvilaatikon avain 2013
   fi: Scream Fortress XII -sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine 2013
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XII
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs 2013
   hu: Scream Fortress XII Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive del 2013
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XII"
+
   ko: 2013년형 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
   nl: Scream Fortress XII-oorlogsverfkoffer
+
   nl: Stoute Winterkratsleutel 2013
   no: Scream Fortress XII-krigsmalingskasse
+
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki 2013
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XII
+
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno 2013
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XII
+
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XII
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2013
  ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XII
+
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2013
   ru: Кейс с боевой краской "Вииизг Фортресс XII"
+
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2013
   sv: Scream Fortress XII-krigsfärgväska
+
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2013
   tr: Scream Fortress XII Savaş Boyası Kasası
+
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2013
   zh-hans: 尖叫要塞 XII 战绘箱
 
  
# TF_Winter2020CosmeticCase
+
# TF_Tool_WinterKey2013_Nice
winter 2020 cosmetic case:
+
nice winter crate key 2013:
   en: Winter 2020 Cosmetic Case
+
   en: Nice Winter Crate Key 2013
  cs: Winter 2020 Cosmetic Case
+
   da: Artig Vinterkassenøgle 2013
   da: Vinter 2020-kosmetikkasse
+
   de: Artiger Winterkistenschlüssel 2013
   de: Kosmetikakiste (Winter 2020)
+
   es: Llave de Caja Navideña Buena 2013
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2020
+
   fi: Kiltin talvilaatikon avain 2013
   fi: Talven 2020 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage 2013
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2020
+
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs 2013
   hu: Tél 2020 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Buone del 2013
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2020
+
   ko: 2013년형 착한 겨울 보급 상자 열쇠
   nl: Winter 2020-cosmeticakist
+
   nl: Goede Winterkratsleutel 2013
   no: Vintertilbehørskasse 2020
+
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki 2013
   pl: Zimowa skrzynia ozdób 2020
+
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2013
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2020
+
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2020
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2013
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2020
+
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2013
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2020
+
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2013
   tr: Kış 2020 Kozmetik Kasası
+
  zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2013
 +
  zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2013
  
# TF_Winter2020WarPaintCase
+
# TF_StrongboxKey
winter 2020 war paint case:
+
mann co. strongbox key:
   en: Winter 2020 War Paint Case
+
   en: Mann Co. Strongbox Key
  cs: Winter 2020 War Paint Case
+
   da: Mann Co.-fragtkassenøgle
   da: Vinter 2020-krigsmalingskasse
+
   de: Mann Co. Tresorschlüssel
   de: Kriegsbemalungskiste (Winter 2020)
+
   es: Llave de Caja Fuerte de Mann Co.
   es: Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2020
+
   fi: Mann Co:n varustearkun avain
   fi: Talven 2020 sotamaalisalkku
+
   fr: Clé de Coffre-fort Mann Co.
   fr: Caisse de peintures d'hiver 2020
+
   hu: Mann Co. Páncélkazetta-kulcs
   hu: Tél 2020 Harci Festés Táska
+
   it: Chiave per Casseforti della Mann Co.
   it: Cassa Invernale di Vernici del 2020
+
   ko: Mann Co. 금고 열쇠
   nl: Winter 2020-oorlogsverfkoffer
+
   nl: Mann Co.-brandkastsleutel
   no: Vinterkrigsmalingskasse 2020
+
   pl: Klucz do wzmocnionej skrzynki Mann Co.
   pl: Zimowa skrzynia barw wojennych 2020
+
   pt: Chave da Caixa-forte Mann Co.
   pt: Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2020
+
   pt-br: Chave da Caixa-Forte da Mann Co.
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2020
+
   ru: Ключ от сейфа Манн Ко
   ro: Cutie cu vopsea de război Winter 2020
+
   sv: Mann Co. Kassaskåpsnyckel
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2020
+
   tr: Mann Co. Kasası Anahtarı
   sv: Vinter 2020-krigsfärgväska
+
  zh-hans: 曼恩公司保险箱钥匙
   tr: Kış 2020 Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hant: 曼恩企業保險箱鑰匙
  
# TF_Summer2021CosmeticCase
+
# TF_CrateKey_BL
summer 2021 cosmetic case:
+
mann co. stockpile crate key:
   en: Summer 2021 Cosmetic Case
+
   en: Mann Co. Stockpile Crate Key
  cs: Summer 2021 Cosmetic Case
+
   da: Mann Co.-lagerkassenøgle
   da: Sommer 2021-kosmetikkasse
+
   de: Mann Co. Lagerkistenschlüssel
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2021)
+
   es: Llave de Caja de Reservas de Mann Co.
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2021
+
   fi: Mann Co:n varastolaatikon avain
   fi: Kesän 2021 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de caisse de la réserve Mann Co.
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2021
+
   hu: Mann Co. Raktárláda-kulcs
   hu: Nyár 2021 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Casse di Riserva della Mann Co.
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2021
+
   ko: Mann Co. 재고 상자 열쇠
   nl: Zomer 2021-cosmeticakist
+
   nl: Mann Co.-provisiekratsleutel
   no: Sommertilbehørskasse 2021
+
   pl: Klucz do skrzynki zapasów Mann Co.
   pl: Letnia skrzynia ozdób 2021
+
   pt: Chave para Caixote Sortido Mann Co.
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2021
+
   pt-br: Chave da Caixa do Estoque da Mann Co.
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2021
+
   ru: Ключ от запасов Манн Ко
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2021
+
   sv: Nyckel till Lagerlåda från Mann Co.
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2021
+
   tr: Mann Co. Depo Kutusu Anahtarı
   tr: 2021 Yaz Kozmetikleri Kasası
+
  zh-hans: 曼恩公司储备物资箱钥匙
 +
  zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱鑰匙
  
# halloween2021_collection_case
+
# TF_LimitedSummerKey2014
crimson cache case:
+
limited late summer crate key:
   en: Crimson Cache Case
+
   en: Limited Late Summer Crate Key
  cs: Crimson Cache Case
+
   da: Begrænset Sensommer-kassenøgle
   da: Karmoisinrød Kasse
+
   de: Limitierter Spätsommerkistenschlüssel
   de: Blutrote-Beutekiste
+
   es: Llave de Caja Posveraniega de Edición Limitada
   es: Caja del Alijo Carmesí
+
   fi: Rajoitettu myöhäiskesän laatikon avain
   fi: Verinen arkku
+
   fr: Clé limitée de fin d'été
   fr: Caisse du magot cramoisi
+
   hu: Limitált Késő Nyári Ládakulcs
   hu: Karmazsin Készlet Táska
+
   it: Chiave di Fine Estate in Edizione Limitata
   it: Cassa della Scorta Cremisi
+
   ko: 한정 늦여름 상자 열쇠
   nl: Karmozijnen Kwelzucht-kist
+
   nl: Gelimiteerde Nazomerkratsleutel
   no: Blodrød boks-kasse
+
   pl: Klucz do limitowanej spóźnionej letniej skrzynki Mann Co.
   pl: Skrzynia szkarłatnej skrytki
+
   pt: Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada
   pt: Caixa Crimson Cache
+
   pt-br: Chave da Caixa Limitada de Férias Atrasada
   pt-br: Caixa da Lembrança Carmesim
+
   ru: Ключ от ящика запоздавшего лета ограниченной серии
   ro: Cutie Crimson Cache
+
   sv: Nyckel till Begränsad Sensommarlåda
   ru: Кейс красной кладези
+
   tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu Anahtarı
   sv: Crimson Cache-väska
+
  zh-hans: 限量夏末补给箱钥匙
   tr: Kızıl Mahzen Kasası
+
   zh-hant: 限量季夏補給箱錀匙
  
# TF_Halloween2021WarPaintCase
+
# TF_EOTL_Key
scream fortress xiii war paint case:
+
end of the line key:
   en: Scream Fortress XIII War Paint Case
+
   en: End of the Line Key
  cs: Scream Fortress XIII War Paint Case
+
   da: End of the Line-nøgle
   da: Scream Fortress XIII-krigsmalingskasse
+
   de: „End of the Line“-Schlüssel
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress XIII)
+
   es: Llave de End of the Line
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIII
+
   fi: End of the Line -avain
   fi: Scream Fortress XIII -sotamaalisalkku
+
   fr: Clé End of the Line
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XIII
+
   hu: Végállomás Kulcs
   hu: Scream Fortress XIII Harci Festés Táska
+
   it: Chiave di "End of the Line"
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XIII"
+
   ko: 선로의 끝 열쇠
   nl: Scream Fortress XIII-oorlogsverfkoffer
+
   nl: End of the Line-sleutel
   no: Scream Fortress XIII-krigsmalingskasse
+
   pl: Klucz do skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIII
+
   pt: Chave do 'End of the Line'
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIII
+
   pt-br: Chave da Caixa do End of the Line
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIII
+
   ru: Ключ «The End of the Line»
   ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XIII
+
   sv: End of the Line-nyckel
   ru: Кейс с боевой краской "Вииизг Фортресс XIII"
+
   tr: End of the Line Anahtarı
   sv: Scream Fortress XIII-krigsfärgväska
+
  zh-hans: End of the Line 钥匙
   tr: Scream Fortress XIII Savaş Boyası Kasası
+
   zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱鑰匙
  
# TF_Winter2021CosmeticCase
+
# TF_Tool_WinterKey2014_Naughty
winter 2021 cosmetic case:
+
naughty winter crate key 2014:
   en: Winter 2021 Cosmetic Case
+
   en: Naughty Winter Crate Key 2014
  cs: Winter 2021 Cosmetic Case
+
   da: Slem Vinterkassenøgle 2014
   da: Vinter 2021-kosmetikkasse
+
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel 2014
   de: Kosmetikakiste (Winter 2021)
+
   es: Llave de Caja Navideña Mala 2014
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2021
+
   fi: Tuhman talvilaatikon avain 2014
   fi: Talven 2021 kosmetiikkapakkaus
+
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine 2014
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2021
+
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs 2014
   hu: Tél 2021 Díszítő Táska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive del 2014
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2021
+
   ko: 2014년형 나쁜 겨울 상자 열쇠
   nl: Winter 2021-cosmeticakist
+
   nl: Stoute Winterkratsleutel 2014
   no: Vintertilbehørskasse 2021
+
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki 2014
   pl: Zimowa skrzynia ozdób 2021
+
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno 2014
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2021
+
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2021
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2014
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2021
+
   sv: Stygg Vinter-lådnyckel 2014
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2021
+
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2014
   tr: Kış 2021 Kozmetik Kasası
+
  zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2014
 +
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2014
  
# TF_Summer2022CosmeticCase
+
# TF_Tool_WinterKey2014_Nice
summer 2022 cosmetic case:
+
nice winter crate key 2014:
   en: Summer 2022 Cosmetic Case
+
   en: Nice Winter Crate Key 2014
  cs: Summer 2022 Cosmetic Case
+
   da: Artig Vinterkassenøgle 2014
   da: Sommer 2022-kosmetikkasse
+
   de: Artiger Winterkistenschlüssel 2014
   de: Kosmetikakiste (Sommer 2022)
+
   es: Llave de Caja Navideña Buena 2014
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2022
+
  fi: Kiltin talvilaatikon avain 2014
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2022
+
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage 2014
   hu: Nyár 2022 Díszítő Táska
+
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs 2014
   it: Cassa degli Accessori Estivi del 2022
+
   it: Chiave per Casse Invernali Buone del 2014
   no: Sommertilbehørskasse 2022
+
  ko: 2014년형 착한 겨울 상자 열쇠
   pl: Letnia skrzynia ozdób 2022
+
   nl: Goede Winterkratsleutel 2014
   pt: Caixa de Acessórios de Verão 2022
+
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki 2014
   pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2022
+
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2014
   ro: Cutie cu accesorii Summer 2022
+
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014
   ru: Летний кейс с аксессуарами 2022
+
  ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2014
 +
  sv: Snäll Vinter-lådnyckel 2014
 +
  tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2014
 +
   zh-hans: 邋遢的欢冬补给箱钥匙 2014
 +
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2014
  
# halloween2022_collection_case
+
# TF_Tool_OperationSummer2015Key
ghoulish gains case:
+
gun mettle key:
   en: Ghoulish Gains Case
+
   en: Gun Mettle Key
  cs: Ghoulish Gains Case
+
   da: Gun Mettle-nøgle
   da: Grumt Gods-kasse
+
   de: Gun-Mettle-Schlüssel
   de: Gräuliche-Gabe-Kiste
+
   es: Llave de Gun Mettle
   es: Caja de las Ganancias Macabras
+
  fi: Gun Mettle -avain
   fr: Caisse du butin des goules
+
   fr: Clé Gun Mettle
   hu: Hátborzongató Haszon Táska
+
   hu: Fegyverre Termett Kulcs
   it: Cassa dei Tesori Terribili
+
   it: Chiave dei Colori di Guerra
   nl: Akelige Aanwinsten-kist
+
   ko: 총기 패기 열쇠
   no: Grumt gods-kasse
+
   nl: Gun Mettle-sleutel
   pl: Skrzynia upiornych zdobyczy
+
   pl: Klucz aktualizacji „Siła charakteru”
   pt: Caixa Ghoulish Gains
+
   pt: Chave da Campanha Gun Mettle
   pt-br: Caixa do Ghoul
+
   pt-br: Chave do Arsenal Artístico
   ro: Cutie Ghoulish Gains
+
   ru: Ключ к ящикам кампании «Лихие пушки»
   ru: Кейс призрачных призов
+
   sv: Gun Mettle-nyckel
 +
  tr: Gun Mettle Anahtarı
 +
  zh-hans: 枪魂武器箱钥匙
 +
  zh-hant: 大顯槍手鑰匙
  
# TF_Halloween2022WarPaintCase
+
# TF_Tool_GunMettleCosmeticKey
scream fortress xiv war paint case:
+
gun mettle cosmetic key:
   en: Scream Fortress XIV War Paint Case
+
   en: Gun Mettle Cosmetic Key
  cs: Scream Fortress XIV War Paint Case
+
   da: Gun Mettle-kosmetiknøgle
   da: Scream Fortress XIV-krigsmalingskasse
+
   de: Gun-Mettle-Kosmetikaschlüssel
   de: Kriegsbemalungskiste (Scream Fortress XIV)
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Gun Mettle
   es: Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIV
+
  fi: Gun Mettle -kosmetiikka-avain
   fr: Caisse de peintures Scream Fortress XIV
+
   fr: Clé de cosmétiques Gun Mettle
   hu: Scream Fortress XIV Harci Festés Táska
+
   hu: Fegyverre Termett Díszítő Kulcs
   it: Cassa di Vernici "Scream Fortress XIV"
+
   it: Chiave dei Colori di Guerra
   no: Scream Fortress XIV-krigsmalingskasse
+
   ko: 총기 패기 장식 열쇠
   pl: Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIV
+
  nl: Gun Mettle-cosmeticasleutel
   pt: Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIV
+
   pl: Klucz do pojemnika ozdób aktualizacji „Siła charakteru”
   pt-br: Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIV
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle
   ro: Cutie cu vopsea de război Scream Fortress XIV
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos do Arsenal Artístico
   ru: Кейс с боевой краской "Вииизг Фортресс XIV"
+
   ro: Cheie de accesorii Gun Mettle
 +
   ru: Ключ к лихим аксессуарам
 +
  sv: Gun Mettle-nyckel
 +
  tr: Gun Mettle Kozmetik Anahtarı
 +
  zh-hans: 枪魂饰品箱钥匙
 +
  zh-hant: 大顯槍手裝飾品箱鑰匙
  
# TF_Winter2022CosmeticCase
+
# TF_Tool_Invasion2015Key
winter 2022 cosmetic case:
+
invasion community update key:
   en: Winter 2022 Cosmetic Case
+
   en: Invasion Community Update Key
  cs: Winter 2022 Cosmetic Case
+
   da: Invasion-fællesskabsopdateringsnøgle
   da: Vinter 2022-kosmetikkasse
+
   de: Invasion-Communityupdate-Schlüssel
   de: Kosmetikakiste (Winter 2022)
+
   es: Llave de la Actualización de la Comunidad Invasión
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2022
+
  fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen avain
   fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2022
+
   fr: Clé de la mise à jour communautaire Invasion
   hu: Tél 2022 Díszítő Táska
+
   hu: Invázió Közösségi Frissítés Kulcs
   it: Cassa degli Accessori Invernali del 2022
+
   it: Chiave dell'Aggiornamento Invasione
   ko: 2022년도 겨울 장식 상자
+
   ko: 침공 커뮤니티 업데이트 열쇠
   no: Vintertilbehørskasse 2022
+
   nl: Invasion-communityupdate-sleutel
   pl: Zimowa skrzynia ozdób 2022
+
   pl: Klucz aktualizacji społeczności „Inwazja”
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2022
+
   pt: Chave da Atualização Invasion
   pt-br: Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2022
+
   pt-br: Chave da Atualização Invasão
   ro: Cutie cu accesorii Winter 2022
+
  ru: Ключ обновления «Вторжение»
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2022
+
  sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsnyckel
 +
  tr: İstila Topluluk Güncellemesi Anahtarı
 +
   zh-hans: 异形入侵社区更新钥匙
 +
   zh-hant: 外星入侵社群更新鑰匙
  
# TF_Summer2023CosmeticCase
+
# halloween2015_collection_key
summer 2023 cosmetic case:
+
gargoyle key:
   en: Summer 2023 Cosmetic Case
+
   en: Gargoyle Key
   es: Caja de Cosméticos de Verano 2023
+
  da: Gargoil-nøgle
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2023
+
  de: Gargoyle-Schlüssel
   hu: Nyár 2023 Díszítő Táska
+
   es: Llave Gárgola
   pl: Letni pojemnik ozdób 2023
+
  fi: Gargoiliavain
 +
   fr: Clef gargouille
 +
   hu: Vízköpő Kulcs
 +
  it: Chiave del Gargoyle
 +
  ko: 가고일 열쇠
 +
  nl: Waterspuwersleutel
 +
  no: Vannspyer-nøkkel
 +
   pl: Klucz do pojemnika gargulca
 +
  pt: Chave da Gárgula
 +
  pt-br: Chave da Caixa da Gárgula
 +
  ro: Cheie Gargoyle
 +
  ru: Гаргулий ключ
 +
  sv: Gargoyle-nyckel
 +
  tr: Gargoyle Anahtarı
 +
  zh-hans: 石像鬼钥匙
 +
  zh-hant: 石像鬼補給箱鑰匙
  
# TF_Summer2023WarPaintCase
+
# TF_Tool_ToughBreakKey
summer 2023 war paint case:
+
tough break key:
   en: Summer 2023 War Paint Case
+
   en: Tough Break Key
   es: Caja de Pintura de Guerra de Verano 2023
+
  da: Tough Break-nøgle
   fr: Caisse de peintures d'été 2023
+
  de: Tough-Break-Schlüssel
   hu: Nyár 2023 Harci Festés Táska
+
   es: Llave de Tough Break
   pl: Letni pojemnik barw wojennych 2023
+
  fi: Tough Break -avain
 +
   fr: Clé Tough Break
 +
   hu: Balszerencse Kulcs
 +
  it: Chiave della Vacanza da Dimenticare
 +
  ko: 불행한 휴가 열쇠
 +
  nl: Tough Break-sleutel
 +
   pl: Klucz aktualizacji „Śniąteczne fatum”
 +
  pt: Chave Tough Break
 +
  pt-br: Chave das Férias Frustradas
 +
  ru: Отпускной ключ
 +
  sv: Tough Break-nyckel
 +
  tr: Sıkı Mola Anahtarı
 +
  zh-hans: 艰难假日钥匙
 +
  zh-hant: 倒楣假期鑰匙
  
# halloween2023_collection_case
+
# TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey
bone-chilling bonanza case:
+
tough break cosmetic key:
   en: Bone-Chilling Bonanza Case
+
   en: Tough Break Cosmetic Key
   es: Caja de la Bonanza Escalofriante
+
  da: Tough Break-kosmetiknøgle
   fr: Caisse du Magot macabre
+
  de: Tough-Break-Kosmetikaschlüssel
   hu: Borzongató Bonanza Táska
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Tough Break
   pl: Pojemnik mrożącej krew bonanzy
+
  fi: Tough Break -kosmetiikka-avain
 +
   fr: Clé de cosmétiques Tough Break
 +
   hu: Balszerencse Díszítő Kulcs
 +
  it: Chiave della Vacanza da Dimenticare
 +
  ko: 불행한 휴가 장식 열쇠
 +
  nl: Tough Break-cosmeticasleutel
 +
   pl: Klucz do pojemnika ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”
 +
  pt: Chave da Caixa de Acessórios Tough Break
 +
  pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias Frustradas
 +
  ro: Cheie de accesorii Tough Break
 +
  ru: Ключ от отпускных аксессуаров
 +
  sv: Tough Break-nyckel
 +
  tr: Sıkı Mola Kozmetik Anahtarı
 +
  zh-hans: 艰难假日饰品箱钥匙
 +
  zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒鑰匙
  
-->
+
# TF_Tool_MayflowerCosmeticKey
 
+
mayflower cosmetic key:
=== Keys ===
+
   en: Mayflower Cosmetic Key
<!--
+
   da: Mayflower-kosmetiknøgle
 
+
   de: Mayflower-Kosmetikaschlüssel
# TF_Tool_DecoderRing
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Mayflower
mann co. supply crate key:
+
   fi: Kevätkukinnon avain
   en: Mann Co. Supply Crate Key
+
   fr: Clé de cosmétiques Mayflower
  cs: Mann Co. Supply Crate Key
+
   hu: Galagonya Díszítő Kulcs
   da: Mann Co.-forsyningskassenøgle
+
   it: Chiave Biancospino
   de: Mann Co. Vorratskistenschlüssel
+
   ko: 메이플라워 장식 열쇠
   es: Llave de Caja de Suministros de Mann Co.
+
   nl: Mayflower-cosmeticasleutel
   fi: Mann Co:n tarvikelaatikon avain
+
   pl: Klucz do pojemnika ozdób kwiecia majowego
   fr: Clé de caisse Mann Co.
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Mayflower
   hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos da Flor de Maio
   it: Chiave per Casse di Rifornimenti della Mann Co.
+
   ro: Cheie de accesorii Mayflower
  ja: Mann Co. 物資箱のキー
+
   ru: Ключ от майских аксессуаров
   ko: Mann Co. 보급 상자 열쇠
+
   sv: Mayflower-nyckel
   nl: Mann Co.-voorraadkratsleutel
+
   tr: Alıç Kozmetik Anahtarı
  no: Mann Co.-forsyningskassenøkkel
+
   zh-hans: 五月花饰品箱钥匙
   pl: Klucz do skrzynki Mann Co.
+
   zh-hant: 五月花裝飾品盒鑰匙
   pt: Chave para Caixote Mann Co.
 
   pt-br: Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co.
 
   ro: Mann Co. Supply Crate Key
 
   ru: Ключ от ящика Манн Ко
 
   sv: Nyckel till förrådslåda från Mann Co.
 
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu Anahtarı
 
   zh-hans: 曼恩公司供应箱钥匙
 
   zh-hant: 曼恩企業補給箱金鑰
 
  
# TF_Tool_WinterKey
+
# halloween2016_collection_key
festive winter crate key:
+
creepy crawly key:
   en: Festive Winter Crate Key
+
   en: Creepy Crawly Key
  cs: Festive Winter Crate Key
+
   da: Kryble Kravle-nøgle
   da: Festlig Vinterkassenøgle
+
   de: Grusel-Wusel-Schlüssel
   de: Feierlicher Winterkistenschlüssel
+
   es: Llave Horripilante
   es: Llave de Caja Festiva Navideña
+
   fi: Hirvittävän hämiksen avain
   fi: Juhlavan talvilaatikon avain
+
   fr: Clé arachnéenne
   fr: Clé de caisse festive de Noël
+
   hu: Csúszómászó Kulcs
   hu: Ünnepélyes Téli Láda Kulcs
+
   it: Chiave della Vedova Nera
   it: Chiave per Casse delle Festività Natalizie
+
   ko: 기이하게 기어다니는 벌레 열쇠
  ja: Festive Winter 物資箱の鍵
+
   nl: Kriebelige Kruipers-sleutel
   ko: 겨울 축제용 상자 열쇠
+
   no: Krible krable-nøkkel
   nl: Feestelijk Winterkratsleutel
+
   pl: Klucz do skrzyni gęsiej skórki
   no: Festlig vinterkasse-nøkkel
+
   pt: Chave Creepy Crawly
   pl: Klucz do świątecznej zimowej skrzynki
+
   pt-br: Chave da Aranha Arrepiante
   pt: Chave para Caixote Festivo de Inverno
+
   ro: Cheie Creepy Crawly
   pt-br: Chave da Caixa Festiva de Fim de Ano
+
   ru: Ключ от кейса ползучей твари
   ro: Cheia Cutiei Festive de Iarnă
+
   sv: Creepy Crawly-nyckel
   ru: Ключ от Праздничного зимнего ящика
+
   tr: Börtü Böcek Anahtarı
   sv: Festlig vinterlåda-nyckel
+
   zh-hans: 恐怖蜘蛛钥匙
   tr: Keyifli Kış Kutusu Anahtarı
+
   zh-hant: 悚然怪物鑰匙
   zh-hans: 欢冬补给箱钥匙
 
   zh-hant: 冬季聖誕補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_ChristmasKey2010
+
# TF_Tool_RainyDayCosmeticKey
stocking stuffer key:
+
rainy day cosmetic key:
   en: Stocking Stuffer Key
+
   en: Rainy Day Cosmetic Key
  cs: Stocking Stuffer Key
+
   da: Regnfuld Dag-kosmetiknøgle
   da: Sokkefyldernøgle
+
   de: Regentag-Kosmetikaschlüssel
   de: Sockenstopfer-Schlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Rainy Day
   es: Llave Rellena-calcetines
+
   fi: Pahan päivän kosmeettinen avain
   fi: Jouluavain
+
   fr: Clé de cosmétiques Rainy Day
   fr: Clé de Chaussette de Noël
+
   hu: Esős Napi Díszítő Kulcs
   hu: Csizmatöltő Kulcs
+
   it: Chiave del Giorno di Pioggia
   it: Chiave della Calza di Natale
+
   ko: 비 오는 날 장식 열쇠
  ja: Stocking Stuffer 鍵
+
   nl: Rainy Day-cosmeticasleutel
   ko: 양말 속 선물 열쇠
+
   pl: Klucz do pojemnika ozdób deszczowego dnia
   nl: Cadeau-Sleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Rainy Day
  no: Julestrømpefyllnøkkel
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos do Dia Chuvoso
   pl: Klucz wypychacza skarpet
+
   ro: Cheie de accesorii Rainy Day
   pt: Chave da Meia Recheada
+
   ru: Ключ от кейса с аксессуарами на чёрный день
   pt-br: Chave da Meia de Natal
+
   sv: Rainy Day-nyckel
   ro: Cheia Îndesată în Ciorap
+
   tr: Kara Gün Kozmetik Anahtarı
   ru: Рождественский ключ
+
   zh-hans: 雨季饰品箱钥匙
   sv: Julstrumpenyckel
+
   zh-hant: 下雨天裝飾品盒鑰匙
   tr: Noel Hediyesi Anahtarı
 
   zh-hans: 长袜里的钥匙
 
   zh-hant: 聖誕襪禮物鑰匙
 
  
# TF_Tool_SummerKey
+
# TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1
refreshing summer cooler key:
+
abominable cosmetic key:
   en: Refreshing Summer Cooler Key
+
   en: Abominable Cosmetic Key
  cs: Refreshing Summer Cooler Key
+
   da: Afskyelig Kosmetiknøgle
   da: Forfriskende Sommer-køleboksnøgle
+
   de: Abscheulicher Kosmetikaschlüssel
   de: Erfrischender Kühlbox-Schlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos Abominable
   es: Llave de Nevera Refrescante Veraniega
+
   fi: Karmiva kosmetiikka-avain
   fi: Virkistävän kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de cosmétiques abominables
   fr: Clé de Glacière Rafraîchissante de l'Été
+
   hu: Förtelmes Díszítő Kulcs
   hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave Abominevole
   it: Chiave per Refrigeratore Rinfrescante Estivo
+
   ko: 끔찍한 장식 열쇠
  ja: Refreshing Summer Cooler Key
+
   nl: Afschuwelijke Cosmeticasleutel
   ko: 상쾌한 여름 냉각기 열쇠
+
   pl: Klucz do pojemnika ozdób okropieństwa
   nl: Verfrissende Zomerkoelersleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Abominable
  no: Forfriskende sommerkjøleboksnøkkel
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos Abomináveis
   pl: Klucz do orzeźwiającej letniej lodówki
+
   ro: Cheie de accesorii Abominable
   pt: Chave para a Arca Frigorífica Portátil de Verão
+
   ru: Ключ к чудовищным аксессуарам
   pt-br: Chave do Cooler Refrescante de Férias
+
   sv: Abominable-nyckel
   ro: Refreshing Summer Cooler Key
+
   tr: Berbat Kozmetik Anahtarı
   ru: Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
+
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱钥匙
   sv: Uppfriskande Sommarnyckel
+
   zh-hant: 憎惡飾品鑰匙
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu Anahtarı
 
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 冷藏箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_WinterKey2011_Naughty
+
# TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2
naughty winter crate key:
+
unleash the beast cosmetic key:
   en: Naughty Winter Crate Key
+
   en: Unleash the Beast Cosmetic Key
  cs: Naughty Winter Crate Key
+
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetiknøgle
   da: Slem Vinterkassenøgle
+
   de: Entfessele-das-Biest-Kosmetikaschlüssel
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos Libera a la Bestia
   es: Llave de Caja Navideña Mala
+
   fi: Uinuvan pedon kosmetiikka-avain
   fi: Tuhman talvilaatikon avain
+
   fr: Clé de cosmétiques Unleash the Beast
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine
+
   hu: Szabadon a Fenevaddal Díszítő Kulcs
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs
+
   it: Chiave della Bestia Scatenata
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive
+
   ko: 풀려난 야수 장식 상자 열쇠
   ko: 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
+
   nl: Unleash the Beast-cosmeticasleutel
   nl: Stoute Winterkratsleutel
+
   pl: Klucz do pojemnika ozdób uwolnionej bestii
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Unleash the Beast
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos da Fera Libertada
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano
+
   ro: Cheie de accesorii Unleash the Beast
   ro: Naughty Winter Crate Key
+
   ru: Ключ к зверским аксессуарам
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных
+
   sv: Unleash the Beast-nyckel
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda
+
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Anahtarı
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı
+
   zh-hans: 释放野兽饰品箱钥匙
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙
+
   zh-hant: 解放的野獸飾品箱鑰匙
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_WinterKey2011_Nice
+
# TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1
nice winter crate key:
+
jungle jackpot war paint key:
   en: Nice Winter Crate Key
+
   en: Jungle Jackpot War Paint Key
  cs: Nice Winter Crate Key
+
   da: Junglejackpot-krigsmalingsnøgle
   da: Artig Vinterkassenøgle
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Dschungeljackpot)
   de: Artiger Winterkistenschlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Premio de la Jungla
   es: Llave de Caja Navideña Buena
+
   fi: Viidakon verohelpotusten sotamaaliavain
   fi: Kiltin talvilaatikon avain
+
   fr: Clé de peinture de guerre Jungle Jackpot
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage
+
   hu: Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Kulcs
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Jackpot Selvaggio"
   it: Chiave per Casse Invernali Buone
+
   nl: Jungle Jackpot-oorlogsverfsleutel
  ko: 착한 겨울 보급 상자 열쇠
+
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody
   nl: Goede Winterkratsleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra da Sorte Selvagem
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno
+
   ro: Cheie de vopsea de război Jungle Jackpot
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano
+
   ru: Ключ от тропической боевой краски
   ro: Nice Winter Crate Key
+
   sv: Jungle Jackpot-krigsfärgnyckel
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных
+
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Anahtarı
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda
+
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱钥匙
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı
+
   zh-hant: 叢林大獎戰漆鑰匙
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_ScorchedKey
+
# TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2
scorched key:
+
infernal reward war paint key:
   en: Scorched Key
+
   en: Infernal Reward War Paint Key
  cs: Scorched Key
+
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingsnøgle
   da: Forbrændt Nøgle
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Höllische Belohung)
   de: Verschmorter Schlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Recompensa Infernal
   es: Llave Chamuscada
+
   fi: Hornan heräteostosten sotamaaliavain
   fi: Kärähtänyt avain
+
   fr: Clé de peinture de guerre Infernal Reward
   fr: Clé roussie
+
   hu: Pokoli Jutalom Harci Festés Kulcs
   hu: Megperzselt Kulcs
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Ricompense Infernali"
   it: Chiave Bruciata
+
   nl: Infernal Reward-oorlogsverfsleutel
  ja: 焦げた鍵
+
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych piekielnych nagród
  ko: 그슬린 열쇠
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward
   nl: Verschroeide Sleutel
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra da Recompensa Infernal
  no: Svidd nøkkel
+
   ro: Cheie de vopsea de război Infernal Reward
   pl: Osmalony klucz
+
   ru: Ключ от адской боевой краски
   pt: Chave Chamuscada
+
   sv: Infernal Reward-krigsfärgnyckel
   pt-br: Chave Chamuscada
+
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Anahtarı
   ro: Scorched Key
+
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱钥匙
   ru: Опаленный ключ
+
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆鑰匙
   sv: Bränd Nyckel
 
   tr: Yanmış Anahtar
 
   zh-hans: 被烧焦的钥匙
 
   zh-hant: 灼熱補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_FallKey2012
+
# TF_Tool_Winter2017CosmeticKey
fall key:
+
winter 2017 cosmetic key:
   en: Fall Key
+
   en: Winter 2017 Cosmetic Key
  cs: Fall Key
+
   da: Vinter 2017-kosmetiknøgle
   da: Efterårsnøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2017)
   de: Herbstschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2017
   es: Llave Otoñal
+
   fi: Talven 2017 kosmetiikka-avain
   fi: Syysavain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2017
   fr: Clé d'automne
+
   hu: Tél 2017 Díszítő Kulcs
   hu: Őszi Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2017
   it: Chiave Autunnale
+
   ko: 2017 겨울 장식 열쇠
   ko: 가을 열쇠
+
   nl: Winter 2017-cosmeticasleutel
   nl: Herfstsleutel
+
  no: Vintertilbehørsnøkkel 2017
   pl: Jesienny klucz
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2017
   pt: Chave de Outono
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2017
   pt-br: Chave de Outono
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017
   ro: Fall Key
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2017
   ru: Осенний ключ
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2017
   sv: Höstnyckel
+
   sv: Vinter 2017-nyckel
   tr: Sonbahar Anahtarı
+
   tr: 2017 Kış Kozmetik Anahtarı
   zh-hans: 秋季补给箱钥匙
+
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱钥匙
   zh-hant: 紅葉之鑰
+
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
  
# TF_Tool_HalloweenKey2012
+
# TF_Tool_Winter2017WarPaintKey
eerie key:
+
winter 2017 war paint key:
   en: Eerie Key
+
   en: Winter 2017 War Paint Key
  cs: Eerie Key
+
   da: Vinter 2017-krigsmalingsnøgle
   da: Skræmmende Nøgle
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2017)
   de: Gespenstischer Schlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2017
   es: Llave Inquietante
+
   fi: Talven 2017 sotamaaliavain
   fi: Aavemainen avain
+
   fr: Clé de peinture de guerre d'hiver 2017
   fr: Clé sinistre
+
   hu: Tél 2017 Harci Festés Kulcs
   hu: Kísérteties Kulcs
+
   it: Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2017
   it: Chiave Lugubre
+
   nl: Winter 2017-oorlogsverfsleutel
   ko: 으스스한 열쇠
+
   no: Vinterkrigsmalingsnøkkel 2017
   nl: Enge Sleutel
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika barw wojennych 2017
   pl: Klucz do upiornej skrzynki
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017
   pt: Chave Sinistra
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017
   pt-br: Chave Sombria
+
   ro: Cheie de vopsea de război Winter 2017
   ro: Eerie Key
+
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2017
   ru: Жуткий ключ
+
   sv: Vinter 2017-krigsfärgnyckel
   sv: Kuslig Nyckel
+
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Anahtarı
   tr: Uğursuz Anahtar
+
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱钥匙
   zh-hans: 怪异的补给箱钥匙
+
   zh-hant: 2017 冬季戰漆鑰匙
   zh-hant: 怪異補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_WinterKey2012_Naughty
+
# TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey
naughty winter crate key 2012:
+
blue moon cosmetic key:
   en: Naughty Winter Crate Key 2012
+
   en: Blue Moon Cosmetic Key
  cs: Naughty Winter Crate Key 2012
+
   da: Blå Måne-kosmetiknøgle
   da: Slem Vinterkassenøgle 2012
+
   de: Blaumond-Kosmetikaschlüssel
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel 2012
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Blue Moon
   es: Llave de Caja Navideña Mala 2012
+
   fi: Sinisen kuun kosmeettinen avain
   fi: Tuhman talvilaatikon avain 2012
+
   fr: Clé de cosmétiques Blue Moon
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine 2012
+
   hu: Kék Hold Díszítő Kulcs
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs 2012
+
   it: Chiave della Luna Blu
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive del 2012
+
   ko: 푸른 달 장식 열쇠
   ko: 2012년형 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
+
   nl: Blue Moon-cosmeticasleutel
   nl: Stoute Winterkratsleutel 2012
+
   pl: Klucz do pojemnika ozdób błękitnego księżyca
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki 2012
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Blue Moon
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno 2012
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos da Lua Azul
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2012
+
   ro: Cheie de accesorii Blue Moon
   ro: Naughty Winter Crate Key 2012
+
   ru: Ключ к лунным аксессуарам
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2012
+
   sv: Blue Moon-nyckel
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2012
+
   tr: Mavi Ay Kozmetik Anahtarı
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2012
+
   zh-hans: 蓝月饰品钥匙
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2012
+
   zh-hant: 藍月飾品盒鑰匙
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2012
 
  
# TF_Tool_WinterKey2012_Nice
+
# halloween2018_collection_key
nice winter crate key 2012:
+
violet vermin key:
   en: Nice Winter Crate Key 2012
+
   en: Violet Vermin Key
  cs: Nice Winter Crate Key 2012
+
   da: Violet Væver-nøgle
   da: Artig Vinterkassenøgle 2012
+
   de: Violetter-Wurm-Schlüssel
   de: Artiger Winterkistenschlüssel 2012
+
   es: Llave Bicho Violeta
   es: Llave de Caja Navideña Buena 2012
+
   fi: Violetti tuholainen -avain
   fi: Kiltin talvilaatikon avain 2012
+
   fr: Clé veuve violette
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage 2012
+
   hu: Ibolyaszín Ízeltlábúak Kulcs
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs 2012
+
   it: Chiave del Parassita Purpureo
   it: Chiave per Casse Invernali Buone del 2012
+
   nl: Paarse Plaag-sleutel
   ko: 2012년형 착한 겨울 보급 상자 열쇠
+
   no: Bitte lilla edderkopp-nøkkel
   nl: Goede Winterkratsleutel 2012
+
   pl: Klucz do skrzyni purpurowego pająka
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki 2012
+
   pt: Chave Violet Vermin
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2012
+
   pt-br: Chave do Verme Violeta
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2012
+
   ro: Cheie Violet Vermin
   ro: Nice Winter Crate Key 2012
+
   ru: Ключ от кейса фиолетового паразита
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2012
+
   sv: Violet Vermin-nyckel
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2012
+
   tr: Mor Haşerat Anahtarı
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2012
+
   zh-hans: 紫色害虫钥匙
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2012
+
   zh-hant: 紫色害蟲箱鑰匙
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2012
 
  
# TF_Tool_RoboKey2013
+
# TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey
robo community crate key | robocrate key:
+
scream fortress x war paint key:
   en: Robo Community Crate Key
+
   en: Scream Fortress X War Paint Key
  cs: Robo Community Crate Key
+
   da: Scream Fortress X-krigsmalingsnøgle
   da: Robo-fællesskabskassenøgle
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress X)
   de: Robo-Community-Kistenschlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress X
   es: Llave de RoboCaja de la Comunidad
+
   fi: Scream Fortress X -sotamaaliavain
   fi: Yhteisön robolaatikon avain
+
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress X
   fr: Clé de RoboCaisse Communautaire
+
   hu: Scream Fortress X Harci Festés Kulcs
   hu: Robo Közösségi Láda Kulcs
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress X"
   it: Chiave per RoboCasse della Comunità
+
   nl: Scream Fortress X-oorlogsverfsleutel
  ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠
+
   no: Scream Fortress X-krigsmalingsnøkkel
   nl: Robo-communitykratsleutel
+
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress X
   no: Robosamfunnskasse-nøkkel
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X
   pl: Klucz do roboskrzynki społeczności
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress X
   pt: Chave de Caixote Comunitário Robótico
+
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress X
   pt-br: Chave da RoboCaixa
+
   ru: Ключ от боевой краски «Вииизг Фортресс X»
   ro: Robo Community Crate Key
+
   sv: Scream Fortress X-krigsfärgnyckel
   ru: Ключ от Робо-ящика от сообщества
+
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Anahtarı
   sv: Robogemenskapslåda-nyckel
+
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱钥匙
   tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı
+
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆鑰匙
   zh-hans: 机器社区补给箱钥匙
 
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙
 
  
# TF_Jul2013Key_Early
+
# TF_Tool_Winter2018CosmeticKey
summer appetizer key:
+
winter 2018 cosmetic key:
   en: Summer Appetizer Key
+
   en: Winter 2018 Cosmetic Key
  cs: Summer Appetizer Key
+
   da: Vinter 2018-kosmetiknøgle
   da: Sommerforsmagsnøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2018)
   de: Appetithappen-Sommerschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2018
   es: Llave de Caja de Aperitivos Veraniegos
+
   fi: Talven 2018 kosmetiikka-avain
   fi: Kesän alkupala-avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2018
   fr: Apériclé Estivale
+
   hu: Tél 2018 Díszítő Kulcs
   hu: Nyári Étvágygerjesztő Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2018
   it: Chiave degli Stuzzichini Estivi
+
   ko: 2018 겨울 장식 열쇠
   ja: Summer Appetizer の鍵
+
   nl: Winter 2018-cosmeticasleutel
   ko: 여름 전채 요리 열쇠
+
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2018
   nl: Zomervoorproefjessleutel
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2018
   pl: Klucz do letniej skrzynki przystawek
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2018
   pt: Chave do Caixote-Aperitivo de Verão
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018
   pt-br: Chave de Entrada das Férias
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2018
   ro: Summer Appetizer Key
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2018
   ru: Летний ключ для пикника
+
   sv: Vinter 2018-nyckel
   sv: Sommarförrättsnyckel
+
   tr: Kış 2018 Kozmetik Anahtarı
   tr: Yaz Aperatifi Anahtar
+
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱钥匙
   zh-hans: 夏日神秘补给箱钥匙
+
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒鑰匙
   zh-hant: 夏季開胃菜鑰匙
 
  
# TF_Jul2013Key_01
+
# TF_Tool_Summer2019CosmeticKey
red summer 2013 cooler key:
+
summer 2019 cosmetic key:
   en: Red Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Summer 2019 Cosmetic Key
  cs: Red Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Sommer 2019-kosmetiknøgle
   da: Rød Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2019)
   de: Roter Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2019
   es: Llave de Nevera Veraniega Roja 2013
+
   fi: Kesän 2019 kosmetiikka-avain
   fi: Kesän 2013 punaisen kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2019
   fr: Clé de Glacière Estivale Rouge 2013
+
   hu: Nyár 2019 Díszítő Kulcs
   hu: 2013-as Piros Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2019
   it: Chiave per Refrigeratori Rossi dell'Estate del 2013
+
   ko: 2019 여름 장식 열쇠
  ja: 赤いサマークーラー2013の鍵
+
   nl: Zomer 2019-cosmeticasleutel
   ko: 적색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
  no: Sommer 2019-tilbehørsnøkkel
   nl: Rode Zomer 2013-koelersleutel
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2019
   pl: Klucz do czerwonej letniej lodówki 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019
   pt: Chave para a Geleira Vermelha de Verão 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2019
   pt-br: Chave do Cooler Vermelho das Férias de 2013
+
   ro: Cheie de accesorii Summer 2019
   ro: Red Summer 2013 Cooler Key
+
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2019
   ru: Ключ от красного летнего холодильника 2013
+
   sv: Sommar 2019-nyckel
   sv: Röd Sommarnyckel (2013)
+
   tr: 2019 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
+
   zh-hans: 2019 夏季饰品箱钥匙
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱钥匙
+
   zh-hant: 2019 夏季飾品盒鑰匙
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_02
+
# halloween2019_collection_key
orange summer 2013 cooler key:
+
spooky spoils key:
   en: Orange Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Spooky Spoils Key
  cs: Orange Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Befængt Bytte-nøgle
   da: Orange Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Grusliger-Gewinn-Schlüssel
   de: Oranger Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave del Botín Escalofriante
   es: Llave de Nevera Veraniega Naranja 2013
+
   fi: Haamumaiset hemmottelut -avain
   fi: Kesän 2013 oranssin kylmälaukun avain
+
   fr: Clé des spoliations sinistres
   fr: Clé de Glacière Estivale Orange 2013
+
   hu: Kísérteties Kincsek Kulcs
   hu: 2013-as Narancssárga Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave del Bottino Spaventoso
   it: Chiave per Refrigeratori Arancioni dell'Estate del 2013
+
   nl: Griezelige Goederen-sleutel
   ja: オレンジ色のサマークーラー2013の鍵
+
   no: Skummel skatt-nøkkel
  ko: 주황색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
   pl: Klucz do skrzyni potwornych łupów
   nl: Oranje Zomer 2013-koelersleutel
+
   pt: Chave Spooky Spoils
   pl: Klucz do pomarańczowej letniej lodówki 2013
+
   pt-br: Chave dos Espólios Assustadores
   pt: Chave para a Geleira Laranja de Verão 2013
+
   ro: Cheie Spooky Spoils
   pt-br: Chave do Cooler Laranja das Férias de 2013
+
   ru: Ключ от кейса тревожных трофеев
   ro: Orange Summer 2013 Cooler Key
+
   sv: Spöklik skattnyckel
   ru: Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013
+
   tr: Ürkütücü Ganimet Anahtarı
   sv: Orange Sommarnyckel (2013)
+
   zh-hans: 幽灵战利品钥匙
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日橘色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_03
+
# TF_Tool_Winter2019CosmeticKey
yellow summer 2013 cooler key:
+
winter 2019 cosmetic key:
   en: Yellow Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Winter 2019 Cosmetic Key
  cs: Yellow Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Vinter 2019-kosmetiknøgle
   da: Gul Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2019)
   de: Gelber Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2019
   es: Llave de Nevera Veraniega Amarilla 2013
+
   fi: Talven 2019 kosmetiikka-avain
   fi: Kesän 2013 keltaisen kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2019
   fr: Clé de Glacière de l'été Jaune 2013
+
   hu: Tél 2019 Díszítő Kulcs
   hu: 2013-as Sárga Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2019
   it: Chiave per Refrigeratori Gialli dell'Estate del 2013
+
   ko: 2019 겨울 장식 열쇠
  ja: 黄色いサマークーラー2013の鍵
+
   nl: Winter 2019-cosmeticasleutel
   ko: 황색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
  no: Vintertilbehørsnøkkel 2019
   nl: Gele Zomer 2013-koelersleutel
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2019
   pl: Klucz do żółtej letniej lodówki 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2019
   pt: Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2019
   pt-br: Chave do Cooler Amarelo das Férias de 2013
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2019
   ro: Yellow Summer 2013 Cooler Key
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2019
   ru: Ключ от желтого летнего холодильника 2013
+
   sv: Vinter 2019-kosmetiknyckel
   sv: Gul Sommarnyckel (2013)
+
   tr: 2019 Kış Kozmetik Anahtarı
   tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
+
   zh-hans: 2019 冬季饰品箱钥匙
   zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱钥匙
+
   zh-hant: 2019 冬季飾品盒鑰匙
   zh-hant: 夏日黃色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_04
+
# TF_Tool_Winter2019WarPaintKey
green summer 2013 cooler key:
+
winter 2019 war paint key:
   en: Green Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Winter 2019 War Paint Key
  cs: Green Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Vinter 2019-krigsmalingsnøgle
   da: Grøn Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2019)
   de: Grüner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2019
   es: Llave de Nevera Veraniega Verde 2013
+
   fi: Talven 2019 sotamaaliavain
   fi: Kesän 2013 vihreän kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de peinture de guerre d'hiver 2019
   fr: Clé de Glacière Estivale Verte 2013
+
   hu: Tél 2019 Harci Festés Kulcs
   hu: 2013-as Zöld Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2019
   it: Chiave per Refrigeratori Verdi dell'Estate del 2013
+
   nl: Winter 2019-oorlogsverfsleutel
   ja: 緑のサマークーラー2013の鍵
+
   no: Vinterkrigsmalingsnøkkel 2019
   ko: 녹색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika barw wojennych 2019
  nl: Groene Zomer 2013-koelersleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019
   pl: Klucz do zielonej letniej lodówki 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2019
   pt: Chave para a Geleira Verde de Verão 2013
+
   ro: Cheie de vopsea de război Winter 2019
   pt-br: Chave do Cooler Verde das Férias de 2013
+
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2019
   ro: Green Summer 2013 Cooler Key
+
   sv: Vinter 2019-krigsfärgnyckel
   ru: Ключ от зеленого летнего холодильника 2013
+
   tr: 2019 Kış Savaş Boyası Anahtarı
   sv: Grön Sommarnyckel (2013)
+
   zh-hans: 2019 冬季战绘箱钥匙
   tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
+
   zh-hant: 2019 冬季戰漆鑰匙
   zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 夏日綠色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_05
+
# TF_Tool_Summer2020CosmeticKey
aqua summer 2013 cooler key:
+
summer 2020 cosmetic key:
   en: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Summer 2020 Cosmetic Key
  cs: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Sommer 2020-kosmetiknøgle
   da: Blågrøn Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2020)
   de: Türkiser Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2020
   es: Llave de Nevera Veraniega Turquesa 2013
+
   fi: Kesän 2020 kosmetiikka-avain
   fi: Kesän 2013 turkoosin kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2020
   fr: Clé de Glacière Estivale Aquatique 2013
+
   hu: Nyár 2020 Díszítő Kulcs
   hu: 2013-as Vízkék Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2020
   it: Chiave per Refrigeratori Azzurri dell'Estate del 2013
+
   ko: 2020 여름 장식 열쇠
  ja: 水色のサマークーラー2013の鍵
+
   nl: Zomer 2020-cosmeticasleutel
   ko: 청록색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
  no: Sommer 2019-tilbehørsnøkkel
   nl: Aqua Zomer 2013-koelersleutel
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2020
   pl: Klucz do turkusowej letniej lodówki 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2020
   pt: Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2020
   pt-br: Chave do Cooler Azul-Piscina das Férias de 2013
+
   ro: Cheie de accesorii Summer 2020
   ro: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2020
   ru: Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013
+
   sv: Sommar 2020-nyckel
   sv: Turkos Sommarnyckel (2013)
+
   tr: 2020 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
+
   zh-hans: 2020 夏季饰品箱钥匙
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日水色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_06
+
# halloween2020_collection_key
blue summer 2013 cooler key:
+
wicked windfall key:
   en: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Wicked Windfall Key
  cs: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Edderspændt Efterårsnøgle
   da: Blå Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Verrücktes-Vermächtnis-Schlüssel
   de: Blauer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de la Herencia Vil
   es: Llave de Nevera Veraniega Azul 2013
+
   fi: Häijy perintö -avain
   fi: Kesän 2013 sinisen kylmälaukun avain
+
   fr: Clé Wicked Windfall
   fr: Clé de Glacière Estivale Bleue 2013
+
   hu: Szörnyű Szerencse Kulcs
   hu: 2013-as Kék Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave dell'Eredità Maligna
   it: Chiave per Refrigeratori Blu dell'Estate del 2013
+
   nl: Magisch Mazzeltje-sleutel
   ja: 青いサマークーラー2013の鍵
+
   no: Nedrig nedfall-nøkkel
   ko: 청색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
   pl: Klucz do skrzyni paskudnej jesieni
  nl: Blauwe Zomer 2013-koelersleutel
+
   pt: Chave Wicked Windfall
   pl: Klucz do niebieskiej letniej lodówki 2013
+
   pt-br: Chave da Herança Sinistra
   pt: Chave para a Geleira Azul de Verão 2013
+
   ro: Cheie Wicked Windfall
   pt-br: Chave do Cooler Azul das Férias de 2013
+
   ru: Ключ от кейса подлой падалицы
   ro: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   sv: Giftig fallfrukt-nyckel
   ru: Ключ от синего летнего холодильника 2013
+
   tr: Habis Şans Anahtarı
   sv: Blå Sommarnyckel (2013)
+
   zh-hans: 飞来横祸钥匙
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日藍色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_07
+
# TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey
brown summer 2013 cooler key:
+
scream fortress xii war paint key:
   en: Brown Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Scream Fortress XII War Paint Key
  cs: Brown Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Scream Fortress XII-krigsmalingsnøgle
   da: Brun Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress XII)
   de: Brauner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XII
   es: Llave de Nevera Veraniega Marrón 2013
+
   fi: Scream Fortress XII -sotamaaliavain
   fi: Kesän 2013 ruskean kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XII
   fr: Clé de Glacière Estivale Marron 2013
+
   hu: Scream Fortress XII Harci Festés Kulcs
   hu: 2013-as Barna Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XII"
   it: Chiave per Refrigeratori Marroni dell'Estate del 2013
+
   nl: Scream Fortress XII-oorlogsverfsleutel
   ja: 茶色いサマークーラー2013の鍵
+
   no: Scream Fortress XII-krigsmalingsnøkkel
  ko: 갈색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII
   nl: Bruine Zomer 2013-koelersleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XII
   pl: Klucz do brązowej letniej lodówki 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XII
   pt: Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013
+
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XII
   pt-br: Chave do Cooler Marrom das Férias de 2013
+
   ru: Ключ от боевой краски «Вииизг Фортресс XII»
   ro: Brown Summer 2013 Cooler Key
+
   sv: Scream Fortress XII-krigsfärgnyckel
   ru: Ключ от коричневого летнего холодильника 2013
+
   tr: Scream Fortress XII Savaş Boyası Anahtarı
   sv: Brun Sommarnyckel (2013)
+
   zh-hans: 尖叫要塞 XII 战绘箱钥匙
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日褐色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Jul2013Key_08
+
# TF_Tool_Winter2020CosmeticKey
black summer 2013 cooler key:
+
winter 2020 cosmetic key:
   en: Black Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Winter 2020 Cosmetic Key
  cs: Black Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Vinter 2020-kosmetiknøgle
   da: Sort Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2020)
   de: Schwarzer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2020
   es: Llave de Nevera Veraniega Negra 2013
+
   fi: Talven 2020 kosmetiikka-avain
   fi: Kesän 2013 mustan kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2020
   fr: Clé de Glacière Estivale Noire 2013
+
   hu: Tél 2020 Díszítő Kulcs
   hu: 2013-as Fekete Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2020
   it: Chiave per Refrigeratori Neri dell'Estate del 2013
+
   ko: 2020 겨울 장식 열쇠
  ja: 黒いサマークーラー2013の鍵
+
   nl: Winter 2020-cosmeticasleutel
   ko: 흑색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
  no: Vintertilbehørsnøkkel 2020
   nl: Zwarte Zomer 2013-koelersleutel
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2020
   pl: Klucz do czarnej letniej lodówki 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2020
   pt: Chave para a Geleira Preta de Verão 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2020
   pt-br: Chave do Cooler Preto das Férias de 2013
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2020
   ro: Black Summer 2013 Cooler Key
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2020
   ru: Ключ от черного летнего холодильника 2013
+
   tr: Kış 2020 Kozmetik Anahtarı
  sv: Svart Sommarnyckel (2013)
 
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
  zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日黑色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Fall2013Key_Acorns
+
# TF_Tool_Winter2020WarPaintKey
fall 2013 acorns crate key:
+
winter 2020 war paint key:
   en: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   en: Winter 2020 War Paint Key
  cs: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   da: Vinter 2020-krigsmalingsnøgle
   da: Efterår 2013-agernkassenøgle
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2020)
   de: Eichelkistenschlüssel (Herbst 2013)
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2020
   es: Llave de Caja Otoñal de Bellotas 2013
+
   fi: Talven 2020 sotamaaliavain
   fi: Syksyn 2013 Terhoavain
+
   fr: Clé de peinture de guerre d'hiver 2020
   fr: Clé de caisse Automnale à Glands 2013
+
   hu: Tél 2020 Harci Festés Kulcs
   hu: 2013 Őszi Makkos Ládakulcs
+
   it: Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2020
   it: Chiave per Casse di Ghiande dell'Autunno del 2013
+
   nl: Winter 2020-oorlogsverfsleutel
   ko: 2013년 가을 도토리 상자 열쇠
+
   no: Vinterkrigsmalingsnøkkel 2020
   nl: Herfst 2013-eikeltjeskratsleutel
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika barw wojennych 2020
   pl: Klucz do jesiennej żołędziowej skrzynki 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2020
   pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2020
   pt-br: Chave da Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013
+
   ro: Cheie de vopsea de război Winter 2020
   ro: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2020
   ru: Ключ от осеннего ящика с желудями 2013
+
   sv: Vinter 2020-krigsfärgnyckel
   sv: Höstnyckel (2013)
+
   tr: Kış 2020 Savaş Boyası Anahtarı
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu Anahtarı
 
  zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱钥匙
 
  zh-hant: 2013 秋季橡果補給箱鑰匙
 
  
# TF_Fall2013Key_Gourd
+
# TF_Tool_Summer2021CosmeticKey
fall 2013 gourd crate key:
+
summer 2021 cosmetic key:
   en: Fall 2013 Gourd Crate Key
+
   en: Summer 2021 Cosmetic Key
  cs: Fall 2013 Gourd Crate Key
+
   da: Sommer 2021-kosmetiknøgle
   da: Efterår 2013-græskarkassenøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2021)
   de: Kürbiskistenschlüssel (Herbst 2013)
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2021
   es: Llave de Caja Otoñal de Calabazas 2013
+
   fi: Kesän 2021 kosmetiikka-avain
   fi: Syksyn 2013 Kurpitsa-avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2021
   fr: Clé de caisse Automnale à Citrouilles 2013
+
   hu: Nyár 2021 Díszítő Kulcs
   hu: 2013 Őszi Tökös Ládakulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2021
   it: Chiave per Casse di Zucche dell'Autunno del 2013
+
   ko: 2021 여름 장식 열쇠
   ko: 2013년 가을 박 상자 열쇠
+
   nl: Zomer 2021-cosmeticasleutel
   nl: Herfst 2013-pompoenkratsleutel
+
  no: Sommertilbehørsnøkkel 2021
   pl: Klucz do jesiennej dyniowej skrzynki 2013
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2021
   pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2021
   pt-br: Chave da Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2021
   ro: Fall 2013 Gourd Crate Key
+
   ro: Cheie de accesorii Summer 2021
   ru: Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013
+
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2021
  sv: Nyckel till Höstens Kalebasslåda (2013)
+
   tr: 2021 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu Anahtarı
 
  zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱钥匙
 
  zh-hant: 2013 秋季葫蘆補給箱鑰匙
 
  
# TF_Halloween2013_Key
+
# halloween2021_collection_key
spooky key:
+
crimson cache key:
   en: Spooky Key
+
   en: Crimson Cache Key
  cs: Spooky Key
+
   da: Karmoisinrød Kasse-nøgle
   da: Uhyggelig Nøgle
+
   de: Blutrote-Beute-Schlüssel
   de: Unheimlicher Schlüssel
+
   es: Llave del Alijo Carmesí
   es: Llave Fantasmal
+
   fi: Verisen arkun avain
   fi: Karmaiseva avain
+
   fr: Clé du magot cramoisi
   fr: Clé effrayante
+
   hu: Karmazsin Készlet Kulcs
   hu: Kísérteties Kulcs
+
   it: Chiave della Scorta Cremisi
   it: Chiave Tenebrosa
+
   nl: Karmozijnen Kwelzucht-sleutel
   ko: 으스스한 열쇠
+
   no: Blodrød boks-nøkkel
   nl: Spookachtige Sleutel
+
   pl: Klucz do skrzyni szkarłatnej skrytki
   pl: Klucz do upiornej skrzynki
+
   pt: Chave Crimson Cache
   pt: Chave Assustadora
+
   pt-br: Chave da Lembrança Carmesim
   pt-br: Chave Apavorante
+
   ro: Cheie Crimson Cache
   ro: Spooky Key
+
   ru: Ключ от кейса красной кладези
   ru: Зловещий ключ
+
   sv: Crimson Cache-nyckel
   sv: Spöklik Nyckel
+
   tr: Kızıl Mahzen Anahtarı
   tr: Ürkütücü Anahtar
 
  zh-hans: 诡异的钥匙
 
  zh-hant: 詭異鑰匙
 
  
# TF_Tool_WinterKey2013_Naughty
+
# TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey
naughty winter crate key 2013:
+
scream fortress xiii war paint key:
   en: Naughty Winter Crate Key 2013
+
   en: Scream Fortress XIII War Paint Key
  cs: Naughty Winter Crate Key 2013
+
   da: Scream Fortress XIII-krigsmalingsnøgle
   da: Slem Vinterkassenøgle 2013
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress XIII)
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel 2013
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIII
   es: Llave de Caja Navideña Mala 2013
+
   fi: Scream Fortress XIII -sotamaaliavain
   fi: Tuhman talvilaatikon avain 2013
+
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XIII
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine 2013
+
   hu: Scream Fortress XIII Harci Festés Kulcs
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs 2013
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XIII"
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive del 2013
+
   nl: Scream Fortress XIII-oorlogsverfsleutel
   ko: 2013년형 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
+
   no: Scream Fortress XIII-krigsmalingsnøkkel
   nl: Stoute Winterkratsleutel 2013
+
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIII
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIII
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013
+
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XIII
   ro: Naughty Winter Crate Key 2013
+
   ru: Ключ от боевой краски «Вииизг Фортресс XIII»
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2013
+
   sv: Scream Fortress XIII-krigsfärgnyckel
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2013
+
   tr: Scream Fortress XIII Savaş Boyası Anahtarı
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2013
 
  zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2013
 
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2013
 
  
# TF_Tool_WinterKey2013_Nice
+
# TF_Tool_Winter2021CosmeticKey
nice winter crate key 2013:
+
winter 2021 cosmetic key:
   en: Nice Winter Crate Key 2013
+
   en: Winter 2021 Cosmetic Key
  cs: Nice Winter Crate Key 2013
+
   da: Vinter 2021-kosmetiknøgle
   da: Artig Vinterkassenøgle 2013
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2021)
   de: Artiger Winterkistenschlüssel 2013
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2021
   es: Llave de Caja Navideña Buena 2013
+
   fi: Talven 2021 kosmetiikka-avain
   fi: Kiltin talvilaatikon avain 2013
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2021
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage 2013
+
   hu: Tél 2021 Díszítő Kulcs
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs 2013
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2021
   it: Chiave per Casse Invernali Buone del 2013
+
   ko: 2021 겨울 장식 열쇠
   ko: 2013년형 착한 겨울 보급 상자 열쇠
+
   nl: Winter 2021-cosmeticasleutel
   nl: Goede Winterkratsleutel 2013
+
  no: Vintertilbehørsnøkkel 2021
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki 2013
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2021
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2013
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2021
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2021
   ro: Nice Winter Crate Key 2013
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2021
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2013
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2021
  sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2013
+
   tr: Kış 2021 Kozmetik Anahtarı
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2013
 
  zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2013
 
  zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2013
 
  
# TF_StrongboxKey
+
# TF_Tool_Summer2022CosmeticKey
mann co. strongbox key:
+
summer 2022 cosmetic key:
   en: Mann Co. Strongbox Key
+
   en: Summer 2022 Cosmetic Key
  cs: Mann Co. Strongbox Key
+
   da: Sommer 2022-kosmetiknøgle
   da: Mann Co.-fragtkassenøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2022)
   de: Mann Co. Tresorschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2022
   es: Llave de Caja Fuerte de Mann Co.
+
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2022
  fi: Mann Co:n varustearkun avain
+
   hu: Nyár 2022 Díszítő Kulcs
   fr: Clé de Coffre-fort Mann Co.
+
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2022
   hu: Mann Co. Páncélkazetta-kulcs
+
   ko: 2022 여름 장식 열쇠
   it: Chiave per Casseforti della Mann Co.
+
   no: Sommertilbehørsnøkkel 2022
   ko: Mann Co. 금고 열쇠
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2022
   nl: Mann Co.-brandkastsleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2022
   pl: Klucz do wzmocnionej skrzynki Mann Co.
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2022
   pt: Chave da Caixa-forte Mann Co.
+
   ro: Cheie de accesorii Summer 2022
   pt-br: Chave da Caixa-Forte da Mann Co.
+
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2022
   ro: Mann Co. Strongbox Key
 
   ru: Ключ от сейфа Манн Ко
 
  sv: Mann Co. Kassaskåpsnyckel
 
  tr: Mann Co. Kasası Anahtarı
 
  zh-hans: 曼恩公司保险箱钥匙
 
  zh-hant: 曼恩企業保險箱鑰匙
 
  
# TF_CrateKey_BL
+
# halloween2022_collection_key
mann co. stockpile crate key:
+
ghoulish gains key:
   en: Mann Co. Stockpile Crate Key
+
   en: Ghoulish Gains Key
  cs: Mann Co. Stockpile Crate Key
+
   da: Grumt Gods-nøgle
   da: Mann Co.-lagerkassenøgle
+
   de: Gräuliche-Gabe-Schlüssel
   de: Mann Co. Lagerkistenschlüssel
+
   es: Llave de las Ganancias Macabras
   es: Llave de Caja de Reservas de Mann Co.
+
   fr: Clé du butin des goules
  fi: Mann Co:n varastolaatikon avain
+
   hu: Hátborzongató Haszon Kulcs
   fr: Clé de caisse de la réserve Mann Co.
+
   it: Chiave dei Tesori Terribili
   hu: Mann Co. Raktárláda-kulcs
+
   nl: Akelige Aanwinsten-sleutel
   it: Chiave per Casse di Riserva della Mann Co.
+
   no: Grumt gods-nøkkel
   ko: Mann Co. 재고 상자 열쇠
+
   pl: Klucz upiornych zdobyczy
   nl: Mann Co.-provisiekratsleutel
+
   pt: Chave Ghoulish Gains
   pl: Klucz do skrzynki zapasów Mann Co.
+
   pt-br: Chave do Ghoul
   pt: Chave para Caixote Sortido Mann Co.
+
   ro: Cheie Ghoulish Gains
   pt-br: Chave da Caixa do Estoque da Mann Co.
+
   ru: Ключ от кейса призрачных призов
   ro: Mann Co. Stockpile Crate Key
 
   ru: Ключ от запасов Манн Ко
 
  sv: Nyckel till Lagerlåda från Mann Co.
 
  tr: Mann Co. Depo Kutusu Anahtarı
 
  zh-hans: 曼恩公司储备物资箱钥匙
 
  zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱鑰匙
 
  
# TF_LimitedSummerKey2014
+
# TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey
limited late summer crate key:
+
scream fortress xiv war paint key:
   en: Limited Late Summer Crate Key
+
   en: Scream Fortress XIV War Paint Key
  cs: Limited Late Summer Crate Key
+
   da: Scream Fortress XIV-krigsmalingsnøgle
   da: Begrænset Sensommer-kassenøgle
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress XIV)
   de: Limitierter Spätsommerkistenschlüssel
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIV
   es: Llave de Caja Posveraniega de Edición Limitada
+
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XIV
  fi: Rajoitettu myöhäiskesän laatikon avain
+
   hu: Scream Fortress XIV Harci Festés Kulcs
   fr: Clé limitée de fin d'été
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XIV"
   hu: Limitált Késő Nyári Ládakulcs
+
   nl: Scream Fortress XIV-oorlogsverfsleutel
   it: Chiave di Fine Estate in Edizione Limitata
+
   no: Scream Fortress XIV-krigsmalingsnøkkel
   ko: 한정 늦여름 상자 열쇠
+
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIV
   nl: Gelimiteerde Nazomerkratsleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIV
   pl: Klucz do limitowanej spóźnionej letniej skrzynki Mann Co.
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIV
   pt: Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada
+
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XIV
   pt-br: Chave da Caixa Limitada de Férias Atrasada
+
   ru: Ключ от боевой краски «Вииизг Фортресс XIV»
   ro: Limited Late Summer Crate Key
+
   tr: Scream Fortress XIV Savaş Boyası Anahtarı
   ru: Ключ от ящика запоздавшего лета ограниченной серии
 
  sv: Nyckel till Begränsad Sensommarlåda
 
   tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu Anahtarı
 
  zh-hans: 限量夏末补给箱钥匙
 
  zh-hant: 限量季夏補給箱錀匙
 
  
# TF_EOTL_Key
+
# TF_Tool_Winter2022CosmeticKey
end of the line key:
+
winter 2022 cosmetic key:
   en: End of the Line Key
+
   en: Winter 2022 Cosmetic Key
  cs: End of the Line Key
+
   da: Vinter 2022-kosmetiknøgle
   da: End of the Line-nøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2022)
   de: „End of the Line“-Schlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2022
   es: Llave de End of the Line
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2022
  fi: End of the Line -avain
+
   hu: Tél 2022 Díszítő Kulcs
   fr: Clé End of the Line
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2022
   hu: Végállomás Kulcs
+
   ko: 2022 겨울 장식 열쇠
   it: Chiave di "End of the Line"
+
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2022
   ko: 선로의 끝 열쇠
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2022
   nl: End of the Line-sleutel
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2022
   pl: Klucz do skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2022
   pt: Chave do 'End of the Line'
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2022
   pt-br: Chave da Caixa do End of the Line
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2022
   ro: End of the Line Key
+
   tr: Kış 2022 Kozmetik Anahtarı
   ru: Ключ "The End of the Line"
 
  sv: End of the Line-nyckel
 
   tr: End of the Line Anahtarı
 
  zh-hans: End of the Line 钥匙
 
  zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_WinterKey2014_Naughty
+
# TF_Tool_Summer2023CosmeticKey
naughty winter crate key 2014:
+
summer 2023 cosmetic key:
   en: Naughty Winter Crate Key 2014
+
   en: Summer 2023 Cosmetic Key
  cs: Naughty Winter Crate Key 2014
+
   da: Sommer 2023-kosmetiknøgle
   da: Slem Vinterkassenøgle 2014
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2023)
   de: Unartiger Winterkistenschlüssel 2014
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2023
   es: Llave de Caja Navideña Mala 2014
+
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2023
  fi: Tuhman talvilaatikon avain 2014
+
   hu: Nyár 2023 Díszítő Kulcs
   fr: Clé de caisse d'hiver vilaine 2014
+
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2023
   hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs 2014
+
   ko: 2023 여름 장식 열쇠
   it: Chiave per Casse Invernali Cattive del 2014
+
   nl: Zomer 2023-cosmeticasleutel
   ko: 2014년형 나쁜 겨울 상자 열쇠
+
  no: Sommertilbehørsnøkkel 2023
   nl: Stoute Winterkratsleutel 2014
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2023
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki 2014
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2023
   pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno 2014
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2023
   pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2014
+
   ro: Cheie de accesorii Summer 2023
   ro: Naughty Winter Crate Key 2014
+
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2023
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2014
+
   tr: 2023 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
  sv: Stygg Vinter-lådnyckel 2014
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2014
 
  zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2014
 
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2014
 
  
# TF_Tool_WinterKey2014_Nice
+
# TF_Tool_Summer2023WarPaintKey
nice winter crate key 2014:
+
summer 2023 war paint key:
   en: Nice Winter Crate Key 2014
+
   en: Summer 2023 War Paint Key
  cs: Nice Winter Crate Key 2014
+
   da: Sommer 2023-krigsmalingsnøgle
   da: Artig Vinterkassenøgle 2014
+
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Sommer 2023)
   de: Artiger Winterkistenschlüssel 2014
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Verano 2023
   es: Llave de Caja Navideña Buena 2014
+
   fr: Clé de peinture de guerre d'été 2023
  fi: Kiltin talvilaatikon avain 2014
+
   hu: Nyár 2023 Harci Festés Kulcs
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage 2014
+
   it: Chiave per Casse Estive di Vernici del 2023
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs 2014
+
   ko: 2023 여름 전투 도색 열쇠
   it: Chiave per Casse Invernali Buone del 2014
+
   nl: Zomer 2023-oorlogsverfsleutel
   ko: 2014년형 착한 겨울 상자 열쇠
+
  no: Sommerkrigsmalingsnøkkel 2023
   nl: Goede Winterkratsleutel 2014
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika barw wojennych 2023
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki 2014
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Verão 2023
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno 2014
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra das Férias de 2023
   pt-br: Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2014
+
   ro: Cheie de vopsea de război Summer 2023
   ro: Nice Winter Crate Key 2014
+
   ru: Ключ от летней боевой краски 2023
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2014
+
   tr: Yaz 2023 Savaş Boyası Anahtarı
  sv: Snäll Vinter-lådnyckel 2014
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2014
 
  zh-hans: 邋遢的欢冬补给箱钥匙 2014
 
  zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2014
 
  
# TF_Tool_OperationSummer2015Key
+
# halloween2023_collection_key
gun mettle key:
+
bone-chilling bonanza key:
   en: Gun Mettle Key
+
   en: Bone-Chilling Bonanza Key
  cs: Gun Mettle Key
+
   da: Ben-Bævrende Bonanza-nøgle
   da: Gun Mettle-nøgle
+
   de: Mannigfache-Markerschütterungen-Schlüssel
   de: Gun-Mettle-Schlüssel
+
   es: Llave de la Bonanza Escalofriante
   es: Llave de Gun Mettle
+
   fi: Järkyttävä jättipotti -avain
   fi: Gun Mettle -avain
+
   fr: Clé du magot macabre
   fr: Clé Gun Mettle
+
   hu: Borzongató Bonanza Kulcs
   hu: Fegyverre Termett Kulcs
+
   it: Chiave della Bonanza Raccapricciante
   it: Chiave dei Colori di Guerra
+
   nl: Beangstigende Bonanza-sleutel
   ko: 총기 패기 열쇠
+
   no: Beinbrekkende bonanza-nøkkel
   nl: Gun Mettle-sleutel
+
   pl: Klucz do pojemnika mrożącej krew bonanzy
   pl: Klucz aktualizacji „Siła charakteru”
+
   pt: Chave Bone-Chilling Bonanza
   pt: Chave da Campanha Gun Mettle
+
   pt-br: Chave da Caixa da Bênção Sinistra
   pt-br: Chave do Arsenal Artístico
+
   ro: Cheie Bone-Chilling Bonanza
   ro: Gun Mettle Key
+
   ru: Ключ от кейса бешеных богатств
   ru: Ключ к ящикам кампании "Лихие пушки"
+
   zh-hant: 刺骨寶藏鑰匙
  sv: Gun Mettle-nyckel
 
  tr: Gun Mettle Anahtarı
 
  zh-hans: 枪魂武器箱钥匙
 
   zh-hant: 大顯槍手鑰匙
 
  
# TF_Tool_GunMettleCosmeticKey
+
# TF_Tool_Winter2023CosmeticKey
gun mettle cosmetic key:
+
winter 2023 cosmetic key:
   en: Gun Mettle Cosmetic Key
+
   en: Winter 2023 Cosmetic Key
  cs: Gun Mettle Cosmetic Key
+
   da: Vinter 2023-kosmetiknøgle
   da: Gun Mettle-kosmetiknøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2023)
   de: Gun-Mettle-Kosmetikaschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2023
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Gun Mettle
+
   fi: Talven 2023 kosmetiikka-avain
   fi: Gun Mettle -kosmetiikka-avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2023
   fr: Clé de cosmétiques Gun Mettle
+
   hu: Tél 2023 Díszítő Kulcs
   hu: Fegyverre Termett Díszítő Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2023
   it: Chiave dei Colori di Guerra
+
   ko: 2023 겨울 장식 열쇠
   ko: 총기 패기 장식 열쇠
+
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2023
   nl: Gun Mettle-cosmeticasleutel
+
   pl: Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2023
   pl: Klucz do skrzyni ozdób aktualizacji „Siła charakteru”
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2023
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Gun Mettle
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2023
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos do Arsenal Artístico
+
   ro: Cheie de accesorii Winter 2023
   ro: Cheie de accesorii Gun Mettle
+
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2023
   ru: Ключ к лихим аксессуарам
+
   sv: Vinter 2023-kosmetiknyckel
   sv: Gun Mettle-nyckel
+
   tr: 2023 Kış Kozmetik Anahtarı
   tr: Gun Mettle Kozmetik Anahtarı
+
   zh-hant: 2023 冬季飾品盒鑰匙
  zh-hans: 枪魂饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_Invasion2015Key
+
# TF_Tool_Summer2024CosmeticKey
invasion community update key:
+
summer 2024 cosmetic key:
   en: Invasion Community Update Key
+
   en: Summer 2024 Cosmetic Key
  cs: Invasion Community Update Key
+
   da: Sommer 2024-kosmetiknøgle
   da: Invasion-fællesskabsopdateringsnøgle
+
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2024)
   de: Invasion-Communityupdate-Schlüssel
+
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2024
   es: Llave de la Actualización de la Comunidad Invasión
+
   fi: Kesän 2024 kosmetiikka-avain
   fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen avain
+
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2024
   fr: Clé de la mise à jour communautaire Invasion
+
   hu: Nyár 2024 Díszítő Kulcs
   hu: Invázió Közösségi Frissítés Kulcs
+
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2024
   it: Chiave dell'Aggiornamento Invasione
+
   ko: 2024 여름 장식 열쇠
   ko: 침공 커뮤니티 업데이트 열쇠
+
   nl: Zomer 2024-cosmeticasleutel
   nl: Invasion-communityupdate-sleutel
+
  no: Sommertilbehørsnøkkel 2024
   pl: Klucz aktualizacji społeczności „Inwazja”
+
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2024
   pt: Chave da Atualização Invasion
+
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2024
   pt-br: Chave da Atualização Invasão
+
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2024
   ro: Invasion Community Update Key
+
   ro: Cheie de accesorii Summer 2024
   ru: Ключ обновления "Вторжение"
+
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2024
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsnyckel
+
   sv: Sommar 2024-kosmetiknyckel
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Anahtarı
+
   tr: 2024 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
   zh-hans: 异形入侵社区更新钥匙
+
   zh-hans: 2024 夏季饰品箱钥匙
   zh-hant: 外星入侵社群更新鑰匙
+
   zh-hant: 2024 夏季飾品盒鑰匙
  
# halloween2015_collection_key
+
# TF_Tool_Halloween2024WarPaintKey
gargoyle key:
+
scream fortress xvi war paint key:
   en: Gargoyle Key
+
   en: Scream Fortress XVI War Paint Key
  cs: Gargoyle Key
+
   da: Scream Fortress XVI-krigsmalingsnøgle
   da: Gargoil-nøgle
+
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XVI
  de: Gargoyle-Schlüssel
+
   fi: Scream Fortress XVI -sotamaaliavain
   es: Llave Gárgola
+
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XVI
   fi: Gargoiliavain
+
   hu: Scream Fortress XVI Harci Festés Kulcs
   fr: Clef gargouille
+
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XVI"
   hu: Vízköpő Kulcs
+
   ko: 스크림 포트리스 XVI 전투 도색 상자 열쇠
   it: Chiave del Gargoyle
+
   no: Scream Fortress XVI-krigsmalingsnøkkel
   ko: 가고일 열쇠
+
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XVI
  nl: Waterspuwersleutel
+
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XVI
   no: Vannspyer-nøkkel
+
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XVI
  pl: Klucz do skrzyni gargulca
+
   ru: Ключ от боевой краски «Вииизг Фортресс XVI»
   pt: Chave da Gárgula
+
   sv: Scream Fortress XVI-krigsfärgnyckel
   pt-br: Chave da Caixa da Gárgula
 
   ro: Cheie Gargoyle
 
   ru: Гаргулий ключ
 
   sv: Gargoyle-nyckel
 
  tr: Gargoyle Anahtarı
 
  zh-hans: 石像鬼钥匙
 
  zh-hant: 石像鬼補給箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_ToughBreakKey
+
# halloween2024_collection_key
tough break key:
+
terrifying trove key:
   en: Tough Break Key
+
   en: Terrifying Trove Key
  cs: Tough Break Key
+
   da: Frygteligt Fund-nøgle
   da: Tough Break-nøgle
+
   es: Llave del Tesoro Aterrador
  de: Tough-Break-Schlüssel
+
   fi: Aavemainen aarre -avain
   es: Llave de Tough Break
+
   fr: Clé du Trésor terrifiant
   fi: Tough Break -avain
+
   hu: Kísérteties Kincslelet Kulcs
   fr: Clé Tough Break
+
   it: Chiave dello Scrigno terrificante
   hu: Balszerencse Kulcs
+
   ko: 매서운 매장물 열쇠
   it: Chiave della Vacanza da Dimenticare
+
   no: Fælt funn-nøkkel
   ko: 불행한 휴가 열쇠
+
   pt: Chave Terrifying Trove
   nl: Tough Break-sleutel
+
   pt-br: Chave da Caixa do Tesouro Terrível
  pl: Klucz aktualizacji „Śniąteczne fatum”
+
   ro: Cheie Terrifying Trove
   pt: Chave Tough Break
+
   ru: Ключ от кейса страшащих сокровищ
   pt-br: Chave das Férias Frustradas
+
   sv: Skräckgömman-nyckel
   ro: Tough Break Key
+
   tr: Korkunç Hazine Anahtarı
   ru: Отпускной ключ
 
   sv: Tough Break-nyckel
 
   tr: Sıkı Mola Anahtarı
 
  zh-hans: 艰难假日钥匙
 
  zh-hant: 倒楣假期鑰匙
 
  
# TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey
+
-->
tough break cosmetic key:
 
  en: Tough Break Cosmetic Key
 
  cs: Tough Break Cosmetic Key
 
  da: Tough Break-kosmetiknøgle
 
  de: Tough-Break-Kosmetikaschlüssel
 
  es: Llave de Caja de Cosméticos de Tough Break
 
  fi: Tough Break -kosmetiikka-avain
 
  fr: Clé de cosmétiques Tough Break
 
  hu: Balszerencse Díszítő Kulcs
 
  it: Chiave della Vacanza da Dimenticare
 
  ko: 불행한 휴가 장식 열쇠
 
  nl: Tough Break-cosmeticasleutel
 
  pl: Klucz do skrzyni ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”
 
  pt: Chave da Caixa de Acessórios Tough Break
 
  pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias Frustradas
 
  ro: Cheie de accesorii Tough Break
 
  ru: Ключ от отпускных аксессуаров
 
  sv: Tough Break-nyckel
 
  tr: Sıkı Mola Kozmetik Anahtarı
 
  zh-hans: 艰难假日饰品箱钥匙
 
  zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒鑰匙
 
  
# TF_Tool_MayflowerCosmeticKey
+
=== Strange Parts ===
mayflower cosmetic key:
+
<!--
  en: Mayflower Cosmetic Key
 
  cs: Mayflower Cosmetic Key
 
  da: Mayflower-kosmetiknøgle
 
  de: Mayflower-Kosmetikaschlüssel
 
  es: Llave de Caja de Cosméticos de Mayflower
 
  fi: Kevätkukinnon avain
 
  fr: Clé de cosmétiques Mayflower
 
  hu: Galagonya Díszítő Kulcs
 
  it: Chiave Biancospino
 
  ko: 메이플라워 장식 열쇠
 
  nl: Mayflower-cosmeticasleutel
 
  pl: Klucz do skrzyni ozdób kwiecia majowego
 
  pt: Chave da Caixa de Acessórios Mayflower
 
  pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos da Flor de Maio
 
  ro: Cheie de accesorii Mayflower
 
  ru: Ключ от майских аксессуаров
 
  sv: Mayflower-nyckel
 
  tr: Alıç Kozmetik Anahtarı
 
  zh-hans: 五月花饰品箱钥匙
 
  zh-hant: 五月花裝飾品盒鑰匙
 
  
# halloween2016_collection_key
+
# TF_StrangePart_Empty
creepy crawly key:
+
strange part:
   en: Creepy Crawly Key
+
   en: Strange Part
  cs: Creepy Crawly Key
+
   da: Sær del
   da: Kryble Kravle-nøgle
+
   de: Seltsames Bauteil
   de: Grusel-Wusel-Schlüssel
+
   es: Pieza Rara
   es: Llave Horripilante
+
   fi: Kummallinen osa
   fi: Hirvittävän hämiksen avain
+
   fr: Pièce Étrange
   fr: Clé arachnéenne
+
   hu: Fura Alkatrész
   hu: Csúszómászó Kulcs
+
   it: Parte Strana
   it: Chiave della Vedova Nera
+
   ko: 이상한 부품
   ko: 기이하게 기어다니는 벌레 열쇠
+
   nl: Vreemd onderdeel
   nl: Kriebelige Kruipers-sleutel
+
   no: Merkelig del
   no: Krible krable-nøkkel
+
   pl: Kuriozalna część
   pl: Klucz do skrzyni gęsiej skórki
+
   pt: Parte Estranha
   pt: Chave Creepy Crawly
+
   pt-br: Peça Estranha
   pt-br: Chave da Aranha Arrepiante
+
   ru: Странный счётчик
  ro: Cheie Creepy Crawly
+
   sv: Märklig Del
   ru: Ключ от кейса ползучей твари
+
   tr: Garip Parça
   sv: Creepy Crawly-nyckel
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件
   tr: Börtü Böcek Anahtarı
+
   zh-hant: 奇異零件
   zh-hans: 恐怖蜘蛛钥匙
 
   zh-hant: 悚然怪物鑰匙
 
  
# TF_Tool_RainyDayCosmeticKey
+
# TF_StrangePart_ScoutsKilled
rainy day cosmetic key:
+
strange part scouts killed:
   en: Rainy Day Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Scouts Killed
  cs: Rainy Day Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Scouts dræbt
   da: Regnfuld Dag-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Scouts
   de: Regentag-Kosmetikaschlüssel
+
   es: Pieza Rara: Scouts Eliminados
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Rainy Day
+
   fi: Kummallinen osa: Scouteja tapettu
   fi: Pahan päivän kosmeettinen avain
+
   fr: Pièce étrange : Scouts tués
   fr: Clé de cosmétiques Rainy Day
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Felderítők
   hu: Esős Napi Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Esploratori uccisi
   it: Chiave del Giorno di Pioggia
+
   ko: 이상한 부품: 스카웃 처치
   ko: 비 오는 날 장식 열쇠
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Scouts
   nl: Rainy Day-cosmeticasleutel
+
  no: Merkelig del: Scouts drept
   pl: Klucz do skrzyni ozdób deszczowego dnia
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Skauci
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Rainy Day
+
   pt: Parte Estranha: Scouts Mortos
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos do Dia Chuvoso
+
   pt-br: Peça Estranha: Scouts Mortos
  ro: Cheie de accesorii Rainy Day
+
   ru: Странный счётчик: убитые разведчики
   ru: Ключ от кейса с аксессуарами на чёрный день
+
   sv: Märklig Del: Scouts dödade
   sv: Rainy Day-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Scoutlar
   tr: Kara Gün Kozmetik Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:侦察兵消灭数
   zh-hans: 雨季饰品箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Scout 計數器
   zh-hant: 下雨天裝飾品盒鑰匙
 
  
# TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1
+
# TF_StrangePart_SoldiersKilled
abominable cosmetic key:
+
strange part soldiers killed:
   en: Abominable Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Soldiers Killed
  cs: Abominable Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Soldiers dræbt
   da: Afskyelig Kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Soldier
   de: Abscheulicher Kosmetikaschlüssel
+
   es: Pieza Rara: Soldiers Eliminados
   es: Llave de Caja de Cosméticos Abominable
+
   fi: Kummallinen osa: Soldiereita tapettu
   fi: Karmiva kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Soldiers tués
   fr: Clé de cosmétiques abominables
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Katonák
   hu: Förtelmes Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Soldati uccisi
   it: Chiave Abominevole
+
  ko: 이상한 부품: 솔저 처치
   nl: Afschuwelijke Cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Soldiers
   pl: Klucz do skrzyni ozdób okropieństwa
+
  no: Merkelig del: Soldiers drept
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Abominable
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Żołnierze
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos Abomináveis
+
   pt: Parte Estranha: Soldiers Mortos
  ro: Cheie de accesorii Abominable
+
   pt-br: Peça Estranha: Soldiers Mortos
   ru: Ключ к чудовищным аксессуарам
+
   ru: Странный счётчик: убитые солдаты
   sv: Abominable-nyckel
+
   sv: Märklig Del: Soldiers dödade
   tr: Berbat Kozmetik Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Soldierlar
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱钥匙
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:士兵消灭数
   zh-hant: 憎惡飾品鑰匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Soldier 計數器
  
# TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2
+
# TF_StrangePart_PyrosKilled
unleash the beast cosmetic key:
+
strange part pyros killed:
   en: Unleash the Beast Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Pyros Killed
  cs: Unleash the Beast Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Pyroer dræbt
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Pyros
   de: Entfessele-das-Biest-Kosmetikaschlüssel
+
   es: Pieza Rara: Pyros Eliminados
   es: Llave de Caja de Cosméticos Libera a la Bestia
+
   fi: Kummallinen osa: Pyroja tapettu
   fi: Uinuvan pedon kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Pyros tués
   fr: Clé de cosmétiques Unleash the Beast
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Pirók
   hu: Szabadon a Fenevaddal Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Piro uccisi
   it: Chiave della Bestia Scatenata
+
  ko: 이상한 부품: 파이로 처치
   nl: Unleash the Beast-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Pyro's
   pl: Klucz do skrzyni ozdób uwolnionej bestii
+
  no: Merkelig del: Pyros drept
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Unleash the Beast
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Pyro
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos da Fera Libertada
+
   pt: Parte Estranha: Pyros Mortos
  ro: Cheie de accesorii Unleash the Beast
+
   pt-br: Peça Estranha: Pyros que Você Matou
   ru: Ключ к зверским аксессуарам
+
   ru: Странный счётчик: убитые поджигатели
   sv: Unleash the Beast-nyckel
+
   sv: Märklig Del: Pyros dödade
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Pyrolar
   zh-hans: 释放野兽饰品箱钥匙
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:火焰兵消灭数
   zh-hant: 解放的野獸飾品箱鑰匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Pyro 計數器
  
# TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1
+
# TF_StrangePart_DemomenKilled
jungle jackpot war paint key:
+
strange part demomen killed:
   en: Jungle Jackpot War Paint Key
+
   en: Strange Part: Demomen Killed
  cs: Jungle Jackpot War Paint Key
+
   da: Sær del: Demomen dræbt
   da: Junglejackpot-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Demomans
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Dschungeljackpot)
+
   es: Pieza Rara: Demomen Eliminados
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Premio de la Jungla
+
   fi: Kummallinen osa: Demoja tapettu
   fi: Viidakon verohelpotusten sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Demomen tués
   fr: Clé de peinture de guerre Jungle Jackpot
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Robbantósok
   hu: Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Demolitori uccisi
   it: Chiave per Casse di Vernici "Jackpot Selvaggio"
+
  ko: 이상한 부품: 데모맨 처치
   nl: Jungle Jackpot-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Demomannen
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody
+
  no: Merkelig del: Demomen drept
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Jungle Jackpot
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Demomani
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra da Sorte Selvagem
+
   pt: Parte Estranha: Demomen Mortos
  ro: Cheie de vopsea de război Jungle Jackpot
+
   pt-br: Peça Estranha: Demomen Mortos
   ru: Ключ от тропической боевой краски
+
   ru: Странный счётчик: убитые подрывники
   sv: Jungle Jackpot-krigsfärgnyckel
+
   sv: Märklig Del: Demomän dödade
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Demomanler
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱钥匙
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:爆破手消灭数
   zh-hant: 叢林大獎戰漆鑰匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Demoman 計數器
  
# TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2
+
# TF_StrangePart_HeaviesKilled
infernal reward war paint key:
+
strange part heavies killed:
   en: Infernal Reward War Paint Key
+
   en: Strange Part: Heavies Killed
  cs: Infernal Reward War Paint Key
+
   da: Sær del: Heavier dræbt
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Heavys
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Höllische Belohung)
+
   es: Pieza Rara: Heavies Eliminados
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Recompensa Infernal
+
   fi: Kummallinen osa: Heavyjä tapettu
   fi: Hornan heräteostosten sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Heavies tués
   fr: Clé de peinture de guerre Infernal Reward
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Gépágyúsok
   hu: Pokoli Jutalom Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Grossi uccisi
   it: Chiave per Casse di Vernici "Ricompense Infernali"
+
  ko: 이상한 부품: 헤비 처치
   nl: Infernal Reward-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Heavy's
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych piekielnych nagród
+
  no: Merkelig del: Heavyer drept
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Infernal Reward
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Grubi
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra da Recompensa Infernal
+
   pt: Parte Estranha: Heavies Mortos
  ro: Cheie de vopsea de război Infernal Reward
+
   pt-br: Peça Estranha: Heavies Mortos
   ru: Ключ от адской боевой краски
+
   ru: Странный счётчик: убитые пулемётчики
   sv: Infernal Reward-krigsfärgnyckel
+
   sv: Märklig Del: Tunga Artillerister dödade
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Heavyler
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱钥匙
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机枪手消灭数
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆鑰匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Heavy 計數器
  
# TF_Tool_Winter2017CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_EngineersKilled
winter 2017 cosmetic key:
+
strange part engineers killed:
   en: Winter 2017 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Engineers Killed
  cs: Winter 2017 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Engineers dræbt
   da: Vinter 2017-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Engineers
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2017)
+
   es: Pieza Rara: Engineers Eliminados
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2017
+
   fi: Kummallinen osa: Engineerejä tapettu
   fi: Talven 2017 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Engineers tués
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2017
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Mérnökök
   hu: Tél 2017 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Ingegneri uccisi
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2017
+
  ko: 이상한 부품: 엔지니어 처치
   nl: Winter 2017-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Engineers
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2017
+
   no: Merkelig del: Engineers drept
   pl: Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2017
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Inżynierowie
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2017
+
   pt: Parte Estranha: Engineers Mortos
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2017
+
   pt-br: Peça Estranha: Engineers Mortos
  ro: Cheie de accesorii Winter 2017
+
   ru: Странный счётчик: убитые инженеры
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2017
+
   sv: Märklig Del: Engineers dödade
   sv: Vinter 2017-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Engineerlar
   tr: 2017 Kış Kozmetik Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:工程师消灭数
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Engineer 計數器
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
 
  
# TF_Tool_Winter2017WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_MedicsKilled
winter 2017 war paint key:
+
strange part medics killed:
   en: Winter 2017 War Paint Key
+
   en: Strange Part: Medics Killed
  cs: Winter 2017 War Paint Key
+
   da: Sær del: Medics dræbt
   da: Vinter 2017-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Medics
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2017)
+
   es: Pieza Rara: Medics Eliminados
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2017
+
   fi: Kummallinen osa: Medicejä tapettu
   fi: Talven 2017 sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Medics tués
   fr: Clé de peinture de guerre d'hiver 2017
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Szanitécek
   hu: Tél 2017 Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Medici uccisi
   it: Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2017
+
  ko: 이상한 부품: 메딕 처치
   nl: Winter 2017-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Medics
   no: Vinterkrigsmalingsnøkkel 2017
+
   no: Merkelig del: Medics drept
   pl: Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2017
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Medycy
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2017
+
   pt: Parte Estranha: Medics Mortos
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2017
+
   pt-br: Peça Estranha: Medics Mortos
  ro: Cheie de vopsea de război Winter 2017
+
   ru: Странный счётчик: убитые медики
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2017
+
   sv: Märklig Del: Medics dödade
   sv: Vinter 2017-krigsfärgnyckel
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Medicler
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:医生消灭数
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Medic 計數器
   zh-hant: 2017 冬季戰漆鑰匙
 
  
# TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey
+
# TF_StrangePart_SnipersKilled
blue moon cosmetic key:
+
strange part snipers killed:
   en: Blue Moon Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Snipers Killed
  cs: Blue Moon Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Snipers dræbt
   da: Blå Måne-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Sniper
   de: Blaumond-Kosmetikaschlüssel
+
   es: Pieza Rara: Snipers Eliminados
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Blue Moon
+
   fi: Kummallinen osa: Snipereita tapettu
   fi: Sinisen kuun kosmeettinen avain
+
   fr: Pièce étrange : Snipers tués
   fr: Clé de cosmétiques Blue Moon
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Mesterlövészek
   hu: Kék Hold Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Cecchini uccisi
   it: Chiave della Luna Blu
+
  ko: 이상한 부품: 스나이퍼 처치
   nl: Blue Moon-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Snipers
   pl: Klucz do skrzyni ozdób błękitnego księżyca
+
  no: Merkelig del: Snipers drept
   pt: Chave da Caixa de Acessórios Blue Moon
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Snajperzy
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos da Lua Azul
+
   pt: Parte Estranha: Snipers Mortos
  ro: Cheie de accesorii Blue Moon
+
   pt-br: Peça Estranha: Snipers Mortos
   ru: Ключ к лунным аксессуарам
+
   ru: Странный счётчик: убитые снайперы
   sv: Blue Moon-nyckel
+
   sv: Märklig Del: Snipers dödade
   tr: Mavi Ay Kozmetik Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Sniperlar
   zh-hans: 蓝月饰品钥匙
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:狙击手消灭数
   zh-hant: 藍月飾品盒鑰匙
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Sniper 計數器
  
# halloween2018_collection_key
+
# TF_StrangePart_SpiesKilled
violet vermin key:
+
strange part spies killed:
   en: Violet Vermin Key
+
   en: Strange Part: Spies Killed
  cs: Violet Vermin Key
+
   da: Sær del: Spies dræbt
   da: Violet Væver-nøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Spys
   de: Violetter-Wurm-Schlüssel
+
   es: Pieza Rara: Spies Eliminados
   es: Llave Bicho Violeta
+
   fi: Kummallinen osa: Spyitä tapettu
   fi: Violetti tuholainen -avain
+
   fr: Pièce étrange : Spies tués
   fr: Clé veuve violette
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Kémek
   hu: Ibolyaszín Ízeltlábúak Kulcs
+
   it: Parte Strana: Spie uccise
   it: Chiave del Parassita Purpureo
+
  ko: 이상한 부품: 스파이 처치
   nl: Paarse Plaag-sleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Spy's gedood
   no: Bitte lilla edderkopp-nøkkel
+
   no: Merkelig del: Spies drept
   pl: Klucz do skrzyni purpurowego pająka
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Szpiedzy
   pt: Chave Violet Vermin
+
   pt: Parte Estranha: Spies Mortos
   pt-br: Chave do Verme Violeta
+
   pt-br: Peça Estranha: Spies Mortos
  ro: Cheie Violet Vermin
+
   ru: Странный счётчик: убитые шпионы
   ru: Ключ от кейса фиолетового паразита
+
   sv: Märklig Del: Spioner dödade
   sv: Violet Vermin-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Spy'lar
   tr: Mor Haşerat Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:间谍消灭数
   zh-hans: 紫色害虫钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:間諜擊殺數
   zh-hant: 紫色害蟲箱鑰匙
 
  
# TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_BuildingsDestroyed
scream fortress x war paint key:
+
strange part buildings destroyed:
   en: Scream Fortress X War Paint Key
+
   en: Strange Part: Buildings Destroyed
  cs: Scream Fortress X War Paint Key
+
   da: Sær del: Bygninger ødelagt
   da: Scream Fortress X-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Gebäude
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress X)
+
   es: Pieza Rara: Construcciones Destruidas
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress X
+
   fi: Kummallinen osa: Rakennuksia tuhottu
   fi: Scream Fortress X -sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Bâtiments détruits
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress X
+
   hu: Fura Alkatrész: Lerombolt építmények
   hu: Scream Fortress X Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Strutture distrutte
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress X"
+
  ko: 이상한 부품: 구조물 파괴
   nl: Scream Fortress X-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde constructies
   no: Scream Fortress X-krigsmalingsnøkkel
+
   no: Merkelig del: Bygninger ødelagt
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress X
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone konstrukcje
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress X
+
   pt: Parte Estranha: Construções Destruídas
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress X
+
   pt-br: Peça Estranha: Construções Destruídas
  ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress X
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные постройки
   ru: Ключ от боевой краски "Вииизг Фортресс X"
+
   sv: Märklig Del: Byggnader förstörda
   sv: Scream Fortress X-krigsfärgnyckel
+
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Yapılar
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:建筑摧毁数
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:摧毀建築計數器
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆鑰匙
 
  
# TF_Tool_Winter2018CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_ProjectilesReflected
winter 2018 cosmetic key:
+
strange part projectiles reflected:
   en: Winter 2018 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Projectiles Reflected
  cs: Winter 2018 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Projektiler reflekteret
   da: Vinter 2018-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Reflektierte Projektile
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2018)
+
   es: Pieza Rara: Proyectiles Devueltos
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2018
+
   fi: Kummallinen osa: Ammuksia kimmotettu
   fi: Talven 2018 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Projectiles renvoyés
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2018
+
   hu: Fura Alkatrész: Visszafújt lövedékek
   hu: Tél 2018 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Proiettili riflessi
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2018
+
  ko: 이상한 부품: 투사체 반사
   nl: Winter 2018-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Teruggestoten projectielen
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2018
+
   no: Merkelig del: Prosjektiler reflektert
   pl: Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2018
+
   pl: Kuriozalna część: Odbite pociski
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2018
+
   pt: Parte Estranha: Projéteis Refletidos
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2018
+
   pt-br: Peça Estranha: Projéteis Refletidos
  ro: Cheie de accesorii Winter 2018
+
   ru: Странный счётчик: отражённые снаряды
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2018
+
   sv: Märklig Del: Projektiler reflekterade
   sv: Vinter 2018-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Püskürtülenler
   tr: Kış 2018 Kozmetik Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:反弹次数
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:投射物反彈計數器
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒鑰匙
 
  
# TF_Tool_Summer2019CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_HeadshotKills
summer 2019 cosmetic key:
+
strange part headshot kills:
   en: Summer 2019 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Headshot Kills
  cs: Summer 2019 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Hovedskudsdrab
   da: Sommer 2019-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Tödliche Kopfschüsse
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2019)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas por Disparo a la Cabeza
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2019
+
   fi: Kummallinen osa: Tapot pääosumilla
   fi: Kesän 2019 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Frags par tir en pleine tête
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2019
+
   hu: Fura Alkatrész: Fejlövéses ölések
   hu: Nyár 2019 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni con colpi alla testa
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2019
+
  ko: 이상한 부품: 헤드샷 사살
   nl: Zomer 2019-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Hoofdschotdoden
   no: Sommer 2019-tilbehørsnøkkel
+
   no: Merkelig del: Hodeskudd-drap
   pl: Klucz do letniej skrzyni ozdób 2019
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici strzałami w głowę
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019
+
   pt: Parte Estranha: Tiros Letais na Cabeça
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2019
+
   pt-br: Peça Estranha: Tiros Fatais na Cabeça
  ro: Cheie de accesorii Summer 2019
+
   ru: Странный счётчик: убийства в голову
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2019
+
   sv: Märklig del: Dödliga huvudskott
   sv: Sommar 2019-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Kafalarından Vurulan Leşler
   tr: 2019 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:爆头数
   zh-hans: 2019 夏季饰品箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:爆頭計數器
   zh-hant: 2019 夏季飾品盒鑰匙
 
  
# halloween2019_collection_key
+
# TF_StrangePart_AirborneEnemiesKilled
spooky spoils key:
+
strange part airborne enemies killed:
   en: Spooky Spoils Key
+
   en: Strange Part: Airborne Enemies Killed
  cs: Spooky Spoils Key
+
   da: Sær del: Luftbårne fjender dræbt
   da: Befængt Bytte-nøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: In der Luft getötete Gegner
   de: Grusliger-Gewinn-Schlüssel
+
   es: Pieza Rara: Enemigos Eliminados en el Aire
   es: Llave del Botín Escalofriante
+
   fi: Kummallinen osa: Ilmassa olevia vihollisia tapettu
   fi: Haamumaiset hemmottelut -avain
+
   fr: Pièce étrange : Ennemis dans les airs tués
   fr: Clé des spoliations sinistres
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt repülő ellenfelek
   hu: Kísérteties Kincsek Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni di nemici a mezz'aria
   it: Chiave del Bottino Spaventoso
+
  ko: 이상한 부품: 공중에 뜬 적군 처치
   nl: Griezelige Goederen-sleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vijanden in de lucht gedood
   no: Skummel skatt-nøkkel
+
   no: Merkelig del: Luftbårne fiender drept
   pl: Klucz do skrzyni potwornych łupów
+
   pl: Kuriozalna część: Wrogowie zabici w powietrzu
   pt: Chave Spooky Spoils
+
   pt: Parte Estranha: Inimigos Mortos no Ar
   pt-br: Chave dos Espólios Assustadores
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas no Ar
  ro: Cheie Spooky Spoils
+
   ru: Странный счётчик: убийства в воздухе
   ru: Ключ от кейса тревожных трофеев
+
   sv: Märklig Del: Luftburna fiender dödade
   sv: Spöklik skattnyckel
+
   tr: Garip Parça: Havada Vurulan Leşler
   tr: Ürkütücü Ganimet Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:空中敌人击杀数
   zh-hans: 幽灵战利品钥匙
+
  zh-hant: 奇異零件:殺死空中敵人計數器
  
# TF_Tool_Winter2019CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_GibKilled
winter 2019 cosmetic key:
+
strange part gib kills:
   en: Winter 2019 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Gib Kills
  cs: Winter 2019 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Splattede drab
   da: Vinter 2019-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerfetzte Gegner
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2019)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Despedazadas
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2019
+
   fi: Kummallinen osa: Räjäytystappoja
   fi: Talven 2019 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Mises en pièce
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2019
+
   hu: Fura Alkatrész: Cafatokra robbantások
   hu: Tél 2019 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni con spappolamenti
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2019
+
  ko: 이상한 부품: 신체 손상 처치
   nl: Winter 2019-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vleesmoorden
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2019
+
   no: Merkelig del: Eksploderte drap
   pl: Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2019
+
   pl: Kuriozalna część: Rozczłonkowani wrogowie
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2019
+
   pt: Parte Estranha: Inimigos Rebentados
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2019
+
   pt-br: Peça Estranha: Explosões Fatais
  ro: Cheie de accesorii Winter 2019
+
   ru: Странный счётчик: разорванные враги
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2019
+
   sv: Märklig Del: Fiender sprängda i småbitar
   sv: Vinter 2019-kosmetiknyckel
+
   tr: Garip Parça: Patlatılan Leşler
   tr: 2019 Kış Kozmetik Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:炸碎敌人数
   zh-hans: 2019 冬季饰品箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:敵人炸碎計數器
   zh-hant: 2019 冬季飾品盒鑰匙
 
  
# TF_Tool_Winter2019WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_FullMoonKills
winter 2019 war paint key:
+
strange part full moon kills:
   en: Winter 2019 War Paint Key
+
   en: Strange Part: Full Moon Kills
  cs: Winter 2019 War Paint Key
+
   da: Sær del: Fuldmåne-drab
   da: Vinter 2019-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Bei Vollmond getötete Gegner
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2019)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas en Luna Llena
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2019
+
   fi: Kummallinen osa: Täyskuutapot
   fi: Talven 2019 sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Victimes pendant une pleine lune
   fr: Clé de peinture de guerre d'hiver 2019
+
   hu: Fura Alkatrész: Ölések teliholdkor
   hu: Tél 2019 Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni durante la Luna Piena
   it: Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2019
+
  ko: 이상한 부품: 보름날의 처치
   nl: Winter 2019-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vollemaandoden
   no: Vinterkrigsmalingsnøkkel 2019
+
   no: Merkelig del: Fullmånedrap
   pl: Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2019
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa podczas pełni
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2019
+
   pt: Parte Estranha: Vítimas sob Lua Cheia
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2019
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas sob a Lua Cheia
  ro: Cheie de vopsea de război Winter 2019
+
   ru: Странный счётчик: убийства в полнолуние
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2019
+
   sv: Märklig Del: Dödade vid fullmåne
   sv: Vinter 2019-krigsfärgnyckel
+
   tr: Garip Parça: Dolunayda Işıldayan Leşler
   tr: 2019 Kış Savaş Boyası Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:满月之夜杀敌数
   zh-hans: 2019 冬季战绘箱钥匙
+
   zh-hant: 奇異零件:滿月殺敵計數器
   zh-hant: 2019 冬季戰漆鑰匙
 
  
# TF_Tool_Summer2020CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_DominationKills
summer 2020 cosmetic key:
+
strange part domination kills:
   en: Summer 2020 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Domination Kills
  cs: Summer 2020 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Domineringsdrab
   da: Sommer 2020-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Dominierungen
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2020)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Dominadas
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2020
+
   fi: Kummallinen osa: Hallitsemistappoja
   fi: Kesän 2020 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Victimes dominées
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2020
+
   hu: Fura Alkatrész: Alázó ölések
   hu: Nyár 2020 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni con Dominazione
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2020
+
  ko: 이상한 부품: 제압 처치
   nl: Zomer 2020-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Overheersingsdoden
   no: Sommer 2019-tilbehørsnøkkel
+
   no: Merkelig del: Domineringsdrap
   pl: Klucz do letniej skrzyni ozdób 2020
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa dominacyjne
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2020
+
   pt: Parte Estranha: Dominações Causadas
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2020
+
   pt-br: Peça Estranha: Dominações
  ro: Cheie de accesorii Summer 2020
+
   ru: Странный счётчик: убийства с превосходством
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2020
+
   sv: Märklig Del: Domineringsmord
   sv: Sommar 2020-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Hâkimiyet Leşleri
   tr: 2020 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:控制数
   zh-hans: 2020 夏季饰品箱钥匙
+
  zh-hant: 奇異零件:壓制殺敵計數器
  
# halloween2020_collection_key
+
# TF_StrangePart_RevengeKills
wicked windfall key:
+
strange part revenge kills:
   en: Wicked Windfall Key
+
   en: Strange Part: Revenge Kills
  cs: Wicked Windfall Key
+
   da: Sær del: Hævndrab
   da: Edderspændt Efterårsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Verübte Rache
   de: Verrücktes-Vermächtnis-Schlüssel
+
   es: Pieza Rara: Víctimas por Venganza
   es: Llave de la Herencia Vil
+
   fi: Kummallinen osa: Kostotappoja
   fi: Häijy perintö -avain
+
   fr: Pièce étrange : Victimes par vengeance
   fr: Clé Wicked Windfall
+
   hu: Fura Alkatrész: Bosszú ölések
   hu: Szörnyű Szerencse Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni con Vendetta
   it: Chiave dell'Eredità Maligna
+
  ko: 이상한 부품: 복수 처치
   nl: Magisch Mazzeltje-sleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Wraakdoden
   no: Nedrig nedfall-nøkkel
+
   no: Merkelig del: Hevndrap
   pl: Klucz do skrzyni paskudnej jesieni
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa odwetowe
   pt: Chave Wicked Windfall
+
   pt: Parte Estranha: Vinganças Obtidas
   pt-br: Chave da Herança Sinistra
+
   pt-br: Peça Estranha: Vinganças
  ro: Cheie Wicked Windfall
+
   ru: Странный счётчик: убийства с местью
   ru: Ключ от кейса подлой падалицы
+
   sv: Märklig Del: Hämndmord
   sv: Giftig fallfrukt-nyckel
+
   tr: Garip Parça: İntikam Leşleri
   tr: Habis Şans Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:复仇数
   zh-hans: 飞来横祸钥匙
+
  zh-hant: 奇異零件:復仇殺敵計數器
  
# TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_PosthumousKills
scream fortress xii war paint key:
+
strange part posthumous kills:
   en: Scream Fortress XII War Paint Key
+
   en: Strange Part: Posthumous Kills
  cs: Scream Fortress XII War Paint Key
+
   da: Sær del: Posthum drab
   da: Scream Fortress XII-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Posthum getötete Gegner
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress XII)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Póstumas
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XII
+
   fi: Kummallinen osa: Kuolemanjälkeiset tapot
   fi: Scream Fortress XII -sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Victimes posthumes
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XII
+
   hu: Fura Alkatrész: Posztumusz ölések
   hu: Scream Fortress XII Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni post-mortem
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XII"
+
  ko: 이상한 부품: 사후 처치
   nl: Scream Fortress XII-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Na-doodse doden
   no: Scream Fortress XII-krigsmalingsnøkkel
+
   no: Merkelig del: Drap etter døden
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa zza grobu
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XII
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Póstumas
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XII
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Póstumas
  ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XII
+
   ru: Странный счётчик: посмертные убийства
   ru: Ключ от боевой краски "Вииизг Фортресс XII"
+
   sv: Märklig Del: Dödade efter du dött
   sv: Scream Fortress XII-krigsfärgnyckel
+
   tr: Garip Parça: Ölürken Beraberinde Götürülenler
   tr: Scream Fortress XII Savaş Boyası Anahtarı
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:死后杀敌数
   zh-hans: 尖叫要塞 XII 战绘箱钥匙
+
  zh-hant: 奇異零件:死後殺敵計數器
  
# TF_Tool_Winter2020CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_AlliesExtinguished
winter 2020 cosmetic key:
+
strange part teammates extinguished:
   en: Winter 2020 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Teammates Extinguished
  cs: Winter 2020 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Holdkammerater slukket
   da: Vinter 2020-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Gelöschte Teammitglieder
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2020)
+
   es: Pieza Rara: Llamas Sofocadas en Compañeros
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2020
+
   fi: Kummallinen osa: Tiimikavereita sammutettu
   fi: Talven 2020 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : coéquipiers en feu éteints
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2020
+
   hu: Fura Alkatrész: Eloltott csapattársak
   hu: Tél 2020 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Compagni estinti
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2020
+
  ko: 이상한 부품: 아군 소화
   nl: Winter 2020-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedoofde teamgenoten
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2020
+
   no: Merkelig del: Lagkamerater slukket
   pl: Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2020
+
   pl: Kuriozalna część: Ugaszeni sojusznicy
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2020
+
   pt: Parte Estranha: Fogos Apagados em Aliados
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2020
+
   pt-br: Peça Estranha: Aliados em Chamas Extinguidos
   ro: Cheie de accesorii Winter 2020
+
   ru: Странный счётчик: потушенные союзники
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2020
+
   sv: Märklig Del: Lagkamrater släckta
   tr: Kış 2020 Kozmetik Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Söndürülen Takım Arkadaşları
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:队友灭火数
 +
  zh-hant: 奇異零件:隊友滅火計數器
  
# TF_Tool_Winter2020WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_CriticalKills
winter 2020 war paint key:
+
strange part critical kills:
   en: Winter 2020 War Paint Key
+
   en: Strange Part: Critical Kills
  cs: Winter 2020 War Paint Key
+
   da: Sær del: Kritiske drab
   da: Vinter 2020-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Kritische Kills
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2020)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas por Crítico
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Invierno 2020
+
   fi: Kummallinen osa: Kriittiset tapot
   fi: Talven 2020 sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Victimes par coup critique
   fr: Clé de peinture de guerre d'hiver 2020
+
   hu: Fura Alkatrész: Kritikus ölések
   hu: Tél 2020 Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni con colpi critici
   it: Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2020
+
  ko: 이상한 부품: 치명타 처치
   nl: Winter 2020-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Voltrefferdoden
   no: Vinterkrigsmalingsnøkkel 2020
+
   no: Merkelig del: Kritiske drap
   pl: Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2020
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa krytyczne
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Inverno 2020
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Críticas Causadas
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra de Fim de Ano de 2020
+
   pt-br: Peça Estranha: Críticos Fatais
   ro: Cheie de vopsea de război Winter 2020
+
   ru: Странный счётчик: убийства критами
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2020
+
   sv: Märklig Del: Dödade med Kritiska Träffar
   sv: Vinter 2020-krigsfärgnyckel
+
   tr: Garip Parça: Kritik Vuruşla Öldürülenler
   tr: Kış 2020 Savaş Boyası Anahtarı
+
  zh-hans: 奇异武器升级部件:爆击杀敌数
 +
   zh-hant: 奇異零件:爆擊殺敵計數器
  
# TF_Tool_Summer2021CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping
summer 2021 cosmetic key:
+
strange part kills while explosive jumping:
   en: Summer 2021 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Kills While Explosive Jumping
  cs: Summer 2021 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Drab mens eksplosivt-hoppende
   da: Sommer 2021-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Kills während Explosionssprüngen
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2021)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante Saltos con Explosivos
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2021
+
   fi: Kummallinen osa: Tappoja räjähdyshyppyjen aikana
   fi: Kesän 2021 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Victimes lors de sauts propulsés
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2021
+
   hu: Fura Alkatrész: Ölések robbanó-ugrás közben
   hu: Nyár 2021 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Uccisioni durante un Salto Esplosivo
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2021
+
  ko: 이상한 부품: 폭발 점프 도중 처치
   nl: Zomer 2021-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Doden tijdens explosiesprongen
   no: Sommertilbehørsnøkkel 2021
+
   no: Merkelig del: Drap under eksplosive hopp
   pl: Klucz do letniej skrzyni ozdób 2021
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa podczas skoku na eksplozji
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2021
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas Durante Saltos Explosivos
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2021
+
   pt-br: Peça Estranha: Saltos Explosivos Fatais
   ro: Cheie de accesorii Summer 2021
+
   ru: Странный счётчик: убийства в прыжке на взрывчатке
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2021
+
   sv: Märklig Del: Dödade under Explosionshopp
   tr: 2021 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Patlayıcı Zıplayışla Öldürülenler
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:爆炸起跳空中杀敌数
 +
  zh-hant: 奇異零件:爆跳殺敵計數器
  
# halloween2021_collection_key
+
# TF_StrangePart_UbersDropped
crimson cache key:
+
strange part medics killed that have full ubercharge:
   en: Crimson Cache Key
+
   en: Strange Part: Medics Killed That Have Full ÜberCharge
  cs: Crimson Cache Key
+
   da: Sær del: Medics dræbt som har fuld ÜberCharge
   da: Karmoisinrød Kasse-nøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Medics mit voller Überladung
   de: Blutrote-Beute-Schlüssel
+
   es: Pieza Rara: Medics con Supercarga Completa Eliminados
   es: Llave del Alijo Carmesí
+
   fi: Kummallinen osa: Täysin yliladattuja Medicejä tapettu
   fi: Verisen arkun avain
+
   fr: Pièce étrange : Medics tués ayant une Übercharge complète
   fr: Clé du magot cramoisi
+
   hu: Fura alkatrész: Teljes ÜberTöltéssel megölt Szanitécek
   hu: Karmazsin Készlet Kulcs
+
   it: Parte Strana: Medici con ÜberCarica pronta uccisi
   it: Chiave della Scorta Cremisi
+
  ko: 이상한 부품: 우버차지가 준비된 메딕 처치
   nl: Karmozijnen Kwelzucht-sleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Medics met volle überlading gedood
   no: Blodrød boks-nøkkel
+
   no: Merkelig del: Medics drept som hadde full Überladning
   pl: Klucz do skrzyni szkarłatnej skrytki
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici Medycy z pełnym ÜberCharge
   pt: Chave Crimson Cache
+
   pt: Parte Estranha: Medics Mortos Com ÜberCarga a 100%
   pt-br: Chave da Lembrança Carmesim
+
   pt-br: Peça Estranha: Medics Mortos com a ÜberCarga Pronta
   ro: Cheie Crimson Cache
+
   ru: Странный счётчик: убитые медики с полным убер-зарядом
   ru: Ключ от кейса красной кладези
+
   sv: Märklig Del: Dödade Medics som hade full ÜberLaddning
   sv: Crimson Cache-nyckel
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Überşarjlı Medicler
   tr: Kızıl Mahzen Anahtarı
+
  zh-hans: 奇异武器升级部件:满 Ubercharge 医生消灭数
 +
   zh-hant: 奇異零件:殺死 ÜberCharge 全滿 Medic 計數器
  
# TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_InvisibleSpyKills
scream fortress xiii war paint key:
+
strange part cloaked spies killed:
   en: Scream Fortress XIII War Paint Key
+
   en: Strange Part: Cloaked Spies Killed
  cs: Scream Fortress XIII War Paint Key
+
   da: Sær del: Skjulte Spies dræbt
   da: Scream Fortress XIII-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Unsichtbare Spys getötet
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress XIII)
+
   es: Pieza Rara: Spies Invisibles Eliminados
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIII
+
   fi: Kummallinen osa: Verhoutuneita Spyta tapettu
   fi: Scream Fortress XIII -sotamaaliavain
+
   fr: Pièce étrange : Spies invisibles tués
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XIII
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt álcázott Kémek
   hu: Scream Fortress XIII Harci Festés Kulcs
+
   it: Parte Strana: Spie invisibili uccise
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XIII"
+
  ko: 이상한 부품: 은폐한 스파이 처치
   nl: Scream Fortress XIII-oorlogsverfsleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode verhulde Spy's
   no: Scream Fortress XIII-krigsmalingsnøkkel
+
   no: Merkelig del: Usynlige Spies drept
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici niewidzialni Szpiedzy
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIII
+
   pt: Parte Estranha: Spies Camuflados Mortos
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIII
+
   pt-br: Peça Estranha: Spies Camuflados Mortos
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XIII
+
   ru: Странный счётчик: убитые невидимые шпионы
   ru: Ключ от боевой краски "Вииизг Фортресс XIII"
+
   sv: Märklig Del: Dolda Spioner dödade
   sv: Scream Fortress XIII-krigsfärgnyckel
+
   tr: Garip Parça: Öldürülen Görünmez Spylar
   tr: Scream Fortress XIII Savaş Boyası Anahtarı
+
  zh-hans: 奇异武器升级部件:隐形间谍消灭数
 +
   zh-hant: 奇異零件:殺死隱形 Spy 計數器
  
# TF_Tool_Winter2021CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_SappersDestroyed
winter 2021 cosmetic key:
+
strange part sappers destroyed:
   en: Winter 2021 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Sappers Destroyed
  cs: Winter 2021 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Sappers ødelagt
   da: Vinter 2021-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Sapper
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2021)
+
   es: Pieza Rara: Zapadores Destruidos
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2021
+
   fi: Kummallinen osa: Tyhjentäjiä tuhottu
   fi: Talven 2021 kosmetiikka-avain
+
   fr: Pièce étrange : Saboteurs détruits
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2021
+
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított mentesítők
   hu: Tél 2021 Díszítő Kulcs
+
   it: Parte Strana: Sabotatori distrutti
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2021
+
  ko: 이상한 부품: 교란기 제거
   nl: Winter 2021-cosmeticasleutel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Sappers
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2021
+
   no: Merkelig del: Sappere ødelagt
   pl: Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2021
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone sapery
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2021
+
   pt: Parte Estranha: Sapadores Destruídos
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2021
+
   pt-br: Peça Estranha: Sabotadores Removidos
   ro: Cheie de accesorii Winter 2021
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные жучки
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2021
+
   sv: Märklig Del: Sappers borttagna
   tr: Kış 2021 Kozmetik Anahtarı
+
   tr: Garip Parça: Kırılan Bozucular
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:电子工兵摧毁数
 +
  zh-hant: 奇異零件:摧毀破壞器計數器
  
# TF_Tool_Summer2022CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_KillWhileLowHealth
summer 2022 cosmetic key:
+
strange part low-health kills:
   en: Summer 2022 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Low-Health Kills
  cs: Summer 2022 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Drab ved lavt helbred
   da: Sommer 2022-kosmetiknøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Kills bei geringer Gesundheit
   de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2022)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante Poca Salud
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2022
+
  fi: Kummallinen osa: Tappoja henkihieverissä
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2022
+
   fr: Pièce étrange : Nombre de victimes en ayant une santé faible
   hu: Nyár 2022 Díszítő Kulcs
+
   hu: Fura Alkatrész: Ölések alacsony életerőnél
   it: Chiave degli Accessori Estivi del 2022
+
   it: Parte Strana: Uccisioni con poca salute
   no: Sommertilbehørsnøkkel 2022
+
  ko: 이상한 부품: 체력이 낮은 상태에서 처치
   pl: Klucz do letniej skrzyni ozdób 2022
+
  nl: Vreemd onderdeel: Lagegezondheidsdoden
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2022
+
   no: Merkelig del: Drap med lav helse
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2022
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa z niskim stanem zdrowia
   ro: Cheie de accesorii Summer 2022
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas com Pouca Vida
   ru: Ключ к летним аксессуарам 2022
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas enquanto com Pouca Vida
 +
  ru: Странный счётчик: убийства на грани смерти
 +
  sv: Märklig Del: Dödade vid låg hälsa
 +
  tr: Garip Parça: Düşük Sağlıkla Öldürülenler
 +
   zh-hans: 奇异武器升级部件:残血状态杀敌数
 +
   zh-hant: 奇異零件:瀕死殺敵計數器
  
# halloween2022_collection_key
+
# TF_StrangePart_HalloweenKills
ghoulish gains key:
+
strange part halloween kills:
   en: Ghoulish Gains Key
+
   en: Strange Part: Halloween Kills
  cs: Ghoulish Gains Key
+
   da: Sær del: Halloween-drab
   da: Grumt Gods-nøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Halloween-Kills
   de: Gräuliche-Gabe-Schlüssel
+
   es: Pieza Rara: Víctimas en Halloween
   es: Llave de las Ganancias Macabras
+
  fi: Kummallinen osa: Halloween-tapot
   fr: Clé du butin des goules
+
   fr: Pièce étrange : Victimes pendant Halloween
   hu: Hátborzongató Haszon Kulcs
+
   hu: Fura Alkatrész: Halloweeni ölések
   it: Chiave dei Tesori Terribili
+
   it: Parte Strana: Uccisioni durante Halloween
   nl: Akelige Aanwinsten-sleutel
+
  ko: 이상한 부품: 핼러윈 처치
   no: Grumt gods-nøkkel
+
   nl: Vreemd onderdeel: Halloweendoden
   pl: Klucz upiornych zdobyczy
+
   no: Merkelig del: Drap under halloween
   pt: Chave Ghoulish Gains
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici podczas Halloween
   pt-br: Chave do Ghoul
+
   pt: Parte Estranha: Vítimas no Dia das Bruxas
   ro: Cheie Ghoulish Gains
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas durante o Dia das Bruxas
   ru: Ключ от кейса призрачных призов
+
  ru: Странный счётчик: убийства на Хеллоуин
 +
  sv: Märklig Del: Dödade under Halloween
 +
   tr: Garip Parça: Cadılar Bayramında Öldürülenler
 +
   zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间杀敌数
 +
  zh-hant: 奇異零件:萬聖節殺敵計數器
  
# TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_DefenderKills
scream fortress xiv war paint key:
+
strange part defender kills:
   en: Scream Fortress XIV War Paint Key
+
   en: Strange Part: Defender Kills
  cs: Scream Fortress XIV War Paint Key
+
   da: Sær del: Forsvarsdrab
   da: Scream Fortress XIV-krigsmalingsnøgle
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Verteidiger
   de: Kriegsbemalungsschlüssel (Scream Fortress XIV)
+
   es: Pieza Rara: Víctimas por Defensa
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra Scream Fortress XIV
+
  fi: Kummallinen osa: Tappoja puolustajana
   fr: Clé de peinture de guerre Scream Fortress XIV
+
   fr: Pièce étrange : Victimes en tant que défenseur
   hu: Scream Fortress XIV Harci Festés Kulcs
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt védők
   it: Chiave per Casse di Vernici "Scream Fortress XIV"
+
   it: Parte Strana: Uccisioni da difensore
   no: Scream Fortress XIV-krigsmalingsnøkkel
+
  ko: 이상한 부품: 수비자 처치
   pl: Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIV
+
  nl: Vreemd onderdeel: Verdedigers gedood
   pt: Chave da Caixa de Tintas de Guerra Scream Fortress XIV
+
   no: Merkelig del: Drap som forsvarer
   pt-br: Chave da Caixa de Tintas de Guerra do Scream Fortress XIV
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa w obronie
   ro: Cheie de vopsea de război Scream Fortress XIV
+
   pt: Parte Estranha: Vítimas por Defesa
   ru: Ключ от боевой краски "Вииизг Фортресс XIV"
+
   pt-br: Peça Estranha: Capturadores Mortos
 +
  ru: Странный счётчик: убийств при защите
 +
  sv: Märklig Del: Försvarsmord
 +
  tr: Garip Parça: Öldürülen Savunmacılar
 +
   zh-hans: 奇异武器升级部件:防守击杀数
 +
   zh-hant: 奇異零件:防守殺敵計數器
  
# TF_Tool_Winter2022CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_UnderwaterKills
winter 2022 cosmetic key:
+
strange part underwater kills:
   en: Winter 2022 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Underwater Kills
   cs: Winter 2022 Cosmetic Key
+
   da: Sær del: Undervandsdrab
   de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2022)
+
   de: Seltsames Bauteil: Kills unter Wasser
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2022
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Bajo el Agua
   fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2022
+
  fi: Kummallinen osa: Vedenalaiset tapot
   hu: Tél 2022 Díszítő Kulcs
+
   fr: Pièce étrange : Victimes se trouvant sous l'eau
   it: Chiave degli Accessori Invernali del 2022
+
   hu: Fura Alkatrész: Víz alatti ölések
   ko: 2022년도 겨울 장식 열쇠
+
   it: Parte Strana: Uccisioni subacquee
   no: Vintertilbehørsnøkkel 2022
+
   ko: 이상한 부품: 수중의 적 처치
   pl: Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2022
+
  nl: Vreemd onderdeel: Onderwaterdoden
   pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2022
+
   no: Merkelig del: Undervannsdrap
   pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos de Fim de Ano de 2022
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici pod wodą
   ro: Cheie de accesorii Winter 2022
+
   pt: Parte Estranha: Inimigos Submersos Mortos
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2022
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Submersas
 +
  ru: Странный счётчик: убийства под водой
 +
  sv: Märklig Del: Undervattensmord
 +
  tr: Garip Parça: Su Altında Öldürülenler
 +
   zh-hans: 奇异武器升级部件:水下杀人数
 +
   zh-hant: 奇異零件:水下殺敵計數器
  
# TF_Tool_Summer2023CosmeticKey
+
# TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged
summer 2023 cosmetic key:
+
strange part kills while ubercharged:
   en: Summer 2023 Cosmetic Key
+
   en: Strange Part: Kills While Übercharged
   es: Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2023
+
  da: Sær del: Drab mens Überladet
   fr: Clé de cosmétiques d'été 2023
+
  de: Seltsames Bauteil: Kills bei Überladung
   pl: Klucz do letniego pojemnika ozdób 2023
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante Supercarga
 +
  fi: Kummallinen osa: Tapot ylilatauksen aikana
 +
   fr: Pièce étrange : Victimes pendant une Übercharge
 +
  hu: Fura Alkatrész: ÜberTöltés közbeni ölések
 +
  it: Parte Strana: Uccisioni da Übercaricato
 +
  ko: 이상한 부품: 우버차지 상태 중 처치
 +
  nl: Vreemd onderdeel: Doden onder invloed van überlading
 +
  no: Merkelig del: Drap som Überladet
 +
  pl: Kuriozalna część: Zabici podczas Übercharge'a
 +
  pt: Parte Estranha: Vítimas Enquanto Übercarregado
 +
  pt-br: Peça Estranha: Vítimas durante ÜberCargas
 +
   ru: Странный счётчик: убийства под действием убер-заряда
 +
  sv: Märklig Del: Dödade som Überladdad
 +
  tr: Garip Parça: Überşarjlı İken Öldürmeler
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:Ubercharge 中击杀数
 +
  zh-hant: 奇異零件:Uber期間殺敵計數器
  
# TF_Tool_Summer2023WarPaintKey
+
# TF_StrangePart_LongDistanceKills
summer 2023 war paint key:
+
strange part long-distance kills:
   en: Summer 2023 War Paint Key
+
   en: Strange Part: Long-Distance Kills
   es: Llave de la Caja de Pintura de Guerra de Verano 2023
+
  da: Sær del: Langdistance-drab
   fr: Clé de peinture de guerre d'été 2023
+
  de: Seltsames Bauteil: Kills auf große Distanz
   pl: Klucz do letniego pojemnika barw wojennych 2023
+
   es: Pieza Rara: Víctimas a Larga Distancia
 +
  fi: Kummallinen osa: Kaukotapot
 +
   fr: Pièce étrange : Victimes à longue distance
 +
  hu: Fura Alkatrész: Ölések nagy távolságból
 +
  it: Parte Strana: Uccisioni dalla lunga distanza
 +
  ko: 이상한 부품: 원거리 처치
 +
  nl: Vreemd onderdeel: Langeafstandsdoden
 +
  no: Merkelig del: Langdistansedrap
 +
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa z dużej odległości
 +
  pt: Parte Estranha: Mortes Causadas a Longa Distância
 +
  pt-br: Peça Estranha: Mortes a Longa Distância
 +
  ru: Странный счётчик: убийства издалека
 +
  sv: Märklig del: Dödade på långt avstånd
 +
  tr: Garip Parça: Uzun Mesafeli Leşler
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:远距离击杀
 +
  zh-hant: 奇異零件:遠距離殺敵計數器
  
# halloween2023_collection_key
+
# TF_StrangePart_VictoryTimeKills
bone-chilling bonanza key:
+
strange part kills during victory time:
   en: Bone-Chilling Bonanza Key
+
   en: Strange Part: Kills During Victory Time
   es: Llave de la Bonanza Escalofriante
+
  da: Sær del: Drab under sejrsperioden
   fr: Clé du Magot macabre
+
  de: Seltsames Bauteil: In der Siegphase getötete Gegner
   hu: Borzongató Bonanza kulcs
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante el Periodo de Victoria
   pl: Klucz do pojemnika mrożącej krew bonanzy
+
  fi: Kummallinen osa: Tappoja voitonhetkellä
 +
   fr: Pièce étrange : Victimes après victoire d'un round
 +
   hu: Fura Alkatrész: Győzelmi idő alatti ölések
 +
  it: Parte Strana: Uccisioni dopo aver vinto una partita
 +
  ko: 이상한 부품: 학살 시간 동안 처치
 +
  nl: Vreemd onderdeel: Doden tijdens overwinningstijd
 +
  no: Merkelig del: Drap under seiersperioden
 +
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa po zakończeniu rundy
 +
  pt: Parte Estranha: Vítimas Após Fim da Ronda
 +
  pt-br: Peça Estranha: Vítimas após Vencer a Rodada
 +
  ru: Странный счётчик: убийства после победы
 +
  sv: Märklig Del: Dödade under segertid
 +
  tr: Garip Parça: Zafer Süresindeki Leşler
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:胜利后逃兵追杀数
 +
  zh-hant: 奇異零件:獲勝時殺敵計數器
  
-->
+
# TF_StrangePart_TauntKills
 +
strange part kills with a taunt attack:
 +
  en: Strange Part: Kills with a Taunt Attack
 +
  da: Sær del: Drab med et hånangreb
 +
  de: Seltsames Bauteil: Kills mit Verspottungsangriff
 +
  es: Pieza Rara: Muertes por Ataque de Burla
 +
  fi: Kummallinen osa: Tappoja pilkkahyökkäyksillä
 +
  fr: Pièce étrange : Victimes d'attaques par raillerie
 +
  hu: Fura Alkatrész: Beszólás-támadással megölt ellenfelek
 +
  it: Parte Strana: Uccisioni con provocazioni
 +
  ko: 이상한 부품: 도발 처치
 +
  nl: Vreemd onderdeel: Doden met een bespottingsaanval
 +
  no: Merkelig del: Drap med et hånangrep
 +
  pl: Kuriozalna część: Zabójstwa drwiną
 +
  pt: Parte Estranha: Provocações Letais
 +
  pt-br: Peça Estranha: Provocações Fatais
 +
  ru: Странный счётчик: убийства насмешкой
 +
  sv: Märklig Del: Dödade med hånattacker
 +
  tr: Garip Parça: Alay Hareketiyle Öldürülenler
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:嘲讽杀敌数
 +
  zh-hant: 奇異零件:嘲諷殺敵計數器
  
=== Strange Parts ===
+
# TF_StrangePart_PlayersWearingUnusualsKills
<!--
+
strange part unusual-wearing player kills:
 +
  en: Strange Part: Unusual-Wearing Player Kills
 +
  da: Sær del: Usædvanlig-bærende spillerdrab
 +
  de: Seltsames Bauteil: Getötete Träger von ungewöhnlichen Gegenständen
 +
  es: Pieza Rara: Víctimas con Inusuales
 +
  fi: Kummallinen osa: Epätavalliseen pukeutuvia tapettu
 +
  fr: Pièce étrange : Victimes portant un objet inhabituel
 +
  hu: Fura Alkatrész: Megölt Rendkívülit viselő játékosok
 +
  it: Parte Strana: Giocatori con oggetto Insolito uccisi
 +
  ko: 이상한 부품: 범상찮은 복장 플레이어 처치
 +
  nl: Vreemd onderdeel: Spelers gedood met bijzondere cosmetische voorwerpen
 +
  no: Merkelig del: Uvanlig kledde spillere drept
 +
  pl: Kuriozalna część: Zabitych wrogów noszących nietypowy okaz
 +
  pt: Parte Estranha: Vítimas com Inusuais
 +
  pt-br: Peça Estranha: Vítimas com Itens Incomuns
 +
  ru: Странный счётчик: игроки с необычными предметами
 +
  sv: Märklig Del: Ovanligt klädda spelare döda
 +
  tr: Garip Parça: Sıradışı Giyinen Oyuncu Öldürmeleri
 +
  zh-hans: 奇异武器升级部件:佩戴稀有装饰玩家消灭数
 +
  zh-hant: 奇異零件:異常物品玩家擊殺數
  
# TF_StrangePart_Empty
+
# TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled
strange part:
+
strange part burning enemy kills:
   en: Strange Part
+
   en: Strange Part: Burning Enemy Kills
  cs: Strange Part
+
   da: Sær del: Brændende fjender dræbt
   da: Sær del
+
   de: Seltsames Bauteil: Getötete brennende Gegner
   de: Seltsames Bauteil
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Ardiendo
   es: Pieza Rara
+
   fi: Kummallinen osa: Palavia vihollisia tapettu
   fi: Kummallinen osa
+
   fr: Pièce étrange : Victimes enflammée
   fr: Pièce Étrange
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt égő ellenségek
   hu: Fura Alkatrész
+
   it: Parte Strana: Giocatori in fiamme uccisi
   it: Parte Strana
+
   ko: 이상한 부품: 불타는 적군 처치
   ko: 이상한 부품
+
   nl: Vreemd onderdeel: brandende vijanden gedood
   nl: Vreemd onderdeel
+
   no: Merkelig del: Brennende fiender drept
   no: Merkelig del
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici podpaleni wrogowie
   pl: Kuriozalna część
+
   pt: Parte Estranha: Vítimas em Chamas
   pt: Parte Estranha
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas em Chamas
   pt-br: Peça Estranha
+
   ru: Странный счётчик: убитые горящие игроки
  ro: Strange Part
+
   sv: Märklig Del: Brinnande fiender dödade
   ru: Странный счётчик
+
   tr: Garip Parça: Yanan Düşman Öldürmeleri
   sv: Märklig Del
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:着火敌人消灭数
   tr: Garip Parça
+
   zh-hant: 奇異零件:著火玩家擊殺數
   zh-hans: 奇异武器升级部件
 
   zh-hant: 奇異零件
 
  
# TF_StrangePart_ScoutsKilled
+
# TF_StrangePart_KillstreaksEnded
strange part scouts killed:
+
strange part killstreaks ended:
   en: Strange Part: Scouts Killed
+
   en: Strange Part: Killstreaks Ended
  cs: Strange Part: Scouts Killed
+
   da: Sær del: Drabsrækker standset
   da: Sær del: Scouts dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Beendete Killserien
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Scouts
+
   es: Pieza Rara: Rachas Cortadas
   es: Pieza Rara: Scouts Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Tappoputkia katkaistu
   fi: Kummallinen osa: Scouteja tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Fin d'un killstreak
   fr: Pièce étrange : Scouts tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Megállított ámokfutások
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Felderítők
+
   it: Parte Strana: Serie omicide terminate
   it: Parte Strana: Esploratori uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 연속 처치 중단
   ko: 이상한 부품: 스카웃 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Killstreaks beëindigd
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Scouts
+
   no: Merkelig del: Drapsrekker stanset
   no: Merkelig del: Scouts drept
+
   pl: Kuriozalna część: Przerwane serie zabójstw
   pl: Kuriozalna część: Zabici Skauci
+
   pt: Parte Estranha: Killstreaks Terminados
   pt: Parte Estranha: Scouts Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Combos Interrompidos
   pt-br: Peça Estranha: Scouts Mortos
+
   ru: Странный счётчик: прерванные серии убийств
  ro: Strange Part: Scouts Killed
+
   sv: Märklig Del: Mördarserier avbrutna
   ru: Странный счётчик: убитые разведчики
+
   tr: Garip Parça: Sona Eren Öldürme Serileri
   sv: Märklig Del: Scouts dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:连杀终结数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Scoutlar
+
   zh-hant: 奇異零件:連殺終結數
   zh-hans: 奇异武器升级部件:侦察兵消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Scout 計數器
 
  
# TF_StrangePart_SoldiersKilled
+
# TF_StrangePart_DamageDealt
strange part soldiers killed:
+
strange part damage dealt:
   en: Strange Part: Soldiers Killed
+
   en: Strange Part: Damage Dealt
  cs: Strange Part: Soldiers Killed
+
   da: Sær del: Skade gjort
   da: Sær del: Soldiers dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Verursachter Schaden
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Soldier
+
   es: Pieza Rara: Daños Causados
   es: Pieza Rara: Soldiers Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Vahinkoa aiheutettu
   fi: Kummallinen osa: Soldiereita tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Dégâts infligés
   fr: Pièce étrange : Soldiers tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Okozott sebzés
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Katonák
+
   it: Parte Strana: Danni inflitti
   it: Parte Strana: Soldati uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 피해 입히기
   ko: 이상한 부품: 솔저 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Schade toegebracht
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Soldiers
+
   no: Merkelig del: Skade gjort
   no: Merkelig del: Soldiers drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zadane obrażenia
   pl: Kuriozalna część: Zabici Żołnierze
+
   pt: Parte Estranha: Dano Causado
   pt: Parte Estranha: Soldiers Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Dano Causado
   pt-br: Peça Estranha: Soldiers Mortos
+
   ru: Странный счётчик: нанесённый урон
  ro: Strange Part: Soldiers Killed
+
   sv: Märklig del: Vållad skada
   ru: Странный счётчик: убитые солдаты
+
   tr: Garip Parça: Verilen Hasar
   sv: Märklig Del: Soldiers dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:伤害输出量
   tr: Garip Parça: Öldürülen Soldierlar
+
   zh-hant: 奇異零件:造成傷害
   zh-hans: 奇异武器升级部件:士兵消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Soldier 計數器
 
  
# TF_StrangePart_PyrosKilled
+
# TF_StrangePart_AllyHealing
strange part pyros killed:
+
strange part allied healing done:
   en: Strange Part: Pyros Killed
+
   en: Strange Part: Allied Healing Done
  cs: Strange Part: Pyros Killed
+
   da: Sær del: Allieret heling gjort
   da: Sær del: Pyroer dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Heilung für Teamkameraden
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Pyros
+
   es: Pieza Rara: Curación a Aliados
   es: Pieza Rara: Pyros Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Parannuksen määrä
   fi: Kummallinen osa: Pyroja tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Soins apportés aux alliés
   fr: Pièce étrange : Pyros tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Szövetségeseken végzett gyógyítás
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Pirók
+
   it: Parte Strana: Salute ripristinata per gli alleati
   it: Parte Strana: Piro uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 아군 치료
   ko: 이상한 부품: 파이로 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vriendschappelijke genezingen
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Pyro's
+
   no: Merkelig del: Alliert helbredelse gjort
   no: Merkelig del: Pyros drept
+
   pl: Kuriozalna część: Uleczone punkty zdrowia drużyny
   pl: Kuriozalna część: Zabici Pyro
+
   pt: Parte Estranha: Cura em Aliados
   pt: Parte Estranha: Pyros Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Cura em Aliados
   pt-br: Peça Estranha: Pyros que Você Matou
+
   ru: Странный счётчик: лечение союзников
  ro: Strange Part: Pyros Killed
+
   sv: Märklig Del: Helande på allierade
   ru: Странный счётчик: убитые поджигатели
+
   tr: Garip Parça: Tamamlanan Müttefik İyileştirmesi
   sv: Märklig Del: Pyros dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:队友生命值回复量
   tr: Garip Parça: Öldürülen Pyrolar
+
   zh-hant: 奇異零件:聯合治療
   zh-hans: 奇异武器升级部件:火焰兵消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Pyro 計數器
 
  
# TF_StrangePart_DemomenKilled
+
# TF_StrangePart_PointBlankKills
strange part demomen killed:
+
strange part point-blank kills:
   en: Strange Part: Demomen Killed
+
   en: Strange Part: Point-Blank Kills
  cs: Strange Part: Demomen Killed
+
   da: Sær del: Drab på tæt hold
   da: Sær del: Demomen dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Kills aus nächster Nähe
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Demomans
+
   es: Pieza Rara: Víctimas a Quemarropa
   es: Pieza Rara: Demomen Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Lähietäisyystapot
   fi: Kummallinen osa: Demoja tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Victimes à bout portant
   fr: Pièce étrange : Demomen tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Közvetlen közeli ölések
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Robbantósok
+
   it: Parte Strana: Uccisioni a distanza ravvicinata
   it: Parte Strana: Demolitori uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 영거리 처치
   ko: 이상한 부품: 데모맨 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Van dichtbij vermoord
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Demomannen
+
   no: Merkelig del: Drap på kloss hold
   no: Merkelig del: Demomen drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa z bliska
   pl: Kuriozalna część: Zabici Demomani
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas à Queima-roupa
   pt: Parte Estranha: Demomen Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas à Queima-Roupa
   pt-br: Peça Estranha: Demomen Mortos
+
   ru: Странный счётчик: убийства в упор
  ro: Strange Part: Demomen Killed
+
   sv: Märklig Del: Dödade på nära håll
   ru: Странный счётчик: убитые подрывники
+
   tr: Garip Parça: Yakın Mesafe Leşleri
   sv: Märklig Del: Demomän dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:超近距离击杀数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Demomanler
+
   zh-hant: 奇異零件:近距直射擊殺
   zh-hans: 奇异武器升级部件:爆破手消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Demoman 計數器
 
  
# TF_StrangePart_HeaviesKilled
+
# TF_StrangePart_FullHealthKills
strange part heavies killed:
+
strange part full health kills:
   en: Strange Part: Heavies Killed
+
   en: Strange Part: Full Health Kills
  cs: Strange Part: Heavies Killed
+
   da: Sær del: Drab ved fuldt helbred
   da: Sær del: Heavier dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Kills bei voller Gesundheit
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Heavys
+
   es: Pieza Rara: Víctimas durante Salud al Máximo
   es: Pieza Rara: Heavies Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Tappoja täydellä terveydellä
   fi: Kummallinen osa: Heavyjä tapettu
+
   fr: Victimes lorsque santé est au maximum
   fr: Pièce étrange : Heavies tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Teljes életerejű ölések
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Gépágyúsok
+
   it: Parte Strana: Uccisioni a salute piena
   it: Parte Strana: Grossi uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 체력이 가득한 상태에서 처치
   ko: 이상한 부품: 헤비 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Doden met volledige gezondheid
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Heavy's
+
   no: Merkelig del: Drap med full helse
   no: Merkelig del: Heavyer drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstw z pełnym zdrowiem
   pl: Kuriozalna część: Zabici Grubi
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas com Vida no Máximo
   pt: Parte Estranha: Heavies Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas enquanto com Vida Cheia
   pt-br: Peça Estranha: Heavies Mortos
+
   ru: Странный счётчик: убийства с полным здоровьем
  ro: Strange Part: Heavies Killed
+
   sv: Märklig Del: Dödade vid full hälsa
   ru: Странный счётчик: убитые пулемётчики
+
   tr: Garip Parça: Tam Canlı Leşler
   sv: Märklig Del: Tunga Artillerister dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:满血杀敌数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Heavyler
+
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:滿血殺敵計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机枪手消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Heavy 計數器
 
  
# TF_StrangePart_EngineersKilled
+
# TF_StrangePart_TauntingPlayerKills
strange part engineers killed:
+
strange part taunting player kills:
   en: Strange Part: Engineers Killed
+
   en: Strange Part: Taunting Player Kills
  cs: Strange Part: Engineers Killed
+
   da: Sær del: Drab af håndende spillere
   da: Sær del: Engineers dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Kills spottender Spieler
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Engineers
+
   es: Pieza Rara: Víctimas Burlándose
   es: Pieza Rara: Engineers Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Pilkkaavia pelaajia tapettu
   fi: Kummallinen osa: Engineerejä tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Victimes effectuant une raillerie
   fr: Pièce étrange : Engineers tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Megölt beszóló játékosok
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Mérnökök
+
   it: Parte Strana: Uccisioni di giocatori che stanno provocando
   it: Parte Strana: Ingegneri uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 도발 중인 플레이어 처치
   ko: 이상한 부품: 엔지니어 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Spottende spelers gedood
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Engineers
+
   no: Merkelig del: Hånende spillere drept
   no: Merkelig del: Engineers drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zabici drwiący wrogowie
   pl: Kuriozalna część: Zabici Inżynierowie
+
   pt: Parte Estranha: Mortos Enquanto Fazem Provocação
   pt: Parte Estranha: Engineers Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Provocadoras
   pt-br: Peça Estranha: Engineers Mortos
+
   ru: Странный счётчик: убийства насмехающихся игроков
  ro: Strange Part: Engineers Killed
+
   sv: Märklig Del: Hånande spelare dödade
   ru: Странный счётчик: убитые инженеры
+
   tr: Gari̇p Parça: Alay Eden Düşmanlari Öldürme
   sv: Märklig Del: Engineers dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:消灭正在嘲讽玩家数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Engineerlar
+
   zh-hant: 奇異零件:殺死嘲諷中玩家計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:工程师消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Engineer 計數器
 
  
# TF_StrangePart_MedicsKilled
+
# TF_StrangePart_NonCritKills
strange part medics killed:
+
strange part not crit nor minicrit kills:
   en: Strange Part: Medics Killed
+
   en: Strange Part: Not Crit nor MiniCrit Kills
  cs: Strange Part: Medics Killed
+
   da: Sær del: Ikke krit- eller minikrit-drab
   da: Sær del: Medics dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Weder Krit- noch Minikrit-Kills
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Medics
+
   es: Pieza Rara: Víctimas sin Críticos ni Minicríticos
   es: Pieza Rara: Medics Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Ei kriittisiä eikä minikriittisiä tappoja
   fi: Kummallinen osa: Medicejä tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Victimes sans coup critique ou mini-crit
   fr: Pièce étrange : Medics tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Nem krites vagy mini-krites ölések
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Szanitécek
+
   it: Parte Strana: Uccisioni senza critici o mini-critici
   it: Parte Strana: Medici uccisi
+
   ko: 이상한 부품 : 비치명타류 처치
   ko: 이상한 부품: 메딕 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Kills zonder (mini)voltreffers
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Medics
+
   no: Merkelig del: Drap uten krit eller minikrit
   no: Merkelig del: Medics drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa niekrytyczne oraz nieminikrytyczne
   pl: Kuriozalna część: Zabici Medycy
+
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas sem Críts ou Minicríts
   pt: Parte Estranha: Medics Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas sem Críticos ou Minicrits
   pt-br: Peça Estranha: Medics Mortos
+
   ru: Странный счётчик: убийства некритическим уроном
  ro: Strange Part: Medics Killed
+
   sv: Märklig del: Varken kritiskt eller minikritiskt dödade
   ru: Странный счётчик: убитые медики
+
   tr: Garip Parça: Kritik veya Mini Kritiksiz Leşler
   sv: Märklig Del: Medics dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:非爆击/迷你爆击杀敌数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Medicler
+
   zh-hant: 奇異零件:非爆擊/小爆擊殺敵計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:医生消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Medic 計數器
 
  
# TF_StrangePart_SnipersKilled
+
# TF_StrangePart_PlayersHit
strange part snipers killed:
+
strange part player hits:
   en: Strange Part: Snipers Killed
+
   en: Strange Part: Player Hits
  cs: Strange Part: Snipers Killed
+
   da: Sær del: Spillere ramt
   da: Sær del: Snipers dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Getroffene Spieler
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Sniper
+
   es: Pieza Rara: Enemigos Alcanzados
   es: Pieza Rara: Snipers Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: osumia pelaajiin
   fi: Kummallinen osa: Snipereita tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Joueurs touchés
   fr: Pièce étrange : Snipers tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Eltalált játékosok
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Mesterlövészek
+
   it: Parte Strana: Giocatori colpiti
   it: Parte Strana: Cecchini uccisi
+
   ko: 이상한 부품: 플레이어 적중
   ko: 이상한 부품: 스나이퍼 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Spelers geraakt
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode Snipers
+
   no: Merkelig del: Spillere truffet
   no: Merkelig del: Snipers drept
+
   pl: Kuriozalna część: Trafieni wrogowie
   pl: Kuriozalna część: Zabici Snajperzy
+
   pt: Parte Estranha: Jogadores Atingidos
   pt: Parte Estranha: Snipers Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Jogadores Atingidos
   pt-br: Peça Estranha: Snipers Mortos
+
   ru: Странный счётчик: попадания по противникам
  ro: Strange Part: Snipers Killed
+
   sv: Märklig del: Spelare träffade
   ru: Странный счётчик: убитые снайперы
+
   tr: Garip Parça: Vurulan Oyuncular
   sv: Märklig Del: Snipers dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:击中玩家数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Sniperlar
+
   zh-hant: 奇異零件:玩家擊中計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:狙击手消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 Sniper 計數器
 
  
# TF_StrangePart_SpiesKilled
+
# TF_StrangePart_RobotsDestroyed
strange part spies killed:
+
strange part robots destroyed:
   en: Strange Part: Spies Killed
+
   en: Strange Part: Robots Destroyed
  cs: Strange Part: Spies Killed
+
   da: Sær del: Robotter ødelagt
   da: Sær del: Spies dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Roboter
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Spys
+
   es: Pieza Rara: Robots Destruidos
   es: Pieza Rara: Spies Eliminados
+
   fi: Kummallinen osa: Robotteja romutettu
   fi: Kummallinen osa: Spyitä tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Robots détruits
   fr: Pièce étrange : Spies tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított robotok
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Kémek
+
   it: Parte Strana: Robot distrutti
   it: Parte Strana: Spie uccise
+
   ko: 이상한 부품: 로봇 파괴
   ko: 이상한 부품: 스파이 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde robots
   nl: Vreemd onderdeel: Spy's gedood
+
   no: Merkelig del: Roboter ødelagt
   no: Merkelig del: Spies drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone roboty
   pl: Kuriozalna część: Zabici Szpiedzy
+
   pt: Parte Estranha: Robots Destruídos
   pt: Parte Estranha: Spies Mortos
+
   pt-br: Peça Estranha: Robôs Destruídos
   pt-br: Peça Estranha: Spies Mortos
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы
  ro: Strange Part: Spies Killed
+
   sv: Märklig Del: Robotar förstörda
   ru: Странный счётчик: убитые шпионы
+
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Robotlar
   sv: Märklig Del: Spioner dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机器人消灭数
   tr: Garip Parça: Öldürülen Spy'lar
+
   zh-hant: 奇異零件:摧毀機器人計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:间谍消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:間諜擊殺數
 
  
# TF_StrangePart_BuildingsDestroyed
+
# TF_StrangePart_TanksDestroyed
strange part buildings destroyed:
+
strange part tanks destroyed:
   en: Strange Part: Buildings Destroyed
+
   en: Strange Part: Tanks Destroyed
  cs: Strange Part: Buildings Destroyed
+
   da: Sær del: Tanks ødelagt
   da: Sær del: Bygninger ødelagt
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Panzer
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Gebäude
+
   es: Pieza Rara: Tanques Destruidos
   es: Pieza Rara: Construcciones Destruidas
+
   fi: Kummallinen osa: Tankkeja tuhottu
   fi: Kummallinen osa: Rakennuksia tuhottu
+
   fr: Pièce étrange : Tanks détruits
   fr: Pièce étrange : Bâtiments détruits
+
   hu: Fura Alkatrész: Megsemmisített tankok
   hu: Fura Alkatrész: Lerombolt építmények
+
   it: Parte Strana: Carri armati distrutti
   it: Parte Strana: Strutture distrutte
+
   ko: 이상한 부품: 전차 파괴
   ko: 이상한 부품: 구조물 파괴
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Tanks
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde constructies
+
   no: Merkelig del: Panservogner ødelagt
   no: Merkelig del: Bygninger ødelagt
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone czołgi
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone konstrukcje
+
   pt: Parte Estranha: Tanques Destruídos
   pt: Parte Estranha: Construções Destruídas
+
   pt-br: Peça Estranha: Tanques Destruídos
   pt-br: Peça Estranha: Construções Destruídas
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные танки
  ro: Strange Part: Buildings Destroyed
+
   sv: Märklig Del: Pansarvagnar förstörda
   ru: Странный счётчик: уничтоженные постройки
+
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Tanklar
   sv: Märklig Del: Byggnader förstörda
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:坦克摧毁数
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Yapılar
+
   zh-hant: 奇異零件:摧毀坦克計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:建筑摧毁数
 
   zh-hant: 奇異零件:摧毀建築計數器
 
  
# TF_StrangePart_ProjectilesReflected
+
# TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween
strange part projectiles reflected:
+
strange part robots destroyed during halloween:
   en: Strange Part: Projectiles Reflected
+
   en: Strange Part: Robots Destroyed During Halloween
  cs: Strange Part: Projectiles Reflected
+
   da: Sær del: Robotter ødelagt under halloween
   da: Sær del: Projektiler reflekteret
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Roboter während Halloween
   de: Seltsames Bauteil: Reflektierte Projektile
+
   es: Pieza Rara: Robots Destruidos Durante Halloween
   es: Pieza Rara: Proyectiles Devueltos
+
   fi: Kummallinen osa: Robotteja tuhottu Halloweenin aikana
   fi: Kummallinen osa: Ammuksia kimmotettu
+
   fr: Pièce étrange : Robots détruits durant Halloween
   fr: Pièce étrange : Projectiles renvoyés
+
   hu: Fura Alkatrész: Halloweenkor elpusztított robotok
   hu: Fura Alkatrész: Visszafújt lövedékek
+
   it: Parte Strana: Robot distrutti durante Halloween
   it: Parte Strana: Proiettili riflessi
+
   ko: 이상한 부품: 핼러윈 기간 로봇 파괴수
   ko: 이상한 부품: 투사체 반사
+
   nl: Vreemd onderdeel: Robots vernietigd tijdens Halloween
   nl: Vreemd onderdeel: Teruggestoten projectielen
+
   no: Merkelig del: Roboter ødelagt under halloween
   no: Merkelig del: Prosjektiler reflektert
+
   pl: Kuriozalna część: Roboty zniszczone podczas Halloween
   pl: Kuriozalna część: Odbite pociski
+
   pt: Parte Estranha: Robots Destruídos durante o Dia das Bruxas
   pt: Parte Estranha: Projéteis Refletidos
+
   pt-br: Peça Estranha: Robôs Destruídos durante o Dia das Bruxas
   pt-br: Peça Estranha: Projéteis Refletidos
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы на Хеллоуин
  ro: Strange Part: Projectiles Reflected
+
   sv: Märklig Del: Robotar förstörda under Halloween
   ru: Странный счётчик: отражённые снаряды
+
   tr: Garip Parça: Cadılar Bayramında Öldürülen Robotlar
   sv: Märklig Del: Projektiler reflekterade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间摧毁机器人数
   tr: Garip Parça: Püskürtülenler
+
   zh-hant: 奇異零件:萬聖節摧毀機器人計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:反弹次数
 
   zh-hant: 奇異零件:投射物反彈計數器
 
  
# TF_StrangePart_HeadshotKills
+
# TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed
strange part headshot kills:
+
strange part giant robots destroyed:
   en: Strange Part: Headshot Kills
+
   en: Strange Part: Giant Robots Destroyed
  cs: Strange Part: Headshot Kills
+
   da: Sær del: Kæmperobotter ødelagt
   da: Sær del: Hovedskudsdrab
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Riesenroboter
   de: Seltsames Bauteil: Tödliche Kopfschüsse
+
   es: Pieza Rara: Robots Gigantes Eliminados
   es: Pieza Rara: Víctimas por Disparo a la Cabeza
+
   fi: Kummallinen osa: Jättirobotteja tuhottu
   fi: Kummallinen osa: Tapot pääosumilla
+
   fr: Pièce étrange : Robots géants détruits
   fr: Pièce étrange : Frags par tir en pleine tête
+
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított óriás-robotok
   hu: Fura Alkatrész: Fejlövéses ölések
+
   it: Parte Strana: Robot giganti distrutti
   it: Parte Strana: Uccisioni con colpi alla testa
+
   ko: 이상한 부품: 거대 로봇 파괴
   ko: 이상한 부품: 헤드샷 사살
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde reuzenrobots
   nl: Vreemd onderdeel: Hoofdschotdoden
+
   no: Merkelig del: Kjemperoboter ødelagt
   no: Merkelig del: Hodeskudd-drap
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone gigantyczne roboty
   pl: Kuriozalna część: Zabici strzałami w głowę
+
   pt: Parte Estranha: Robots Gigantes Destruídos
   pt: Parte Estranha: Tiros Letais na Cabeça
+
   pt-br: Peça Estranha: Robôs Gigantes Destruídos
   pt-br: Peça Estranha: Tiros Fatais na Cabeça
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные гигантские роботы
  ro: Strange Part: Headshot Kills
+
   sv: Märklig Del: Förstörda jätterobotar
   ru: Странный счётчик: убийства в голову
+
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Dev Robotlar
   sv: Märklig del: Dödliga huvudskott
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:巨型机器人摧毁数
   tr: Garip Parça: Kafalarından Vurulan Leşler
+
   zh-hant: 奇異零件:摧毀巨型機器人計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:爆头数
 
   zh-hant: 奇異零件:爆頭計數器
 
  
# TF_StrangePart_AirborneEnemiesKilled
+
# TF_StrangePart_RobotSpyKills
strange part airborne enemies killed:
+
strange part robot spies destroyed:
   en: Strange Part: Airborne Enemies Killed
+
   en: Strange Part: Robot Spies Destroyed
  cs: Strange Part: Airborne Enemies Killed
+
   da: Sær del: Robot-Spies destrueret
   da: Sær del: Luftbårne fjender dræbt
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Spy-Roboter
   de: Seltsames Bauteil: In der Luft getötete Gegner
+
   es: Pieza Rara: Spies Robóticos Destruidos
   es: Pieza Rara: Enemigos Eliminados en el Aire
+
   fi: Kummallinen osa: Spy-robotteja tuhottu
   fi: Kummallinen osa: Ilmassa olevia vihollisia tapettu
+
   fr: Pièce étrange : Spies Robots détruits
   fr: Pièce étrange : Ennemis dans les airs tués
+
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított robot Kémek
   hu: Fura Alkatrész: Megölt repülő ellenfelek
+
   it: Parte Strana: Robospie distrutte
   it: Parte Strana: Uccisioni di nemici a mezz'aria
+
   ko: 이상한 부품: 로봇 스파이 처치
   ko: 이상한 부품: 공중에 뜬 적군 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Robotspy's
   nl: Vreemd onderdeel: Vijanden in de lucht gedood
+
   no: Merkelig del: Robot-spies ødelagt
   no: Merkelig del: Luftbårne fiender drept
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczeni roboszpiedzy
   pl: Kuriozalna część: Wrogowie zabici w powietrzu
+
   pt: Parte Estranha: Robo-Spies Destruídos
   pt: Parte Estranha: Inimigos Mortos no Ar
+
   pt-br: Peça Estranha: Spies Robôs Destruídos
   pt-br: Peça Estranha: Inimigos Mortos no Ar
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы-шпионы
  ro: Strange Part: Airborne Enemies Killed
+
   sv: Märklig Del: Robotspioner förstörda
   ru: Странный счётчик: убийства в воздухе
+
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Robot Spylar
   sv: Märklig Del: Luftburna fiender dödade
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机器间谍摧毁数
   tr: Garip Parça: Havada Vurulan Leşler
+
   zh-hant: 奇異零件:摧毀間諜機器人計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:空中敌人击杀数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死空中敵人計數器
 
  
# TF_StrangePart_GibKilled
+
# TF_StrangePart_RobotScoutKills
strange part gib kills:
+
strange part robot scouts destroyed:
   en: Strange Part: Gib Kills
+
   en: Strange Part: Robot Scouts Destroyed
  cs: Strange Part: Gib Kills
+
   da: Sær del: Robot-Scouts ødelagt
   da: Sær del: Splattede drab
+
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Scout-Roboter
   de: Seltsames Bauteil: Zerfetzte Gegner
+
   es: Pieza Rara: Scouts Robóticos Destruidos
   es: Pieza Rara: Víctimas Despedazadas
+
   fi: Kummallinen osa: Scout-robotteja tuhottu
   fi: Kummallinen osa: Räjäytystappoja
+
   fr: Pièce étrange : Scouts Robots détruits
   fr: Pièce étrange : Mises en pièce
+
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított Robot-felderítők
   hu: Fura Alkatrész: Cafatokra robbantások
+
   it: Parte Strana: Roboesploratori distrutti
   it: Parte Strana: Uccisioni con spappolamenti
+
   ko: 이상한 부품: 로봇 스카웃 처치
   ko: 이상한 부품: 신체 손상 처치
+
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Robotscouts
   nl: Vreemd onderdeel: Vleesmoorden
+
   no: Merkelig del: Robot-scouts ødelagt
   no: Merkelig del: Eksploderte drap
+
   pl: Kuriozalna część: Zniszczeni roboskauci
   pl: Kuriozalna część: Rozczłonkowani wrogowie
+
   pt: Parte Estranha: Robo-Scouts Destruídos
   pt: Parte Estranha: Inimigos Rebentados
+
   pt-br: Peça Estranha: Scouts Robôs Destruídos
   pt-br: Peça Estranha: Explosões Fatais
+
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы-разведчики
  ro: Strange Part: Gib Kills
+
   sv: Märklig Del: Robotspanare förstörda
   ru: Странный счётчик: разорванные враги
+
   tr: Gari̇p Parça: Yok Edi̇len Robot Scoutlar
   sv: Märklig Del: Fiender sprängda i småbitar
+
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机器人侦察兵消灭数
   tr: Garip Parça: Patlatılan Leşler
+
   zh-hant: 奇異零件:摧毀 Scout 機器人計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:炸碎敌人数
 
   zh-hant: 奇異零件:敵人炸碎計數器
 
  
# TF_StrangePart_FullMoonKills
+
# TF_StrangePart_CosmeticKills
strange part full moon kills:
+
strange cosmetic part kills:
   en: Strange Part: Full Moon Kills
+
   en: Strange Cosmetic Part: Kills
  cs: Strange Part: Full Moon Kills
+
   da: Sær kosmetisk del: Drab
   da: Sær del: Fuldmåne-drab
+
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Kills
   de: Seltsames Bauteil: Bei Vollmond getötete Gegner
+
   es: Pieza Cosmética Rara: Víctimas
   es: Pieza Rara: Víctimas en Luna Llena
+
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Tapot
   fi: Kummallinen osa: Täyskuutapot
+
   fr: Pièce cosmétique étrange : Victimes
   fr: Pièce étrange : Victimes pendant une pleine lune
+
   hu: Fura Díszítő Alkatrész: Ölések
   hu: Fura Alkatrész: Ölések teliholdkor
+
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Uccisioni
   it: Parte Strana: Uccisioni durante la Luna Piena
+
   ko: 이상한 장식 부품: 처치
   ko: 이상한 부품: 보름날의 처치
+
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: doden
   nl: Vreemd onderdeel: Vollemaandoden
+
   no: Merkelig tilbehørsdel: Drap
   no: Merkelig del: Fullmånedrap
+
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Zabici
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa podczas pełni
+
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Vítimas
   pt: Parte Estranha: Vítimas sob Lua Cheia
+
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Vítimas
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas sob a Lua Cheia
+
   ru: Странный счётчик аксессуара: убийства
   ro: Strange Part: Full Moon Kills
+
  sv: Märklig Kosmetisk Del: Dödade
   ru: Странный счётчик: убийства в полнолуние
+
  tr: Garip Kozmetik Parça: Leşler
   sv: Märklig Del: Dödade vid fullmåne
+
  zh-hans: 奇异饰品部件:杀敌数
   tr: Garip Parça: Dolunayda Işıldayan Leşler
+
  zh-hant: 奇異裝飾品零件:殺敵數
   zh-hans: 奇异武器升级部件:满月之夜杀敌数
+
 
   zh-hant: 奇異零件:滿月殺敵計數器
+
# TF_StrangePart_CosmeticAssists
 +
strange cosmetic part assists:
 +
  en: Strange Cosmetic Part: Assists
 +
  da: Sær kosmetisk del: Assisterede drab
 +
  de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Assists
 +
  es: Pieza Cosmética Rara: Asistencias
 +
  fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Avustukset
 +
  fr: Pièce de cosmétique étrange : Coopérations
 +
  hu: Fura Díszítő Alkatrész: Segítések
 +
  it: Parte Strana per oggetti decorativi: Aiuti
 +
  ko: 이상한 장식 부품: 처치 도움
 +
  nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: Assists
 +
  no: Merkelig tilbehørsdel: Medvirkninger
 +
  pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Asysty
 +
  pt: Parte Estranha para Acessórios: Assistências
 +
  pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Assistências
 +
   ru: Странный счётчик аксессуара: очки помощи
 +
   sv: Märklig kosmetisk del: Assister
 +
   tr: Garip Kozmetik Bölüm: Asistler
 +
   zh-hans: 奇异饰品部件:助攻数
 +
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:助攻數計數器
  
# TF_StrangePart_DominationKills
+
# TF_StrangePart_KillcamTaunts
strange part domination kills:
+
strange cosmetic part freezecam taunt appearances:
   en: Strange Part: Domination Kills
+
   en: Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances
  cs: Strange Part: Domination Kills
+
   da: Sær kosmetisk del: Håneoptrædener på stillbilleder
   da: Sær del: Domineringsdrab
+
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Verspottungsauftritte in der Todeskamera
   de: Seltsames Bauteil: Dominierungen
+
   es: Pieza Cosmética Rara: Burlas en Instantáneas
   es: Pieza Rara: Víctimas Dominadas
+
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Pysäytyskuvapilkkojen lukumäärä
   fi: Kummallinen osa: Hallitsemistappoja
+
   fr: Pièce cosmétique étrange : Apparition en faisant une raillerie pendant un arrêt sur image
   fr: Pièce étrange : Victimes dominées
+
   hu: Fura Díszalkatrész: Pillanatképen rögzített beszólások
   hu: Fura Alkatrész: Alázó ölések
+
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Provocazioni catturate dal fermo immagine
   it: Parte Strana: Uccisioni con Dominazione
+
   ko: 이상한 장식 부품: 프리즈캠 도발 출연
   ko: 이상한 부품: 제압 처치
+
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: Bespottingen tijdens freezecams
   nl: Vreemd onderdeel: Overheersingsdoden
+
   no: Merkelig tilbehørsdel: Hånopptredener i fryst bilde
   no: Merkelig del: Dominasjonsdrap
+
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Drwiny uwiecznione w migawce
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa dominacyjne
+
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Provocações em Fotografias de Vítimas
   pt: Parte Estranha: Dominações Causadas
+
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Provocações na Câmera de Morte
   pt-br: Peça Estranha: Mortes Dominadoras
+
   ru: Странный счётчик аксессуара: насмешки на посмертных снимках
  ro: Strange Part: Domination Kills
+
   sv: Märklig Kosmetisk Del: Frysbildshån
   ru: Странный счётчик: убийства с превосходством
+
   tr: Garip Kozmetik Parça: Fotoğraf Kamerası Alay Hareketi Görünümleri
   sv: Märklig Del: Domineringsmord
+
   zh-hans: 奇异部件:杀敌后嘲讽数
   tr: Garip Parça: Hâkimiyet Leşleri
+
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:畫面快照嘲諷
   zh-hans: 奇异武器升级部件:控制数
 
   zh-hant: 奇異零件:壓制殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_RevengeKills
+
# TF_StrangePart_FiresSurvived
strange part revenge kills:
+
strange cosmetic part fires survived:
   en: Strange Part: Revenge Kills
+
   en: Strange Cosmetic Part: Fires Survived
  cs: Strange Part: Revenge Kills
+
   da: Sær kosmetisk del: Ildebrande overlevet
   da: Sær del: Hævndrab
+
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Überlebte Brände
   de: Seltsames Bauteil: Verübte Rache
+
   es: Pieza Cosmética Rara: Supervivencia a Quemaduras
   es: Pieza Rara: Víctimas por Venganza
+
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Syttymisiä selvitty
   fi: Kummallinen osa: Kostotappoja
+
   fr: Pièce de cosmétique étrange : Incendies survécus
   fr: Pièce étrange : Victimes par vengeance
+
   hu: Fura Díszalkatrész: Túlélt égések
   hu: Fura Alkatrész: Bosszú ölések
+
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Incendi superati
   it: Parte Strana: Uccisioni con Vendetta
+
   ko: 이상한 장식 부품: 불붙은 상태에서 생존
   ko: 이상한 부품: 복수 처치
+
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: Branden overleefd
   nl: Vreemd onderdeel: Wraakdoden
+
   no: Merkelig tilbehørsdel: Branner overlevd
   no: Merkelig del: Hevndrap
+
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Przetrwane podpalenia
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa odwetowe
+
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Fogos Sobrevividos
   pt: Parte Estranha: Vinganças Obtidas
+
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Fogos Sobrevividos
   pt-br: Peça Estranha: Mortes Vingadoras
+
   ru: Странный счётчик аксессуара: пережитые возгорания
  ro: Strange Part: Revenge Kills
+
   sv: Märklig Kosmetisk Del: Eldar överlevda
   ru: Странный счётчик: убийства с местью
+
   tr: Garip Kozmetik Parça: Atlatılan Yangınlar
   sv: Märklig Del: Hämndmord
+
   zh-hans: 奇异部件:被点燃后存活次数
   tr: Garip Parça: İntikam Leşleri
+
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:著火存活計數器
   zh-hans: 奇异武器升级部件:复仇数
 
   zh-hant: 奇異零件:復仇殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_PosthumousKills
+
-->
strange part posthumous kills:
 
  en: Strange Part: Posthumous Kills
 
  cs: Strange Part: Posthumous Kills
 
  da: Sær del: Posthum drab
 
  de: Seltsames Bauteil: Posthum getötete Gegner
 
  es: Pieza Rara: Víctimas Póstumas
 
  fi: Kummallinen osa: Kuolemanjälkeiset tapot
 
  fr: Pièce étrange : Victimes posthumes
 
  hu: Fura Alkatrész: Posztumusz ölések
 
  it: Parte Strana: Uccisioni post-mortem
 
  ko: 이상한 부품: 사후 처치
 
  nl: Vreemd onderdeel: Na-doodse doden
 
  no: Merkelig del: Drap etter døden
 
  pl: Kuriozalna część: Zabójstwa zza grobu
 
  pt: Parte Estranha: Mortes Póstumas
 
  pt-br: Peça Estranha: Vítimas Póstumas
 
  ro: Strange Part: Posthumous Kills
 
  ru: Странный счётчик: посмертные убийства
 
  sv: Märklig Del: Dödade efter du dött
 
  tr: Garip Parça: Ölürken Beraberinde Götürülenler
 
  zh-hans: 奇异武器升级部件:死后杀敌数
 
  zh-hant: 奇異零件:死後殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_AlliesExtinguished
+
=== Strange Filters ===
strange part teammates extinguished:
+
<!--
  en: Strange Part: Teammates Extinguished
 
  cs: Strange Part: Teammates Extinguished
 
  da: Sær del: Holdkammerater slukket
 
  de: Seltsames Bauteil: Gelöschte Teammitglieder
 
  es: Pieza Rara: Llamas Sofocadas en Compañeros
 
  fi: Kummallinen osa: Tiimikavereita sammutettu
 
  fr: Pièce étrange : coéquipiers en feu éteints
 
  hu: Fura Alkatrész: Eloltott csapattársak
 
  it: Parte Strana: Compagni estinti
 
  ko: 이상한 부품: 아군 소화
 
  nl: Vreemd onderdeel: Gedoofde teamgenoten
 
  no: Merkelig del: Lagkamerater slukket
 
  pl: Kuriozalna część: Ugaszeni sojusznicy
 
  pt: Parte Estranha: Fogos Apagados em Aliados
 
  pt-br: Peça Estranha: Aliados em Chamas Extinguidos
 
  ro: Strange Part: Teammates Extinguished
 
  ru: Странный счётчик: потушенные союзники
 
  sv: Märklig Del: Lagkamrater släckta
 
  tr: Garip Parça: Söndürülen Takım Arkadaşları
 
  zh-hans: 奇异武器升级部件:队友灭火数
 
  zh-hant: 奇異零件:隊友滅火計數器
 
  
# TF_StrangePart_CriticalKills
+
# TF_StrangePartRestriction
strange part critical kills:
+
strange filter:
   en: Strange Part: Critical Kills
+
   en: Strange Filter
  cs: Strange Part: Critical Kills
+
   da: Sært filter
   da: Sær del: Kritiske drab
+
   de: Seltsamer Filter
   de: Seltsames Bauteil: Kritische Kills
+
   es: Filtro Raro
   es: Pieza Rara: Víctimas por Crítico
+
   fi: Kummallinen suodatin
   fi: Kummallinen osa: Kriittiset tapot
+
   fr: Filtre étrange
   fr: Pièce étrange : Victimes par coup critique
+
   hu: Fura Szűrő
   hu: Fura Alkatrész: Kritikus ölések
+
   it: Filtro Strano
   it: Parte Strana: Uccisioni con colpi critici
+
  ja: ストレンジ フィルター
   ko: 이상한 부품: 치명타 처치
+
   ko: 이상한 여과기
   nl: Vreemd onderdeel: Voltrefferdoden
+
   nl: Vreemd filter
   no: Merkelig del: Kritiske drap
+
   no: Merkelig filter
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa krytyczne
+
   pl: Kuriozalny filtr
   pt: Parte Estranha: Mortes Críticas Causadas
+
   pt: Filtro Estranho
   pt-br: Peça Estranha: Críticos Fatais
+
   pt-br: Filtro Estranho
   ro: Strange Part: Critical Kills
+
   ro: Filtru Strange
   ru: Странный счётчик: убийства критами
+
   ru: Странный фильтр
   sv: Märklig Del: Dödade med Kritiska Träffar
+
   sv: Filtrera Märkliga delar
   tr: Garip Parça: Kritik Vuruşla Öldürülenler
+
   tr: Garip Filtre
   zh-hans: 奇异武器升级部件:爆击杀敌数
+
   zh-hans: 奇异过滤器
   zh-hant: 奇異零件:爆擊殺敵計數器
+
   zh-hant: 奇異過濾器
  
# TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping
+
# TF_StrangeFilter_Map2fort
strange part kills while explosive jumping:
+
strange filter - 2fort:
   en: Strange Part: Kills While Explosive Jumping
+
   en: Strange Filter: 2Fort
  cs: Strange Part: Kills While Explosive Jumping
+
   da: Sært filter: 2Fort
   da: Sær del: Drab mens eksplosivt-hoppende
+
   de: Seltsamer Filter: 2Fort
   de: Seltsames Bauteil: Kills während Explosionssprüngen
+
   es: Filtro Raro: 2Fort
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante Saltos con Explosivos
+
   fi: Kummallinen suodatin: 2Fort
   fi: Kummallinen osa: Tappoja räjähdyshyppyjen aikana
+
   fr: Filtre étrange : 2Fort
   fr: Pièce étrange : Victimes lors de sauts propulsés
+
   hu: Fura Szűrő: 2Fort
   hu: Fura Alkatrész: Ölések robbanó-ugrás közben
+
   it: Filtro Strano: 2Fort
   it: Parte Strana: Uccisioni durante un Salto Esplosivo
+
   ko: 이상한 여과기: 2Fort
   ko: 이상한 부품: 폭발 점프 도중 처치
+
   nl: Vreemd filter: 2Fort
   nl: Vreemd onderdeel: Doden tijdens explosiesprongen
+
   no: Merkelig filter: 2Fort
   no: Merkelig del: Drap under eksplosive hopp
+
   pl: Kuriozalny filtr: 2Fort
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa podczas skoku na eksplozji
+
   pt: Filtro Estranho: 2Fort
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas Durante Saltos Explosivos
+
   pt-br: Filtro Estranho: 2Fort
   pt-br: Peça Estranha: Saltos Explosivos Fatais
+
   ru: Странный фильтр: 2Fort
  ro: Strange Part: Kills While Explosive Jumping
+
   sv: Märkligt Filter: 2Fort
   ru: Странный счётчик: убийства в прыжке на взрывчатке
+
   tr: Garip Filtre: 2Fort
   sv: Märklig Del: Dödade under Explosionshopp
+
   zh-hans: 奇异过滤器:2Fort
   tr: Garip Parça: Patlayıcı Zıplayışla Öldürülenler
+
   zh-hant: 奇異過濾器:2Fort
   zh-hans: 奇异武器升级部件:爆炸起跳空中杀敌数
 
   zh-hant: 奇異零件:爆跳殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_UbersDropped
+
# TF_StrangeFilter_MapDustbowl
strange part medics killed that have full ubercharge:
+
strange filter - dustbowl:
   en: Strange Part: Medics Killed That Have Full ÜberCharge
+
   en: Strange Filter: Dustbowl
  cs: Strange Part: Medics Killed That Have Full ÜberCharge
+
   da: Sært filter: Dustbowl
   da: Sær del: Medics dræbt som har fuld ÜberCharge
+
   de: Seltsamer Filter: Dustbowl
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Medics mit voller Überladung
+
   es: Filtro Raro: Dustbowl
   es: Pieza Rara: Medics con Supercarga Completa Eliminados
+
   fi: Kummallinen suodatin: Dustbowl
   fi: Kummallinen osa: Täysin yliladattuja Medicejä tapettu
+
   fr: Filtre étrange : Dustbowl
   fr: Pièce étrange : Medics tués ayant une Übercharge complète
+
   hu: Fura Szűrő: Dustbowl
   hu: Fura alkatrész: Teljes ÜberTöltéssel megölt Szanitécek
+
   it: Filtro Strano: Dustbowl
   it: Parte Strana: Medici con ÜberCarica pronta uccisi
+
   ko: 이상한 여과기: Dustbowl
   ko: 이상한 부품: 우버차지가 준비된 메딕 처치
+
   nl: Vreemd filter: Dustbowl
   nl: Vreemd onderdeel: Medics met volle überlading gedood
+
   no: Merkelig filter: Dustbowl
   no: Merkelig del: Medics drept som hadde full Überladning
+
   pl: Kuriozalny filtr: Dustbowl
   pl: Kuriozalna część: Zabici Medycy z pełnym ÜberCharge
+
   pt: Filtro Estranho: Dustbowl
   pt: Parte Estranha: Medics Mortos Com ÜberCarga a 100%
+
   pt-br: Filtro Estranho: Dustbowl
   pt-br: Peça Estranha: Medics com ÜberCarga Pronta Mortos
+
   ru: Странный фильтр: Dustbowl
  ro: Strange Part: Medics Killed That Have Full ÜberCharge
+
   sv: Märkligt Filter: Dustbowl
   ru: Странный счётчик: убитые медики с полным убер-зарядом
+
   tr: Garip Filtre: Dustbowl
   sv: Märklig Del: Dödade Medics som hade full ÜberLaddning
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Dustbowl
   tr: Garip Parça: Öldürülen Überşarjlı Medicler
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Dustbowl
   zh-hans: 奇异武器升级部件:满 Ubercharge 医生消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死 ÜberCharge 全滿 Medic 計數器
 
  
# TF_StrangePart_InvisibleSpyKills
+
# TF_StrangeFilter_MapUpward
strange part cloaked spies killed:
+
strange filter - upward:
   en: Strange Part: Cloaked Spies Killed
+
   en: Strange Filter: Upward
  cs: Strange Part: Cloaked Spies Killed
+
   da: Sært filter: Upward
   da: Sær del: Skjulte Spies dræbt
+
   de: Seltsamer Filter: Upward
   de: Seltsames Bauteil: Unsichtbare Spys getötet
+
   es: Filtro Raro: Upward
   es: Pieza Rara: Spies Invisibles Eliminados
+
   fi: Kummallinen suodatin: Upward
   fi: Kummallinen osa: Verhoutuneita Spyta tapettu
+
   fr: Filtre étrange : Upward
   fr: Pièce étrange : Spies invisibles tués
+
   hu: Fura Szűrő: Upward
   hu: Fura Alkatrész: Megölt álcázott Kémek
+
   it: Filtro Strano: Upward
   it: Parte Strana: Spie invisibili uccise
+
   ko: 이상한 여과기: Upward
   ko: 이상한 부품: 은폐한 스파이 처치
+
   nl: Vreemd filter: Upward
   nl: Vreemd onderdeel: Gedode verhulde Spy's
+
   no: Merkelig filter: Upward
   no: Merkelig del: Usynlige Spies drept
+
   pl: Kuriozalny filtr: Upward
   pl: Kuriozalna część: Zabici niewidzialni Szpiedzy
+
   pt: Filtro Estranho: Upward
   pt: Parte Estranha: Spies Camuflados Mortos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Upward
   pt-br: Peça Estranha: Spies Camuflados Mortos
+
   ru: Странный фильтр: Upward
  ro: Strange Part: Cloaked Spies Killed
+
   sv: Märkligt Filter: Upward
   ru: Странный счётчик: убитые невидимые шпионы
+
   tr: Garip Filtre: Upward
   sv: Märklig Del: Dolda Spioner dödade
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Upward
   tr: Garip Parça: Öldürülen Görünmez Spylar
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Upward
   zh-hans: 奇异武器升级部件:隐形间谍消灭数
 
   zh-hant: 奇異零件:殺死隱形 Spy 計數器
 
  
# TF_StrangePart_SappersDestroyed
+
# TF_StrangeFilter_MapBadwater
strange part sappers destroyed:
+
strange filter - badwater:
   en: Strange Part: Sappers Destroyed
+
   en: Strange Filter: Badwater
  cs: Strange Part: Sappers Destroyed
+
   da: Sært filter: Badwater
   da: Sær del: Sappers ødelagt
+
   de: Seltsamer Filter: Badwater
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Sapper
+
   es: Filtro Raro: Badwater
   es: Pieza Rara: Zapadores Destruidos
+
   fi: Kummallinen suodatin: Badwater
   fi: Kummallinen osa: Tyhjentäjiä tuhottu
+
   fr: Filtre étrange : Badwater
   fr: Pièce étrange : Saboteurs détruits
+
   hu: Fura Szűrő: Badwater
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított mentesítők
+
   it: Filtro Strano: Badwater
   it: Parte Strana: Sabotatori distrutti
+
   ko: 이상한 여과기: Badwater
   ko: 이상한 부품: 교란기 제거
+
   nl: Vreemd filter: Badwater
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Sappers
+
   no: Merkelig filter: Badwater
   no: Merkelig del: Sappere ødelagt
+
   pl: Kuriozalny filtr: Badwater
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone sapery
+
   pt: Filtro Estranho: Badwater
   pt: Parte Estranha: Sapadores Destruídos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Badwater
   pt-br: Peça Estranha: Sabotadores Removidos
+
   ru: Странный фильтр: Badwater
  ro: Strange Part: Sappers Destroyed
+
   sv: Märkligt Filter: Badwater
   ru: Странный счётчик: уничтоженные жучки
+
   tr: Garip Filtre: Badwater
   sv: Märklig Del: Sappers borttagna
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Badwater
   tr: Garip Parça: Kırılan Bozucular
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Badwater
   zh-hans: 奇异武器升级部件:电子工兵摧毁数
 
   zh-hant: 奇異零件:摧毀破壞器計數器
 
  
# TF_StrangePart_KillWhileLowHealth
+
# TF_StrangeFilter_MapHightower
strange part low-health kills:
+
strange filter - hightower:
   en: Strange Part: Low-Health Kills
+
   en: Strange Filter: Hightower
  cs: Strange Part: Low-Health Kills
+
   da: Sært filter: Hightower
   da: Sær del: Drab ved lavt helbred
+
   de: Seltsamer Filter: Hightower
   de: Seltsames Bauteil: Kills bei geringer Gesundheit
+
   es: Filtro Raro: Hightower
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante Poca Salud
+
   fi: Kummallinen suodatin: Hightower
   fi: Kummallinen osa: Tappoja henkihieverissä
+
   fr: Filtre étrange : Hightower
   fr: Pièce étrange : Nombre de victimes en ayant une santé faible
+
   hu: Fura Szűrő: Hightower
   hu: Fura Alkatrész: Ölések alacsony életerőnél
+
   it: Filtro Strano: Hightower
   it: Parte Strana: Uccisioni con poca salute
+
   ko: 이상한 여과기: Hightower
   ko: 이상한 부품: 체력이 낮은 상태에서 처치
+
   nl: Vreemd filter: Hightower
   nl: Vreemd onderdeel: Lagegezondheidsdoden
+
   no: Merkelig filter: Hightower
   no: Merkelig del: Drap med lav helse
+
   pl: Kuriozalny filtr: Hightower
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa z niskim stanem zdrowia
+
   pt: Filtro Estranho: Hightower
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas com Pouca Vida
+
   pt-br: Filtro Estranho: Hightower
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Enquanto com Pouca Vida
+
   ru: Странный фильтр: Hightower
  ro: Strange Part: Low-Health Kills
+
   sv: Märkligt Filter: Hightower
   ru: Странный счётчик: убийства на грани смерти
+
   tr: Garip Filtre: Hightower
   sv: Märklig Del: Dödade vid låg hälsa
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Hightower
   tr: Garip Parça: Düşük Sağlıkla Öldürülenler
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Hightower
   zh-hans: 奇异武器升级部件:残血状态杀敌数
 
   zh-hant: 奇異零件:瀕死殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_HalloweenKills
+
# TF_StrangeFilter_MapGoldrush
strange part halloween kills:
+
strange filter - goldrush:
   en: Strange Part: Halloween Kills
+
   en: Strange Filter: Goldrush
  cs: Strange Part: Halloween Kills
+
   da: Sært filter: Goldrush
   da: Sær del: Halloween-drab
+
   de: Seltsamer Filter: Goldrush
   de: Seltsames Bauteil: Halloween-Kills
+
   es: Filtro Raro: Goldrush
   es: Pieza Rara: Víctimas en Halloween
+
   fi: Kummallinen suodatin: Goldrush
   fi: Kummallinen osa: Halloween-tapot
+
   fr: Filtre étrange : Goldrush
   fr: Pièce étrange : Victimes pendant Halloween
+
   hu: Fura Szűrő: Goldrush
   hu: Fura Alkatrész: Halloweeni ölések
+
   it: Filtro Strano: Goldrush
   it: Parte Strana: Uccisioni durante Halloween
+
   ko: 이상한 여과기: Goldrush
   ko: 이상한 부품: 핼러윈 처치
+
   nl: Vreemd filter: Goldrush
   nl: Vreemd onderdeel: Halloweendoden
+
   no: Merkelig filter: Goldrush
   no: Merkelig del: Drap under halloween
+
   pl: Kuriozalny filtr: Goldrush
   pl: Kuriozalna część: Zabici podczas Halloween
+
   pt: Filtro Estranho: Goldrush
   pt: Parte Estranha: Vítimas no Dia das Bruxas
+
   pt-br: Filtro Estranho: Goldrush
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas durante o Dia das Bruxas
+
   ru: Странный фильтр: Goldrush
  ro: Strange Part: Halloween Kills
+
   sv: Märkligt Filter: Goldrush
   ru: Странный счётчик: убийства на Хеллоуин
+
   tr: Garip Filtre: Goldrush
   sv: Märklig Del: Dödade under Halloween
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Goldrush
   tr: Garip Parça: Cadılar Bayramında Öldürülenler
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Goldrush
   zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间杀敌数
 
   zh-hant: 奇異零件:萬聖節殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_DefenderKills
+
# TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep
strange part defender kills:
+
strange filter - degroot keep:
   en: Strange Part: Defender Kills
+
   en: Strange Filter: DeGroot Keep
  cs: Strange Part: Defender Kills
+
   da: Sært filter: DeGroot Keep
   da: Sær del: Forsvarsdrab
+
   de: Seltsamer Filter: DeGroot Keep
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Verteidiger
+
   es: Filtro Raro: DeGroot Keep
   es: Pieza Rara: Víctimas por Defensa
+
   fi: Kummallinen suodatin: DeGroot Keep
   fi: Kummallinen osa: Tappoja puolustajana
+
   fr: Filtre étrange : DeGroot Keep
   fr: Pièce étrange : Victimes en tant que défenseur
+
   hu: Fura Szűrő: DeGroot Keep
   hu: Fura Alkatrész: Megölt védők
+
   it: Filtro Strano: DeGroot Keep
   it: Parte Strana: Uccisioni da difensore
+
   ko: 이상한 여과기: DeGroot Keep
   ko: 이상한 부품: 수비자 처치
+
   nl: Vreemd filter: DeGroot Keep
   nl: Vreemd onderdeel: Verdedigers gedood
+
   no: Merkelig filter: DeGroot Keep
   no: Merkelig del: Drap som forsvarer
+
   pl: Kuriozalny filtr: DeGroot Keep
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa w obronie
+
   pt: Filtro Estranho: DeGroot Keep
   pt: Parte Estranha: Vítimas por Defesa
+
   pt-br: Filtro Estranho: DeGroot Keep
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas para Defesa
+
   ru: Странный фильтр: DeGroot Keep
  ro: Strange Part: Defender Kills
+
   sv: Märkligt Filter: DeGroot Keep
   ru: Странный счётчик: убийств при защите
+
   tr: Garip Filtre: DeGroot Keep
   sv: Märklig Del: Försvarsmord
+
   zh-hans: 奇异过滤器:DeGroot Keep
   tr: Garip Parça: Öldürülen Savunmacılar
+
   zh-hant: 奇異過濾器:DeGroot Keep
   zh-hans: 奇异武器升级部件:防守击杀数
 
   zh-hant: 奇異零件:防守殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_UnderwaterKills
+
# TF_StrangeFilter_MapThundermountain
strange part underwater kills:
+
strange filter - thundermountain:
   en: Strange Part: Underwater Kills
+
   en: Strange Filter: Thundermountain
  cs: Strange Part: Underwater Kills
+
   da: Sært filter: Thundermountain
   da: Sær del: Undervandsdrab
+
   de: Seltsamer Filter: Thundermountain
   de: Seltsames Bauteil: Kills unter Wasser
+
   es: Filtro Raro: Thundermountain
   es: Pieza Rara: Víctimas Bajo el Agua
+
   fi: Kummallinen suodatin: Thunder Mountain
   fi: Kummallinen osa: Vedenalaiset tapot
+
   fr: Filtre étrange : Thundermountain
   fr: Pièce étrange : Victimes se trouvant sous l'eau
+
   hu: Fura Szűrő: Thundermountain
   hu: Fura Alkatrész: Víz alatti ölések
+
   it: Filtro Strano: Thunder Mountain
   it: Parte Strana: Uccisioni subacquee
+
   ko: 이상한 여과기: Thundermountain
   ko: 이상한 부품: 수중의 적 처치
+
   nl: Vreemd filter: Thunder Mountain
   nl: Vreemd onderdeel: Onderwaterdoden
+
   no: Merkelig filter: Thundermountain
   no: Merkelig del: Undervannsdrap
+
   pl: Kuriozalny filtr: Thundermountain
   pl: Kuriozalna część: Zabici pod wodą
+
   pt: Filtro Estranho: Thundermountain
   pt: Parte Estranha: Inimigos Submersos Mortos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Thunder Mountain
   pt-br: Peça Estranha: Inimigos Submersos Mortos
+
   ro: Strange Filter: Thunder Mountain
   ro: Strange Part: Underwater Kills
+
   ru: Странный фильтр: Thundermountain
   ru: Странный счётчик: убийства под водой
+
   sv: Märkligt Filter: Thunder Mountain
   sv: Märklig Del: Undervattensmord
+
   tr: Garip Filtre: Thundermountain
   tr: Garip Parça: Su Altında Öldürülenler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Thundermountain
   zh-hans: 奇异武器升级部件:水下杀人数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Thundermountain
   zh-hant: 奇異零件:水下殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_KillsWhileUbercharged
+
# TF_StrangeFilter_MapCoaltown
strange part kills while ubercharged:
+
strange filter - coaltown:
   en: Strange Part: Kills While Übercharged
+
   en: Strange Filter: Coaltown
  cs: Strange Part: Kills While Übercharged
+
   da: Sært filter: Coaltown
   da: Sær del: Drab mens Überladet
+
   de: Seltsamer Filter: Coaltown
   de: Seltsames Bauteil: Kills bei Überladung
+
   es: Filtro Raro: Coaltown
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante Supercarga
+
   fi: Kummallinen suodatin: Coaltown
   fi: Kummallinen osa: Tapot ylilatauksen aikana
+
   fr: Filtre étrange : Coaltown
   fr: Pièce étrange : Victimes pendant une Übercharge
+
   hu: Fura Szűrő: Coaltown
   hu: Fura Alkatrész: ÜberTöltés közbeni ölések
+
   it: Filtro Strano: Coaltown
   it: Parte Strana: Uccisioni da Übercaricato
+
   ko: 이상한 여과기: Coaltown
   ko: 이상한 부품: 우버차지 상태 중 처치
+
   nl: Vreemd filter: Coaltown
   nl: Vreemd onderdeel: Doden onder invloed van überlading
+
   no: Merkelig filter: Coaltown
   no: Merkelig del: Drap som Überladet
+
   pl: Kuriozalny filtr: Coaltown
   pl: Kuriozalna część: Zabici podczas Übercharge'a
+
   pt: Filtro Estranho: Coaltown
   pt: Parte Estranha: Vítimas Enquanto Übercarregado
+
   pt-br: Filtro Estranho: Coaltown
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Durante ÜberCargas
+
   ru: Странный фильтр: Coaltown
  ro: Strange Part: Kills While Übercharged
+
   sv: Märkligt Filter: Coaltown
   ru: Странный счётчик: убийства под действием убер-заряда
+
   tr: Garip Filtre: Coaltown
   sv: Märklig Del: Dödade som Überladdad
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Coaltown
   tr: Garip Parça: Überşarjlı İken Öldürmeler
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Coaltown
   zh-hans: 奇异武器升级部件:Ubercharge 中击杀数
 
   zh-hant: 奇異零件:Uber期間殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_LongDistanceKills
+
# TF_StrangeFilter_MapMannhattan
strange part long-distance kills:
+
strange filter - mannhattan:
   en: Strange Part: Long-Distance Kills
+
   en: Strange Filter: Mannhattan
  cs: Strange Part: Long-Distance Kills
+
   da: Sært filter: Mannhattan
   da: Sær del: Langdistance-drab
+
   de: Seltsamer Filter: Mannhattan
   de: Seltsames Bauteil: Kills auf große Distanz
+
   es: Filtro Raro: Mannhattan
   es: Pieza Rara: Víctimas a Larga Distancia
+
   fi: Kummallinen suodatin: Mannhattan
   fi: Kummallinen osa: Kaukotapot
+
   fr: Filtre étrange : Mannhattan
   fr: Pièce étrange : Victimes à longue distance
+
   hu: Fura Szűrő: Mannhattan
   hu: Fura Alkatrész: Ölések nagy távolságból
+
   it: Filtro Strano: Mannhattan
   it: Parte Strana: Uccisioni dalla lunga distanza
+
   ko: 이상한 여과기: Mannhattan
   ko: 이상한 부품: 원거리 처치
+
   nl: Vreemd filter: Mannhattan
   nl: Vreemd onderdeel: Langeafstandsdoden
+
   no: Merkelig filter: Mannhattan
   no: Merkelig del: Langdistansedrap
+
   pl: Kuriozalny filtr: Mannhattan
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa z dużej odległości
+
   pt: Filtro Estranho: Mannhattan
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas a Longa Distância
+
   pt-br: Filtro Estranho: Mannhattan
   pt-br: Peça Estranha: Mortes a Longa Distância
+
   ru: Странный фильтр: Mannhattan
  ro: Strange Part: Long-Distance Kills
+
   sv: Märkligt Filter: Mannhattan
   ru: Странный счётчик: убийства издалека
+
   tr: Garip Filtre: Mannhattan
   sv: Märklig del: Dödade på långt avstånd
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Mannhattan
   tr: Garip Parça: Uzun Mesafeli Leşler
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Mannhattan
   zh-hans: 奇异武器升级部件:远距离击杀
 
   zh-hant: 奇異零件:遠距離殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_VictoryTimeKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront
strange part kills during victory time:
+
strange filter - coldfront (community):
   en: Strange Part: Kills During Victory Time
+
   en: Strange Filter: Coldfront (Community)
  cs: Strange Part: Kills During Victory Time
+
   da: Sært filter: Coldfront (fællesskab)
   da: Sær del: Drab under sejrsperioden
+
   de: Seltsamer Filter: Coldfront (Community)
   de: Seltsames Bauteil: In der Siegphase getötete Gegner
+
   es: Filtro Raro: Coldfront (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas Durante el Periodo de Victoria
+
   fi: Kummallinen suodatin: Coldfront (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Tappoja voitonhetkellä
+
   fr: Filtre étrange : Coldfront (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes après victoire d'un round
+
   hu: Fura Szűrő: Coldfront (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Győzelmi idő alatti ölések
+
   it: Filtro Strano: Coldfront (Comunità)
   it: Parte Strana: Uccisioni dopo aver vinto una partita
+
  ja: ストレンジ フィルター: Coldfront (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 학살 시간 동안 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Coldfront(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Doden tijdens overwinningstijd
+
   nl: Vreemd filter: Coldfront (Community)
   no: Merkelig del: Drap under seiersperioden
+
   no: Merkelig filter: Coldfront (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa po zakończeniu rundy
+
   pl: Kuriozalny filtr: Coldfront (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Vítimas Após Fim da Ronda
+
   pt: Filtro Estranho: Coldfront (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Após Vencer a Rodada
+
   pt-br: Filtro Estranho: Coldfront (Comunidade)
  ro: Strange Part: Kills During Victory Time
+
   ru: Странный фильтр: Coldfront (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убийства после победы
+
   sv: Märkligt Filter: Coldfront (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Dödade under segertid
+
   tr: Garip Filtre: Coldfront (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Zafer Süresindeki Leşler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Coldfront(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:胜利后逃兵追杀数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Coldfront(社群)
   zh-hant: 奇異零件:獲勝時殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_TauntKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt
strange part kills with a taunt attack:
+
strange filter - egypt (community):
   en: Strange Part: Kills with a Taunt Attack
+
   en: Strange Filter: Egypt (Community)
  cs: Strange Part: Kills with a Taunt Attack
+
   da: Sært filter: Egypt (fællesskab)
   da: Sær del: Drab med et hånangreb
+
   de: Seltsamer Filter: Egypt (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Kills mit Verspottungsangriff
+
   es: Filtro Raro: Egypt (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Muertes por Ataque de Burla
+
   fi: Kummallinen suodatin: Egypt (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Tappoja pilkkahyökkäyksillä
+
   fr: Filtre étrange : Egypt (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes d'attaques par raillerie
+
   hu: Fura Szűrő: Egypt (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Beszólás-támadással megölt ellenfelek
+
   it: Filtro Strano: Egypt (Comunità)
   it: Parte Strana: Uccisioni con provocazioni
+
  ja: ストレンジ フィルター: Egypt (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 도발 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Egypt(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Doden met een bespottingsaanval
+
   nl: Vreemd filter: Egypt (Community)
   no: Merkelig del: Drap med et hånangrep
+
   no: Merkelig filter: Egypt (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa drwiną
+
   pl: Kuriozalny filtr: Egypt (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Provocações Letais
+
   pt: Filtro Estranho: Egypt (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas de Provocação
+
   pt-br: Filtro Estranho: Egypt (Comunidade)
  ro: Strange Part: Kills with a Taunt Attack
+
   ru: Странный фильтр: Egypt (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убийства насмешкой
+
   sv: Märkligt Filter: Egypt (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Dödade med hånattacker
+
   tr: Garip Filtre: Egypt (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Alay Hareketiyle Öldürülenler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Egypt(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:嘲讽杀敌数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Egypt(社群)
   zh-hant: 奇異零件:嘲諷殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_PlayersWearingUnusualsKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction
strange part unusual-wearing player kills:
+
strange filter - junction (community):
   en: Strange Part: Unusual-Wearing Player Kills
+
   en: Strange Filter: Junction (Community)
  cs: Strange Part: Unusual-Wearing Player Kills
+
   da: Sært filter: Junction (fællesskab)
   da: Sær del: Usædvanlig-bærende spillerdrab
+
   de: Seltsamer Filter: Junction (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Getötete Träger von ungewöhnlichen Gegenständen
+
   es: Filtro Raro: Junction (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas con Inusuales
+
   fi: Kummallinen suodatin: Junction (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Epätavalliseen pukeutuvia tapettu
+
   fr: Filtre étrange : Junction (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes portant un objet inhabituel
+
   hu: Fura Szűrő: Junction (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Megölt Rendkívülit viselő játékosok
+
   it: Filtro Strano: Junction (Comunità)
   it: Parte Strana: Giocatori con oggetto Insolito uccisi
+
  ja: ストレンジ フィルター: Junction (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 범상찮은 복장 플레이어 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Junction(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Spelers gedood met bijzondere cosmetische voorwerpen
+
   nl: Vreemd filter: Junction (Community)
   no: Merkelig del: Uvanlig kledde spillere drept
+
   no: Merkelig filter: Junction (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabitych wrogów noszących nietypowy okaz
+
   pl: Kuriozalny filtr: Junction (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Vítimas com Inusuais
+
   pt: Filtro Estranho: Junction (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas com Itens Incomuns
+
   pt-br: Filtro Estranho: Junction (Comunidade)
  ro: Strange Part: Unusual-Wearing Player Kills
+
   ru: Странный фильтр: Junction (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: игроки с необычными предметами
+
   sv: Märkligt Filter: Junction (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Ovanligt klädda spelare döda
+
   tr: Garip Filtre: Junction (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Sıradışı Giyinen Oyuncu Öldürmeleri
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Junction(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:佩戴稀有装饰玩家消灭数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Junction(社群)
   zh-hant: 奇異零件:異常物品玩家擊殺數
 
  
# TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab
strange part burning enemy kills:
+
strange filter - mountain lab (community):
   en: Strange Part: Burning Enemy Kills
+
   en: Strange Filter: Mountain Lab (Community)
  cs: Strange Part: Burning Enemy Kills
+
   da: Sært filter: Mountain Lab (fællesskab)
   da: Sær del: Brændende fjender dræbt
+
   de: Seltsamer Filter: Mountain Lab (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Getötete brennende Gegner
+
   es: Filtro Raro: Mountain Lab (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas Ardiendo
+
   fi: Kummallinen suodatin: Mountain Lab (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Palavia vihollisia tapettu
+
   fr: Filtre étrange : Mountain Lab (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes enflammée
+
   hu: Fura Szűrő: Mountain Lab (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Megölt égő ellenségek
+
   it: Filtro Strano: Mountain Lab (Comunità)
   it: Parte Strana: Giocatori in fiamme uccisi
+
  ja: ストレンジ フィルター: Mountain Lab (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 불타는 적군 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Mountain Lab(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: brandende vijanden gedood
+
   nl: Vreemd filter: Mountain Lab (Community)
   no: Merkelig del: Brennende fiender drept
+
   no: Merkelig filter: Mountain Lab (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabici podpaleni wrogowie
+
   pl: Kuriozalny filtr: Mountain Lab (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Vítimas em Chamas
+
   pt: Filtro Estranho: Mountain Lab (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas em Chamas
+
   pt-br: Filtro Estranho: Mountain Lab (Comunidade)
  ro: Strange Part: Burning Enemy Kills
+
   ru: Странный фильтр: Mountain Lab (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убитые горящие игроки
+
   sv: Märkligt Filter: Mountain Lab (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Brinnande fiender dödade
+
   tr: Garip Filtre: Mountain Lab (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Yanan Düşman Öldürmeleri
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Mountain Lab(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:着火敌人消灭数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Mountain Lab(社群)
   zh-hant: 奇異零件:著火玩家擊殺數
 
  
# TF_StrangePart_KillstreaksEnded
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel
strange part killstreaks ended:
+
strange filter - steel (community):
   en: Strange Part: Killstreaks Ended
+
   en: Strange Filter: Steel (Community)
  cs: Strange Part: Killstreaks Ended
+
   da: Sært filter: Steel (fællesskab)
   da: Sær del: Drabsrækker standset
+
   de: Seltsamer Filter: Steel (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Beendete Killserien
+
   es: Filtro Raro: Steel (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Rachas Cortadas
+
   fi: Kummallinen suodatin: Steel (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Tappoputkia katkaistu
+
   fr: Filtre étrange : Steel (communauté)
   fr: Pièce étrange : Fin d'un killstreak
+
   hu: Fura Szűrő: Steel (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Megállított ámokfutások
+
   it: Filtro Strano: Steel (Comunità)
   it: Parte Strana: Serie omicide terminate
+
  ja: ストレンジ フィルター: Steel (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 연속 처치 중단
+
   ko: 이상한 여과기: Steel(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Killstreaks beëindigd
+
   nl: Vreemd filter: Steel (Community)
   no: Merkelig del: Drapsrekker stanset
+
   no: Merkelig filter: Steel (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Przerwane serie zabójstw
+
   pl: Kuriozalny filtr: Steel (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Killstreaks Terminados
+
   pt: Filtro Estranho: Steel (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Combos Interrompidos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Steel (Comunidade)
  ro: Strange Part: Killstreaks Ended
+
   ru: Странный фильтр: Steel (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: прерванные серии убийств
+
   sv: Märkligt Filter: Steel (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Mördarserier avbrutna
+
   tr: Garip Filtre: Steel (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Sona Eren Öldürme Serileri
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Steel(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:连杀终结数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Steel(社群)
   zh-hant: 奇異零件:連殺終結數
 
  
# TF_StrangePart_DamageDealt
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash
strange part damage dealt:
+
strange filter - gullywash (community):
   en: Strange Part: Damage Dealt
+
   en: Strange Filter: Gullywash (Community)
  cs: Strange Part: Damage Dealt
+
   da: Sært filter: Gullywash (fællesskab)
   da: Sær del: Skade gjort
+
   de: Seltsamer Filter: Gullywash (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Verursachter Schaden
+
   es: Filtro Raro: Gullywash (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Daños Causados
+
   fi: Kummallinen suodatin: Gullywash (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Vahinkoa aiheutettu
+
   fr: Filtre étrange : Gullywash (communauté)
   fr: Pièce étrange : Dégâts infligés
+
   hu: Fura Szűrő: Gullywash (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Okozott sebzés
+
   it: Filtro Strano: Gullywash (Comunità)
   it: Parte Strana: Danni inflitti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Gullywash (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 피해 입히기
+
   ko: 이상한 여과기: Gullywash(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Schade toegebracht
+
   nl: Vreemd filter: Gullywash (Community)
   no: Merkelig del: Skade gjort
+
   no: Merkelig filter: Gullywash (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zadane obrażenia
+
   pl: Kuriozalny filtr: Gullywash (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Dano Causado
+
   pt: Filtro Estranho: Gullywash (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Dano Causado
+
   pt-br: Filtro Estranho: Gullywash (Comunidade)
  ro: Strange Part: Damage Dealt
+
   ru: Странный фильтр: Gullywash (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: нанесённый урон
+
   sv: Märkligt Filter: Gullywash (Gemenskapen)
   sv: Märklig del: Vållad skada
+
   tr: Garip Filtre: Gullywash (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Verilen Hasar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Gullywash(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:伤害输出量
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Gullywash(社群)
   zh-hant: 奇異零件:造成傷害
 
  
# TF_StrangePart_AllyHealing
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine
strange part allied healing done:
+
strange filter - turbine (community):
   en: Strange Part: Allied Healing Done
+
   en: Strange Filter: Turbine (Community)
  cs: Strange Part: Allied Healing Done
+
   da: Sært filter: Turbine (fællesskab)
   da: Sær del: Allieret heling gjort
+
   de: Seltsamer Filter: Turbine (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Heilung für Teamkameraden
+
   es: Filtro Raro: Turbine (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Curación a Aliados
+
   fi: Kummallinen suodatin: Turbine (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Parannuksen määrä
+
   fr: Filtre étrange : Turbine (communauté)
   fr: Pièce étrange : Soins apportés aux alliés
+
   hu: Fura Szűrő: Turbine (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Szövetségeseken végzett gyógyítás
+
   it: Filtro Strano: Turbine (Comunità)
   it: Parte Strana: Salute ripristinata per gli alleati
+
  ja: ストレンジ フィルター: Turbine (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 아군 치료
+
   ko: 이상한 여과기: Turbine(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Vriendschappelijke genezingen
+
   nl: Vreemd filter: Turbine (Community)
   no: Merkelig del: Alliert helbredelse gjort
+
   no: Merkelig filter: Turbine (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Uleczone punkty zdrowia drużyny
+
   pl: Kuriozalny filtr: Turbine (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Cura em Aliados
+
   pt: Filtro Estranho: Turbine (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Cura em Aliados
+
   pt-br: Filtro Estranho: Turbine (Comunidade)
  ro: Strange Part: Allied Healing Done
+
   ru: Странный фильтр: Turbine (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: лечение союзников
+
   sv: Märkligt Filter: Turbine (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Helande på allierade
+
   tr: Garip Filtre: Turbine (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Tamamlanan Müttefik İyileştirmesi
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Turbine(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:队友生命值回复量
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Turbine(社群)
   zh-hant: 奇異零件:聯合治療
 
  
# TF_StrangePart_PointBlankKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane
strange part point-blank kills:
+
strange filter - fastlane (community):
   en: Strange Part: Point-Blank Kills
+
   en: Strange Filter: Fastlane (Community)
  cs: Strange Part: Point-Blank Kills
+
   da: Sært filter: Fastlane (fællesskab)
   da: Sær del: Drab på tæt hold
+
   de: Seltsamer Filter: Fastlane (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Kills aus nächster Nähe
+
   es: Filtro Raro: Fastlane (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas a Quemarropa
+
   fi: Kummallinen suodatin: Fastlane (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Lähietäisyystapot
+
   fr: Filtre étrange : Fastlane (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes à bout portant
+
   hu: Fura Szűrő: Fastlane (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Közvetlen közeli ölések
+
   it: Filtro Strano: Fastlane (Comunità)
   it: Parte Strana: Uccisioni a distanza ravvicinata
+
  ja: ストレンジ フィルター: Fastlane (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 근거리 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Fastlane(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Van dichtbij vermoord
+
   nl: Vreemd filter: Fastlane (Community)
   no: Merkelig del: Drap på kloss hold
+
   no: Merkelig filter: Fastlane (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa z bliska
+
   pl: Kuriozalny filtr: Fastlane (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas à Queima-roupa
+
   pt: Filtro Estranho: Fastlane (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas à Queima-Roupa
+
   pt-br: Filtro Estranho: Fastlane (Comunidade)
  ro: Strange Part: Point-Blank Kills
+
   ru: Странный фильтр: Fastlane (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убийства в упор
+
   sv: Märkligt Filter: Fastlane (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Dödade på nära håll
+
   tr: Garip Filtre: Fastlane (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Yakın Mesafe Leşleri
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Fastlane(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:超近距离击杀数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Fastlane(社群)
   zh-hant: 奇異零件:近距直射擊殺
 
  
# TF_StrangePart_FullHealthKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight
strange part full health kills:
+
strange filter - freight (community):
   en: Strange Part: Full Health Kills
+
   en: Strange Filter: Freight (Community)
  cs: Strange Part: Full Health Kills
+
   da: Sært filter: Freight (fællesskab)
   da: Sær del: Drab ved fuldt helbred
+
   de: Seltsamer Filter: Freight (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Kills bei voller Gesundheit
+
   es: Filtro Raro: Freight (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas durante Salud al Máximo
+
   fi: Kummallinen suodatin: Freight (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Tappoja täydellä terveydellä
+
   fr: Filtre étrange : Freight (communauté)
   fr: Victimes lorsque santé est au maximum
+
   hu: Fura Szűrő: Freight (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Teljes életerejű ölések
+
   it: Filtro Strano: Freight (Comunità)
   it: Parte Strana: Uccisioni a salute piena
+
  ja: ストレンジ フィルター: Freight (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 체력이 가득한 상태에서 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Freight(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Doden met volledige gezondheid
+
   nl: Vreemd filter: Freight (Community)
   no: Merkelig del: Drap med full helse
+
   no: Merkelig filter: Freight (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabójstw z pełnym zdrowiem
+
   pl: Kuriozalny filtr: Freight (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas com Vida no Máximo
+
   pt: Filtro Estranho: Freight (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Enquanto com Vida Cheia
+
   pt-br: Filtro Estranho: Freight (Comunidade)
  ro: Strange Part: Full Health Kills
+
   ru: Странный фильтр: Freight (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убийства с полным здоровьем
+
   sv: Märkligt Filter: Freight (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Dödade vid full hälsa
+
   tr: Garip Filtre: Freight (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Tam Canlı Leşler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Freight(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:满血杀敌数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Freight(社群)
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:滿血殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_TauntingPlayerKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon
strange part taunting player kills:
+
strange filter - yukon (community):
   en: Strange Part: Taunting Player Kills
+
   en: Strange Filter: Yukon (Community)
  cs: Strange Part: Taunting Player Kills
+
   da: Sært filter: Yukon (fællesskab)
   da: Sær del: Drab af håndende spillere
+
   de: Seltsamer Filter: Yukon (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Kills spottender Spieler
+
   es: Filtro Raro: Yukon (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas Burlándose
+
   fi: Kummallinen suodatin: Yukon (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Pilkkaavia pelaajia tapettu
+
   fr: Filtre étrange : Yukon (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes effectuant une raillerie
+
   hu: Fura Szűrő: Yukon (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Megölt beszóló játékosok
+
   it: Filtro Strano: Yukon (Comunità)
   it: Parte Strana: Uccisioni di giocatori che stanno provocando
+
  ja: ストレンジ フィルター: Yukon (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 도발 중인 플레이어 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Yukon(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Spottende spelers gedood
+
   nl: Vreemd filter: Yukon (Community)
   no: Merkelig del: Hånende spillere drept
+
   no: Merkelig filter: Yukon (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabici drwiący wrogowie
+
   pl: Kuriozalny filtr: Yukon (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Mortos Enquanto Fazem Provocação
+
   pt: Filtro Estranho: Yukon (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas Provocadoras
+
   pt-br: Filtro Estranho: Yukon (Comunidade)
  ro: Strange Part: Taunting Player Kills
+
   ru: Странный фильтр: Yukon (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убийства насмехающихся игроков
+
   sv: Märkligt Filter: Yukon (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Hånande spelare dödade
+
   tr: Garip Filtre: Yukon (Topluluk)
   tr: Gari̇p Parça: Alay Eden Düşmanlari Öldürme
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Yukon(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:消灭正在嘲讽玩家数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Yukon(社群)
   zh-hant: 奇異零件:殺死嘲諷中玩家計數器
 
  
# TF_StrangePart_NonCritKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest
strange part not crit nor minicrit kills:
+
strange filter - harvest (community):
   en: Strange Part: Not Crit nor MiniCrit Kills
+
   en: Strange Filter: Harvest (Community)
  cs: Strange Part: Not Crit nor MiniCrit Kills
+
   da: Sært filter: Harvest (fællesskab)
   da: Sær del: Ikke krit- eller minikrit-drab
+
   de: Seltsamer Filter: Harvest (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Weder Krit- noch Minikrit-Kills
+
   es: Filtro Raro: Harvest (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Víctimas sin Críticos ni Minicríticos
+
   fi: Kummallinen suodatin: Harvest (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Ei kriittisiä eikä minikriittisiä tappoja
+
   fr: Filtre étrange : Harvest (communauté)
   fr: Pièce étrange : Victimes sans coup critique ou mini-crit
+
   hu: Fura Szűrő: Harvest (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Nem krites vagy mini-krites ölések
+
   it: Filtro Strano: Harvest (Comunità)
   it: Parte Strana: Uccisioni senza critici o mini-critici
+
  ja: ストレンジ フィルター: Harvest (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품 : 비치명타류 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Harvest(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Kills zonder (mini)voltreffers
+
   nl: Vreemd filter: Harvest (Community)
   no: Merkelig del: Drap uten krit eller minikrit
+
   no: Merkelig filter: Harvest (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zabójstwa niekrytyczne oraz nieminikrytyczne
+
   pl: Kuriozalny filtr: Harvest (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Mortes Causadas sem Críts ou Minicríts
+
   pt: Filtro Estranho: Harvest (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Vítimas sem Críticos ou Minicrits
+
   pt-br: Filtro Estranho: Harvest (Comunidade)
  ro: Strange Part: Not Crit nor MiniCrit Kills
+
   ru: Странный фильтр: Harvest (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: убийства некритическим уроном
+
   sv: Märkligt Filter: Harvest (Gemenskapen)
   sv: Märklig del: Varken kritiskt eller minikritiskt dödade
+
   tr: Garip Filtre: Harvest (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Kritik veya Mini Kritiksiz Leşler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Harvest(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:非爆击/迷你爆击杀敌数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Harvest(社群)
   zh-hant: 奇異零件:非爆擊/小爆擊殺敵計數器
 
  
# TF_StrangePart_PlayersHit
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside
strange part player hits:
+
strange filter - lakeside (community):
   en: Strange Part: Player Hits
+
   en: Strange Filter: Lakeside (Community)
  cs: Strange Part: Player Hits
+
   da: Sært filter: Lakeside (fællesskab)
   da: Sær del: Spillere ramt
+
   de: Seltsamer Filter: Lakeside (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Getroffene Spieler
+
   es: Filtro Raro: Lakeside (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Enemigos Alcanzados
+
   fi: Kummallinen suodatin: Lakeside (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: osumia pelaajiin
+
   fr: Filtre étrange : Lakeside (communauté)
   fr: Pièce étrange : Joueurs touchés
+
   hu: Fura Szűrő: Lakeside (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Eltalált játékosok
+
   it: Filtro Strano: Lakeside (Comunità)
   it: Parte Strana: Giocatori colpiti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Lakeside (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 플레이어 적중
+
   ko: 이상한 여과기: Lakeside(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Spelers geraakt
+
   nl: Vreemd filter: Lakeside (Community)
   no: Merkelig del: Spillere truffet
+
   no: Merkelig filter: Lakeside (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Trafieni wrogowie
+
   pl: Kuriozalny filtr: Lakeside (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Jogadores Atingidos
+
   pt: Filtro Estranho: Lakeside (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Jogadores Atingidos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Lakeside (Comunidade)
  ro: Strange Part: Player Hits
+
   ru: Странный фильтр: Lakeside (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: попадания по противникам
+
   sv: Märkligt Filter: Lakeside (Gemenskapen)
   sv: Märklig del: Spelare träffade
+
   tr: Garip Filtre: Lakeside (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Vurulan Oyuncular
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Lakeside(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:击中玩家数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Lakeside(社群)
   zh-hant: 奇異零件:玩家擊中計數器
 
  
# TF_StrangePart_RobotsDestroyed
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing
strange part robots destroyed:
+
strange filter - kong king (community):
   en: Strange Part: Robots Destroyed
+
   en: Strange Filter: Kong King (Community)
  cs: Strange Part: Robots Destroyed
+
   da: Sært filter: Kong King (fællesskab)
   da: Sær del: Robotter ødelagt
+
   de: Seltsamer Filter: Kong King (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Roboter
+
   es: Filtro Raro: Kong King (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Robots Destruidos
+
   fi: Kummallinen suodatin: Kong King (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Robotteja romutettu
+
   fr: Filtre étrange : Kong King (communauté)
   fr: Pièce étrange : Robots détruits
+
   hu: Fura Szűrő: Kong King (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított robotok
+
   it: Filtro Strano: Kong King (Comunità)
   it: Parte Strana: Robot distrutti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Kong King (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 로봇 파괴
+
   ko: 이상한 여과기: Kong King(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde robots
+
   nl: Vreemd filter: Kong King (Community)
   no: Merkelig del: Roboter ødelagt
+
   no: Merkelig filter: Kong King (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone roboty
+
   pl: Kuriozalny filtr: Kong King (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Robots Destruídos
+
   pt: Filtro Estranho: Kong King (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Robôs Destruídos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Kong King (Comunidade)
  ro: Strange Part: Robots Destroyed
+
   ru: Странный фильтр: Kong King (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы
+
   sv: Märkligt Filter: Kong King (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Robotar förstörda
+
   tr: Garip Filtre: Kong King (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Robotlar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Kong King(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机器人消灭数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Kong King(社群)
   zh-hant: 奇異零件:摧毀機器人計數器
 
  
# TF_StrangePart_TanksDestroyed
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier
strange part tanks destroyed:
+
strange filter - frontier (community):
   en: Strange Part: Tanks Destroyed
+
   en: Strange Filter: Frontier (Community)
  cs: Strange Part: Tanks Destroyed
+
   da: Sært filter: Frontier (fællesskab)
   da: Sær del: Tanks ødelagt
+
   de: Seltsamer Filter: Frontier (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Panzer
+
   es: Filtro Raro: Frontier (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Tanques Destruidos
+
   fi: Kummallinen suodatin: Frontier (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Tankkeja tuhottu
+
   fr: Filtre étrange : Frontier (communauté)
   fr: Pièce étrange : Tanks détruits
+
   hu: Fura Szűrő: Frontier (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Megsemmisített tankok
+
   it: Filtro Strano: Frontier (Comunità)
   it: Parte Strana: Carri armati distrutti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Frontier (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 전차 파괴
+
   ko: 이상한 여과기: Frontier(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Tanks
+
   nl: Vreemd filter: Frontier (Community)
   no: Merkelig del: Panservogner ødelagt
+
   no: Merkelig filter: Frontier (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone czołgi
+
   pl: Kuriozalny filtr: Frontier (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Tanques Destruídos
+
   pt: Filtro Estranho: Frontier (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Tanques Destruídos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Frontier (Comunidade)
  ro: Strange Part: Tanks Destroyed
+
   ru: Странный фильтр: Frontier (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: уничтоженные танки
+
   sv: Märkligt Filter: Frontier (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Pansarvagnar förstörda
+
   tr: Garip Filtre: Frontier (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Tanklar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Frontier(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:坦克摧毁数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Frontier(社群)
   zh-hant: 奇異零件:摧毀坦克計數器
 
  
# TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo
strange part robots destroyed during halloween:
+
strange filter - hoodoo (community):
   en: Strange Part: Robots Destroyed During Halloween
+
   en: Strange Filter: Hoodoo (Community)
  cs: Strange Part: Robots Destroyed During Halloween
+
   da: Sært filter: Hoodoo (fællesskab)
   da: Sær del: Robotter ødelagt under halloween
+
   de: Seltsamer Filter: Hoodoo (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Roboter während Halloween
+
   es: Filtro Raro: Hoodoo (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Robots Destruidos Durante Halloween
+
   fi: Kummallinen suodatin: Hoodoo (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Robotteja tuhottu Halloweenin aikana
+
   fr: Filtre étrange : Hoodoo (communauté)
   fr: Pièce étrange : Robots détruits durant Halloween
+
   hu: Fura Szűrő: Hoodoo (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Halloweenkor elpusztított robotok
+
   it: Filtro Strano: Hoodoo (Comunità)
   it: Parte Strana: Robot distrutti durante Halloween
+
  ja: ストレンジ フィルター: Hoodoo (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 핼러윈 기간 로봇 파괴수
+
   ko: 이상한 여과기: Hoodoo(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Robots vernietigd tijdens Halloween
+
   nl: Vreemd filter: Hoodoo (Community)
   no: Merkelig del: Roboter ødelagt under halloween
+
   no: Merkelig filter: Hoodoo (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Roboty zniszczone podczas Halloween
+
   pl: Kuriozalny filtr: Hoodoo (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Robots Destruídos durante o Dia das Bruxas
+
   pt: Filtro Estranho: Hoodoo (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Robôs Destruídos durante o Dia das Bruxas
+
   pt-br: Filtro Estranho: Hoodoo (Comunidade)
  ro: Strange Part: Robots Destroyed During Halloween
+
   ru: Странный фильтр: Hoodoo (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы на Хеллоуин
+
   sv: Märkligt Filter: Hoodoo (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Robotar förstörda under Halloween
+
   tr: Garip Filtre: Hoodoo (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Cadılar Bayramında Öldürülen Robotlar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Hoodoo(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:万圣节期间摧毁机器人数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Hoodoo(社群)
   zh-hant: 奇異零件:萬聖節摧毀機器人計數器
 
  
# TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall
strange part giant robots destroyed:
+
strange filter - nightfall (community):
   en: Strange Part: Giant Robots Destroyed
+
   en: Strange Filter: Nightfall (Community)
  cs: Strange Part: Giant Robots Destroyed
+
   da: Sært filter: Nightfall (fællesskab)
   da: Sær del: Kæmperobotter ødelagt
+
   de: Seltsamer Filter: Nightfall (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Riesenroboter
+
   es: Filtro Raro: Nightfall (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Robots Gigantes Eliminados
+
   fi: Kummallinen suodatin: Nightfall (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Jättirobotteja tuhottu
+
   fr: Filtre étrange : Nightfall (communauté)
   fr: Pièce étrange : Robots géants détruits
+
   hu: Fura Szűrő: Nightfall (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított óriás-robotok
+
   it: Filtro Strano: Nightfall (Comunità)
   it: Parte Strana: Robot giganti distrutti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Nightfall (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 거대 로봇 파괴
+
   ko: 이상한 여과기: Nightfall(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde reuzenrobots
+
   nl: Vreemd filter: Nightfall (Community)
   no: Merkelig del: Kjemperoboter ødelagt
+
   no: Merkelig filter: Nightfall (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zniszczone gigantyczne roboty
+
   pl: Kuriozalny filtr: Nightfall (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Robots Gigantes Destruídos
+
   pt: Filtro Estranho: Nightfall (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Robôs Gigantes Destruídos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Nightfall (Comunidade)
  ro: Strange Part: Giant Robots Destroyed
+
   ru: Странный фильтр: Nightfall (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: уничтоженные гигантские роботы
+
   sv: Märkligt Filter: Nightfall (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Förstörda jätterobotar
+
   tr: Garip Filtre: Nightfall (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Dev Robotlar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Nightfall(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:巨型机器人摧毁数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Nightfall(社群)
   zh-hant: 奇異零件:摧毀巨型機器人計數器
 
  
# TF_StrangePart_RobotSpyKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower
strange part robot spies destroyed:
+
strange filter - watchtower (community):
   en: Strange Part: Robot Spies Destroyed
+
   en: Strange Filter: Watchtower (Community)
  cs: Strange Part: Robot Spies Destroyed
+
   da: Sært filter: Watchtower (fællesskab)
   da: Sær del: Robot-Spies destrueret
+
   de: Seltsamer Filter: Watchtower (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Spy-Roboter
+
   es: Filtro Raro: Watchtower (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Spies Robóticos Destruidos
+
   fi: Kummallinen suodatin: Watchtower (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Spy-robotteja tuhottu
+
   fr: Filtre étrange : Watchtower (communauté)
   fr: Pièce étrange : Spies Robots détruits
+
   hu: Fura Szűrő: Watchtower (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított robot Kémek
+
   it: Filtro Strano: Watchtower (Comunità)
   it: Parte Strana: Robospie distrutte
+
  ja: ストレンジ フィルター: Watchtower (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 로봇 스파이 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Watchtower(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Robotspy's
+
   nl: Vreemd filter: Watchtower (Community)
   no: Merkelig del: Robot-spies ødelagt
+
   no: Merkelig filter: Watchtower (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zniszczeni roboszpiedzy
+
   pl: Kuriozalny filtr: Watchtower (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Robo-Spies Destruídos
+
   pt: Filtro Estranho: Watchtower (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Spies Robôs Destruídos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Watchtower (Comunidade)
  ro: Strange Part: Robot Spies Destroyed
+
   ru: Странный фильтр: Watchtower (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы-шпионы
+
   sv: Märkligt Filter: Watchtower (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Robotspioner förstörda
+
   tr: Garip Filtre: Watchtower (Topluluk)
   tr: Garip Parça: Yok Edilen Robot Spylar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Watchtower(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机器间谍摧毁数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Watchtower(社群)
   zh-hant: 奇異零件:摧毀間諜機器人計數器
 
  
# TF_StrangePart_RobotScoutKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast
strange part robot scouts destroyed:
+
strange filter - offblast (community):
   en: Strange Part: Robot Scouts Destroyed
+
   en: Strange Filter: Offblast (Community)
  cs: Strange Part: Robot Scouts Destroyed
+
   da: Sært filter: Offblast (fællesskab)
   da: Sær del: Robot-Scouts ødelagt
+
   de: Seltsamer Filter: Offblast (Community)
   de: Seltsames Bauteil: Zerstörte Scout-Roboter
+
   es: Filtro Raro: Offblast (Comunidad)
   es: Pieza Rara: Scouts Robóticos Destruidos
+
   fi: Kummallinen suodatin: Offblast (yhteisö)
   fi: Kummallinen osa: Scout-robotteja tuhottu
+
   fr: Filtre étrange : Offblast (communauté)
   fr: Pièce étrange : Scouts Robots détruits
+
   hu: Fura Szűrő: Offblast (közösségi)
   hu: Fura Alkatrész: Elpusztított Robot-felderítők
+
   it: Filtro Strano: Offblast (Comunità)
   it: Parte Strana: Roboesploratori distrutti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Offblast (コミュニティ)
   ko: 이상한 부품: 로봇 스카웃 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Offblast(커뮤니티)
   nl: Vreemd onderdeel: Vernietigde Robotscouts
+
   nl: Vreemd filter: Offblast (Community)
   no: Merkelig del: Robot-scouts ødelagt
+
   no: Merkelig filter: Offblast (samfunn)
   pl: Kuriozalna część: Zniszczeni roboskauci
+
   pl: Kuriozalny filtr: Offblast (społeczności)
   pt: Parte Estranha: Robo-Scouts Destruídos
+
   pt: Filtro Estranho: Offblast (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha: Scouts Robôs Destruídos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Offblast (Comunidade)
  ro: Strange Part: Robot Scouts Destroyed
+
   ru: Странный фильтр: Offblast (от сообщества)
   ru: Странный счётчик: уничтоженные роботы-разведчики
+
   sv: Märkligt Filter: Offblast (Gemenskapen)
   sv: Märklig Del: Robotspanare förstörda
+
   tr: Garip Filtre: Offblast (Topluluk)
   tr: Gari̇p Parça: Yok Edi̇len Robot Scoutlar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Offblast(社区)
   zh-hans: 奇异武器升级部件:机器人侦察兵消灭数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Offblast(社群)
   zh-hant: 奇異零件:摧毀 Scout 機器人計數器
 
  
# TF_StrangePart_CosmeticKills
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent
strange cosmetic part kills:
+
strange filter - mann manor (community):
   en: Strange Cosmetic Part: Kills
+
   en: Strange Filter: Mann Manor (Community)
  cs: Strange Cosmetic Part: Kills
+
   da: Sært filter: Mann Manor (fællesskab)
   da: Sær kosmetisk del: Drab
+
   de: Seltsamer Filter: Mann Manor (Community)
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Kills
+
   es: Filtro Raro: Mann Manor (Comunidad)
   es: Pieza Cosmética Rara: Víctimas
+
   fi: Kummallinen suodatin: Mann Manor (yhteisö)
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Tapot
+
   fr: Filtre étrange : Mann Manor (communauté)
   fr: Pièce cosmétique étrange : Victimes
+
   hu: Fura Szűrő: Mann Manor (közösségi)
   hu: Fura Díszítő Alkatrész: Ölések
+
   it: Filtro Strano: Mann Manor (Comunità)
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Uccisioni
+
  ja: ストレンジ フィルター: Mann Manor (コミュニティ)
   ko: 이상한 장식 부품: 처치
+
   ko: 이상한 여과기: Mann Manor(커뮤니티)
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: doden
+
   nl: Vreemd filter: Mann Manor (Community)
   no: Merkelig tilbehørsdel: Drap
+
   no: Merkelig filter: Mann Manor (samfunn)
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Zabici
+
   pl: Kuriozalny filtr: Mann Manor (społeczności)
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Vítimas
+
   pt: Filtro Estranho: Mann Manor (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Vítimas
+
   pt-br: Filtro Estranho: Mann Manor (Comunidade)
  ro: Strange Cosmetic Part: Kills
+
   ru: Странный фильтр: Mann Manor (от сообщества)
   ru: Странный счётчик аксессуара: убийства
+
   sv: Märkligt Filter: Mann Manor (Gemenskapen)
   sv: Märklig Kosmetisk Del: Dödade
+
   tr: Garip Filtre: Mann Manor (Topluluk)
   tr: Garip Kozmetik Parça: Leşler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Mann Manor(社区)
   zh-hans: 奇异饰品部件:杀敌数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Mann Manor(社群)
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:殺敵數
 
  
# TF_StrangePart_CosmeticAssists
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess
strange cosmetic part assists:
+
strange filter - process (community):
   en: Strange Cosmetic Part: Assists
+
   en: Strange Filter: Process (Community)
  cs: Strange Cosmetic Part: Assists
+
   da: Sært filter: Process (fællesskab)
   da: Sær kosmetisk del: Assisterede drab
+
   de: Seltsamer Filter: Process (Community)
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Assists
+
   es: Filtro Raro: Process (Comunidad)
   es: Pieza Cosmética Rara: Asistencias
+
   fi: Kummallinen suodatin: Process (yhteisö)
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Avustukset
+
   fr: Filtre étrange : Process (communauté)
   fr: Pièce de cosmétique étrange : Coopérations
+
   hu: Fura Szűrő: Process (közösségi)
   hu: Fura Díszítő Alkatrész: Segítések
+
   it: Filtro Strano: Process (Comunità)
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Aiuti
+
  ja: ストレンジ フィルター: Process (コミュニティ)
   ko: 이상한 장식 부품: 처치 도움
+
   ko: 이상한 여과기: Process(커뮤니티)
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: Assists
+
   nl: Vreemd filter: Process (Community)
   no: Merkelig tilbehørsdel: Medvirkninger
+
   no: Merkelig filter: Process (samfunn)
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Asysty
+
   pl: Kuriozalny filtr: Process (społeczności)
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Assistências
+
   pt: Filtro Estranho: Process (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Assistências
+
   pt-br: Filtro Estranho: Process (Comunidade)
  ro: Strange Cosmetic Part: Assists
+
   ru: Странный фильтр: Process (от сообщества)
   ru: Странный счётчик аксессуара: очки помощи
+
   sv: Märkligt Filter: Process (Gemenskap)
   sv: Märklig kosmetisk del: Assister
+
   tr: Garip Filtre: Process (Topluluk)
   tr: Garip Kozmetik Bölüm: Asistler
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Process(社区)
   zh-hans: 奇异饰品部件:助攻数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Process(社群)
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:助攻數計數器
 
  
# TF_StrangePart_KillcamTaunts
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin
strange cosmetic part freezecam taunt appearances:
+
strange filter - standin (community):
   en: Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances
+
   en: Strange Filter: Standin (Community)
  cs: Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances
+
   da: Sært filter: Standin (fællesskab)
   da: Sær kosmetisk del: Håneoptrædener på stillbilleder
+
   de: Seltsamer Filter: Standin (Community)
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Verspottungsauftritte in der Todeskamera
+
   es: Filtro Raro: Standin (Comunidad)
   es: Pieza Cosmética Rara: Burlas en Instantáneas
+
   fi: Kummallinen suodatin: Standin (yhteisö)
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Pysäytyskuvapilkkojen lukumäärä
+
   fr: Filtre étrange : Standin (communauté)
   fr: Pièce cosmétique étrange : Apparition en faisant une raillerie pendant un arrêt sur image
+
   hu: Fura Szűrő: Standin (közösségi)
   hu: Fura Díszalkatrész: Pillanatképen rögzített beszólások
+
   it: Filtro Strano: Standin (Comunità)
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Provocazioni catturate dal fermo immagine
+
  ja: ストレンジ フィルター: Standin (コミュニティ)
   ko: 이상한 장식 부품: 프리즈캠 도발 출연
+
   ko: 이상한 여과기: Standin(커뮤니티)
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: Bespottingen tijdens freezecams
+
   nl: Vreemd filter: Standin (Community)
   no: Merkelig tilbehørsdel: Hånopptredener i fryst bilde
+
   no: Merkelig filter: Standin (samfunn)
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Drwiny uwiecznione w migawce
+
   pl: Kuriozalny filtr: Standin (społeczności)
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Provocações em Fotografias de Vítimas
+
   pt: Filtro Estranho: Standin (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Provocações na Câmera de Morte
+
   pt-br: Filtro Estranho: Standin (Comunidade)
  ro: Strange Cosmetic Part: Freezecam Taunt Appearances
+
   ru: Странный фильтр: Standin (от сообщества)
   ru: Странный счётчик аксессуара: насмешки на посмертных снимках
+
   sv: Märkligt Filter: Standin (Gemenskap)
   sv: Märklig Kosmetisk Del: Frysbildshån
+
   tr: Garip Filtre: Standin (Topluluk)
   tr: Garip Kozmetik Parça: Fotoğraf Kamerası Alay Hareketi Görünümleri
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Standin(社区)
   zh-hans: 奇异部件:杀敌后嘲讽数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Standin(社群)
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:畫面快照嘲諷
 
  
# TF_StrangePart_FiresSurvived
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater
strange cosmetic part fires survived:
+
strange filter - snakewater (community):
   en: Strange Cosmetic Part: Fires Survived
+
   en: Strange Filter: Snakewater (Community)
  cs: Strange Cosmetic Part: Fires Survived
+
   da: Sært filter: Snakewater (fællesskab)
   da: Sær kosmetisk del: Ildebrande overlevet
+
   de: Seltsamer Filter: Snakewater (Community)
   de: Seltsames kosmetisches Bauteil: Überlebte Brände
+
   es: Filtro Raro: Snakewater (Comunidad)
   es: Pieza Cosmética Rara: Supervivencia a Quemaduras
+
   fi: Kummallinen suodatin: Snakewater (yhteisö)
   fi: Kummallinen kosmeettinen osa: Syttymisiä selvitty
+
   fr: Filtre étrange : Snakewater (communauté)
   fr: Pièce de cosmétique étrange : Incendies survécus
+
   hu: Fura Szűrő: Snakewater (közösségi)
   hu: Fura Díszalkatrész: Túlélt égések
+
   it: Filtro Strano: Snakewater (Comunità)
   it: Parte Strana per oggetti decorativi: Incendi superati
+
  ja: ストレンジ フィルター: Snakewater (コミュニティ)
   ko: 이상한 장식 부품: 불붙은 상태에서 생존
+
   ko: 이상한 여과기: Snakewater(커뮤니티)
   nl: Vreemd cosmetisch onderdeel: Branden overleefd
+
   nl: Vreemd filter: Snakewater (Community)
   no: Merkelig tilbehørsdel: Branner overlevd
+
   no: Merkelig filter: Snakewater (samfunn)
   pl: Kuriozalna część dla przedmiotów ozdobnych: Przetrwane podpalenia
+
   pl: Kuriozalny filtr: Snakewater (społeczności)
   pt: Parte Estranha para Acessórios: Fogos Sobrevividos
+
   pt: Filtro Estranho: Snakewater (Comunidade)
   pt-br: Peça Estranha para Cosméticos: Fogos Sobrevividos
+
   pt-br: Filtro Estranho: Snakewater (Comunidade)
  ro: Strange Cosmetic Part: Fires Survived
+
   ru: Странный фильтр: Snakewater (от сообщества)
   ru: Странный счётчик аксессуара: пережитые возгорания
+
   sv: Märkligt Filter: Snakewater (Gemenskapen)
   sv: Märklig Kosmetisk Del: Eldar överlevda
+
   tr: Garip Filtre: Snakewater (Community)
   tr: Garip Kozmetik Parça: Atlatılan Yangınlar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Snakewater(社区)
   zh-hans: 奇异部件:被点燃后存活次数
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Snakewater(社群)
   zh-hant: 奇異裝飾品零件:著火存活計數器
 
  
-->
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow
 +
strange filter - snowplow (community):
 +
  en: Strange Filter: Snowplow (Community)
 +
  da: Sært filter: Snowplow (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Snowplow (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Snowplow (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Snowplow (Yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Snowplow (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Snowplow (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Snowplow (Comunità)
 +
  ja: ストレンジ フィルター: Snowplow (コミュニティ)
 +
  ko: 이상한 여과기: Snowplow(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Snowplow (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Snowplow (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Snowplow (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Snowplow (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Snowplow (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Snowplow (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt Filter: Snowplow (Gemenskapen)
 +
  tr: Garip Filtre: Snowplow (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:Snowplow(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Snowplow(社群)
  
=== Strange Filters ===
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo
<!--
+
strange filter - borneo (community):
 +
  en: Strange Filter: Borneo (Community)
 +
  da: Sært filter: Borneo (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Borneo (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Borneo (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Borneo (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Borneo (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Borneo (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Borneo (Comunità)
 +
  ja: ストレンジ フィルター: Borneo (コミュニティ)
 +
  ko: 이상한 여과기: Borneo(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Borneo (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Borneo (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Borneo (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Borneo (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Borneo (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Borneo (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt Filter: Borneo (Gemenskapen)
 +
  tr: Garip Filtre: Borneo (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:Borneo(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Borneo(社群)
  
# TF_StrangePartRestriction
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin
strange filter:
+
strange filter - suijin (community):
   en: Strange Filter
+
   en: Strange Filter: Suijin (Community)
  cs: Strange Filter
+
   da: Sært filter: Suijin (fællesskab)
   da: Sært filter
+
   de: Seltsamer Filter: Suijin (Community)
   de: Seltsamer Filter
+
   es: Filtro Raro: Suijin (Comunidad)
   es: Filtro Raro
+
   fi: Kummallinen suodatin: Suijin (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin
+
   fr: Filtre étrange : Suijin (communauté)
   fr: Filtre étrange
+
   hu: Fura Szűrő: Suijin (közösségi)
   hu: Fura Szűrő
+
   it: Filtro Strano: Suijin (Comunità)
   it: Filtro Strano
+
   ja: ストレンジ フィルター: Suijin (コミュニティ)
   ja: ストレンジ フィルター
+
   ko: 이상한 여과기: Suijin(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기
+
   nl: Vreemd filter: Suijin (Community)
   nl: Vreemd filter
+
   no: Merkelig filter: Suijin (samfunn)
   no: Merkelig filter
+
   pl: Kuriozalny filtr: Suijin (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr
+
   pt: Filtro Estranho: Suijin (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho
+
   pt-br: Filtro Estranho: Suijin (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho
+
   ru: Странный фильтр: Suijin (от сообщества)
  ro: Filtru Strange
+
   sv: Märkligt Filter: Suijin (Gemenskapen)
   ru: Странный фильтр
+
   tr: Garip Filtre: Suijin (Topluluk)
   sv: Filtrera Märkliga delar
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Suijin(社区)
   tr: Garip Filtre
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Suijin(社群)
   zh-hans: 奇异过滤器
 
   zh-hant: 奇異過濾器
 
  
# TF_StrangeFilter_Map2fort
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv
strange filter - 2fort:
+
strange filter - 2fort invasion (community):
   en: Strange Filter: 2Fort
+
   en: Strange Filter: 2Fort Invasion (Community)
  cs: Strange Filter: 2Fort
+
   da: Sært filter: 2Fort Invasion (fællesskab)
   da: Sært filter: 2Fort
+
   de: Seltsamer Filter: 2Fort Invasion (Community)
   de: Seltsamer Filter: 2Fort
+
   es: Filtro Raro: 2Fort Invasion (Comunidad)
   es: Filtro Raro: 2Fort
+
   fi: Kummallinen suodatin: 2Fort Invasion (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: 2Fort
+
   fr: Filtre étrange : 2Fort Invasion (communauté)
   fr: Filtre étrange : 2Fort
+
   hu: Fura Szűrő: 2Fort Invasion (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: 2Fort
+
   it: Filtro Strano: 2Fort Invasion (Comunità)
   it: Filtro Strano: 2Fort
+
  ja: ストレンジ フィルター: 2Fort Invasion (コミュニティ)
   nl: Vreemd filter: 2Fort
+
  ko: 이상한 여과기: 2Fort Invasion(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: 2Fort
+
   nl: Vreemd filter: 2Fort Invasion (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: 2Fort
+
   no: Merkelig filter: 2Fort Invasion (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: 2Fort
+
   pl: Kuriozalny filtr: 2Fort Invasion (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: 2Fort
+
   pt: Filtro Estranho: 2Fort Invasion (Comunidade)
  ro: Strange Filter: 2Fort
+
   pt-br: Filtro Estranho: 2Fort Invasion (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: 2Fort
+
   ru: Странный фильтр: 2Fort Invasion (от сообщества)
   sv: Märkligt Filter: 2Fort
+
   sv: Märkligt Filter: 2Fort Invasion (Gemenskapen)
   tr: Garip Filtre: 2Fort
+
   tr: Garip Filtre: 2Fort İstilası (Topluluk)
   zh-hans: 奇异过滤器:2Fort
+
   zh-hans: 奇异过滤器:2Fort Invasion(社区)
   zh-hant: 奇異過濾器:2Fort
+
   zh-hant: 奇異過濾器:2Fort Invasion(社群)
  
# TF_StrangeFilter_MapDustbowl
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed
strange filter - dustbowl:
+
strange filter - probed (community):
   en: Strange Filter: Dustbowl
+
   en: Strange Filter: Probed (Community)
  cs: Strange Filter: Dustbowl
+
   da: Sært filter: Probed (fællesskab)
   da: Sært filter: Dustbowl
+
   de: Seltsamer Filter: Probed (Community)
   de: Seltsamer Filter: Dustbowl
+
   es: Filtro Raro: Probed (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Dustbowl
+
   fi: Kummallinen suodatin: Probed (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Dustbowl
+
   fr: Filtre étrange : Probed (communauté)
   fr: Filtre étrange : Dustbowl
+
   hu: Fura Szűrő: Probed (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Dustbowl
+
   it: Filtro Strano: Probed (Comunità)
   it: Filtro Strano: Dustbowl
+
  ja: ストレンジ フィルター: Probed (コミュニティ)
   nl: Vreemd filter: Dustbowl
+
  ko: 이상한 여과기: Probed(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: Dustbowl
+
   nl: Vreemd filter: Probed (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: Dustbowl
+
   no: Merkelig filter: Probed (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: Dustbowl
+
   pl: Kuriozalny filtr: Probed (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: Dustbowl
+
   pt: Filtro Estranho: Probed (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Dustbowl
+
   pt-br: Filtro Estranho: Probed (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Dustbowl
+
   ru: Странный фильтр: Probed (от сообщества)
   sv: Märkligt Filter: Dustbowl
+
   sv: Märkligt Filter: Probed (Gemenskapen)
   tr: Garip Filtre: Dustbowl
+
   tr: Garip Filtre: Probed (Topluluk)
   zh-hans: 奇异过滤器:Dustbowl
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Probed(社区)
   zh-hant: 奇異過濾器:Dustbowl
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Probed(社群)
  
# TF_StrangeFilter_MapUpward
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate
strange filter - upward:
+
strange filter - watergate (community):
   en: Strange Filter: Upward
+
   en: Strange Filter: Watergate (Community)
  cs: Strange Filter: Upward
+
   da: Sært filter: Watergate (fællesskab)
   da: Sært filter: Upward
+
   de: Seltsamer Filter: Watergate (Community)
   de: Seltsamer Filter: Upward
+
   es: Filtro Raro: Watergate (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Upward
+
   fi: Kummallinen suodatin: Watergate (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Upward
+
   fr: Filtre étrange : Watergate (communauté)
   fr: Filtre étrange : Upward
+
   hu: Fura Szűrő: Watergate (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Upward
+
   it: Filtro Strano: Watergate (Comunità)
   it: Filtro Strano: Upward
+
  ja: ストレンジ フィルター: Watergate (コミュニティ)
   nl: Vreemd filter: Upward
+
  ko: 이상한 여과기: Watergate(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: Upward
+
   nl: Vreemd filter: Watergate (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: Upward
+
   no: Merkelig filter: Watergate (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: Upward
+
   pl: Kuriozalny filtr: Watergate (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: Upward
+
   pt: Filtro Estranho: Watergate (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Upward
+
   pt-br: Filtro Estranho: Watergate (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Upward
+
   ru: Странный фильтр: Watergate (от сообщества)
   sv: Märkligt Filter: Upward
+
   sv: Märkligt Filter: Watergate (Gemenskapen)
   tr: Garip Filtre: Upward
+
   tr: Garip Filtre: Watergate (Topluluk)
   zh-hans: 奇异过滤器:Upward
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Watergate(社区)
   zh-hant: 奇異過濾器:Upward
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Watergate(社群)
  
# TF_StrangeFilter_MapBadwater
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapByre
strange filter - badwater:
+
strange filter - byre (community):
   en: Strange Filter: Badwater
+
   en: Strange Filter: Byre (Community)
  cs: Strange Filter: Badwater
+
   da: Sært filter: Byre (fællesskab)
   da: Sært filter: Badwater
+
   de: Seltsamer Filter: Byre (Community)
   de: Seltsamer Filter: Badwater
+
   es: Filtro Raro: Byre (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Badwater
+
   fi: Kummallinen suodatin: Byre (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Badwater
+
   fr: Filtre étrange : Byre (communauté)
   fr: Filtre étrange : Badwater
+
   hu: Fura Szűrő: Byre (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Badwater
+
   it: Filtro Strano: Byre (Comunità)
   it: Filtro Strano: Badwater
+
  ja: ストレンジ フィルター: Byre (コミュニティ)
   nl: Vreemd filter: Badwater
+
  ko: 이상한 여과기: Byre(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: Badwater
+
   nl: Vreemd filter: Byre (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: Badwater
+
   no: Merkelig filter: Byre (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: Badwater
+
   pl: Kuriozalny filtr: Byre (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: Badwater
+
   pt: Filtro Estranho: Byre (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Badwater
+
   pt-br: Filtro Estranho: Byre (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Badwater
+
   ru: Странный фильтр: Byre (от сообщества)
   sv: Märkligt Filter: Badwater
+
   sv: Märkligt Filter: Byre (Gemenskapen)
   tr: Garip Filtre: Badwater
+
   tr: Garip Filtre: Byre (Topluluk)
   zh-hans: 奇异过滤器:Badwater
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Byre(社区)
   zh-hant: 奇異過濾器:Badwater
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Byre(社群)
  
# TF_StrangeFilter_MapHightower
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent
strange filter - hightower:
+
strange filter - gorge event (community):
   en: Strange Filter: Hightower
+
   en: Strange Filter: Gorge Event (Community)
  cs: Strange Filter: Hightower
+
   da: Sært filter: Gorge Event (fællesskab)
   da: Sært filter: Hightower
+
   de: Seltsamer Filter: Gorge Event (Community)
   de: Seltsamer Filter: Hightower
+
   es: Filtro Raro: Gorge Event (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Hightower
+
   fi: Kummallinen suodatin: Gorge Event (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Hightower
+
   fr: Filtre étrange : Gorge Event (communauté)
   fr: Filtre étrange : Hightower
+
   hu: Fura Szűrő: Gorge Event (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Hightower
+
   it: Filtro Strano: Gorge Event (Comunità)
   it: Filtro Strano: Hightower
+
  ko: 이상한 여과기: 이벤트용 Gorge(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Hightower
+
   nl: Vreemd filter: Gorge Event (Community)
   no: Merkelig filter: Hightower
+
   no: Merkelig filter: Gorge Event (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Hightower
+
   pl: Kuriozalny filtr: Gorge Event (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Hightower
+
   pt: Filtro Estranho: Gorge Event (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Hightower
+
   pt-br: Filtro Estranho: Gorge Event (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Hightower
+
   ru: Странный фильтр: Gorge Event (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Hightower
+
   sv: Märkligt Filter: Gorge Event (Gemenskapen)
   sv: Märkligt Filter: Hightower
+
   tr: Garip Filtre: Gorge Event (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Hightower
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Gorge Event(社区)
   zh-hans: 奇异过滤器:Hightower
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Gorge Event(社群)
   zh-hant: 奇異過濾器:Hightower
 
  
# TF_StrangeFilter_MapGoldrush
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent
strange filter - goldrush:
+
strange filter - sinshine (community):
   en: Strange Filter: Goldrush
+
   en: Strange Filter: Sinshine (Community)
  cs: Strange Filter: Goldrush
+
   da: Sært filter: Sinshine (fællesskab)
   da: Sært filter: Goldrush
+
   de: Seltsamer Filter: Sinshine (Community)
   de: Seltsamer Filter: Goldrush
+
   es: Filtro Raro: Sinshine (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Goldrush
+
   fi: Kummallinen suodatin: Sinshine (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Goldrush
+
   fr: Filtre étrange : Sinshine (communauté)
   fr: Filtre étrange : Goldrush
+
   hu: Fura Szűrő: Sinshine (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Goldrush
+
   it: Filtro Strano: Sinshine (Comunità)
   it: Filtro Strano: Goldrush
+
  ko: 이상한 여과기: Sinshine(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Goldrush
+
   nl: Vreemd filter: Sinshine (Community)
   no: Merkelig filter: Goldrush
+
   no: Merkelig filter: Sinshine (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Goldrush
+
   pl: Kuriozalny filtr: Sinshine (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Goldrush
+
   pt: Filtro Estranho: Sinshine (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Goldrush
+
   pt-br: Filtro Estranho: Sinshine (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Goldrush
+
   ru: Странный фильтр: Sinshine (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Goldrush
+
   sv: Märkligt Filter: Sinshine (Gemenskapen)
   sv: Märkligt Filter: Goldrush
+
   tr: Garip Filtre: Sinshine (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Goldrush
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Sinshine(社区)
   zh-hans: 奇异过滤器:Goldrush
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Sinshine(社群)
   zh-hant: 奇異過濾器:Goldrush
 
  
# TF_StrangeFilter_MapDeGrootKeep
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent
strange filter - degroot keep:
+
strange filter - moonshine event (community):
   en: Strange Filter: DeGroot Keep
+
   en: Strange Filter: Moonshine Event (Community)
  cs: Strange Filter: DeGroot Keep
+
   da: Sært filter: Moonshine Event (fællesskab)
   da: Sært filter: DeGroot Keep
+
   de: Seltsamer Filter: Moonshine Event (Community)
   de: Seltsamer Filter: DeGroot Keep
+
   es: Filtro Raro: Moonshine Event (Comunidad)
   es: Filtro Raro: DeGroot Keep
+
   fi: Kummallinen suodatin: Moonshine Event (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: DeGroot Keep
+
   fr: Filtre étrange : Moonshine Event (communauté)
   fr: Filtre étrange : DeGroot Keep
+
   hu: Fura Szűrő: Moonshine Event (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: DeGroot Keep
+
   it: Filtro Strano: Moonshine Event (Comunità)
   it: Filtro Strano: DeGroot Keep
+
  ko: 이상한 여과기: 이벤트용 Moonshine(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: DeGroot Keep
+
   nl: Vreemd filter: Moonshine Event (Community)
   no: Merkelig filter: DeGroot Keep
+
   no: Merkelig filter: Moonshine Event (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: DeGroot Keep
+
   pl: Kuriozalny filtr: Moonshine Event (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: DeGroot Keep
+
   pt: Filtro Estranho: Moonshine Event (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: DeGroot Keep
+
   pt-br: Filtro Estranho: Moonshine Event (Comunidade)
  ro: Strange Filter: DeGroot Keep
+
   ru: Странный фильтр: Moonshine Event (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: DeGroot Keep
+
   sv: Märkligt Filter: Moonshine Event (Gemenskapen)
   sv: Märkligt Filter: DeGroot Keep
+
   tr: Garip Filtre: Moonshine Etkinliği (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: DeGroot Keep
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Moonshine Event(社区)
   zh-hans: 奇异过滤器:DeGroot Keep
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Moonshine Event(社群)
   zh-hant: 奇異過濾器:DeGroot Keep
 
  
# TF_StrangeFilter_MapThundermountain
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent
strange filter - thundermountain:
+
strange filter - hellstone (community):
   en: Strange Filter: Thundermountain
+
   en: Strange Filter: Hellstone (Community)
  cs: Strange Filter: Thundermountain
+
   da: Sært filter: Hellstone (fællesskab)
   da: Sært filter: Thundermountain
+
   de: Seltsamer Filter: Hellstone (Community)
   de: Seltsamer Filter: Thundermountain
+
   es: Filtro Raro: Hellstone (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Thundermountain
+
   fi: Kummallinen suodatin: Hellstone (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Thunder Mountain
+
   fr: Filtre étrange : Hellstone (communauté)
   fr: Filtre étrange : Thundermountain
+
   hu: Fura Szűrő: Hellstone (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Thundermountain
+
   it: Filtro Strano: Hellstone (Comunità)
   it: Filtro Strano: Thunder Mountain
+
  ko: 이상한 여과기: Hellstone(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Thunder Mountain
+
   nl: Vreemd filter: Hellstone (Community)
   no: Merkelig filter: Thundermountain
+
   no: Merkelig filter: Hellstone (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Thundermountain
+
   pl: Kuriozalny filtr: Hellstone (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Thundermountain
+
   pt: Filtro Estranho: Hellstone (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Thunder Mountain
+
   pt-br: Filtro Estranho: Hellstone (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Thunder Mountain
+
   ru: Странный фильтр: Hellstone (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Thundermountain
+
   sv: Märkligt Filter: Hellstone (Gemenskapen)
   sv: Märkligt Filter: Thunder Mountain
+
   tr: Garip Filtre: Hellstone (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Thundermountain
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Hellstone(社区)
   zh-hans: 奇异过滤器:Thundermountain
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Hellstone(社群)
   zh-hant: 奇異過濾器:Thundermountain
 
  
# TF_StrangeFilter_MapCoaltown
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast
strange filter - coaltown:
+
strange filter - snowycoast (community):
   en: Strange Filter: Coaltown
+
   en: Strange Filter: Snowycoast (Community)
  cs: Strange Filter: Coaltown
+
   da: Sært filter: Snowycoast (fællesskab)
   da: Sært filter: Coaltown
+
   de: Seltsamer Filter: Snowycoast (Community)
   de: Seltsamer Filter: Coaltown
+
   es: Filtro Raro: Snowycoast (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Coaltown
+
   fi: Kummallinen suodatin: Snowycoast (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Coaltown
+
   fr: Filtre étrange : Snowycoast (communauté)
   fr: Filtre étrange : Coaltown
+
   hu: Fura Szűrő: Snowycoast (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Coaltown
+
   it: Filtro Strano: Snowycoast (Comunità)
   it: Filtro Strano: Coaltown
+
  ko: 이상한 여과기: Snowycoast(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Coaltown
+
   nl: Vreemd filter: Snowycoast (Community)
   no: Merkelig filter: Coaltown
+
   no: Merkelig filter: Snowycoast (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Coaltown
+
   pl: Kuriozalny filtr: Snowycoast (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Coaltown
+
   pt: Filtro Estranho: Snowycoast (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Coaltown
+
   pt-br: Filtro Estranho: Snowycoast (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Coaltown
+
   ru: Странный фильтр: Snowycoast (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Coaltown
+
   sv: Märkligt filter: Snowycoast (Gemenskap)
   sv: Märkligt Filter: Coaltown
+
   tr: Garip Filtre: Snowycoast (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Coaltown
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Snowycoast(社区)
   zh-hans: 奇异过滤器:Coaltown
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Snowycoast (社群)
   zh-hant: 奇異過濾器:Coaltown
 
  
# TF_StrangeFilter_MapMannhattan
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard
strange filter - mannhattan:
+
strange filter - vanguard (community):
   en: Strange Filter: Mannhattan
+
   en: Strange Filter: Vanguard (Community)
  cs: Strange Filter: Mannhattan
+
   da: Sært filter: Vanguard (fællesskab)
   da: Sært filter: Mannhattan
+
   de: Seltsamer Filter: Vanguard (Community)
   de: Seltsamer Filter: Mannhattan
+
   es: Filtro Raro: Vanguard (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Mannhattan
+
   fi: Kummallinen suodatin: Vanguard (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Mannhattan
+
   fr: Filtre érange : Vanguard (communauté)
   fr: Filtre étrange : Mannhattan
+
   hu: Fura Szűrő: Vanguard (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Mannhattan
+
   it: Filtro Strano: Vanguard (Comunità)
   it: Filtro Strano: Mannhattan
+
  ko: 이상한 여과기: Vanguard(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Mannhattan
+
   nl: Vreemd filter: Vanguard (Community)
   no: Merkelig filter: Mannhattan
+
   no: Merkelig filter: Vanguard (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Mannhattan
+
   pl: Kuriozalny filtr: Vanguard (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Mannhattan
+
   pt: Filtro Estranho: Vanguard (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Mannhattan
+
   pt-br: Filtro Estranho: Vanguard (Comunidade)
  ro: Strange Filter: Mannhattan
+
   ru: Странный фильтр: Vanguard (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Mannhattan
+
   sv: Märkligt filter: Vanguard (Gemenskap)
   sv: Märkligt Filter: Mannhattan
+
   tr: Garip Filte: Vanguard (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Mannhattan
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Vanguard(社区)
   zh-hans: 奇异过滤器:Mannhattan
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Vanguard (社群)
   zh-hant: 奇異過濾器:Mannhattan
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapColdfront
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall
strange filter - coldfront (community):
+
strange filter - landfall (community):
   en: Strange Filter: Coldfront (Community)
+
   en: Strange Filter: Landfall (Community)
  cs: Strange Filter: Coldfront (Community)
+
   da: Sært filter: Landfall (fællesskab)
   da: Sært filter: Coldfront (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Landfall (Community)
   de: Seltsamer Filter: Coldfront (Community)
+
   es: Filtro Raro: Landfall (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Coldfront (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Landfall (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Coldfront (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Landfall (communauté)
   fr: Filtre étrange : Coldfront (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Landfall (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Coldfront (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Landfall (Comunità)
   it: Filtro Strano: Coldfront (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Landfall(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Coldfront (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Landfall (Community)
   ko: 이상한 여과기: Coldfront (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Landfall (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Coldfront (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Landfall (społeczności)
   no: Merkelig filter: Coldfront (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Landfall (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Coldfront (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Landfall (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Coldfront (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Landfall (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Coldfront (Comunidade)
+
   sv: Märkligt filter: Landfall (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Coldfront (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Landfall (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Coldfront (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Landfall(社区)
   sv: Märkligt Filter: Coldfront (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Landfall (社群)
   tr: Garip Filtre: Coldfront (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Coldfront(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Coldfront(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapEgypt
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass
strange filter - egypt (community):
+
strange filter - highpass (community):
   en: Strange Filter: Egypt (Community)
+
   en: Strange Filter: Highpass (Community)
  cs: Strange Filter: Egypt (Community)
+
   da: Sært filter: Highpass (fællesskab)
   da: Sært filter: Egypt (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Highpass (Community)
   de: Seltsamer Filter: Egypt (Community)
+
   es: Filtro Raro: Highpass (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Egypt (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Highpass (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Egypt (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Highpass (communauté)
   fr: Filtre étrange : Egypt (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Highpass (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Egypt (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Highpass (Comunità)
   it: Filtro Strano: Egypt (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Highpass(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Egypt (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Highpass (Community)
   ko: 이상한 여과기: Egypt (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Highpass (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Egypt (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Highpass (społeczności)
   no: Merkelig filter: Egypt (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Highpass (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Egypt (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Highpass (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Egypt (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Highpass (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Egypt (Comunidade)
+
   sv: Märkligt filter: Highpass (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Egypt (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Highpass (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Egypt (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Highpass(社区)
   sv: Märkligt Filter: Egypt (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Highpass (社群)
   tr: Garip Filtre: Egypt (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Egypt(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Egypt(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapJunction
+
# TF_StrangeFilter_Competitive
strange filter - junction (community):
+
strange filter - competitive:
   en: Strange Filter: Junction (Community)
+
   en: Strange Filter: Competitive
  cs: Strange Filter: Junction (Community)
+
   da: Sært filter: Competitive
   da: Sært filter: Junction (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Wettkampf
   de: Seltsamer Filter: Junction (Community)
+
   es: Filtro Raro: Competitivo
   es: Filtro Raro: Junction (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Kilpailullinen
   fi: Kummallinen suodatin: Junction (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Compétitif
   fr: Filtre étrange : Junction (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Versengő
   hu: Fura Szűrő: Junction (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Competitivo
   it: Filtro Strano: Junction (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: 경쟁
  ja: ストレンジ フィルター: Junction (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Competitief
   ko: 이상한 여과기: Junction (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Konkurransespilling
   nl: Vreemd filter: Junction (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Rankingowy
   no: Merkelig filter: Junction (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Competitivo
   pl: Kuriozalny filtr: Junction (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Competitivo
   pt: Filtro Estranho: Junction (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Соревновательный режим
   pt-br: Filtro Estranho: Junction (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Competitive
  ro: Strange Filter: Junction (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Rekabetçi
   ru: Странный фильтр: Junction (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:竞技
   sv: Märkligt Filter: Junction (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:競技模式
   tr: Garip Filtre: Junction (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Junction(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Junction(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMountainLab
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine
strange filter - mountain lab (community):
+
strange filter - sunshine (community):
   en: Strange Filter: Mountain Lab (Community)
+
   en: Strange Filter: Sunshine (Community)
  cs: Strange Filter: Mountain Lab (Community)
+
   da: Sært filter: Sunshine (fællesskab)
   da: Sært filter: Mountain Lab (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Sunshine (Community)
   de: Seltsamer Filter: Mountain Lab (Community)
+
   es: Filtro Raro: Sunshine (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Mountain Lab (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Sunshine (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Mountain Lab (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Sunshine (communauté)
   fr: Filtre étrange : Mountain Lab (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Sunshine (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Mountain Lab (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Sunshine (Comunità)
   it: Filtro Strano: Mountain Lab (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Sunshine(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Mountain Lab (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Sunshine (Community)
   ko: 이상한 여과기: Mountain Lab (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Sunshine (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Mountain Lab (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Sunshine (społeczności)
   no: Merkelig filter: Mountain Lab (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Sunshine (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Mountain Lab (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Sunshine (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Mountain Lab (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Sunshine (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Mountain Lab (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Sunshine (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Mountain Lab (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Sunshine (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Mountain Lab (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Sunshine(社区)
   sv: Märkligt Filter: Mountain Lab (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Sunshine(社群)
   tr: Garip Filtre: Mountain Lab (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Mountain Lab(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Mountain Lab(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSteel
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks
strange filter - steel (community):
+
strange filter - metalworks (community):
   en: Strange Filter: Steel (Community)
+
   en: Strange Filter: Metalworks (Community)
  cs: Strange Filter: Steel (Community)
+
   da: Sært filter: Metalworks (fællesskab)
   da: Sært filter: Steel (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Metalworks (Community)
   de: Seltsamer Filter: Steel (Community)
+
   es: Filtro Raro: Metalworks (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Steel (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Metalworks (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Steel (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Metalworks (communauté)
   fr: Filtre étrange : Steel (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Metalworks (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Steel (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Metalworks (Comunità)
   it: Filtro Strano: Steel (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Metalworks(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Steel (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Metalworks (Community)
   ko: 이상한 여과기: Steel (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Metalworks (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Steel (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Metalworks (społeczności)
   no: Merkelig filter: Steel (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Metalworks (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Steel (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Metalworks (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Steel (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Metalworks (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Steel (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Metalworks (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Steel (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Metalworks (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Steel (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Metalworks(社区)
   sv: Märkligt Filter: Steel (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Metalworks(社群)
   tr: Garip Filtre: Steel (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Steel(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Steel(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGullywash
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater
strange filter - gullywash (community):
+
strange filter - swiftwater (community):
   en: Strange Filter: Gullywash (Community)
+
   en: Strange Filter: Swiftwater (Community)
  cs: Strange Filter: Gullywash (Community)
+
   da: Sært filter: Swiftwater (fællesskab)
   da: Sært filter: Gullywash (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Swiftwater (Community)
   de: Seltsamer Filter: Gullywash (Community)
+
   es: Filtro Raro: Swiftwater (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Gullywash (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Swiftwater (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Gullywash (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Swiftwater (communauté)
   fr: Filtre étrange : Gullywash (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Swiftwater (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Gullywash (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Swiftwater (Comunità)
   it: Filtro Strano: Gullywash (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Swiftwater(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Gullywash (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Swiftwater (Community)
   ko: 이상한 여과기: Gullywash (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Swiftwater (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Gullywash (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Swiftwater (społeczności)
   no: Merkelig filter: Gullywash (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Swiftwater (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Gullywash (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Swiftwater (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Gullywash (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Swiftwater (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Gullywash (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Swiftwater (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Gullywash (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Swiftwater (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Gullywash (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Swiftwater(社区)
   sv: Märkligt Filter: Gullywash (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Swiftwater(社群)
   tr: Garip Filtre: Gullywash (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Gullywash(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Gullywash(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbine
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent
strange filter - turbine (community):
+
strange filter - maple ridge event (community):
   en: Strange Filter: Turbine (Community)
+
   en: Strange Filter: Maple Ridge Event (Community)
  cs: Strange Filter: Turbine (Community)
+
   da: Sært filter: Maple Ridge Event (fællesskab)
   da: Sært filter: Turbine (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Maple Ridge Event (Community)
   de: Seltsamer Filter: Turbine (Community)
+
   es: Filtro Raro: Maple Ridge Event (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Turbine (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Maple Ridge Event (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Turbine (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Maple Ridge Event (communauté)
   fr: Filtre étrange : Turbine (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Maple Ridge Event (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Turbine (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Maple Ridge Event (Comunità)
   it: Filtro Strano: Turbine (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Maple Ridge Event(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Turbine (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Maple Ridge Event (Community)
   ko: 이상한 여과기: Turbine (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Maple Ridge Event (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Turbine (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Maple Ridge Event (społeczności)
   no: Merkelig filter: Turbine (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Maple Ridge Event (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Turbine (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Maple Ridge Event (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Turbine (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Maple Ridge Event (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Turbine (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Maple Ridge Event (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Turbine (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Maple Ridge Etkinliği (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Turbine (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Maple Ridge Event(社区)
   sv: Märkligt Filter: Turbine (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Maple Ridge Event(社群)
   tr: Garip Filtre: Turbine (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Turbine(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Turbine(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFastlane
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent
strange filter - fastlane (community):
+
strange filter - brimstone (community):
   en: Strange Filter: Fastlane (Community)
+
   en: Strange Filter: Brimstone (Community)
  cs: Strange Filter: Fastlane (Community)
+
   da: Sært filter: Brimstone (fællesskab)
   da: Sært filter: Fastlane (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Brimstone (Community)
   de: Seltsamer Filter: Fastlane (Community)
+
   es: Filtro Raro: Brimstone (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Fastlane (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Brimstone (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Fastlane (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Brimstone (communauté)
   fr: Filtre étrange : Fastlane (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Brimstone (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Fastlane (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Brimstone (Comunità)
   it: Filtro Strano: Fastlane (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Brimstone(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Fastlane (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Brimstone (Community)
   ko: 이상한 여과기: Fastlane (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Brimstone (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Fastlane (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Brimstone (społeczności)
   no: Merkelig filter: Fastlane (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Brimstone (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Fastlane (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Brimstone (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Fastlane (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Brimstone (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Fastlane (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Brimstone (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Fastlane (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Brimstone (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Fastlane (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Brimstone(社区)
   sv: Märkligt Filter: Fastlane (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Brimstone(社群)
   tr: Garip Filtre: Fastlane (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Fastlane(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Fastlane(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFreight
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath
strange filter - freight (community):
+
strange filter - pit of death (community):
   en: Strange Filter: Freight (Community)
+
   en: Strange Filter: Pit of Death (Community)
  cs: Strange Filter: Freight (Community)
+
   da: Sært filter: Pit of Death (fællesskab)
   da: Sært filter: Freight (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Pit of Death (Community)
   de: Seltsamer Filter: Freight (Community)
+
   es: Filtro Raro: Pit of Death (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Freight (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Pit of Death (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Freight (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Pit of Death (communauté)
   fr: Filtre étrange : Freight (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Pit of Death (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Freight (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Pit of Death (Comunità)
   it: Filtro Strano: Freight (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Pit of Death(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Freight (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Pit of Death (Community)
   ko: 이상한 여과기: Freight (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Pit of Death (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Freight (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Pit of Death (społeczności)
   no: Merkelig filter: Freight (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Pit of Death (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Freight (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Pit of Death (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Freight (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Pit of Death (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Freight (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Pit of Death (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Freight (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Pit of Death (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Freight (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Pit of Death(社区)
   sv: Märkligt Filter: Freight (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Pit of Death(社群)
   tr: Garip Filtre: Freight (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Freight(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Freight(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapYukon
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock
strange filter - yukon (community):
+
strange filter - mossrock (community):
   en: Strange Filter: Yukon (Community)
+
   en: Strange Filter: Mossrock (Community)
  cs: Strange Filter: Yukon (Community)
+
   da: Sært filter: Mossrock (fællesskab)
   da: Sært filter: Yukon (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Mossrock (Community)
   de: Seltsamer Filter: Yukon (Community)
+
   es: Filtro Raro: Mossrock (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Yukon (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Mossrock (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Yukon (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Mossrock (communauté)
   fr: Filtre étrange : Yukon (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Mossrock (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Yukon (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Mossrock (Comunità)
   it: Filtro Strano: Yukon (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Mossrock(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Yukon (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Mossrock (Community)
   ko: 이상한 여과기: Yukon (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Mossrock (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Yukon (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Mossrock (społeczności)
   no: Merkelig filter: Yukon (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Mossrock (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Yukon (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Mossrock (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Yukon (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Mossrock (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Yukon (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Mossrock (Gemenskapen)
  ro: Strange Filter: Yukon (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Mossrock (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Yukon (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Mossrock(社区)
   sv: Märkligt Filter: Yukon (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Mossrock(社群)
   tr: Garip Filtre: Yukon (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Yukon(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Yukon(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHarvest
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus
strange filter - harvest (community):
+
strange filter - lazarus (community):
   en: Strange Filter: Harvest (Community)
+
   en: Strange Filter: Lazarus (Community)
  cs: Strange Filter: Harvest (Community)
+
   da: Sært filter: Lazarus (fællesskab)
   da: Sært filter: Harvest (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Lazarus (Community)
   de: Seltsamer Filter: Harvest (Community)
+
   es: Filtro Raro: Lazarus (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Harvest (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Lazarus (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Harvest (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Lazarus (communauté)
   fr: Filtre étrange : Harvest (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Lazarus (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Harvest (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Lazarus (Comunità)
   it: Filtro Strano: Harvest (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Lazarus(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Harvest (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Lazarus (Community)
   ko: 이상한 여과기: Harvest (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Lazarus (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Harvest (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Lazarus (społeczności)
   no: Merkelig filter: Harvest (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Lazarus (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Harvest (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Lazarus (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Harvest (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Lazarus (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Harvest (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Lazarus (Gemenskapen)
  ro: Strange Filter: Harvest (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Lazarus (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Harvest (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Lazarus(社区)
   sv: Märkligt Filter: Harvest (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Lazarus(社群)
   tr: Garip Filtre: Harvest (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Harvest(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Harvest(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLakeside
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay
strange filter - lakeside (community):
+
strange filter - banana bay (community):
   en: Strange Filter: Lakeside (Community)
+
   en: Strange Filter: Banana Bay (Community)
  cs: Strange Filter: Lakeside (Community)
+
   da: Sært filter: Banana Bay (fællesskab)
   da: Sært filter: Lakeside (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Banana Bay (Community)
   de: Seltsamer Filter: Lakeside (Community)
+
   es: Filtro Raro: Banana Bay (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Lakeside (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Banana Bay (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Lakeside (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Banana Bay (communauté)
   fr: Filtre étrange : Lakeside (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Banana Bay (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Lakeside (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Banana Bay (Comunità)
   it: Filtro Strano: Lakeside (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Banana Bay(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Lakeside (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Banana Bay (Community)
   ko: 이상한 여과기: Lakeside (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Banana Bay (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Lakeside (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Banana Bay (społeczności)
   no: Merkelig filter: Lakeside (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Banana Bay (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Lakeside (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Banana Bay (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Lakeside (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Banana Bay (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Lakeside (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Banana Bay (Gemenskapen)
  ro: Strange Filter: Lakeside (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Banana Bay (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Lakeside (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Banana Bay(社区)
   sv: Märkligt Filter: Lakeside (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Banana Bay(社群)
   tr: Garip Filtre: Lakeside (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Lakeside(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Lakeside(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapKongKing
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure
strange filter - kong king (community):
+
strange filter - enclosure (community):
   en: Strange Filter: Kong King (Community)
+
   en: Strange Filter: Enclosure (Community)
  cs: Strange Filter: Kong King (Community)
+
   da: Sært filter: Enclosure (fællesskab)
   da: Sært filter: Kong King (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Enclosure (Community)
   de: Seltsamer Filter: Kong King (Community)
+
   es: Filtro Raro: Enclosure (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Kong King (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Enclosure (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Kong King (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Enclosure (communauté)
   fr: Filtre étrange : Kong King (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Enclosure (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Kong King (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Enclosure (Comunità)
   it: Filtro Strano: Kong King (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Enclosure(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Kong King (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Enclosure (Community)
   ko: 이상한 여과기: Kong King (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Enclosure (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Kong King (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Enclosure (społeczności)
   no: Merkelig filter: Kong King (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Enclosure (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Kong King (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Enclosure (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Kong King (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Enclosure (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Kong King (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Enclosure (Gemenskapen)
  ro: Strange Filter: Kong King (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Enclosure (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Kong King (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Enclosure(社区)
   sv: Märkligt Filter: Kong King (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Enclosure(社群)
   tr: Garip Filtre: Kong King (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Kong King(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Kong King(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrontier
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil
strange filter - frontier (community):
+
strange filter - brazil (community):
   en: Strange Filter: Frontier (Community)
+
   en: Strange Filter: Brazil (Community)
  cs: Strange Filter: Frontier (Community)
+
   da: Sært filter: Brazil (fællesskab)
   da: Sært filter: Frontier (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Brazil (Community)
   de: Seltsamer Filter: Frontier (Community)
+
   es: Filtro Raro: Brazil (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Frontier (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Brazil (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Frontier (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Brazil (communauté)
   fr: Filtre étrange : Frontier (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Brazil (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Frontier (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Brazil (Comunità)
   it: Filtro Strano: Frontier (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Brazil(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Frontier (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Brazil (Community)
   ko: 이상한 여과기: Frontier (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Brazil (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Frontier (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Brazil (społeczności)
   no: Merkelig filter: Frontier (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Brazil (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Frontier (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Brazil (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Frontier (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Brazil (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Frontier (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Brazil (Gemenskapen)
  ro: Strange Filter: Frontier (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Brazil (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Frontier (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Brazil(社区)
   sv: Märkligt Filter: Frontier (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Brazil(社群)
   tr: Garip Filtre: Frontier (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Frontier(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Frontier(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHoodoo
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent
strange filter - hoodoo (community):
+
strange filter - cauldron (community):
   en: Strange Filter: Hoodoo (Community)
+
   en: Strange Filter: Cauldron (Community)
  cs: Strange Filter: Hoodoo (Community)
+
   da: Sært filter: Cauldron (fællesskab)
   da: Sært filter: Hoodoo (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Cauldron (Community)
   de: Seltsamer Filter: Hoodoo (Community)
+
   es: Filtro Raro: Cauldron (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Hoodoo (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Cauldron (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Hoodoo (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Cauldron (communauté)
   fr: Filtre étrange : Hoodoo (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Cauldron (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Hoodoo (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Cauldron (Comunità)
   it: Filtro Strano: Hoodoo (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Cauldron(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Hoodoo (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Cauldron (Community)
   ko: 이상한 여과기: Hoodoo (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Cauldron (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Hoodoo (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Cauldron (społeczności)
   no: Merkelig filter: Hoodoo (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Cauldron (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Hoodoo (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Cauldron (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Hoodoo (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Cauldron (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Hoodoo (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Cauldron (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Hoodoo (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Cauldron (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Hoodoo (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Cauldron(社区)
   sv: Märkligt Filter: Hoodoo (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Cauldron(社群)
   tr: Garip Filtre: Hoodoo (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Hoodoo(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Hoodoo(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapNightfall
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent
strange filter - nightfall (community):
+
strange filter - gravestone (community):
   en: Strange Filter: Nightfall (Community)
+
   en: Strange Filter: Gravestone (Community)
  cs: Strange Filter: Nightfall (Community)
+
   da: Sært filter: Gravestone (fællesskab)
   da: Sært filter: Nightfall (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Gravestone (Community)
   de: Seltsamer Filter: Nightfall (Community)
+
   es: Filtro Raro: Gravestone (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Nightfall (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Gravestone (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Nightfall (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Gravestone (communauté)
   fr: Filtre étrange : Nightfall (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Gravestone (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Nightfall (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Gravestone (Comunità)
   it: Filtro Strano: Nightfall (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Gravestone(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Nightfall (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Gravestone (Community)
   ko: 이상한 여과기: Nightfall (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Gravestone (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Nightfall (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Gravestone (społeczności)
   no: Merkelig filter: Nightfall (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Gravestone (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Nightfall (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Gravestone (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Nightfall (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Gravestone (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Nightfall (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Gravestone (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Nightfall (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Gravestone (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Nightfall (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Gravestone(社区)
   sv: Märkligt Filter: Nightfall (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Gravestone(社群)
   tr: Garip Filtre: Nightfall (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Nightfall(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Nightfall(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWatchtower
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash
strange filter - watchtower (community):
+
strange filter - monster bash (community):
   en: Strange Filter: Watchtower (Community)
+
   en: Strange Filter: Monster Bash (Community)
  cs: Strange Filter: Watchtower (Community)
+
   da: Sært filter: Monster Bash (fællesskab)
   da: Sært filter: Watchtower (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Monster Bash (Community)
   de: Seltsamer Filter: Watchtower (Community)
+
   es: Filtro Raro: Monster Bash (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Watchtower (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Monster Bash (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Watchtower (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Monster Bash (communauté)
   fr: Filtre étrange : Watchtower (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Monster Bash (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Watchtower (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Monster Bash (Comunità)
   it: Filtro Strano: Watchtower (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Monster Bash(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Watchtower (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Monster Bash (Community)
   ko: 이상한 여과기: Watchtower (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Monster Bash (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Watchtower (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Monster Bash (społeczności)
   no: Merkelig filter: Watchtower (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Monster Bash (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Watchtower (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Monster Bash (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Watchtower (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Monster Bash (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Watchtower (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Monster Bash (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Watchtower (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Monster Bash (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Watchtower (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Monster Bash(社区)
   sv: Märkligt Filter: Watchtower (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Monster Bash(社群)
   tr: Garip Filtre: Watchtower (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Watchtower(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Watchtower(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapOffblast
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher
strange filter - offblast (community):
+
strange filter - slasher (community):
   en: Strange Filter: Offblast (Community)
+
   en: Strange Filter: Slasher (Community)
  cs: Strange Filter: Offblast (Community)
+
   da: Sært filter: Slasher (fællesskab)
   da: Sært filter: Offblast (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Slasher (Community)
   de: Seltsamer Filter: Offblast (Community)
+
   es: Filtro Raro: Slasher (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Offblast (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Slasher (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Offblast (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Slasher (communauté)
   fr: Filtre étrange : Offblast (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Slasher (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Offblast (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Slasher (Comunità)
   it: Filtro Strano: Offblast (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Slasher(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Offblast (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Slasher (Community)
   ko: 이상한 여과기: Offblast (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Slasher (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Offblast (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Slasher (społeczności)
   no: Merkelig filter: Offblast (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Slasher (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Offblast (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Slasher (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Offblast (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Slasher (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Offblast (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Slasher (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Offblast (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Slasher (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Offblast (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Slasher(社区)
   sv: Märkligt Filter: Offblast (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Slasher(社群)
   tr: Garip Filtre: Offblast (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Offblast(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Offblast(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove
strange filter - mann manor (community):
+
strange filter - cursed cove (community):
   en: Strange Filter: Mann Manor (Community)
+
   en: Strange Filter: Cursed Cove (Community)
  cs: Strange Filter: Mann Manor (Community)
+
   da: Sært filter: Cursed Cove (fællesskab)
   da: Sært filter: Mann Manor (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Cursed Cove (Community)
   de: Seltsamer Filter: Mann Manor (Community)
+
   es: Filtro Raro: Cursed Cove (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Mann Manor (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Cursed Cove (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Mann Manor (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Cursed Cove (communauté)
   fr: Filtre étrange : Mann Manor (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Cursed Cove (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Mann Manor (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Cursed Cove (Comunità)
   it: Filtro Strano: Mann Manor (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Cursed Cove(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Mann Manor (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Cursed Cove (Community)
   ko: 이상한 여과기: Mann Manor (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Cursed Cove (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Mann Manor (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Cursed Cove (społeczności)
   no: Merkelig filter: Mann Manor (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Cursed Cove (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Mann Manor (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Cursed Cove (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Mann Manor (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Cursed Cove (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Mann Manor (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Cursed Cove (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Mann Manor (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Cursed Cove (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Mann Manor (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Cursed Cove(社区)
   sv: Märkligt Filter: Mann Manor (Gemenskapen)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Cursed Cove(社群)
   tr: Garip Filtre: Mann Manor (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Mann Manor(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Mann Manor(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter
strange filter - process (community):
+
strange filter - laughter (community):
   en: Strange Filter: Process (Community)
+
   en: Strange Filter: Laughter (Community)
  cs: Strange Filter: Process (Community)
+
   da: Sært filter: Laughter (fællesskab)
   da: Sært filter: Process (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Laughter (Community)
   de: Seltsamer Filter: Process (Community)
+
   es: Filtro Raro: Laughter (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Process (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Laughter (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Process (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Laughter (communauté)
   fr: Filtre étrange : Process (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Laughter (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Process (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Laughter (Comunità)
   it: Filtro Strano: Process (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Laughter(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Process (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Laughter (Community)
   ko: 이상한 여과기: Process (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Laughter (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Process (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Laughter (społeczności)
   no: Merkelig filter: Process (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Laughter (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Process (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Laughter (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Process (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Laughter (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Process (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Laughter (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Process (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Laughter (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Process (Сообщество)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Laughter(社区)
   sv: Märkligt Filter: Process (Gemenskap)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Laughter(社群)
   tr: Garip Filtre: Process (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Process(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Process(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice
strange filter - standin (community):
+
strange filter - precipice (community):
   en: Strange Filter: Standin (Community)
+
   en: Strange Filter: Precipice (Community)
  cs: Strange Filter: Standin (Community)
+
   da: Sært filter: Precipice (fællesskab)
   da: Sært filter: Standin (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Klippen (Community)
   de: Seltsamer Filter: Standin (Community)
+
   es: Filtro Raro: Precipice (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Standin (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Precipice (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Standin (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Precipice (communauté)
   fr: Filtre étrange : Standin (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Precipice (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Standin (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Precipice (Comunità)
   it: Filtro Strano: Standin (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Precipice(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Standin (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Precipice (Community)
   ko: 이상한 여과기: Standin (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Precipice (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Standin (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Precipice (społeczności)
   no: Merkelig filter: Standin (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Precipice (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Standin (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Precipice (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Standin (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Precipice (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Standin (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Precipice (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Standin (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Precipice (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Standin (Сообщество)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:Precipice(社区)
   sv: Märkligt Filter: Standin (Gemenskap)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Precipice(社群)
   tr: Garip Filtre: Standin (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Standin(社区)
 
   zh-hant: 奇異過濾器:Standin(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo
strange filter - snakewater (community):
+
strange filter - megalo (community):
   en: Strange Filter: Snakewater (Community)
+
   en: Strange Filter: Megalo (Community)
  cs: Strange Filter: Snakewater (Community)
+
   da: Sært filter: Megalo (fællesskab)
   da: Sært filter: Snakewater (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Megalo (Community)
   de: Seltsamer Filter: Snakewater (Community)
+
   es: Filtro Raro: Megalo (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Snakewater (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Megalo (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Snakewater (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Megalo (communauté)
   fr: Filtre étrange : Snakewater (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Megalo (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Snakewater (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Megalo (Comunità)
   it: Filtro Strano: Snakewater (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Megalo(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Snakewater (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Megalo (Community)
   ko: 이상한 여과기: Snakewater (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Megalo (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Snakewater (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Megalo (społeczności)
   no: Merkelig filter: Snakewater (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Megalo (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Snakewater (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Megalo (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Snakewater (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Megalo (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Snakewater (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Megalo (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Snakewater (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Megalo (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Snakewater (от сообщества)
 
   sv: Märkligt Filter: Snakewater (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Snakewater (Community)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Snakewater(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Snakewater(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowplow
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle
strange filter - snowplow (community):
+
strange filter - hassle castle (community):
   en: Strange Filter: Snowplow (Community)
+
   en: Strange Filter: Hassle Castle (Community)
  cs: Strange Filter: Snowplow (Community)
+
   da: Sært filter: Hassle Castle (fællesskab)
   da: Sært filter: Snowplow (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Hassle Castle (Community)
   de: Seltsamer Filter: Snowplow (Community)
+
   es: Filtro Raro: Hassle Castle (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Snowplow (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Hassle Castle (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Snowplow (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Hassle Castle (communauté)
   fr: Filtre étrange : Snowplow (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Hassle Castle (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Snowplow (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Hassle Castle (Comunità)
   it: Filtro Strano: Snowplow (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Hassle Castle(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Snowplow (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Hassle Castle (Community)
   ko: 이상한 여과기: Snowplow (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Hassle Castle (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Snowplow (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Hassle Castle (społeczności)
   no: Merkelig filter: Snowplow (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Hassle Castle (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Snowplow (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Hassle Castle (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Snowplow (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Hassle Castle (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Snowplow (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Hassle Castle (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Snowplow (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Hassle Castle (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Snowplow (от сообщества)
 
   sv: Märkligt Filter: Snowplow (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Snowplow (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Snowplow(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Snowplow(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBorneo
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater
strange filter - borneo (community):
+
strange filter - bloodwater (community):
   en: Strange Filter: Borneo (Community)
+
   en: Strange Filter: Bloodwater (Community)
  cs: Strange Filter: Borneo (Community)
+
   da: Sært filter: Bloodwater (fællesskab)
   da: Sært filter: Borneo (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Bloodwater (Community)
   de: Seltsamer Filter: Borneo (Community)
+
   es: Filtro Raro: Bloodwater (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Borneo (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Bloodwater (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Borneo (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Bloodwater (communauté)
   fr: Filtre étrange : Borneo (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Bloodwater (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Borneo (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Bloodwater (Comunità)
   it: Filtro Strano: Borneo (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Bloodwater(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Borneo (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Bloodwater (Community)
   ko: 이상한 여과기: Borneo (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Bloodwater (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Borneo (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Bloodwater (społeczności)
   no: Merkelig filter: Borneo (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Bloodwater (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Borneo (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Bloodwater (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Borneo (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Bloodwater (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Borneo (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Bloodwater (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Borneo (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Bloodwater (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Borneo (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:血水之盆(社区)
   sv: Märkligt Filter: Borneo (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Borneo (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Borneo(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Borneo(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSuijin
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent
strange filter - suijin (community):
+
strange filter - moldergrove (community):
   en: Strange Filter: Suijin (Community)
+
   en: Strange Filter: Moldergrove (Community)
  cs: Strange Filter: Suijin (Community)
+
   da: Sært filter: Moldergrove (fællesskab)
   da: Sært filter: Suijin (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Moldergrove (Community)
   de: Seltsamer Filter: Suijin (Community)
+
   es: Filtro Raro: Moldergrove (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Suijin (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Moldergrove (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Suijin (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Moldergrove (communauté)
   fr: Filtre étrange : Suijin (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Moldergrove (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Suijin (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Moldergrove (Comunità)
   it: Filtro Strano: Suijin (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Moldergrove(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Suijin (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd filter: Moldergrove (Community)
   ko: 이상한 여과기: Suijin (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Moldergrove (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Suijin (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Moldergrove (społeczności)
   no: Merkelig filter: Suijin (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Moldergrove (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Suijin (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Moldergrove (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Suijin (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Moldergrove (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Suijin (Comunidade)
+
   sv: Märkligt Filter: Moldergrove (Gemenskap)
  ro: Strange Filter: Suijin (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Moldergrove (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Suijin (от сообщества)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:腐烂之林(社区)
   sv: Märkligt Filter: Suijin (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Suijin (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Suijin(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Suijin(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMap2FortInv
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPier
strange filter - 2fort invasion (community):
+
strange filter - pier (community):
   en: Strange Filter: 2Fort Invasion (Community)
+
   en: Strange Filter: Pier (Community)
  cs: Strange Filter: 2Fort Invasion (Community)
+
   da: Sært filter: Pier (fællesskab)
   da: Sært filter: 2Fort Invasion (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Pier (Community)
   de: Seltsamer Filter: 2Fort Invasion (Community)
+
   es: Filtro Raro: Pier (Comunidad)
   es: Filtro Raro: 2Fort Invasion (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Pier (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: 2Fort Invasion (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Pier (communauté)
   fr: Filtre étrange : 2Fort Invasion (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Pier (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: 2Fort Invasion (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Pier (Comunità)
   it: Filtro Strano: 2Fort Invasion (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Pier(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: 2Fort Invasion (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd Filter: Pier (Community)
   ko: 이상한 여과기: 2Fort Invasion (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Pier (samfunn)
   nl: Vreemd filter: 2Fort Invasion (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Pier (społeczności)
   no: Merkelig filter: 2Fort Invasion (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Pier (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: 2Fort Invasion (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Pier (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: 2Fort Invasion (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Pier (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: 2Fort Invasion (Comunidade)
+
   tr: Garip Filtre: Pier (Topluluk)
  ro: Strange Filter: 2Fort Invasion (Community)
 
   ru: Странный фильтр: 2Fort Invasion (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: 2Fort Invasion (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: 2Fort İstilası (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:2Fort Invasion(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:2Fort Invasion(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapProbed
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille
strange filter - probed (community):
+
strange filter - snowville (community):
   en: Strange Filter: Probed (Community)
+
   en: Strange Filter: SnowVille (Community)
  cs: Strange Filter: Probed (Community)
+
   da: Sært filter: SnowVille (fællesskab)
   da: Sært filter: Probed (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: SnowVille (Community)
   de: Seltsamer Filter: Probed (Community)
+
   es: Filtro Raro: SnowVille (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Probed (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: SnowVille (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Probed (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : SnowVille (communauté)
   fr: Filtre étrange : Probed (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: SnowVille (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Probed (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: SnowVille (Comunità)
   it: Filtro Strano: Probed (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: SnowVille(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Probed (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd Filter: SnowVille (Community)
   ko: 이상한 여과기: Probed (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: SnowVille (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Probed (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: SnowVille (społeczności)
   no: Merkelig filter: Probed (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: SnowVille (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Probed (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: SnowVille (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Probed (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: SnowVille (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Probed (Comunidade)
+
   tr: Garip Filtre: SnowVille (Topluluk)
  ro: Strange Filter: Probed (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Probed (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Probed (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Probed (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Probed(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Probed(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWatergate
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall
strange filter - watergate (community):
+
strange filter - snowfall (community):
   en: Strange Filter: Watergate (Community)
+
   en: Strange Filter: Snowfall (Community)
  cs: Strange Filter: Watergate (Community)
+
   da: Sært filter: Snowfall (fællesskab)
   da: Sært filter: Watergate (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Snowfall (Community)
   de: Seltsamer Filter: Watergate (Community)
+
   es: Filtro Raro: Snowfall (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Watergate (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Snowfall (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Watergate (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Snowfall (communauté)
   fr: Filtre étrange : Watergate (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Snowfall (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Watergate (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Snowfall (Comunità)
   it: Filtro Strano: Watergate (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Snowfall(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Watergate (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd Filter: Snowfall (Community)
   ko: 이상한 여과기: Watergate (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Snowfall (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Watergate (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Snowfall (społeczności)
   no: Merkelig filter: Watergate (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Snowfall (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Watergate (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Snowfall (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Watergate (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Snowfall (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Watergate (Comunidade)
+
   tr: Garip Filtre: Snowfall (Topluluk)
  ro: Strange Filter: Watergate (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Watergate (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Watergate (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Watergate (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Watergate(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Watergate(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapByre
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville
strange filter - byre (community):
+
strange filter - wutville (community):
   en: Strange Filter: Byre (Community)
+
   en: Strange Filter: Wutville (Community)
  cs: Strange Filter: Byre (Community)
+
   da: Sært filter: Wutville (fællesskab)
   da: Sært filter: Byre (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Wutville (Community)
   de: Seltsamer Filter: Byre (Community)
+
   es: Filtro Raro: Wutville (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Byre (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Wutville (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Byre (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Wutville (communauté)
   fr: Filtre étrange : Byre (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Wutville (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Byre (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Wutville (Comunità)
   it: Filtro Strano: Byre (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Wutville(커뮤니티)
  ja: ストレンジ フィルター: Byre (コミュニティ)
+
   nl: Vreemd Filter: Wutville (Community)
   ko: 이상한 여과기: Byre (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Wutville (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Byre (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Wutville (społeczności)
   no: Merkelig filter: Byre (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Wutville (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Byre (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Wutville (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Byre (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Wutville (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Byre (Comunidade)
+
   tr: Garip Filtre: Wutville (Topluluk)
  ro: Strange Filter: Byre (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Byre (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Byre (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Byre (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Byre(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Byre(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGorgeEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon
strange filter - gorge event (community):
+
strange filter - farmageddon (community):
   en: Strange Filter: Gorge Event (Community)
+
   en: Strange Filter: Farmageddon (Community)
  cs: Strange Filter: Gorge Event (Community)
+
   da: Sært filter: Farmageddon (fællesskab)
   da: Sært filter: Gorge Event (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Farmageddon (Community)
   de: Seltsamer Filter: Gorge Event (Community)
+
   es: Filtro Raro: Farmageddon (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Gorge Event (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Farmageddon (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Gorge Event (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Farmageddon (communauté)
   fr: Filtre étrange : Gorge Event (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Farmageddon (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Gorge Event (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Farmageddon (Comunità)
   it: Filtro Strano: Gorge Event (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Farmageddon(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: 행사용 Gorge (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Farmageddon (Community)
   nl: Vreemd filter: Gorge Event (Community)
+
   no: Merkelig filter: Farmageddon (samfunn)
   no: Merkelig filter: Gorge Event (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Farmageddon (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Gorge Event (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Farmageddon (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Gorge Event (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Farmageddon (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Gorge Event (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Farmageddon (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Gorge Event (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Farmageddon (Gemenskap)
   ru: Странный фильтр: Gorge Event (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Farmageddon (Topluluk)
   sv: Märkligt Filter: Gorge Event (Gemenskapen)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:农场异变(社区)
   tr: Garip Filtre: Gorge Event (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Gorge Event(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Gorge Event(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshineEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic
strange filter - sinshine (community):
+
strange filter - sinthetic (community):
   en: Strange Filter: Sinshine (Community)
+
   en: Strange Filter: Sinthetic (Community)
  cs: Strange Filter: Sinshine (Community)
+
   da: Sært filter: Sinthetic (fællesskab)
   da: Sært filter: Sinshine (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Sinthetic (Community)
   de: Seltsamer Filter: Sinshine (Community)
+
   es: Filtro Raro: Sinthetic (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Sinshine (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Sinthetic (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Sinshine (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Sinthetic (communauté)
   fr: Filtre étrange : Sinshine (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Sinthetic (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Sinshine (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Sinthetic (Comunità)
   it: Filtro Strano: Sinshine (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Sinthetic(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Sinshine (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Sinthetic (Community)
   nl: Vreemd filter: Sinshine (Community)
+
   no: Merkelig filter: Sinthetic (samfunn)
   no: Merkelig filter: Sinshine (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Sinthetic (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Sinshine (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Sinthetic (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Sinshine (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Sinthetic (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Sinshine (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Sinthetic (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Sinshine (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Sinthetic (Gemenskap)
   ru: Странный фильтр: Sinshine (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Sinthetic (Topluluk)
   sv: Märkligt Filter: Sinshine (Gemenskapen)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:罪恶庄园(社区)
   tr: Garip Filtre: Sinshine (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Sinshine(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Sinshine(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMoonshineEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos
strange filter - moonshine event (community):
+
strange filter - los muertos (community):
   en: Strange Filter: Moonshine Event (Community)
+
   en: Strange Filter: Los Muertos (Community)
  cs: Strange Filter: Moonshine Event (Community)
+
   da: Sært filter: Los Muertos (fællesskab)
   da: Sært filter: Moonshine Event (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Los Muertos (Community)
   de: Seltsamer Filter: Moonshine Event (Community)
+
   es: Filtro Raro: Los Muertos (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Moonshine Event (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Los Muertos (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Moonshine Event (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Los Muertos (communauté)
   fr: Filtre étrange : Moonshine Event (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Los Muertos (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Moonshine Event (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Los Muertos (Comunità)
   it: Filtro Strano: Moonshine Event (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Los Muertos(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: 행사용 Moonshine (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Los Muertos (Community)
   nl: Vreemd filter: Moonshine Event (Community)
+
   no: Merkelig filter: Los Muertos (samfunn)
   no: Merkelig filter: Moonshine Event (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Los Muertos (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Moonshine Event (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Los Muertos (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Moonshine Event (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Los Muertos (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Moonshine Event (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Los Muertos (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Moonshine Event (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Los Muertos (Gemenskap)
   ru: Странный фильтр: Moonshine Event (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Los Muertos (Topluluk)
   sv: Märkligt Filter: Moonshine Event (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Moonshine Etkinliği (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Moonshine Event(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Moonshine Event(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMillstoneEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus
strange filter - hellstone (community):
+
strange filter - erebus (community):
   en: Strange Filter: Hellstone (Community)
+
   en: Strange Filter: Erebus (Community)
  cs: Strange Filter: Hellstone (Community)
+
   da: Sært filter: Erebus (fællesskab)
   da: Sært filter: Hellstone (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Erebus (Community)
   de: Seltsamer Filter: Hellstone (Community)
+
   es: Filtro Raro: Erebus (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Hellstone (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Erebus (Yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Hellstone (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Erebus (communauté)
   fr: Filtre étrange : Hellstone (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Erebus (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Hellstone (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Erebus (Comunità)
   it: Filtro Strano: Hellstone (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Erebus(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Hellstone (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Erebus (Community)
   nl: Vreemd filter: Hellstone (Community)
+
   no: Merkelig filter: Erebus (samfunn)
   no: Merkelig filter: Hellstone (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Erebus (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Hellstone (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Erebus (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Hellstone (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Erebus (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Hellstone (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Erebus (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Hellstone (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Erebus (Gemenskap)
   ru: Странный фильтр: Hellstone (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Erebus (Topluluk)
   sv: Märkligt Filter: Hellstone (Gemenskapen)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:幽冥之塚(社区)
   tr: Garip Filtre: Hellstone (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Hellstone(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Hellstone(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowycoast
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror
strange filter - snowycoast (community):
+
strange filter - terror (community):
   en: Strange Filter: Snowycoast (Community)
+
   en: Strange Filter: Terror (Community)
  cs: Strange Filter: Snowycoast (Community)
+
   da: Sært filter: Terror (fællesskab)
   da: Sært filter: Snowycoast (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Terror (Community)
   de: Seltsamer Filter: Snowycoast (Community)
+
   es: Filtro Raro: Terror (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Snowycoast (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Terror (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Snowycoast (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Terror (communauté)
   fr: Filtre étrange : Snowycoast (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Terror (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Snowycoast (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Terror (Comunità)
   it: Filtro Strano: Snowycoast (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Terror(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Snowycoast (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Terror (Community)
   nl: Vreemd filter: Snowycoast (Community)
+
   no: Merkelig filter: Terror (samfunn)
   no: Merkelig filter: Snowycoast (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Terror (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Snowycoast (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Terror (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Snowycoast (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Terror (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Snowycoast (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Terror (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Snowycoast (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Terror (Gemenskap)
   ru: Странный фильтр: Snowycoast (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Terror (Topluluk)
   sv: Märkligt filter: Snowycoast (Gemenskap)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:恐惧之渊(社区)
   tr: Garip Filtre: Snowycoast (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Snowycoast(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Snowycoast (社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapVanguard
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard
strange filter - vanguard (community):
+
strange filter - graveyard (community):
   en: Strange Filter: Vanguard (Community)
+
   en: Strange Filter: Graveyard (Community)
  cs: Strange Filter: Vanguard (Community)
+
   da: Sært filter: Graveyard (fællesskab)
   da: Sært filter: Vanguard (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Graveyard (Community)
   de: Seltsamer Filter: Vanguard (Community)
+
   es: Filtro Raro: Graveyard (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Vanguard (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Graveyard (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Vanguard (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Graveyard (communauté)
   fr: Filtre érange : Vanguard (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Graveyard (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Vanguard (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Graveyard (Comunità)
   it: Filtro Strano: Vanguard (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Graveyard(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Vanguard (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Graveyard (Community)
   nl: Vreemd filter: Vanguard (Community)
+
   no: Merkelig filter: Graveyard (samfunn)
   no: Merkelig filter: Vanguard (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Graveyard (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Vanguard (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Graveyard (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Vanguard (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Graveyard (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Vanguard (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Graveyard (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Vanguard (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Graveyard (Gemenskap)
   ru: Странный фильтр: Vanguard (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Graveyard (Topluluk)
   sv: Märkligt filter: Vanguard (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filte: Vanguard (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Vanguard(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Vanguard (社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLandfall
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar
strange filter - landfall (community):
+
strange filter - polar (community):
   en: Strange Filter: Landfall (Community)
+
   en: Strange Filter: Polar (Community)
  cs: Strange Filter: Landfall (Community)
+
   da: Sært filter: Polar (fællesskab)
   da: Sært filter: Landfall (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Polar (Community)
   de: Seltsamer Filter: Landfall (Community)
+
   es: Filtro Raro: Polar (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Landfall (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Polar (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Landfall (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Polar (communauté)
   fr: Filtre étrange : Landfall (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Polar (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Landfall (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Polar (Comunità)
   it: Filtro Strano: Landfall (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Polar(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Landfall (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Polar (Community)
   nl: Vreemd filter: Landfall (Community)
+
   no: Merkelig filter: Polar (samfunn)
   no: Merkelig filter: Landfall (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Polar (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Landfall (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Polar (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Landfall (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Polar (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Landfall (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Polar (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Landfall (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Polar (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Landfall (от сообщества)
 
  sv: Märkligt filter: Landfall (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Landfall (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Landfall(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Landfall (社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHighpass
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace
strange filter - highpass (community):
+
strange filter - bread space (community):
   en: Strange Filter: Highpass (Community)
+
   en: Strange Filter: Bread Space (Community)
  cs: Strange Filter: Highpass (Community)
+
   da: Sært filter: Bread Space (fællesskab)
   da: Sært filter: Highpass (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Bread Space (Community)
   de: Seltsamer Filter: Highpass (Community)
+
   es: Filtro Raro: Bread Space (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Highpass (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Bread Space (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Highpass (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Bread Space (communauté)
   fr: Filtre étrange : Highpass (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Bread Space (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Highpass (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Bread Space (Comunità)
   it: Filtro Strano: Highpass (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Bread Space(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Highpass (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Bread Space (Community)
   nl: Vreemd filter: Highpass (Community)
+
   no: Merkelig filter: Bread Space (samfunn)
   no: Merkelig filter: Highpass (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Bread Space (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Highpass (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Bread Space (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Highpass (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Bread Space (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Highpass (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Bread Space (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Highpass (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Bread Space (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Highpass (от сообщества)
 
  sv: Märkligt filter: Highpass (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Highpass (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Highpass(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Highpass (社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_Competitive
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly
strange filter - competitive:
+
strange filter - chilly (community):
   en: Strange Filter: Competitive
+
   en: Strange Filter: Chilly (Community)
  cs: Strange Filter: Competitive
+
   da: Sært filter: Chilly (fællesskab)
   da: Sært filter: Competitive
+
   de: Seltsamer Filter: Chilly (Community)
   de: Seltsamer Filter: Wettkampf
+
   es: Filtro Raro: Chilly (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Competitivo
+
   fi: Kummallinen suodatin: Chilly (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Kilpailullinen
+
   fr: Filtre étrange : Chilly (communauté)
   fr: Filtre étrange : Compétitif
+
   hu: Fura Szűrő: Chilly (közösségi)
   hu: Fura szűrő: Versengő
+
   it: Filtro Strano: Chilly (Comunità)
   it: Filtro Strano: Competitivo
+
   ko: 이상한 여과기: Chilly(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: 경쟁전
+
   nl: Vreemd filter: Chilly (Community)
   nl: Vreemd filter: Competitief
+
   no: Merkelig filter: Chilly (samfunn)
   no: Merkelig filter: Konkurransespilling
+
   pl: Kuriozalny filtr: Chilly (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Rankingowy
+
   pt: Filtro Estranho: Chilly (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Competitivo
+
   pt-br: Filtro Estranho: Chilly (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Competitivo
+
   ru: Странный фильтр: Chilly (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Competitive
+
   tr: Garip Filtre: Chilly (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Соревновательный режим
 
  sv: Märkligt Filter: Competitive
 
   tr: Garip Filtre: Rekabetçi
 
  zh-hans: 奇异过滤器:竞技
 
  zh-hant: 奇異過濾器:競技模式
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSunshine
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade
strange filter - sunshine (community):
+
strange filter - cascade (community):
   en: Strange Filter: Sunshine (Community)
+
   en: Strange Filter: Cascade (Community)
  cs: Strange Filter: Sunshine (Community)
+
   da: Sært filter: Cascade (fællesskab)
   da: Sært filter: Sunshine (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Cascade (Community)
   de: Seltsamer Filter: Sunshine (Community)
+
   es: Filtro Raro: Cascade (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Sunshine (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Cascade (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Sunshine (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Cascade (communauté)
   fr: Filtre étrange : Sunshine (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Cascade (közösségi)
   hu: Fura szűrő: Sunshine (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Cascade (Comunità)
   it: Filtro Strano: Sunshine (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Cascade(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Sunshine (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Cascade (Community)
   nl: Vreemd filter: Sunshine (Community)
+
   no: Merkelig filter: Cascade (samfunn)
   no: Merkelig filter: Sunshine (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Cascade (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Sunshine (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Cascade (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Sunshine (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Cascade (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Sunshine (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Cascade (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Sunshine (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Cascade (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Sunshine (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Sunshine (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Sunshine (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Sunshine(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Sunshine(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMetalworks
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude
strange filter - metalworks (community):
+
strange filter - altitude (community):
   en: Strange Filter: Metalworks (Community)
+
   en: Strange Filter: Altitude (Community)
  cs: Strange Filter: Metalworks (Community)
+
   da: Sært filter: Altitude (fællesskab)
   da: Sært filter: Metalworks (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Altitude (Community)
   de: Seltsamer Filter: Metalworks (Community)
+
   es: Filtro Raro: Altitude (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Metalworks (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Altitude (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Metalworks (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Altitude (communauté)
   fr: Filtre étrange : Metalworks (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Altitude (közösségi)
   hu: Fura szűrő: Metalworks (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Altitude (Comunità)
   it: Filtro Strano: Metalworks (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Altitude(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Metalworks (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Altitude (Community)
   nl: Vreemd filter: Metalworks (Community)
+
   no: Merkelig filter: Altitude (samfunn)
   no: Merkelig filter: Metalworks (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Altitude (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Metalworks (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Altitude (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Metalworks (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Altitude (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Metalworks (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Altitude (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Metalworks (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Altitude (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Metalworks (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Metalworks (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Metalworks (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Metalworks(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Metalworks(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSwiftwater
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost
strange filter - swiftwater (community):
+
strange filter - doublefrost (community):
   en: Strange Filter: Swiftwater (Community)
+
   en: Strange Filter: Doublefrost (Community)
  cs: Strange Filter: Swiftwater (Community)
+
   da: Sært filter: Doublefrost (fællesskab)
   da: Sært filter: Swiftwater (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Doublefrost (Community)
   de: Seltsamer Filter: Swiftwater (Community)
+
   es: Filtro Raro: Doublefrost (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Swiftwater (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Doublefrost (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Swiftwater (Yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Doublefrost (communauté)
   fr: Filtre étrange : Swiftwater (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Doublefrost (közösségi)
   hu: Fura szűrő: Swiftwater (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Doublefrost (Comunità)
   it: Filtro Strano: Swiftwater (Comunità)
+
   ko: 이상한 여과기: Doublefrost(커뮤니티)
   ko: 이상한 여과기: Swiftwater (커뮤니티)
+
   nl: Vreemd filter: Doublefrost (Community)
   nl: Vreemd filter: Swiftwater (Community)
+
   no: Merkelig filter: Doublefrost (samfunn)
   no: Merkelig filter: Swiftwater (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Doublefrost (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Swiftwater (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Doublefrost (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Swiftwater (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Doublefrost (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Swiftwater (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Doublefrost (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Swiftwater (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Doublefrost (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Swiftwater (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Swiftwater (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Swiftwater (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Swiftwater(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Swiftwater(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMapleRidgeEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSoulMill
strange filter - maple ridge event (community):
+
strange filter - soul-mill (community):
   en: Strange Filter: Maple Ridge Event (Community)
+
   en: Strange Filter: Soul-Mill (Community)
  cs: Strange Filter: Maple Ridge Event (Community)
+
   da: Sært filter: Soul-Mill (fællesskab)
   da: Sært filter: Maple Ridge Event (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Soul-Mill (Community)
   de: Seltsamer Filter: Maple Ridge Event (Community)
+
   es: Filtro Raro: Soul-Mill (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Maple Ridge Event (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Soul-Mill (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Maple Ridge Event (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Soul-Mill (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Maple Ridge Event (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Soul-Mill (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Maple Ridge Event (közösségi)
+
   ko: 이상한 여과기: Soul-Mill(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Maple Ridge Event (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Soul-Mill (Community)
   ko: 이상한 여과기: Maple Ridge Event (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Soul-Mill (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Maple Ridge Event (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Soul-Mill (społeczności)
   no: Merkelig filter: Maple Ridge Event (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Soul-Mill (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Maple Ridge Event (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Soul-Mill (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Maple Ridge Event (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Soul-Mill (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Maple Ridge Event (Comunidade)
 
  ro: Strange Filter: Maple Ridge Event (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Maple Ridge Event (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Maple Ridge Event (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Maple Ridge Etkinliği (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Maple Ridge Event(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Maple Ridge Event(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFifthCurveEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain
strange filter - brimstone (community):
+
strange filter - helltrain (community):
   en: Strange Filter: Brimstone (Community)
+
   en: Strange Filter: Helltrain (Community)
  cs: Strange Filter: Brimstone (Community)
+
   da: Sært filter: Helltrain (fællesskab)
   da: Sært filter: Brimstone (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Helltrain (Community)
   de: Seltsamer Filter: Brimstone (Community)
+
   es: Filtro Raro: Helltrain (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Brimstone (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Helltrain (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Brimstone (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Helltrain (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Brimstone (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Helltrain (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Brimstone (közösségi)
+
   ko: 이상한 여과기: Helltrain(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Brimstone (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Helltrain (Community)
   ko: 이상한 여과기: Brimstone (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Helltrain (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Brimstone (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Helltrain (społeczności)
   no: Merkelig filter: Brimstone (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Helltrain (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Brimstone (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Helltrain (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Brimstone (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Helltrain (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Brimstone (Comunidade)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:炼狱专列(社区)
  ro: Strange Filter: Brimstone (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Brimstone (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Brimstone (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Brimstone (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Brimstone(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Brimstone(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPitOfDeath
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw
strange filter - pit of death (community):
+
strange filter - bonesaw (community):
   en: Strange Filter: Pit of Death (Community)
+
   en: Strange Filter: Bonesaw (Community)
  cs: Strange Filter: Pit of Death (Community)
+
   da: Sært filter: Bonesaw (fællesskab)
   da: Sært filter: Pit of Death (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Bonesaw (Community)
   de: Seltsamer Filter: Pit of Death (Community)
+
   es: Filtro Raro: Bonesaw (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Pit of Death (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Bonesaw (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Pit of Death (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Bonesaw (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Pit of Death (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Bonesaw (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Pit of Death (közösségi)
+
   ko: 이상한 여과기: Bonesaw(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Pit of Death (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Bonesaw (Community)
   ko: 이상한 여과기: Pit of Death (커뮤니티)
+
   no: Merkelig filter: Bonesaw (samfunn)
   nl: Vreemd filter: Pit of Death (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Bonesaw (społeczności)
   no: Merkelig filter: Pit of Death (samfunn)
+
   pt: Filtro Estranho: Bonesaw (Comunidade)
   pl: Kuriozalny filtr: Pit of Death (społeczności)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Bonesaw (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Pit of Death (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Bonesaw (от сообщества)
   pt-br: Filtro Estranho: Pit of Death (Comunidade)
 
  ro: Strange Filter: Pit of Death (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Pit of Death (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Pit of Death (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Pit of Death (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Pit of Death(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Pit of Death(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMossrock
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher
strange filter - mossrock (community):
+
strange filter - crasher (community):
   en: Strange Filter: Mossrock (Community)
+
   en: Strange Filter: Crasher (Community)
  cs: Strange Filter: Mossrock (Community)
+
   da: Sært filter: Crasher (fællesskab)
   da: Sært filter: Mossrock (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Crasher (Community)
   de: Seltsamer Filter: Mossrock (Community)
+
   es: Filtro Raro: Crasher (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Mossrock (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Crasher (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Mossrock (Yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Crasher (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Mossrock (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Crasher (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Mossrock (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Crasher(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Mossrock (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Crasher (Community)
   nl: Vreemd filter: Mossrock (Community)
+
   no: Merkelig filter: Crasher (samfunn)
   no: Merkelig filter: Mossrock (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Crasher (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Mossrock (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Crasher (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Mossrock (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Crasher (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Mossrock (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Crasher (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Mossrock (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Mossrock (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Mossrock (Gemenskapen)
 
  tr: Garip Filtre: Mossrock (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Mossrock(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Mossrock(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLazarus
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit
strange filter - lazarus (community):
+
strange filter - ghoulpit (community):
   en: Strange Filter: Lazarus (Community)
+
   en: Strange Filter: Ghoulpit (Community)
  cs: Strange Filter: Lazarus (Community)
+
   da: Sært filter: Ghoulpit (fællesskab)
   da: Sært filter: Lazarus (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Ghoulpit (Community)
   de: Seltsamer Filter: Lazarus (Community)
+
   es: Filtro Raro: Ghoulpit (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Lazarus (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Ghoulpit (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Lazarus (Yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Ghoulpit (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Lazarus (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Ghoulpit (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Lazarus (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Ghoulpit(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Lazarus (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Ghoulpit (Community)
   nl: Vreemd filter: Lazarus (Community)
+
   no: Merkelig filter: Ghoulpit (samfunn)
   no: Merkelig filter: Lazarus (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Ghoulpit (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Lazarus (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Ghoulpit (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Lazarus (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Ghoulpit (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Lazarus (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Ghoulpit (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Lazarus (Community)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:黄泉淤口(社区)
   ru: Странный фильтр: Lazarus (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Lazarus (Gemenskapen)
 
  tr: Garip Filtre: Lazarus (Topluluk)
 
   zh-hans: 奇异过滤器:Lazarus(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Lazarus(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBananaBay
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge
strange filter - banana bay (community):
+
strange filter - spookeyridge (community):
   en: Strange Filter: Banana Bay (Community)
+
   en: Strange Filter: Spookeyridge (Community)
  cs: Strange Filter: Banana Bay (Community)
+
   da: Sært filter: Spookeyridge (fællesskab)
   da: Sært filter: Banana Bay (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Spookeyridge (Community)
   de: Seltsamer Filter: Banana Bay (Community)
+
   es: Filtro Raro: Spookeyridge (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Banana Bay (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Spookeyridge (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Banana Bay (Yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Spookeyridge (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Banana Bay (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Spookeyridge (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Banana Bay (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Spookeyridge(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Banana Bay (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Spookeyridge (Community)
   nl: Vreemd filter: Banana Bay (Community)
+
   no: Merkelig filter: Spookeyridge (samfunn)
   no: Merkelig filter: Banana Bay (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Spookeyridge (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Banana Bay (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Spookeyridge (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Banana Bay (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Spookeyridge (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Banana Bay (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Spookeyridge (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Banana Bay (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Banana Bay (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Banana Bay (Gemenskapen)
 
  tr: Garip Filtre: Banana Bay (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Banana Bay(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Banana Bay(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapEnclosure
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch
strange filter - enclosure (community):
+
strange filter - frostwatch (community):
   en: Strange Filter: Enclosure (Community)
+
   en: Strange Filter: Frostwatch (Community)
  cs: Strange Filter: Enclosure (Community)
+
   da: Sært filter: Frostwatch (fællesskab)
   da: Sært filter: Enclosure (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Frostwatch (Community)
   de: Seltsamer Filter: Enclosure (Community)
+
   es: Filtro Raro: Frostwatch (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Enclosure (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Frostwatch (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Enclosure (Yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Frostwatch (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Enclosure (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Frostwatch (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Enclosure (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Frostwatch(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Enclosure (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Frostwatch (Community)
   nl: Vreemd filter: Enclosure (Community)
+
   no: Merkelig filter: Frostwatch (samfunn)
   no: Merkelig filter: Enclosure (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Frostwatch (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Enclosure (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Frostwatch (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Enclosure (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Frostwatch (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Enclosure (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Frostwatch (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Enclosure (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Frostwatch (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Enclosure (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Enclosure (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Enclosure (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Enclosure(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Enclosure(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBrazil
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff
strange filter - brazil (community):
+
strange filter - frostcliff (community):
   en: Strange Filter: Brazil (Community)
+
   en: Strange Filter: Frostcliff (Community)
  cs: Strange Filter: Brazil (Community)
+
   da: Sært filter: Frostcliff (fællesskab)
   da: Sært filter: Brazil (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Frostcliff (Community)
   de: Seltsamer Filter: Brazil (Community)
+
   es: Filtro Raro: Frostcliff (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Brazil (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Frostcliff (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Brazil (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Frostcliff (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Brazil (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Frostcliff (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Brazil (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Frostcliff(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Brazil (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Frostcliff (Community)
   nl: Vreemd filter: Brazil (Community)
+
   no: Merkelig filter: Frostcliff (samfunn)
   no: Merkelig filter: Brazil (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Frostcliff (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Brazil (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Frostcliff (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Brazil (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Frostcliff (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Brazil (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Frostcliff (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Brazil (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Frostcliff (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Brazil (от сообщества)
 
  sv: Märkligt Filter: Brazil (Gemenskapen)
 
   tr: Garip Filtre: Brazil (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Brazil(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Brazil(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBagelEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford
strange filter - cauldron (community):
+
strange filter - rumford (community):
   en: Strange Filter: Cauldron (Community)
+
   en: Strange Filter: Rumford (Community)
  cs: Strange Filter: Cauldron (Community)
+
   da: Sært filter: Rumford (fællesskab)
   da: Sært filter: Cauldron (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Rumford (Community)
   de: Seltsamer Filter: Cauldron (Community)
+
   es: Filtro Raro: Rumford (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Cauldron (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Rumford (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Cauldron (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Rumford (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Cauldron (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Rumford (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Cauldron (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Rumford(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Cauldron (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Rumford (Community)
   nl: Vreemd filter: Cauldron (Community)
+
   no: Merkelig filter: Rumford (samfunn)
   no: Merkelig filter: Cauldron (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Rumford (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Cauldron (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Rumford (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Cauldron (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Rumford (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Cauldron (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Rumford (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Cauldron (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Rumford (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Cauldron (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Cauldron (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Cauldron(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Cauldron(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapRumbleEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty
strange filter - gravestone (community):
+
strange filter - frosty (community):
   en: Strange Filter: Gravestone (Community)
+
   en: Strange Filter: Frosty (Community)
  cs: Strange Filter: Gravestone (Community)
+
   da: Sært filter: Frosty (fællesskab)
   da: Sært filter: Gravestone (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Frosty (Community)
   de: Seltsamer Filter: Gravestone (Community)
+
   es: Filtro Raro: Frosty (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Gravestone (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Frosty (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Gravestone (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Frosty (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Gravestone (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Frosty (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Gravestone (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Frosty(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Gravestone (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Frosty (Community)
   nl: Vreemd filter: Gravestone (Community)
+
   no: Merkelig filter: Frosty (samfunn)
   no: Merkelig filter: Gravestone (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Frosty (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Gravestone (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Frosty (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Gravestone (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Frosty (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Gravestone (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Frosty (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Gravestone (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Frosty (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Gravestone (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Gravestone (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Gravestone(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Gravestone(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMonsterBash
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit
strange filter - monster bash (community):
+
strange filter - coal pit (community):
   en: Strange Filter: Monster Bash (Community)
+
   en: Strange Filter: Coal Pit (Community)
  cs: Strange Filter: Monster Bash (Community)
+
   da: Sært filter: Coal Pit (fællesskab)
   da: Sært filter: Monster Bash (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Coal Pit (Community)
   de: Seltsamer Filter: Monster Bash (Community)
+
   es: Filtro Raro: Coal Pit (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Monster Bash (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Coal Pit (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Monster Bash (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Coal Pit (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Monster Bash (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Coal Pit (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Monster Bash (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Coal Pit(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Monster Bash (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Coal Pit (Community)
   nl: Vreemd filter: Monster Bash (Community)
+
   no: Merkelig filter: Coal Pit (samfunn)
   no: Merkelig filter: Monster Bash (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Coal Pit (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Monster Bash (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Coal Pit (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Monster Bash (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Coal Pit (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Monster Bash (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Coal Pit (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Monster Bash (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Coal Pit (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Monster Bash (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Monster Bash (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Monster Bash(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Monster Bash(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSlasher
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay
strange filter - slasher (community):
+
strange filter - sharkbay (community):
   en: Strange Filter: Slasher (Community)
+
   en: Strange Filter: Sharkbay (Community)
  cs: Strange Filter: Slasher (Community)
+
   da: Sært filter: Sharkbay (fællesskab)
   da: Sært filter: Slasher (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Sharkbay (Community)
   de: Seltsamer Filter: Slasher (Community)
+
   es: Filtro Raro: Sharkbay (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Slasher (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Sharkbay (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Slasher (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Sharkbay (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Slasher (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Sharkbay (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Slasher (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Sharkbay(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Slasher (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Sharkbay (Community)
   nl: Vreemd filter: Slasher (Community)
+
   no: Merkelig filter: Sharkbay (samfunn)
   no: Merkelig filter: Slasher (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Sharkbay (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Slasher (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Sharkbay (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Slasher (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Sharkbay (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Slasher (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Sharkbay (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Slasher (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Sharkbay (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Slasher (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Slasher (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Slasher(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Slasher(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda
strange filter - cursed cove (community):
+
strange filter - rotunda (community):
   en: Strange Filter: Cursed Cove (Community)
+
   en: Strange Filter: Rotunda (Community)
  cs: Strange Filter: Cursed Cove (Community)
+
   da: Sært filter: Rotunda (fællesskab)
   da: Sært filter: Cursed Cove (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Rotunda (Community)
   de: Seltsamer Filter: Cursed Cove (Community)
+
   es: Filtro Raro: Rotunda (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Cursed Cove (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Rotunda (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Cursed Cove (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Rotunda (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Cursed Cove (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Rotunda (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Cursed Cove (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Rotunda(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Cursed Cove (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Rotunda (Community)
   nl: Vreemd filter: Cursed Cove (Community)
+
   no: Merkelig filter: Rotunda (samfunn)
   no: Merkelig filter: Cursed Cove (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Rotunda (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Cursed Cove (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Rotunda (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Cursed Cove (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Rotunda (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Cursed Cove (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Rotunda (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Cursed Cove (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Rotunda (Topluluk)
   sv: Märkligt Filter: Cursed Cove (Gemenskap)
+
 
   tr: Garip Filtre: Cursed Cove (Topluluk)
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix
   zh-hans: 奇异过滤器:Cursed Cove(社区)
+
strange filter - phoenix (community):
   zh-hant: 奇異過濾器:Cursed Cove(社群)
+
  en: Strange Filter: Phoenix (Community)
 +
   da: Sært filter: Phoenix (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Phoenix (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Phoenix (Comunidad)
 +
  fr: Filtre étrange : Phoenix (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Phoenix (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Phoenix (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Phoenix(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Phoenix (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Phoenix (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Phoenix (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Phoenix (Comunidade)
 +
   pt-br: Filtro Estranho: Phoenix (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Phoenix (от сообщества)
 +
  tr: Garip Filtre: Phoenix (Topluluk)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLaughter
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks
strange filter - laughter (community):
+
strange filter - cashworks (community):
   en: Strange Filter: Laughter (Community)
+
   en: Strange Filter: Cashworks (Community)
  cs: Strange Filter: Laughter (Community)
+
   da: Sært filter: Cashworks (fællesskab)
   da: Sært filter: Laughter (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Cashworks (Community)
   de: Seltsamer Filter: Laughter (Community)
+
   es: Filtro Raro: Cashworks (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Laughter (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Cashworks (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Laughter (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Cashworks (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Laughter (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Cashworks (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Laughter (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Cashworks(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Laughter (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Cashworks (Community)
   nl: Vreemd filter: Laughter (Community)
+
   no: Merkelig filter: Cashworks (samfunn)
   no: Merkelig filter: Laughter (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Cashworks (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Laughter (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Cashworks (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Laughter (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Cashworks (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Laughter (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Cashworks (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Laughter (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Cashworks (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Laughter (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Laughter (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Laughter(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Laughter(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice
strange filter - precipice (community):
+
strange filter - venice (community):
   en: Strange Filter: Precipice (Community)
+
   en: Strange Filter: Venice (Community)
  cs: Strange Filter: Precipice (Community)
+
   da: Sært filter: Venice (fællesskab)
   da: Sært filter: Precipice (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Venice (Community)
   de: Seltsamer Filter: Klippen (Community)
+
   es: Filtro Raro: Venice (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Precipice (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Venice (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Precipice (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Venice (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Precipice (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Venice (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Precipice (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Venice(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Precipice (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Venice (Community)
   nl: Vreemd filter: Precipice (Community)
+
   no: Merkelig filter: Venice (samfunn)
   no: Merkelig filter: Precipice (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Venice (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Precipice (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Venice (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Precipice (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Venice (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Precipice (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Venice (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Precipice (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Venice (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Precipice (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Precipice (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:Precipice(社区)
 
  zh-hant: 奇異過濾器:Precipice(社群)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner
strange filter - megalo (community):
+
strange filter - reckoner (community):
   en: Strange Filter: Megalo (Community)
+
   en: Strange Filter: Reckoner (Community)
  cs: Strange Filter: Megalo (Community)
+
   da: Sært filter: Reckoner (fællesskab)
   da: Sært filter: Megalo (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Reckoner (Community)
   de: Seltsamer Filter: Megalo (Community)
+
   es: Filtro Raro: Reckoner (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Megalo (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Reckoner (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Megalo (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Reckoner (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Megalo (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Reckoner (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Megalo (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Reckoner(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Megalo (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Reckoner (Community)
   nl: Vreemd filter: Megalo (Community)
+
   no: Merkelig filter: Reckoner (samfunn)
   no: Merkelig filter: Megalo (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Reckoner (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Megalo (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Reckoner (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Megalo (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Reckoner (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Megalo (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Reckoner (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Megalo (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Reckoner (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Megalo (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Megalo (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur
strange filter - hassle castle (community):
+
strange filter - sulfur (community):
   en: Strange Filter: Hassle Castle (Community)
+
   en: Strange Filter: Sulfur (Community)
  cs: Strange Filter: Hassle Castle (Community)
+
   da: Sært filter: Sulfur (fællesskab)
   da: Sært filter: Hassle Castle (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Sulfur (Community)
   de: Seltsamer Filter: Hassle Castle (Community)
+
   es: Filtro Raro: Sulfur (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Hassle Castle (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Sulfur (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Hassle Castle (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Sulfur (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Hassle Castle (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Sulfur (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Hassle Castle (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Sulfur(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Hassle Castle (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Sulfur (Community)
   nl: Vreemd filter: Hassle Castle (Community)
+
   no: Merkelig filter: Sulfur (samfunn)
   no: Merkelig filter: Hassle Castle (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Sulfur (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Hassle Castle (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Sulfur (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Hassle Castle (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Sulfur (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Hassle Castle (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Sulfur (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Hassle Castle (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Sulfur (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Hassle Castle (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Hassle Castle (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood
strange filter - bloodwater (community):
+
strange filter - hardwood (community):
   en: Strange Filter: Bloodwater (Community)
+
   en: Strange Filter: Hardwood (Community)
  cs: Strange Filter: Bloodwater (Community)
+
   da: Sært filter: Hardwood (fællesskab)
   da: Sært filter: Bloodwater (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Hardwood (Community)
   de: Seltsamer Filter: Bloodwater (Community)
+
   es: Filtro Raro: Hardwood (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Bloodwater (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Hardwood (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Bloodwater (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Hardwood (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Bloodwater (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Hardwood (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Bloodwater (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Hardwood(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Bloodwater (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Hardwood (Community)
   nl: Vreemd filter: Bloodwater (Community)
+
   no: Merkelig filter: Hardwood (samfunn)
   no: Merkelig filter: Bloodwater (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Hardwood (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Bloodwater (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Hardwood (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Bloodwater (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Hardwood (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Bloodwater (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Hardwood (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Bloodwater (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Hardwood (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Bloodwater (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Bloodwater (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:血水之盆(社区)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak
strange filter - moldergrove (community):
+
strange filter - pelican peak (community):
   en: Strange Filter: Moldergrove (Community)
+
   en: Strange Filter: Pelican Peak (Community)
  cs: Strange Filter: Moldergrove (Community)
+
   da: Sært filter: Pelican Peak (fællesskab)
   da: Sært filter: Moldergrove (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Pelican Peak (Community)
   de: Seltsamer Filter: Moldergrove (Community)
+
   es: Filtro Raro: Pelican Peak (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Moldergrove (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Pelican Peak (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Moldergrove (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Pelican Peak (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Moldergrove (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Pelican Peak (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Moldergrove (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Pelican Peak(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Moldergrove (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Pelican Peak (Community)
   nl: Vreemd filter: Moldergrove (Community)
+
   no: Merkelig filter: Pelican Peak (samfunn)
   no: Merkelig filter: Moldergrove (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Pelican Peak (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Moldergrove (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Pelican Peak (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Moldergrove (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Pelican Peak (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Moldergrove (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Pelican Peak (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Moldergrove (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Pelican Peak (Topluluk)
  sv: Märkligt Filter: Moldergrove (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Moldergrove (Topluluk)
 
  zh-hans: 奇异过滤器:腐烂之林(社区)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPier
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen
strange filter - pier (community):
+
strange filter - selbyen (community):
   en: Strange Filter: Pier (Community)
+
   en: Strange Filter: Selbyen (Community)
  cs: Strange Filter: Pier (Community)
+
   da: Sært filter: Selbyen (fællesskab)
   da: Sært filter: Pier (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Selbyen (Community)
   de: Seltsamer Filter: Pier (Community)
+
   es: Filtro Raro: Selbyen (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Pier (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Selbyen (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Pier (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Selbyen (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Pier (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Selbyen (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Pier (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Selbyen(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Pier (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Selbyen (Community)
   nl: Vreemd Filter: Pier (Community)
+
   no: Merkelig filter: Selbyen (samfunn)
   no: Merkelig filter: Pier (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Selbyen (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Pier (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Selbyen (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Pier (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Selbyen (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Pier (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Selbyen (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Pier (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Selbyen (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Pier (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTinyRock
strange filter - snowville (community):
+
strange filter - tiny rock (community):
   en: Strange Filter: SnowVille (Community)
+
   en: Strange Filter: Tiny Rock (Community)
  cs: Strange Filter: SnowVille (Community)
+
   da: Sært filter: Tiny Rock (fællesskab)
   da: Sært filter: SnowVille (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Tiny Rock (Community)
   de: Seltsamer Filter: SnowVille (Community)
+
   es: Filtro Raro: Tiny Rock (Comunidad)
   es: Filtro Raro: SnowVille (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Tiny Rock (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: SnowVille (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Tiny Rock (közösségi)
   fr: Filtre étrange : SnowVille (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Tiny Rock (Comunità)
   hu: Fura szűrő: SnowVille (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Tiny Rock(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: SnowVille (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Tiny Rock (Community)
   nl: Vreemd Filter: SnowVille (Community)
+
   no: Merkelig filter: Tiny Rock (samfunn)
   no: Merkelig filter: SnowVille (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Tiny Rock (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: SnowVille (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Tiny Rock (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: SnowVille (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Tiny Rock (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: SnowVille (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Tiny Rock (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: SnowVille (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Tiny Rock (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: SnowVille (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDistillery
strange filter - snowfall (community):
+
strange filter - distillery (community):
   en: Strange Filter: Snowfall (Community)
+
   en: Strange Filter: Distillery (Community)
  cs: Strange Filter: Snowfall (Community)
+
   da: Sært filter: Distillery (fællesskab)
   da: Sært filter: Snowfall (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Distillery (Community)
   de: Seltsamer Filter: Snowfall (Community)
+
   es: Filtro Raro: Distillery (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Snowfall (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Distillery (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Snowfall (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Distillery (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Snowfall (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Distillery (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Snowfall (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Distillery(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Snowfall (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Distillery (Community)
   nl: Vreemd Filter: Snowfall (Community)
+
   no: Merkelig filter: Distillery (samfunn)
   no: Merkelig filter: Snowfall (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Distillery (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Snowfall (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Distillery (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Snowfall (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Distillery (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Snowfall (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Distillery (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Snowfall (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Distillery (Topluluk)
   tr: Garip Filtre: Snowfall (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSkirmish
strange filter - wutville (community):
+
strange filter - skirmish (community):
   en: Strange Filter: Wutville (Community)
+
   en: Strange Filter: Skirmish (Community)
  cs: Strange Filter: Wutville (Community)
+
   da: Sært filter: Skirmish (fællesskab)
   da: Sært filter: Wutville (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Skirmish (Community)
   de: Seltsamer Filter: Wutville (Community)
+
   es: Filtro Raro: Skirmish (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Wutville (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Skirmish (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Wutville (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Skirmish (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Wutville (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Skirmish (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Wutville (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Skirmish(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Wutville (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Skirmish (Community)
   nl: Vreemd Filter: Wutville (Community)
+
   no: Merkelig filter: Skirmish (samfunn)
   no: Merkelig filter: Wutville (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Skirmish (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Wutville (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Skirmish (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Wutville (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Skirmish (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Wutville (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Skirmish (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Wutville (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Skirmish (Topluluk)
   ru: Странный фильтр: Wutville (от сообщества)
 
   tr: Garip Filtre: Wutville (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFarmageddon
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus
strange filter - farmageddon (community):
+
strange filter - nucleus vsh (community):
   en: Strange Filter: Farmageddon (Community)
+
   en: Strange Filter: Nucleus VSH (Community)
  cs: Strange Filter: Farmageddon (Community)
+
   da: Sært filter: Nucleus VSH (fællesskab)
   da: Sært filter: Farmageddon (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Nucleus (VSH) (Community)
   de: Seltsamer Filter: Farmageddon (Community)
+
   es: Filtro Raro: Nucleus VSH (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Farmageddon (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Nucleus VSH (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Farmageddon (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Nucleus VSH (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Farmageddon (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Nucleus VSH (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Farmageddon (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Nucleus VSH(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Farmageddon (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Nucleus VSH (Community)
   nl: Vreemd filter: Farmageddon (Community)
+
   no: Merkelig filter: Nucleus VSH (samfunn)
   no: Merkelig filter: Farmageddon (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Nucleus VSH (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Farmageddon (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Nucleus VSH (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Farmageddon (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Nucleus (VSH) (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Farmageddon (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Nucleus VSH (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Farmageddon (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Nucleus VSH (Topluluk)
  sv: Märkligt filter: Farmageddon (Gemenskap)
 
   tr: Garip Filtre: Farmageddon (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSinthetic
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks
strange filter - sinthetic (community):
+
strange filter - perks (community):
   en: Strange Filter: Sinthetic (Community)
+
   en: Strange Filter: Perks (Community)
  cs: Strange Filter: Sinthetic (Community)
+
   da: Sært filter: Perks (fællesskab)
   da: Sært filter: Sinthetic (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Perks (Community)
   de: Seltsamer Filter: Sinthetic (Community)
+
   es: Filtro Raro: Perks (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Sinthetic (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Perks (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Sinthetic (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Perks (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Sinthetic (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Perks (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Sinthetic (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Perks(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Sinthetic (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Perks (Community)
   nl: Vreemd filter: Sinthetic (Community)
+
   no: Merkelig filter: Perks (samfunn)
   no: Merkelig filter: Sinthetic (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Perks (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Sinthetic (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Perks (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Sinthetic (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Perks (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Sinthetic (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Perks (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Sinthetic (от сообщества)
 
  sv: Märkligt filter: Sinthetic (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Sinthetic (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLosMuertos
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime
strange filter - los muertos (community):
+
strange filter - slime (community):
   en: Strange Filter: Los Muertos (Community)
+
   en: Strange Filter: Slime (Community)
  cs: Strange Filter: Los Muertos (Community)
+
   da: Sært filter: Slime (fællesskab)
   da: Sært filter: Los Muertos (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Slime (Community)
   de: Seltsamer Filter: Los Muertos (Community)
+
   es: Filtro Raro: Slime (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Los Muertos (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Slime (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Los Muertos (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Slime (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Los Muertos (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Slime (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Los Muertos (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Slime(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Los Muertos (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Slime (Community)
   nl: Vreemd filter: Los Muertos (Community)
+
   no: Merkelig filter: Slime (samfunn)
   no: Merkelig filter: Los Muertos (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Slime (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Los Muertos (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Slime (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Los Muertos (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Slime (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Los Muertos (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Slime (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Los Muertos (от сообщества)
 
  sv: Märkligt filter: Los Muertos (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Los Muertos (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapErebus
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit
strange filter - erebus (community):
+
strange filter - lava pit (community):
   en: Strange Filter: Erebus (Community)
+
   en: Strange Filter: Lava Pit (Community)
  cs: Strange Filter: Erebus (Community)
+
   da: Sært filter: Lava Pit (fællesskab)
   da: Sært filter: Erebus (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Lava Pit (Community)
   de: Seltsamer Filter: Erebus (Community)
+
   es: Filtro Raro: Lava Pit (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Erebus (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Lava Pit (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Erebus (Yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Lava Pit (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Erebus (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Lava Pit (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Erebus (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Lava Pit(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Erebus (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Lava Pit (Community)
   nl: Vreemd filter: Erebus (Community)
+
   no: Merkelig filter: Lava Pit (samfunn)
   no: Merkelig filter: Erebus (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Lava Pit (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Erebus (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Lava Pit (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Erebus (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Lava Pit (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Erebus (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Lava Pit (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Erebus (от сообщества)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Lava Pit(社群)
   sv: Märkligt filter: Erebus (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Erebus (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTerror
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania
strange filter - terror (community):
+
strange filter - mannsylvania (community):
   en: Strange Filter: Terror (Community)
+
   en: Strange Filter: Mannsylvania (Community)
  cs: Strange Filter: Terror (Community)
+
   da: Sært filter: Mannsylvania (fællesskab)
   da: Sært filter: Terror (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Mannsylvania (Community)
   de: Seltsamer Filter: Terror (Community)
+
   es: Filtro Raro: Mannsylvania (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Terror (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Mannsylvania (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Terror (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Mannsylvania (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Terror (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Mannsylvania (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Terror (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Mannsylvania(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Terror (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Mannsylvania (Community)
   nl: Vreemd filter: Terror (Community)
+
   no: Merkelig filter: Mannsylvania (samfunn)
   no: Merkelig filter: Terror (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Mannsylvania (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Terror (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Mannsylvania (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Terror (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Mannsylvania (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Terror (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Mannsylvania (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Terror (от сообщества)
 
  sv: Märkligt filter: Terror (Gemenskap)
 
  tr: Garip Filtre: Terror (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGraveyard
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle
strange filter - graveyard (community):
+
strange filter - sandcastle (community):
   en: Strange Filter: Graveyard (Community)
+
   en: Strange Filter: Sandcastle (Community)
  cs: Strange Filter: Graveyard (Community)
+
   da: Sært filter: Sandcastle (fællesskab)
   da: Sært filter: Graveyard (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Sandcastle (Community)
   de: Seltsamer Filter: Graveyard (Community)
+
   es: Filtro Raro: Sandcastle (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Graveyard (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Sandcastle (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Graveyard (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Sandcastle (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Graveyard (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Sandcastle (Comunità)
   hu: Fura szűrő: Graveyard (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Sandcastle(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Graveyard (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Sandcastle (Community)
   nl: Vreemd filter: Graveyard (Community)
+
   no: Merkelig filter: Sandcastle (samfunn)
   no: Merkelig filter: Graveyard (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Sandcastle (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Graveyard (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Sandcastle (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Graveyard (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Sandcastle (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Graveyard (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Sandcastle (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Graveyard (от сообщества)
+
   tr: Garip Filtre: Sandcastle (Topluluk)
  sv: Märkligt filter: Graveyard (Gemenskap)
+
  zh-hant: 奇異過濾器:Sandcastle(社群)
   tr: Garip Filtre: Graveyard (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPolar
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard
strange filter - polar (community):
+
strange filter - spineyard (community):
   en: Strange Filter: Polar (Community)
+
   en: Strange Filter: Spineyard (Community)
  cs: Strange Filter: Polar (Community)
+
   da: Sært filter: Spineyard (fællesskab)
   da: Sært filter: Polar (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Spineyard (Community)
   de: Seltsamer Filter: Polar (Community)
+
   es: Filtro Raro: Spineyard (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Polar (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Spineyard (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Polar (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Spineyard (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Polar (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Spineyard (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Polar (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Spineyard(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Polar (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Spineyard (Community)
   nl: Vreemd filter: Polar (Community)
+
   no: Merkelig filter: Spineyard (samfunn)
   no: Merkelig filter: Polar (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Spineyard (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Polar (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Spineyard (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Polar (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Spineyard (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Polar (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Spineyard (от сообщества)
  ro: Strange Filter: Polar (Community)
 
   ru: Странный фильтр: Polar (от сообщества)
 
  tr: Garip Filtre: Polar (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBreadSpace
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption
strange filter - bread space (community):
+
strange filter - corruption (community):
   en: Strange Filter: Bread Space (Community)
+
   en: Strange Filter: Corruption (Community)
  cs: Strange Filter: Bread Space (Community)
+
   da: Sært filter: Corruption (fællesskab)
   da: Sært filter: Bread Space (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Corruption (Community)
   de: Seltsamer Filter: Bread Space (Community)
+
   es: Filtro Raro: Corruption (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Bread Space (Comunidad)
+
   fr: Filtre étrange : Corruption (communauté)
  fi: Kummallinen suodatin: Bread Space (yhteisö)
+
   hu: Fura Szűrő: Corruption (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Bread Space (communauté)
+
   it: Filtro Strano: Corruption (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Bread Space (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Corruption(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Bread Space (Comunità)
+
   nl: Vreemd filter: Corruption (Community)
   nl: Vreemd filter: Bread Space (Community)
+
   no: Merkelig filter: Corruption (samfunn)
   no: Merkelig filter: Bread Space (samfunn)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Corruption (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Bread Space (społeczności)
+
   pt: Filtro Estranho: Corruption (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Bread Space (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Corruption (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Bread Space (Comunidade)
+
   ru: Странный фильтр: Corruption (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Bread Space (от сообщества)
 
  tr: Garip Filtre: Bread Space (Topluluk)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapChilly
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky
strange filter - chilly (community):
+
strange filter - murky (community):
   en: Strange Filter: Chilly (Community)
+
   en: Strange Filter: Murky (Community)
   cs: Strange Filter: Chilly (Community)
+
   da: Sært filter: Murky (fællesskab)
   da: Sært filter: Chilly (fællesskab)
+
  de: Seltsamer Filter: Murky (Community)
   de: Seltsamer Filter: Chilly (Community)
+
  es: Filtro Raro: Murky (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Chilly (Comunidad)
+
  fr: Filtre étrange : Murky (communauté)
   fi: Kummallinen suodatin: Chilly (yhteisö)
+
  hu: Fura Szűrő: Murky (közösségi)
   fr: Filtre étrange : Chilly (communauté)
+
  it: Filtro Strano: Murky (Comunità)
   hu: Fura Szűrő: Chilly (közösségi)
+
  ko: 이상한 여과기: Murky(커뮤니티)
   it: Filtro Strano: Chilly (Comunità)
+
  nl: Vreemd filter: Murky (Community)
   nl: Vreemd filter: Chilly (Community)
+
  no: Merkelig filter: Murky (samfunn)
   no: Merkelig filter: Chilly (samfunn)
+
  pl: Kuriozalny filtr: Murky (społeczności)
   pl: Kuriozalny filtr: Chilly (społeczności)
+
  pt: Filtro Estranho: Murky (Comunidade)
   pt: Filtro Estranho: Chilly (Comunidade)
+
  pt-br: Filtro Estranho: Murky (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Chilly (Comunidade)
+
  ru: Странный фильтр: Murky (от сообщества)
   ru: Странный фильтр: Chilly (от сообщества)
+
 
   tr: Garip Filtre: Chilly (Topluluk)
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll
 +
strange filter - atoll (community):
 +
  en: Strange Filter: Atoll (Community)
 +
  da: Sært filter: Atoll (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Atoll (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Atoll (Comunidad)
 +
  fr: Filtre étrange : Atoll (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Atoll (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Atoll (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Atoll(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Atoll (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Atoll (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Atoll (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Atoll (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Atoll (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Atoll (от сообщества)
 +
 
 +
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods
 +
strange filter - woods (community):
 +
  en: Strange Filter: Woods (Community)
 +
  da: Sært filter: Woods (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Woods (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Woods (Comunidad)
 +
  fr: Filtre étrange : Woods (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Woods (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Woods (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Woods(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Woods (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Woods (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Woods (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Woods (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Woods (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Woods (от сообщества)
 +
 
 +
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium
 +
strange filter - sanitarium (community):
 +
  en: Strange Filter: Sanitarium (Community)
 +
  da: Sært filter: Sanitarium (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Sanitarium (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Sanitarium (Comunidad)
 +
  fr: Filtre étrange : Sanitarium (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Sanitarium (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Sanitarium (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Sanitarium(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Sanitarium (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Sanitarium (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Sanitarium (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Sanitarium (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Sanitarium (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Sanitarium (от сообщества)
 +
 
 +
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation
 +
strange filter - devastation (community):
 +
  en: Strange Filter: Devastation (Community)
 +
  da: Sært filter: Devastation (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Devastation (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Devastation (Comunidad)
 +
  fr: Filtre étrange : Devastation (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Devastation (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Devastation (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Devastation(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Devastation (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Devastation (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Devastation (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Devastation (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Devastation (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Devastation (от сообщества)
 +
 
 +
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowtower
 +
strange filter - snowtower (community):
 +
  en: Strange Filter: Snowtower (Community)
 +
   da: Sært filter: Snowtower (fællesskab)
 +
   de: Seltsamer Filter: Snowtower (Community)
 +
   es: Filtro Raro: Snowtower (Comunidad)
 +
   fi: Kummallinen suodatin: Snowtower (yhteisö)
 +
   fr: Filtre étrange : Snowtower (communauté)
 +
   hu: Fura Szűrő: Snowtower (közösségi)
 +
   it: Filtro Strano: Snowtower (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Snowtower(커뮤니티)
 +
   nl: Vreemd filter: Snowtower (Community)
 +
   no: Merkelig filter: Snowtower (samfunn)
 +
   pl: Kuriozalny filtr: Snowtower (społeczności)
 +
   pt: Filtro Estranho: Snowtower (Comunidade)
 +
   pt-br: Filtro Estranho: Snowtower (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Snowtower (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Snowtower (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Snowtower (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Snowtower(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCascade
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapKrampus
strange filter - cascade (community):
+
strange filter - krampus (community):
   en: Strange Filter: Cascade (Community)
+
   en: Strange Filter: Krampus (Community)
  cs: Strange Filter: Cascade (Community)
+
   da: Sært filter: Krampus (fællesskab)
   da: Sært filter: Cascade (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Krampus (Community)
   de: Seltsamer Filter: Cascade (Community)
+
   es: Filtro Raro: Krampus (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Cascade (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Krampus (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Cascade (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : krampus (communauté)
   fr: Filtre étrange : Cascade (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Krampus (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Cascade (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Krampus (Comunità)
   it: Filtro Strano: Cascade (Comunità)
+
  ko: 이상한 여과기: Krampus(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Cascade (Community)
+
   nl: Vreemd filter: Krampus (Community)
   no: Merkelig filter: Cascade (samfunn)
+
   no: Merkelig filter: Krampus (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Cascade (społeczności)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Krampus (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Cascade (Comunidade)
+
   pt: Filtro Estranho: Krampus (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Cascade (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Krampus (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Cascade (от сообщества)
+
   ru: Странный фильтр: Krampus (от сообщества)
   tr: Garip Filtre: Cascade (Topluluk)
+
  sv: Märkligt filter: Krampus (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Krampus (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Krampus(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHaarp
strange filter - altitude (community):
+
strange filter - haarp (community):
   en: Strange Filter: Altitude (Community)
+
   en: Strange Filter: Haarp (Community)
  cs: Strange Filter: Altitude (Community)
+
   da: Sært filter: Haarp (fællesskab)
   da: Sært filter: Altitude (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Haarp (Community)
   de: Seltsamer Filter: Altitude (Community)
+
   es: Filtro Raro: Haarp (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Altitude (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Haarp (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Altitude (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Haarp (communauté)
   fr: Filtre étrange : Altitude (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Haarp (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Altitude (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Haarp (Comunità)
   it: Filtro Strano: Altitude (Comunità)
+
  ko: 이상한 여과기: Haarp(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Altitude (Community)
+
   nl: Vreemd filter: Haarp (Community)
   no: Merkelig filter: Altitude (samfunn)
+
   no: Merkelig filter: Haarp (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Altitude (społeczności)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Haarp (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Altitude (Comunidade)
+
   pt: Filtro Estranho: Haarp (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Altitude (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Haarp (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Altitude (от сообщества)
+
   ru: Странный фильтр: Haarp (от сообщества)
   tr: Garip Filtre: Altitude (Topluluk)
+
  sv: Märkligt filter: Haarp (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Haarp (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Haarp(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBrew
strange filter - doublefrost (community):
+
strange filter - brew (community):
   en: Strange Filter: Doublefrost (Community)
+
   en: Strange Filter: Brew (Community)
  cs: Strange Filter: Doublefrost (Community)
+
   da: Sært filter: Brew (fællesskab)
   da: Sært filter: Doublefrost (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Brew (Community)
   de: Seltsamer Filter: Doublefrost (Community)
+
   es: Filtro Raro: Brew (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Doublefrost (Comunidad)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Brew (yhteisö)
   fi: Kummallinen suodatin: Doublefrost (yhteisö)
+
   fr: Filtre étrange : Brew (communauté)
   fr: Filtre étrange : Doublefrost (communauté)
+
   hu: Fura Szűrő: Brew (közösségi)
   hu: Fura Szűrő: Doublefrost (közösségi)
+
   it: Filtro Strano: Brew (Comunità)
   it: Filtro Strano: Doublefrost (Comunità)
+
  ko: 이상한 여과기: Brew(커뮤니티)
   nl: Vreemd filter: Doublefrost (Community)
+
   nl: Vreemd filter: Brew (Community)
   no: Merkelig filter: Doublefrost (samfunn)
+
   no: Merkelig filter: Brew (samfunn)
   pl: Kuriozalny filtr: Doublefrost (społeczności)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Brew (społeczności)
   pt: Filtro Estranho: Doublefrost (Comunidade)
+
   pt: Filtro Estranho: Brew (Comunidade)
   pt-br: Filtro Estranho: Doublefrost (Comunidade)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Brew (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Doublefrost (от сообщества)
+
   ru: Странный фильтр: Brew (от сообщества)
   tr: Garip Filtre: Doublefrost (Topluluk)
+
  sv: Märkligt filter: Brew (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Brew (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Brew(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSoulMill
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHacksaw
strange filter - soul-mill (community):
+
strange filter - hacksaw (community):
   en: Strange Filter: Soul-Mill (Community)
+
   en: Strange Filter: Hacksaw (Community)
  cs: Strange Filter: Soul-Mill (Community)
+
   da: Sært filter: Hacksaw (fællesskab)
   da: Sært filter: Soul-Mill (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Hacksaw (Community)
   de: Seltsamer Filter: Soul-Mill (Community)
+
   es: Filtro Raro: Hacksaw (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Soul-Mill (Comunidad)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Hacksaw (yhteisö)
   fr: Filtre étrange : Soul-Mill (communauté)
+
   fr: Filtre étrange : Hacksaw (communauté)
   hu: Fura szűrő: Soul-Mill (közösségi)
+
   hu: Fura Szűrő: Hacksaw (közösségi)
   it: Filtro Strano: Soul-Mill (Comunità)
+
   it: Filtro Strano: Hacksaw (Comunità)
   nl: Vreemd filter: Soul-Mill (Community)
+
  ko: 이상한 여과기: Hacksaw(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: Soul-Mill (samfunn)
+
   nl: Vreemd filter: Hacksaw (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: Soul-Mill (społeczności)
+
   no: Merkelig filter: Hacksaw (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: Soul-Mill (Comunidade)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Hacksaw (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: Soul-Mill (Comunidade)
+
   pt: Filtro Estranho: Hacksaw (Comunidade)
   ro: Strange Filter: Soul-Mill (Community)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Hacksaw (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Soul-Mill (от сообщества)
+
   ru: Странный фильтр: Hacksaw (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Hacksaw (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Hacksaw(Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Hacksaw(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbineEvent
strange filter - helltrain (community):
+
strange filter - turbine center (community):
   en: Strange Filter: Helltrain (Community)
+
   en: Strange Filter: Turbine Center (Community)
  cs: Strange Filter: Helltrain (Community)
+
   da: Sært filter: Turbine Center (fællesskab)
   da: Sært filter: Helltrain (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Turbine Center (Community)
   de: Seltsamer Filter: Helltrain (Community)
+
   es: Filtro Raro: Turbine Center (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Helltrain (Comunidad)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Turbine Center (yhteisö)
   fr: Filtre étrange : Helltrain (communauté)
+
   fr: Filtre étrange : Turbine Center (communauté)
   hu: Fura Szűrő: Helltrain (közösségi)
+
   hu: Fura Szűrő: Turbine Center (közösségi)
   it: Filtro Strano: Helltrain (Comunità)
+
   it: Filtro Strano: Turbine Center (Comunità)
   nl: Vreemd filter: Helltrain (Community)
+
  ko: 이상한 여과기: Turbine Center(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: Helltrain (samfunn)
+
   nl: Vreemd filter: Turbine Center (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: Helltrain (społeczności)
+
   no: Merkelig filter: Turbine Center (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: Helltrain (Comunidade)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Turbine Center (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: Helltrain (Comunidade)
+
   pt: Filtro Estranho: Turbine Center (Comunidade)
   ro: Strange Filter: Helltrain (Community)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Turbine Center (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Helltrain (от сообщества)
+
   ru: Странный фильтр: Turbine Center (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Turbine Center (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Turbine Center (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Turbine Center(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCarrier
strange filter - bonesaw (community):
+
strange filter - carrier (community):
   en: Strange Filter: Bonesaw (Community)
+
   en: Strange Filter: Carrier (Community)
   cs: Strange Filter: Bonesaw (Community)
+
   da: Sært filter: Carrier (fællesskab)
   de: Seltsamer Filter: Bonesaw (Community)
+
   de: Seltsamer Filter: Carrier (Community)
   es: Filtro Raro: Bonesaw (Comunidad)
+
   es: Filtro Raro: Carrier (Comunidad)
   hu: Fura Szűrő: Bonesaw (közösségi)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Carrier (yhteisö)
   it: Filtro Strano: Bonesaw (Comunità)
+
  fr: Filtre étrange : Carrier (communauté)
   no: Merkelig filter: Bonesaw (samfunn)
+
   hu: Fura Szűrő: Carrier (közösségi)
   pl: Kuriozalny filtr: Bonesaw (społeczności)
+
   it: Filtro Strano: Carrier (Comunità)
   pt: Filtro Estranho: Bonesaw (Comunidade)
+
  ko: 이상한 여과기: Carrier(커뮤니티)
   pt-br: Filtro Estranho: Bonesaw (Comunidade)
+
  nl: Vreemd filter: Carrier (Community)
   ru: Странный фильтр: Bonesaw (от сообщества)
+
   no: Merkelig filter: Carrier (samfunn)
 +
   pl: Kuriozalny filtr: Carrier (społeczności)
 +
   pt: Filtro Estranho: Carrier (Comunidade)
 +
   pt-br: Filtro Estranho: Carrier (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Carrier (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Carrier (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Carrier (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Carrier(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGalleria
strange filter - crasher (community):
+
strange filter - galleria (community):
   en: Strange Filter: Crasher (Community)
+
   en: Strange Filter: Galleria (Community)
  cs: Strange Filter: Crasher (Community)
+
   da: Sært filter: Galleria (fællesskab)
   da: Sært filter: Crasher (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Galleria (Community)
   de: Seltsamer Filter: Crasher (Community)
+
   es: Filtro Raro: Galleria (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Crasher (Comunidad)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Galleria (yhteisö)
   fr: Filtre étrange : Crasher (communauté)
+
   fr: Filtre étrange : Galleria (communauté)
   hu: Fura Szűrő: Crasher (közösségi)
+
   hu: Fura Szűrő: Galleria (közösségi)
   it: Filtro Strano: Crasher (Comunità)
+
   it: Filtro Strano: Galleria (Comunità)
   no: Merkelig filter: Crasher (samfunn)
+
  ko: 이상한 여과기: Galleria(커뮤니티)
   pl: Kuriozalny filtr: Crasher (społeczności)
+
  nl: Vreemd filter: Galleria (Community)
   pt: Filtro Estranho: Crasher (Comunidade)
+
   no: Merkelig filter: Galleria (samfunn)
   pt-br: Filtro Estranho: Crasher (Comunidade)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Galleria (społeczności)
   ro: Strange Filter: Crasher (Community)
+
   pt: Filtro Estranho: Galleria (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Crasher (от сообщества)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Galleria (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Galleria (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Galleria (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Galleria (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Galleria(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge
strange filter - ghoulpit (community):
+
strange filter - emerge (community):
   en: Strange Filter: Ghoulpit (Community)
+
   en: Strange Filter: Emerge (Community)
  cs: Strange Filter: Ghoulpit (Community)
+
   da: Sært filter: Emerge (fællesskab)
   da: Sært filter: Ghoulpit (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Emerge (Community)
   de: Seltsamer Filter: Ghoulpit (Community)
+
   es: Filtro Raro: Emerge (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Ghoulpit (Comunidad)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Emerge (yhteisö)
   fr: Filtre étrange : Ghoulpit (communauté)
+
   fr: Filtre étrange : Emerge (communauté)
   hu: Fura szűrő: Ghoulpit (közösségi)
+
   hu: Fura Szűrő: Emerge (közösségi)
   it: Filtro Strano: Ghoulpit (Comunità)
+
   it: Filtro Strano: Emerge (Comunità)
   nl: Vreemd filter: Ghoulpit (Community)
+
  ko: 이상한 여과기: Emerge(커뮤니티)
   no: Merkelig filter: Ghoulpit (samfunn)
+
   nl: Vreemd filter: Emerge (Community)
   pl: Kuriozalny filtr: Ghoulpit (społeczności)
+
   no: Merkelig filter: Emerge (samfunn)
   pt: Filtro Estranho: Ghoulpit (Comunidade)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Emerge (społeczności)
   pt-br: Filtro Estranho: Ghoulpit (Comunidade)
+
   pt: Filtro Estranho: Emerge (Comunidade)
   ro: Strange Filter: Ghoulpit (Community)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Emerge (Comunidade)
   ru: Странный Фильтр: Ghoulpit (Сообщество)
+
   ru: Странный фильтр: Emerge (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Emerge (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Emerge (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Emerge(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber
strange filter - spookeyridge (community):
+
strange filter - camber (community):
   en: Strange Filter: Spookeyridge (Community)
+
   en: Strange Filter: Camber (Community)
  cs: Strange Filter: Spookeyridge (Community)
+
   da: Sært filter: Camber (fællesskab)
   da: Sært filter: Spookeyridge (fællesskab)
+
   de: Seltsamer Filter: Camber (Community)
   de: Seltsamer Filter: Spookeyridge (Community)
+
   es: Filtro Raro: Camber (Comunidad)
   es: Filtro Raro: Spookeyridge (Comunidad)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Camber (yhteisö)
   fr: Filtre étrange : Spookeyridge (communauté)
+
   fr: Filtre étrange : Camber (communauté)
   hu: Fura Szűrő: Spookeyridge (közösségi)
+
   hu: Fura Szűrő: Camber (közösségi)
   it: Filtro Strano: Spookeyridge (Comunità)
+
   it: Filtro Strano: Camber (Comunità)
   no: Merkelig filter: Spookeyridge (samfunn)
+
  ko: 이상한 여과기: Camber(커뮤니티)
   pl: Kuriozalny filtr: Spookeyridge (społeczności)
+
  nl: Vreemd filter: Camber (Community)
   pt: Filtro Estranho: Spookeyridge (Comunidade)
+
   no: Merkelig filter: Camber (samfunn)
   pt-br: Filtro Estranho: Spookeyridge (Comunidade)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Camber (społeczności)
   ro: Strange Filter: Spookeyridge (Community)
+
   pt: Filtro Estranho: Camber (Comunidade)
   ru: Странный фильтр: Spookeyridge (от сообщества)
+
   pt-br: Filtro Estranho: Camber (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Camber (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Camber (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Camber (Topluluk)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Camber(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostwatch
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapEmbargo
strange filter - frostwatch (community):
+
strange filter - embargo (community):
   en: Strange Filter: Frostwatch (Community)
+
   en: Strange Filter: Embargo (Community)
   cs: Strange Filter: Frostwatch (Community)
+
   da: Sært filter: Embargo (fællesskab)
   de: Seltsamer Filter: Frostwatch (Community)
+
   de: Seltsamer Filter: Embargo (Community)
   es: Filtro Raro: Frostwatch (Comunidad)
+
   es: Filtro Raro: Embargo (Comunidad)
   fr: Filtre étrange : Frostwatch (communauté)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Embargo (yhteisö)
   hu: Fura szűrő: Frostwatch (közösségi)
+
   fr: Filtre étrange : Embargo (communauté)
   it: Filtro Strano: Frostwatch (Comunità)
+
   hu: Fura Szűrő: Embargo (közösségi)
   no: Merkelig filter: Frostwatch (samfunn)
+
   it: Filtro Strano: Embargo (Comunità)
   pl: Kuriozalny filtr: Frostwatch (społeczności)
+
  ko: 이상한 여과기: Embargo(커뮤니티)
   pt: Filtro Estranho: Frostwatch (Comunidade)
+
  nl: Vreemd filter: Embargo (Community)
   pt-br: Filtro Estranho: Frostwatch (Comunidade)
+
   no: Merkelig filter: Embargo (samfunn)
   ro: Strange Filter: Frostwatch (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Embargo (społeczności)
   ru: Странный фильтр: Frostwatch (от сообщества)
+
   pt: Filtro Estranho: Embargo (Comunidade)
 +
   pt-br: Filtro Estranho: Embargo (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Embargo (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Embargo (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Embargo (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:禁运之境(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Embargo(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrostcliff
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapOdyssey
strange filter - frostcliff (community):
+
strange filter - odyssey (community):
   en: Strange Filter: Frostcliff (Community)
+
   en: Strange Filter: Odyssey (Community)
   cs: Strange Filter: Frostcliff (Community)
+
   da: Sært filter: Odyssey (fællesskab)
   de: Seltsamer Filter: Frostcliff (Community)
+
   de: Seltsamer Filter: Odyssey (Community)
   es: Filtro Raro: Frostcliff (Comunidad)
+
   es: Filtro Raro: Odyssey (Comunidad)
   fr: Filtre étrange : Frostcliff (communauté)
+
  fi: Kummallinen suodatin: Odyssey (yhteisö)
   hu: Fura szűrő: Frostcliff (közösségi)
+
   fr: Filtre étrange : Odyssey (communauté)
   it: Filtro Strano: Frostcliff (Comunità)
+
   hu: Fura Szűrő: Odyssey (közösségi)
   no: Merkelig filter: Frostcliff (samfunn)
+
   it: Filtro Strano: Odyssey (Comunità)
   pl: Kuriozalny filtr: Frostcliff (społeczności)
+
  ko: 이상한 여과기: Odyssey(커뮤니티)
   pt: Filtro Estranho: Frostcliff (Comunidade)
+
  nl: Vreemd filter: Odyssey (Community)
   pt-br: Filtro Estranho: Frostcliff (Comunidade)
+
   no: Merkelig filter: Odyssey (samfunn)
   ro: Strange Filter: Frostcliff (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Odyssey (społeczności)
   ru: Странный фильтр: Frostcliff (от сообщества)
+
   pt: Filtro Estranho: Odyssey (Comunidade)
 +
   pt-br: Filtro Estranho: Odyssey (Comunidade)
 +
   ru: Странный фильтр: Odyssey (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Odyssey (gemenskap)
 +
   tr: Garip Filtre: Odyssey (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:奥德赛(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Odyssey(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapRumford
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMegaton
strange filter - rumford (community):
+
strange filter - megaton (community):
   en: Strange Filter: Rumford (Community)
+
   en: Strange Filter: Megaton (Community)
   cs: Strange Filter: Rumford (Community)
+
   da: Sært filter: Megaton (fællesskab)
   de: Seltsamer Filter: Rumford (Community)
+
   de: Seltsamer Filter: Megaton (Community)
   es: Filtro Raro: Rumford (Comunidad)
+
   es: Filtro Raro: Megaton (Comunidad)
   fr: Filtre étrange : Rumford (communauté)
+
   fi: Kummallinen suodatin: Megaton (yhteisö)
  hu: Fura szűrő: Rumford (közösségi)
+
   fr: Filtre étrange : Megaton (communauté)
  it: Filtro Strano: Rumford (Comunità)
+
   hu: Fura Szűrő: Megaton (közösségi)
  no: Merkelig filter: Rumford (samfunn)
+
   it: Filtro Strano: Megaton (Comunità)
  pl: Kuriozalny filtr: Rumford (społeczności)
+
   ko: 이상한 여과기: Megaton(커뮤니티)
  pt: Filtro Estranho: Rumford (Comunidade)
+
   nl: Vreemd filter: Megaton (Community)
  pt-br: Filtro Estranho: Rumford (Comunidade)
+
   no: Merkelig filter: Megaton (samfunn)
  ro: Strange Filter: Rumford (Community)
+
   pl: Kuriozalny filtr: Megaton (społeczności)
  ru: Странный фильтр: Rumford (от сообщества)
+
   pt: Filtro Estranho: Megaton (Comunidade)
 
+
   pt-br: Filtro Estranho: Megaton (Comunidade)
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty
+
   ru: Странный фильтр: Megaton (от сообщества)
strange filter - frosty (community):
+
   sv: Märkligt filter: Megaton (gemenskap)
  en: Strange Filter: Frosty (Community)
+
   tr: Garip Filtre: Megaton (Topluluk)
  cs: Strange Filter: Frosty (Community)
+
   zh-hans: 奇异过滤器:核平海岛(社区)
  de: Seltsamer Filter: Frosty (Community)
+
   zh-hant: 奇異過濾器:Megaton(社群)
  es: Filtro Raro: Frosty (Comunidad)
 
   fr: Filtre étrange : Frosty (communauté)
 
   hu: Fura Szűrő: Frosty (közösségi)
 
   it: Filtro Strano: Frosty (Comunità)
 
   no: Merkelig filter: Frosty (samfunn)
 
  pl: Kuriozalny filtr: Frosty (społeczności)
 
  pt: Filtro Estranho: Frosty (Comunidade)
 
  pt-br: Filtro Estranho: Frosty (Comunidade)
 
   ro: Strange Filter: Frosty (Community)
 
  ru: Странный фильтр: Frosty (от сообщества)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit
 
strange filter - coal pit (community):
 
  en: Strange Filter: Coal Pit (Community)
 
  cs: Strange Filter: Coal Pit (Community)
 
  de: Seltsamer Filter: Coal Pit (Community)
 
  hu: Fura Szűrő: Coal Pit (közösségi)
 
  it: Filtro Strano: Coal Pit (Comunità)
 
   no: Merkelig filter: Coal Pit (samfunn)
 
   pl: Kuriozalny filtr: Coal Pit (społeczności)
 
   pt: Filtro Estranho: Coal Pit (Comunidade)
 
   pt-br: Filtro Estranho: Coal Pit (Comunidade)
 
   ru: Странный фильтр: Coal Pit (от сообщества)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay
 
strange filter - sharkbay (community):
 
   en: Strange Filter: Sharkbay (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda
 
strange filter - rotunda (community):
 
   en: Strange Filter: Rotunda (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix
 
strange filter - phoenix (community):
 
   en: Strange Filter: Phoenix (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks
 
strange filter - cashworks (community):
 
   en: Strange Filter: Cashworks (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice
 
strange filter - venice (community):
 
  en: Strange Filter: Venice (Community)
 
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCachoeira
strange filter - reckoner (community):
+
strange filter - cachoeira (community):
   en: Strange Filter: Reckoner (Community)
+
   en: Strange Filter: Cachoeira (Community)
 +
  da: Sært filter: Cachoeira (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Cachoeira (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Cachoeira (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Cachoeira (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Cachoeira (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Cachoeira (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Cachoeira (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Cachoeira(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Cachoeira (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Cachoeira (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Cachoeira (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Cachoeira (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Cachoeira (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Cachoeira (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Cachoeira (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Cachoeira (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:瀑布基地(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Cachoeira(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapOvergrown
strange filter - sulfur (community):
+
strange filter - overgrown (community):
   en: Strange Filter: Sulfur (Community)
+
   en: Strange Filter: Overgrown (Community)
 +
  da: Sært filter: Overgrown (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Overgrown (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Overgrown (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Overgrown (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Overgrown (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Overgrown (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Overgrown (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Overgrown(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Overgrown (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Overgrown (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Overgrown (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Overgrown (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Overgrown (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Overgrown (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Overgrown (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Overgrown (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:荒村野镇(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Overgrown(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapHadal
strange filter - hardwood (community):
+
strange filter - hadal (community):
   en: Strange Filter: Hardwood (Community)
+
   en: Strange Filter: Hadal (Community)
 +
  da: Sært filter: Hadal (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Hadal (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Hadal (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Hadal (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Hadal (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Hadal (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Hadal (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Hadal(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Hadal (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Hadal (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Hadal (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Hadal (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Hadal (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Hadal (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Hadal (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Hadal (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:水下研究所(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Hadal(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapApplejack
strange filter - pelican peak (community):
+
strange filter - applejack (community):
   en: Strange Filter: Pelican Peak (Community)
+
   en: Strange Filter: Applejack (Community)
 +
  da: Sært filter: Applejack (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Applejack (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Applejack (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Applejack (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Applejack (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Applejack (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Applejack (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Applejack(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Applejack (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Applejack (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Applejack (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Applejack (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Applejack (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Applejack (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Applejack (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Applejack (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:苹果农庄(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Applejack(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapAtomSmash
strange filter - selbyen (community):
+
strange filter - atom smash (community):
   en: Strange Filter: Selbyen (Community)
+
   en: Strange Filter: Atom Smash (Community)
 +
  da: Sært filter: Atom Smash (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Atom Smash (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Atom Smash (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Atom Smash (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Atom Smash (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Atom Smash (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Atom Smash (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Atom Smash(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Atom Smash (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Atom Smash (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Atom Smash (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Atom Smash (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Atom Smash (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Atom Smash (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Atom Smash (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Atom Smash (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:原子撞击(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Atom Smash(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapTinyRock
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCanaveral
strange filter - tiny rock (community):
+
strange filter - canaveral (community):
   en: Strange Filter: Tiny Rock (Community)
+
   en: Strange Filter: Canaveral (Community)
 +
  da: Sært filter: Canaveral (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Canaveral (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Canaveral (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Canaveral (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Canaveral (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Canaveral (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Canaveral (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Canaveral(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Canaveral (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Canaveral (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Canaveral (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Canaveral (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Canaveral (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Canaveral (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Canaveral (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Canaveral (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:航天发射场(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Canaveral(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDistillery
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBurghausen
strange filter - distillery (community):
+
strange filter - burghausen (community):
   en: Strange Filter: Distillery (Community)
+
   en: Strange Filter: Burghausen (Community)
 +
  da: Sært filter: Burghausen (fællesskab)
 +
  de: Seltsamer Filter: Burghausen (Community)
 +
  es: Filtro Raro: Burghausen (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Burghausen (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Burghausen (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Burghausen (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Burghausen(Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Burghausen(커뮤니티)
 +
  nl: Vreemd filter: Burghausen (Community)
 +
  no: Merkelig filter: Burghausen (samfunn)
 +
  pl: Kuriozalny filtr: Burghausen (społeczności)
 +
  pt: Filtro Estranho: Burghausen (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Burghausen (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Burghausen (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Burghausen (gemenskap)
 +
  tr: Garip Filtre: Burghausen (Topluluk)
 +
  zh-hans: 奇异过滤器:布格豪森(社区)
 +
  zh-hant: 奇異過濾器:Burghausen(社群)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSkirmish
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapToxic
strange filter - skirmish (community):
+
strange filter - toxic (community):
   en: Strange Filter: Skirmish (Community)
+
   en: Strange Filter: Toxic (Community)
 +
  da: Sært filter: Toxic (fællesskab)
 +
  es: Filtro Raro: Toxic (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Toxic (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Toxic (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Toxic (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Toxic (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Toxic(커뮤니티)
 +
  no: Merkelig filter: Toxic (samfunn)
 +
  pt: Filtro Estranho: Toxic (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Toxic (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Toxic (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Toxic (gemenskap)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapNucleus
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDarkmarsh
strange filter - nucleus vsh (community):
+
strange filter - darkmarsh (community):
   en: Strange Filter: Nucleus VSH (Community)
+
   en: Strange Filter: Darkmarsh (Community)
 +
  da: Sært filter: Darkmarsh (fællesskab)
 +
  es: Filtro Raro: Darkmarsh (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Darkmarsh (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Darkmarsh (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Darkmarsh (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Darkmarsh (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Darkmarsh(커뮤니티)
 +
  no: Merkelig filter: Darkmarsh (samfunn)
 +
  pt: Filtro Estranho: Darkmarsh (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Darkmarsh (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Darkmarsh (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Darkmarsh (gemenskap)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPerks
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFreakyFair
strange filter - perks (community):
+
strange filter - freaky fair (community):
   en: Strange Filter: Perks (Community)
+
   en: Strange Filter: Freaky Fair (Community)
 +
  da: Sært filter: Freaky Fair (fællesskab)
 +
  es: Filtro Raro: Freaky Fair (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Freaky Fair (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Freaky Fair (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Freaky Fair (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Freaky Fair (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Freaky Fair(커뮤니티)
 +
  no: Merkelig filter: Freaky Fair (samfunn)
 +
  pt: Filtro Estranho: Freaky Fair (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Freaky Fair (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Freaky Fair (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Freaky Fair (gemenskap)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSlime
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDynamite
strange filter - slime (community):
+
strange filter - dynamite (community):
   en: Strange Filter: Slime (Community)
+
   en: Strange Filter: Dynamite (Community)
 +
  da: Sært filter: Dynamite (fællesskab)
 +
  es: Filtro Raro: Dynamite (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Dynamite (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Dynamite (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Dynamite (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Dynamite (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Dynamite(커뮤니티)
 +
  no: Merkelig filter: Dynamite (samfunn)
 +
  pt: Filtro Estranho: Dynamite (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Dynamite (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Dynamite (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Dynamite (gemenskap)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapLavaPit
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCircus
strange filter - lava pit (community):
+
strange filter - circus (community):
   en: Strange Filter: Lava Pit (Community)
+
   en: Strange Filter: Circus (Community)
 +
  da: Sært filter: Circus (fællesskab)
 +
  es: Filtro Raro: Circus (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Circus (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Circus (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Circus (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Circus (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Circus(커뮤니티)
 +
  no: Merkelig filter: Circus (samfunn)
 +
  pt: Filtro Estranho: Circus (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Circus (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Circus (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Circus (gemenskap)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMannsylvania
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapOutburst
strange filter - mannsylvania (community):
+
strange filter - outburst (community):
   en: Strange Filter: Mannsylvania (Community)
+
   en: Strange Filter: Outburst (Community)
 +
  da: Sært filter: Outburst (fællesskab)
 +
  es: Filtro Raro: Outburst (Comunidad)
 +
  fi: Kummallinen suodatin: Outburst (yhteisö)
 +
  fr: Filtre étrange : Outburst (communauté)
 +
  hu: Fura Szűrő: Outburst (közösségi)
 +
  it: Filtro Strano: Outburst (Comunità)
 +
  ko: 이상한 여과기: Outburst(커뮤니티)
 +
  no: Merkelig filter: Outburst (samfunn)
 +
  pt: Filtro Estranho: Outburst (Comunidade)
 +
  pt-br: Filtro Estranho: Outburst (Comunidade)
 +
  ru: Странный фильтр: Outburst (от сообщества)
 +
  sv: Märkligt filter: Outburst (gemenskap)
  
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSandcastle
+
# TF_StrangeFilter_CommunityMapBlazehattan
strange filter - sandcastle (community):
+
strange filter - blazehattan (community):
   en: Strange Filter: Sandcastle (Community)
+
   en: Strange Filter: Blazehattan (Community)
 
+
  da: Sært filter: Blazehattan (fællesskab)
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSpineyard
+
   es: Filtro Raro: Blazehattan (Comunidad)
strange filter - spineyard (community):
+
  fi: Kummallinen suodatin: Blazehattan (yhteisö)
   en: Strange Filter: Spineyard (Community)
+
   fr: Filtre étrange : Blazehattan (communauté)
 
+
  hu: Fura Szűrő: Blazehattan (közösségi)
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCorruption
+
   it: Filtro Strano: Blazehattan (Comunità)
strange filter - corruption (community):
+
   ko: 이상한 여과기: Blazehattan(커뮤니티)
   en: Strange Filter: Corruption (Community)
+
  no: Merkelig filter: Blazehattan (samfunn)
 
+
   pt: Filtro Estranho: Blazehattan (Comunidade)
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMurky
+
  pt-br: Filtro Estranho: Blazehattan (Comunidade)
strange filter - murky (community):
+
   ru: Странный фильтр: Blazehattan (от сообщества)
   en: Strange Filter: Murky (Community)
+
   sv: Märkligt filter: Blazehattan (gemenskap)
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapAtoll
 
strange filter - atoll (community):
 
   en: Strange Filter: Atoll (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapWoods
 
strange filter - woods (community):
 
   en: Strange Filter: Woods (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium
 
strange filter - sanitarium (community):
 
   en: Strange Filter: Sanitarium (Community)
 
 
 
# TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation
 
strange filter - devastation (community):
 
   en: Strange Filter: Devastation (Community)
 
  
 
-->
 
-->
Line 69,673: Line 70,255:
 
   zh-hans: 地图邮票
 
   zh-hans: 地图邮票
 
   zh-hant: 地圖郵票
 
   zh-hant: 地圖郵票
 
map stamps:
 
  en: Map Stamps
 
  cs: Známky map
 
  da: Banefrimærker
 
  de: Karten-Briefmarken
 
  es: Sellos de Mapa
 
  fi: Karttamerkit
 
  fr: Timbres de Carte
 
  hu: Pályabélyegek
 
  it: Francobolli della Mappa
 
  ja: マップスタンプ
 
  ko: 맵 후원 우표
 
  nl: Mappostzegels
 
  pl: Znaczki map
 
  pt: Selos de Mapa
 
  pt-br: Selos de Mapa
 
  ro: Timbre de Hărți
 
  ru: Коллекционные марки
 
  sv: Kart-frimärken
 
  tr: Harita Pulları
 
  zh-hans: 地图邮票
 
  zh-hant: 地圖郵票效果
 
  
 
# TF_MapToken_Egypt
 
# TF_MapToken_Egypt
Line 69,701: Line 70,260:
 
   en: Map Stamp - Egypt
 
   en: Map Stamp - Egypt
 
   cs: Známka mapy – Egypt
 
   cs: Známka mapy – Egypt
   da: Banefrimærke - Egypt
+
   da: Banefrimærke Egypt
 
   de: Kartenbriefmarke – Egypt
 
   de: Kartenbriefmarke – Egypt
 
   es: Sello de Mapa - Egypt
 
   es: Sello de Mapa - Egypt
Line 69,712: Line 70,271:
 
   nl: Mappostzegel - Egypt
 
   nl: Mappostzegel - Egypt
 
   no: Kartfrimerke – Egypt
 
   no: Kartfrimerke – Egypt
   pl: Znaczek mapy - Egypt
+
   pl: Znaczek mapy Egypt
 
   pt: Selo de Mapa - Egypt
 
   pt: Selo de Mapa - Egypt
 
   pt-br: Selo - Egypt
 
   pt-br: Selo - Egypt
   ro: Map Stamp - Egypt
+
   ro: Timbru de hartă – Egypt
 
   ru: Коллекционная марка - Egypt
 
   ru: Коллекционная марка - Egypt
 
   sv: Banmärke - Egypt
 
   sv: Banmärke - Egypt
Line 69,726: Line 70,285:
 
   en: Map Stamp - Coldfront
 
   en: Map Stamp - Coldfront
 
   cs: Známka mapy – Coldfront
 
   cs: Známka mapy – Coldfront
   da: Banefrimærke - Coldfront
+
   da: Banefrimærke Coldfront
 
   de: Kartenbriefmarke – Coldfront
 
   de: Kartenbriefmarke – Coldfront
 
   es: Sello de Mapa - Coldfront
 
   es: Sello de Mapa - Coldfront
Line 69,737: Line 70,296:
 
   nl: Mappostzegel - Coldfront
 
   nl: Mappostzegel - Coldfront
 
   no: Kartfrimerke – Coldfront
 
   no: Kartfrimerke – Coldfront
   pl: Znaczek mapy - Coldfront
+
   pl: Znaczek mapy Coldfront
 
   pt: Selo de Mapa - Coldfront
 
   pt: Selo de Mapa - Coldfront
 
   pt-br: Selo - Coldfront
 
   pt-br: Selo - Coldfront
   ro: Map Stamp - Coldfront
+
   ro: Timbru de hartă – Coldfront
 
   ru: Коллекционная марка - Coldfront
 
   ru: Коллекционная марка - Coldfront
 
   sv: Banmärke - Coldfront
 
   sv: Banmärke - Coldfront
Line 69,751: Line 70,310:
 
   en: Map Stamp - Fastlane
 
   en: Map Stamp - Fastlane
 
   cs: Známka mapy – Fastlane
 
   cs: Známka mapy – Fastlane
   da: Banefrimærke - Fastlane
+
   da: Banefrimærke Fastlane
 
   de: Kartenbriefmarke – Fastlane
 
   de: Kartenbriefmarke – Fastlane
 
   es: Sello de Mapa - Fastlane
 
   es: Sello de Mapa - Fastlane
Line 69,762: Line 70,321:
 
   nl: Mappostzegel - Fastlane
 
   nl: Mappostzegel - Fastlane
 
   no: Kartfrimerke – Fastlane
 
   no: Kartfrimerke – Fastlane
   pl: Znaczek mapy - Fastlane
+
   pl: Znaczek mapy Fastlane
 
   pt: Selo de Mapa - Fastlane
 
   pt: Selo de Mapa - Fastlane
 
   pt-br: Selo - Fastlane
 
   pt-br: Selo - Fastlane
   ro: Map Stamp - Fastlane
+
   ro: Timbru de hartă – Fastlane
 
   ru: Коллекционная марка - Fastlane
 
   ru: Коллекционная марка - Fastlane
 
   sv: Banmärke - Fastlane
 
   sv: Banmärke - Fastlane
Line 69,776: Line 70,335:
 
   en: Map Stamp - Turbine
 
   en: Map Stamp - Turbine
 
   cs: Známka mapy – Turbine
 
   cs: Známka mapy – Turbine
   da: Banefrimærke - Turbine
+
   da: Banefrimærke Turbine
 
   de: Kartenbriefmarke – Turbine
 
   de: Kartenbriefmarke – Turbine
 
   es: Sello de Mapa - Turbine
 
   es: Sello de Mapa - Turbine
Line 69,787: Line 70,346:
 
   nl: Mappostzegel - Turbine
 
   nl: Mappostzegel - Turbine
 
   no: Kartfrimerke – Turbine
 
   no: Kartfrimerke – Turbine
   pl: Znaczek mapy - Turbine
+
   pl: Znaczek mapy Turbine
 
   pt: Selo de Mapa - Turbine
 
   pt: Selo de Mapa - Turbine
 
   pt-br: Selo - Turbine
 
   pt-br: Selo - Turbine
   ro: Map Stamp - Turbine
+
   ro: Timbru de hartă – Turbine
 
   ru: Коллекционная марка - Turbine
 
   ru: Коллекционная марка - Turbine
 
   sv: Banmärke - Turbine
 
   sv: Banmärke - Turbine
Line 69,801: Line 70,360:
 
   en: Map Stamp - Steel
 
   en: Map Stamp - Steel
 
   cs: Známka mapy – Steel
 
   cs: Známka mapy – Steel
   da: Banefrimærke - Steel
+
   da: Banefrimærke Steel
 
   de: Kartenbriefmarke – Steel
 
   de: Kartenbriefmarke – Steel
 
   es: Sello de Mapa - Steel
 
   es: Sello de Mapa - Steel
Line 69,812: Line 70,371:
 
   nl: Mappostzegel - Steel
 
   nl: Mappostzegel - Steel
 
   no: Kartfrimerke – Steel
 
   no: Kartfrimerke – Steel
   pl: Znaczek mapy - Steel
+
   pl: Znaczek mapy Steel
 
   pt: Selo de Mapa - Steel
 
   pt: Selo de Mapa - Steel
 
   pt-br: Selo - Steel
 
   pt-br: Selo - Steel
   ro: Map Stamp - Steel
+
   ro: Timbru de hartă – Steel
 
   ru: Коллекционная марка - Steel
 
   ru: Коллекционная марка - Steel
 
   sv: Banmärke - Steel
 
   sv: Banmärke - Steel
Line 69,826: Line 70,385:
 
   en: Map Stamp - Junction
 
   en: Map Stamp - Junction
 
   cs: Známka mapy – Junction
 
   cs: Známka mapy – Junction
   da: Banefrimærke - Junction
+
   da: Banefrimærke Junction
 
   de: Kartenbriefmarke – Junction
 
   de: Kartenbriefmarke – Junction
 
   es: Sello de Mapa - Junction
 
   es: Sello de Mapa - Junction
Line 69,837: Line 70,396:
 
   nl: Mappostzegel - Junction
 
   nl: Mappostzegel - Junction
 
   no: Kartfrimerke – Junction
 
   no: Kartfrimerke – Junction
   pl: Znaczek mapy - Junction
+
   pl: Znaczek mapy Junction
 
   pt: Selo de Mapa - Junction
 
   pt: Selo de Mapa - Junction
 
   pt-br: Selo - Junction
 
   pt-br: Selo - Junction
   ro: Map Stamp - Junction
+
   ro: Timbru de hartă – Junction
 
   ru: Коллекционная марка - Junction
 
   ru: Коллекционная марка - Junction
 
   sv: Banmärke - Junction
 
   sv: Banmärke - Junction
Line 69,851: Line 70,410:
 
   en: Map Stamp - Watchtower
 
   en: Map Stamp - Watchtower
 
   cs: Známka mapy – Watchtower
 
   cs: Známka mapy – Watchtower
   da: Banefrimærke - Watchtower
+
   da: Banefrimærke Watchtower
 
   de: Kartenbriefmarke – Watchtower
 
   de: Kartenbriefmarke – Watchtower
 
   es: Sello de Mapa - Watchtower
 
   es: Sello de Mapa - Watchtower
Line 69,862: Line 70,421:
 
   nl: Mappostzegel - Watchtower
 
   nl: Mappostzegel - Watchtower
 
   no: Kartfrimerke – Watchtower
 
   no: Kartfrimerke – Watchtower
   pl: Znaczek mapy - Watchtower
+
   pl: Znaczek mapy Watchtower
 
   pt: Selo de Mapa - Watchtower
 
   pt: Selo de Mapa - Watchtower
 
   pt-br: Selo - Watchtower
 
   pt-br: Selo - Watchtower
   ro: Map Stamp - Watchtower
+
   ro: Timbru de hartă – Watchtower
 
   ru: Коллекционная марка - Watchtower
 
   ru: Коллекционная марка - Watchtower
 
   sv: Banmärke - Watchtower
 
   sv: Banmärke - Watchtower
Line 69,876: Line 70,435:
 
   en: Map Stamp - Hoodoo
 
   en: Map Stamp - Hoodoo
 
   cs: Známka mapy – Hoodoo
 
   cs: Známka mapy – Hoodoo
   da: Banefrimærke - Hoodoo
+
   da: Banefrimærke Hoodoo
 
   de: Kartenbriefmarke – Hoodoo
 
   de: Kartenbriefmarke – Hoodoo
 
   es: Sello de Mapa - Hoodoo
 
   es: Sello de Mapa - Hoodoo
Line 69,887: Line 70,446:
 
   nl: Mappostzegel - Hoodoo
 
   nl: Mappostzegel - Hoodoo
 
   no: Kartfrimerke – Hoodoo
 
   no: Kartfrimerke – Hoodoo
   pl: Znaczek mapy - Hoodoo
+
   pl: Znaczek mapy Hoodoo
 
   pt: Selo de Mapa - Hoodoo
 
   pt: Selo de Mapa - Hoodoo
 
   pt-br: Selo - Hoodoo
 
   pt-br: Selo - Hoodoo
   ro: Map Stamp - Hoodoo
+
   ro: Timbru de hartă – Hoodoo
 
   ru: Коллекционная марка - Hoodoo
 
   ru: Коллекционная марка - Hoodoo
 
   sv: Banmärke - Hoodoo
 
   sv: Banmärke - Hoodoo
Line 69,901: Line 70,460:
 
   en: Map Stamp - Offblast
 
   en: Map Stamp - Offblast
 
   cs: Známka mapy – Offblast
 
   cs: Známka mapy – Offblast
   da: Banefrimærke - Offblast
+
   da: Banefrimærke Offblast
 
   de: Kartenbriefmarke – Offblast
 
   de: Kartenbriefmarke – Offblast
 
   es: Sello de Mapa - Offblast
 
   es: Sello de Mapa - Offblast
Line 69,912: Line 70,471:
 
   nl: Mappostzegel - Offblast
 
   nl: Mappostzegel - Offblast
 
   no: Kartfrimerke – Offblast
 
   no: Kartfrimerke – Offblast
   pl: Znaczek mapy - Offblast
+
   pl: Znaczek mapy Offblast
 
   pt: Selo de Mapa - Offblast
 
   pt: Selo de Mapa - Offblast
 
   pt-br: Selo - Offblast
 
   pt-br: Selo - Offblast
   ro: Map Stamp - Offblast
+
   ro: Timbru de hartă – Offblast
 
   ru: Коллекционная марка - Offblast
 
   ru: Коллекционная марка - Offblast
 
   sv: Banmärke - Offblast
 
   sv: Banmärke - Offblast
Line 69,926: Line 70,485:
 
   en: Map Stamp - Yukon
 
   en: Map Stamp - Yukon
 
   cs: Známka mapy – Yukon
 
   cs: Známka mapy – Yukon
   da: Banefrimærke - Yukon
+
   da: Banefrimærke Yukon
 
   de: Kartenbriefmarke – Yukon
 
   de: Kartenbriefmarke – Yukon
 
   es: Sello de Mapa - Yukon
 
   es: Sello de Mapa - Yukon
Line 69,937: Line 70,496:
 
   nl: Mappostzegel - Yukon
 
   nl: Mappostzegel - Yukon
 
   no: Kartfrimerke – Yukon
 
   no: Kartfrimerke – Yukon
   pl: Znaczek mapy - Yukon
+
   pl: Znaczek mapy Yukon
 
   pt: Selo de Mapa - Yukon
 
   pt: Selo de Mapa - Yukon
 
   pt-br: Selo - Yukon
 
   pt-br: Selo - Yukon
   ro: Map Stamp - Yukon
+
   ro: Timbru de hartă – Yukon
 
   ru: Коллекционная марка - Yukon
 
   ru: Коллекционная марка - Yukon
 
   sv: Banmärke - Yukon
 
   sv: Banmärke - Yukon
Line 69,951: Line 70,510:
 
   en: Map Stamp - Harvest
 
   en: Map Stamp - Harvest
 
   cs: Známka mapy – Harvest
 
   cs: Známka mapy – Harvest
   da: Banefrimærke - Harvest
+
   da: Banefrimærke Harvest
 
   de: Kartenbriefmarke – Harvest
 
   de: Kartenbriefmarke – Harvest
 
   es: Sello de Mapa - Harvest
 
   es: Sello de Mapa - Harvest
Line 69,962: Line 70,521:
 
   nl: Mappostzegel - Harvest
 
   nl: Mappostzegel - Harvest
 
   no: Kartfrimerke – Harvest
 
   no: Kartfrimerke – Harvest
   pl: Znaczek mapy - Harvest
+
   pl: Znaczek mapy Harvest
 
   pt: Selo de Mapa - Harvest
 
   pt: Selo de Mapa - Harvest
 
   pt-br: Selo - Harvest
 
   pt-br: Selo - Harvest
   ro: Map Stamp - Harvest
+
   ro: Timbru de hartă – Harvest
 
   ru: Коллекционная марка - Harvest
 
   ru: Коллекционная марка - Harvest
 
   sv: Banmärke - Harvest
 
   sv: Banmärke - Harvest
Line 69,976: Line 70,535:
 
   en: Map Stamp - Freight
 
   en: Map Stamp - Freight
 
   cs: Známka mapy – Freight
 
   cs: Známka mapy – Freight
   da: Banefrimærke - Freight
+
   da: Banefrimærke Freight
 
   de: Kartenbriefmarke – Freight
 
   de: Kartenbriefmarke – Freight
 
   es: Sello de Mapa - Freight
 
   es: Sello de Mapa - Freight
Line 69,987: Line 70,546:
 
   nl: Mappostzegel - Freight
 
   nl: Mappostzegel - Freight
 
   no: Kartfrimerke – Freight
 
   no: Kartfrimerke – Freight
   pl: Znaczek mapy - Freight
+
   pl: Znaczek mapy Freight
 
   pt: Selo de Mapa - Freight
 
   pt: Selo de Mapa - Freight
 
   pt-br: Selo - Freight
 
   pt-br: Selo - Freight
   ro: Map Stamp - Freight
+
   ro: Timbru de hartă – Freight
 
   ru: Коллекционная марка - Freight
 
   ru: Коллекционная марка - Freight
 
   sv: Banmärke - Freight
 
   sv: Banmärke - Freight
Line 70,001: Line 70,560:
 
   en: Map Stamp - Mountain Lab
 
   en: Map Stamp - Mountain Lab
 
   cs: Známka mapy – Mountain Lab
 
   cs: Známka mapy – Mountain Lab
   da: Banefrimærke - Mountain Lab
+
   da: Banefrimærke Mountain Lab
 
   de: Kartenbriefmarke – Mountain Lab
 
   de: Kartenbriefmarke – Mountain Lab
 
   es: Sello de Mapa - Mountain Lab
 
   es: Sello de Mapa - Mountain Lab
Line 70,012: Line 70,571:
 
   nl: Mappostzegel - Mountain Lab
 
   nl: Mappostzegel - Mountain Lab
 
   no: Kartfrimerke – Mountain Lab
 
   no: Kartfrimerke – Mountain Lab
   pl: Znaczek mapy - Mountain Lab
+
   pl: Znaczek mapy Mountain Lab
 
   pt: Selo de Mapa - Mountain Lab
 
   pt: Selo de Mapa - Mountain Lab
 
   pt-br: Selo - Mountain Lab
 
   pt-br: Selo - Mountain Lab
   ro: Map Stamp - Mountain Lab
+
   ro: Timbru de hartă – Mountain Lab
 
   ru: Коллекционная марка - Mountain Lab
 
   ru: Коллекционная марка - Mountain Lab
 
   sv: Banmärke - Mountain Lab
 
   sv: Banmärke - Mountain Lab
Line 70,026: Line 70,585:
 
   en: Map Stamp - Mann Manor
 
   en: Map Stamp - Mann Manor
 
   cs: Známka mapy – Mann Manor
 
   cs: Známka mapy – Mann Manor
   da: Banefrimærke - Mann Manor
+
   da: Banefrimærke Mann Manor
 
   de: Kartenbriefmarke – Mann Manor
 
   de: Kartenbriefmarke – Mann Manor
 
   es: Sello de Mapa - Mann Manor
 
   es: Sello de Mapa - Mann Manor
Line 70,037: Line 70,596:
 
   nl: Mappostzegel - Mann Manor
 
   nl: Mappostzegel - Mann Manor
 
   no: Kartfrimerke – Mann Manor
 
   no: Kartfrimerke – Mann Manor
   pl: Znaczek mapy - Mann Manor
+
   pl: Znaczek mapy Mann Manor
 
   pt: Selo de Mapa - Mann Manor
 
   pt: Selo de Mapa - Mann Manor
 
   pt-br: Selo - Mann Manor
 
   pt-br: Selo - Mann Manor
   ro: Map Stamp - Mann Manor
+
   ro: Timbru de hartă – Mann Manor
 
   ru: Коллекционная марка - Mann Manor
 
   ru: Коллекционная марка - Mann Manor
 
   sv: Banmärke - Mann Manor
 
   sv: Banmärke - Mann Manor
Line 70,051: Line 70,610:
 
   en: Map Stamp - Nightfall
 
   en: Map Stamp - Nightfall
 
   cs: Známka mapy – Nightfall
 
   cs: Známka mapy – Nightfall
   da: Banefrimærke - Nightfall
+
   da: Banefrimærke Nightfall
 
   de: Kartenbriefmarke – Nightfall
 
   de: Kartenbriefmarke – Nightfall
 
   es: Sello de Mapa - Nightfall
 
   es: Sello de Mapa - Nightfall
Line 70,062: Line 70,621:
 
   nl: Mappostzegel - Nightfall
 
   nl: Mappostzegel - Nightfall
 
   no: Kartfrimerke – Nightfall
 
   no: Kartfrimerke – Nightfall
   pl: Znaczek mapy - Nightfall
+
   pl: Znaczek mapy Nightfall
 
   pt: Selo de Mapa - Nightfall
 
   pt: Selo de Mapa - Nightfall
 
   pt-br: Selo - Nightfall
 
   pt-br: Selo - Nightfall
   ro: Map Stamp - Nightfall
+
   ro: Timbru de hartă – Nightfall
 
   ru: Коллекционная марка - Nightfall
 
   ru: Коллекционная марка - Nightfall
 
   sv: Banmärke - Nightfall
 
   sv: Banmärke - Nightfall
Line 70,076: Line 70,635:
 
   en: Map Stamp - Frontier
 
   en: Map Stamp - Frontier
 
   cs: Známka mapy – Frontier
 
   cs: Známka mapy – Frontier
   da: Banefrimærke - Frontier
+
   da: Banefrimærke Frontier
 
   de: Kartenbriefmarke – Frontier
 
   de: Kartenbriefmarke – Frontier
 
   es: Sello de Mapa - Frontier
 
   es: Sello de Mapa - Frontier
Line 70,087: Line 70,646:
 
   nl: Mappostzegel - Frontier
 
   nl: Mappostzegel - Frontier
 
   no: Kartfrimerke – Frontier
 
   no: Kartfrimerke – Frontier
   pl: Znaczek mapy - Frontier
+
   pl: Znaczek mapy Frontier
 
   pt: Selo de Mapa - Frontier
 
   pt: Selo de Mapa - Frontier
 
   pt-br: Selo - Frontier
 
   pt-br: Selo - Frontier
   ro: Map Stamp - Frontier
+
   ro: Timbru de hartă – Frontier
 
   ru: Коллекционная марка - Frontier
 
   ru: Коллекционная марка - Frontier
 
   sv: Banmärke - Frontier
 
   sv: Banmärke - Frontier
Line 70,101: Line 70,660:
 
   en: Map Stamp - Lakeside
 
   en: Map Stamp - Lakeside
 
   cs: Známka mapy – Lakeside
 
   cs: Známka mapy – Lakeside
   da: Banefrimærke - Lakeside
+
   da: Banefrimærke Lakeside
 
   de: Kartenbriefmarke – Lakeside
 
   de: Kartenbriefmarke – Lakeside
 
   es: Sello de Mapa - Lakeside
 
   es: Sello de Mapa - Lakeside
Line 70,112: Line 70,671:
 
   nl: Mappostzegel - Lakeside
 
   nl: Mappostzegel - Lakeside
 
   no: Kartfrimerke – Lakeside
 
   no: Kartfrimerke – Lakeside
   pl: Znaczek mapy - Lakeside
+
   pl: Znaczek mapy Lakeside
 
   pt: Selo de Mapa - Lakeside
 
   pt: Selo de Mapa - Lakeside
 
   pt-br: Selo - Lakeside
 
   pt-br: Selo - Lakeside
   ro: Map Stamp - Lakeside
+
   ro: Timbru de hartă – Lakeside
 
   ru: Коллекционная марка - Lakeside
 
   ru: Коллекционная марка - Lakeside
 
   sv: Banmärke - Lakeside
 
   sv: Banmärke - Lakeside
Line 70,126: Line 70,685:
 
   en: Map Stamp - Gullywash
 
   en: Map Stamp - Gullywash
 
   cs: Známka mapy – Gullywash
 
   cs: Známka mapy – Gullywash
   da: Banefrimærke - Gullywash
+
   da: Banefrimærke Gullywash
 
   de: Kartenbriefmarke – Gullywash
 
   de: Kartenbriefmarke – Gullywash
 
   es: Sello de Mapa - Gullywash
 
   es: Sello de Mapa - Gullywash
Line 70,137: Line 70,696:
 
   nl: Mappostzegel - Gullywash
 
   nl: Mappostzegel - Gullywash
 
   no: Kartfrimerke – Gullywash
 
   no: Kartfrimerke – Gullywash
   pl: Znaczek mapy - Gullywash
+
   pl: Znaczek mapy Gullywash
 
   pt: Selo de Mapa - Gullywash
 
   pt: Selo de Mapa - Gullywash
 
   pt-br: Selo - Gullywash
 
   pt-br: Selo - Gullywash
   ro: Map Stamp - Gullywash
+
   ro: Timbru de hartă – Gullywash
 
   ru: Коллекционная марка - Gullywash
 
   ru: Коллекционная марка - Gullywash
 
   sv: Banmärke - Gullywash
 
   sv: Banmärke - Gullywash
Line 70,151: Line 70,710:
 
   en: Map Stamp - Kong King
 
   en: Map Stamp - Kong King
 
   cs: Známka mapy – Kong King
 
   cs: Známka mapy – Kong King
   da: Banefrimærke - Kong King
+
   da: Banefrimærke Kong King
 
   de: Kartenbriefmarke – Kong King
 
   de: Kartenbriefmarke – Kong King
 
   es: Sello de Mapa - Kong King
 
   es: Sello de Mapa - Kong King
Line 70,162: Line 70,721:
 
   nl: Mappostzegel - Kong King
 
   nl: Mappostzegel - Kong King
 
   no: Kartfrimerke – Kong King
 
   no: Kartfrimerke – Kong King
   pl: Znaczek mapy - Kong King
+
   pl: Znaczek mapy Kong King
 
   pt: Selo de Mapa - Kong King
 
   pt: Selo de Mapa - Kong King
 
   pt-br: Selo - Kong King
 
   pt-br: Selo - Kong King
   ro: Map Stamp - Kong King
+
   ro: Timbru de hartă – Kong King
 
   ru: Коллекционная марка - Kong King
 
   ru: Коллекционная марка - Kong King
 
   sv: Banmärke - Kong King
 
   sv: Banmärke - Kong King
 
   tr: Harita Pulu - Kong King
 
   tr: Harita Pulu - Kong King
 
   zh-hans: 地图邮票 - Kong King
 
   zh-hans: 地图邮票 - Kong King
   zh-hant: 地圖郵票 - Kong King
+
   zh-hant: 地圖郵票-Kong King
  
 
# TF_MapToken_Process
 
# TF_MapToken_Process
Line 70,176: Line 70,735:
 
   en: Map Stamp - Process
 
   en: Map Stamp - Process
 
   cs: Známka mapy – Process
 
   cs: Známka mapy – Process
   da: Banefrimærke - Process
+
   da: Banefrimærke Process
 
   de: Kartenbriefmarke – Process
 
   de: Kartenbriefmarke – Process
 
   es: Sello de Mapa - Process
 
   es: Sello de Mapa - Process
Line 70,183: Line 70,742:
 
   hu: Pályabélyeg - Process
 
   hu: Pályabélyeg - Process
 
   it: Francobollo Mappa - Process
 
   it: Francobollo Mappa - Process
   ja: マップスタンプ - Process
+
   ja: マップスタンプ - Process
 
   ko: 맵 후원 우표 - Process
 
   ko: 맵 후원 우표 - Process
 
   nl: Mappostzegel - Process
 
   nl: Mappostzegel - Process
 
   no: Kartfrimerke – Process
 
   no: Kartfrimerke – Process
   pl: Znaczek mapy - Process
+
   pl: Znaczek mapy Process
 
   pt: Selo de Mapa - Process
 
   pt: Selo de Mapa - Process
 
   pt-br: Selo - Process
 
   pt-br: Selo - Process
   ro: Map Stamp - Process
+
   ro: Timbru de hartă – Process
 
   ru: Коллекционная марка - Process
 
   ru: Коллекционная марка - Process
 
   sv: Banmärke - Process
 
   sv: Banmärke - Process
Line 70,201: Line 70,760:
 
   en: Map Stamp - Standin
 
   en: Map Stamp - Standin
 
   cs: Známka mapy – Standin
 
   cs: Známka mapy – Standin
   da: Banefrimærke - Standin
+
   da: Banefrimærke Standin
 
   de: Kartenbriefmarke – Standin
 
   de: Kartenbriefmarke – Standin
 
   es: Sello de Mapa - Standin
 
   es: Sello de Mapa - Standin
Line 70,212: Line 70,771:
 
   nl: Mappostzegel - Standin
 
   nl: Mappostzegel - Standin
 
   no: Kartfrimerke – Standin
 
   no: Kartfrimerke – Standin
   pl: Znaczek mapy - Standin
+
   pl: Znaczek mapy Standin
 
   pt: Selo de Mapa - Standin
 
   pt: Selo de Mapa - Standin
 
   pt-br: Selo - Standin
 
   pt-br: Selo - Standin
   ro: Map Stamp - Standin
+
   ro: Timbru de hartă – Standin
 
   ru: Коллекционная марка - Standin
 
   ru: Коллекционная марка - Standin
 
   sv: Banmärke - Standin
 
   sv: Banmärke - Standin
   tr: Harita Pulu - Standin
+
   tr: Harita Pulu - STANDIN
 
   zh-hans: 地图邮票 - Standin
 
   zh-hans: 地图邮票 - Standin
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Standin
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Standin
Line 70,226: Line 70,785:
 
   en: Map Stamp - Snakewater
 
   en: Map Stamp - Snakewater
 
   cs: Známka mapy – Snakewater
 
   cs: Známka mapy – Snakewater
   da: Banefrimærke - Snakewater
+
   da: Banefrimærke Snakewater
 
   de: Kartenbriefmarke – Snakewater
 
   de: Kartenbriefmarke – Snakewater
 
   es: Sello de Mapa - Snakewater
 
   es: Sello de Mapa - Snakewater
Line 70,237: Line 70,796:
 
   nl: Mappostzegel - Snakewater
 
   nl: Mappostzegel - Snakewater
 
   no: Kartfrimerke – Snakewater
 
   no: Kartfrimerke – Snakewater
   pl: Znaczek mapy - Snakewater
+
   pl: Znaczek mapy Snakewater
 
   pt: Selo de Mapa - Snakewater
 
   pt: Selo de Mapa - Snakewater
 
   pt-br: Selo - Snakewater
 
   pt-br: Selo - Snakewater
   ro: Map Stamp - Snakewater
+
   ro: Timbru de hartă – Snakewater
 
   ru: Коллекционная марка - Snakewater
 
   ru: Коллекционная марка - Snakewater
 
   sv: Banmärke - Snakewater
 
   sv: Banmärke - Snakewater
   tr: Harita Pulu - Snakewater
+
   tr: Harita Pulu - SNAKEWATER
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snakewater
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snakewater
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Snakewater
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Snakewater
Line 70,251: Line 70,810:
 
   en: Map Stamp - Snowplow
 
   en: Map Stamp - Snowplow
 
   cs: Známka mapy – Snowplow
 
   cs: Známka mapy – Snowplow
   da: Banefrimærke - Snowplow
+
   da: Banefrimærke Snowplow
 
   de: Kartenbriefmarke – Snowplow
 
   de: Kartenbriefmarke – Snowplow
 
   es: Sello de Mapa - Snowplow
 
   es: Sello de Mapa - Snowplow
Line 70,262: Line 70,821:
 
   nl: Mappostzegel - Snowplow
 
   nl: Mappostzegel - Snowplow
 
   no: Kartfrimerke – Snowplow
 
   no: Kartfrimerke – Snowplow
   pl: Znaczek mapy - Snowplow
+
   pl: Znaczek mapy Snowplow
 
   pt: Selo de Mapa - Snowplow
 
   pt: Selo de Mapa - Snowplow
 
   pt-br: Selo - Snowplow
 
   pt-br: Selo - Snowplow
   ro: Map Stamp - Snowplow
+
   ro: Timbru de hartă – Snowplow
 
   ru: Коллекционная марка - Snowplow
 
   ru: Коллекционная марка - Snowplow
 
   sv: Banmärke - Snowplow
 
   sv: Banmärke - Snowplow
Line 70,276: Line 70,835:
 
   en: Map Stamp - Borneo
 
   en: Map Stamp - Borneo
 
   cs: Známka mapy – Borneo
 
   cs: Známka mapy – Borneo
   da: Banefrimærke - Borneo
+
   da: Banefrimærke Borneo
 
   de: Kartenbriefmarke – Borneo
 
   de: Kartenbriefmarke – Borneo
 
   es: Sello de Mapa - Borneo
 
   es: Sello de Mapa - Borneo
Line 70,287: Line 70,846:
 
   nl: Mappostzegel - Borneo
 
   nl: Mappostzegel - Borneo
 
   no: Kartfrimerke – Borneo
 
   no: Kartfrimerke – Borneo
   pl: Znaczek mapy - Borneo
+
   pl: Znaczek mapy Borneo
 
   pt: Selo de Mapa - Borneo
 
   pt: Selo de Mapa - Borneo
 
   pt-br: Selo - Borneo
 
   pt-br: Selo - Borneo
   ro: Map Stamp - Borneo
+
   ro: Timbru de hartă – Borneo
 
   ru: Коллекционная марка - Borneo
 
   ru: Коллекционная марка - Borneo
 
   sv: Banmärke - Borneo
 
   sv: Banmärke - Borneo
Line 70,301: Line 70,860:
 
   en: Map Stamp - Suijin
 
   en: Map Stamp - Suijin
 
   cs: Známka mapy – Suijin
 
   cs: Známka mapy – Suijin
   da: Banefrimærke - Suijin
+
   da: Banefrimærke Suijin
 
   de: Kartenbriefmarke – Suijin
 
   de: Kartenbriefmarke – Suijin
 
   es: Sello de Mapa - Suijin
 
   es: Sello de Mapa - Suijin
Line 70,312: Line 70,871:
 
   nl: Mappostzegel - Suijin
 
   nl: Mappostzegel - Suijin
 
   no: Kartfrimerke – Suijin
 
   no: Kartfrimerke – Suijin
   pl: Znaczek mapy - Suijin
+
   pl: Znaczek mapy Suijin
 
   pt: Selo de Mapa - Suijin
 
   pt: Selo de Mapa - Suijin
 
   pt-br: Selo - Suijin
 
   pt-br: Selo - Suijin
   ro: Map Stamp - Suijin
+
   ro: Timbru de hartă – Suijin
 
   ru: Коллекционная марка - Suijin
 
   ru: Коллекционная марка - Suijin
 
   sv: Banmärke - Suijin
 
   sv: Banmärke - Suijin
Line 70,326: Line 70,885:
 
   en: Map Stamp - 2Fort Invasion
 
   en: Map Stamp - 2Fort Invasion
 
   cs: Známka mapy – 2Fort Invasion
 
   cs: Známka mapy – 2Fort Invasion
   da: Banefrimærke - 2Fort Invasion
+
   da: Banefrimærke 2Fort Invasion
 
   de: Kartenbriefmarke – 2Fort Invasion
 
   de: Kartenbriefmarke – 2Fort Invasion
 
   es: Sello de Mapa - 2Fort Invasion
 
   es: Sello de Mapa - 2Fort Invasion
 
   fi: Karttamerkki – 2Fort Invasion
 
   fi: Karttamerkki – 2Fort Invasion
   fr: Timbre de carte : 2Fort Invasion
+
   fr: Timbre de carte : 2Fort Invasion
 
   hu: Pályabélyeg - 2Fort Invasion
 
   hu: Pályabélyeg - 2Fort Invasion
 
   it: Francobollo Mappa - 2Fort Invasion
 
   it: Francobollo Mappa - 2Fort Invasion
Line 70,340: Line 70,899:
 
   pt: Selo de Mapa - 2Fort Invasion
 
   pt: Selo de Mapa - 2Fort Invasion
 
   pt-br: Selo - 2Fort Invasion
 
   pt-br: Selo - 2Fort Invasion
   ro: Map Stamp - 2Fort Invasion
+
   ro: Timbru de hartă – 2Fort Invasion
 
   ru: Коллекционная марка - 2Fort Invasion
 
   ru: Коллекционная марка - 2Fort Invasion
 
   sv: Banmärke - 2Fort Invasion
 
   sv: Banmärke - 2Fort Invasion
Line 70,351: Line 70,910:
 
   en: Map Stamp - Probed
 
   en: Map Stamp - Probed
 
   cs: Známka mapy – Probed
 
   cs: Známka mapy – Probed
   da: Banefrimærke - Probed
+
   da: Banefrimærke Probed
 
   de: Kartenbriefmarke – Probed
 
   de: Kartenbriefmarke – Probed
 
   es: Sello de Mapa - Probed
 
   es: Sello de Mapa - Probed
Line 70,358: Line 70,917:
 
   hu: Pályabélyeg - Probed
 
   hu: Pályabélyeg - Probed
 
   it: Francobollo Mappa - Probed
 
   it: Francobollo Mappa - Probed
  ja: マップスタンプ - Probed
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Probed
 
   ko: 맵 후원 우표 - Probed
 
   nl: Mappostzegel - Probed
 
   nl: Mappostzegel - Probed
 
   no: Kartfrimerke – Probed
 
   no: Kartfrimerke – Probed
   pl: Znaczek mapy - Probed
+
   pl: Znaczek mapy Probed
 
   pt: Selo de Mapa - Probed
 
   pt: Selo de Mapa - Probed
 
   pt-br: Selo - Probed
 
   pt-br: Selo - Probed
   ro: Map Stamp - Probed
+
   ro: Timbru de hartă – Probed
 
   ru: Коллекционная марка - Probed
 
   ru: Коллекционная марка - Probed
 
   sv: Banmärke - Probed
 
   sv: Banmärke - Probed
Line 70,376: Line 70,934:
 
   en: Map Stamp - Watergate
 
   en: Map Stamp - Watergate
 
   cs: Známka mapy – Watergate
 
   cs: Známka mapy – Watergate
   da: Banefrimærke - Watergate
+
   da: Banefrimærke Watergate
 
   de: Kartenbriefmarke – Watergate
 
   de: Kartenbriefmarke – Watergate
 
   es: Sello de Mapa - Watergate
 
   es: Sello de Mapa - Watergate
Line 70,383: Line 70,941:
 
   hu: Pályabélyeg - Watergate
 
   hu: Pályabélyeg - Watergate
 
   it: Francobollo Mappa - Watergate
 
   it: Francobollo Mappa - Watergate
  ja: マップスタンプ - Watergate
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Watergate
 
   ko: 맵 후원 우표 - Watergate
 
   nl: Mappostzegel - Watergate
 
   nl: Mappostzegel - Watergate
 
   no: Kartfrimerke – Watergate
 
   no: Kartfrimerke – Watergate
   pl: Znaczek mapy - Watergate
+
   pl: Znaczek mapy Watergate
 
   pt: Selo de Mapa - Watergate
 
   pt: Selo de Mapa - Watergate
 
   pt-br: Selo - Watergate
 
   pt-br: Selo - Watergate
   ro: Map Stamp - Watergate
+
   ro: Timbru de hartă – Watergate
 
   ru: Коллекционная марка - Watergate
 
   ru: Коллекционная марка - Watergate
 
   sv: Banmärke - Watergate
 
   sv: Banmärke - Watergate
Line 70,401: Line 70,958:
 
   en: Map Stamp - Byre
 
   en: Map Stamp - Byre
 
   cs: Známka mapy – Byre
 
   cs: Známka mapy – Byre
   da: Banefrimærke - Byre
+
   da: Banefrimærke Byre
 
   de: Kartenbriefmarke – Byre
 
   de: Kartenbriefmarke – Byre
 
   es: Sello de Mapa - Byre
 
   es: Sello de Mapa - Byre
Line 70,408: Line 70,965:
 
   hu: Pályabélyeg - Byre
 
   hu: Pályabélyeg - Byre
 
   it: Francobollo Mappa - Byre
 
   it: Francobollo Mappa - Byre
  ja: マップスタンプ - Byre
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Byre
 
   ko: 맵 후원 우표 - Byre
 
   nl: Mappostzegel - Byre
 
   nl: Mappostzegel - Byre
 
   no: Kartfrimerke – Byre
 
   no: Kartfrimerke – Byre
   pl: Znaczek mapy - Byre
+
   pl: Znaczek mapy Byre
 
   pt: Selo de Mapa - Byre
 
   pt: Selo de Mapa - Byre
 
   pt-br: Selo - Byre
 
   pt-br: Selo - Byre
   ro: Map Stamp - Byre
+
   ro: Timbru de hartă – Byre
 
   ru: Коллекционная марка - Byre
 
   ru: Коллекционная марка - Byre
 
   sv: Banmärke - Byre
 
   sv: Banmärke - Byre
Line 70,426: Line 70,982:
 
   en: Map Stamp - Gorge Event
 
   en: Map Stamp - Gorge Event
 
   cs: Známka mapy – Gorge Event
 
   cs: Známka mapy – Gorge Event
   da: Banefrimærke - Gorge Event
+
   da: Banefrimærke Gorge Event
 
   de: Kartenbriefmarke – Gorge Event
 
   de: Kartenbriefmarke – Gorge Event
 
   es: Sello de Mapa - Gorge Event
 
   es: Sello de Mapa - Gorge Event
Line 70,434: Line 70,990:
 
   it: Francobollo Mappa - Gorge Event
 
   it: Francobollo Mappa - Gorge Event
 
   ja: マップスタンプ - Gorge Event
 
   ja: マップスタンプ - Gorge Event
   ko: 맵 후원 우표 - Gorge Event
+
   ko: 맵 후원 우표 - 이벤트용 Gorge
 
   nl: Mappostzegel - Gorge Event
 
   nl: Mappostzegel - Gorge Event
 
   no: Kartfrimerke – Gorge Event
 
   no: Kartfrimerke – Gorge Event
   pl: Znaczek mapy - Gorge Event
+
   pl: Znaczek mapy Gorge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Gorge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Gorge Event
 
   pt-br: Selo - Gorge Event
 
   pt-br: Selo - Gorge Event
   ro: Map Stamp - Gorge Event
+
   ro: Timbru de hartă – Gorge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Gorge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Gorge Event
 
   sv: Banmärke - Gorge Event
 
   sv: Banmärke - Gorge Event
   tr: Harita Pulu - Gorge Event
+
   tr: Harita Pulu - Gorge Etkinliği
 
   zh-hans: 地图邮票 - Gorge Event
 
   zh-hans: 地图邮票 - Gorge Event
   zh-hant: 地圖郵票 - Gorge Event
+
   zh-hant: 地圖郵票-Gorge Event
  
 
# TF_MapToken_SunshineEvent
 
# TF_MapToken_SunshineEvent
Line 70,451: Line 71,007:
 
   en: Map Stamp - Sinshine
 
   en: Map Stamp - Sinshine
 
   cs: Známka mapy – Sinshine
 
   cs: Známka mapy – Sinshine
   da: Banefrimærke - Sinshine
+
   da: Banefrimærke Sinshine
 
   de: Kartenbriefmarke – Sinshine
 
   de: Kartenbriefmarke – Sinshine
 
   es: Sello de Mapa - Sinshine
 
   es: Sello de Mapa - Sinshine
Line 70,462: Line 71,018:
 
   nl: Mappostzegel - Sinshine
 
   nl: Mappostzegel - Sinshine
 
   no: Kartfrimerke – Sinshine
 
   no: Kartfrimerke – Sinshine
   pl: Znaczek mapy - Sinshine
+
   pl: Znaczek mapy Sinshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sinshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sinshine
 
   pt-br: Selo - Sinshine
 
   pt-br: Selo - Sinshine
   ro: Map Stamp - Sinshine
+
   ro: Timbru de hartă – Sinshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sinshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sinshine
 
   sv: Banmärke - Sinshine
 
   sv: Banmärke - Sinshine
 
   tr: Harita Pulu - Sinshine
 
   tr: Harita Pulu - Sinshine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Sinshine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Sinshine
   zh-hant: 地圖郵票 - Sinshine
+
   zh-hant: 地圖郵票-Sinshine
  
 
# TF_MapToken_MoonshineEvent
 
# TF_MapToken_MoonshineEvent
Line 70,476: Line 71,032:
 
   en: Map Stamp - Moonshine Event
 
   en: Map Stamp - Moonshine Event
 
   cs: Známka mapy – Moonshine Event
 
   cs: Známka mapy – Moonshine Event
   da: Banefrimærke - Moonshine Event
+
   da: Banefrimærke Moonshine Event
 
   de: Kartenbriefmarke – Moonshine Event
 
   de: Kartenbriefmarke – Moonshine Event
 
   es: Sello de Mapa - Moonshine Event
 
   es: Sello de Mapa - Moonshine Event
Line 70,484: Line 71,040:
 
   it: Francobollo Mappa - Moonshine Event
 
   it: Francobollo Mappa - Moonshine Event
 
   ja: マップスタンプ - Moonshine Event
 
   ja: マップスタンプ - Moonshine Event
   ko: 맵 후원 우표 - Moonshine Event
+
   ko: 맵 후원 우표 - 이벤트용 Moonshine
 
   nl: Mappostzegel - Moonshine Event
 
   nl: Mappostzegel - Moonshine Event
 
   no: Kartfrimerke – Moonshine Event
 
   no: Kartfrimerke – Moonshine Event
   pl: Znaczek mapy - Moonshine Event
+
   pl: Znaczek mapy Moonshine Event
 
   pt: Selo de Mapa - Moonshine Event
 
   pt: Selo de Mapa - Moonshine Event
 
   pt-br: Selo - Moonshine Event
 
   pt-br: Selo - Moonshine Event
   ro: Map Stamp - Moonshine Event
+
   ro: Timbru de hartă – Moonshine Event
 
   ru: Коллекционная марка - Moonshine Event
 
   ru: Коллекционная марка - Moonshine Event
 
   sv: Banmärke - Moonshine Event
 
   sv: Banmärke - Moonshine Event
   tr: Harita Pulu - Moonshine Event
+
   tr: Harita Pulu - Moonshine Etkinliği
 
   zh-hans: 地图邮票 - Moonshine Event
 
   zh-hans: 地图邮票 - Moonshine Event
   zh-hant: 地圖郵票 - Moonshine Event
+
   zh-hant: 地圖郵票-Moonshine Event
  
 
# TF_MapToken_MillstoneEvent
 
# TF_MapToken_MillstoneEvent
Line 70,501: Line 71,057:
 
   en: Map Stamp - Hellstone
 
   en: Map Stamp - Hellstone
 
   cs: Známka mapy – Hellstone
 
   cs: Známka mapy – Hellstone
   da: Banefrimærke - Hellstone
+
   da: Banefrimærke Hellstone
 
   de: Kartenbriefmarke – Hellstone
 
   de: Kartenbriefmarke – Hellstone
 
   es: Sello de Mapa - Hellstone
 
   es: Sello de Mapa - Hellstone
Line 70,512: Line 71,068:
 
   nl: Mappostzegel - Hellstone
 
   nl: Mappostzegel - Hellstone
 
   no: Kartfrimerke – Hellstone
 
   no: Kartfrimerke – Hellstone
   pl: Znaczek mapy - Hellstone
+
   pl: Znaczek mapy Hellstone
 
   pt: Selo de Mapa - Hellstone
 
   pt: Selo de Mapa - Hellstone
 
   pt-br: Selo - Hellstone
 
   pt-br: Selo - Hellstone
   ro: Map Stamp - Hellstone
+
   ro: Timbru de hartă – Hellstone
 
   ru: Коллекционная марка - Hellstone
 
   ru: Коллекционная марка - Hellstone
 
   sv: Banmärke - Hellstone
 
   sv: Banmärke - Hellstone
 
   tr: Harita Pulu - Hellstone
 
   tr: Harita Pulu - Hellstone
 
   zh-hans: 地图邮票 - Hellstone
 
   zh-hans: 地图邮票 - Hellstone
   zh-hant: 地圖郵票 - Hellstone
+
   zh-hant: 地圖郵票-Hellstone
  
 
# TF_MapToken_Snowycoast
 
# TF_MapToken_Snowycoast
Line 70,526: Line 71,082:
 
   en: Map Stamp - Snowycoast
 
   en: Map Stamp - Snowycoast
 
   cs: Známka mapy – Snowycoast
 
   cs: Známka mapy – Snowycoast
   da: Banefrimærke - Snowycoast
+
   da: Banefrimærke Snowycoast
 
   de: Kartenbriefmarke – Snowycoast
 
   de: Kartenbriefmarke – Snowycoast
 
   es: Sello de Mapa - Snowycoast
 
   es: Sello de Mapa - Snowycoast
Line 70,537: Line 71,093:
 
   nl: Mappostzegel - Snowycoast
 
   nl: Mappostzegel - Snowycoast
 
   no: Kartfrimerke – Snowycoast
 
   no: Kartfrimerke – Snowycoast
   pl: Znaczek mapy - Snowycoast
+
   pl: Znaczek mapy Snowycoast
 
   pt: Selo de Mapa - Snowycoast
 
   pt: Selo de Mapa - Snowycoast
 
   pt-br: Selo - Snowycoast
 
   pt-br: Selo - Snowycoast
   ro: Map Stamp - Snowycoast
+
   ro: Timbru de hartă – Snowycoast
 
   ru: Коллекционная марка - Snowycoast
 
   ru: Коллекционная марка - Snowycoast
 
   sv: Banmärke - Snowycoast
 
   sv: Banmärke - Snowycoast
Line 70,551: Line 71,107:
 
   en: Map Stamp - Vanguard
 
   en: Map Stamp - Vanguard
 
   cs: Známka mapy – Vanguard
 
   cs: Známka mapy – Vanguard
   da: Banefrimærke - Vanguard
+
   da: Banefrimærke Vanguard
 
   de: Kartenbriefmarke – Vanguard
 
   de: Kartenbriefmarke – Vanguard
 
   es: Sello de Mapa - Vanguard
 
   es: Sello de Mapa - Vanguard
Line 70,562: Line 71,118:
 
   nl: Mappostzegel - Vanguard
 
   nl: Mappostzegel - Vanguard
 
   no: Kartfrimerke – Vanguard
 
   no: Kartfrimerke – Vanguard
   pl: Znaczek mapy - Vanguard
+
   pl: Znaczek mapy Vanguard
 
   pt: Selo de Mapa - Vanguard
 
   pt: Selo de Mapa - Vanguard
 
   pt-br: Selo - Vanguard
 
   pt-br: Selo - Vanguard
   ro: Map Stamp - Vanguard
+
   ro: Timbru de hartă – Vanguard
 
   ru: Коллекционная марка - Vanguard
 
   ru: Коллекционная марка - Vanguard
 
   sv: Banmärke - Vanguard
 
   sv: Banmärke - Vanguard
Line 70,576: Line 71,132:
 
   en: Map Stamp - Landfall
 
   en: Map Stamp - Landfall
 
   cs: Známka mapy – Landfall
 
   cs: Známka mapy – Landfall
   da: Banefrimærke - Landfall
+
   da: Banefrimærke Landfall
 
   de: Kartenbriefmarke – Landfall
 
   de: Kartenbriefmarke – Landfall
 
   es: Sello de Mapa - Landfall
 
   es: Sello de Mapa - Landfall
Line 70,587: Line 71,143:
 
   nl: Mappostzegel - Landfall
 
   nl: Mappostzegel - Landfall
 
   no: Kartfrimerke – Landfall
 
   no: Kartfrimerke – Landfall
   pl: Znaczek mapy - Landfall
+
   pl: Znaczek mapy Landfall
 
   pt: Selo de Mapa - Landfall
 
   pt: Selo de Mapa - Landfall
 
   pt-br: Selo - Landfall
 
   pt-br: Selo - Landfall
   ro: Map Stamp - Landfall
+
   ro: Timbru de hartă – Landfall
 
   ru: Коллекционная марка - Landfall
 
   ru: Коллекционная марка - Landfall
 
   sv: Banmärke - Landfall
 
   sv: Banmärke - Landfall
Line 70,601: Line 71,157:
 
   en: Map Stamp - Highpass
 
   en: Map Stamp - Highpass
 
   cs: Známka mapy – Highpass
 
   cs: Známka mapy – Highpass
   da: Banefrimærke - Highpass
+
   da: Banefrimærke Highpass
 
   de: Kartenbriefmarke – Highpass
 
   de: Kartenbriefmarke – Highpass
 
   es: Sello de Mapa - Highpass
 
   es: Sello de Mapa - Highpass
Line 70,612: Line 71,168:
 
   nl: Mappostzegel - Highpass
 
   nl: Mappostzegel - Highpass
 
   no: Kartfrimerke – Highpass
 
   no: Kartfrimerke – Highpass
   pl: Znaczek mapy - Highpass
+
   pl: Znaczek mapy Highpass
 
   pt: Selo de Mapa - Highpass
 
   pt: Selo de Mapa - Highpass
 
   pt-br: Selo - Highpass
 
   pt-br: Selo - Highpass
   ro: Map Stamp - Highpass
+
   ro: Timbru de hartă – Highpass
 
   ru: Коллекционная марка - Highpass
 
   ru: Коллекционная марка - Highpass
 
   sv: Banmärke - Highpass
 
   sv: Banmärke - Highpass
Line 70,626: Line 71,182:
 
   en: Map Stamp - Sunshine
 
   en: Map Stamp - Sunshine
 
   cs: Známka mapy – Sunshine
 
   cs: Známka mapy – Sunshine
   da: Banefrimærke - Sunshine
+
   da: Banefrimærke Sunshine
 
   de: Kartenbriefmarke – Sunshine
 
   de: Kartenbriefmarke – Sunshine
 
   es: Sello de Mapa - Sunshine
 
   es: Sello de Mapa - Sunshine
Line 70,637: Line 71,193:
 
   nl: Mappostzegel - Sunshine
 
   nl: Mappostzegel - Sunshine
 
   no: Kartfrimerke – Sunshine
 
   no: Kartfrimerke – Sunshine
   pl: Znaczek mapy - Sunshine
+
   pl: Znaczek mapy Sunshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sunshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sunshine
 
   pt-br: Selo - Sunshine
 
   pt-br: Selo - Sunshine
   ro: Map Stamp - Sunshine
+
   ro: Timbru de hartă – Sunshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sunshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sunshine
 
   sv: Banmärke - Sunshine
 
   sv: Banmärke - Sunshine
Line 70,651: Line 71,207:
 
   en: Map Stamp - Metalworks
 
   en: Map Stamp - Metalworks
 
   cs: Známka mapy – Metalworks
 
   cs: Známka mapy – Metalworks
   da: Banefrimærke - Metalworks
+
   da: Banefrimærke Metalworks
 
   de: Kartenbriefmarke – Metalworks
 
   de: Kartenbriefmarke – Metalworks
 
   es: Sello de Mapa - Metalworks
 
   es: Sello de Mapa - Metalworks
Line 70,662: Line 71,218:
 
   nl: Mappostzegel - Metalworks
 
   nl: Mappostzegel - Metalworks
 
   no: Kartfrimerke – Metalworks
 
   no: Kartfrimerke – Metalworks
   pl: Znaczek mapy - Metalworks
+
   pl: Znaczek mapy Metalworks
 
   pt: Selo de Mapa - Metalworks
 
   pt: Selo de Mapa - Metalworks
 
   pt-br: Selo - Metalworks
 
   pt-br: Selo - Metalworks
   ro: Map Stamp - Metalworks
+
   ro: Timbru de hartă – Metalworks
 
   ru: Коллекционная марка - Metalworks
 
   ru: Коллекционная марка - Metalworks
 
   sv: Banmärke - Metalworks
 
   sv: Banmärke - Metalworks
Line 70,676: Line 71,232:
 
   en: Map Stamp - Swiftwater
 
   en: Map Stamp - Swiftwater
 
   cs: Známka mapy – Swiftwater
 
   cs: Známka mapy – Swiftwater
   da: Banefrimærke - Swiftwater
+
   da: Banefrimærke Swiftwater
 
   de: Kartenbriefmarke – Swiftwater
 
   de: Kartenbriefmarke – Swiftwater
 
   es: Sello de Mapa - Swiftwater
 
   es: Sello de Mapa - Swiftwater
Line 70,687: Line 71,243:
 
   nl: Mappostzegel - Swiftwater
 
   nl: Mappostzegel - Swiftwater
 
   no: Kartfrimerke – Swiftwater
 
   no: Kartfrimerke – Swiftwater
   pl: Znaczek mapy - Swiftwater
+
   pl: Znaczek mapy Swiftwater
 
   pt: Selo de Mapa - Swiftwater
 
   pt: Selo de Mapa - Swiftwater
 
   pt-br: Selo - Swiftwater
 
   pt-br: Selo - Swiftwater
   ro: Map Stamp - Swiftwater
+
   ro: Timbru de hartă – Swiftwater
 
   ru: Коллекционная марка - Swiftwater
 
   ru: Коллекционная марка - Swiftwater
 
   sv: Banmärke - Swiftwater
 
   sv: Banmärke - Swiftwater
Line 70,701: Line 71,257:
 
   en: Map Stamp - Maple Ridge Event
 
   en: Map Stamp - Maple Ridge Event
 
   cs: Známka mapy – Maple Ridge Event
 
   cs: Známka mapy – Maple Ridge Event
   da: Banefrimærke - Maple Ridge Event
+
   da: Banefrimærke Maple Ridge Event
 
   de: Kartenbriefmarke – Maple Ridge Event
 
   de: Kartenbriefmarke – Maple Ridge Event
 
   es: Sello de Mapa - Maple Ridge Event
 
   es: Sello de Mapa - Maple Ridge Event
Line 70,709: Line 71,265:
 
   it: Francobollo Mappa - Maple Ridge Event
 
   it: Francobollo Mappa - Maple Ridge Event
 
   ja: マップスタンプ - Maple Ridge Event
 
   ja: マップスタンプ - Maple Ridge Event
   ko: 맵 후원 우표 - Maple Ridge Event
+
   ko: 맵 후원 우표 - 이벤트용 Maple Ridge
 
   nl: Mappostzegel - Maple Ridge Event
 
   nl: Mappostzegel - Maple Ridge Event
 
   no: Kartfrimerke – Maple Ridge Event
 
   no: Kartfrimerke – Maple Ridge Event
   pl: Znaczek mapy - Maple Ridge Event
+
   pl: Znaczek mapy Maple Ridge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Maple Ridge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Maple Ridge Event
 
   pt-br: Selo - Maple Ridge Event
 
   pt-br: Selo - Maple Ridge Event
   ro: Map Stamp - Maple Ridge Event
+
   ro: Timbru de hartă – Maple Ridge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Maple Ridge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Maple Ridge Event
 
   sv: Banmärke - Maple Ridge Event
 
   sv: Banmärke - Maple Ridge Event
   tr: Harita Pulu - Maple Ridge Event
+
   tr: Harita Pulu - Maple Ridge Etkinliği
 
   zh-hans: 地图邮票 - Maple Ridge Event
 
   zh-hans: 地图邮票 - Maple Ridge Event
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Maple Ridge Event
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Maple Ridge Event
Line 70,726: Line 71,282:
 
   en: Map Stamp - Brimstone
 
   en: Map Stamp - Brimstone
 
   cs: Známka mapy – Brimstone
 
   cs: Známka mapy – Brimstone
   da: Banefrimærke - Brimstone
+
   da: Banefrimærke Brimstone
 
   de: Kartenbriefmarke – Brimstone
 
   de: Kartenbriefmarke – Brimstone
 
   es: Sello de Mapa - Brimstone
 
   es: Sello de Mapa - Brimstone
Line 70,737: Line 71,293:
 
   nl: Mappostzegel - Brimstone
 
   nl: Mappostzegel - Brimstone
 
   no: Kartfrimerke – Brimstone
 
   no: Kartfrimerke – Brimstone
   pl: Znaczek mapy - Brimstone
+
   pl: Znaczek mapy Brimstone
 
   pt: Selo de Mapa - Brimstone
 
   pt: Selo de Mapa - Brimstone
 
   pt-br: Selo - Brimstone
 
   pt-br: Selo - Brimstone
   ro: Map Stamp - Brimstone
+
   ro: Timbru de hartă – Brimstone
 
   ru: Коллекционная марка - Brimstone
 
   ru: Коллекционная марка - Brimstone
 
   sv: Banmärke - Brimstone
 
   sv: Banmärke - Brimstone
Line 70,751: Line 71,307:
 
   en: Map Stamp - Pit of Death
 
   en: Map Stamp - Pit of Death
 
   cs: Známka mapy – Pit of Death
 
   cs: Známka mapy – Pit of Death
   da: Banefrimærke - Pit of Death
+
   da: Banefrimærke Pit of Death
 
   de: Kartenbriefmarke – Pit of Death
 
   de: Kartenbriefmarke – Pit of Death
 
   es: Sello de Mapa - Pit of Death
 
   es: Sello de Mapa - Pit of Death
Line 70,762: Line 71,318:
 
   nl: Mappostzegel - Pit of Death
 
   nl: Mappostzegel - Pit of Death
 
   no: Kartfrimerke – Pit of Death
 
   no: Kartfrimerke – Pit of Death
   pl: Znaczek mapy - Pit of Death
+
   pl: Znaczek mapy Pit of Death
 
   pt: Selo de Mapa - Pit of Death
 
   pt: Selo de Mapa - Pit of Death
 
   pt-br: Selo - Pit of Death
 
   pt-br: Selo - Pit of Death
   ro: Map Stamp - Pit of Death
+
   ro: Timbru de hartă – Pit of Death
 
   ru: Коллекционная марка - Pit of Death
 
   ru: Коллекционная марка - Pit of Death
 
   sv: Banmärke - Pit of Death
 
   sv: Banmärke - Pit of Death
Line 70,776: Line 71,332:
 
   en: Map Stamp - Mossrock
 
   en: Map Stamp - Mossrock
 
   cs: Známka mapy – Mossrock
 
   cs: Známka mapy – Mossrock
   da: Banefrimærke - Mossrock
+
   da: Banefrimærke Mossrock
 
   de: Kartenbriefmarke – Mossrock
 
   de: Kartenbriefmarke – Mossrock
 
   es: Sello de Mapa - Mossrock
 
   es: Sello de Mapa - Mossrock
Line 70,783: Line 71,339:
 
   hu: Pályabélyeg - Mossrock
 
   hu: Pályabélyeg - Mossrock
 
   it: Francobollo Mappa - Mossrock
 
   it: Francobollo Mappa - Mossrock
  ja: マップスタンプ - Mossrock
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Mossrock
 
   ko: 맵 후원 우표 - Mossrock
 
   nl: Mappostzegel - Mossrock
 
   nl: Mappostzegel - Mossrock
 
   no: Kartfrimerke – Mossrock
 
   no: Kartfrimerke – Mossrock
   pl: Znaczek mapy - Mossrock
+
   pl: Znaczek mapy Mossrock
 
   pt: Selo de Mapa - Mossrock
 
   pt: Selo de Mapa - Mossrock
 
   pt-br: Selo - Mossrock
 
   pt-br: Selo - Mossrock
   ro: Map Stamp - Mossrock
+
   ro: Timbru de hartă – Mossrock
 
   ru: Коллекционная марка - Mossrock
 
   ru: Коллекционная марка - Mossrock
 
   sv: Banmärke - Mossrock
 
   sv: Banmärke - Mossrock
Line 70,801: Line 71,356:
 
   en: Map Stamp - Lazarus
 
   en: Map Stamp - Lazarus
 
   cs: Známka mapy – Lazarus
 
   cs: Známka mapy – Lazarus
   da: Banefrimærke - Lazarus
+
   da: Banefrimærke Lazarus
 
   de: Kartenbriefmarke – Lazarus
 
   de: Kartenbriefmarke – Lazarus
 
   es: Sello de Mapa - Lazarus
 
   es: Sello de Mapa - Lazarus
Line 70,808: Line 71,363:
 
   hu: Pályabélyeg - Lazarus
 
   hu: Pályabélyeg - Lazarus
 
   it: Francobollo Mappa - Lazarus
 
   it: Francobollo Mappa - Lazarus
  ja: マップスタンプ - Lazarus
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Lazarus
 
   ko: 맵 후원 우표 - Lazarus
 
   nl: Mappostzegel - Lazarus
 
   nl: Mappostzegel - Lazarus
 
   no: Kartfrimerke – Lazarus
 
   no: Kartfrimerke – Lazarus
   pl: Znaczek mapy - Lazarus
+
   pl: Znaczek mapy Lazarus
 
   pt: Selo de Mapa - Lazarus
 
   pt: Selo de Mapa - Lazarus
 
   pt-br: Selo - Lazarus
 
   pt-br: Selo - Lazarus
   ro: Map Stamp - Lazarus
+
   ro: Timbru de hartă – Lazarus
 
   ru: Коллекционная марка - Lazarus
 
   ru: Коллекционная марка - Lazarus
 
   sv: Banmärke - Lazarus
 
   sv: Banmärke - Lazarus
Line 70,826: Line 71,380:
 
   en: Map Stamp - Banana Bay
 
   en: Map Stamp - Banana Bay
 
   cs: Známka mapy – Banana Bay
 
   cs: Známka mapy – Banana Bay
   da: Banefrimærke - Banana Bay
+
   da: Banefrimærke Banana Bay
 
   de: Kartenbriefmarke – Banana Bay
 
   de: Kartenbriefmarke – Banana Bay
 
   es: Sello de Mapa - Banana Bay
 
   es: Sello de Mapa - Banana Bay
Line 70,833: Line 71,387:
 
   hu: Pályabélyeg - Banana Bay
 
   hu: Pályabélyeg - Banana Bay
 
   it: Francobollo Mappa - Banana Bay
 
   it: Francobollo Mappa - Banana Bay
  ja: マップスタンプ - Banana Bay
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Banana Bay
 
   ko: 맵 후원 우표 - Banana Bay
 
   nl: Mappostzegel - Banana Bay
 
   nl: Mappostzegel - Banana Bay
 
   no: Kartfrimerke – Banana Bay
 
   no: Kartfrimerke – Banana Bay
   pl: Znaczek mapy - Banana Bay
+
   pl: Znaczek mapy Banana Bay
 
   pt: Selo de Mapa - Banana Bay
 
   pt: Selo de Mapa - Banana Bay
 
   pt-br: Selo - Banana Bay
 
   pt-br: Selo - Banana Bay
   ro: Map Stamp - Banana Bay
+
   ro: Timbru de hartă – Banana Bay
 
   ru: Коллекционная марка - Banana Bay
 
   ru: Коллекционная марка - Banana Bay
 
   sv: Banmärke - Banana Bay
 
   sv: Banmärke - Banana Bay
Line 70,851: Line 71,404:
 
   en: Map Stamp - Enclosure
 
   en: Map Stamp - Enclosure
 
   cs: Známka mapy – Enclosure
 
   cs: Známka mapy – Enclosure
   da: Banefrimærke - Enclosure
+
   da: Banefrimærke Enclosure
 
   de: Kartenbriefmarke – Enclosure
 
   de: Kartenbriefmarke – Enclosure
 
   es: Sello de Mapa - Enclosure
 
   es: Sello de Mapa - Enclosure
Line 70,858: Line 71,411:
 
   hu: Pályabélyeg - Enclosure
 
   hu: Pályabélyeg - Enclosure
 
   it: Francobollo Mappa - Enclosure
 
   it: Francobollo Mappa - Enclosure
  ja: マップスタンプ - Enclosure
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Enclosure
 
   ko: 맵 후원 우표 - Enclosure
 
   nl: Mappostzegel - Enclosure
 
   nl: Mappostzegel - Enclosure
 
   no: Kartfrimerke – Enclosure
 
   no: Kartfrimerke – Enclosure
   pl: Znaczek mapy - Enclosure
+
   pl: Znaczek mapy Enclosure
 
   pt: Selo de Mapa - Enclosure
 
   pt: Selo de Mapa - Enclosure
 
   pt-br: Selo - Enclosure
 
   pt-br: Selo - Enclosure
   ro: Map Stamp - Enclosure
+
   ro: Timbru de hartă – Enclosure
 
   ru: Коллекционная марка - Enclosure
 
   ru: Коллекционная марка - Enclosure
 
   sv: Banmärke - Enclosure
 
   sv: Banmärke - Enclosure
Line 70,876: Line 71,428:
 
   en: Map Stamp - Brazil
 
   en: Map Stamp - Brazil
 
   cs: Známka mapy – Brazil
 
   cs: Známka mapy – Brazil
   da: Banefrimærke - Brazil
+
   da: Banefrimærke Brazil
 
   de: Kartenbriefmarke – Brazil
 
   de: Kartenbriefmarke – Brazil
 
   es: Sello de Mapa - Brazil
 
   es: Sello de Mapa - Brazil
Line 70,883: Line 71,435:
 
   hu: Pályabélyeg - Brazil
 
   hu: Pályabélyeg - Brazil
 
   it: Francobollo Mappa - Brazil
 
   it: Francobollo Mappa - Brazil
  ja: マップスタンプ - Brazil
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Brazil
 
   ko: 맵 후원 우표 - Brazil
 
   nl: Mappostzegel - Brazil
 
   nl: Mappostzegel - Brazil
 
   no: Kartfrimerke – Brazil
 
   no: Kartfrimerke – Brazil
   pl: Znaczek mapy - Brazil
+
   pl: Znaczek mapy Brazil
 
   pt: Selo de Mapa - Brazil
 
   pt: Selo de Mapa - Brazil
 
   pt-br: Selo - Brazil
 
   pt-br: Selo - Brazil
   ro: Map Stamp - Brazil
+
   ro: Timbru de hartă – Brazil
 
   ru: Коллекционная марка - Brazil
 
   ru: Коллекционная марка - Brazil
 
   sv: Banmärke - Brazil
 
   sv: Banmärke - Brazil
Line 70,901: Line 71,452:
 
   en: Map Stamp - Cauldron
 
   en: Map Stamp - Cauldron
 
   cs: Známka mapy – Cauldron
 
   cs: Známka mapy – Cauldron
   da: Banefrimærke - Cauldron
+
   da: Banefrimærke Cauldron
 
   de: Kartenbriefmarke – Cauldron
 
   de: Kartenbriefmarke – Cauldron
 
   es: Sello de Mapa - Cauldron
 
   es: Sello de Mapa - Cauldron
Line 70,908: Line 71,459:
 
   hu: Pályabélyeg - Cauldron
 
   hu: Pályabélyeg - Cauldron
 
   it: Francobollo Mappa - Cauldron
 
   it: Francobollo Mappa - Cauldron
  ja: マップスタンプ - Cauldron
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Cauldron
 
   ko: 맵 후원 우표 - Cauldron
 
   nl: Mappostzegel - Cauldron
 
   nl: Mappostzegel - Cauldron
 
   no: Kartfrimerke – Cauldron
 
   no: Kartfrimerke – Cauldron
   pl: Znaczek mapy - Cauldron
+
   pl: Znaczek mapy Cauldron
 
   pt: Selo de Mapa - Cauldron
 
   pt: Selo de Mapa - Cauldron
 
   pt-br: Selo - Cauldron
 
   pt-br: Selo - Cauldron
   ro: Map Stamp - Cauldron
+
   ro: Timbru de hartă – Cauldron
 
   ru: Коллекционная марка - Cauldron
 
   ru: Коллекционная марка - Cauldron
 
   sv: Banmärke - Cauldron
 
   sv: Banmärke - Cauldron
Line 70,926: Line 71,476:
 
   en: Map Stamp - Gravestone
 
   en: Map Stamp - Gravestone
 
   cs: Známka mapy – Gravestone
 
   cs: Známka mapy – Gravestone
   da: Banefrimærke - Gravestone
+
   da: Banefrimærke Gravestone
 
   de: Kartenbriefmarke – Gravestone
 
   de: Kartenbriefmarke – Gravestone
 
   es: Sello de Mapa - Gravestone
 
   es: Sello de Mapa - Gravestone
Line 70,933: Line 71,483:
 
   hu: Pályabélyeg - Gravestone
 
   hu: Pályabélyeg - Gravestone
 
   it: Francobollo Mappa - Gravestone
 
   it: Francobollo Mappa - Gravestone
  ja: マップスタンプ - Gravestone
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Gravestone
 
   ko: 맵 후원 우표 - Gravestone
 
   nl: Mappostzegel - Gravestone
 
   nl: Mappostzegel - Gravestone
 
   no: Kartfrimerke – Gravestone
 
   no: Kartfrimerke – Gravestone
   pl: Znaczek mapy - Gravestone
+
   pl: Znaczek mapy Gravestone
 
   pt: Selo de Mapa - Gravestone
 
   pt: Selo de Mapa - Gravestone
 
   pt-br: Selo - Gravestone
 
   pt-br: Selo - Gravestone
   ro: Map Stamp - Gravestone
+
   ro: Timbru de hartă – Gravestone
 
   ru: Коллекционная марка - Gravestone
 
   ru: Коллекционная марка - Gravestone
 
   sv: Banmärke - Gravestone
 
   sv: Banmärke - Gravestone
Line 70,951: Line 71,500:
 
   en: Map Stamp - Monster Bash
 
   en: Map Stamp - Monster Bash
 
   cs: Známka mapy – Monster Bash
 
   cs: Známka mapy – Monster Bash
   da: Banefrimærke - Monster Bash
+
   da: Banefrimærke Monster Bash
 
   de: Kartenbriefmarke – Monster Bash
 
   de: Kartenbriefmarke – Monster Bash
 
   es: Sello de Mapa - Monster Bash
 
   es: Sello de Mapa - Monster Bash
Line 70,958: Line 71,507:
 
   hu: Pályabélyeg - Monster Bash
 
   hu: Pályabélyeg - Monster Bash
 
   it: Francobollo Mappa - Monster Bash
 
   it: Francobollo Mappa - Monster Bash
  ja: マップスタンプ - Monster Bash
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Monster Bash
 
   ko: 맵 후원 우표 - Monster Bash
 
   nl: Mappostzegel - Monster Bash
 
   nl: Mappostzegel - Monster Bash
 
   no: Kartfrimerke – Monster Bash
 
   no: Kartfrimerke – Monster Bash
   pl: Znaczek mapy - Monster Bash
+
   pl: Znaczek mapy Monster Bash
 
   pt: Selo de Mapa - Monster Bash
 
   pt: Selo de Mapa - Monster Bash
 
   pt-br: Selo - Monster Bash
 
   pt-br: Selo - Monster Bash
   ro: Map Stamp - Monster Bash
+
   ro: Timbru de hartă – Monster Bash
 
   ru: Коллекционная марка - Monster Bash
 
   ru: Коллекционная марка - Monster Bash
 
   sv: Banmärke - Monster Bash
 
   sv: Banmärke - Monster Bash
Line 70,976: Line 71,524:
 
   en: Map Stamp - Slasher
 
   en: Map Stamp - Slasher
 
   cs: Známka mapy – Slasher
 
   cs: Známka mapy – Slasher
   da: Banefrimærke - Slasher
+
   da: Banefrimærke Slasher
 
   de: Kartenbriefmarke – Slasher
 
   de: Kartenbriefmarke – Slasher
 
   es: Sello de Mapa - Slasher
 
   es: Sello de Mapa - Slasher
Line 70,983: Line 71,531:
 
   hu: Pályabélyeg - Slasher
 
   hu: Pályabélyeg - Slasher
 
   it: Francobollo Mappa - Slasher
 
   it: Francobollo Mappa - Slasher
  ja: マップスタンプ - Slasher
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Slasher
 
   ko: 맵 후원 우표 - Slasher
 
   nl: Mappostzegel - Slasher
 
   nl: Mappostzegel - Slasher
 
   no: Kartfrimerke – Slasher
 
   no: Kartfrimerke – Slasher
   pl: Znaczek mapy - Slasher
+
   pl: Znaczek mapy Slasher
 
   pt: Selo de Mapa - Slasher
 
   pt: Selo de Mapa - Slasher
 
   pt-br: Selo - Slasher
 
   pt-br: Selo - Slasher
   ro: Map Stamp - Slasher
+
   ro: Timbru de hartă – Slasher
 
   ru: Коллекционная марка - Slasher
 
   ru: Коллекционная марка - Slasher
 
   sv: Banmärke - Slasher
 
   sv: Banmärke - Slasher
Line 71,001: Line 71,548:
 
   en: Map Stamp - Cursed Cove
 
   en: Map Stamp - Cursed Cove
 
   cs: Známka mapy – Cursed Cove
 
   cs: Známka mapy – Cursed Cove
   da: Banefrimærke - Cursed Cove
+
   da: Banefrimærke Cursed Cove
 
   de: Kartenbriefmarke – Cursed Cove
 
   de: Kartenbriefmarke – Cursed Cove
 
   es: Sello de Mapa - Cursed Cove
 
   es: Sello de Mapa - Cursed Cove
Line 71,008: Line 71,555:
 
   hu: Pályabélyeg - Cursed Cove
 
   hu: Pályabélyeg - Cursed Cove
 
   it: Francobollo Mappa - Cursed Cove
 
   it: Francobollo Mappa - Cursed Cove
  ja: マップスタンプ - Cursed Cove
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Cursed Cove
 
   ko: 맵 후원 우표 - Cursed Cove
 
   nl: Mappostzegel - Cursed Cove
 
   nl: Mappostzegel - Cursed Cove
 
   no: Kartfrimerke – Cursed Cove
 
   no: Kartfrimerke – Cursed Cove
   pl: Znaczek mapy - Cursed Cove
+
   pl: Znaczek mapy Cursed Cove
 
   pt: Selo de Mapa - Cursed Cove
 
   pt: Selo de Mapa - Cursed Cove
 
   pt-br: Selo - Cursed Cove
 
   pt-br: Selo - Cursed Cove
   ro: Map Stamp - Cursed Cove
+
   ro: Timbru de hartă – Cursed Cove
 
   ru: Коллекционная марка - Cursed Cove
 
   ru: Коллекционная марка - Cursed Cove
 
   sv: Banmärke - Cursed Cove
 
   sv: Banmärke - Cursed Cove
Line 71,026: Line 71,572:
 
   en: Map Stamp - Laughter
 
   en: Map Stamp - Laughter
 
   cs: Známka mapy – Laughter
 
   cs: Známka mapy – Laughter
   da: Banefrimærke - Laughter
+
   da: Banefrimærke Laughter
 
   de: Kartenbriefmarke – Laughter
 
   de: Kartenbriefmarke – Laughter
 
   es: Sello de Mapa - Laughter
 
   es: Sello de Mapa - Laughter
Line 71,033: Line 71,579:
 
   hu: Pályabélyeg - Laughter
 
   hu: Pályabélyeg - Laughter
 
   it: Francobollo Mappa - Laughter
 
   it: Francobollo Mappa - Laughter
  ja: マップスタンプ - Laughter
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Laughter
 
   ko: 맵 후원 우표 - Laughter
 
   nl: Mappostzegel - Laughter
 
   nl: Mappostzegel - Laughter
 
   no: Kartfrimerke – Laughter
 
   no: Kartfrimerke – Laughter
   pl: Znaczek mapy - Laughter
+
   pl: Znaczek mapy Laughter
 
   pt: Selo de Mapa - Laughter
 
   pt: Selo de Mapa - Laughter
 
   pt-br: Selo - Laughter
 
   pt-br: Selo - Laughter
   ro: Map Stamp - Laughter
+
   ro: Timbru de hartă – Laughter
 
   ru: Коллекционная марка - Laughter
 
   ru: Коллекционная марка - Laughter
 
   sv: Banmärke - Laughter
 
   sv: Banmärke - Laughter
Line 71,051: Line 71,596:
 
   en: Map Stamp - Precipice
 
   en: Map Stamp - Precipice
 
   cs: Známka mapy – Precipice
 
   cs: Známka mapy – Precipice
   da: Banefrimærke - Precipice
+
   da: Banefrimærke Precipice
   de: Kartenbriefmarke – Precipice
+
   de: Kartenbriefmarke – Klippen
 
   es: Sello de Mapa - Precipice
 
   es: Sello de Mapa - Precipice
 
   fi: Karttamerkki – Precipice
 
   fi: Karttamerkki – Precipice
Line 71,058: Line 71,603:
 
   hu: Pályabélyeg - Precipice
 
   hu: Pályabélyeg - Precipice
 
   it: Francobollo Mappa - Precipice
 
   it: Francobollo Mappa - Precipice
  ja: マップスタンプ - Precipice
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Precipice
 
   ko: 맵 후원 우표 - Precipice
 
   nl: Mappostzegel - Precipice
 
   nl: Mappostzegel - Precipice
 
   no: Kartfrimerke – Precipice
 
   no: Kartfrimerke – Precipice
   pl: Znaczek mapy - Precipice
+
   pl: Znaczek mapy Precipice
 
   pt: Selo de Mapa - Precipice
 
   pt: Selo de Mapa - Precipice
 
   pt-br: Selo - Precipice
 
   pt-br: Selo - Precipice
   ro: Map Stamp - Precipice
+
   ro: Timbru de hartă – Precipice
 
   ru: Коллекционная марка - Precipice
 
   ru: Коллекционная марка - Precipice
 
   sv: Banmärke - Precipice
 
   sv: Banmärke - Precipice
Line 71,076: Line 71,620:
 
   en: Map Stamp - Megalo
 
   en: Map Stamp - Megalo
 
   cs: Známka mapy – Megalo
 
   cs: Známka mapy – Megalo
   da: Banefrimærke - Megalo
+
   da: Banefrimærke Megalo
 
   de: Kartenbriefmarke – Megalo
 
   de: Kartenbriefmarke – Megalo
 
   es: Sello de Mapa - Megalo
 
   es: Sello de Mapa - Megalo
Line 71,083: Line 71,627:
 
   hu: Pályabélyeg - Megalo
 
   hu: Pályabélyeg - Megalo
 
   it: Francobollo Mappa - Megalo
 
   it: Francobollo Mappa - Megalo
  ja: マップスタンプ - Megalo
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Megalo
 
   ko: 맵 후원 우표 - Megalo
 
   nl: Mappostzegel - Megalo
 
   nl: Mappostzegel - Megalo
 
   no: Kartfrimerke – Megalo
 
   no: Kartfrimerke – Megalo
   pl: Znaczek mapy - Megalo
+
   pl: Znaczek mapy Megalo
 
   pt: Selo de Mapa - Megalo
 
   pt: Selo de Mapa - Megalo
 
   pt-br: Selo - Megalo
 
   pt-br: Selo - Megalo
   ro: Map Stamp - Megalo
+
   ro: Timbru de hartă – Megalo
 
   ru: Коллекционная марка - Megalo
 
   ru: Коллекционная марка - Megalo
 
   sv: Banmärke - Megalo
 
   sv: Banmärke - Megalo
 
   tr: Harita Pulu - Megalo
 
   tr: Harita Pulu - Megalo
  zh-hans: 地图邮票 - Megalo
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Megalo
 
  
 
# TF_MapToken_HassleCastle
 
# TF_MapToken_HassleCastle
Line 71,101: Line 71,642:
 
   en: Map Stamp - Hassle Castle
 
   en: Map Stamp - Hassle Castle
 
   cs: Známka mapy – Hassle Castle
 
   cs: Známka mapy – Hassle Castle
   da: Banefrimærke - Hassle Castle
+
   da: Banefrimærke Hassle Castle
 
   de: Kartenbriefmarke – Hassle Castle
 
   de: Kartenbriefmarke – Hassle Castle
 
   es: Sello de Mapa - Hassle Castle
 
   es: Sello de Mapa - Hassle Castle
Line 71,108: Line 71,649:
 
   hu: Pályabélyeg - Hassle Castle
 
   hu: Pályabélyeg - Hassle Castle
 
   it: Francobollo Mappa - Hassle Castle
 
   it: Francobollo Mappa - Hassle Castle
  ja: マップスタンプ - Hassle Castle
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Hassle Castle
 
   ko: 맵 후원 우표 - Hassle Castle
 
   nl: Mappostzegel - Hassle Castle
 
   nl: Mappostzegel - Hassle Castle
 
   no: Kartfrimerke – Hassle Castle
 
   no: Kartfrimerke – Hassle Castle
   pl: Znaczek mapy - Hassle Castle
+
   pl: Znaczek mapy Hassle Castle
 
   pt: Selo de Mapa - Hassle Castle
 
   pt: Selo de Mapa - Hassle Castle
   pt-br: Selo - Hassle Castle
+
   pt-br: Selo - Hastle Castle
   ro: Map Stamp - Hassle Castle
+
   ro: Timbru de hartă – Hassle Castle
 
   ru: Коллекционная марка - Hassle Castle
 
   ru: Коллекционная марка - Hassle Castle
 
   sv: Banmärke - Hassle Castle
 
   sv: Banmärke - Hassle Castle
 
   tr: Harita Pulu - Hassle Castle
 
   tr: Harita Pulu - Hassle Castle
   zh-hans: 地图邮票 - Hassle Castle
+
   zh-hans: 地图邮票 - 迷途城堡
  zh-hant: 地圖郵票 - Hassle Castle
 
  
 
# TF_MapToken_Bloodwater
 
# TF_MapToken_Bloodwater
Line 71,126: Line 71,665:
 
   en: Map Stamp - Bloodwater
 
   en: Map Stamp - Bloodwater
 
   cs: Známka mapy – Bloodwater
 
   cs: Známka mapy – Bloodwater
   da: Banefrimærke - Bloodwater
+
   da: Banefrimærke Bloodwater
 
   de: Kartenbriefmarke – Bloodwater
 
   de: Kartenbriefmarke – Bloodwater
 
   es: Sello de Mapa - Bloodwater
 
   es: Sello de Mapa - Bloodwater
Line 71,133: Line 71,672:
 
   hu: Pályabélyeg - Bloodwater
 
   hu: Pályabélyeg - Bloodwater
 
   it: Francobollo Mappa - Bloodwater
 
   it: Francobollo Mappa - Bloodwater
  ja: マップスタンプ - Bloodwater
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Bloodwater
 
   ko: 맵 후원 우표 - Bloodwater
 
   nl: Mappostzegel - Bloodwater
 
   nl: Mappostzegel - Bloodwater
 
   no: Kartfrimerke – Bloodwater
 
   no: Kartfrimerke – Bloodwater
   pl: Znaczek mapy - Bloodwater
+
   pl: Znaczek mapy Bloodwater
 
   pt: Selo de Mapa - Bloodwater
 
   pt: Selo de Mapa - Bloodwater
 
   pt-br: Selo - Bloodwater
 
   pt-br: Selo - Bloodwater
   ro: Map Stamp - Bloodwater
+
   ro: Timbru de hartă – Bloodwater
 
   ru: Коллекционная марка - Bloodwater
 
   ru: Коллекционная марка - Bloodwater
 
   sv: Banmärke - Bloodwater
 
   sv: Banmärke - Bloodwater
 
   tr: Harita Pulu - Bloodwater
 
   tr: Harita Pulu - Bloodwater
   zh-hans: 地图邮票 - Bloodwater
+
   zh-hans: 地图邮票 - 血水之盆
  zh-hant: 地圖郵票 - Bloodwater
 
  
 
# TF_MapToken_UndergroveEvent
 
# TF_MapToken_UndergroveEvent
Line 71,151: Line 71,688:
 
   en: Map Stamp - Moldergrove
 
   en: Map Stamp - Moldergrove
 
   cs: Známka mapy – Moldergrove
 
   cs: Známka mapy – Moldergrove
   da: Banefrimærke - Moldergrove
+
   da: Banefrimærke Moldergrove
 
   de: Kartenbriefmarke – Moldergrove
 
   de: Kartenbriefmarke – Moldergrove
 
   es: Sello de Mapa - Moldergrove
 
   es: Sello de Mapa - Moldergrove
Line 71,158: Line 71,695:
 
   hu: Pályabélyeg - Moldergrove
 
   hu: Pályabélyeg - Moldergrove
 
   it: Francobollo Mappa - Moldergrove
 
   it: Francobollo Mappa - Moldergrove
  ja: マップスタンプ - Moldergrove
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Moldergrove
 
   ko: 맵 후원 우표 - Moldergrove
 
   nl: Mappostzegel - Moldergrove
 
   nl: Mappostzegel - Moldergrove
 
   no: Kartfrimerke – Moldergrove
 
   no: Kartfrimerke – Moldergrove
   pl: Znaczek mapy - Moldergrove
+
   pl: Znaczek mapy Moldergrove
 
   pt: Selo de Mapa - Moldergrove
 
   pt: Selo de Mapa - Moldergrove
 
   pt-br: Selo - Moldergrove
 
   pt-br: Selo - Moldergrove
   ro: Map Stamp - Moldergrove
+
   ro: Timbru de hartă – Moldergrove
 
   ru: Коллекционная марка - Moldergrove
 
   ru: Коллекционная марка - Moldergrove
 
   sv: Banmärke - Moldergrove
 
   sv: Banmärke - Moldergrove
 
   tr: Harita Pulu - Moldergrove
 
   tr: Harita Pulu - Moldergrove
   zh-hans: 地图邮票 - Moldergrove
+
   zh-hans: 地图邮票 - 腐烂之林
  zh-hant: 地圖郵票 - Moldergrove
 
  
 
# TF_MapToken_Pier
 
# TF_MapToken_Pier
Line 71,176: Line 71,711:
 
   en: Map Stamp - Pier
 
   en: Map Stamp - Pier
 
   cs: Známka mapy – Pier
 
   cs: Známka mapy – Pier
   da: Banefrimærke - Pier
+
   da: Banefrimærke Pier
 
   de: Kartenbriefmarke – Pier
 
   de: Kartenbriefmarke – Pier
 
   es: Sello de Mapa - Pier
 
   es: Sello de Mapa - Pier
Line 71,183: Line 71,718:
 
   hu: Pályabélyeg - Pier
 
   hu: Pályabélyeg - Pier
 
   it: Francobollo Mappa - Pier
 
   it: Francobollo Mappa - Pier
  ja: マップスタンプ - Pier
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Pier
 
   ko: 맵 후원 우표 - Pier
 
   nl: Mappostzegel - Pier
 
   nl: Mappostzegel - Pier
 
   no: Kartfrimerke – Pier
 
   no: Kartfrimerke – Pier
   pl: Znaczek mapy - Pier
+
   pl: Znaczek mapy Pier
 
   pt: Selo de Mapa - Pier
 
   pt: Selo de Mapa - Pier
 
   pt-br: Selo - Pier
 
   pt-br: Selo - Pier
   ro: Map Stamp - Pier
+
   ro: Timbru de hartă – Pier
 
   ru: Коллекционная марка - Pier
 
   ru: Коллекционная марка - Pier
   sv: Banmärke - Pier
+
   sv: Banmärke Pier
 
   tr: Harita Pulu - Pier
 
   tr: Harita Pulu - Pier
  zh-hans: 地图邮票 - Pier
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Pier
 
  
 
# TF_MapToken_SnowVille
 
# TF_MapToken_SnowVille
Line 71,201: Line 71,733:
 
   en: Map Stamp - SnowVille
 
   en: Map Stamp - SnowVille
 
   cs: Známka mapy – SnowVille
 
   cs: Známka mapy – SnowVille
   da: Banefrimærke - SnowVille
+
   da: Banefrimærke SnowVille
 
   de: Kartenbriefmarke – SnowVille
 
   de: Kartenbriefmarke – SnowVille
 
   es: Sello de Mapa - SnowVille
 
   es: Sello de Mapa - SnowVille
Line 71,208: Line 71,740:
 
   hu: Pályabélyeg - SnowVille
 
   hu: Pályabélyeg - SnowVille
 
   it: Francobollo Mappa - SnowVille
 
   it: Francobollo Mappa - SnowVille
  ja: マップスタンプ - SnowVille
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - SnowVille
 
   ko: 맵 후원 우표 - SnowVille
 
   nl: Mappostzegel - SnowVille
 
   nl: Mappostzegel - SnowVille
 
   no: Kartfrimerke – SnowVille
 
   no: Kartfrimerke – SnowVille
   pl: Znaczek mapy - SnowVille
+
   pl: Znaczek mapy SnowVille
 
   pt: Selo de Mapa - SnowVille
 
   pt: Selo de Mapa - SnowVille
 
   pt-br: Selo - SnowVille
 
   pt-br: Selo - SnowVille
   ro: Map Stamp - SnowVille
+
   ro: Timbru de hartă – SnowVille
 
   ru: Коллекционная марка - SnowVille
 
   ru: Коллекционная марка - SnowVille
   sv: Banmärke - SnowVille
+
   sv: Banmärke SnowVille
 
   tr: Harita Pulu - SnowVille
 
   tr: Harita Pulu - SnowVille
  zh-hans: 地图邮票 - SnowVille
 
  zh-hant: 地圖郵票 - SnowVille
 
  
 
# TF_MapToken_Snowfall
 
# TF_MapToken_Snowfall
Line 71,226: Line 71,755:
 
   en: Map Stamp - Snowfall
 
   en: Map Stamp - Snowfall
 
   cs: Známka mapy – Snowfall
 
   cs: Známka mapy – Snowfall
   da: Banefrimærke - Snowfall
+
   da: Banefrimærke Snowfall
 
   de: Kartenbriefmarke – Snowfall
 
   de: Kartenbriefmarke – Snowfall
 
   es: Sello de Mapa - Snowfall
 
   es: Sello de Mapa - Snowfall
Line 71,233: Line 71,762:
 
   hu: Pályabélyeg - Snowfall
 
   hu: Pályabélyeg - Snowfall
 
   it: Francobollo Mappa - Snowfall
 
   it: Francobollo Mappa - Snowfall
  ja: マップスタンプ - Snowfall
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snowfall
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snowfall
 
   nl: Mappostzegel - Snowfall
 
   nl: Mappostzegel - Snowfall
 
   no: Kartfrimerke – Snowfall
 
   no: Kartfrimerke – Snowfall
   pl: Znaczek mapy - Snowfall
+
   pl: Znaczek mapy Snowfall
 
   pt: Selo de Mapa - Snowfall
 
   pt: Selo de Mapa - Snowfall
 
   pt-br: Selo - Snowfall
 
   pt-br: Selo - Snowfall
   ro: Map Stamp - Snowfall
+
   ro: Timbru de hartă – Snowfall
 
   ru: Коллекционная марка - Snowfall
 
   ru: Коллекционная марка - Snowfall
   sv: Banmärke - Snowfall
+
   sv: Banmärke Snowfall
 
   tr: Harita Pulu - Snowfall
 
   tr: Harita Pulu - Snowfall
  zh-hans: 地图邮票 - Snowfall
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Snowfall
 
  
 
# TF_MapToken_Wutville
 
# TF_MapToken_Wutville
Line 71,251: Line 71,777:
 
   en: Map Stamp - Wutville
 
   en: Map Stamp - Wutville
 
   cs: Známka mapy – Wutville
 
   cs: Známka mapy – Wutville
   da: Banefrimærke - Wutville
+
   da: Banefrimærke Wutville
 
   de: Kartenbriefmarke – Wutville
 
   de: Kartenbriefmarke – Wutville
 
   es: Sello de Mapa - Wutville
 
   es: Sello de Mapa - Wutville
Line 71,258: Line 71,784:
 
   hu: Pályabélyeg - Wutville
 
   hu: Pályabélyeg - Wutville
 
   it: Francobollo Mappa - Wutville
 
   it: Francobollo Mappa - Wutville
  ja: マップスタンプ - Wutville
+
   ko: 맵 후원 우표 -Wutville
   ko: 맵 후원 우표 - Wutville
 
 
   nl: Mappostzegel - Wutville
 
   nl: Mappostzegel - Wutville
 
   no: Kartfrimerke – Wutville
 
   no: Kartfrimerke – Wutville
   pl: Znaczek mapy - Wutville
+
   pl: Znaczek mapy Wutville
 
   pt: Selo de Mapa - Wutville
 
   pt: Selo de Mapa - Wutville
 
   pt-br: Selo - Wutville
 
   pt-br: Selo - Wutville
   ro: Map Stamp - Wutville
+
   ro: Timbru de hartă – Wutville
 
   ru: Коллекционная марка - Wutville
 
   ru: Коллекционная марка - Wutville
   sv: Banmärke - Wutville
+
   sv: Banmärke Wutville
 
   tr: Harita Pulu - Wutville
 
   tr: Harita Pulu - Wutville
  zh-hans: 地图邮票 - Wutville
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Wutville
 
  
 
# TF_MapToken_Farmageddon
 
# TF_MapToken_Farmageddon
Line 71,276: Line 71,799:
 
   en: Map Stamp - Farmageddon
 
   en: Map Stamp - Farmageddon
 
   cs: Známka mapy – Farmageddon
 
   cs: Známka mapy – Farmageddon
   da: Banefrimærke - Farmageddon
+
   da: Banefrimærke Farmageddon
   de: Kartenbriefmarke – Farmageddon
+
   de: Kartenbriefmarke – Farmageddon
 
   es: Sello de Mapa - Farmageddon
 
   es: Sello de Mapa - Farmageddon
 
   fi: Karttamerkki – Farmageddon
 
   fi: Karttamerkki – Farmageddon
Line 71,283: Line 71,806:
 
   hu: Pályabélyeg - Farmageddon
 
   hu: Pályabélyeg - Farmageddon
 
   it: Francobollo Mappa - Farmageddon
 
   it: Francobollo Mappa - Farmageddon
  ja: マップスタンプ - Farmageddon
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Farmageddon
 
   ko: 맵 후원 우표 - Farmageddon
 
   nl: Mappostzegel - Farmageddon
 
   nl: Mappostzegel - Farmageddon
 
   no: Kartfrimerke – Farmageddon
 
   no: Kartfrimerke – Farmageddon
   pl: Znaczek mapy - Farmageddon
+
   pl: Znaczek mapy Farmageddon
 
   pt: Selo de Mapa - Farmageddon
 
   pt: Selo de Mapa - Farmageddon
 
   pt-br: Selo - Farmageddon
 
   pt-br: Selo - Farmageddon
   ro: Map Stamp - Farmageddon
+
   ro: Timbru de hartă – Farmageddon
 
   ru: Коллекционная марка - Farmageddon
 
   ru: Коллекционная марка - Farmageddon
   sv: Banmärke - Farmageddon
+
   sv: Banmärke Farmageddon
 
   tr: Harita Pulu - Farmageddon
 
   tr: Harita Pulu - Farmageddon
   zh-hans: 地图邮票 - Farmageddon
+
   zh-hans: 地图邮票 - 农场异变
  zh-hant: 地圖郵票 - Farmageddon
 
  
 
# TF_MapToken_Sinthetic
 
# TF_MapToken_Sinthetic
Line 71,301: Line 71,822:
 
   en: Map Stamp - Sinthetic
 
   en: Map Stamp - Sinthetic
 
   cs: Známka mapy – Sinthetic
 
   cs: Známka mapy – Sinthetic
   da: Banefrimærke - Sinthetic
+
   da: Banefrimærke Sinthetic
   de: Kartenbriefmarke – Sinthetic
+
   de: Kartenbriefmarke – Sinthetic
 
   es: Sello de Mapa - Sinthetic
 
   es: Sello de Mapa - Sinthetic
 
   fi: Karttamerkki – Sinthetic
 
   fi: Karttamerkki – Sinthetic
Line 71,308: Line 71,829:
 
   hu: Pályabélyeg - Sinthetic
 
   hu: Pályabélyeg - Sinthetic
 
   it: Francobollo Mappa - Sinthetic
 
   it: Francobollo Mappa - Sinthetic
  ja: マップスタンプ - Sinthetic
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Sinthetic
 
   ko: 맵 후원 우표 - Sinthetic
 
   nl: Mappostzegel - Sinthetic
 
   nl: Mappostzegel - Sinthetic
 
   no: Kartfrimerke – Sinthetic
 
   no: Kartfrimerke – Sinthetic
   pl: Znaczek mapy - Sinthetic
+
   pl: Znaczek mapy Sinthetic
 
   pt: Selo de Mapa - Sinthetic
 
   pt: Selo de Mapa - Sinthetic
 
   pt-br: Selo - Sinthetic
 
   pt-br: Selo - Sinthetic
   ro: Map Stamp - Sinthetic
+
   ro: Timbru de hartă – Sinthetic
 
   ru: Коллекционная марка - Sinthetic
 
   ru: Коллекционная марка - Sinthetic
   sv: Banmärke - Sinthetic
+
   sv: Banmärke Sinthetic
 
   tr: Harita Pulu - Sinthetic
 
   tr: Harita Pulu - Sinthetic
   zh-hans: 地图邮票 - Sinthetic
+
   zh-hans: 地图邮票 - 罪恶庄园
  zh-hant: 地圖郵票 - Sinthetic
 
  
 
# TF_MapToken_LosMuertos
 
# TF_MapToken_LosMuertos
Line 71,326: Line 71,845:
 
   en: Map Stamp - Los Muertos
 
   en: Map Stamp - Los Muertos
 
   cs: Známka mapy – Los Muertos
 
   cs: Známka mapy – Los Muertos
   da: Banefrimærke - Los Muertos
+
   da: Banefrimærke Los Muertos
   de: Kartenbriefmarke – Los Muertos
+
   de: Kartenbriefmarke – Los Muertos
 
   es: Sello de Mapa - Los Muertos
 
   es: Sello de Mapa - Los Muertos
 
   fi: Karttamerkki – Los Muertos
 
   fi: Karttamerkki – Los Muertos
Line 71,333: Line 71,852:
 
   hu: Pályabélyeg - Los Muertos
 
   hu: Pályabélyeg - Los Muertos
 
   it: Francobollo Mappa - Los Muertos
 
   it: Francobollo Mappa - Los Muertos
  ja: マップスタンプ - Los Muertos
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Los Muertos
 
   ko: 맵 후원 우표 - Los Muertos
 
   nl: Mappostzegel - Los Muertos
 
   nl: Mappostzegel - Los Muertos
 
   no: Kartfrimerke – Los Muertos
 
   no: Kartfrimerke – Los Muertos
   pl: Znaczek mapy - Los Muertos
+
   pl: Znaczek mapy Los Muertos
 
   pt: Selo de Mapa - Los Muertos
 
   pt: Selo de Mapa - Los Muertos
 
   pt-br: Selo - Los Muertos
 
   pt-br: Selo - Los Muertos
   ro: Map Stamp - Los Muertos
+
   ro: Timbru de hartă – Los Muertos
 
   ru: Коллекционная марка - Los Muertos
 
   ru: Коллекционная марка - Los Muertos
   sv: Banmärke - Los Muertos
+
   sv: Banmärke Los Muertos
 
   tr: Harita Pulu - Los Muertos
 
   tr: Harita Pulu - Los Muertos
  zh-hans: 地图邮票 - Los Muertos
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Los Muertos
 
  
 
# TF_MapToken_Erebus
 
# TF_MapToken_Erebus
Line 71,351: Line 71,867:
 
   en: Map Stamp - Erebus
 
   en: Map Stamp - Erebus
 
   cs: Známka mapy – Erebus
 
   cs: Známka mapy – Erebus
   da: Banefrimærke - Erebus
+
   da: Banefrimærke Erebus
   de: Kartenbriefmarke – Erebus
+
   de: Kartenbriefmarke – Erebus
 
   es: Sello de Mapa - Erebus
 
   es: Sello de Mapa - Erebus
 
   fi: Karttamerkki – Erebus
 
   fi: Karttamerkki – Erebus
Line 71,358: Line 71,874:
 
   hu: Pályabélyeg - Erebus
 
   hu: Pályabélyeg - Erebus
 
   it: Francobollo Mappa - Erebus
 
   it: Francobollo Mappa - Erebus
  ja: マップスタンプ - Erebus
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Erebus
 
   ko: 맵 후원 우표 - Erebus
 
   nl: Mappostzegel - Erebus
 
   nl: Mappostzegel - Erebus
 
   no: Kartfrimerke – Erebus
 
   no: Kartfrimerke – Erebus
   pl: Znaczek mapy - Erebus
+
   pl: Znaczek mapy Erebus
 
   pt: Selo de Mapa - Erebus
 
   pt: Selo de Mapa - Erebus
 
   pt-br: Selo - Erebus
 
   pt-br: Selo - Erebus
   ro: Map Stamp - Erebus
+
   ro: Timbru de hartă – Erebus
 
   ru: Коллекционная марка - Erebus
 
   ru: Коллекционная марка - Erebus
   sv: Banmärke - Erebus
+
   sv: Banmärke Erebus
 
   tr: Harita Pulu - Erebus
 
   tr: Harita Pulu - Erebus
   zh-hans: 地图邮票 - Erebus
+
   zh-hans: 地图邮票 - 幽冥之塚
  zh-hant: 地圖郵票 - Erebus
 
  
 
# TF_MapToken_Terror
 
# TF_MapToken_Terror
Line 71,376: Line 71,890:
 
   en: Map Stamp - Terror
 
   en: Map Stamp - Terror
 
   cs: Známka mapy – Terror
 
   cs: Známka mapy – Terror
   da: Banefrimærke - Terror
+
   da: Banefrimærke Terror
   de: Kartenbriefmarke – Terror
+
   de: Kartenbriefmarke – Terror
 
   es: Sello de Mapa - Terror
 
   es: Sello de Mapa - Terror
 
   fi: Karttamerkki – Terror
 
   fi: Karttamerkki – Terror
Line 71,383: Line 71,897:
 
   hu: Pályabélyeg - Terror
 
   hu: Pályabélyeg - Terror
 
   it: Francobollo Mappa - Terror
 
   it: Francobollo Mappa - Terror
  ja: マップスタンプ - Terror
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Terror
 
   ko: 맵 후원 우표 - Terror
 
   nl: Mappostzegel - Terror
 
   nl: Mappostzegel - Terror
 
   no: Kartfrimerke – Terror
 
   no: Kartfrimerke – Terror
   pl: Znaczek mapy - Terror
+
   pl: Znaczek mapy Terror
 
   pt: Selo de Mapa - Terror
 
   pt: Selo de Mapa - Terror
 
   pt-br: Selo - Terror
 
   pt-br: Selo - Terror
   ro: Map Stamp - Terror
+
   ro: Timbru de hartă – Terror
 
   ru: Коллекционная марка - Terror
 
   ru: Коллекционная марка - Terror
   sv: Banmärke - Terror
+
   sv: Banmärke Terror
 
   tr: Harita Pulu - Terror
 
   tr: Harita Pulu - Terror
   zh-hans: 地图邮票 - Terror
+
   zh-hans: 地图邮票 - 恐惧之渊
  zh-hant: 地圖郵票 - Terror
 
  
 
# TF_MapToken_Graveyard
 
# TF_MapToken_Graveyard
Line 71,401: Line 71,913:
 
   en: Map Stamp - Graveyard
 
   en: Map Stamp - Graveyard
 
   cs: Známka mapy – Graveyard
 
   cs: Známka mapy – Graveyard
   da: Banefrimærke - Graveyard
+
   da: Banefrimærke Graveyard
 
   de: Kartenbriefmarke – Graveyard
 
   de: Kartenbriefmarke – Graveyard
 
   es: Sello de Mapa - Graveyard
 
   es: Sello de Mapa - Graveyard
Line 71,408: Line 71,920:
 
   hu: Pályabélyeg - Graveyard
 
   hu: Pályabélyeg - Graveyard
 
   it: Francobollo Mappa - Graveyard
 
   it: Francobollo Mappa - Graveyard
  ja: マップスタンプ - Graveyard
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Graveyard
 
   ko: 맵 후원 우표 - Graveyard
 
   nl: Mappostzegel - Graveyard
 
   nl: Mappostzegel - Graveyard
 
   no: Kartfrimerke – Graveyard
 
   no: Kartfrimerke – Graveyard
   pl: Znaczek mapy - Graveyard
+
   pl: Znaczek mapy Graveyard
 
   pt: Selo de Mapa - Graveyard
 
   pt: Selo de Mapa - Graveyard
 
   pt-br: Selo - Graveyard
 
   pt-br: Selo - Graveyard
   ro: Map Stamp - Graveyard
+
   ro: Timbru de hartă – Graveyard
 
   ru: Коллекционная марка - Graveyard
 
   ru: Коллекционная марка - Graveyard
   sv: Banmärke - Graveyard
+
   sv: Banmärke Graveyard
 
   tr: Harita Pulu - Graveyard
 
   tr: Harita Pulu - Graveyard
  zh-hans: 地图邮票 - Graveyard
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Graveyard
 
  
 
# TF_MapToken_Polar
 
# TF_MapToken_Polar
Line 71,426: Line 71,935:
 
   en: Map Stamp - Polar
 
   en: Map Stamp - Polar
 
   cs: Známka mapy – Polar
 
   cs: Známka mapy – Polar
   da: Banefrimærke - Polar
+
   da: Banefrimærke Polar
 
   de: Kartenbriefmarke – Polar
 
   de: Kartenbriefmarke – Polar
 
   es: Sello de Mapa - Polar
 
   es: Sello de Mapa - Polar
Line 71,433: Line 71,942:
 
   hu: Pályabélyeg - Polar
 
   hu: Pályabélyeg - Polar
 
   it: Francobollo Mappa - Polar
 
   it: Francobollo Mappa - Polar
  ja: マップスタンプ - Polar
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Polar
 
   ko: 맵 후원 우표 - Polar
 
   nl: Mappostzegel - Polar
 
   nl: Mappostzegel - Polar
 
   no: Kartfrimerke – Polar
 
   no: Kartfrimerke – Polar
   pl: Znaczek mapy - Polar
+
   pl: Znaczek mapy Polar
 
   pt: Selo de Mapa - Polar
 
   pt: Selo de Mapa - Polar
 
   pt-br: Selo - Polar
 
   pt-br: Selo - Polar
   ro: Map Stamp - Polar
+
   ro: Timbru de hartă – Polar
 
   ru: Коллекционная марка - Polar
 
   ru: Коллекционная марка - Polar
   sv: Banmärke - Polar
+
   sv: Banmärke Polar
 
   tr: Harita Pulu - Polar
 
   tr: Harita Pulu - Polar
  zh-hans: 地图邮票 - Polar
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Polar
 
  
 
# TF_MapToken_BreadSpace
 
# TF_MapToken_BreadSpace
Line 71,451: Line 71,957:
 
   en: Map Stamp - Bread Space
 
   en: Map Stamp - Bread Space
 
   cs: Známka mapy – Bread Space
 
   cs: Známka mapy – Bread Space
   da: Banefrimærke - Bread Space
+
   da: Banefrimærke Bread Space
 
   de: Kartenbriefmarke – Bread Space
 
   de: Kartenbriefmarke – Bread Space
 
   es: Sello de Mapa - Bread Space
 
   es: Sello de Mapa - Bread Space
Line 71,458: Line 71,964:
 
   hu: Pályabélyeg - Bread Space
 
   hu: Pályabélyeg - Bread Space
 
   it: Francobollo Mappa - Bread Space
 
   it: Francobollo Mappa - Bread Space
  ja: マップスタンプ - Bread Space
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Bread Space
 
   ko: 맵 후원 우표 - Bread Space
 
   nl: Mappostzegel - Bread Space
 
   nl: Mappostzegel - Bread Space
 
   no: Kartfrimerke – Bread Space
 
   no: Kartfrimerke – Bread Space
   pl: Znaczek mapy - Bread Space
+
   pl: Znaczek mapy Bread Space
 
   pt: Selo de Mapa - Bread Space
 
   pt: Selo de Mapa - Bread Space
 
   pt-br: Selo - Bread Space
 
   pt-br: Selo - Bread Space
   ro: Map Stamp - Bread Space
+
   ro: Timbru de hartă – Bread Space
 
   ru: Коллекционная марка - Bread Space
 
   ru: Коллекционная марка - Bread Space
   sv: Banmärke - Bread Space
+
   sv: Banmärke Bread Space
 
   tr: Harita Pulu - Bread Space
 
   tr: Harita Pulu - Bread Space
  zh-hans: 地图邮票 - Bread Space
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Bread Space
 
  
 
# TF_MapToken_Chilly
 
# TF_MapToken_Chilly
Line 71,476: Line 71,979:
 
   en: Map Stamp - Chilly
 
   en: Map Stamp - Chilly
 
   cs: Známka mapy – Chilly
 
   cs: Známka mapy – Chilly
   da: Banefrimærke - Chilly
+
   da: Banefrimærke Chilly
 
   de: Kartenbriefmarke – Chilly
 
   de: Kartenbriefmarke – Chilly
 
   es: Sello de Mapa - Chilly
 
   es: Sello de Mapa - Chilly
Line 71,483: Line 71,986:
 
   hu: Pályabélyeg - Chilly
 
   hu: Pályabélyeg - Chilly
 
   it: Francobollo Mappa - Chilly
 
   it: Francobollo Mappa - Chilly
  ja: マップスタンプ - Chilly
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Chilly
 
   ko: 맵 후원 우표 - Chilly
 
   nl: Mappostzegel - Chilly
 
   nl: Mappostzegel - Chilly
 
   no: Kartfrimerke – Chilly
 
   no: Kartfrimerke – Chilly
   pl: Znaczek mapy - Chilly
+
   pl: Znaczek mapy Chilly
 
   pt: Selo de Mapa - Chilly
 
   pt: Selo de Mapa - Chilly
 
   pt-br: Selo - Chilly
 
   pt-br: Selo - Chilly
   ro: Map Stamp - Chilly
+
   ro: Timbru de hartă – Chilly
 
   ru: Коллекционная марка - Chilly
 
   ru: Коллекционная марка - Chilly
   sv: Banmärke - Chilly
+
   sv: Banmärke Chilly
 
   tr: Harita Pulu - Chilly
 
   tr: Harita Pulu - Chilly
  zh-hans: 地图邮票 - Chilly
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Chilly
 
  
 
# TF_MapToken_Cascade
 
# TF_MapToken_Cascade
Line 71,501: Line 72,001:
 
   en: Map Stamp - Cascade
 
   en: Map Stamp - Cascade
 
   cs: Známka mapy – Cascade
 
   cs: Známka mapy – Cascade
   da: Banefrimærke - Cascade
+
   da: Banefrimærke Cascade
 
   de: Kartenbriefmarke – Cascade
 
   de: Kartenbriefmarke – Cascade
 
   es: Sello de Mapa - Cascade
 
   es: Sello de Mapa - Cascade
Line 71,508: Line 72,008:
 
   hu: Pályabélyeg - Cascade
 
   hu: Pályabélyeg - Cascade
 
   it: Francobollo Mappa - Cascade
 
   it: Francobollo Mappa - Cascade
  ja: マップスタンプ - Cascade
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Cascade
 
   ko: 맵 후원 우표 - Cascade
 
   nl: Mappostzegel - Cascade
 
   nl: Mappostzegel - Cascade
 
   no: Kartfrimerke – Cascade
 
   no: Kartfrimerke – Cascade
   pl: Znaczek mapy - Cascade
+
   pl: Znaczek mapy Cascade
 
   pt: Selo de Mapa - Cascade
 
   pt: Selo de Mapa - Cascade
 
   pt-br: Selo - Cascade
 
   pt-br: Selo - Cascade
   ro: Map Stamp - Cascade
+
   ro: Timbru de hartă – Cascade
 
   ru: Коллекционная марка - Cascade
 
   ru: Коллекционная марка - Cascade
   sv: Banmärke - Cascade
+
   sv: Banmärke Cascade
 
   tr: Harita Pulu - Cascade
 
   tr: Harita Pulu - Cascade
  zh-hans: 地图邮票 - Cascade
+
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Cascade
 
 
 
 
# TF_MapToken_Altitude
 
# TF_MapToken_Altitude
 
map stamp - altitude:
 
map stamp - altitude:
 
   en: Map Stamp - Altitude
 
   en: Map Stamp - Altitude
 
   cs: Známka mapy – Altitude
 
   cs: Známka mapy – Altitude
   da: Banefrimærke - Altitude
+
   da: Banefrimærke Altitude
 
   de: Kartenbriefmarke – Altitude
 
   de: Kartenbriefmarke – Altitude
 
   es: Sello de Mapa - Altitude
 
   es: Sello de Mapa - Altitude
Line 71,533: Line 72,030:
 
   hu: Pályabélyeg - Altitude
 
   hu: Pályabélyeg - Altitude
 
   it: Francobollo Mappa - Altitude
 
   it: Francobollo Mappa - Altitude
  ja: マップスタンプ - Altitude
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Altitude
 
   ko: 맵 후원 우표 - Altitude
 
   nl: Mappostzegel - Altitude
 
   nl: Mappostzegel - Altitude
 
   no: Kartfrimerke – Altitude
 
   no: Kartfrimerke – Altitude
   pl: Znaczek mapy - Altitude
+
   pl: Znaczek mapy Altitude
 
   pt: Selo de Mapa - Altitude
 
   pt: Selo de Mapa - Altitude
 
   pt-br: Selo - Altitude
 
   pt-br: Selo - Altitude
   ro: Map Stamp - Altitude
+
   ro: Timbru de hartă – Altitude
 
   ru: Коллекционная марка - Altitude
 
   ru: Коллекционная марка - Altitude
   sv: Banmärke - Altitude
+
   sv: Banmärke Altitude
 
   tr: Harita Pulu - Altitude
 
   tr: Harita Pulu - Altitude
  zh-hans: 地图邮票 - Altitude
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Altitude
 
  
 
# TF_MapToken_Doublefrost
 
# TF_MapToken_Doublefrost
Line 71,551: Line 72,045:
 
   en: Map Stamp - Doublefrost
 
   en: Map Stamp - Doublefrost
 
   cs: Známka mapy – Doublefrost
 
   cs: Známka mapy – Doublefrost
   da: Banefrimærke - Doublefrost
+
   da: Banefrimærke Doublefrost
 
   de: Kartenbriefmarke – Doublefrost
 
   de: Kartenbriefmarke – Doublefrost
 
   es: Sello de Mapa - Doublefrost
 
   es: Sello de Mapa - Doublefrost
Line 71,558: Line 72,052:
 
   hu: Pályabélyeg - Doublefrost
 
   hu: Pályabélyeg - Doublefrost
 
   it: Francobollo Mappa - Doublefrost
 
   it: Francobollo Mappa - Doublefrost
  ja: マップスタンプ - Doublefrost
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Doublefrost
 
   ko: 맵 후원 우표 - Doublefrost
 
   nl: Mappostzegel - Doublefrost
 
   nl: Mappostzegel - Doublefrost
 
   no: Kartfrimerke – Doublefrost
 
   no: Kartfrimerke – Doublefrost
   pl: Znaczek mapy - Doublefrost
+
   pl: Znaczek mapy Doublefrost
 
   pt: Selo de Mapa - Doublefrost
 
   pt: Selo de Mapa - Doublefrost
 
   pt-br: Selo - Doublefrost
 
   pt-br: Selo - Doublefrost
   ro: Map Stamp - Doublefrost
+
   ro: Timbru de hartă – Doublefrost
 
   ru: Коллекционная марка - Doublefrost
 
   ru: Коллекционная марка - Doublefrost
   sv: Banmärke - Doublefrost
+
   sv: Banmärke Doublefrost
 
   tr: Harita Pulu - Doublefrost
 
   tr: Harita Pulu - Doublefrost
  zh-hans: 地图邮票 - Doublefrost
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Doublefrost
 
  
 
# TF_MapToken_SoulMill
 
# TF_MapToken_SoulMill
Line 71,576: Line 72,067:
 
   en: Map Stamp - Soul-Mill
 
   en: Map Stamp - Soul-Mill
 
   cs: Známka mapy – Soul-Mill
 
   cs: Známka mapy – Soul-Mill
   da: Banefrimærke - Soul-Mill
+
   da: Banefrimærke Soul-Mill
 
   de: Kartenbriefmarke – Soul-Mill
 
   de: Kartenbriefmarke – Soul-Mill
 
   es: Sello de Mapa - Soul-Mill
 
   es: Sello de Mapa - Soul-Mill
  fi: Karttamerkki – Soul-Mill
 
 
   fr: Timbre de carte : Soul-Mill
 
   fr: Timbre de carte : Soul-Mill
 
   hu: Pályabélyeg - Soul-Mill
 
   hu: Pályabélyeg - Soul-Mill
 
   it: Francobollo Mappa - Soul-Mill
 
   it: Francobollo Mappa - Soul-Mill
  ja: マップスタンプ - Soul-Mill
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Soul-Mill
 
   ko: 맵 후원 우표 - Soul-Mill
 
   nl: Mappostzegel - Soul-Mill
 
   nl: Mappostzegel - Soul-Mill
 
   no: Kartfrimerke – Soul-Mill
 
   no: Kartfrimerke – Soul-Mill
  pl: Znaczek mapy - Soul-Mill
 
 
   pt: Selo de Mapa - Soul-Mill
 
   pt: Selo de Mapa - Soul-Mill
 
   pt-br: Selo - Soul-Mill
 
   pt-br: Selo - Soul-Mill
   ro: Map Stamp - Soul-Mill
+
   ro: Timbru de hartă – Soul-Mill
 
   ru: Коллекционная марка - Soul-Mill
 
   ru: Коллекционная марка - Soul-Mill
   sv: Banmärke - Soul-Mill
+
   sv: Banmärke Soul-Mill
  tr: Harita Pulu - Soul-Mill
 
  zh-hans: 地图邮票 - Soul-Mill
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Soul-Mill
 
  
 
# TF_MapToken_Helltrain
 
# TF_MapToken_Helltrain
Line 71,601: Line 72,086:
 
   en: Map Stamp - Helltrain
 
   en: Map Stamp - Helltrain
 
   cs: Známka mapy – Helltrain
 
   cs: Známka mapy – Helltrain
   da: Banefrimærke - Helltrain
+
   da: Banefrimærke Helltrain
 
   de: Kartenbriefmarke – Helltrain
 
   de: Kartenbriefmarke – Helltrain
 
   es: Sello de Mapa - Helltrain
 
   es: Sello de Mapa - Helltrain
  fi: Karttamerkki – Helltrain
 
 
   fr: Timbre de carte : Helltrain
 
   fr: Timbre de carte : Helltrain
 
   hu: Pályabélyeg - Helltrain
 
   hu: Pályabélyeg - Helltrain
 
   it: Francobollo Mappa - Helltrain
 
   it: Francobollo Mappa - Helltrain
  ja: マップスタンプ - Helltrain
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Helltrain
 
   ko: 맵 후원 우표 - Helltrain
 
   nl: Mappostzegel - Helltrain
 
   nl: Mappostzegel - Helltrain
 
   no: Kartfrimerke – Helltrain
 
   no: Kartfrimerke – Helltrain
  pl: Znaczek mapy - Helltrain
 
 
   pt: Selo de Mapa - Helltrain
 
   pt: Selo de Mapa - Helltrain
 
   pt-br: Selo - Helltrain
 
   pt-br: Selo - Helltrain
   ro: Map Stamp - Helltrain
+
   ro: Timbru de hartă – Helltrain
 
   ru: Коллекционная марка - Helltrain
 
   ru: Коллекционная марка - Helltrain
   sv: Banmärke - Helltrain
+
   sv: Banmärke Helltrain
  tr: Harita Pulu - Helltrain
+
   zh-hans: 地图邮票 - 炼狱专列
   zh-hans: 地图邮票 - Helltrain
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Helltrain
 
  
 
# TF_MapToken_Bonesaw
 
# TF_MapToken_Bonesaw
Line 71,626: Line 72,106:
 
   en: Map Stamp - Bonesaw
 
   en: Map Stamp - Bonesaw
 
   cs: Známka mapy – Bonesaw
 
   cs: Známka mapy – Bonesaw
   da: Banefrimærke - Bonesaw
+
   da: Banefrimærke Bonesaw
 
   de: Kartenbriefmarke – Bonesaw
 
   de: Kartenbriefmarke – Bonesaw
 
   es: Sello de Mapa - Bonesaw
 
   es: Sello de Mapa - Bonesaw
  fi: Karttamerkki – Bonesaw
 
 
   fr: Timbre de carte : Bonesaw
 
   fr: Timbre de carte : Bonesaw
 
   hu: Pályabélyeg - Bonesaw
 
   hu: Pályabélyeg - Bonesaw
 
   it: Francobollo Mappa - Bonesaw
 
   it: Francobollo Mappa - Bonesaw
  ja: マップスタンプ - Bonesaw
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Bonesaw
 
   ko: 맵 후원 우표 - Bonesaw
 
   nl: Mappostzegel - Bonesaw
 
   nl: Mappostzegel - Bonesaw
 
   no: Kartfrimerke – Bonesaw
 
   no: Kartfrimerke – Bonesaw
  pl: Znaczek mapy - Bonesaw
 
 
   pt: Selo de Mapa - Bonesaw
 
   pt: Selo de Mapa - Bonesaw
 
   pt-br: Selo - Bonesaw
 
   pt-br: Selo - Bonesaw
   ro: Map Stamp - Bonesaw
+
   ro: Timbru de hartă – Bonesaw
 
   ru: Коллекционная марка - Bonesaw
 
   ru: Коллекционная марка - Bonesaw
   sv: Banmärke - Bonesaw
+
   sv: Banmärke Bonesaw
  tr: Harita Pulu - Bonesaw
 
  zh-hans: 地图邮票 - Bonesaw
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Bonesaw
 
  
 
# TF_MapToken_Crasher
 
# TF_MapToken_Crasher
Line 71,651: Line 72,125:
 
   en: Map Stamp - Crasher
 
   en: Map Stamp - Crasher
 
   cs: Známka mapy – Crasher
 
   cs: Známka mapy – Crasher
   da: Banefrimærke - Crasher
+
   da: Banefrimærke Crasher
 
   de: Kartenbriefmarke – Crasher
 
   de: Kartenbriefmarke – Crasher
 
   es: Sello de Mapa - Crasher
 
   es: Sello de Mapa - Crasher
  fi: Karttamerkki – Crasher
 
 
   fr: Timbre de carte : Crasher
 
   fr: Timbre de carte : Crasher
 
   hu: Pályabélyeg - Crasher
 
   hu: Pályabélyeg - Crasher
 
   it: Francobollo Mappa - Crasher
 
   it: Francobollo Mappa - Crasher
  ja: マップスタンプ - Crasher
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Crasher
 
   ko: 맵 후원 우표 - Crasher
 
   nl: Mappostzegel - Crasher
 
   nl: Mappostzegel - Crasher
 
   no: Kartfrimerke – Crasher
 
   no: Kartfrimerke – Crasher
  pl: Znaczek mapy - Crasher
 
 
   pt: Selo de Mapa - Crasher
 
   pt: Selo de Mapa - Crasher
 
   pt-br: Selo - Crasher
 
   pt-br: Selo - Crasher
   ro: Map Stamp - Crasher
+
   ro: Timbru de hartă – Crasher
 
   ru: Коллекционная марка - Crasher
 
   ru: Коллекционная марка - Crasher
   sv: Banmärke - Crasher
+
   sv: Banmärke Crasher
  tr: Harita Pulu - Crasher
 
  zh-hans: 地图邮票 - Crasher
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Crasher
 
  
 
# TF_MapToken_Ghoulpit
 
# TF_MapToken_Ghoulpit
Line 71,676: Line 72,144:
 
   en: Map Stamp - Ghoulpit
 
   en: Map Stamp - Ghoulpit
 
   cs: Známka mapy – Ghoulpit
 
   cs: Známka mapy – Ghoulpit
   da: Banefrimærke - Ghoulpit
+
   da: Banefrimærke Ghoulpit
 
   de: Kartenbriefmarke – Ghoulpit
 
   de: Kartenbriefmarke – Ghoulpit
 
   es: Sello de Mapa - Ghoulpit
 
   es: Sello de Mapa - Ghoulpit
  fi: Karttamerkki – Ghoulpit
 
 
   fr: Timbre de carte : Ghoulpit
 
   fr: Timbre de carte : Ghoulpit
 
   hu: Pályabélyeg - Ghoulpit
 
   hu: Pályabélyeg - Ghoulpit
 
   it: Francobollo Mappa - Ghoulpit
 
   it: Francobollo Mappa - Ghoulpit
  ja: マップスタンプ - Ghoulpit
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Ghoulpit
 
   ko: 맵 후원 우표 - Ghoulpit
 
   nl: Mappostzegel - Ghoulpit
 
   nl: Mappostzegel - Ghoulpit
 
   no: Kartfrimerke – Ghoulpit
 
   no: Kartfrimerke – Ghoulpit
  pl: Znaczek mapy - Ghoulpit
 
 
   pt: Selo de Mapa - Ghoulpit
 
   pt: Selo de Mapa - Ghoulpit
 
   pt-br: Selo - Ghoulpit
 
   pt-br: Selo - Ghoulpit
   ro: Map Stamp - Ghoulpit
+
   ro: Timbru de hartă – Ghoulpit
 
   ru: Коллекционная марка - Ghoulpit
 
   ru: Коллекционная марка - Ghoulpit
   sv: Banmärke - Ghoulpit
+
   sv: Banmärke Ghoulpit
  tr: Harita Pulu - Ghoulpit
+
   zh-hans: 地图邮票 - 黄泉淤口
   zh-hans: 地图邮票 - Ghoulpit
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Ghoulpit
 
  
 
# TF_MapToken_Spookeyridge
 
# TF_MapToken_Spookeyridge
Line 71,701: Line 72,164:
 
   en: Map Stamp - Spookeyridge
 
   en: Map Stamp - Spookeyridge
 
   cs: Známka mapy – Spookeyridge
 
   cs: Známka mapy – Spookeyridge
   da: Banefrimærke - Spookeyridge
+
   da: Banefrimærke Spookeyridge
 
   de: Kartenbriefmarke – Spookeyridge
 
   de: Kartenbriefmarke – Spookeyridge
 
   es: Sello de Mapa - Spookeyridge
 
   es: Sello de Mapa - Spookeyridge
  fi: Karttamerkki – Spookeyridge
 
 
   fr: Timbre de carte : Spookeyridge
 
   fr: Timbre de carte : Spookeyridge
 
   hu: Pályabélyeg - Spookeyridge
 
   hu: Pályabélyeg - Spookeyridge
 
   it: Francobollo Mappa - Spookeyridge
 
   it: Francobollo Mappa - Spookeyridge
  ja: マップスタンプ - Spookeyridge
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Spookeyridge
 
   ko: 맵 후원 우표 - Spookeyridge
 
   nl: Mappostzegel - Spookeyridge
 
   nl: Mappostzegel - Spookeyridge
 
   no: Kartfrimerke – Spookeyridge
 
   no: Kartfrimerke – Spookeyridge
  pl: Znaczek mapy - Spookeyridge
 
 
   pt: Selo de Mapa - Spookeyridge
 
   pt: Selo de Mapa - Spookeyridge
 
   pt-br: Selo - Spookeyridge
 
   pt-br: Selo - Spookeyridge
   ro: Map Stamp - Spookeyridge
+
   ro: Timbru de hartă – Spookeyridge
 
   ru: Коллекционная марка - Spookeyridge
 
   ru: Коллекционная марка - Spookeyridge
   sv: Banmärke - Spookeyridge
+
   sv: Banmärke Spookeyridge
  tr: Harita Pulu - Spookeyridge
 
  zh-hans: 地图邮票 - Spookeyridge
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Spookeyridge
 
  
 
# TF_MapToken_Frostwatch
 
# TF_MapToken_Frostwatch
Line 71,726: Line 72,183:
 
   en: Map Stamp - Frostwatch
 
   en: Map Stamp - Frostwatch
 
   cs: Známka mapy – Frostwatch
 
   cs: Známka mapy – Frostwatch
   da: Banefrimærke - Frostwatch
+
   da: Banefrimærke Frostwatch
 
   de: Kartenbriefmarke – Frostwatch
 
   de: Kartenbriefmarke – Frostwatch
 
   es: Sello de Mapa - Frostwatch
 
   es: Sello de Mapa - Frostwatch
  fi: Karttamerkki – Frostwatch
 
 
   fr: Timbre de carte : Frostwatch
 
   fr: Timbre de carte : Frostwatch
 
   hu: Pályabélyeg - Frostwatch
 
   hu: Pályabélyeg - Frostwatch
 
   it: Francobollo Mappa - Frostwatch
 
   it: Francobollo Mappa - Frostwatch
  ja: マップスタンプ - Frostwatch
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frostwatch
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frostwatch
 
   nl: Mappostzegel - Frostwatch
 
   nl: Mappostzegel - Frostwatch
 
   no: Kartfrimerke – Frostwatch
 
   no: Kartfrimerke – Frostwatch
   pl: Znaczek mapy - Frostwatch
+
   pl: Znaczek mapy Frostwatch
 
   pt: Selo de Mapa - Frostwatch
 
   pt: Selo de Mapa - Frostwatch
 
   pt-br: Selo - Frostwatch
 
   pt-br: Selo - Frostwatch
   ro: Map Stamp - Frostwatch
+
   ro: Timbru de hartă – Frostwatch
 
   ru: Коллекционная марка - Frostwatch
 
   ru: Коллекционная марка - Frostwatch
   sv: Banmärke - Frostwatch
+
   sv: Banmärke Frostwatch
 
   tr: Harita Pulu - Frostwatch
 
   tr: Harita Pulu - Frostwatch
  zh-hans: 地图邮票 - Frostwatch
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Frostwatch
 
  
 
# TF_MapToken_Frostcliff
 
# TF_MapToken_Frostcliff
Line 71,751: Line 72,204:
 
   en: Map Stamp - Frostcliff
 
   en: Map Stamp - Frostcliff
 
   cs: Známka mapy – Frostcliff
 
   cs: Známka mapy – Frostcliff
   da: Banefrimærke - Frostcliff
+
   da: Banefrimærke Frostcliff
 
   de: Kartenbriefmarke – Frostcliff
 
   de: Kartenbriefmarke – Frostcliff
 
   es: Sello de Mapa - Frostcliff
 
   es: Sello de Mapa - Frostcliff
  fi: Karttamerkki – Frostcliff
 
 
   fr: Timbre de carte : Frostcliff
 
   fr: Timbre de carte : Frostcliff
 
   hu: Pályabélyeg - Frostcliff
 
   hu: Pályabélyeg - Frostcliff
 
   it: Francobollo Mappa - Frostcliff
 
   it: Francobollo Mappa - Frostcliff
  ja: マップスタンプ - Frostcliff
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frostcliff
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frostcliff
 
   nl: Mappostzegel - Frostcliff
 
   nl: Mappostzegel - Frostcliff
 
   no: Kartfrimerke – Frostcliff
 
   no: Kartfrimerke – Frostcliff
   pl: Znaczek mapy - Frostcliff
+
   pl: Znaczek mapy Frostcliff
 
   pt: Selo de Mapa - Frostcliff
 
   pt: Selo de Mapa - Frostcliff
 
   pt-br: Selo - Frostcliff
 
   pt-br: Selo - Frostcliff
   ro: Map Stamp - Frostcliff
+
   ro: Timbru de hartă – Frostcliff
 
   ru: Коллекционная марка - Frostcliff
 
   ru: Коллекционная марка - Frostcliff
   sv: Banmärke - Frostcliff
+
   sv: Banmärke Frostcliff
 
   tr: Harita Pulu - Frostcliff
 
   tr: Harita Pulu - Frostcliff
  zh-hans: 地图邮票 - Frostcliff
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Frostcliff
 
  
 
# TF_MapToken_Rumford
 
# TF_MapToken_Rumford
Line 71,776: Line 72,225:
 
   en: Map Stamp - Rumford
 
   en: Map Stamp - Rumford
 
   cs: Známka mapy – Rumford
 
   cs: Známka mapy – Rumford
   da: Banefrimærke - Rumford
+
   da: Banefrimærke Rumford
   de: Kartenbriefmarke – Rumford
+
   de: Kartenbriefmarke – Rumford
 
   es: Sello de Mapa - Rumford
 
   es: Sello de Mapa - Rumford
  fi: Karttamerkki – Rumford
 
 
   fr: Timbre de carte : Rumford
 
   fr: Timbre de carte : Rumford
 
   hu: Pályabélyeg - Rumford
 
   hu: Pályabélyeg - Rumford
 
   it: Francobollo Mappa - Rumford
 
   it: Francobollo Mappa - Rumford
  ja: マップスタンプ - Rumford
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Rumford
 
   ko: 맵 후원 우표 - Rumford
 
   nl: Mappostzegel - Rumford
 
   nl: Mappostzegel - Rumford
 
   no: Kartfrimerke – Rumford
 
   no: Kartfrimerke – Rumford
   pl: Znaczek mapy - Rumford
+
   pl: Znaczek mapy Rumford
 
   pt: Selo de Mapa - Rumford
 
   pt: Selo de Mapa - Rumford
 
   pt-br: Selo - Rumford
 
   pt-br: Selo - Rumford
   ro: Map Stamp - Rumford
+
   ro: Timbru de hartă – Rumford
 
   ru: Коллекционная марка - Rumford
 
   ru: Коллекционная марка - Rumford
   sv: Banmärke - Rumford
+
   sv: Banmärke Rumford
 
   tr: Harita Pulu - Rumford
 
   tr: Harita Pulu - Rumford
  zh-hans: 地图邮票 - Rumford
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Rumford
 
  
 
# TF_MapToken_Frosty
 
# TF_MapToken_Frosty
Line 71,801: Line 72,246:
 
   en: Map Stamp - Frosty
 
   en: Map Stamp - Frosty
 
   cs: Známka mapy – Frosty
 
   cs: Známka mapy – Frosty
   da: Banefrimærke - Frosty
+
   da: Banefrimærke Frosty
 
   de: Kartenbriefmarke – Frosty
 
   de: Kartenbriefmarke – Frosty
 
   es: Sello de Mapa - Frosty
 
   es: Sello de Mapa - Frosty
  fi: Karttamerkki – Frosty
 
 
   fr: Timbre de carte : Frosty
 
   fr: Timbre de carte : Frosty
 
   hu: Pályabélyeg - Frosty
 
   hu: Pályabélyeg - Frosty
 
   it: Francobollo Mappa - Frosty
 
   it: Francobollo Mappa - Frosty
  ja: マップスタンプ - Frosty
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frosty
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frosty
 
   nl: Mappostzegel - Frosty
 
   nl: Mappostzegel - Frosty
 
   no: Kartfrimerke – Frosty
 
   no: Kartfrimerke – Frosty
   pl: Znaczek mapy - Frosty
+
   pl: Znaczek mapy Frosty
 
   pt: Selo de Mapa - Frosty
 
   pt: Selo de Mapa - Frosty
 
   pt-br: Selo - Frosty
 
   pt-br: Selo - Frosty
   ro: Map Stamp - Frosty
+
   ro: Timbru de hartă – Frosty
 
   ru: Коллекционная марка - Frosty
 
   ru: Коллекционная марка - Frosty
   sv: Banmärke - Frosty
+
   sv: Banmärke Frosty
 
   tr: Harita Pulu - Frosty
 
   tr: Harita Pulu - Frosty
  zh-hans: 地图邮票 - Frosty
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Frosty
 
  
 
# TF_MapToken_CoalPit
 
# TF_MapToken_CoalPit
Line 71,826: Line 72,267:
 
   en: Map Stamp - Coal Pit
 
   en: Map Stamp - Coal Pit
 
   cs: Známka mapy – Coal Pit
 
   cs: Známka mapy – Coal Pit
   da: Banefrimærke - Coal Pit
+
   da: Banefrimærke Coal Pit
 
   de: Kartenbriefmarke – Coal Pit
 
   de: Kartenbriefmarke – Coal Pit
 
   es: Sello de Mapa - Coal Pit
 
   es: Sello de Mapa - Coal Pit
  fi: Karttamerkki – Coal Pit
 
 
   fr: Timbre de carte : Coal Pit
 
   fr: Timbre de carte : Coal Pit
 
   hu: Pályabélyeg - Coal Pit
 
   hu: Pályabélyeg - Coal Pit
 
   it: Francobollo Mappa - Coal Pit
 
   it: Francobollo Mappa - Coal Pit
  ja: マップスタンプ - Coal Pit
 
 
   ko: 맵 후원 우표 - Coal Pit
 
   ko: 맵 후원 우표 - Coal Pit
 
   nl: Mappostzegel - Coal Pit
 
   nl: Mappostzegel - Coal Pit
 
   no: Kartfrimerke – Coal Pit
 
   no: Kartfrimerke – Coal Pit
   pl: Znaczek mapy - Coal Pit
+
   pl: Znaczek mapy Coal Pit
 
   pt: Selo de Mapa - Coal Pit
 
   pt: Selo de Mapa - Coal Pit
 
   pt-br: Selo - Coal Pit
 
   pt-br: Selo - Coal Pit
   ro: Map Stamp - Coal Pit
+
   ro: Timbru de hartă – Coal Pit
 
   ru: Коллекционная марка - Coal Pit
 
   ru: Коллекционная марка - Coal Pit
   sv: Banmärke - Coal Pit
+
   sv: Banmärke Coal Pit
 
   tr: Harita Pulu - Coal Pit
 
   tr: Harita Pulu - Coal Pit
  zh-hans: 地图邮票 - Coal Pit
 
  zh-hant: 地圖郵票 - Coal Pit
 
  
 
# TF_MapToken_Sharkbay
 
# TF_MapToken_Sharkbay
 
map stamp - sharkbay:
 
map stamp - sharkbay:
 
   en: Map Stamp - Sharkbay
 
   en: Map Stamp - Sharkbay
 +
  cs: Známka mapy – Sharkbay
 +
  da: Banefrimærke – Sharkbay
 +
  de: Kartenbriefmarke – Sharkbay
 +
  es: Sello de Mapa - Sharkbay
 +
  fr: Timbre de carte : Sharkbay
 +
  hu: Pályabélyeg - Sharkbay
 +
  it: Francobollo Mappa - Sharkbay
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Sharkbay
 +
  nl: Mappostzegel - Sharkbay
 +
  no: Kartfrimerke – Sharkbay
 +
  pl: Znaczek mapy – Sharkbay
 +
  pt: Selo de Mapa - Sharkbay
 +
  pt-br: Selo - Sharkbay
 +
  ro: Timbru de hartă – Sharkbay
 +
  ru: Коллекционная марка - Sharkbay
 +
  sv: Banmärke – Sharkbay
 +
  tr: Harita Pulu - Sharkbay
  
 
# TF_MapToken_Rotunda
 
# TF_MapToken_Rotunda
 
map stamp - rotunda:
 
map stamp - rotunda:
 
   en: Map Stamp - Rotunda
 
   en: Map Stamp - Rotunda
 +
  cs: Známka mapy – Rotunda
 +
  da: Banefrimærke – Rotunda
 +
  de: Kartenbriefmarke – Rotunda
 +
  es: Sello de Mapa - Rotunda
 +
  fr: Timbre de carte : Rotunda
 +
  hu: Pályabélyeg - Rotunda
 +
  it: Francobollo Mappa - Rotunda
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Rotunda
 +
  nl: Mappostzegel - Rotunda
 +
  no: Kartfrimerke – Rotunda
 +
  pl: Znaczek mapy – Rotunda
 +
  pt: Selo de Mapa - Rotunda
 +
  pt-br: Selo - Rotunda
 +
  ro: Timbru de hartă – Rotunda
 +
  ru: Коллекционная марка - Rotunda
 +
  sv: Banmärke – Rotunda
  
 
# TF_MapToken_Phoenix
 
# TF_MapToken_Phoenix
 
map stamp - phoenix:
 
map stamp - phoenix:
 
   en: Map Stamp - Phoenix
 
   en: Map Stamp - Phoenix
 +
  cs: Známka mapy – Phoenix
 +
  da: Banefrimærke – Phoenix
 +
  de: Kartenbriefmarke – Phoenix
 +
  es: Sello de Mapa - Phoenix
 +
  fr: Timbre de carte : Phoenix
 +
  hu: Pályabélyeg - Phoenix
 +
  it: Francobollo Mappa - Phoenix
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Phoenix
 +
  nl: Mappostzegel - Phoenix
 +
  no: Kartfrimerke – Phoenix
 +
  pl: Znaczek mapy – Phoenix
 +
  pt: Selo de Mapa - Phoenix
 +
  pt-br: Selo - Phoenix
 +
  ro: Timbru de hartă – Phoenix
 +
  ru: Коллекционная марка - Phoenix
 +
  sv: Banmärke – Phoenix
  
 
# TF_MapToken_Cashworks
 
# TF_MapToken_Cashworks
 
map stamp - cashworks:
 
map stamp - cashworks:
 
   en: Map Stamp - Cashworks
 
   en: Map Stamp - Cashworks
 +
  cs: Známka mapy – Cashworks
 +
  da: Banefrimærke – Cashworks
 +
  de: Kartenbriefmarke – Cashworks
 +
  es: Sello de Mapa - Cashworks
 +
  fr: Timbre de carte : Cashworks
 +
  hu: Pályabélyeg - Cashworks
 +
  it: Francobollo Mappa - Cashworks
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Cashworks
 +
  nl: Mappostzegel - Cashworks
 +
  no: Kartfrimerke – Cashworks
 +
  pl: Znaczek mapy – Cashworks
 +
  pt: Selo de Mapa - Cashworks
 +
  pt-br: Selo - Cashworks
 +
  ro: Timbru de hartă – Cashworks
 +
  ru: Коллекционная марка - Cashworks
 +
  sv: Banmärke – Cashworks
  
 
# TF_MapToken_Venice
 
# TF_MapToken_Venice
 
map stamp - venice:
 
map stamp - venice:
 
   en: Map Stamp - Venice
 
   en: Map Stamp - Venice
 +
  cs: Známka mapy – Venice
 +
  da: Banefrimærke – Venice
 +
  de: Kartenbriefmarke – Venice
 +
  es: Sello de Mapa - Venice
 +
  fr: Timbre de carte : Venice
 +
  hu: Pályabélyeg - Venice
 +
  it: Francobollo Mappa - Venice
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Venice
 +
  nl: Mappostzegel - Venice
 +
  no: Kartfrimerke – Venice
 +
  pl: Znaczek mapy – Venice
 +
  pt: Selo de Mapa - Venice
 +
  pt-br: Selo - Venice
 +
  ro: Timbru de hartă – Venice
 +
  ru: Коллекционная марка - Venice
 +
  sv: Banmärke – Venice
  
 
# TF_MapToken_Reckoner
 
# TF_MapToken_Reckoner
 
map stamp - reckoner:
 
map stamp - reckoner:
 
   en: Map Stamp - Reckoner
 
   en: Map Stamp - Reckoner
 +
  cs: Známka mapy – Reckoner
 +
  da: Banefrimærke – Reckoner
 +
  de: Kartenbriefmarke – Reckoner
 +
  es: Sello de Mapa - Reckoner
 +
  fr: Timbre de carte : Reckoner
 +
  hu: Pályabélyeg - Reckoner
 +
  it: Francobollo Mappa - Reckoner
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Reckoner
 +
  nl: Mappostzegel - Reckoner
 +
  no: Kartfrimerke – Reckoner
 +
  pl: Znaczek mapy – Reckoner
 +
  pt: Selo de Mapa - Reckoner
 +
  pt-br: Selo - Reckoner
 +
  ro: Timbru de hartă – Reckoner
 +
  ru: Коллекционная марка - Reckoner
 +
  sv: Banmärke – Reckoner
 +
  tr: Harita Pulu - Reckoner
  
 
# TF_MapToken_Sulfur
 
# TF_MapToken_Sulfur
 
map stamp - sulfur:
 
map stamp - sulfur:
 
   en: Map Stamp - Sulfur
 
   en: Map Stamp - Sulfur
 +
  cs: Známka mapy – Sulfur
 +
  da: Banefrimærke – Sulfur
 +
  de: Kartenbriefmarke – Sulfur
 +
  es: Sello de Mapa - Sulfur
 +
  fr: Timbre de carte : Sulfur
 +
  hu: Pályabélyeg - Sulfur
 +
  it: Francobollo Mappa - Sulfur
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Sulfur
 +
  nl: Mappostzegel - Sulfur
 +
  no: Kartfrimerke – Sulfur
 +
  pl: Znaczek mapy – Sulfur
 +
  pt: Selo de Mapa - Sulfur
 +
  pt-br: Selo - Sulfur
 +
  ro: Timbru de hartă – Sulfur
 +
  ru: Коллекционная марка - Sulfur
 +
  sv: Banmärke – Sulfur
 +
  tr: Harita Pulu - Sulfur
  
 
# TF_MapToken_Hardwood
 
# TF_MapToken_Hardwood
 
map stamp - hardwood:
 
map stamp - hardwood:
 
   en: Map Stamp - Hardwood
 
   en: Map Stamp - Hardwood
 +
  cs: Známka mapy – Hardwood
 +
  da: Banefrimærke – Hardwood
 +
  de: Kartenbriefmarke – Hardwood
 +
  es: Sello de Mapa - Hardwood
 +
  fr: Timbre de carte : Hardwood
 +
  hu: Pályabélyeg - Hardwood
 +
  it: Francobollo Mappa - Hardwood
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Hardwood
 +
  nl: Mappostzegel - Hardwood
 +
  no: Kartfrimerke – Hardwood
 +
  pl: Znaczek mapy – Hardwood
 +
  pt: Selo de Mapa - Hardwood
 +
  pt-br: Selo - Hardwood
 +
  ro: Timbru de hartă – Hardwood
 +
  ru: Коллекционная марка - Hardwood
 +
  sv: Banmärke – Hardwood
  
 
# TF_MapToken_PelicanPeak
 
# TF_MapToken_PelicanPeak
 
map stamp - pelican peak:
 
map stamp - pelican peak:
 
   en: Map Stamp - Pelican Peak
 
   en: Map Stamp - Pelican Peak
 +
  cs: Známka mapy – Pelican Peak
 +
  da: Banefrimærke – Pelican Peak
 +
  de: Kartenbriefmarke – Pelican Peak
 +
  es: Sello de Mapa - Pelican Peak
 +
  fr: Timbre de carte : Pelican Peak
 +
  hu: Pályabélyeg - Pelican Peak
 +
  it: Francobollo Mappa - Pelican Peak
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Pelican Peak
 +
  nl: Mappostzegel - Pelican Peak
 +
  no: Kartfrimerke – Pelican Peak
 +
  pl: Znaczek mapy – Pelican Peak
 +
  pt: Selo de Mapa - Pelican Peak
 +
  pt-br: Selo - Pelican Peak
 +
  ro: Timbru de hartă – Pelican Peak
 +
  ru: Коллекционная марка - Pelican Peak
 +
  sv: Banmärke – Pelican Peak
  
 
# TF_MapToken_Selbyen
 
# TF_MapToken_Selbyen
 
map stamp - selbyen:
 
map stamp - selbyen:
 
   en: Map Stamp - Selbyen
 
   en: Map Stamp - Selbyen
 +
  cs: Známka mapy – Selbyen
 +
  da: Banefrimærke – Selbyen
 +
  de: Kartenbriefmarke – Selbyen
 +
  es: Sello de Mapa - Selbyen
 +
  fr: Timbre de carte : Selbyen
 +
  hu: Pályabélyeg - Selbyen
 +
  it: Francobollo Mappa - Selbyen
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Selbyen
 +
  nl: Mappostzegel - Selbyen
 +
  no: Kartfrimerke – Selbyen
 +
  pl: Znaczek mapy – Selbyen
 +
  pt: Selo de Mapa - Selbyen
 +
  pt-br: Selo - Selbyen
 +
  ro: Timbru de hartă – Selbyen
 +
  ru: Коллекционная марка - Selbyen
 +
  sv: Banmärke – Selbyen
 +
  tr: Harita Damgası - Selbyen
  
 
# TF_MapToken_TinyRock
 
# TF_MapToken_TinyRock
 
map stamp - tiny rock:
 
map stamp - tiny rock:
 
   en: Map Stamp - Tiny Rock
 
   en: Map Stamp - Tiny Rock
 +
  cs: Známka mapy – Tiny Rock
 +
  da: Banefrimærke – Tiny Rock
 +
  de: Kartenbriefmarke – Tiny Rock
 +
  es: Sello de Mapa - Tiny Rock
 +
  fr: Timbre de carte : Tiny Rock
 +
  hu: Pályabélyeg - Tiny Rock
 +
  it: Francobollo Mappa - Tiny Rock
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Tiny Rock
 +
  nl: Mappostzegel - Tiny Rock
 +
  no: Kartfrimerke – Tiny Rock
 +
  pl: Znaczek mapy – Tiny Rock
 +
  pt: Selo de Mapa - Tiny Rock
 +
  pt-br: Selo - Tiny Rock
 +
  ro: Timbru de hartă – Tiny Rock
 +
  ru: Коллекционная марка - Tiny Rock
 +
  sv: Banmärke – Tiny Rock
 +
  tr: Harita Pulu - Tiny Rock
  
 
# TF_MapToken_Distillery
 
# TF_MapToken_Distillery
 
map stamp - distillery:
 
map stamp - distillery:
 
   en: Map Stamp - Distillery
 
   en: Map Stamp - Distillery
 +
  cs: Známka mapy – Distillery
 +
  da: Banefrimærke – Distillery
 +
  de: Kartenbriefmarke – Distillery
 +
  es: Sello de Mapa - Distillery
 +
  fr: Timbre de carte : Distillery
 +
  hu: Pályabélyeg - Distillery
 +
  it: Francobollo Mappa - Distillery
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Distillery
 +
  nl: Mappostzegel - Distillery
 +
  no: Kartfrimerke – Distillery
 +
  pl: Znaczek mapy – Distillery
 +
  pt: Selo de Mapa - Distillery
 +
  pt-br: Selo - Distillery
 +
  ro: Timbru de hartă – Distillery
 +
  ru: Коллекционная марка - Distillery
 +
  sv: Banmärke – Distillery
 +
  tr: Harita Pulu - Distillery
  
 
# TF_MapToken_Skirmish
 
# TF_MapToken_Skirmish
 
map stamp - skirmish:
 
map stamp - skirmish:
 
   en: Map Stamp - Skirmish
 
   en: Map Stamp - Skirmish
 +
  cs: Známka mapy – Skirmish
 +
  da: Banefrimærke – Skirmish
 +
  de: Kartenbriefmarke – Skirmish
 +
  es: Sello de Mapa - Skirmish
 +
  fr: Timbre de carte : Skirmish
 +
  hu: Pályabélyeg - Skirmish
 +
  it: Francobollo Mappa - Skirmish
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Skirmish
 +
  nl: Mappostzegel - Skirmish
 +
  no: Kartfrimerke – Skirmish
 +
  pl: Znaczek mapy – Skirmish
 +
  pt: Selo de Mapa - Skirmish
 +
  pt-br: Selo - Skirmish
 +
  ro: Timbru de hartă – Skirmish
 +
  ru: Коллекционная марка - Skirmish
 +
  sv: Banmärke – Skirmish
 +
  tr: Harita Pulu - Skirmish
  
 
# TF_MapToken_Nucleus
 
# TF_MapToken_Nucleus
 
map stamp - nucleus vsh:
 
map stamp - nucleus vsh:
 
   en: Map Stamp - Nucleus VSH
 
   en: Map Stamp - Nucleus VSH
 +
  cs: Známka mapy – Nucleus VSH
 +
  da: Banefrimærke – Nucleus VSH
 +
  de: Kartenbriefmarke – Nucleus (VSH)
 +
  es: Sello de Mapa - Nucleus VSH
 +
  fr: Timbre de carte : Nucleus VSH
 +
  hu: Pályabélyeg - Nucleus VSH
 +
  it: Francobollo Mappa - Nucleus VSH
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Nucleus VSH
 +
  nl: Mappostzegel - Nucleus VSH
 +
  no: Kartfrimerke – Nucleus VSH
 +
  pl: Znaczek mapy – Nucleus VSH
 +
  pt: Selo de Mapa - Nucleus VSH
 +
  pt-br: Selo - Nucleus (VSH)
 +
  ro: Timbru de hartă – Nucleus VSH
 +
  ru: Коллекционная марка - Nucleus VSH
 +
  sv: Banmärke – Nucleus VSH
 +
  tr: Harita Pulu - Nucleus VSH
  
 
# TF_MapToken_Perks
 
# TF_MapToken_Perks
 
map stamp - perks:
 
map stamp - perks:
 
   en: Map Stamp - Perks
 
   en: Map Stamp - Perks
 +
  cs: Známka mapy – Perks
 +
  da: Banefrimærke – Perks
 +
  de: Kartenbriefmarke – Perks
 +
  es: Sello de Mapa - Perks
 +
  fr: Timbre de carte : Perks
 +
  hu: Pályabélyeg - Perks
 +
  it: Francobollo Mappa - Perks
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Perks
 +
  nl: Mappostzegel - Perks
 +
  no: Kartfrimerke – Perks
 +
  pl: Znaczek mapy – Perks
 +
  pt: Selo de Mapa - Perks
 +
  pt-br: Selo - Perks
 +
  ro: Timbru de hartă – Perks
 +
  ru: Коллекционная марка - Perks
 +
  sv: Banmärke – Perks
  
 
# TF_MapToken_Slime
 
# TF_MapToken_Slime
 
map stamp - slime:
 
map stamp - slime:
 
   en: Map Stamp - Slime
 
   en: Map Stamp - Slime
 +
  cs: Známka mapy – Slime
 +
  da: Banefrimærke – Slime
 +
  de: Kartenbriefmarke – Slime
 +
  es: Sello de Mapa - Slime
 +
  fr: Timbre de carte : Slime
 +
  hu: Pályabélyeg - Slime
 +
  it: Francobollo Mappa - Slime
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Slime
 +
  nl: Mappostzegel - Slime
 +
  no: Kartfrimerke – Slime
 +
  pl: Znaczek mapy – Slime
 +
  pt: Selo de Mapa - Slime
 +
  pt-br: Selo - Slime
 +
  ro: Timbru de hartă – Slime
 +
  ru: Коллекционная марка - Slime
 +
  sv: Banmärke – Slime
  
 
# TF_MapToken_LavaPit
 
# TF_MapToken_LavaPit
 
map stamp - lava pit:
 
map stamp - lava pit:
 
   en: Map Stamp - Lava Pit
 
   en: Map Stamp - Lava Pit
 +
  cs: Známka mapy – Lava Pit
 +
  da: Banefrimærke – Lava Pit
 +
  de: Kartenbriefmarke – Lava Pit
 +
  es: Sello de Mapa - Lava Pit
 +
  fr: Timbre de carte : Lava Pit
 +
  hu: Pályabélyeg - Lava Pit
 +
  it: Francobollo Mappa - Lava Pit
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Lava Pit
 +
  nl: Mappostzegel - Lava Pit
 +
  no: Kartfrimerke – Lava Pit
 +
  pl: Znaczek mapy – Lava Pit
 +
  pt: Selo de Mapa - Lava Pit
 +
  pt-br: Selo -  Lava Pit
 +
  ro: Timbru de hartă – Lava Pit
 +
  ru: Коллекционная марка - Lava Pit
 +
  sv: Banmärke – Lava Pit
  
 
# TF_MapToken_Mannsylvania
 
# TF_MapToken_Mannsylvania
 
map stamp - mannsylvania:
 
map stamp - mannsylvania:
 
   en: Map Stamp - Mannsylvania
 
   en: Map Stamp - Mannsylvania
 +
  cs: Známka mapy – Mannsylvania
 +
  da: Banefrimærke – Mannsylvania
 +
  de: Kartenbriefmarke – Mannsylvania
 +
  es: Sello de Mapa - Mannsylvania
 +
  fr: Timbre de carte : Mannsylvania
 +
  hu: Pályabélyeg - Mannsylvania
 +
  it: Francobollo Mappa - Mannsylvania
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Mannsylvaina
 +
  nl: Mappostzegel - Mannsylvania
 +
  no: Kartfrimerke – Mannsylvania
 +
  pl: Znaczek mapy – Mannsylvania
 +
  pt: Selo de Mapa - Mannsylvania
 +
  pt-br: Selo - Mannsylvania
 +
  ro: Timbru de hartă – Mannsylvania
 +
  ru: Коллекционная марка - Mannsylvania
 +
  sv: Banmärke – Mannsylvania
  
 
# TF_MapToken_Sandcastle
 
# TF_MapToken_Sandcastle
 
map stamp - sandcastle:
 
map stamp - sandcastle:
 
   en: Map Stamp - Sandcastle
 
   en: Map Stamp - Sandcastle
 +
  cs: Známka mapy – Sandcastle
 +
  da: Banefrimærke – Sandcastle
 +
  de: Kartenbriefmarke – Sandcastle
 +
  es: Sello de Mapa - Sandcastle
 +
  fr: Timbre de carte : Sandcastle
 +
  hu: Pályabélyeg - Sandcastle
 +
  it: Francobollo Mappa - Sandcastle
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Sandcastle
 +
  nl: Mappostzegel - Sandcastle
 +
  no: Kartfrimerke – Sandcastle
 +
  pl: Znaczek mapy – Sandcastle
 +
  pt: Selo de Mapa - Sandcastle
 +
  pt-br: Selo - Sandcastle
 +
  ro: Timbru de hartă – Sandcastle
 +
  ru: Коллекционная марка - Sandcastle
 +
  sv: Banmärke – Sandcastle
  
 
# TF_MapToken_Spineyard
 
# TF_MapToken_Spineyard
 
map stamp - spineyard:
 
map stamp - spineyard:
 
   en: Map Stamp - Spineyard
 
   en: Map Stamp - Spineyard
 +
  cs: Známka mapy – Spineyard
 +
  da: Banefrimærke – Spineyard
 +
  de: Kartenbriefmarke – Spineyard
 +
  es: Sello de Mapa - Spineyard
 +
  fr: Timbre de carte : Spineyard
 +
  hu: Pályabélyeg - Spineyard
 +
  it: Francobollo Mappa - Spineyard
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Spineyard
 +
  nl: Mappostzegel - Spineyard
 +
  no: Kartfrimerke – Spineyard
 +
  pl: Znaczek mapy – Spineyard
 +
  pt: Selo de Mapa - Spineyard
 +
  pt-br: Selo - Spineyard
 +
  ro: Timbru de hartă – Spineyard
 +
  ru: Коллекционная марка - Spineyard
 +
  sv: Banmärke – Spineyard
  
 
# TF_MapToken_Corruption
 
# TF_MapToken_Corruption
 
map stamp - corruption:
 
map stamp - corruption:
 
   en: Map Stamp - Corruption
 
   en: Map Stamp - Corruption
 +
  cs: Známka mapy – Corruption
 +
  da: Banefrimærke – Corruption
 +
  de: Kartenbriefmarke – Corruption
 +
  es: Sello de Mapa - Corruption
 +
  fr: Timbre de carte : Corruption
 +
  hu: Pályabélyeg - Corruption
 +
  it: Francobollo Mappa - Corruption
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Corruption
 +
  nl: Mappostzegel - Corruption
 +
  no: Kartfrimerke – Corruption
 +
  pl: Znaczek mapy – Corruption
 +
  pt: Selo de Mapa - Corruption
 +
  pt-br: Selo - Corruption
 +
  ro: Timbru de hartă – Corruption
 +
  ru: Коллекционная марка - Corruption
 +
  sv: Banmärke – Corruption
  
 
# TF_MapToken_Murky
 
# TF_MapToken_Murky
 
map stamp - murky:
 
map stamp - murky:
 
   en: Map Stamp - Murky
 
   en: Map Stamp - Murky
 +
  cs: Známka mapy – Murky
 +
  da: Banefrimærke – Murky
 +
  de: Kartenbriefmarke – Murky
 +
  es: Sello de Mapa - Murky
 +
  fr: Timbre de carte : Murky
 +
  hu: Pályabélyeg - Murky
 +
  it: Francobollo Mappa - Murky
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Murky
 +
  nl: Mappostzegel - Murky
 +
  no: Kartfrimerke – Murky
 +
  pl: Znaczek mapy – Murky
 +
  pt: Selo de Mapa - Murky
 +
  pt-br: Selo - Murky
 +
  ro: Timbru de hartă – Murky
 +
  ru: Коллекционная марка - Murky
 +
  sv: Banmärke – Murky
  
 
# TF_MapToken_Atoll
 
# TF_MapToken_Atoll
 
map stamp - atoll:
 
map stamp - atoll:
 
   en: Map Stamp - Atoll
 
   en: Map Stamp - Atoll
 +
  cs: Známka mapy – Atoll
 +
  da: Banefrimærke – Atoll
 +
  de: Kartenbriefmarke – Atoll
 +
  es: Sello de Mapa - Atoll
 +
  fr: Timbre de carte : Atoll
 +
  hu: Pályabélyeg - Atoll
 +
  it: Francobollo Mappa - Atoll
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Atoll
 +
  nl: Mappostzegel - Atoll
 +
  no: Kartfrimerke – Atoll
 +
  pl: Znaczek mapy – Atoll
 +
  pt: Selo de Mapa - Atoll
 +
  pt-br: Selo - Atoll
 +
  ro: Timbru de hartă – Atoll
 +
  ru: Коллекционная марка - Atoll
 +
  sv: Banmärke – Atoll
  
 
# TF_MapToken_Woods
 
# TF_MapToken_Woods
 
map stamp - woods:
 
map stamp - woods:
 
   en: Map Stamp - Woods
 
   en: Map Stamp - Woods
 +
  cs: Známka mapy – Woods
 +
  da: Banefrimærke – Woods
 +
  de: Kartenbriefmarke – Woods
 +
  es: Sello de Mapa - Woods
 +
  fr: Timbre de carte : Woods
 +
  hu: Pályabélyeg - Woods
 +
  it: Francobollo Mappa - Woods
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Woods
 +
  nl: Mappostzegel - Woods
 +
  no: Kartfrimerke – Woods
 +
  pl: Znaczek mapy – Woods
 +
  pt: Selo de Mapa - Woods
 +
  pt-br: Selo - Woods
 +
  ro: Timbru de hartă – Woods
 +
  ru: Коллекционная марка - Woods
 +
  sv: Banmärke – Woods
  
 
# TF_MapToken_Sanitarium
 
# TF_MapToken_Sanitarium
 
map stamp - sanitarium:
 
map stamp - sanitarium:
 
   en: Map Stamp - Sanitarium
 
   en: Map Stamp - Sanitarium
 +
  cs: Známka mapy – Sanitarium
 +
  da: Banefrimærke – Sanitarium
 +
  de: Kartenbriefmarke – Sanitarium
 +
  es: Sello de Mapa - Sanitarium
 +
  fr: Timbre de carte : Sanitarium
 +
  hu: Pályabélyeg - Sanitarium
 +
  it: Francobollo Mappa - Sanitarium
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Sanitarium
 +
  nl: Mappostzegel - Sanitarium
 +
  no: Kartfrimerke – Sanitarium
 +
  pl: Znaczek mapy – Sanitarium
 +
  pt: Selo de Mapa - Sanitarium
 +
  pt-br: Selo - Sanitarium
 +
  ro: Timbru de hartă – Sanitarium
 +
  ru: Коллекционная марка - Sanitarium
 +
  sv: Banmärke – Sanitarium
  
 
# TF_MapToken_Devastation
 
# TF_MapToken_Devastation
 
map stamp - devastation:
 
map stamp - devastation:
 
   en: Map Stamp - Devastation
 
   en: Map Stamp - Devastation
 +
  cs: Známka mapy – Devastation
 +
  da: Banefrimærke – Devastation
 +
  de: Kartenbriefmarke – Devastation
 +
  es: Sello de Mapa - Devastation
 +
  fr: Timbre de carte : Devastation
 +
  hu: Pályabélyeg - Devastation
 +
  it: Francobollo Mappa - Devastation
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Devastation
 +
  nl: Mappostzegel - Devastation
 +
  no: Kartfrimerke – Devastation
 +
  pl: Znaczek mapy – Devastation
 +
  pt: Selo de Mapa - Devastation
 +
  pt-br: Selo - Devastation
 +
  ro: Timbru de hartă – Devastation
 +
  ru: Коллекционная марка - Devastation
 +
  sv: Banmärke – Devastation
 +
 +
# TF_MapToken_Snowtower
 +
map stamp - snowtower:
 +
  en: Map Stamp - Snowtower
 +
  cs: Známka mapy – Snowtower
 +
  da: Banefrimærke – Snowtower
 +
  de: Kartenbriefmarke – Snowtower
 +
  es: Sello de Mapa - Snowtower
 +
  fi: Karttamerkki – Snowtower
 +
  fr: Timbre de carte : Snowtower
 +
  hu: Pályabélyeg - Snowtower
 +
  it: Francobollo Mappa - Snowtower
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Snowtower
 +
  nl: Mappostzegel - Snowtower
 +
  no: Kartfrimerke – Snowtower
 +
  pl: Znaczek mapy – Snowtower
 +
  pt: Selo de Mapa - Snowtower
 +
  pt-br: Selo - Snowtower
 +
  ro: Timbru de hartă – Snowtower
 +
  ru: Коллекционная марка - Snowtower
 +
  sv: Banmärke – Snowtower
 +
  tr: Harita Pulu - Snowtower
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Snowtower
 +
 +
# TF_MapToken_Krampus
 +
map stamp - krampus:
 +
  en: Map Stamp - Krampus
 +
  cs: Známka mapy – Krampus
 +
  da: Banefrimærke – Krampus
 +
  de: Kartenbriefmarke – Krampus
 +
  es: Sello de Mapa - Krampus
 +
  fi: Karttamerkki – Krampus
 +
  fr: Timbre de carte  : Krampus
 +
  hu: Pályabélyeg - Krampus
 +
  it: Francobollo Mappa - Krampus
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Krampus
 +
  nl: Mappostzegel - Krampus
 +
  no: Kartfrimerke – Krampus
 +
  pl: Znaczek mapy – Krampus
 +
  pt: Selo de Mapa - Krampus
 +
  pt-br: Selo - Krampus
 +
  ro: Timbru de hartă – Krampus
 +
  ru: Коллекционная марка - Krampus
 +
  sv: Banmärke – Krampus
 +
  tr: Harita Pulu - Krampus
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Krampus
 +
 +
# TF_MapToken_Haarp
 +
map stamp - haarp:
 +
  en: Map Stamp - Haarp
 +
  cs: Známka mapy – Haarp
 +
  da: Banefrimærke – Haarp
 +
  de: Kartenbriefmarke – Haarp
 +
  es: Sello de Mapa - Haarp
 +
  fi: Karttamerkki – Haarp
 +
  fr: Timbre de carte : Haarp
 +
  hu: Pályabélyeg - Haarp
 +
  it: Francobollo Mappa - Haarp
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Haarp
 +
  nl: Mappostzegel - Haarp
 +
  no: Kartfrimerke – Haarp
 +
  pl: Znaczek mapy – Haarp
 +
  pt: Selo de Mapa - Haarp
 +
  pt-br: Selo - Haarp
 +
  ro: Timbru de hartă – Haarp
 +
  ru: Коллекционная марка - Haarp
 +
  sv: Banmärke – Haarp
 +
  tr: Harita Pulu - Haarp
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Haarp
 +
 +
# TF_MapToken_Brew
 +
map stamp - brew:
 +
  en: Map Stamp - Brew
 +
  cs: Známka mapy – Brew
 +
  da: Banefrimærke – Brew
 +
  de: Kartenbriefmarke – Brew
 +
  es: Sello de Mapa - Brew
 +
  fi: Karttamerkki – Brew
 +
  fr: Timbre de carte : Brew
 +
  hu: Pályabélyeg - Brew
 +
  it: Francobollo Mappa - Brew
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Brew
 +
  nl: Mappostzegel - Brew
 +
  no: Kartfrimerke – Brew
 +
  pl: Znaczek mapy – Brew
 +
  pt: Selo de Mapa - Brew
 +
  pt-br: Selo - Brew
 +
  ro: Timbru de hartă – Brew
 +
  ru: Коллекционная марка - Brew
 +
  sv: Banmärke – Brew
 +
  tr: Harita Pulu - Brew
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Brew
 +
 +
# TF_MapToken_Hacksaw
 +
map stamp - hacksaw:
 +
  en: Map Stamp - Hacksaw
 +
  cs: Známka mapy – Hacksaw
 +
  da: Banefrimærke – Hacksaw
 +
  de: Kartenbriefmarke – Hacksaw
 +
  es: Sello de Mapa - Hacksaw
 +
  fi: Karttamerkki – Hacksaw
 +
  fr: Timbre de carte : Hacksaw
 +
  hu: Pályabélyeg - Hacksaw
 +
  it: Francobollo Mappa - Hacksaw
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Hacksaw
 +
  nl: Mappostzegel - Hacksaw
 +
  no: Kartfrimerke – Hacksaw
 +
  pl: Znaczek mapy – Hacksaw
 +
  pt: Selo de Mapa - Hacksaw
 +
  pt-br: Selo - Hacksaw
 +
  ro: Timbru de hartă – Hacksaw
 +
  ru: Коллекционная марка - Hacksaw
 +
  sv: Banmärke – Hacksaw
 +
  tr: Harita Pulu - Hacksaw
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Hacksaw
 +
 +
# TF_MapToken_TurbineEvent
 +
map stamp - turbine center:
 +
  en: Map Stamp - Turbine Center
 +
  cs: Známka mapy – Turbine Center
 +
  da: Banefrimærke – Turbine Center
 +
  de: Kartenbriefmarke – Turbine Center
 +
  es: Sello de Mapa - Turbine Center
 +
  fi: Karttamerkki – Turbine Center
 +
  fr: Timbre de carte : Turbine Center
 +
  hu: Pályabélyeg - Turbine Center
 +
  it: Francobollo Mappa - Turbine Center
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Turbine Center
 +
  nl: Mappostzegel - Turbine Center
 +
  no: Kartfrimerke – Turbine Center
 +
  pl: Znaczek mapy – Turbine Center
 +
  pt: Selo de Mapa - Turbine Center
 +
  pt-br: Selo - Turbine Center
 +
  ro: Timbru de hartă – Turbine Center
 +
  ru: Коллекционная марка - Turbine Center
 +
  sv: Banmärke – Turbine Center
 +
  tr: Harita Pulu - Turbine Center
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Turbine Center
 +
 +
# TF_MapToken_Carrier
 +
map stamp - carrier:
 +
  en: Map Stamp - Carrier
 +
  cs: Známka mapy – Carrier
 +
  da: Banefrimærke – Carrier
 +
  de: Kartenbriefmarke – Carrier
 +
  es: Sello de Mapa - Carrier
 +
  fi: Karttamerkki – Carrier
 +
  fr: Timbre de carte : Carrier
 +
  hu: Pályabélyeg - Carrier
 +
  it: Francobollo Mappa - Carrier
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Carrier
 +
  nl: Mappostzegel - Carrier
 +
  no: Kartfrimerke – Carrier
 +
  pl: Znaczek mapy – Carrier
 +
  pt: Selo de Mapa - Carrier
 +
  pt-br: Selo - Carrier
 +
  ro: Timbru de hartă – Carrier
 +
  ru: Коллекционная марка - Carrier
 +
  sv: Banmärke – Carrier
 +
  tr: Harita Pulu - Carrier
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Carrier
 +
 +
# TF_MapToken_Galleria
 +
map stamp - galleria:
 +
  en: Map Stamp - Galleria
 +
  cs: Známka mapy – Galleria
 +
  da: Banefrimærke – Galleria
 +
  de: Kartenbriefmarke – Galleria
 +
  es: Sello de Mapa - Galleria
 +
  fi: Karttamerkki – Galleria
 +
  fr: Timbre de carte : Galleria
 +
  hu: Pályabélyeg - Galleria
 +
  it: Francobollo Mappa - Galleria
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Galleria
 +
  nl: Mappostzegel - Galleria
 +
  no: Kartfrimerke – Galleria
 +
  pl: Znaczek mapy – Galleria
 +
  pt: Selo de Mapa - Galleria
 +
  pt-br: Selo - Galleria
 +
  ro: Timbru de hartă – Galleria
 +
  ru: Коллекционная марка - Galleria
 +
  sv: Banmärke – Galleria
 +
  tr: Harita Pulu - Galleria
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Galleria
 +
 +
# TF_MapToken_Emerge
 +
map stamp - emerge:
 +
  en: Map Stamp - Emerge
 +
  cs: Známka mapy – Emerge
 +
  da: Banefrimærke – Emerge
 +
  de: Kartenbriefmarke – Emerge
 +
  es: Sello de Mapa - Emerge
 +
  fi: Karttamerkki – Emerge
 +
  fr: Timbre de carte : Emerge
 +
  hu: Pályabélyeg - Emerge
 +
  it: Francobollo Mappa - Emerge
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Emerge
 +
  nl: Mappostzegel - Emerge
 +
  no: Kartfrimerke – Emerge
 +
  pl: Znaczek mapy – Emerge
 +
  pt: Selo de Mapa - Emerge
 +
  pt-br: Selo - Emerge
 +
  ro: Timbru de hartă – Emerge
 +
  ru: Коллекционная марка - Emerge
 +
  sv: Banmärke – Emerge
 +
  tr: Harita Pulu - Emerge
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Emerge
 +
 +
# TF_MapToken_Camber
 +
map stamp - camber:
 +
  en: Map Stamp - Camber
 +
  cs: Známka mapy – Camber
 +
  da: Banefrimærke – Camber
 +
  de: Kartenbriefmarke – Camber
 +
  es: Sello de Mapa - Camber
 +
  fi: Karttamerkki – Camber
 +
  fr: Timbre de carte : Camber
 +
  hu: Pályabélyeg – Camber
 +
  it: Francobollo Mappa - Camber
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Camber
 +
  nl: Mappostzegel - Camber
 +
  no: Kartfrimerke – Camber
 +
  pl: Znaczek mapy – Camber
 +
  pt: Selo de Mapa - Camber
 +
  pt-br: Selo - Camber
 +
  ro: Timbru de hartă – Camber
 +
  ru: Коллекционная марка - Camber
 +
  sv: Banmärke – Camber
 +
  tr: Harita Pulu - Camber
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Camber
 +
 +
# TF_MapToken_Embargo
 +
map stamp - embargo:
 +
  en: Map Stamp - Embargo
 +
  cs: Známka mapy – Embargo
 +
  da: Banefrimærke – Embargo
 +
  de: Kartenbriefmarke – Embargo
 +
  es: Sello de Mapa - Embargo
 +
  fi: Karttamerkki – Embargo
 +
  fr: Timbre de carte : Embargo
 +
  hu: Pályabélyeg - Embargo
 +
  it: Francobollo Mappa - Embargo
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Embargo
 +
  nl: Mappostzegel - Embargo
 +
  no: Kartfrimerke – Embargo
 +
  pl: Znaczek mapy – Embargo
 +
  pt: Selo de Mapa - Embargo
 +
  pt-br: Selo - Embargo
 +
  ro: Timbru de hartă – Embargo
 +
  ru: Коллекционная марка - Embargo
 +
  sv: Banmärke – Embargo
 +
  tr: Harita Pulu - Embargo
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 禁运之境
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Embargo
 +
 +
# TF_MapToken_Odyssey
 +
map stamp - odyssey:
 +
  en: Map Stamp - Odyssey
 +
  cs: Známka mapy – Odyssey
 +
  da: Banefrimærke – Odyssey
 +
  de: Kartenbriefmarke – Odyssey
 +
  es: Sello de Mapa - Odyssey
 +
  fi: Karttamerkki – Odyssey
 +
  fr: Timbre de carte : Odyssey
 +
  hu: Pályabélyeg - Odyssey
 +
  it: Francobollo Mappa - Odyssey
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Odyssey
 +
  nl: Mappostzegel - Odyssey
 +
  no: Kartfrimerke – Odyssey
 +
  pl: Znaczek mapy – Odyssey
 +
  pt: Selo de Mapa - Odyssey
 +
  pt-br: Selo - Odyssey
 +
  ro: Timbru de hartă – Odyssey
 +
  ru: Коллекционная марка - Odyssey
 +
  sv: Banmärke – Odyssey
 +
  tr: Harita Pulu - Odyssey
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 奥德赛
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Odyssey
 +
 +
# TF_MapToken_Megaton
 +
map stamp - megaton:
 +
  en: Map Stamp - Megaton
 +
  cs: Známka mapy – Megaton
 +
  da: Banefrimærke – Megaton
 +
  de: Kartenbriefmarke – Megaton
 +
  es: Sello de Mapa - Megaton
 +
  fi: Karttamerkki – Megaton
 +
  fr: Timbre de carte : Megaton
 +
  hu: Pályabélyeg - Megaton
 +
  it: Francobollo Mappa - Megaton
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Megaton
 +
  nl: Mappostzegel - Megaton
 +
  no: Kartfrimerke – Megaton
 +
  pl: Znaczek mapy – Megaton
 +
  pt: Selo de Mapa - Megaton
 +
  pt-br: Selo - Megaton
 +
  ro: Timbru de hartă – Megaton
 +
  ru: Коллекционная марка - Megaton
 +
  sv: Banmärke – Megaton
 +
  tr: Harita Pulu - Megaton
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 核平海岛
 +
  zh-hant: 地圖郵票-Megaton
 +
 +
# TF_MapToken_Cachoeira
 +
map stamp - cachoeira:
 +
  en: Map Stamp - Cachoeira
 +
  cs: Známka mapy – Cachoeira
 +
  da: Banefrimærke – Cachoeira
 +
  de: Kartenbriefmarke – Cachoeira
 +
  es: Sello de Mapa - Cachoeira
 +
  fi: Karttamerkki – Cachoeira
 +
  fr: Timbre de carte : Cachoeira
 +
  hu: Pályabélyeg - Cachoeira
 +
  it: Francobollo Mappa - Cachoeira
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Cachoeira
 +
  nl: Mappostzegel - Cachoeira
 +
  no: Kartfrimerke – Cachoeira
 +
  pl: Znaczek mapy – Cachoeira
 +
  pt: Selo de Mapa - Cachoeira
 +
  pt-br: Selo - Cachoeira
 +
  ro: Timbru de hartă – Cachoeira
 +
  ru: Коллекционная марка - Cachoeira
 +
  sv: Banmärke – Cachoeira
 +
  tr: Harita Pulu - Cachoeira
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 瀑布基地
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Cachoeira
 +
 +
# TF_MapToken_Overgrown
 +
map stamp - overgrown:
 +
  en: Map Stamp - Overgrown
 +
  cs: Známka mapy – Overgrown
 +
  da: Banefrimærke – Overgrown
 +
  de: Kartenbriefmarke – Overgrown
 +
  es: Sello de Mapa - Overgrown
 +
  fi: Karttamerkki – Overgrown
 +
  fr: Timbre de carte : Overgrown
 +
  hu: Pályabélyeg - Overgrown
 +
  it: Francobollo Mappa - Overgrown
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Overgrown
 +
  nl: Mappostzegel - Overgrown
 +
  no: Kartfrimerke – Overgrown
 +
  pl: Znaczek mapy – Overgrown
 +
  pt: Selo de Mapa - Overgrown
 +
  pt-br: Selo - Overgrown
 +
  ro: Timbru de hartă – Overgrown
 +
  ru: Коллекционная марка - Overgrown
 +
  sv: Banmärke – Overgrown
 +
  tr: Harita Pulu - Overgrown
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 荒村野镇
 +
  zh-hant: 地圖郵票-Overgrown
 +
 +
# TF_MapToken_Hadal
 +
map stamp - hadal:
 +
  en: Map Stamp - Hadal
 +
  cs: Známka mapy – Hadal
 +
  da: Banefrimærke – Hadal
 +
  de: Kartenbriefmarke – Hadal
 +
  es: Sello de Mapa - Hadal
 +
  fi: Karttamerkki – Hadal
 +
  fr: Timbre de carte : Hadal
 +
  hu: Pályabélyeg - Hadal
 +
  it: Francobollo Mappa - Hadal
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Hadal
 +
  nl: Mappostzegel - Hadal
 +
  no: Kartfrimerke – Hadal
 +
  pl: Znaczek mapy – Hadal
 +
  pt: Selo de Mapa - Hadal
 +
  pt-br: Selo - Hadal
 +
  ro: Timbru de hartă – Hadal
 +
  ru: Коллекционная марка - Hadal
 +
  sv: Banmärke – Hadal
 +
  tr: Harita Pulu - Hadal
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 水下研究所
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Hadal
 +
 +
# TF_MapToken_Applejack
 +
map stamp - applejack:
 +
  en: Map Stamp - Applejack
 +
  cs: Známka mapy – Applejack
 +
  da: Banefrimærke – Applejack
 +
  de: Kartenbriefmarke – Applejack
 +
  es: Sello de Mapa - Applejack
 +
  fi: Karttamerkki – Applejack
 +
  fr: Timbre de carte : Applejack
 +
  hu: Pályabélyeg - Applejack
 +
  it: Francobollo Mappa - Applejack
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Applejack
 +
  nl: Mappostzegel - Applejack
 +
  no: Kartfrimerke – Applejack
 +
  pl: Znaczek mapy – Applejack
 +
  pt: Selo de Mapa - Applejack
 +
  pt-br: Selo - Applejack
 +
  ro: Timbru de hartă – Applejack
 +
  ru: Коллекционная марка - Applejack
 +
  sv: Banmärke – Applejack
 +
  tr: Harita Pulu - Applejack
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 苹果农庄
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Applejack
 +
 +
# TF_MapToken_AtomSmash
 +
map stamp - atom smash:
 +
  en: Map Stamp - Atom Smash
 +
  cs: Známka mapy – Atom Smash
 +
  da: Banefrimærke – Atom Smash
 +
  de: Kartenbriefmarke – Atom Smash
 +
  es: Sello de Mapa - Atom Smash
 +
  fi: Karttamerkki – Atom Smash
 +
  fr: Timbre de carte : Aton Smash
 +
  hu: Pályabélyeg - Atom Smash
 +
  it: Francobollo Mappa - Atom Smash
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Atom Smash
 +
  nl: Mappostzegel - Atom Smash
 +
  no: Kartfrimerke – Atom Smash
 +
  pl: Znaczek mapy – Atom Smash
 +
  pt: Selo de Mapa - Atom Smash
 +
  pt-br: Selo - Atom Smash
 +
  ro: Timbru de hartă – Atom Smash
 +
  ru: Коллекционная марка - Atom Smash
 +
  sv: Banmärke – Atom Smash
 +
  tr: Harita Pulu - Atom Smash
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 原子撞击
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Atom Smash
 +
 +
# TF_MapToken_Canaveral
 +
map stamp - canaveral:
 +
  en: Map Stamp - Canaveral
 +
  cs: Známka mapy – Canaveral
 +
  da: Banefrimærke – Canaveral
 +
  de: Kartenbriefmarke – Canaveral
 +
  es: Sello de Mapa - Canaveral
 +
  fi: Karttamerkki – Canaveral
 +
  fr: Timbre de carte : Canaveral
 +
  hu: Pályabélyeg - Canaveral
 +
  it: Francobollo Mappa - Canaveral
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Canaveral
 +
  nl: Mappostzegel - Canaveral
 +
  no: Kartfrimerke – Canaveral
 +
  pl: Znaczek mapy – Canaveral
 +
  pt: Selo de Mapa - Canaveral
 +
  pt-br: Selo - Canaveral
 +
  ro: Timbru de hartă – Canaveral
 +
  ru: Коллекционная марка - Canaveral
 +
  sv: Banmärke – Canaveral
 +
  tr: Harita Pulu - Canaveral
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 航天发射场
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Canaveral
 +
 +
# TF_MapToken_Burghausen
 +
map stamp - burghausen:
 +
  en: Map Stamp - Burghausen
 +
  cs: Známka mapy – Burghausen
 +
  da: Banefrimærke – Burghausen
 +
  de: Kartenbriefmarke – Burghausen
 +
  es: Sello de Mapa - Burghausen
 +
  fi: Karttamerkki – Burghausen
 +
  fr: Timbre de carte : Burghausen
 +
  hu: Pályabélyeg - Burghausen
 +
  it: Francobollo Mappa - Burghausen
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Burghausen
 +
  nl: Mappostzegel - Burghausen
 +
  no: Kartfrimerke – Burghausen
 +
  pl: Znaczek mapy – Burghausen
 +
  pt: Selo de Mapa - Burghausen
 +
  pt-br: Selo - Burghausen
 +
  ro: Timbru de hartă – Burghausen
 +
  ru: Коллекционная марка - Burghausen
 +
  sv: Banmärke – Burghausen
 +
  tr: Harita Pulu - Burghausen
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 布格豪森
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Burghausen
 +
 +
# TF_MapToken_Toxic
 +
map stamp - toxic:
 +
  en: Map Stamp - Toxic
 +
  cs: Známka mapy – Toxic
 +
  da: Banefrimærke – Toxic
 +
  es: Sello de Mapa - Toxic
 +
  fi: Karttamerkki – Toxic
 +
  fr: Timbre de carte : Toxic
 +
  hu: Pályabélyeg - Toxic
 +
  it: Francobollo Mappa - Toxic
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Toxic
 +
  no: Kartfrimerke – Toxic
 +
  pt: Selo de Mapa - Toxic
 +
  pt-br: Selo - Toxic
 +
  ro: Timbru de hartă – Toxic
 +
  ru: Коллекционная марка - Toxic
 +
  sv: Banmärke – Toxic
 +
  zh-hans: 地图邮票 - 毒池恶巢
 +
 +
# TF_MapToken_Darkmarsh
 +
map stamp - darkmarsh:
 +
  en: Map Stamp - Darkmarsh
 +
  cs: Známka mapy – Darkmarsh
 +
  da: Banefrimærke – Darkmarsh
 +
  es: Sello de Mapa - Darkmarsh
 +
  fi: Karttamerkki – Darkmarsh
 +
  fr: Timbre de carte : Darkmarsh
 +
  hu: Pályabélyeg - Darkmarsh
 +
  it: Francobollo Mappa - Darkmarsh
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Darkmarsh
 +
  no: Kartfrimerke – Darkmarsh
 +
  pt: Selo de Mapa - Darkmarsh
 +
  pt-br: Selo - Darkmarsh
 +
  ro: Timbru de hartă – Darkmarsh
 +
  ru: Коллекционная марка - Darkmarsh
 +
  sv: Banmärke – Darkmarsh
 +
 +
# TF_MapToken_FreakyFair
 +
map stamp - freaky fair:
 +
  en: Map Stamp - Freaky Fair
 +
  cs: Známka mapy – Freaky Fair
 +
  da: Banefrimærke – Freaky Fair
 +
  es: Sello de Mapa - Freaky Fair
 +
  fi: Karttamerkki – Freaky Fair
 +
  fr: Timbre de carte : Freaky Fair
 +
  hu: Pályabélyeg - Freaky Fair
 +
  it: Francobollo Mappa - Freaky Fair
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Freaky Fair
 +
  no: Kartfrimerke – Freaky Fair
 +
  pt: Selo de Mapa - Freaky Fair
 +
  pt-br: Selo - Freaky Fair
 +
  ro: Timbru de hartă – Freaky Fair
 +
  ru: Коллекционная марка - Freaky Fair
 +
  sv: Banmärke – Freaky Fair
 +
 +
# TF_MapToken_Dynamite
 +
map stamp - dynamite:
 +
  en: Map Stamp - Dynamite
 +
  cs: Známka mapy – Dynamite
 +
  da: Banefrimærke – Dynamite
 +
  es: Sello de Mapa - Dynamite
 +
  fi: Karttamerkki – Dynamite
 +
  fr: Timbre de carte : Dynamite
 +
  hu: Pályabélyeg - Dynamite
 +
  it: Francobollo Mappa - Dynamite
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Dynamite
 +
  no: Kartfrimerke – Dynamite
 +
  pt: Selo de Mapa - Dynamite
 +
  pt-br: Selo - Dynamite
 +
  ro: Timbru de hartă – Dynamite
 +
  ru: Коллекционная марка - Dynamite
 +
  sv: Banmärke – Dynamite
 +
 +
# TF_MapToken_Circus
 +
map stamp - circus:
 +
  en: Map Stamp - Circus
 +
  cs: Známka mapy – Circus
 +
  da: Banefrimærke – Circus
 +
  es: Sello de Mapa - Circus
 +
  fi: Karttamerkki – Circus
 +
  fr: Timbre de carte : Circus
 +
  hu: Pályabélyeg - Circus
 +
  it: Francobollo Mappa - Circus
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Circus
 +
  no: Kartfrimerke – Circus
 +
  pt: Selo de Mapa - Circus
 +
  pt-br: Selo - Circus
 +
  ro: Timbru de hartă – Circus
 +
  ru: Коллекционная марка - Circus
 +
  sv: Banmärke – Circus
 +
 +
# TF_MapToken_Outburst
 +
map stamp - outburst:
 +
  en: Map Stamp - Outburst
 +
  cs: Známka mapy – Outburst
 +
  da: Banefrimærke – Outburst
 +
  es: Sello de Mapa - Outburst
 +
  fi: Karttamerkki – Outburst
 +
  fr: Timbre de carte : Outburst
 +
  hu: Pályabélyeg - Outburst
 +
  it: Francobollo Mappa - Outburst
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Outburst
 +
  no: Kartfrimerke – Outburst
 +
  pt: Selo de Mapa - Outburst
 +
  pt-br: Selo - Outburst
 +
  ro: Timbru de hartă – Outburst
 +
  ru: Коллекционная марка - Outburst
 +
  sv: Banmärke – Outburst
 +
 +
# TF_MapToken_Blazehattan
 +
map stamp - blazehattan:
 +
  en: Map Stamp - Blazehattan
 +
  cs: Známka mapy – Blazehattan
 +
  da: Banefrimærke – Blazehattan
 +
  es: Sello de Mapa - Blazehattan
 +
  fi: Karttamerkki – Blazehattan
 +
  fr: Timbre de carte : Blazehattan
 +
  hu: Pályabélyeg - Blazehattan
 +
  it: Francobollo Mappa - Blazehattan
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Blazehattan
 +
  no: Kartfrimerke – Blazehattan
 +
  pt: Selo de Mapa - Blazehattan
 +
  pt-br: Selo - Blazehattan
 +
  ro: Timbru de hartă – Blazehattan
 +
  ru: Коллекционная марка - Blazehattan
 +
  sv: Banmärke – Blazehattan
  
 
-->
 
-->
Line 71,959: Line 73,417:
 
paint can:
 
paint can:
 
   en: Paint Can
 
   en: Paint Can
  cs: Paint Can
 
 
   da: Malerbøtte
 
   da: Malerbøtte
 
   de: Farbdose
 
   de: Farbdose
Line 71,974: Line 73,431:
 
   pt: Lata de Tinta
 
   pt: Lata de Tinta
 
   pt-br: Lata de Tinta
 
   pt-br: Lata de Tinta
  ro: Paint Can
 
 
   ru: Банка краски
 
   ru: Банка краски
 
   sv: Färgburk
 
   sv: Färgburk
Line 72,008: Line 73,464:
 
indubitably green:
 
indubitably green:
 
   en: Indubitably Green
 
   en: Indubitably Green
  cs: Indubitably Green
 
 
   da: Utvivlsomt Grøn
 
   da: Utvivlsomt Grøn
 
   de: Zweifellos Grün
 
   de: Zweifellos Grün
Line 72,023: Line 73,478:
 
   pt: Indubitavelmente Verde
 
   pt: Indubitavelmente Verde
 
   pt-br: Indiscutivelmente Verde
 
   pt-br: Indiscutivelmente Verde
  ro: Indubitably Green
 
 
   ru: Истинно зелёный
 
   ru: Истинно зелёный
 
   sv: Otvivelaktigt Grön
 
   sv: Otvivelaktigt Grön
Line 72,033: Line 73,487:
 
zepheniah's greed:
 
zepheniah's greed:
 
   en: Zepheniah's Greed
 
   en: Zepheniah's Greed
  cs: Zepheniah's Greed
 
 
   da: Zepheniahs Grådighed
 
   da: Zepheniahs Grådighed
 
   de: Zepheniahs Gier
 
   de: Zepheniahs Gier
Line 72,041: Line 73,494:
 
   hu: Zephaniah Kapzsisága
 
   hu: Zephaniah Kapzsisága
 
   it: L'Avidità di Zepheniah
 
   it: L'Avidità di Zepheniah
  ja: Zepheniah's Greed
 
 
   ko: 제페니아의 탐욕
 
   ko: 제페니아의 탐욕
 
   nl: Zepheniah's Hebzucht
 
   nl: Zepheniah's Hebzucht
Line 72,048: Line 73,500:
 
   pt: Ganância do Zepheniah
 
   pt: Ganância do Zepheniah
 
   pt-br: Ganância do Zepheniah
 
   pt-br: Ganância do Zepheniah
  ro: Zepheniah's Greed
 
 
   ru: Жадность Зефенайи
 
   ru: Жадность Зефенайи
 
   sv: Zepheniahs Girighet
 
   sv: Zepheniahs Girighet
Line 72,058: Line 73,509:
 
noble hatter's violet:
 
noble hatter's violet:
 
   en: Noble Hatter's Violet
 
   en: Noble Hatter's Violet
  cs: Noble Hatter's Violet
 
 
   da: Nobel Hattemagers Violet
 
   da: Nobel Hattemagers Violet
 
   de: Des noblen Hutmachers Violett
 
   de: Des noblen Hutmachers Violett
Line 72,073: Line 73,523:
 
   pt: Violeta de Chapeleiro Nobre
 
   pt: Violeta de Chapeleiro Nobre
 
   pt-br: Violeta do Nobre Chapeleiro
 
   pt-br: Violeta do Nobre Chapeleiro
  ro: Noble Hatter's Violet
 
 
   ru: Благородный фиолетовый
 
   ru: Благородный фиолетовый
 
   sv: Nobla Hattmakarens Violett
 
   sv: Nobla Hattmakarens Violett
Line 72,083: Line 73,532:
 
color no. 216-190-216:
 
color no. 216-190-216:
 
   en: Color No. 216-190-216
 
   en: Color No. 216-190-216
  cs: Color No. 216-190-216
 
 
   da: Farve nr. 216-190-216
 
   da: Farve nr. 216-190-216
 
   de: Farbe Nr. 216-190-216
 
   de: Farbe Nr. 216-190-216
Line 72,098: Line 73,546:
 
   pt: Cor No. 216-190-216
 
   pt: Cor No. 216-190-216
 
   pt-br: Cor 216-190-216
 
   pt-br: Cor 216-190-216
  ro: Color No. 216-190-216
+
   ru: Цвет <nowiki>#</nowiki>216-190-216
   ru: Цвет #216-190-216
 
 
   sv: Färg Nr. 216-190-216
 
   sv: Färg Nr. 216-190-216
 
   tr: Renk No. 216-190-216
 
   tr: Renk No. 216-190-216
Line 72,108: Line 73,555:
 
a deep commitment to purple:
 
a deep commitment to purple:
 
   en: A Deep Commitment to Purple
 
   en: A Deep Commitment to Purple
  cs: A Deep Commitment to Purple
 
 
   da: En Stor Fordybelse i Lilla
 
   da: En Stor Fordybelse i Lilla
 
   de: Eine tiefe Bindung zu Violett
 
   de: Eine tiefe Bindung zu Violett
Line 72,123: Line 73,569:
 
   pt: Um Forte Compromisso com Roxo
 
   pt: Um Forte Compromisso com Roxo
 
   pt-br: Um Profundo Compromisso com Roxo
 
   pt-br: Um Profundo Compromisso com Roxo
  ro: A Deep Commitment to Purple
 
 
   ru: Фиолетовая зависимость
 
   ru: Фиолетовая зависимость
 
   sv: Ett Djupt Engagemang För Lila
 
   sv: Ett Djupt Engagemang För Lila
Line 72,133: Line 73,578:
 
mann co. orange:
 
mann co. orange:
 
   en: Mann Co. Orange
 
   en: Mann Co. Orange
  cs: Mann Co. Orange
 
 
   da: Mann Co.-orange
 
   da: Mann Co.-orange
  de: Mann Co. Orange
 
 
   es: Naranja Mann Co.
 
   es: Naranja Mann Co.
 
   fi: Mann Co.'n oranssi
 
   fi: Mann Co.'n oranssi
Line 72,148: Line 73,591:
 
   pt: Laranja Mann Co.
 
   pt: Laranja Mann Co.
 
   pt-br: Laranja Mann Co.
 
   pt-br: Laranja Mann Co.
  ro: Mann Co. Orange
 
 
   ru: Оранжевый в стиле Манн Ко
 
   ru: Оранжевый в стиле Манн Ко
 
   sv: Mann Co.-Orange
 
   sv: Mann Co.-Orange
Line 72,158: Line 73,600:
 
muskelmannbraun:
 
muskelmannbraun:
 
   en: Muskelmannbraun
 
   en: Muskelmannbraun
  cs: Muskelmannbraun
 
  da: Muskelmannbraun
 
  de: Muskelmannbraun
 
 
   es: Marrón de Musculitos
 
   es: Marrón de Musculitos
  fi: Muskelmannbraun
 
 
   fr: Marronmuskelmann
 
   fr: Marronmuskelmann
 
   hu: Izomember-barna
 
   hu: Izomember-barna
  it: Muskelmannbraun
 
  ja: Muskelmannbraun
 
 
   ko: 근육남의 갈색 피부
 
   ko: 근육남의 갈색 피부
  nl: Muskelmannbraun
 
 
   no: Muskelmannbrun
 
   no: Muskelmannbrun
 
   pl: Muskularny brąz
 
   pl: Muskularny brąz
  pt: Muskelmannbraun
 
  pt-br: Muskelmannbraun
 
  ro: Muskelmannbraun
 
 
   ru: Мускулисто-коричневый
 
   ru: Мускулисто-коричневый
  sv: Muskelmannbraun
 
 
   tr: Kaslı Adam Bronzu
 
   tr: Kaslı Adam Bronzu
 
   zh-hans: 肌肉男的肤色
 
   zh-hans: 肌肉男的肤色
Line 72,183: Line 73,614:
 
peculiarly drab tincture:
 
peculiarly drab tincture:
 
   en: Peculiarly Drab Tincture
 
   en: Peculiarly Drab Tincture
  cs: Peculiarly Drab Tincture
 
 
   da: Ejendommelig Kedelig Farvetone
 
   da: Ejendommelig Kedelig Farvetone
 
   de: Sonderbar Eintönige Tinktur
 
   de: Sonderbar Eintönige Tinktur
Line 72,198: Line 73,628:
 
   pt: Tintura Peculiarmente Acastanhada
 
   pt: Tintura Peculiarmente Acastanhada
 
   pt-br: Tintura Peculiarmente Amarronzada
 
   pt-br: Tintura Peculiarmente Amarronzada
  ro: Peculiarly Drab Tincture
 
 
   ru: Странный оттенок серого
 
   ru: Странный оттенок серого
 
   sv: Underligt Blekgul Färg
 
   sv: Underligt Blekgul Färg
Line 72,208: Line 73,637:
 
radigan conagher brown:
 
radigan conagher brown:
 
   en: Radigan Conagher Brown
 
   en: Radigan Conagher Brown
  cs: Radigan Conagher Brown
 
 
   da: Radigan Conagher-brun
 
   da: Radigan Conagher-brun
 
   de: Radigan Conagher Braun
 
   de: Radigan Conagher Braun
Line 72,216: Line 73,644:
 
   hu: Radigan Conagher Barna
 
   hu: Radigan Conagher Barna
 
   it: Marrone Radigan Conagher
 
   it: Marrone Radigan Conagher
  ja: Radigan Conagher Brown
 
 
   ko: 레디건 코내거 갈색
 
   ko: 레디건 코내거 갈색
 
   nl: Radigan Conagher Bruin
 
   nl: Radigan Conagher Bruin
Line 72,223: Line 73,650:
 
   pt: Castanho Radigan Conagher
 
   pt: Castanho Radigan Conagher
 
   pt-br: Marrom Radigan Conagher
 
   pt-br: Marrom Radigan Conagher
  ro: Radigan Conagher Brown
 
 
   ru: Коричневый от Радигана Конагера
 
   ru: Коричневый от Радигана Конагера
 
   sv: Radigan Conagher-Brun
 
   sv: Radigan Conagher-Brun
Line 72,233: Line 73,659:
 
ye olde rustic colour:
 
ye olde rustic colour:
 
   en: Ye Olde Rustic Colour
 
   en: Ye Olde Rustic Colour
  cs: Ye Olde Rustic Colour
 
 
   da: Den Gamle Rustikke Farve
 
   da: Den Gamle Rustikke Farve
 
   de: Die alte, rustikale Farbe
 
   de: Die alte, rustikale Farbe
Line 72,248: Line 73,673:
 
   pt: A Velha Cor Rústica
 
   pt: A Velha Cor Rústica
 
   pt-br: Vossa Velha Cor Rústica
 
   pt-br: Vossa Velha Cor Rústica
  ro: Ye Olde Rustic Colour
 
 
   ru: Старый грубый цвет
 
   ru: Старый грубый цвет
 
   sv: Gammal Lantlig Färg
 
   sv: Gammal Lantlig Färg
Line 72,258: Line 73,682:
 
australium gold:
 
australium gold:
 
   en: Australium Gold
 
   en: Australium Gold
  cs: Australium Gold
 
 
   da: Australiumguld
 
   da: Australiumguld
  de: Australium Gold
 
 
   es: Dorado Australium
 
   es: Dorado Australium
 
   fi: Australiumin kulta
 
   fi: Australiumin kulta
Line 72,273: Line 73,695:
 
   pt: Dourado Austrálio
 
   pt: Dourado Austrálio
 
   pt-br: Ouro Austrálio
 
   pt-br: Ouro Austrálio
  ro: Australium Gold
 
 
   ru: Золотой австралий
 
   ru: Золотой австралий
 
   sv: Australium-Guld
 
   sv: Australium-Guld
Line 72,283: Line 73,704:
 
aged moustache grey:
 
aged moustache grey:
 
   en: Aged Moustache Grey
 
   en: Aged Moustache Grey
  cs: Aged Moustache Grey
 
 
   da: Forældet Skæg-grå
 
   da: Forældet Skæg-grå
 
   de: Altes Schnurrbart-Grau
 
   de: Altes Schnurrbart-Grau
Line 72,298: Line 73,718:
 
   pt: Cinzento de Bigode Envelhecido
 
   pt: Cinzento de Bigode Envelhecido
 
   pt-br: Cinza Bigode Envelhecido
 
   pt-br: Cinza Bigode Envelhecido
  ro: Aged Moustache Grey
 
 
   ru: Серый седого усача
 
   ru: Серый седого усача
 
   sv: Åldrad Mustasch-Grå
 
   sv: Åldrad Mustasch-Grå
Line 72,308: Line 73,727:
 
an extraordinary abundance of tinge:
 
an extraordinary abundance of tinge:
 
   en: An Extraordinary Abundance of Tinge
 
   en: An Extraordinary Abundance of Tinge
  cs: An Extraordinary Abundance of Tinge
 
 
   da: En Ekstraoridinær Overflod af Tone
 
   da: En Ekstraoridinær Overflod af Tone
 
   de: Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung
 
   de: Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung
Line 72,323: Line 73,741:
 
   pt: Uma Abundância Extraordinária de Matiz
 
   pt: Uma Abundância Extraordinária de Matiz
 
   pt-br: Uma Extraordinária Abundância de Matiz
 
   pt-br: Uma Extraordinária Abundância de Matiz
  ro: An Extraordinary Abundance of Tinge
 
 
   ru: Огромное изобилие оттенков
 
   ru: Огромное изобилие оттенков
 
   sv: Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar
 
   sv: Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar
Line 72,333: Line 73,750:
 
a distinctive lack of hue:
 
a distinctive lack of hue:
 
   en: A Distinctive Lack of Hue
 
   en: A Distinctive Lack of Hue
  cs: A Distinctive Lack of Hue
 
 
   da: En Tydelig Mangel på Nuance
 
   da: En Tydelig Mangel på Nuance
 
   de: Ein markantes Fehlen an Farbtönen
 
   de: Ein markantes Fehlen an Farbtönen
Line 72,348: Line 73,764:
 
   pt: Uma Distintiva Falta de Cor
 
   pt: Uma Distintiva Falta de Cor
 
   pt-br: Uma Distinta Falta de Coloração
 
   pt-br: Uma Distinta Falta de Coloração
  ro: A Distinctive Lack of Hue
 
 
   ru: Острая нехватка цвета
 
   ru: Острая нехватка цвета
 
   sv: En Utpräglad Brist På Nyans
 
   sv: En Utpräglad Brist På Nyans
Line 72,358: Line 73,773:
 
pink as hell:
 
pink as hell:
 
   en: Pink as Hell
 
   en: Pink as Hell
  cs: Pink as Hell
 
 
   da: Pink Som Bare Helvede
 
   da: Pink Som Bare Helvede
 
   de: Stockpink
 
   de: Stockpink
Line 72,373: Line 73,787:
 
   pt: Rosa como o Caraças
 
   pt: Rosa como o Caraças
 
   pt-br: Rosa pra Caramba
 
   pt-br: Rosa pra Caramba
  ro: Pink as Hell
 
 
   ru: Нереально розовый
 
   ru: Нереально розовый
 
   sv: Rosa Som In I Helvete
 
   sv: Rosa Som In I Helvete
Line 72,398: Line 73,811:
 
   pt: Uma Cor Parecida a Ardósia
 
   pt: Uma Cor Parecida a Ardósia
 
   pt-br: Uma Cor Similar à Ardósia
 
   pt-br: Uma Cor Similar à Ardósia
  ro: A Color Similar to Slate
 
 
   ru: Какой-то синевато-серый
 
   ru: Какой-то синевато-серый
 
   sv: En Färg Som Liknar Griffeltavla
 
   sv: En Färg Som Liknar Griffeltavla
Line 72,408: Line 73,820:
 
drably olive:
 
drably olive:
 
   en: Drably Olive
 
   en: Drably Olive
  cs: Drably Olive
 
 
   da: Dyster Olivengrøn
 
   da: Dyster Olivengrøn
 
   de: Graubraun-Oliv
 
   de: Graubraun-Oliv
Line 72,423: Line 73,834:
 
   pt: Azeitona Monótona
 
   pt: Azeitona Monótona
 
   pt-br: Oliva Monótono
 
   pt-br: Oliva Monótono
  ro: Drably Olive
 
 
   ru: Тускло-оливковый
 
   ru: Тускло-оливковый
 
   sv: Smutsgul Olivfärg
 
   sv: Smutsgul Olivfärg
Line 72,448: Line 73,858:
 
   pt: O Sabor Amargo da Derrota e Lima
 
   pt: O Sabor Amargo da Derrota e Lima
 
   pt-br: O Amargo Sabor de Derrota e Limão
 
   pt-br: O Amargo Sabor de Derrota e Limão
  ro: The Bitter Taste of Defeat and Lime
 
 
   ru: Горький вкус поражения и лайма
 
   ru: Горький вкус поражения и лайма
 
   sv: Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime
 
   sv: Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime
Line 72,473: Line 73,882:
 
   pt: A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
 
   pt: A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
 
   pt-br: A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
 
   pt-br: A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro
  ro: The Color of a Gentlemann's Business Pants
 
 
   ru: Цвет брюк Джентльманна
 
   ru: Цвет брюк Джентльманна
 
   sv: Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
 
   sv: Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Line 72,483: Line 73,891:
 
dark salmon injustice:
 
dark salmon injustice:
 
   en: Dark Salmon Injustice
 
   en: Dark Salmon Injustice
  cs: Dark Salmon Injustice
 
 
   da: Mørk Laksefarvet Uretfærdighed
 
   da: Mørk Laksefarvet Uretfærdighed
 
   de: Ungerechtigkeit des dunklen Lachses
 
   de: Ungerechtigkeit des dunklen Lachses
Line 72,491: Line 73,898:
 
   hu: Sötét Lazac Igazságtalanság
 
   hu: Sötét Lazac Igazságtalanság
 
   it: Ingiustizia Salmone Scuro
 
   it: Ingiustizia Salmone Scuro
  ja: Dark Salmon Injustice
 
 
   ko: 그을린 연어색
 
   ko: 그을린 연어색
 
   nl: Donker Zalm Onrecht
 
   nl: Donker Zalm Onrecht
Line 72,498: Line 73,904:
 
   pt: Injustiça Salmão-Escuro
 
   pt: Injustiça Salmão-Escuro
 
   pt-br: Injustiça Salmão Escuro
 
   pt-br: Injustiça Salmão Escuro
  ro: Dark Salmon Injustice
 
 
   ru: Тёмная лососевая несправедливость
 
   ru: Тёмная лососевая несправедливость
 
   sv: Laxfärgad Orättvisa
 
   sv: Laxfärgad Orättvisa
Line 72,508: Line 73,913:
 
a mann's mint:
 
a mann's mint:
 
   en: A Mann's Mint
 
   en: A Mann's Mint
  cs: A Mann's Mint
 
 
   da: En Manns Mint
 
   da: En Manns Mint
 
   de: Herrenminze
 
   de: Herrenminze
Line 72,522: Line 73,926:
 
   pt: É Mentol, Mann
 
   pt: É Mentol, Mann
 
   pt-br: Menta de Macho
 
   pt-br: Menta de Macho
  ro: A Mann's Mint
 
 
   ru: Зелень Манна
 
   ru: Зелень Манна
 
   sv: En Manns Mint
 
   sv: En Manns Mint
Line 72,532: Line 73,935:
 
after eight:
 
after eight:
 
   en: After Eight
 
   en: After Eight
  cs: After Eight
 
 
   da: Efter Otte
 
   da: Efter Otte
  de: After Eight
 
  es: After Eight
 
 
   fi: Varhaisyö
 
   fi: Varhaisyö
  fr: After Eight
 
  hu: After Eight
 
 
   it: Cioccolato After Eight
 
   it: Cioccolato After Eight
 
   ko: 애프터 에이트
 
   ko: 애프터 에이트
 
   nl: Na Achten
 
   nl: Na Achten
  no: After Eight
 
 
   pl: Po ósmej
 
   pl: Po ósmej
 
   pt: Depois das Oito
 
   pt: Depois das Oito
 
   pt-br: Depois das Oito
 
   pt-br: Depois das Oito
  ro: After Eight
 
 
   ru: Полуночный шоколад
 
   ru: Полуночный шоколад
 
   sv: Efter Åtta
 
   sv: Efter Åtta
Line 72,556: Line 73,952:
 
team spirit:
 
team spirit:
 
   en: Team Spirit
 
   en: Team Spirit
  cs: Team Spirit
 
 
   da: Holdånd
 
   da: Holdånd
 
   de: Teamgeist
 
   de: Teamgeist
Line 72,571: Line 73,966:
 
   pt: Espírito de Equipa
 
   pt: Espírito de Equipa
 
   pt-br: Espírito de Equipe
 
   pt-br: Espírito de Equipe
  ro: Team Spirit
 
 
   ru: Командный дух
 
   ru: Командный дух
 
   sv: Laganda
 
   sv: Laganda
Line 72,581: Line 73,975:
 
operator's overalls:
 
operator's overalls:
 
   en: Operator's Overalls
 
   en: Operator's Overalls
  cs: Operator's Overalls
 
 
   da: Operatørens Overalls
 
   da: Operatørens Overalls
 
   de: Arbeitskleidung des Maschinisten
 
   de: Arbeitskleidung des Maschinisten
Line 72,595: Line 73,988:
 
   pt: Macacão do Operário
 
   pt: Macacão do Operário
 
   pt-br: Macacão do Operário
 
   pt-br: Macacão do Operário
  ro: Operator's Overalls
 
 
   ru: Комбинезон рабочего
 
   ru: Комбинезон рабочего
 
   sv: Operatörens Overaller
 
   sv: Operatörens Overaller
Line 72,605: Line 73,997:
 
waterlogged lab coat:
 
waterlogged lab coat:
 
   en: Waterlogged Lab Coat
 
   en: Waterlogged Lab Coat
  cs: Waterlogged Lab Coat
 
 
   da: Vandfyldt Laboratoriekittel
 
   da: Vandfyldt Laboratoriekittel
 
   de: Wasserdurchtränkter Laborkittel
 
   de: Wasserdurchtränkter Laborkittel
Line 72,619: Line 74,010:
 
   pt: Bata Encharcada
 
   pt: Bata Encharcada
 
   pt-br: Jaleco Encharcado
 
   pt-br: Jaleco Encharcado
  ro: Waterlogged Lab Coat
 
 
   ru: Мокрый лабораторный халат
 
   ru: Мокрый лабораторный халат
 
   sv: Vattendränkt Labbrock
 
   sv: Vattendränkt Labbrock
Line 72,629: Line 74,019:
 
balaclavas are forever:
 
balaclavas are forever:
 
   en: Balaclavas Are Forever
 
   en: Balaclavas Are Forever
  cs: Balaclavas Are Forever
 
 
   da: Elefanthuer Varer Evigt
 
   da: Elefanthuer Varer Evigt
 
   de: Sturmhaubenfieber
 
   de: Sturmhaubenfieber
Line 72,644: Line 74,033:
 
   pt: As Balaclavas São Eternas
 
   pt: As Balaclavas São Eternas
 
   pt-br: As Balaclavas são Eternas
 
   pt-br: As Balaclavas são Eternas
  ro: Balaclavas Are Forever
 
 
   ru: Балаклавы навсегда
 
   ru: Балаклавы навсегда
 
   sv: Balaklavas För Alltid
 
   sv: Balaklavas För Alltid
Line 72,654: Line 74,042:
 
an air of debonair:
 
an air of debonair:
 
   en: An Air of Debonair
 
   en: An Air of Debonair
  cs: An Air of Debonair
 
 
   da: En Luft fuld af Munterhed
 
   da: En Luft fuld af Munterhed
 
   de: Eine Brise der Heiterkeit
 
   de: Eine Brise der Heiterkeit
Line 72,668: Line 74,055:
 
   pt: Um Ar de Debonair
 
   pt: Um Ar de Debonair
 
   pt-br: Um Ar de Debochar
 
   pt-br: Um Ar de Debochar
  ro: An Air of Debonair
 
 
   ru: Атмосфера любезности
 
   ru: Атмосфера любезности
 
   sv: En doft av charm
 
   sv: En doft av charm
Line 72,692: Line 74,078:
 
   pt: O Valor do Trabalho de Equipa
 
   pt: O Valor do Trabalho de Equipa
 
   pt-br: O Valor do Trabalho em Equipe
 
   pt-br: O Valor do Trabalho em Equipe
  ro: The Value of Teamwork
 
 
   ru: Значение командной игры
 
   ru: Значение командной игры
 
   sv: Värdet av Lagarbete
 
   sv: Värdet av Lagarbete
Line 72,702: Line 74,087:
 
cream spirit:
 
cream spirit:
 
   en: Cream Spirit
 
   en: Cream Spirit
  cs: Cream Spirit
 
 
   da: Flødefarvet Mod
 
   da: Flødefarvet Mod
 
   de: Cremegeist
 
   de: Cremegeist
Line 72,716: Line 74,100:
 
   pt: Espírito de Creme
 
   pt: Espírito de Creme
 
   pt-br: Cremespírito de Equipe
 
   pt-br: Cremespírito de Equipe
  ro: Cream Spirit
 
 
   ru: Кремовый дух
 
   ru: Кремовый дух
 
   sv: Krämanda
 
   sv: Krämanda
Line 72,728: Line 74,111:
 
<!--
 
<!--
  
halloween spell:
+
# TF_HalloweenSpell_VoiceScout
  en: Halloween Spell
+
scout's spectral snarl (halloween spell):
  cs: Halloween Spell
+
   en: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
  da: Halloween-besværgelse
+
   da: Halloween-besværgelse: Scouts Spektrale Snerren
  de: Halloween-Zauber
+
   de: Halloween-Zauber: Scouts gruseliges Knurren
  es: Hechizo de Halloween
+
   es: Hechizo de Halloween: Gruñido Espectral del Scout
  fi: Halloween-taika
+
   fi: Halloween-taika: Scoutin aavemainen murina
  fr: Sort d'Halloween
+
   fr: Sort d'Halloween : Grondement Spectral du Scout
  hu: Halloweeni Varázslat
+
   hu: Halloweeni Varászlat: A Felderítő Félelmetes Füstölgése
  it: Incantesimo di Halloween
 
  ja: ハロウィーンの呪文
 
  ko: 핼러윈 마법
 
  nl: Halloween-spreuk
 
  pl: Halloweenowy czar
 
  pt: Feitiço do Dia das Bruxas
 
  pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas
 
  ro: Halloween Spell
 
  ru: Хеллоуинское заклятие
 
  sv: Halloweenförtrollning
 
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü
 
  zh-hans: 万圣节魔咒
 
  zh-hant: 萬聖節魔咒
 
 
 
halloween spells:
 
  en: Halloween Spells
 
  cs: Halloween Spells
 
  da: Halloween-besværgelser
 
  de: Halloween-Zauber
 
  es: Hechizo de Halloween
 
  fi: Halloween-taiat
 
  fr: Sorts d'Halloween
 
  hu: Halloweeni Varázslatok
 
  it: Incantesimi di Halloween
 
  ko: 핼러윈 마법
 
  nl: Halloween-spreuken
 
  pl: Halloweenowe czary
 
  pt: Feitiços do Dia das Bruxas
 
  pt-br: Feitiços de Dia das Bruxas
 
  ro: Halloween Spells
 
  ru: Хеллоуинские заклятия
 
  sv: Halloweenförtrollningar
 
  zh-hans: 万圣节魔咒
 
  zh-hant: 萬聖節魔咒
 
 
 
# TF_HalloweenSpell_VoiceScout
 
scout's spectral snarl (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 
  cs: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 
   da: Halloween-besværgelse: Scouts Spektrale Snerren
 
   de: Halloween-Zauber: Scouts gruseliges Knurren
 
   es: Hechizo de Halloween: Gruñido Espectral del Scout
 
   fi: Halloween-taika: Scoutin aavemainen murina
 
   fr: Sort d'Halloween : Grondement Spectral du Scout
 
   hu: Halloweeni Varászlat: A Felderítő Félelmetes Füstölgése
 
 
   it: Incantesimo di Halloween: Il Ringhio Spettrale dell'Esploratore
 
   it: Incantesimo di Halloween: Il Ringhio Spettrale dell'Esploratore
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Scout's Spectral Snarl
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Scout's Spectral Snarl
Line 72,789: Line 74,127:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Rosnar Irreal do Scout
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Rosnar Irreal do Scout
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rosnado Espectral do Scout
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rosnado Espectral do Scout
  ro: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: трупный треп разведчика
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: трупный треп разведчика
 
   sv: Halloweenförtrollning: Scouts Spöklika Morrande
 
   sv: Halloweenförtrollning: Scouts Spöklika Morrande
Line 72,799: Line 74,136:
 
soldier's booming bark (halloween spell):
 
soldier's booming bark (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 
   en: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
  cs: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Soldiers Grove Gøen
 
   da: Halloween-besværgelse: Soldiers Grove Gøen
 
   de: Halloween-Zauber: Soldiers dröhnendes Gebell
 
   de: Halloween-Zauber: Soldiers dröhnendes Gebell
Line 72,812: Line 74,148:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Latidos Lacerantes do Soldier
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Latidos Lacerantes do Soldier
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Uivo Ensurdecedor do Soldier
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Uivo Ensurdecedor do Soldier
  ro: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: летальный лай солдата
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: летальный лай солдата
 
   sv: Halloweenförtrollning: Soldiers dånande skall
 
   sv: Halloweenförtrollning: Soldiers dånande skall
Line 72,822: Line 74,157:
 
pyro's muffled moan (halloween spell):
 
pyro's muffled moan (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 
   en: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
  cs: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Pyros Svøbte Stønnen
 
   da: Halloween-besværgelse: Pyros Svøbte Stønnen
 
   de: Halloween-Zauber: Pyros gedämpftes Gejammer
 
   de: Halloween-Zauber: Pyros gedämpftes Gejammer
Line 72,835: Line 74,169:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Balbuciar Abafado do Pyro
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Balbuciar Abafado do Pyro
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Gemido Abafado de Pyro
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Gemido Abafado de Pyro
  ro: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: мертвецкое мычание поджигателя
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: мертвецкое мычание поджигателя
 
   sv: Halloweenförtrollning: Pyros Dämpade Jämmer
 
   sv: Halloweenförtrollning: Pyros Dämpade Jämmer
Line 72,845: Line 74,178:
 
demoman's cadaverous croak (halloween spell):
 
demoman's cadaverous croak (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 
   en: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
  cs: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Demomans Kadaveragtige Kvæk
 
   da: Halloween-besværgelse: Demomans Kadaveragtige Kvæk
 
   de: Halloween-Zauber: Demomans leichenhaftes Lallen
 
   de: Halloween-Zauber: Demomans leichenhaftes Lallen
Line 72,858: Line 74,190:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Coaxar Cadaveroso do Demoman
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Coaxar Cadaveroso do Demoman
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Coaxo Cadavérico do Demoman
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Coaxo Cadavérico do Demoman
  ro: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: хладный хрип подрывника
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: хладный хрип подрывника
 
   sv: Halloweenförtrollning: Demomans Kadaverkrax
 
   sv: Halloweenförtrollning: Demomans Kadaverkrax
Line 72,868: Line 74,199:
 
heavy's bottomless bass (halloween spell):
 
heavy's bottomless bass (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
 
   en: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
  cs: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Heavys Bundløse Bas
 
   da: Halloween-besværgelse: Heavys Bundløse Bas
 
   de: Halloween-Zauber: Heavys bodenloser Bass
 
   de: Halloween-Zauber: Heavys bodenloser Bass
Line 72,881: Line 74,211:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Barítono Batido do Heavy
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Barítono Batido do Heavy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rugido Aterrorizante do Heavy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rugido Aterrorizante do Heavy
  ro: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: бездонный бас пулемётчика
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: бездонный бас пулемётчика
 
   sv: Halloweenförtrollning: Tunga Artilleristens Bottenlösa Bas
 
   sv: Halloweenförtrollning: Tunga Artilleristens Bottenlösa Bas
Line 72,891: Line 74,220:
 
engineer's gravelly growl (halloween spell):
 
engineer's gravelly growl (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Engineer's Gravelly Growl
 
   en: Halloween Spell: Engineer's Gravelly Growl
  cs: Halloween Spell: Engineer's Gravelly Growl
+
   da: Halloweenbesværgelse: Engineers Ru Rumlen
   da: Halloween-besværgelse: Engineers Ru Rumlen
 
 
   de: Halloween-Zauber: Engineers kratziges Knurren
 
   de: Halloween-Zauber: Engineers kratziges Knurren
 
   es: Hechizo de Halloween: Gruñido Grave del Engineer
 
   es: Hechizo de Halloween: Gruñido Grave del Engineer
  fi: Halloween-taika: Engineerin sorainen murina
 
 
   fr: Sort d'Halloween : Grognement grinçant de l'Engineer
 
   fr: Sort d'Halloween : Grognement grinçant de l'Engineer
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Mérnök Reszelős Rosszallása
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Mérnök Reszelős Rosszallása
 
   it: Incantesimo di Halloween: Il Breccioso Latrare dell'Ingegnere
 
   it: Incantesimo di Halloween: Il Breccioso Latrare dell'Ingegnere
   ko: 핼러윈 마법: 엔지니어의 불쾌한 불평
+
   no: Halloweendrikk: Engineers buldrende brum
  nl: Halloween-spreuk: Engineers gruizelige grom
 
 
   pl: Halloweenowy czar: Zgrzytliwe zrzędzenie Inżyniera
 
   pl: Halloweenowy czar: Zgrzytliwe zrzędzenie Inżyniera
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Grito Grave do Engineer
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Grito Grave do Engineer
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Grunhido Sepulcral do Engineer
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Grunhido Sepulcral do Engineer
  ro: Halloween Spell: Engineers's Gravelly Growl
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: роковое рычание инженера
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: роковое рычание инженера
  sv: Halloweenförtrollning: Engineers grusliga morr
 
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Engineer'ın Tüyler Ürpertici Uluması
 
  zh-hans: 万圣节魔咒:工程师的粗狂嚎叫
 
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Engineer 的粗啞嚎叫聲
 
  
 
# TF_HalloweenSpell_VoiceMedic
 
# TF_HalloweenSpell_VoiceMedic
 
medic's blood-curdling bellow (halloween spell):
 
medic's blood-curdling bellow (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 
   en: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
  cs: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Medics Blodkoagulerende Brøl
 
   da: Halloween-besværgelse: Medics Blodkoagulerende Brøl
 
   de: Halloween-Zauber: Medics blutgerinnendes Brüllen
 
   de: Halloween-Zauber: Medics blutgerinnendes Brüllen
Line 72,927: Line 74,247:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Crocitar Coagulante do Medic
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Crocitar Coagulante do Medic
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Bramido Fulminante do Medic
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Bramido Fulminante do Medic
  ro: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: кровожадные крики медика
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: кровожадные крики медика
 
   sv: Halloweenförtrollning: Medics blodisande bröl
 
   sv: Halloweenförtrollning: Medics blodisande bröl
Line 72,937: Line 74,256:
 
sniper's deep downunder drawl (halloween spell):
 
sniper's deep downunder drawl (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 
   en: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
  cs: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Snipers Dybe Australske Dræven
 
   da: Halloween-besværgelse: Snipers Dybe Australske Dræven
 
   de: Halloween-Zauber: Snipers australische Aussprache
 
   de: Halloween-Zauber: Snipers australische Aussprache
Line 72,950: Line 74,268:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Palrear Profundo do Sniper
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Palrear Profundo do Sniper
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Fala Grossa do Sniper
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Fala Grossa do Sniper
  ro: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: замогильные звуки снайпера
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: замогильные звуки снайпера
 
   sv: Halloweenförtrollning: Snipers djupa släpiga tal från downunder
 
   sv: Halloweenförtrollning: Snipers djupa släpiga tal från downunder
Line 72,960: Line 74,277:
 
spy's creepy croon (halloween spell):
 
spy's creepy croon (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 
   en: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
  cs: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Spys Uhyggelige Hymne
 
   da: Halloween-besværgelse: Spys Uhyggelige Hymne
 
   de: Halloween-Zauber: Spys seltsames Summen
 
   de: Halloween-Zauber: Spys seltsames Summen
Line 72,973: Line 74,289:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sussurrar Assustador do Spy
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sussurrar Assustador do Spy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Sussurro Medonho do Spy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Sussurro Medonho do Spy
  ro: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: противные подпевания шпиона
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: противные подпевания шпиона
 
   sv: Halloweenförtrollning: Spionens Spökliga Sång
 
   sv: Halloweenförtrollning: Spionens Spökliga Sång
Line 72,983: Line 74,298:
 
putrescent pigmentation (halloween spell):
 
putrescent pigmentation (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 
   en: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
  cs: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Forrådnet Farve
 
   da: Halloween-besværgelse: Forrådnet Farve
 
   de: Halloween-Zauber: Faulende Färbung
 
   de: Halloween-Zauber: Faulende Färbung
Line 72,996: Line 74,310:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
  ro: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: разложение пигментов
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: разложение пигментов
 
   sv: Halloweenförtrollning: Ruttnande Pigmentering
 
   sv: Halloweenförtrollning: Ruttnande Pigmentering
Line 73,006: Line 74,319:
 
die job (halloween spell):
 
die job (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Die Job
 
   en: Halloween Spell: Die Job
  cs: Halloween Spell: Die Job
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Dødgode Farver
 
   da: Halloween-besværgelse: Dødgode Farver
 
   de: Halloween-Zauber: Tödliche Tönung
 
   de: Halloween-Zauber: Tödliche Tönung
Line 73,019: Line 74,331:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Tinta de Esticar o Pernil
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Tinta de Esticar o Pernil
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pintura Linda de Morrer
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pintura Linda de Morrer
  ro: Halloween Spell: Die Job
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: окрас смерти
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: окрас смерти
 
   sv: Halloweenförtrollning: Spökfärg
 
   sv: Halloweenförtrollning: Spökfärg
Line 73,029: Line 74,340:
 
chromatic corruption (halloween spell):
 
chromatic corruption (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 
   en: Halloween Spell: Chromatic Corruption
  cs: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Kromatisk Korruption
 
   da: Halloween-besværgelse: Kromatisk Korruption
 
   de: Halloween-Zauber: Farbiges Verderben
 
   de: Halloween-Zauber: Farbiges Verderben
 
   es: Hechizo de Halloween: Corrupción Cromática
 
   es: Hechizo de Halloween: Corrupción Cromática
 
   fi: Halloween-taika: kromaattinen korruptio
 
   fi: Halloween-taika: kromaattinen korruptio
   fr: Sort d'Halloween : Corruption Chromatique
+
   fr: Sort d'Halloween : Corruption Chromatique
 
   hu: Haloweeni Varázslat: Kromatikus Rontás
 
   hu: Haloweeni Varázslat: Kromatikus Rontás
 
   it: Incantesimo di Halloween: Corruzione Cromatica
 
   it: Incantesimo di Halloween: Corruzione Cromatica
Line 73,042: Line 74,352:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
  ro: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: хроматическая коррозия
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: хроматическая коррозия
 
   sv: Halloweenförtrollning: Kromatisk Korruption
 
   sv: Halloweenförtrollning: Kromatisk Korruption
Line 73,052: Line 74,361:
 
spectral spectrum (halloween spell):
 
spectral spectrum (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Spectral Spectrum
 
   en: Halloween Spell: Spectral Spectrum
  cs: Halloween Spell: Spectral Spectrum
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralt Spektrum
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralt Spektrum
 
   de: Halloween-Zauber: Spukiges Spektrum
 
   de: Halloween-Zauber: Spukiges Spektrum
Line 73,076: Line 74,384:
 
sinister staining (halloween spell):
 
sinister staining (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Sinister Staining
 
   en: Halloween Spell: Sinister Staining
  cs: Halloween Spell: Sinister Staining
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Morderisk Misfarvning
 
   da: Halloween-besværgelse: Morderisk Misfarvning
 
   de: Halloween-Zauber: Böse Beschmutzung
 
   de: Halloween-Zauber: Böse Beschmutzung
Line 73,089: Line 74,396:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sujidade Sinistra
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sujidade Sinistra
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Mancha Macabra
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Mancha Macabra
  ro: Halloween Spell: Sinister Staining
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: зловещий окрас
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: зловещий окрас
 
   sv: Halloweenförtrollning: Förolyckad Fläck
 
   sv: Halloweenförtrollning: Förolyckad Fläck
Line 73,099: Line 74,405:
 
team spirit footprints (halloween spell):
 
team spirit footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 
   en: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
  cs: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Holdåndsfodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Holdåndsfodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Teamgeist-Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Teamgeist-Fußabdrücke
Line 73,112: Line 74,417:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipa
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipa
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipe
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipe
  ro: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы командного духа
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы командного духа
 
   sv: Halloweenförtrollning: Lagandsfärgade Fotspår
 
   sv: Halloweenförtrollning: Lagandsfärgade Fotspår
Line 73,122: Line 74,426:
 
headless horseshoes (halloween spell):
 
headless horseshoes (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Headless Horseshoes
 
   en: Halloween Spell: Headless Horseshoes
  cs: Halloween Spell: Headless Horseshoes
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Hovedløse Hestesko
 
   da: Halloween-besværgelse: Hovedløse Hestesko
 
   de: Halloween-Zauber: Kopflose Hufeisen
 
   de: Halloween-Zauber: Kopflose Hufeisen
Line 73,145: Line 74,448:
 
corpse gray footprints (halloween spell):
 
corpse gray footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Corpse Gray Footprints
 
   en: Halloween Spell: Corpse Gray Footprints
  cs: Halloween Spell: Corpse Gray Footprints
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Liggrå Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Liggrå Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Leichengraue Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Leichengraue Fußabdrücke
Line 73,168: Line 74,470:
 
violent violet footprints (halloween spell):
 
violent violet footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Violent Violet Footprints
 
   en: Halloween Spell: Violent Violet Footprints
  cs: Halloween Spell: Violent Violet Footprints
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Voldelige Violette Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Voldelige Violette Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Brutal purpurne Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Brutal purpurne Fußabdrücke
Line 73,191: Line 74,492:
 
bruised purple footprints (halloween spell):
 
bruised purple footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 
   en: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
  cs: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Forslåede Lilla Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Forslåede Lilla Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Quetschungsblaue Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Quetschungsblaue Fußabdrücke
Line 73,204: Line 74,504:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Púrpura-Pisado
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Púrpura-Pisado
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Roxo Hematoma
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Roxo Hematoma
  ro: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы багровых синяков
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы багровых синяков
 
   sv: Halloweenförtrollning: Blåmärkeslilafärgade Fotspår
 
   sv: Halloweenförtrollning: Blåmärkeslilafärgade Fotspår
Line 73,214: Line 74,513:
 
gangreen footprints (halloween spell):
 
gangreen footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Gangreen Footprints
 
   en: Halloween Spell: Gangreen Footprints
  cs: Halloween Spell: Gangreen Footprints
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Koldbrandsfodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Koldbrandsfodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Gangrün-Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Gangrün-Fußabdrücke
Line 73,237: Line 74,535:
 
rotten orange footprints (halloween spell):
 
rotten orange footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Rotten Orange Footprints
 
   en: Halloween Spell: Rotten Orange Footprints
  cs: Halloween Spell: Rotten Orange Footprints
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Rådne, Orange Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Rådne, Orange Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Scheußlich orange Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Scheußlich orange Fußabdrücke
Line 73,260: Line 74,557:
 
exorcism (halloween spell):
 
exorcism (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Exorcism
 
   en: Halloween Spell: Exorcism
  cs: Halloween Spell: Exorcism
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Eksorcisme
 
   da: Halloween-besværgelse: Eksorcisme
 
   de: Halloween-Zauber: Exorzismus
 
   de: Halloween-Zauber: Exorzismus
Line 73,283: Line 74,579:
 
spectral flame (halloween spell):
 
spectral flame (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Spectral Flame
 
   en: Halloween Spell: Spectral Flame
  cs: Halloween Spell: Spectral Flame
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralflamme
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralflamme
 
   de: Halloween-Zauber: Spektralflamme
 
   de: Halloween-Zauber: Spektralflamme
Line 73,307: Line 74,602:
 
squash rockets (halloween spell):
 
squash rockets (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Squash Rockets
 
   en: Halloween Spell: Squash Rockets
  cs: Halloween Spell: Squash Rockets
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Squash-raketter
 
   da: Halloween-besværgelse: Squash-raketter
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisraketen
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisraketen
Line 73,330: Line 74,624:
 
sentry quad-pumpkins (halloween spell):
 
sentry quad-pumpkins (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Sentry Quad-Pumpkins
 
   en: Halloween Spell: Sentry Quad-Pumpkins
  cs: Halloween Spell: Sentry Quad-Pumpkins
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Sentry Quad-græskar
 
   da: Halloween-besværgelse: Sentry Quad-græskar
 
   de: Halloween-Zauber: Sentry-Vierfach-Kürbisse
 
   de: Halloween-Zauber: Sentry-Vierfach-Kürbisse
Line 73,353: Line 74,646:
 
gourd grenades (halloween spell):
 
gourd grenades (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Gourd Grenades
 
   en: Halloween Spell: Gourd Grenades
  cs: Halloween Spell: Gourd Grenades
 
 
   da: Halloween-besværgelse: Græskargranater
 
   da: Halloween-besværgelse: Græskargranater
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisgranaten
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisgranaten
Line 73,377: Line 74,669:
 
=== Costume Transmogrifiers ===
 
=== Costume Transmogrifiers ===
 
<!--
 
<!--
 
costume transmogrifier:
 
  en: Costume Transmogrifier
 
  cs: Costume Transmogrifier
 
  da: Kostumetransmograf
 
  de: Kostümtransformierer
 
  es: Transmutador de Disfraz
 
  fi: Asustemuuntaja
 
  fr: Transmogrifieur de costume
 
  hu: Transzmogrifikáló
 
  it: Tramutatore per costume
 
  ko: 의상 변환기
 
  nl: Kostuumtransformeerder
 
  pl: Transmogryfikator kostiumu
 
  pt: Transmogrificador de Fato
 
  pt-br: Transmogrifador de Fantasia
 
  ro: Costume Transmogrifier
 
  ru: Трансмогрификатор костюма
 
  sv: Transmogrifierare
 
  tr: Kostüm Dönüştürücü
 
  zh-hans: 服饰幻化工具
 
  zh-hant: 服飾轉換器
 
  
 
# TF_HalloweenTransmogrifier_Scout
 
# TF_HalloweenTransmogrifier_Scout
 
scout costume transmogrifier:
 
scout costume transmogrifier:
 
   en: Scout Costume Transmogrifier
 
   en: Scout Costume Transmogrifier
  cs: Scout Costume Transmogrifier
 
 
   da: Scout-kostumetransmograf
 
   da: Scout-kostumetransmograf
 
   de: Scout-Kostümtransformierer
 
   de: Scout-Kostümtransformierer
Line 73,416: Line 74,685:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Scout
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Scout
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Scout
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Scout
  ro: Scout Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма разведчика
 
   ru: Трансмогрификатор костюма разведчика
 
   sv: Transmogrifierare - Scoutkostym
 
   sv: Transmogrifierare - Scoutkostym
Line 73,426: Line 74,694:
 
soldier costume transmogrifier:
 
soldier costume transmogrifier:
 
   en: Soldier Costume Transmogrifier
 
   en: Soldier Costume Transmogrifier
  cs: Soldier Costume Transmogrifier
 
 
   da: Soldier-kostumetransmograf
 
   da: Soldier-kostumetransmograf
 
   de: Soldier-Kostümtransformierer
 
   de: Soldier-Kostümtransformierer
Line 73,439: Line 74,706:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Soldier
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Soldier
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Soldier
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Soldier
  ro: Soldier Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма солдата
 
   ru: Трансмогрификатор костюма солдата
 
   sv: Transmogrifierare - Soldier-kostym
 
   sv: Transmogrifierare - Soldier-kostym
Line 73,449: Line 74,715:
 
pyro costume transmogrifier:
 
pyro costume transmogrifier:
 
   en: Pyro Costume Transmogrifier
 
   en: Pyro Costume Transmogrifier
  cs: Pyro Costume Transmogrifier
 
 
   da: Pyro-kostumetransmograf
 
   da: Pyro-kostumetransmograf
 
   de: Pyro-Kostümtransformierer
 
   de: Pyro-Kostümtransformierer
Line 73,462: Line 74,727:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Pyro
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Pyro
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia de Pyro
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia de Pyro
  ro: Pyro Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма поджигателя
 
   ru: Трансмогрификатор костюма поджигателя
 
   sv: Transmogrifierare - Pyrokostym
 
   sv: Transmogrifierare - Pyrokostym
Line 73,472: Line 74,736:
 
demo costume transmogrifier:
 
demo costume transmogrifier:
 
   en: Demo Costume Transmogrifier
 
   en: Demo Costume Transmogrifier
  cs: Demo Costume Transmogrifier
 
 
   da: Demo-kostumetransmograf
 
   da: Demo-kostumetransmograf
 
   de: Demo-Kostümtransformierer
 
   de: Demo-Kostümtransformierer
Line 73,485: Line 74,748:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Demoman
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Demoman
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Demoman
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Demoman
  ro: Demo Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма подрывника
 
   ru: Трансмогрификатор костюма подрывника
 
   sv: Transmogrifierare - Demomankostym
 
   sv: Transmogrifierare - Demomankostym
Line 73,495: Line 74,757:
 
heavy costume transmogrifier:
 
heavy costume transmogrifier:
 
   en: Heavy Costume Transmogrifier
 
   en: Heavy Costume Transmogrifier
  cs: Heavy Costume Transmogrifier
 
 
   da: Heavy-kostumetransmograf
 
   da: Heavy-kostumetransmograf
 
   de: Heavy-Kostümtransformierer
 
   de: Heavy-Kostümtransformierer
Line 73,508: Line 74,769:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Heavy
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Heavy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Heavy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Heavy
  ro: Heavy Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма пулемётчика
 
   ru: Трансмогрификатор костюма пулемётчика
 
   sv: Transmogrifierare - Kostym till Tung Artillerist
 
   sv: Transmogrifierare - Kostym till Tung Artillerist
Line 73,518: Line 74,778:
 
engineer costume transmogrifier:
 
engineer costume transmogrifier:
 
   en: Engineer Costume Transmogrifier
 
   en: Engineer Costume Transmogrifier
  cs: Engineer Costume Transmogrifier
 
 
   da: Engineer-kostumetransmograf
 
   da: Engineer-kostumetransmograf
 
   de: Engineer-Kostümtransformierer
 
   de: Engineer-Kostümtransformierer
Line 73,531: Line 74,790:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Engineer
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Engineer
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Engineer
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Engineer
  ro: Engineer Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма инженера
 
   ru: Трансмогрификатор костюма инженера
 
   sv: Transmogrifierare - Engineer-kostym
 
   sv: Transmogrifierare - Engineer-kostym
Line 73,541: Line 74,799:
 
medic costume transmogrifier:
 
medic costume transmogrifier:
 
   en: Medic Costume Transmogrifier
 
   en: Medic Costume Transmogrifier
  cs: Medic Costume Transmogrifier
 
 
   da: Medic-kostumetransmograf
 
   da: Medic-kostumetransmograf
 
   de: Medic-Kostümtransformierer
 
   de: Medic-Kostümtransformierer
Line 73,554: Line 74,811:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Medic
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Medic
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Medic
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Medic
  ro: Medic Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма медика
 
   ru: Трансмогрификатор костюма медика
 
   sv: Transmogrifierare - Medic-kostym
 
   sv: Transmogrifierare - Medic-kostym
Line 73,564: Line 74,820:
 
sniper costume transmogrifier:
 
sniper costume transmogrifier:
 
   en: Sniper Costume Transmogrifier
 
   en: Sniper Costume Transmogrifier
  cs: Sniper Costume Transmogrifier
 
 
   da: Sniper-kostumetransmograf
 
   da: Sniper-kostumetransmograf
 
   de: Sniper-Kostümtransformierer
 
   de: Sniper-Kostümtransformierer
Line 73,577: Line 74,832:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Sniper
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Sniper
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Sniper
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Sniper
  ro: Sniper Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма снайпера
 
   ru: Трансмогрификатор костюма снайпера
 
   sv: Transmogrifierare - Sniper-kostym
 
   sv: Transmogrifierare - Sniper-kostym
Line 73,587: Line 74,841:
 
spy costume transmogrifier:
 
spy costume transmogrifier:
 
   en: Spy Costume Transmogrifier
 
   en: Spy Costume Transmogrifier
  cs: Spy Costume Transmogrifier
 
 
   da: Spy-kostumetransmograf
 
   da: Spy-kostumetransmograf
 
   de: Spy-Kostümtransformierer
 
   de: Spy-Kostümtransformierer
Line 73,600: Line 74,853:
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Spy
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Spy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Spy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Spy
  ro: Spy Costume Transmogrifier
 
 
   ru: Трансмогрификатор костюма шпиона
 
   ru: Трансмогрификатор костюма шпиона
 
   sv: Transmogrifierare - Spionkostym
 
   sv: Transmogrifierare - Spionkostym
Line 73,611: Line 74,863:
 
=== Robot Parts ===
 
=== Robot Parts ===
 
<!--
 
<!--
 
robot parts:
 
  en: Robot Parts
 
  cs: Robotí součástky
 
  da: Robotdele
 
  de: Roboterteile
 
  es: Partes Robóticas
 
  fr: Pièces robotiques
 
  ko: 로봇 부품
 
  pl: Robo-części
 
  pt: Peças de Robot
 
  pt-br: Peças de Robôs
 
  ru: Запчасти роботов
 
  tr: Robot Parçaları
 
  zh-hans: 机器人部件
 
  zh-hant: 機器人零件
 
  
 
# TF_Item_Robits_Loot_01
 
# TF_Item_Robits_Loot_01
 
pristine robot currency digester:
 
pristine robot currency digester:
 
   en: Pristine Robot Currency Digester
 
   en: Pristine Robot Currency Digester
  cs: Pristine Robot Currency Digester
 
 
   da: Uberørt Robot-møntfodsfordøjer
 
   da: Uberørt Robot-møntfodsfordøjer
 
   de: Makelloser Roboter-Währungs-Biokonverter
 
   de: Makelloser Roboter-Währungs-Biokonverter
Line 73,644: Line 74,879:
 
   pt: Digestor Intacto de Dinheiro de Robot
 
   pt: Digestor Intacto de Dinheiro de Robot
 
   pt-br: Digestor de Dinheiro Robótico Novo de Fábrica
 
   pt-br: Digestor de Dinheiro Robótico Novo de Fábrica
  ro: Pristine Robot Currency Digester
 
 
   ru: Неповрежденный валютный желудок робота
 
   ru: Неповрежденный валютный желудок робота
 
   sv: Felfri Robotpengaslukare
 
   sv: Felfri Robotpengaslukare
Line 73,654: Line 74,888:
 
pristine robot brainstorm bulb:
 
pristine robot brainstorm bulb:
 
   en: Pristine Robot Brainstorm Bulb
 
   en: Pristine Robot Brainstorm Bulb
  cs: Pristine Robot Brainstorm Bulb
 
 
   da: Uberørt Robot-hjernepære
 
   da: Uberørt Robot-hjernepære
 
   de: Makellose Roboter-Gedankenblitzglühbirne
 
   de: Makellose Roboter-Gedankenblitzglühbirne
Line 73,667: Line 74,900:
 
   pt: Lâmpada de Ideias Intacta de Robot
 
   pt: Lâmpada de Ideias Intacta de Robot
 
   pt-br: Lâmpada Cerebral Robótica Nova de Fábrica
 
   pt-br: Lâmpada Cerebral Robótica Nova de Fábrica
  ro: Pristine Robot Brainstorm Bulb
 
 
   ru: Неповрежденная мозговая лампа робота
 
   ru: Неповрежденная мозговая лампа робота
 
   sv: Felfri robot-upplysare
 
   sv: Felfri robot-upplysare
Line 73,677: Line 74,909:
 
reinforced robot emotion detector:
 
reinforced robot emotion detector:
 
   en: Reinforced Robot Emotion Detector
 
   en: Reinforced Robot Emotion Detector
  cs: Reinforced Robot Emotion Detector
 
 
   da: Genforstærket Robot-følelsesdetektor
 
   da: Genforstærket Robot-følelsesdetektor
 
   de: Verstärkter Roboter-Emotionsdetektor
 
   de: Verstärkter Roboter-Emotionsdetektor
Line 73,690: Line 74,921:
 
   pt: Detetor de Emoções Reforçado de Robot
 
   pt: Detetor de Emoções Reforçado de Robot
 
   pt-br: Detector de Emoções Robótico Reforçado
 
   pt-br: Detector de Emoções Robótico Reforçado
  ro: Reinforced Robot Emotion Detector
 
 
   ru: Армированный детектор эмоций робота
 
   ru: Армированный детектор эмоций робота
 
   sv: Förbättrad robot-känslodetektor
 
   sv: Förbättrad robot-känslodetektor
Line 73,700: Line 74,930:
 
reinforced robot humor suppression pump:
 
reinforced robot humor suppression pump:
 
   en: Reinforced Robot Humor Suppression Pump
 
   en: Reinforced Robot Humor Suppression Pump
  cs: Reinforced Robot Humor Suppression Pump
 
 
   da: Genforstærket Robot-humorundertrykkelsespumpe
 
   da: Genforstærket Robot-humorundertrykkelsespumpe
 
   de: Verstärkte Roboter-Humorunterdrückungspumpe
 
   de: Verstärkte Roboter-Humorunterdrückungspumpe
Line 73,713: Line 74,942:
 
   pt: Bomba de Supressão de Humor Reforçada de Robot
 
   pt: Bomba de Supressão de Humor Reforçada de Robot
 
   pt-br: Bomba de Supressão de Humor Robótica Reforçada
 
   pt-br: Bomba de Supressão de Humor Robótica Reforçada
  ro: Reinforced Robot Humor Suppression Pump
 
 
   ru: Армированный насос подавления юмора робота
 
   ru: Армированный насос подавления юмора робота
 
   sv: Förbättrad robot-humordämpande pump
 
   sv: Förbättrad robot-humordämpande pump
Line 73,723: Line 74,951:
 
reinforced robot bomb stabilizer:
 
reinforced robot bomb stabilizer:
 
   en: Reinforced Robot Bomb Stabilizer
 
   en: Reinforced Robot Bomb Stabilizer
  cs: Reinforced Robot Bomb Stabilizer
 
 
   da: Genforstærket Robotbombe-stabilisator
 
   da: Genforstærket Robotbombe-stabilisator
 
   de: Verstärkter Roboter-Bombenstabilisator
 
   de: Verstärkter Roboter-Bombenstabilisator
Line 73,736: Line 74,963:
 
   pt: Estabilizador de Bomba Reforçado de Robot
 
   pt: Estabilizador de Bomba Reforçado de Robot
 
   pt-br: Estabilizador de Bomba Robótico Reforçado
 
   pt-br: Estabilizador de Bomba Robótico Reforçado
  ro: Reinforced Robot Bomb Stabilizer
 
 
   ru: Армированный стабилизатор бомбы робота
 
   ru: Армированный стабилизатор бомбы робота
 
   sv: Förbättrad robot-bombstabilisator
 
   sv: Förbättrad robot-bombstabilisator
Line 73,746: Line 74,972:
 
battle-worn robot taunt processor:
 
battle-worn robot taunt processor:
 
   en: Battle-Worn Robot Taunt Processor
 
   en: Battle-Worn Robot Taunt Processor
  cs: Battle-Worn Robot Taunt Processor
 
 
   da: Kampslidt Robot-hånprocessor
 
   da: Kampslidt Robot-hånprocessor
 
   de: Kampferprobter Roboter-Verspottungsprozessor
 
   de: Kampferprobter Roboter-Verspottungsprozessor
Line 73,759: Line 74,984:
 
   pt: Processador de Provocações Desgastado de Robot
 
   pt: Processador de Provocações Desgastado de Robot
 
   pt-br: Processador de Provocações Robótico Desgastado
 
   pt-br: Processador de Provocações Robótico Desgastado
  ro: Battle-Worn Robot Taunt Processor
 
 
   ru: Закалённый в боях процессор насмешек робота
 
   ru: Закалённый в боях процессор насмешек робота
 
   sv: Stridsanvänd robot-hånprocessor
 
   sv: Stridsanvänd robot-hånprocessor
Line 73,769: Line 74,993:
 
battle-worn robot kb-808:
 
battle-worn robot kb-808:
 
   en: Battle-Worn Robot KB-808
 
   en: Battle-Worn Robot KB-808
  cs: Battle-Worn Robot KB-808
 
 
   da: Kampslidt Robot KB-808
 
   da: Kampslidt Robot KB-808
 
   de: Kampferprobter Roboter-KB-808
 
   de: Kampferprobter Roboter-KB-808
Line 73,782: Line 75,005:
 
   pt: KB-808 Desgastado de Robot
 
   pt: KB-808 Desgastado de Robot
 
   pt-br: KB-808 Robótico Desgastado
 
   pt-br: KB-808 Robótico Desgastado
  ro: Battle-Worn Robot KB-808
 
 
   ru: Повидавшая битвы KB-808 робота
 
   ru: Повидавшая битвы KB-808 робота
 
   sv: Stridsanvänd robot-KB-808
 
   sv: Stridsanvänd robot-KB-808
Line 73,792: Line 75,014:
 
battle-worn robot money furnace:
 
battle-worn robot money furnace:
 
   en: Battle-Worn Robot Money Furnace
 
   en: Battle-Worn Robot Money Furnace
  cs: Battle-Worn Robot Money Furnace
 
 
   da: Kampslidt Robot-pengeovn
 
   da: Kampslidt Robot-pengeovn
 
   de: Kampferprobter Roboter-Geldofen
 
   de: Kampferprobter Roboter-Geldofen
Line 73,805: Line 75,026:
 
   pt: Fornalha de Dinheiro Desgastada de Robot
 
   pt: Fornalha de Dinheiro Desgastada de Robot
 
   pt-br: Fornalha de Dinheiro Robótica Desgastada
 
   pt-br: Fornalha de Dinheiro Robótica Desgastada
  ro: Battle-Worn Robot Money Furnace
 
 
   ru: Повидавшая битвы денежная печь робота
 
   ru: Повидавшая битвы денежная печь робота
 
   sv: Stridsanvänd robot-pengaugn
 
   sv: Stridsanvänd robot-pengaugn
Line 73,814: Line 75,034:
 
-->
 
-->
  
=== Other ===
+
=== Other tools ===
 
<!--
 
<!--
  
# TF_KillStreakifierBasic_Name
+
# TF_Tool_Gift
kit:
+
a carefully wrapped gift:
   en: Kit
+
   en: A Carefully Wrapped Gift
   cs: Kit
+
   cs: Carefully Wrapped Gift
   da: Sæt
+
   da: En Yderst Forsigtigt Indpakket Gave
   de: Kit
+
   de: Ein sorgfältig verpacktes Geschenk
   es: Kit
+
   es: Un Regalo Cuidadosamente Envuelto
   fi: Pakkaus
+
   fi: Huolellisesti kääritty lahja
   fr: Kit
+
   fr: Un Cadeau Emballé avec Soin
   hu: Készlet
+
   hu: Egy Gondosan Becsomagolt Ajándék
   it: Kit:
+
   it: Un Dono Accuratamente Confezionato
   ja: キット
+
   ja: 丁寧に包装されたギフト
   ko: 장비
+
   ko: 조심스럽게 포장된 선물
   nl: Kit
+
   nl: Een Voorzichtig Ingepakt Cadeau
   pl: Zestaw
+
  no: En Forsiktig Innpakket Gave
   pt: Kit
+
   pl: Starannie zapakowany prezent
   pt-br: Kit de
+
   pt: Um Presente Embrulhado com Muito Cuidado
  ro: Kit
+
   pt-br: Um Presente Cuidadosamente Embrulhado
   ru: Набор
+
   ru: Аккуратно упакованный подарок
   sv: Kit
+
   sv: En Noga Inslagen Gåva
   tr: Araç
+
   tr: Özenle Paketlenmiş Bir Hediye
   zh-hans: 工具包
+
   zh-hans: 一份小心翼翼包装好的礼物
   zh-hant: 記錄器
+
   zh-hant: 一項小心翼翼包裝好的禮物
  
# ItemNameKillStreakv0
+
# TF_Tool_BackpackExpander
killstreak:
+
backpack expander:
   en: Killstreak
+
   en: Backpack Expander
  cs: Killstreak
+
   da: Rygsækudvider
   da: Drabsrække
+
   de: Rucksackerweiterung
   de: Killserie
+
   es: Ensanchamochilas
   es: con Cuentarrachas
+
   fi: Repunlaajennin
   fi: Tappoputkellinen
+
   fr: Agrandisseur d'Inventaire
   fr: Killstreak
+
   hu: Hátizsákbővítő
   hu: Ámokfutás
+
   it: Estensore dello Zaino
   it: [Serie omicide]
+
   ja: バックパック拡張
   ja: キルストリーク
+
   ko: 배낭 공간 확장기
   ko: 연속 처치
+
   nl: Rugzakuitbreider
   nl: Killstreak
+
  no: Ryggsekkutvidelse
   pl: z serią zabójstw
+
   pl: Rozszerzacz plecaka
   pt: [Killstreak]
+
   pt: Expansor de Mochila
   pt-br: [Combo]
+
   pt-br: Expansor de Mochila
  ro: Killstreak
+
   ru: Расширитель рюкзака
   ru: серийного убийцы
+
   sv: Ryggsäcksutökare
   sv: Killstreak
+
   tr: Çanta Genişletici
   tr: Katliam
+
   zh-hans: 背包扩充工具
   zh-hans: 连杀记录式
+
   zh-hant: 背包擴充器
   zh-hant: 連殺
 
  
# ItemNameKillStreakv1
+
# TF_Cosmetic_Strangifier_Recipe
specialized killstreak:
+
chemistry set:
   en: Specialized Killstreak
+
   en: Chemistry Set
  cs: Specialized Killstreak
+
   da: Kemisæt
   da: Specialiseret Drabsrække
+
   de: Chemiebaukasten
   de: Spezial-Killserie
+
   es: Set de Química
   es: con Cuentarrachas Especializado
+
   fi: Kemistin setti
   fi: Erityistappoputkellinen
+
   fr: Kit de chimie
   fr: Killstreak spécialisé
+
   hu: Kémikus Szett
   hu: Specializált Ámokfutás
+
   it: Kit Chimico per
   it: [Serie omicide specializzate]
+
   ko: 화학 실험 용품
   ko: 연속 처치 특화
+
   nl: Scheikundeset voor
   nl: Gespecialiseerde Killstreak
+
   no: Kjemisett
   pl: z wyspecjalizowaną serią zabójstw
+
   pl: (zestaw chemika)
   pt: [Killstreak Especializado]
+
   pt: Kit de Química
   pt-br: [Combo Especializado]
+
   pt-br: Kit de Química
  ro: Specialized Killstreak
+
   ru: Химический набор
  ru: особо опасного убийцы
+
   sv: Kemi-Set
  sv: Specialiserad mördarserie
+
   tr: Kimya Seti
  tr: Uzmanlaşmış Katliam
+
   zh-hans: 化学试剂组
  zh-hans: 高级连杀记录式
+
   zh-hant: 化學藥劑套組
  zh-hant: 特殊連殺
 
 
 
# ItemNameKillStreakv2
 
professional killstreak:
 
  en: Professional Killstreak
 
  cs: Professional Killstreak
 
  da: Professionel Drabsrække
 
  de: Profi-Killserie
 
  es: con Cuentarrachas Profesional
 
  fi: Ammattitappoputkellinen
 
  fr: Killstreak professionnel
 
  hu: Hivatásos Ámokfutás
 
  it: [Serie omicide professionali]
 
  ko: 연속 처치 전문
 
  nl: Professionele Killstreak
 
  pl: z profesjonalną serią zabójstw
 
  pt: [Killstreak Profissional]
 
   pt-br: [Combo Profissional]
 
  ro: Professional Killstreak
 
   ru: профессионального убийцы
 
   sv: Professionell mördarserie
 
   tr: Profesyonel Katliam
 
   zh-hans: 职业连杀记录式
 
   zh-hant: 專業連殺
 
  
killstreak kit fabricator:
+
# TF_Common_StatClock
   en: Killstreak Kit Fabricator
+
civilian grade stat clock:
  cs: Killstreak Kit Fabricator
+
   en: Civilian Grade Stat Clock
   da: Drabsrække Sæt Fabrikator
+
   da: Statistiktæller af civilkvalitet
   de: Hersteller - Kit Killserie
+
   de: Zähleruhr der Zivilist-Stufe
   es: Fabricador para Kit con Cuentarrachas
+
   es: Cuentavíctimas de Grado Civil
   fi: Tappoputkellinen Pakkaus Valmistaja
+
   fi: Siviilitason tilastolaskuri
   fr: Fabricateur - Kit : Killstreak
+
   fr: Compteur de statistiques - Civil
   hu: Ámokfutás Készlet Fabrikátor
+
   hu: Civil fokozatú statisztikaszámláló
   it: Fabbricatore -  Kit [Serie omicide]
+
   it: Contatore di Statistiche di Grado Civile
  ja: Killstreak キット 組み立て機
+
   ko: 민간인 등급 통계 시계
   ko: 연속 처치 장비 조립 장치
+
   nl: Burgerstatistiekklok
   nl: Killstreak Kit Fabriceerder
+
   pl: Licznik statystyki broni stopnia cywil
  no: Killstreak Kit Fabricator
+
   pt: Contador de Estatísticas de Civil
   pl: Zestaw z serią zabójstw (Wytwarzacz)
+
   pt-br: Contador de Estatísticas Nível Civil
   pt: Fabricador - Kit [Killstreak]
+
   ru: Часы-счётчик гражданского
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo]
+
   sv: Statistikklocka (Civilklass)
   ro: Killstreak Kit Fabricator
+
   tr: Sivil Sınıf İstatistik Saati
   ru: Изготовитель : Набор серийного убийцы
+
   zh-hans: 民用级统计记录表
   tr: Katliam Araç Oluşturucu
+
   zh-hant: 平民等級殺敵計數器
   zh-hans: 连杀记录式 工具包 加工器
 
   zh-hant: 連殺 記錄器 製造機
 
  
specialized killstreak kit fabricator:
+
# TF_Competitive_Pass_Beta_Viral_Invite
   en: Specialized Killstreak Kit Fabricator
+
competitive matchmaking beta invite:
   cs: Specialized Killstreak Kit Fabricator
+
   en: Competitive Matchmaking Beta Invite
   da: Specialiseret Drabsrække Sæt Fabrikator
+
   cs: Pozvánka do beta verze kompetitivního režimu
   de: Hersteller - Kit Spezial-Killserie
+
   da: Invitation til Competitive-matchmakingbeta
   es: Fabricador para Kit con Cuentarrachas Especializado
+
   de: Einladung zur Wettkampf-Matchmaking-Beta
   fi: Erityistappoputkellinen Pakkaus Valmistaja
+
   es: Invitación para la Beta del Matchmaking Competitivo
   fr: Fabricateur - Kit : Killstreak spécialisé
+
   fi: Kutsu kilpailullisen pelihaun betaan
   hu: Specializált Ámokfutás Készlet Fabrikátor
+
   fr: Invitation à la bêta du matchmaking compétitif
   it: Fabbricatore -  Kit [Serie omicide specializzate]
+
   hu: Versengő meccskeresés béta meghívás
  ja: Specialized Killstreak キット 組み立て機
+
   it: Invito alla Beta della Modalità Competitiva
   ko: 연속 처치 특화 장비 조립 장치
+
   ko: 경쟁 모드 대전 주선 베타 초대권
   nl: Gespecialiseerde Killstreak Kit Fabriceerder
+
   nl: Bèta-uitnodiging competitieve matchmaking
  no: Specialized Killstreak Kit Fabricator
+
   pl: Zaproszenie do bety trybu rankingowego
   pl: Zestaw z wyspecjalizowaną serią zabójstw (Wytwarzacz)
+
   pt: Convite para a Beta de Matchmaking Competitivo
   pt: Fabricador - Kit [Killstreak Especializado]
+
   pt-br: Convite para Beta da Criação de Partidas Competitivas
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo Especializado]
+
   ru: Приглашение на бета-тест соревновательного режима
   ro: Specialized Killstreak Kit Fabricator
+
   sv: Betainbjudan till rankad matchning
   ru: Изготовитель : Набор особо опасного убийцы
+
   tr: Rekabetçi Eşleştirme Beta Daveti
   tr: Uzmanlaşmış Katliam Araç Oluşturucu
+
   zh-hans: 竞技匹配测试版通行证
   zh-hans: 高级连杀记录式 工具包 加工器
+
   zh-hant: 競技配對測試版邀請卡
   zh-hant: 特殊連殺 記錄器 製造機
 
  
professional killstreak kit fabricator:
+
# TF_Competitive_Pass_Beta
   en: Professional Killstreak Kit Fabricator
+
competitive matchmaking beta pass:
   cs: Professional Killstreak Kit Fabricator
+
   en: Competitive Matchmaking Beta Pass
   da: Professionel Drabsrække Sæt Fabrikator
+
   cs: Vstupenka do beta verze kompetitivního režimu
   de: Hersteller - Kit Profi-Killserie
+
   da: Competitive-matchmakingbetapas
   es: Fabricador para Kit con Cuentarrachas Profesional
+
   de: Wettkampf-Matchmaking-Betapass
   fi: Ammattitappoputkellinen Pakkaus Valmistaja
+
   es: Pase de la Beta del Matchmaking Competitivo
   fr: Fabricateur - Kit : Killstreak professionnel
+
   fi: Kilpailullisen pelihaun beta-passi
   hu: Hivatásos Ámokfutás Készlet Fabrikátor
+
   fr: Passe de matchmaking compétitif bêta
   it: Fabbricatore -  Kit [Serie omicide professionali]
+
   hu: Versengő Meccskeresés béta belépő
  ja: Professional Killstreak キット 組み立て機
+
   it: Pass per la Beta della Modalità Competitiva
   ko: 연속 처치 전문 장비 조립 장치
+
   ko: 경쟁 모드 대전 주선 베타 참가권
   nl: Professionele Killstreak Kit Fabriceerder
+
   nl: Bètapas competitieve matchmaking
  no: Professional Killstreak Kit Fabricator
+
   pl: Przepustka do bety trybu rankingowego
   pl: Zestaw z profesjonalną serią zabójstw (Wytwarzacz)
+
   pt: Passe da Beta de Matchmaking Competitivo
   pt: Fabricador - Kit [Killstreak Profissional]
+
   pt-br: Passe do Beta da Criação de Partidas Competitivas
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo Profissional]
+
   ru: Пропуск на бета-тест соревновательного режима
   ro: Professional Killstreak Kit Fabricator
+
   sv: Betapass till rankad matchning
   ru: Изготовитель : Набор профессионального убийцы
+
   tr: Rekabetçi Eşleştirme Beta Bileti
   tr: Profesyonel Katliam Araç Oluşturucu
+
   zh-hans: 竞技匹配测试版通行证
   zh-hans: 职业连杀记录式 工具包 加工器
+
   zh-hant: 競技配對測試版通行證
   zh-hant: 專業連殺 記錄器 製造機
 
  
gravel tough break campaign stamp:
+
# TF_Competitive_Pass
   en: Gravel Tough Break Campaign Stamp
+
competitive matchmaking pass:
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Grus)
+
   en: Competitive Matchmaking Pass
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Kies)
+
  cs: Vstupenka do kompetitivního režimu
   fr: Timbre de campagne Tough Break Gravier
+
   da: Competitive-matchmakingpas
   ko: 자갈 불행한 휴가 작전 기념 우표
+
   de: Wettkampf-Matchmaking-Pass
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („żwir”)
+
  es: Pase del Matchmaking Competitivo
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Cascalho
+
  fi: Kilpailullisen pelihaun passi
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из гравия
+
   fr: Passe de matchmaking compétitif
   tr: Çakıl Sıkı Mola Sefer Pulu
+
  hu: Versengő Meccskeresés Belépő
   zh-hans: 碎石艰难假日战役纪念邮票
+
  it: Pass per la Modalità Competitiva
   zh-hant: 碎石製倒楣假期戰役票章
+
   ko: 경쟁 모드 매치메이킹 참가권
 +
  nl: Pas competitieve matchmaking
 +
  no: Pass for konkurransespilling
 +
   pl: Przepustka trybu rankingowego
 +
  pt: Passe de Matchmaking Competitivo
 +
   pt-br: Passe da Criação de Partidas Competitivas
 +
   ru: Пропуск в соревновательный режим
 +
  sv: Pass för tävlingsinriktad matchning
 +
   tr: Rekabetçi Eşleştirme Bileti
 +
   zh-hans: 竞技匹配通行证
 +
   zh-hant: 競技配對通行證
  
bronze tough break campaign stamp:
+
# TF_Tool_CustomTextureItem
   en: Bronze Tough Break Campaign Stamp
+
decal tool:
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Bronze)
+
   en: Decal Tool
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Bronze)
+
   da: Mærke-værktøj
   fr: Timbre de campagne Tough Break Bronze
+
  de: Aufkleber-Werkzeug
   ko: 청동 불행한 휴가 작전 기념 우표
+
   es: Herramienta de Adhesivos
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („brąz”)
+
  fi: Tarratyökalu
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Bronze
+
   fr: Outil de décalcomanie
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из бронзы
+
  hu: Matrica eszköz
   tr: Bronz Sıkı Mola Sefer Pulu
+
  it: Strumento Decalcomania
   zh-hans: 黄铜艰难假日战役纪念邮票
+
  ja: デカールツール
   zh-hant: 銅製倒楣假期戰役票章
+
   ko: 데칼 도구
 +
  nl: Decal-gereedschap
 +
   pl: Naklejka
 +
  pt: Ferramenta de Decalque
 +
   pt-br: Ferramenta de Decalque
 +
   ru: Инструмент для нанесения наклеек
 +
  sv: Dekalverktyg
 +
   tr: Çıkartma Aracı
 +
   zh-hans: 贴纸工具
 +
   zh-hant: 貼圖工具
  
silver tough break campaign stamp:
+
# TF_T_Dt
   en: Silver Tough Break Campaign Stamp
+
description tag:
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Sølv)
+
   en: Description Tag
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Silber)
+
   da: Beskrivelsesmærke
   fr: Timbre de campagne Tough Break Argent
+
  de: Beschreibungsschild
   ko: 백은 불행한 휴가 작전 기념 우표
+
   es: Etiqueta de Descripción
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („srebro”)
+
  fi: Kuvaustunniste
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Prata
+
   fr: Étiquette de Description
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из серебра
+
  hu: Leírás-cédula
   tr: Gümüş Sıkı Mola Sefer Pulu
+
  it: Etichetta Descrizione
   zh-hans: 白银艰难假日战役纪念邮票
+
  ja: 説明タグ
   zh-hant: 銀製倒楣假期戰役票章
+
   ko: 설명표
 +
  nl: Beschrijvingsplaat
 +
  no: Merkelapp
 +
   pl: Etykieta z opisem
 +
  pt: Etiqueta de Descrição
 +
   pt-br: Etiqueta de Descrição
 +
   ru: Ярлык для описания
 +
  sv: Beskrivningslapp
 +
   tr: Açıklama Etiketi
 +
   zh-hans: 描述标签
 +
   zh-hant: 描述標籤
  
australium tough break campaign stamp:
+
# TF_Tool_DuckToken
   en: Australium Tough Break Campaign Stamp
+
duck token:
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Australium)
+
   en: Duck Token
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Australium)
+
   da: Andepolet
   fr: Timbre de campagne Tough Break Australium
+
   de: Ententoken
   ko: 오스트레일륨 불행한 휴가 작전 기념 우표
+
  es: Patomoneda
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („australium”)
+
  fi: Ankkapoletti
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Austrálio
+
   fr: Jeton de Canard
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из австралия
+
  hu: Kacsa Zseton
   tr: Avustralyum Sıkı Mola Sefer Pulu
+
  it: Gettone delle paperelle
   zh-hans: 澳元素艰难假日战役纪念邮票
+
   ko: 오리 토큰
   zh-hant: 澳元素倒楣假期戰役票章
+
  nl: Eendenmuntje
 +
   pl: Żeton kaczki
 +
  pt: Ficha do Pato
 +
   pt-br: Ficha de Pato
 +
   ru: Утиный жетон
 +
  sv: Ankpollett
 +
   tr: Ördek Jetonu
 +
   zh-hans: 鸭子徽章
 +
   zh-hant: 小鴨硬幣
  
gravel gun mettle campaign coin:
+
# TF_Eternaween
   en: Gravel Gun Mettle Campaign Coin
+
enchantment eternaween:
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Grus)
+
   en: Enchantment: Eternaween
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Kies)
+
   da: Forhekselse: Evigween
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Gravier
+
   de: Verzauberung: Eternaween
   ko: 자갈 총기 패기 작전 기념 주화
+
  es: Encantamiento: Eternoween
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („żwir”)
+
  fi: Lumous: Ikuisuusween
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Cascalho
+
   fr: Enchantement : Eternaween
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из гравия
+
  hu: Varázslat: Örökkéloween
   sv: Grus Gun Mettle-kampanjmynt
+
  it: Incantesimo: Eternoween
   tr: Çakıl Gun Mettle Sefer Jetonu
+
   ko: 주술: 우리들의 핼러윈은 이제부터 시작이다!
   zh-hans: 碎石枪魂战役纪念币
+
  nl: Betovering: Eeuwigween
   zh-hant: 碎石製大顯槍手戰役硬幣
+
   pl: Czar: Wiecznoween
 +
  pt: Encantamento: Eternaween
 +
   pt-br: Encantamento: Dia das Bruxas Instantâneo
 +
   ru: Заклинание: Вечноуин
 +
   sv: Förtrollning: Eternaween
 +
   tr: Büyü: Eternaween
 +
   zh-hans: 妖术:万妖节
 +
   zh-hant: 加持:永恆萬聖節
  
bronze gun mettle campaign coin:
+
# TF_FestivizerTool
   en: Bronze Gun Mettle Campaign Coin
+
festivizer | gun mettle and tough break festivizer:
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Bronze)
+
   en: Festivizer
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Bronze)
+
  cs: Vánoční světýlka
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Bronze
+
   da: Festliggører
   ko: 청동 총기 패기 작전 기념 주화
+
   de: Verfestlicher
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („brąz”)
+
  es: Festivizador
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Bronze
+
  fi: Juhlallistaja
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из бронзы
+
   fr: Enguirlandeur
   sv: Brons Gun Mettle-kampanjmynt
+
  hu: Ünnepiesítő
   tr: Bronz Gun Mettle Sefer Jetonu
+
  it: Festivizzatore
   zh-hans: 黄铜枪魂战役纪念币
+
   ko: 축제 장식
   zh-hant: 銅製大顯槍手戰役硬幣
+
  nl: Verfeestelijker
 +
   pl: Dekorator
 +
  pt: Festivizador
 +
   pt-br: Festivizador
 +
   ru: Украшение
 +
   sv: Pyntare
 +
   tr: Şenlendirici
 +
   zh-hans: 彩灯
 +
   zh-hant: 聖誕外裝
  
silver gun mettle campaign coin:
+
# TF_Tool_GiftWrap_Global
   en: Silver Gun Mettle Campaign Coin
+
giftapult:
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Sølv)
+
   en: Giftapult
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Silber)
+
   da: Gavepult
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Argent
+
   de: Geschenkapult
   ko: 백은 총기 패기 작전 기념 주화
+
  es: Regalapulta
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („srebro”)
+
  fi: Lahjapultti
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Prata
+
   fr: Cadeaupulte
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из серебра
+
  hu: Ajándékkatapult
   sv: Silver Gun Mettle-kampanjmynt
+
  it: Catapulta per Doni
   tr: Gümüş Gun Mettle Sefer Jetonu
+
   ko: 투선물기
   zh-hans: 白银枪魂战役纪念币
+
  nl: Cadeautapult
   zh-hant: 銀製大顯槍手戰役硬幣
+
  no: Gavekatapult
 +
   pl: Daropulta
 +
  pt: Catapulta de Presentes
 +
   pt-br: Presentapulta
 +
   ru: Подаркопульта
 +
   sv: Presentkastare
 +
   tr: Hediyecınık
 +
   zh-hans: 礼物发射器
 +
   zh-hant: 禮物彈射器
  
australium gun mettle campaign coin:
+
# TF_Tool_Giftwrap
   en: Australium Gun Mettle Campaign Coin
+
gift wrap:
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Australium)
+
   en: Gift Wrap
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Australium)
+
   da: Gavepapir
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Australium
+
  de: Geschenkpapier
   ko: 오스트레일륨 총기 패기 작전 기념 주화
+
   es: Papel de Regalo
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („australium”)
+
  fi: Lahjapaperi
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Austrálio
+
   fr: Papier Cadeau
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из австралия
+
  hu: Csomagolópapír
   sv: Australium Gun Mettle-kampanjmynt
+
  it: Confezione Regalo
   tr: Avustralyum Gun Mettle Sefer Jetonu
+
  ja: ギフト用包装
   zh-hans: 澳元素枪魂战役纪念币
+
   ko: 선물 포장지
   zh-hant: 澳元素大顯槍手戰役硬幣
+
  nl: Cadeaupapier
 +
  no: Gavepapir
 +
   pl: Zestaw do pakowania
 +
  pt: Papel de Embrulho
 +
   pt-br: Embrulho para Presente
 +
  ro: Ambalaj de Cadou
 +
   ru: Подарочная упаковка
 +
   sv: Presentpapper
 +
   tr: Hediye Paketi
 +
   zh-hans: 礼物包装
 +
   zh-hant: 禮品包裝
  
-->
+
# TF_ActivatedOperationPass
 +
gun mettle campaign coin:
 +
  en: Gun Mettle Campaign Coin
 +
  cs: Mince kampaně Gun Mettle
 +
  da: Gun Mettle-kampagnemønt
 +
  de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze
 +
  es: Moneda de la Campaña Gun Mettle
 +
  fi: Gun Mettle -kampanjakolikko
 +
  fr: Insigne de la campagne Gun Mettle
 +
  hu: Fegyverre Termett Hadjáratérem
 +
  it: Gettone della campagna "I colori di guerra"
 +
  ko: 총기 패기 작전 기념 주화
 +
  nl: Gun Mettle-campagnemunt
 +
  pl: Żeton kampanii „Siła charakteru”
 +
  pt: Moeda da Campanha Gun Mettle
 +
  pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico
 +
  ru: Монета кампании «Лихие пушки»
 +
  sv: "Gun Mettle"-kampanjmynt
 +
  tr: Gun Mettle Sefer Jetonu
 +
  zh-hans: 枪魂战役纪念币
 +
  zh-hant: 大顯槍手戰役硬幣
  
== Action items ==
+
# TF_InactiveOperationPass
<!--
+
gun mettle campaign pass:
 +
  en: Gun Mettle Campaign Pass
 +
  cs: Vstupenka do kampaně Gun Mettle
 +
  da: Gun Mettle-kampagnepas
 +
  de: Gun-Mettle-Kampagnenpass
 +
  es: Pase de la Campaña Gun Mettle
 +
  fi: Gun Mettlen kampanjapassi
 +
  fr: Passe de la campagne Gun Mettle
 +
  hu: Fegyverre Termett Hadjáratbelépő
 +
  it: Pass della campagna "I colori di guerra"
 +
  ko: 총기 패기 작전 참가권
 +
  nl: Gun Mettle-campagnepas
 +
  pl: Przepustka do kampanii „Siła charakteru”
 +
  pt: Passe da Campanha Gun Mettle
 +
  pt-br: Passe da Campanha Arsenal Artístico
 +
  ru: Пропуск на кампанию «Лихие пушки»
 +
  sv: Gun Mettle-kampanjpass
 +
  tr: Gun Mettle Sefer Bileti
 +
  zh-hans: 枪魂战役通行证
 +
  zh-hant: 大顯槍手戰役通行券
  
# TF_Gift_DuckToken_RandomPerson
+
# TF_ActivatedInvasionPass
a random duck token gift:
+
invasion community update coin:
   en: A Random Duck Token Gift
+
   en: Invasion Community Update Coin
   cs: A Random Duck Token Gift
+
   cs: Mince komunitní aktualizace Invasion
   da: En Tilfældig Andepoletgave
+
   da: Invasion-fællesskabsopdateringsmønt
   de: Ein zufälliges Ententoken-Geschenk
+
   de: Invasion-Communityupdate-Münze
   es: Regalo de Patomonedas Aleatorio
+
   es: Moneda de la Actualización de la Comunidad Invasión
   fi: Satunnainen ankkapolettilahja
+
   fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen kolikko
   fr: Un Cadeau Aléatoire de Jeton de Canard
+
   fr: Insigne de la mise à jour communautaire Invasion
   hu: Véletlenszerű Kacsa Token Ajándék
+
   hu: Invázió Közösségi Frissítés Érem
   it: Un Gettone delle paperelle a caso in regalo
+
   it: Moneta dell'Aggiornamento della Comunità "Invasione"
   ko: 무작위 오리 토큰 선물
+
   ko: 침공 커뮤니티 업데이트 기념 주화
   nl: Willekeurig Eendenmuntjesgeschenk
+
   nl: Invasion-communityupdate-munt
   pl: Upominkowy losowy żeton kaczki
+
   pl: Żeton aktualizacji społeczności „Inwazja”
   pt: Uma Ficha do Pato Aleatória de Presente
+
   pt: Moeda da Atualização Invasion
   pt-br: Uma Ficha de Pato de Presente Aleatória
+
   pt-br: Moeda da Atualização Invasão
  ro: A Random Duck Token Gift
+
   ru: Монета обновления «Вторжение»
   ru: Случайный подарочный утиный жетон
+
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsmynt
   sv: En slumpvald Ankpollett-gåva
+
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Altını
   tr: Bir Rastgele Ördek Jetonu Hediyesi
+
   zh-hans: 异形入侵社区更新纪念币
   zh-hans: 鸭子徽章随机派
+
   zh-hant: 外星入侵社群更新硬幣
   zh-hant: 一個隨機發送的小鴨硬幣禮物
 
  
# TF_Gift_EOTL_RandomPerson
+
# TF_InactiveInvasionPass
a random end of the line key gift:
+
invasion community update pass:
   en: A Random End of the Line Key Gift
+
   en: Invasion Community Update Pass
   cs: A Random End of the Line Key Gift
+
   cs: Vstupenka do komunitní aktualizace Invasion
   da: En Tilfældig End of the Line-nøglegave
+
   da: Invasion-fællesskabsopdateringspas
   de: Ein zufälliges „End of the Line“-Schlüsselgeschenk
+
   de: Invasion-Communityupdate-Pass
   es: Regalo de Llave de End of the Line Aleatorio
+
   es: Pase de la Actualización de la Comunidad Invasión
   fi: Satunnainen End of the Line -avainlahja
+
   fi: Invaasio-yhteisöpäivityksen passi
   fr: Un Cadeau Aléatoire de Clé End of the Line
+
   fr: Passe de la mise à jour communautaire Invasion
   hu: Véletlenszerű Végállomás Kulcs Ajándék
+
   hu: Invázió Közösségi Frissítés Belépő
   it: Una Chiave di "End of the Line" a caso in regalo
+
   it: Pass dell'Aggiornamento della Comunità "Invasione"
   ko: 무작위 선로의 끝 열쇠 선물
+
   ko: 침공 커뮤니티 업데이트 참가권
   nl: Willekeurig End of the Line-Sleutelgeschenk
+
   nl: Invasion-communityupdate-pas
   pl: Losowo sprezentowany klucz do skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
+
   pl: Przepustka do aktualizacji społeczności „Inwazja”
   pt: Uma Chave do 'End of the Line' Aleatória de Presente
+
   pt: Passe da Atualização Invasion
   pt-br: Uma Chave da Caixa do End of the Line de Presente Aleatória
+
   pt-br: Passe da Atualização Invasão
  ro: A Random End of the Line Key Gift
+
   ru: Пропуск на кампанию «Вторжение»
   ru: Подарочный ключ от ящика «End of the Line»
+
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringspass
   sv: En slumpvald End of the Line-nyckelgåva
+
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Bileti
   tr: Bir Rastgele End Of The Line Anahtarı Hediyesi
+
   zh-hans: 异形入侵社区更新通行证
   zh-hans: End of the Line 钥匙随机派
+
   zh-hant: 外星入侵更新通行券
   zh-hant: 一份隨機發送的鐵道盡頭鑰匙禮物
 
  
# TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson
+
# TF_InactiveCampaign3Pass
a random robo community crate key gift | a random robokey gift | random robokey gift:
+
jungle inferno campaign pass:
   en: A Random Robo Community Crate Key Gift
+
   en: Jungle Inferno Campaign Pass
   cs: A Random Robo Community Crate Key Gift
+
   cs: Vstupenka do kampaně Jungle Inferno
   da: En gave med en Robo-fællesskabskassenøgle
+
   da: Jungle Inferno-kampagnepas
   de: Ein zufälliges Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenk
+
   de: Jungle-Inferno-Kampagnenpass
   es: Regalo de Llave de RoboCaja de la Comunidad Aleatorio
+
   es: Pase de la Campaña Jungle Inferno
   fi: Satunnainen yhteisön robolaatikon avainlahja
+
   fi: Jungle Inferno -kampanjapassi
   fr: Cadeau aléatoire d'une clé de RoboCaisse Communautaire
+
   fr: Passe de la campagne Jungle Inferno
   hu: Véletlen Robo Közösségi Kulcs Ajándék
+
   hu: Őserdei Infernó Hadjáratbelépő
   it: Una RoboChiave per casse della comunità a caso in regalo
+
   it: Pass della campagna Jungle Inferno
  ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 무작위 선물
+
   nl: Jungle Inferno-campagnepas
   nl: Een willekeurig Robo-communitykratsleutel-geschenk
+
   pl: Przepustka do kampanii „Piekło w dżungli”
   pl: Losowo sprezentowany klucz do roboskrzynki społeczności
+
   pt: Passe da Campanha Jungle Inferno
   pt: Uma Chave do Caixote Comunitário Robótico de Presente Aleatória
+
   pt-br: Passe da Campanha Selva Infernal
   pt-br: Uma RoboChave de Presente Aleatória
+
   ru: Пропуск на кампанию «Пламенные джунгли»
  ro: Un cadou aleatoriu Robo Community Crate Key
+
   sv: Jungle Inferno-kampanjpass
   ru: Подарочный Робо-ключ от сообщества
+
   tr: Orman Cehennemi Sefer Bileti
   sv: En slumpvald Robogemenskapslåda-nyckelgåva
+
   zh-hans: 丛林炼狱战役通行证
   tr: Rastgele Robo Topluluk Sandığı Anahtar Hediyesi
+
   zh-hant: 叢林煉獄戰役通行證
   zh-hans: 神秘的机器社区补给箱钥匙礼物
 
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙禮物
 
  
# TF_Gift_Jul2013_RandomPerson
+
# TF_JungleInfernoContractsPass
a random summer cooler key gift | random summer cooler key gift:
+
jungle inferno contracts pass:
   en: A Random Summer Cooler Key Gift
+
   en: Jungle Inferno Contracts Pass
   cs: A Random Summer Cooler Key Gift
+
   cs: Přístup ke kontraktům kampaně Jungle Inferno
   da: En Tilfældig Sommer-køleboksnøglegave
+
   da: Jungle Inferno-kontraktpas
   de: Ein zufälliges Kühlbox-Schlüssel-Geschenk
+
   de: Jungle-Inferno-Auftragspass
   es: Llave de Nevera Veraniega Aleatoria de Regalo
+
   es: Pase de Contratos de Jungle Inferno
   fi: Satunnainen kesän kylmälaukun avainlahja
+
   fi: Jungle Inferno -sopimuspassi
   fr: Un Cadeau Aléatoire de Clé de Glacière Estivale
+
   fr: Passe de contrats Jungle Inferno
   hu: Véletlen Nyári Hűtőtáska Kulcs Ajándék
+
   hu: Őserdei Infernó Szerződésbelépő
   it: Una Chiave per Refrigeratori Estivi a caso in regalo
+
   it: Pass dei Contratti di Jungle Inferno
  ja: Random Summer Cooler Key ギフト
+
   nl: Jungle Inferno-contractenpas
  ko: 여름 냉각기 열쇠 무작위 선물
+
   pl: Przepustka do kontraktów kampanii „Piekło w dżungli”
   nl: Een Willekeurig Zomerkoelersleutelgeschenk
+
   pt: Passe de Contratos Jungle Inferno
   pl: Losowo sprezentowany klucz do letniej lodówki 2013
+
   pt-br: Passe de Contratos da Selva Infernal
   pt: Uma Chave da Geleira de Verão de Presente Aleatória
+
   ru: Пропуск на кампанию «Пламенные джунгли»
   pt-br: Uma Chave do Cooler de Férias de Presente Aleatória
+
   sv: Jungle Inferno-kontraktpass
  ro: O Cheie Summer Cooler Aleatorie
+
   tr: Orman Cehennemi Sözleşme Bileti
   ru: Подарок с ключом от случайного летнего холодильника
+
   zh-hans: 丛林炼狱合同通行证
   sv: En Slumpvald Sommarnyckelgåva
+
   zh-hant: 叢林煉獄合約通行證
   tr: Rastgele Bir Yaz Buzluğu Anahtarı
 
   zh-hans: 夏日冷藏箱钥匙随机派
 
   zh-hant: 冷藏箱鑰匙禮物
 
  
# TF_HalloweenCauldron2011
+
# TF_KillStreakifierTool
antique halloween goodie cauldron | halloween goodie cauldron:
+
killstreak kit:
   en: Antique Halloween Goodie Cauldron
+
   en: Killstreak Kit
  cs: Antique Halloween Goodie Cauldron
+
   da: Drabsrækkesæt
   da: Antique Halloween Goodie Cauldron
+
   de: Killserienkit
   de: Antiker Halloween-Süßigkeitenkessel
+
   es: Kit Cuentarrachas
   es: Antiguo Caldero de Halloween con Sorpresa
+
   fi: Tappoputkipaketti
   fi: Wanhan ajan Halloween-herkkupata
+
   fr: Kit de Killstreak
   fr: Chaudron cadeau antique d'Halloween
+
   hu: Ámokfutás-készlet
   hu: Halloweeni Nyalánkságok Antik Üstje
+
   it: Kit per Serie omicide
   it: Antico calderone con chicche di Halloween
+
  ja: キルストリークキット
   ko: 고풍스러운 핼러윈 선물 가마솥
+
   ko: 연속 처치 장비
   nl: Antieke Halloween-verrassingsketel
+
   nl: Killstreak-kit
   pl: Antyczny halloweenowy kociołek łakoci
+
   pl: Zestaw serii zabójstw
   pt: Caldeirão Antigo do Dia das Bruxas
+
   pt: Kit Killstreak
   pt-br: Caldeirão Antiquado de Lembrancinhas de Dia das Bruxas
+
   pt-br: Kit de Combo
  ro: Căldare Antică cu Bunătăți de Halloween
+
   ru: Набор серии убийств
   ru: Антикварный хеллоуинский котелок с полезностями
+
   sv: Mördarserie-kit
   sv: Antik halloweengodsakskittel
+
   tr: Katliam Aracı
   tr: Antik Cadılar Bayramı Hediyesi Kazan
+
   zh-hans: 连杀工具包
   zh-hans: 万圣节古董大煲
+
   zh-hant: 連殺記錄器
   zh-hant: 復古的萬聖節禮物大釜
 
  
# TF_robo_all_mvm_canteen
+
# TF_RandomDroppablePaintPackage
battery canteens:
+
mann co. painting set:
   en: Battery Canteens
+
   en: Mann Co. Painting Set
  cs: Battery Canteens
+
   da: Mann Co.-Malersæt
   da: Batteri-feltflasker
+
   de: Mann Co. Malerset
   de: Batterie-Feldflaschen
+
   es: Kit de Pintura de Mann Co.
   es: Cantimploras de Baterías
+
   fi: Mann Co. -maalaussetti
   fi: Paristokenttäpullot
+
   fr: Coffret de peinture Mann Co.
   fr: Gourdes Acides
+
   hu: Mann Co. Festőkészlet
   hu: Akkumulátor Kulacsok
+
   it: Set di Vernici Mann Co.
   it: Borracce a Batteria
+
   ko: Mann Co. 3색 페인트통
   ko: 축전지 수통
+
   nl: Mann Co.-verfset
   nl: Batterijveldflessen
+
   pl: Zestaw farb Mann Co.
   pl: Mannierki-baterie
+
   pt: Conjunto de Tintas Mann Co.
   pt: Cantil a Pilhas
+
   pt-br: Kit de Pintura da Mann Co.
   pt-br: Cantil de Baterias
+
   ru: Набор красок от Манн Ко
  ro: Battery Canteens
+
   sv: Mann Co. Målarset
   ru: Аккумулятор бонусов
+
   tr: Mann Co. Boya Seti
   sv: Batterikantiner
+
   zh-hans: 曼恩公司油漆套装
   tr: Pil Matarası
+
   zh-hant: 曼恩油漆組
   zh-hans: 机器水壶
 
   zh-hant: 電力升級水壺
 
  
# TF_BreadBox
+
# TF_T_Nt
bread box:
+
name tag:
   en: Bread Box
+
   en: Name Tag
  cs: Bread Box
+
   da: Navneskilt
   da: Brødkasse
+
   de: Namensschild
   de: Brotkasten
+
   es: Etiqueta de Nombre
   es: Panera
+
   fi: Nimitunniste
   fi: Leipäloota
+
   fr: Étiquette
   fr: Boîte à pain
+
   hu: Névcédula
   hu: Kenyértartó
+
   it: Etichetta Nome
   it: Scatola del pane
+
  ja: 名前タグ
   ko: 빵 상자
+
   ko: 이름표
   nl: Brooddoos
+
   nl: Naamplaat
   pl: Chlebak
+
  no: Navnelapp
   pt: Caixa de Pão
+
   pl: Etykieta z nazwą
   pt-br: Caixa de Pão
+
   pt: Etiqueta de Nome
  ro: Bread Box
+
   pt-br: Etiqueta de Nome
   ru: Хлебница
+
   ru: Именной ярлык
   sv: Brödlåda
+
   sv: Namnlapp
   tr: Ekmek Kutusu
+
   tr: İsim Etiketi
   zh-hans: 面包怪兽箱
+
   zh-hans: 名称标签
   zh-hant: 麵包盒
+
   zh-hant: 名稱標籤
  
# TF_Tool_Gift_Global_Received
+
# TF_RIFT_SpiderHat_ClaimCode
delivered giftapult package:
+
rift well spun hat claim code:
   en: Delivered Giftapult Package
+
   en: RIFT Well Spun Hat Claim Code
  cs: Delivered Giftapult Package
+
   da: RIFT Velspundet Hat - Indløsningskode
   da: Leveret Gavepult-pakke
+
   de: RIFT Wohlgesponnener Hut Gutscheincode
   de: Ausgeliefertes Geschenkapult-Päckchen
+
   es: Código Promocional del Sombrero Bien Tejido de RIFT
   es: Paquete de la Regalapulta Entregado
+
   fi: RIFT Well Spun Hat -lunastuskoodi
   fi: Toimitettu lahjapulttipaketti
+
   fr: Code promotionnel du Well Spun Hat de RIFT
   fr: Paquet de Cadeaupulte livré
+
   hu: RIFT Well Spun Hat Igénylési Kód
   hu: Kilőtt Ajándékkatapult Csomag
+
   it: Codice per il Cappello Filato con Cura di RIFT
   it: Pacchetto Consegnato dalla Catapulta per Doni
+
   ko: RIFT 잘 짜인 모자 획득 코드
   ko: 투선물기로 전달된 선물
+
   nl: RIFT Well Spun Hat - claimcode
   nl: Cadeautapultpakket bezorgd
+
   no: RIFT Godt spunnet hatt-hentekode
   no: Levert gavekatapult-pakke
+
   pl: Kupon odbioru czapki „Well Spun Hat” w RIFT
   pl: Doręczoną daropultową paczkę
+
   pt: Código de Acesso para Well Spun Hat (RIFT)
   pt: Presente Catapultado
+
   pt-br: Código de Resgate do Well Spun Hat em RIFT
   pt-br: Presente Recebido da Presentapulta
+
   ru: Код на Well Spun Hat для RIFT
  ro: Delivered Giftapult Package
+
   sv: RIFT Inlösningskod för Välspunnen Hatt
   ru: Посылка из подаркопульты
+
   tr: RIFT Koza Şapka Talep Kodu
   sv: Levererade presentkastarpaket
+
   zh-hans: 《时空裂痕》蜘蛛丝帽兑换代码
   tr: Teslim Edilmiş Hediyecınık Paketi
+
   zh-hant: RIFT Well Spun Hat 索取密碼
   zh-hans: 从天而降的礼物
 
   zh-hant: 已送出的禮物彈射器包裹
 
  
# TF_Item_DuckBadge
+
# TF_SomethingSpecial
duck journal:
+
something special for someone special:
   en: Duck Journal
+
   en: Something Special For Someone Special
  cs: Duck Journal
+
   da: Noget Særligt Til En Særlig Person
   da: Andejournal
+
   de: Etwas Besonderes für jemand Besonderen
   de: Entenlogbuch
+
   es: Algo Especial Para Alguien Especial
   es: Patodiario
+
   fi: Jotakin erityistä jollekin erityiselle
   fi: Ankkalaskuri
+
   fr: Quelque chose de Spécial pour quelqu'un de Spécial
   fr: Journal de Canard
+
   hu: Valami Különleges, Valaki Különlegesnek
   hu: Kacsanapló
+
   it: Qualcosa di Speciale per una Persona Speciale
   it: Diario delle paperelle
+
   ko: 특별한 누군가를 위한 특별한 무언가
   ko: 오리 일지
+
   nl: Iets speciaals voor een speciaal iemand
   nl: Eendendagboek
+
  no: Noe spesielt til en spesiell
   pl: Dziennik kaczki
+
   pl: Coś specjalnego dla kogoś specjalnego
   pt: Pato Estatístico
+
   pt: Algo Especial Para Alguém Especial
   pt-br: Diário de Pato
+
   pt-br: Algo Especial para Alguém Especial
   ro: Duck Journal
+
   ro: Ceva special pentru cineva special
   ru: Утиный журнал
+
   ru: Дорогой подарок для дорогого человека
   sv: Ankjournal
+
   sv: Något speciellt till någon speciell
   tr: Ördek Günlüğü
+
   tr: Özel Birisi İçin Çok Özel Bir Şey
   zh-hans: 鸭子日志
+
   zh-hans: 为特别的人准备的一些特别的东西
   zh-hant: 小鴨日誌
+
   zh-hant: 給特別之人的特別之物
  
# TF_Usable_Duel
+
# TF_HalloweenPass
dueling mini-game:
+
soul gargoyle:
   en: Dueling Mini-Game
+
   en: Soul Gargoyle
  cs: Dueling Mini-Game
+
   da: Sjælgargoil
   da: Duelminispil
+
   de: Seelengargoyle
   de: Duell-Minispiel
+
   es: Gárgola de Almas
   es: Minijuego de Duelos
+
   fi: Sielugargoili
   fi: Kaksintaistelu-minipeli
+
   fr: Gargouille d'âme
   fr: Mini-jeu de duel
+
   hu: Lélek-vízköpő
   hu: Párbaj minijáték
+
   it: Gargoyle Fantasma
   it: Minigioco duello
+
   ko: 영혼 가고일
  ja: 決闘ミニゲーム
+
   nl: Zielenwaterspuwer
   ko: 게임 속 게임 - 결투
+
   no: Sjelegriff
   nl: Duel-minispel
+
   pl: Gargulec dusz
   no: Duell-minispill
+
   pt: Gárgula Fantasma
   pl: Minigra - pojedynek
+
   pt-br: Gárgula de Almas
   pt: Mini-Jogo de Duelo
+
   ru: Проклятая гаргулья
   pt-br: Minigame de Duelo
+
   sv: Själgargoyle
  ro: Dueling Mini-Game
+
   tr: Ruh Gargoyle
   ru: Мини-игра «Дуэль»
+
   zh-hans: 摄魂石像鬼
   sv: Duelleringsminispel
+
   zh-hant: 獵魂石像鬼
   tr: Düello Oyunu
 
   zh-hans: 迷你游戏:决斗!
 
   zh-hant: 決鬥小遊戲
 
  
# TF_FancySpellbook
+
# TF_SpellbookPage
fancy spellbook:
+
spellbook page:
   en: Fancy Spellbook
+
   en: Spellbook Page
  cs: Fancy Spellbook
+
   da: Tryllebogsside
   da: Fancy Tryllebog
+
   de: Zauberbuch-Seite
   de: Schickes Zauberbuch
+
   es: Página del Libro de Hechizos
   es: Libro de Hechizos Elegante
+
   fi: Loitsukirjan sivu
   fi: Hieno loitsukirja
+
   fr: Page de Grimoire
   fr: Grimoire
+
   hu: Varázsigekönyv oldal
   hu: Díszes varázsigekönyv
+
   it: Pagina del grimorio
   it: Grimorio elegante
+
   ja: 魔術書のページ
   ja: 豪華な魔術書
+
   ko: 주문서
   ko: 멋진 주문서
+
   nl: Spreukenboekpagina
   nl: Fraai Spreukenboek
+
   no: Tryllebokside
   no: Stilig tryllebok
+
   pl: Strona księgi zaklęć
   pl: Zacna księga zaklęć
+
   pt: Página de Livro de Feitiços
   pt: Livro de Feitiços Completo
+
   pt-br: Página do Livro de Feitiços
   pt-br: Livro de Feitiços
+
   ru: Страница книги заклинаний
  ro: Fancy Spellbook
+
   sv: Trolleriboksida
   ru: Новенькая книга заклинаний
+
   tr: Büyü Kitabı Sayfası
   sv: Fin Trolleribok
+
   zh-hans: 魔咒书页
   tr: Süslü Büyü Kitabı
+
   zh-hant: 魔法書頁面
   zh-hans: 花俏魔咒书
 
   zh-hant: 詭幻魔法書
 
  
# TF_Item_SecretDiary_FireProof
+
# TF_MvM_SquadSurplusVoucher
fireproof secret diary:
+
squad surplus voucher:
   en: Fireproof Secret Diary
+
   en: Squad Surplus Voucher
  cs: Fireproof Secret Diary
+
   da: Gruppeoverskudskupon
   da: Fireproof Secret Diary
+
   de: Mannschaftsbonus-Gutschein
   de: Feuerfestes geheimes Tagebuch
+
   es: Vale de Excedentes de Pelotón
   es: Diario Secreto Ignífugo
+
   fi: Kimppakuponki
   fi: Tulenkestävä Salainen päiväkirja
+
   fr: Bon de surplus d'escouade
   fr: Journal intime ignifugé
+
   hu: Osztagfölösleg-utalvány
   hu: Tűzálló Titkos Napló
+
   it: Coupon del Surplus di Squadra
   it: Diario Segreto Ignifugo
+
  ja: チーム分配クーポン
   ko: 타지 않는 비밀 일기장
+
   ko: 분대 물품 지원권
   nl: Vuurbestendig Geheim Dagboek
+
   nl: Surplus-waardebon
   pl: Ognioodporny sekretny pamiętnik
+
   pl: Kupon drużynowej nadwyżki
   pt: Diário Secreto à Prova de Fogo
+
   pt: Vale de Excedentes do Esquadrão
   pt-br: Diário Secreto à Prova de Fogo
+
   pt-br: Vale-Brinde do Esquadrão
  ro: Fireproof Secret Diary
+
   ru: Купон на командную надбавку
   ru: Огнеупорный тайный дневник
+
   sv: Truppöverskottskupong
   sv: Brandsäker Hemlig Dagbok
+
   tr: Takıma Ekstra Makbuzu
   tr: Ateşe Dayanıklı Gizli Günlük
+
   zh-hans: 战备补助兑换券
   zh-hans: 防火的秘密日记
+
   zh-hant: 小隊物資補給證
   zh-hant: 防火的秘密日記
 
  
# TF_StockingStuffer_2013
+
# TF_Strangifier_Name
gift-stuffed stocking:
+
strangifier:
   en: Gift-Stuffed Stocking
+
   en: Strangifier
  cs: Gift-Stuffed Stocking
+
   de: Seltsamisierer
  da: Gaveproppet Strømpe
+
   es: Rarificador
   de: Geschenkgefüllte Socke
+
   fi: Kummallistaja
   es: Calcetín Relleno de Regalos
+
   fr: Étrangifiant
   fi: Lahjoilla täytetty sukka
+
   hu: Furásító
   fr: Bas rempli de cadeaux
+
   it: Stranificatore
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni
+
   ko: 이상한 첨가물
   it: Calza Piena di Doni
+
   nl: Vervreemder
   ko: 선물이 가득한 양말
+
   pl: Kuriozonator
   nl: Met geschenken gevulde sok
+
   pt: Estranhificador
  no: Gavefylt strømpe
+
   pt-br: Estranhificador
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami
+
   ru: Страннодел
   pt: Meia com Presentes
+
   sv: Märkligifierare
   pt-br: Meia Cheia de Presentes
+
   tr: Garipleştirici
  ro: Gift-Stuffed Stocking
+
   zh-hans: 奇异转化药剂
   ru: Чулок с подарками
+
   zh-hant: 奇異變化藥劑
   sv: Presentproppad strumpa
 
   tr: Hediye Dolu Çorap
 
   zh-hans: 圣诞礼物袜
 
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪
 
  
# TF_StockingStuffer_2017
+
# TF_FryingPanStrangifier
gift-stuffed stocking 2017:
+
strange bacon grease:
   en: Gift-Stuffed Stocking 2017
+
   en: Strange Bacon Grease
  cs: Gift-Stuffed Stocking 2017
+
   da: Sært Baconfedt
   da: Gaveproppet Strømpe 2017
+
   de: Seltsames Schinkenfett
   de: Geschenkgefüllte Socke 2017
+
   es: Grasa de Tocino de Calidad Rara
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2017
+
   fi: Kummallinen paistorasva
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2017
+
   fr: Graisse de bacon étrange
   fr: Bas rempli de cadeaux 2017
+
   hu: Fura Szalonnazsír
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2017
+
   it: Grasso di Pancetta Strano
   it: Calza Piena di Doni del 2017
+
  ko: 이상한 베이컨 기름
   nl: Met geschenken gevulde sok 2017
+
   nl: Vreemd Spekvet
   no: Gavefylt strømpe 2017
+
   no: Merkelig baconfett
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2017
+
   pl: Kuriozalna słonina
   pt: Meia com Presentes de 2017
+
   pt: Óleo de Fritura Estranho
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2017
+
   pt-br: Banha Estranha
  ro: Gift-Stuffed Stocking 2017
+
   ru: Странный свиной жир
   ru: Чулок с подарками 2017
+
   sv: Märkligt baconfett
   sv: Presentproppad strumpa 2017
+
   tr: Garip Pastırma Yağı
   tr: Hediye Dolu Çorap 2017
+
   zh-hans: 奇异猪油
   zh-hans: 圣诞礼物袜 2017
+
   zh-hant: 奇異培根油
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2017
 
  
# TF_StockingStuffer_2018
+
# TF_Tool_StrangeCountTransfer
gift-stuffed stocking 2018:
+
strange count transfer tool:
   en: Gift-Stuffed Stocking 2018
+
   en: Strange Count Transfer Tool
  cs: Gift-Stuffed Stocking 2018
+
   da: Overførselsværktøj til Sære Tal
   da: Gaveproppet Strømpe 2018
+
   de: Übertragungswerkzeug für seltsame Zähler
   de: Geschenkgefüllte Socke 2018
+
   es: Transferidor de Puntuaciones Raras
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2018
+
   fi: Kummallisuuden kuljettaja
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2018
+
   fr: Outil de transfert de compteur étrange
   fr: Bas rempli de cadeaux 2018
+
   hu: Fura Pont-átvivő Eszköz
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2018
+
   it: Strumento di Trasferimento dei Contatori Strani
   it: Calza Piena di Doni del 2018
+
  ko: 이상한 수치 이전 도구
   nl: Met geschenken gevulde sok 2018
+
   nl: Vreemde Telleroverzetter
   no: Gavefylt strømpe 2018
+
   no: Overføringsverktøy for merkelige tall
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2018
+
   pl: Narzędzie przekazujące statystykę kuriozum
   pt: Meia com Presentes de 2018
+
   pt: Ferramenta de Transferência de Estatísticas
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2018
+
   pt-br: Ferramenta de Transferência de Contagens Estranhas
  ro: Gift-Stuffed Stocking 2018
+
   ru: Обменник странных счётчиков
   ru: Чулок с подарками 2018
+
   sv: Verktyg för överföring av märklig räknare
   sv: Presentproppad strumpa 2018
+
   tr: Garip Sayacı Aktarım Aleti
   tr: Hediye Dolu Çorap 2018
+
   zh-hans: 奇异计数转移工具
   zh-hans: 圣诞礼物袜 2018
+
   zh-hant: 奇異計數轉換工具
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2018
 
  
# TF_StockingStuffer_2019
+
# TF_InactiveOperation2Pass
gift-stuffed stocking 2019:
+
tough break campaign pass:
   en: Gift-Stuffed Stocking 2019
+
   en: Tough Break Campaign Pass
   cs: Gift-Stuffed Stocking 2019
+
   cs: Vstupenka do kampaně Tough Break
   da: Gaveproppet Strømpe 2019
+
   da: Tough Break-kampagnepas
   de: Geschenkgefüllte Socke 2019
+
   de: Tough-Break-Kampagnenpass
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2019
+
   es: Pase de la Campaña Tough Break
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2019
+
   fi: Tough Breakin kampanjapassi
   fr: Bas rempli de cadeaux 2019
+
   fr: Passe de campagne Tough Break
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2019
+
   hu: Balszerencse Hadjáratbelépő
   it: Calza Piena di Doni del 2019
+
   it: Pass della Campagna "Una vacanza da dimenticare"
   nl: Met geschenken gevulde sok 2019
+
   ko: 불행한 휴가 작전 참가권
   no: Gavefylt strømpe 2019
+
   nl: Tough Break-campagnepass
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2019
+
   pl: Przepustka do kampanii „Śniąteczne fatum”
   pt: Meia com Presentes de 2019
+
   pt: Passe da Campanha Tough Break
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2019
+
   pt-br: Passe da Campanha Férias Frustradas
   ru: Чулок с подарками 2019
+
   ru: Пропуск на кампанию «Тяжёлый отпуск»
   sv: Presentproppad strumpa 2019
+
   sv: Tough Break-kampanjpass
   tr: Hediye Dolu Çorap 2019
+
   tr: Sıkı Mola Sefer Bileti
   zh-hans: 圣诞礼物袜 2019
+
   zh-hans: 艰难假日战役通行证
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2019
+
   zh-hant: 倒楣假期戰役通行證
  
# TF_StockingStuffer_2020
+
# TF_ActivatedOperation2Pass
gift-stuffed stocking 2020:
+
tough break campaign stamp:
   en: Gift-Stuffed Stocking 2020
+
   en: Tough Break Campaign Stamp
   cs: Gift-Stuffed Stocking 2020
+
   cs: Známka kampaně Tough Break
   da: Gaveproppet Strømpe 2020
+
   da: Tough Break-kampagnefrimærke
   de: Geschenkgefüllte Socke 2020
+
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2020
+
   es: Sello de la Campaña Tough Break
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2020
+
   fi: Tough Break -kampanjamerkki
   fr: Bas rempli de cadeaux 2020
+
   fr: Timbre de campagne Tough Break
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2020
+
   hu: Balszerencse Hadjáratbélyeg
   it: Calza Piena di Doni del 2020
+
   it: Francobollo della Campagna "Una vacanza da dimenticare"
   nl: Met geschenken gevulde sok 2020
+
   ko: 불행한 휴가 작전 기념 우표
   no: Gavefylt strømpe 2020
+
   nl: Tough Break-campagnepostzegel
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2020
+
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum”
   pt: Meia com Presentes de 2020
+
   pt: Selo da Campanha Tough Break
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2020
+
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas
   ru: Чулок с подарками 2020
+
   ru: Марка кампании «Тяжёлый отпуск»
   tr: Hediye Dolu Çorap 2020
+
  sv: Kampanjfrimärke för Tough Break
 +
   tr: Sıkı Mola Sefer Pulu
 +
  zh-hans: 艰难假日战役纪念邮票
 +
  zh-hant: 倒楣假期戰役票章
  
# TF_StockingStuffer_2021
+
# TF_MvM_ChallengeTicket
gift-stuffed stocking 2021:
+
tour of duty ticket:
   en: Gift-Stuffed Stocking 2021
+
   en: Tour of Duty Ticket
   cs: Gift-Stuffed Stocking 2021
+
   da: Tour of Duty-billet
  da: Gaveproppet Strømpe 2021
+
   de: Tour of Duty-Ticket
   de: Geschenkgefüllte Socke 2021
+
   es: Ticket de Turno de Servicio
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2021
+
   fi: Sotakomennuslippu
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2021
+
   fr: Ticket de Tour of Duty
   fr: Bas rempli de cadeaux 2021
+
   hu: Szolgálati Turnus Jegy
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2021
+
   it: Biglietto delle Operazioni Militari
   it: Calza Piena di Doni del 2021
+
  ja: Tour of Duty チケット
   nl: Met geschenken gevulde sok 2021
+
  ko: 복무권
   no: Gavefylt strømpe 2021
+
   nl: Dienstreis-ticket
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2021
+
   no: Militærtjenestebillett
   pt: Meia com Presentes de 2021
+
   pl: Bilet służby wojskowej
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2021
+
   pt: Bilhete da Tour
   ru: Чулок с подарками 2021
+
   pt-br: Ingresso da Campanha
   tr: Hediye Dolu Çorap 2021
+
   ru: Командировочный билет
 +
  sv: Tjänstgöringsbiljett
 +
   tr: Görev Turu Bileti
 +
  zh-hans: 使命之旅入场券
 +
  zh-hant: 任務之旅通行券
  
# TF_StockingStuffer_2022
+
# TF_UnfilledSpellbook
gift-stuffed stocking 2022:
+
unfilled fancy spellbook:
   en: Gift-Stuffed Stocking 2022
+
   en: Unfilled Fancy Spellbook
   cs: Gift-Stuffed Stocking 2022
+
   da: Ufyldt Fancy Tryllebog
   de: Geschenkgefüllte Socke 2022
+
   de: Ungefülltes schickes Zauberbuch
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2022
+
   es: Libro de Hechizos Elegante Vacío
   fr: Bas rempli de cadeaux 2022
+
  fi: Keskeneräinen hieno loitsukirja
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2022
+
   fr: Grimoire sans page
   it: Calza Piena di Doni del 2022
+
   hu: Üres díszes varázsigekönyv
   no: Gavefylt strømpe 2022
+
   it: Grimorio elegante vuoto
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2022
+
  ja: 空っぽの豪華な魔術本
   pt: Meia com Presentes de 2022
+
  ko: 미완성된 멋진 주문서
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2022
+
  nl: Leeg Fraai Spreukenboek
   ro: Gift-Stuffed Stocking 2022
+
   no: Stilig tryllebokbind
   ru: Чулок с подарками 2022
+
   pl: Pusta zacna księga zaklęć
 +
   pt: Livro de Feitiços Incompleto
 +
   pt-br: Livro de Feitiços Incompleto
 +
  ru: Пустая книга заклинаний
 +
  sv: Ofylld Fin Trolleribok
 +
   tr: İçi Boş Süslü Büyü Kitabı
 +
  zh-hans: 空白的花俏魔咒书
 +
   zh-hant: 缺頁的詭幻魔法書
  
# TF_Weapon_GrapplingHook
+
# TF_Tool_AccountUpgradeToPremium
grappling hook:
+
upgrade to premium gift:
   en: Grappling Hook
+
   en: Upgrade to Premium Gift
  cs: Grappling Hook
+
   da: Opgrader til premium-gave
   da: Gribekrog
+
   de: Premiumupgrade-Geschenk
   de: Enterhaken
+
   es: Regalo: Mejora a Prémium
   es: Garfio Arrojadizo
+
   fi: Premium-päivityslahja
   fi: Heittokoukku
+
   fr: Cadeau d'amélioration premium
   fr: Grappin
+
   hu: Prémium fiókra váltó ajándék
   hu: Csáklya
+
   it: Dono per l'Aggiornamento a Premium
   it: Rampino
+
   ko: 계정 승격 선물
   ko: 기동 갈고리
+
   nl: Upgrade naar Premium-geschenk
   nl: Grijphaak
+
  no: Oppgrader til premium-gave
   pl: Kotwiczka
+
   pl: Prezent: ulepszenie do premium
   pt: Gancho
+
   pt: Upgrade para Premium (Presente)
   pt-br: Gancho
+
   pt-br: Conta Premium de Presente
   ro: Grappling Hook
+
   ro: Îmbunătățire la Premium (cadou)
   ru: Абордажный крюк
+
   ru: Подарок «Улучшение до премиума»
   sv: Änterhake
+
   sv: Uppgradera till premium-gåva
   tr: Kanca
+
   tr: ÜCRETLİ HESABA YÜKSELT
   zh-hans: 钩爪
+
   zh-hans: 免费用户的福音
   zh-hant: 鈎索
+
   zh-hant: 帳戶升級禮物
  
# TF_HalloweenCauldron2014
+
# TF_Unusualifier
halloween gift cauldron:
+
unusualifier:
   en: Halloween Gift Cauldron
+
   en: Unusualifier
  cs: Halloween Gift Cauldron
+
   da: Usædvanliggører
   da: Halloween Gift Cauldron
+
   de: Verungewöhnlicher
   de: Halloween-Geschenkkessel
+
   es: Inusualizador
   es: Caldero de Regalos de Halloween
+
   fi: Epätavallistaja
   fi: Halloween-herkkupata
+
   fr: Inhabituellisateur
   fr: Chaudron des présents d'Halloween
+
   hu: Rendkívüliesítő
   hu: Halloweeni Ajándéküst
+
   it: Insolitificatore
   it: Calderone di doni di Halloween
+
   ko: 범상찮은 마술
   ko: 핼러윈 선물 가마솥
+
   nl: Bijzondermaker
   nl: Halloween-cadeauketel
+
   pl: Uniezwyklacz
   pl: Kociołek halloweenowych podarunków
+
   pt: Inusualificador
   pt: Caldeirão de Presentes do Dia das Bruxas
+
   pt-br: Incomunizador
   pt-br: Caldeirão de Presentes de Dia das Bruxas
+
   ru: Необычнотизатор
  ro: Halloween Gift Cauldron
+
   sv: Ovanligifierare
   ru: Хеллоуинский подарочный котелок
+
   tr: Olağan Dışılaştırıcı
   sv: Halloweengåvokittel
+
   zh-hans: 稀有转化魔法
   tr: Cadılar Bayramı Hediye Kazanı
+
   zh-hant: 異常變化藥劑
   zh-hans: 万圣节礼物大煲
 
   zh-hant: 萬聖節禮物大釜
 
  
# TF_HalloweenContractPackage
+
# TF_PaintKitTool
halloween package:
+
war paint:
   en: Halloween Package
+
   en: War Paint
   cs: Halloween Package
+
   cs: Válečné maskování
   da: Halloween-pakke
+
   da: Krigsmaling
   de: Halloween-Paket
+
   de: Kriegsbemalung
   es: Paquete de Halloween
+
   es: Pintura de Guerra
   fi: Halloween-paketti
+
   fi: Sotamaali
   fr: Colis d'Halloween
+
   fr: Peinture de guerre
   hu: Halloween Csomag
+
   hu: Harci festés
   it: Pacchetto di Halloween
+
   it: Vernice di Guerra
   ko: 핼러윈 묶음
+
   ko: 전투 도색
   nl: Halloween-pakket
+
   nl: Oorlogsverf
   no: Halloween-pakke
+
   no: Krigsmaling
   pl: Halloweenowa paczka
+
   pl: Barwy wojenne
   pt: Pacote do Dia das Bruxas
+
   pt: Tinta de Guerra
   pt-br: Pacote de Dia das Bruxas
+
   pt-br: Tinta de Guerra
   ro: Pachet de Halloween
+
   ro: Vopsea de război
   ru: Подарок на Хеллоуин
+
   ru: Боевая краска
   sv: Halloweenpaket
+
   sv: Krigsfärg
   tr: Cadılar Bayramı Paketi
+
   tr: Savaş Boyası
   zh-hans: 万圣节礼包
+
   zh-hans: 战绘
   zh-hant: 萬聖節組合包
+
   zh-hant: 戰漆
  
# TF_ActivatedCampaign3Pass
+
# TF_KillStreakifierBasic_Name
jungle inferno contracker:
+
kit:
   en: Jungle Inferno ConTracker
+
   en: Kit
  cs: Jungle Inferno ConTracker
+
   da: Sæt
   da: Jungle Inferno-KonSporer
+
   fi: Pakkaus
  de: Jungle-Inferno-ConTracker
+
   hu: Készlet
  es: ConTracker de Jungle Inferno
+
   it: Kit
   fi: Jungle Inferno -SopSeurain
+
   ja: キット
  fr: Contr'assistant Jungle Inferno
+
   ko: 장비
   hu: Őserdei Infernó ConTracker
+
   pl: Zestaw
   it: ConTracker di Jungle Inferno
+
   pt-br: Kit de
   nl: Jungle Inferno ConTracker
+
   ru: Набор
   pl: ConTracker kampanii „Piekło w dżungli”
+
   tr: Araç
   pt: ConTracker (Jungle Inferno)
+
   zh-hans: 工具包
   pt-br: ConTracker da Selva Infernal
+
   zh-hant: 記錄器
  ro: Jungle Inferno ConTracker
 
   ru: КонТрекер «Пламенные джунгли»
 
  sv: Jungle Inferno ConTracker
 
   tr: Orman Cehennemi SözLeyicisi
 
   zh-hans: 丛林炼狱合同追踪器
 
   zh-hant: 叢林煉獄合約追蹤器
 
  
# TF_kritz_or_treat_canteen
+
# ItemNameKillStreakv0
kritz or treat canteen:
+
killstreak:
   en: Kritz or Treat Canteen
+
   en: Killstreak
  cs: Kritz or Treat Canteen
+
   da: Drabsrække
   da: Kritz Eller Ballade-feltflasken
+
   de: Killserie
   de: Süßes-oder-SauKRITS-Feldflasche
+
   es: Con Cuentarrachas
   es: Cantimplora Trauma o Trato
+
   fi: Tappoputkellinen
   fi: Kritti vai kepponen -kenttäpullo
+
   hu: Ámokfutás
  fr: Gourde Kritz ou Friandises
+
   it: <nowiki>[</nowiki>Serie omicide<nowiki>]</nowiki>
   hu: Csokit vagy Kritelek Kulacs
+
   ja: キルストリーク
   it: Busta Borraccia di Dolcetti
+
   ko: 연속 처치
   ko: 과자를 안 주면 치명타를 줄테야 수통
+
   pl: z serią zabójstw
   nl: Kritz of je Leven-veldfles
+
   pt: <nowiki>[</nowiki>Killstreak<nowiki>]</nowiki>
   pl: Mannierka smakołyk albo krytyk
+
   pt-br: <nowiki>[</nowiki>Combo<nowiki>]</nowiki>
   pt: Cantil de Doçura ou Travessüber
+
   ru: серийного убийцы
   pt-br: Cantil de Doces e Travessuras
+
   tr: Katliam
  ro: Kritz or Treat Canteen
+
   zh-hans: 连杀记录式
   ru: Мешочек для бонусов
+
   zh-hant: 連殺
  sv: Krut eller godis-kantin
 
   tr: Krit mi Şaka mı Matarası
 
   zh-hans: “不放爆击就捣蛋”水壶
 
   zh-hant: 搗蛋升級水壺
 
  
# TF_Tool_Gift_Global
+
# ItemNameKillStreakv1
loaded giftapult:
+
specialized killstreak:
   en: Loaded Giftapult
+
   en: Specialized Killstreak
  cs: Loaded Giftapult
+
   da: Specialiseret Drabsrække
   da: Ladt Gavepult
+
   de: Spezial-Killserie
   de: Geladenes Geschenkapult
+
   es: Con Cuentarrachas Especializado
   es: Regalapulta Cargada
+
   fi: Erityistappoputkellinen
   fi: Ladattu lahjapultti
+
   fr: Killstreak spécialisé
   fr: Cadeaupulte chargée
+
   hu: Specializált Ámokfutás
   hu: Megtöltött Ajándékkatapult
+
   it: <nowiki>[</nowiki>Serie omicide specializzate<nowiki>]</nowiki>
   it: Catapulta per Doni Carica
+
   ko: 연속 처치 특화
   ko: 장전된 투선물기
+
   nl: Gespecialiseerde Killstreak
   nl: Geladen Cadeautapult
+
   pl: z wyspecjalizowaną serią zabójstw
  no: Ladet gavekatapult
+
   pt: <nowiki>[</nowiki>Killstreak Especializado<nowiki>]</nowiki>
   pl: Naładowana daropulta
+
   pt-br: <nowiki>[</nowiki>Combo Especializado<nowiki>]</nowiki>
   pt: Catapulta de Presentes Carregada
+
   ru: особо опасного убийцы
   pt-br: Presentapulta Carregada
+
   sv: Specialiserad mördarserie
  ro: Loaded Giftapult
+
   tr: Uzmanlaşmış Katliam
   ru: Заряженная подаркопульта
+
   zh-hans: 高级连杀记录式
   sv: Laddad presentkastare
+
   zh-hant: 特殊連殺
   tr: Doldurulmuş Hediyecınık
 
   zh-hans: 准备就绪的礼物发射器
 
   zh-hant: 裝載禮物彈射器
 
  
# TF_StorePromotionPackage
+
# ItemNameKillStreakv2
mann co. store package:
+
professional killstreak:
   en: Mann Co. Store Package
+
   en: Professional Killstreak
  cs: Mann Co. Store Package
+
   da: Professionel Drabsrække
   da: Mann Co.-butikspakke
+
   de: Profi-Killserie
   de: Mann Co. Store-Päckchen
+
   es: Con Cuentarrachas Profesional
   es: Paquete de la Tienda Mann Co.
+
   fi: Ammattitappoputkellinen
   fi: Mann Co. -kauppakassi
+
   fr: Killstreak professionnel
   fr: Paquet du Magasin Mann Co.
+
   hu: Hivatásos Ámokfutás
   hu: Mann Co. Áruházi Csomag
+
   it: <nowiki>[</nowiki>Serie omicide professionali<nowiki>]</nowiki>
   it: Sacchetto del Negozio Mann Co.
+
   ko: 연속 처치 전문
   ko: Mann Co. 사은품
+
   nl: Professionele Killstreak
   nl: Mann Co.-winkelpakket
+
   pl: z profesjonalną serią zabójstw
  no: Mann Co.-butikkpakke
+
   pt: <nowiki>[</nowiki>Killstreak Profissional<nowiki>]</nowiki>
   pl: Paczka ze Sklepu Mann Co.
+
   pt-br: <nowiki>[</nowiki>Combo Profissional<nowiki>]</nowiki>
   pt: Brinde da Loja Mann Co.
+
   ru: профессионального убийцы
   pt-br: Pacote da Loja Mann Co.
+
   sv: Professionell mördarserie
  ro: Mann Co. Store Package
+
   tr: Profesyonel Katliam
   ru: Пакет магазина Манн Ко
+
   zh-hans: 职业连杀记录式
   sv: Mann Co.-Butikspaket
+
   zh-hant: 專業連殺
   tr: Mann Co. Mağazası Paketi
 
   zh-hans: 曼恩公司商店包裹
 
   zh-hant: 曼恩商店贈品袋
 
  
# TF_ManniversaryPackage
+
killstreak kit fabricator:
manniversary package:
+
   en: Killstreak Kit Fabricator
   en: Manniversary Package
+
   cs: Killstreak Kit Fabricator
   cs: Manniversary balíček
+
   da: Drabsrække Sæt Fabrikator
   da: Manniversary-pakke
+
   de: Hersteller - Kit Killserie
   de: Manniversary-Päckchen
+
   es: Fabricador para Kit con Cuentarrachas
   es: Paquete de Manniversario
+
   fi: Tappoputkellinen Pakkaus Valmistaja
   fi: Manniversary-paketti
+
   fr: Fabricateur - Kit : Killstreak
   fr: Paquet du Manniversaire
+
   hu: Ámokfutás Készlet Fabrikátor
   hu: Manniversary Csomag
+
   it: Fabbricatore -  Kit [Serie omicide]
   it: Pacchetto del Manniversario
+
  ja: Killstreak キット 組み立て機
   ko: 만념일 패키지
+
   ko: 연속 처치 장비 조립 장치
   nl: Ceremanniepakket
+
   nl: Killstreak Kit Fabriceerder
   pl: Pakiet mannorocznicy
+
  no: Killstreak Kit Fabricator
   pt: Pacote de Manniversário
+
   pl: Zestaw z serią zabójstw (Wytwarzacz)
   pt-br: Pacote do Manniversário
+
   pt: Fabricador - Kit [Killstreak]
   ro: Pachetul Manniversary
+
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo]
   ru: Манн-юбилейная коробка
+
   ro: Killstreak Kit Fabricator
  sv: Mann-årsdags Paket
+
   ru: Изготовитель : Набор серийного убийцы
   tr: Manneleksel Paket
+
   tr: Katliam Araç Oluşturucu
   zh-hans: 曼恩公司商店周年庆礼物盒
+
   zh-hans: 连杀记录式 工具包 加工器
   zh-hant: 曼恩周年慶酬賓禮
+
   zh-hant: 連殺 記錄器 製造機
  
# TF_Gift_Crate_EntireServer
+
specialized killstreak kit fabricator:
pallet of crates:
+
   en: Specialized Killstreak Kit Fabricator
   en: Pallet of Crates
+
   cs: Specialized Killstreak Kit Fabricator
   cs: Pallet of Crates
+
   da: Specialiseret Drabsrække Sæt Fabrikator
   da: Palle med Kasser
+
   de: Hersteller - Kit Spezial-Killserie
   de: Palette mit Kisten
+
   es: Fabricador para Kit con Cuentarrachas Especializado
   es: Palé de Cajas
+
   fi: Erityistappoputkellinen Pakkaus Valmistaja
   fi: Lavallinen laatikoita
+
   fr: Fabricateur - Kit : Killstreak spécialisé
   fr: Palette de caisses
+
   hu: Specializált Ámokfutás Készlet Fabrikátor
   hu: Egy raklap Láda
+
   it: Fabbricatore -  Kit [Serie omicide specializzate]
   it: Pancale di Casse
+
  ja: Specialized Killstreak キット 組み立て機
   ko: 운반대 한가득 상자
+
   ko: 연속 처치 특화 장비 조립 장치
   nl: Krattenpallet
+
   nl: Gespecialiseerde Killstreak Kit Fabriceerder
   pl: Paleta skrzynek
+
  no: Specialized Killstreak Kit Fabricator
   pt: Palete de Caixotes
+
   pl: Zestaw z wyspecjalizowaną serią zabójstw (Wytwarzacz)
   pt-br: Palete de Caixas
+
   pt: Fabricador - Kit [Killstreak Especializado]
   ro: Pallet of Crates
+
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo Especializado]
   ru: Груда ящиков
+
   ro: Specialized Killstreak Kit Fabricator
  sv: Lastpall med Lådor
+
   ru: Изготовитель : Набор особо опасного убийцы
   tr: Kutu Yığını
+
   tr: Uzmanlaşmış Katliam Araç Oluşturucu
   zh-hans: 成堆的补给箱
+
   zh-hans: 高级连杀记录式 工具包 加工器
   zh-hant: 成堆的箱子
+
   zh-hant: 特殊連殺 記錄器 製造機
  
# TF_Gift_EntireServer
+
professional killstreak kit fabricator:
pile o' gifts:
+
   en: Professional Killstreak Kit Fabricator
   en: Pile o' Gifts
+
   cs: Professional Killstreak Kit Fabricator
   cs: Pile o' Gifts
+
   da: Professionel Drabsrække Sæt Fabrikator
   da: Gavebunke
+
   de: Hersteller - Kit Profi-Killserie
   de: Haufenweise Geschenke
+
   es: Fabricador para Kit con Cuentarrachas Profesional
   es: Montón de Regalos
+
   fi: Ammattitappoputkellinen Pakkaus Valmistaja
   fi: Lahjakasa
+
   fr: Fabricateur - Kit : Killstreak professionnel
   fr: Tas de cadeaux
+
   hu: Hivatásos Ámokfutás Készlet Fabrikátor
   hu: Ajándékhalom
+
   it: Fabbricatore -  Kit [Serie omicide professionali]
   it: Pila di Doni
+
   ja: Professional Killstreak キット 組み立て機
   ja: 大量ギフト
+
   ko: 연속 처치 전문 장비 조립 장치
   ko: 선물 더미
+
   nl: Professionele Killstreak Kit Fabriceerder
   nl: Pakjesavond
+
   no: Professional Killstreak Kit Fabricator
   no: Gaveskred
+
   pl: Zestaw z profesjonalną serią zabójstw (Wytwarzacz)
   pl: Fura prezentów
+
   pt: Fabricador - Kit [Killstreak Profissional]
   pt: Pilha de Presentes
+
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo Profissional]
   pt-br: Pilha de Presentes
+
   ro: Professional Killstreak Kit Fabricator
   ro: Grămada de Cadouri
+
   ru: Изготовитель : Набор профессионального убийцы
   ru: Куча подарков
+
   tr: Profesyonel Katliam Araç Oluşturucu
  sv: Drös Med Gåvor
+
   zh-hans: 职业连杀记录式 工具包 加工器
   tr: Hediye Yığını
+
   zh-hant: 專業連殺 記錄器 製造機
   zh-hans: 一堆礼物
 
   zh-hant: 成堆禮物
 
  
# TF_PileOfAsh
+
gravel tough break campaign stamp:
pile of ash:
+
   en: Gravel Tough Break Campaign Stamp
   en: Pile of Ash
+
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Grus)
  cs: Pile Of Ash
+
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Kies)
   da: Askebunke
+
   fr: Timbre de campagne Tough Break Gravier
   de: Aschehaufen
+
   ko: 자갈 불행한 휴가 작전 기념 우표
  es: Montón de Ceniza
+
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („żwir”)
  fi: Tuhkakasa
+
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Cascalho
   fr: Tas de cendres
+
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из гравия
  hu: Egy Rakás Hamu
+
   tr: Çakıl Sıkı Mola Sefer Pulu
  it: Mucchio di Cenere
+
   zh-hans: 碎石艰难假日战役纪念邮票
   ko: 잿더미
+
   zh-hant: 碎石製倒楣假期戰役票章
  nl: Hoopje As
 
   pl: Kupka popiołu
 
  pt: Pilha de Cinzas
 
   pt-br: Pilha de Cinzas
 
  ro: Pile Of Ash
 
   ru: Кучка пепла
 
  sv: Askhög
 
   tr: Kül Yığını
 
   zh-hans: 一堆灰烬
 
   zh-hant: 灰燼堆
 
  
# TF_PileOfCurses
+
bronze tough break campaign stamp:
pile of curses:
+
   en: Bronze Tough Break Campaign Stamp
   en: Pile of Curses
+
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Bronze)
  cs: Pile Of Curses
+
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Bronze)
   da: Forbandelsesbunke
+
   fr: Timbre de campagne Tough Break Bronze
   de: Verfluchter Haufen
+
   ko: 청동 불행한 휴가 작전 기념 우표
  es: Montón de Maldiciones
+
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („brąz”)
  fi: Kirouskasa
+
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Bronze
   fr: Pile de Malédictions
+
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из бронзы
  hu: Egy Halom Átok
+
   tr: Bronz Sıkı Mola Sefer Pulu
  it: Mucchio di Maledizioni
+
   zh-hans: 黄铜艰难假日战役纪念邮票
   ko: 저주덩어리
+
   zh-hant: 銅製倒楣假期戰役票章
  nl: Hoopje Vloeken
 
  no: Pile Of Curses
 
   pl: Sterta klątw
 
  pt: Pilha de Maldições
 
   pt-br: Pilha de Maldições
 
  ro: Pile Of Curses
 
   ru: Горстка проклятий
 
  sv: Hög Med Förbannelser
 
   tr: Lanetli Kül Yığını
 
   zh-hans: 不祥之物
 
   zh-hant: 詛咒堆
 
  
# TF_Gift_DuckToken_EntireServer
+
silver tough break campaign stamp:
pile of duck token gifts:
+
   en: Silver Tough Break Campaign Stamp
   en: Pile of Duck Token Gifts
+
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Sølv)
  cs: Pile of Duck Token Gifts
+
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Silber)
   da: Bunke af Andepoletgaver
+
   fr: Timbre de campagne Tough Break Argent
   de: Haufen von Ententoken-Geschenken
+
   ko: 백은 불행한 휴가 작전 기념 우표
  es: Montón de Patomonedas de Regalo
+
   pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („srebro”)
  fi: Kasa ankkapolettilahjoja
+
   pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Prata
   fr: Pile de Cadeaux de Jeton de Canard
+
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из серебра
  hu: Egy Kupac Kacsa Token Ajándék
+
   tr: Gümüş Sıkı Mola Sefer Pulu
  it: Mucchio di Gettoni delle paperelle
+
   zh-hans: 白银艰难假日战役纪念邮票
   ko: 오리 토큰 더미
+
   zh-hant: 銀製倒楣假期戰役票章
  nl: Stapel van Eendenmuntjesgeschenken
 
   pl: Sterta żetonów kaczki
 
  pt: Pilha de Fichas do Pato de Presente
 
   pt-br: Pilha de Fichas de Pato de Presente
 
  ro: Pile of Duck Token Gifts
 
   ru: Кучка Утиных жетонов
 
  sv: Hög med Ankpollett-gåvor
 
   tr: Ördek Jetonu Hediyeleri Yığını
 
   zh-hans: 超级鸭子徽章礼物
 
   zh-hant: 成堆的小鴨硬幣禮物
 
  
# TF_Gift_EOTL_EntireServer
+
australium tough break campaign stamp:
pile of end of the line key gifts:
+
   en: Australium Tough Break Campaign Stamp
   en: Pile of End of the Line Key Gifts
+
   da: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Australium)
   cs: Pile of End of the Line Key Gifts
+
   de: Tough-Break-Kampagnenbriefmarke (Australium)
   da: Bunke af End of the Line-nøglegaver
+
   fr: Timbre de campagne Tough Break Australium
   de: Haufen von „End of the Line“-Schlüsselgeschenken
+
  ko: 오스트레일륨 불행한 휴가 작전 기념 우표
   es: Montón de Llaves de End of the Line de Regalo
+
  pl: Znaczek kampanii „Śniąteczne fatum” („australium”)
   fi: Kasa End of the Line -avainlahjoja
+
  pt-br: Selo da Campanha Férias Frustradas de Austrálio
   fr: Pile de Cadeaux de Clé End of the Line
+
   ru: Марка кампании «Тяжелый отпуск» из австралия
   hu: Egy Kupac Végállomás Kulcs Ajándék
+
  tr: Avustralyum Sıkı Mola Sefer Pulu
   it: Mucchio di Chiavi di "End of the Line" in regalo
+
  zh-hans: 澳元素艰难假日战役纪念邮票
   ko: 선로의 끝 열쇠 더미
+
  zh-hant: 澳元素倒楣假期戰役票章
   nl: Stapel van End of the Line-Sleutelgeschenken
+
 
   pl: Sterta kluczy do skrzynek aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
+
gravel gun mettle campaign coin:
   pt: Pilha de Chaves do 'End of the Line' de Presente
+
  en: Gravel Gun Mettle Campaign Coin
   pt-br: Pilha de Chaves da Caixa do End of the Line de Presente
+
  da: Gun Mettle-kampagnemønt (Grus)
  ro: Pile of End of the Line Key Gifts
+
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Kies)
   ru: Куча подарочных ключей от ящика «End of the Line»
+
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Gravier
   sv: Hög med End of the Line-nyckelgåvor
+
  ko: 자갈 총기 패기 작전 기념 주화
   tr: End of the Line Anahtarı Hediyeleri Yığını
+
  pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („żwir”)
   zh-hans: 超级 End of the Line Key 钥匙礼物
+
  pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Cascalho
   zh-hant: 成堆的鐵道盡頭鑰匙禮物
+
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из гравия
 +
   sv: Grus Gun Mettle-kampanjmynt
 +
   tr: Çakıl Gun Mettle Sefer Jetonu
 +
   zh-hans: 碎石枪魂战役纪念币
 +
  zh-hant: 碎石製大顯槍手戰役硬幣
 +
 
 +
bronze gun mettle campaign coin:
 +
   en: Bronze Gun Mettle Campaign Coin
 +
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Bronze)
 +
  de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Bronze)
 +
  fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Bronze
 +
  ko: 청동 총기 패기 작전 기념 주화
 +
  pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („brąz”)
 +
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Bronze
 +
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из бронзы
 +
   sv: Brons Gun Mettle-kampanjmynt
 +
   tr: Bronz Gun Mettle Sefer Jetonu
 +
   zh-hans: 黄铜枪魂战役纪念币
 +
   zh-hant: 銅製大顯槍手戰役硬幣
  
# TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer
+
silver gun mettle campaign coin:
pile of robo community crate key gifts | pile of robokey gifts:
+
   en: Silver Gun Mettle Campaign Coin
   en: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
+
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Sølv)
  cs: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
+
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Silber)
   da: Bunke af gaver med Robo-fællesskabskassenøgler
+
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Argent
   de: Haufen von Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenken
+
   ko: 백은 총기 패기 작전 기념 주화
   es: Montón de Llaves de Robocajas de la Comunidad de Regalo
+
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („srebro”)
  fi: Kasa yhteisön robolaatikon avainlahjoja
+
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Prata
  fr: Tas de cadeaux RoboClé Communautaire
+
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из серебра
  hu: Egy Kupac Robo Közösségi Láda Kulcs Ajándék
+
   sv: Silver Gun Mettle-kampanjmynt
  it: Mucchio di RoboChiavi per casse della comunità in regalo
+
   tr: Gümüş Gun Mettle Sefer Jetonu
   ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 더미
+
   zh-hans: 白银枪魂战役纪念币
  nl: Stapel Robo-communitykratsleutel-geschenken
+
   zh-hant: 銀製大顯槍手戰役硬幣
   pl: Sterta kluczy do roboskrzynek społeczności
 
  pt: Pilha de Chaves do Caixote Comunitário Robótico de Presente
 
   pt-br: Pilha de RoboChaves de Presente
 
  ro: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
 
   ru: Куча подарочных Робо-ключей от сообщества
 
   sv: Hög av Robogemenskapslåda-nyckelgåvor.
 
   tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı Hediye Yığını
 
   zh-hans: 超级机器社区补给箱钥匙礼物
 
   zh-hant: 成堆的機器社群補給箱鑰匙
 
  
# TF_Gift_Jul2013_EntireServer
+
australium gun mettle campaign coin:
pile of summer cooler key gifts:
+
   en: Australium Gun Mettle Campaign Coin
   en: Pile of Summer Cooler Key Gifts
+
   da: Gun Mettle-kampagnemønt (Australium)
  cs: Pile of Summer Cooler Key Gifts
+
   de: Gun-Mettle-Kampagnenmünze (Australium)
   da: Bunke af Sommerkøleboks-nøglegaver
+
   fr: Insigne de la campagne Gun Mettle Australium
   de: Haufen von Kühlbox-Schlüssel-Geschenken
+
   ko: 오스트레일륨 총기 패기 작전 기념 주화
  es: Montón de Llaves de Nevera Veraniega de Regalo
+
   pl: Żeton kampanii „Siła charakteru” („australium”)
  fi: Kasa kesän kylmälaukun avainlahjoja
+
   pt-br: Moeda da Campanha Arsenal Artístico de Austrálio
   fr: Pile de Cadeaux de Clé de Glacière Estivale.
+
   ru: Монета кампании «Лихие пушки» из австралия
  hu: Egy Kupac Nyári Hűtőtáska Kulcs Ajándék
+
   sv: Australium Gun Mettle-kampanjmynt
  it: Mucchio di Chiavi per Refrigeratori Estivi Regalo
+
   tr: Avustralyum Gun Mettle Sefer Jetonu
  ja: Summer Cooler Key ギフトの山
+
   zh-hans: 澳元素枪魂战役纪念币
   ko: 여름 냉각기 열쇠 더미
+
   zh-hant: 澳元素大顯槍手戰役硬幣
  nl: Stapel Zomerkoelersleutelgeschenken
 
   pl: Sterta kluczy do letnich lodówek 2013
 
  pt: Pilha de Chaves da Geleira de Verão de Presente
 
   pt-br: Pilhas de Chaves do Cooler de Férias de Presente
 
  ro: Pile of Summer Cooler Key Gifts
 
   ru: Куча подарков с ключами от летних холодильников
 
   sv: Hög med Sommarnyckelgåvor
 
   tr: Yaz Buzluğu Anahtarı Hediye Yığını
 
   zh-hans: 超级夏日冷藏箱钥匙礼物
 
   zh-hant: 成堆的冷藏箱鑰匙
 
  
# TF_Usable_PowerupBottle
+
-->
power up canteen:
 
  en: Power Up Canteen
 
  cs: Power Up Canteen
 
  da: Power Up-flaske
 
  de: Power-up-Feldflasche
 
  es: Cantimplora Potenciadora
 
  fi: Kenttäpullo
 
  fr: Gourde Améliorante
 
  hu: Erősítő Kulacs
 
  it: La Borraccia di Potenziamento
 
  ja: パワーアップ水筒
 
  ko: 강화용 수통
 
  nl: Powerup-veldfles
 
  no: Hjelpefeltflaske
 
  pl: Mannierka wzmacniająca
 
  pt: Cantil de Power-Up
 
  pt-br: Cantil de Poder
 
  ro: Power Up Canteen
 
  ru: Фляга для бонусов
 
  sv: Kraftkantin
 
  tr: Güç Matarası
 
  zh-hans: 增益水壶
 
  zh-hant: 能力升級水壺
 
  
# TF_Gift_RandomPerson
+
== Action items ==
secret saxton:
+
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
  en: Secret Saxton
 
  cs: Secret Saxton
 
  da: Hemmelig Saxton
 
  de: Überraschungsgeschenk
 
  es: Amigo Secreto
 
  fi: Salainen lahja
 
  fr: Secret de Saxton
 
  hu: Netuddki
 
  it: Benefattore Sconosciuto
 
  ja: シークレットサクストン
 
  ko: 비밀의 색스턴
 
  nl: Goedheiligman
 
  no: Hemmelig giver
 
  pl: Sekretny Saxton
 
  pt: Saxton Secreto
 
  pt-br: Saxton Secreto
 
  ro: Saxton Secret
 
  ru: Тайный Сакстон
 
  sv: Hemliga Saxton
 
  tr: Gizli Saxton
 
  zh-hans: 神秘的萨克斯顿
 
  zh-hant: 秘密聖誕禮物
 
  
# TF_Spellbook_Basic
+
=== Noise Makers ===
spellbook magazine:
+
<!--
  en: Spellbook Magazine
 
  cs: Spellbook Magazine
 
  da: Tryllebogsmagasin
 
  de: Zauberbuch-Magazin
 
  es: Revista de Libro de Hechizos
 
  fi: Loitsulehti
 
  fr: Magazine de sorts
 
  hu: Varázsigekönyv magazin
 
  it: Rivista sui grimori
 
  ja: 魔術雑誌
 
  ko: 주문서 잡지
 
  nl: Spreukenboektijdschrift
 
  no: Trylleboktidsskrift
 
  pl: Czasopismo zaklęciowe
 
  pt: Revista de Feitiços
 
  pt-br: Revista de Feitiços
 
  ro: Spellbook Magazine
 
  ru: Сборник заклинаний
 
  sv: Magasin om Trolleriböcker
 
  tr: Büyü Kitabı Dergisi
 
  zh-hans: 魔术书杂志
 
  zh-hant: 魔法書雜誌
 
  
# TF_Winter_2015_Mystery
+
# Attrib_NoiseMaker
smissmas 2015 festive gift:
 
  en: Smissmas 2015 Festive Gift
 
  cs: Smissmas 2015 Festive Gift
 
  da: Festlig Smissmas 2015-gave
 
  de: Festliches Smissmas-2015-Geschenk
 
  es: Regalo Festivo de Navidad 2015
 
  fi: Joulun 2015 juhlava lahja
 
  fr: Cadeau festif Smissmas 2015
 
  hu: Galácsony 2015 Ünnepélyes Ajándék
 
  it: Regalo Festivo di Natale del 2015
 
  ko: 2015년도 스미스마스 축제 선물
 
  nl: Feestelijk Smissmas-geschenk 2015
 
  pl: Prezent śniąteczny 2015
 
  pt: Presente Festivo de Natal 2015
 
  pt-br: Presente Festivo do Natal de 2015
 
  ro: Smissmas 2015 Festive Gift
 
  ru: Подарок на Шмождество 2015
 
  sv: Festlig Smissmas 2015-gåva
 
  tr: Smissmas 2015 Şenlendirici Hediyesi
 
  zh-hans: 2015年圣诞节日礼物
 
  zh-hant: 2015聖彈佳節禮物
 
 
 
# TF_Summer2014_Level1
 
summer adventure pack:
 
  en: Summer Adventure Pack
 
  cs: Summer Adventure Pack
 
  da: Sommer-eventyrpakke
 
  de: Sommer-Abenteuerpaket
 
  es: Lote de la Aventura Veraniega
 
  fi: Kesäseikkailupaketti
 
  fr: Pack de l'Aventure Estivale
 
  hu: Nyári Kaland Csomag
 
  it: Pacchetto da Avventuriero dell'Evento Estivo
 
  ko: 여름 모험 묶음
 
  nl: Zomeravontuurpakket
 
  pl: Zestaw letniej przygody
 
  pt: Pacote da Aventura de Verão
 
  pt-br: Pacote da Aventura de Férias
 
  ro: Summer Adventure Pack
 
  ru: Летний набор приключенца
 
  sv: Sommaräventyrspaket
 
  tr: Yaz Macera Paketi
 
  zh-hans: 夏季大冒险礼包
 
  zh-hant: 夏季大冒險套件
 
 
 
# TF_ClaimCheck_July2013
 
summer claim check:
 
  en: Summer Claim Check
 
  cs: Summer Claim Check
 
  da: Summer Claim Check
 
  de: Sommer-Abholschein
 
  es: Tique de Reserva Veraniego
 
  fi: Kesän lunastuslippu
 
  fr: Bon de Réclamation Estival
 
  hu: Nyári Beváltható Jegy
 
  it: Ricevuta Estiva
 
  ja: Summer Claim Check
 
  ko: 여름 수하물 인환증
 
  nl: Zomerkoelerpas
 
  pl: Letni kwit bagażowy
 
  pt: Vale de Geleira de Verão
 
  pt-br: Bilhete de Férias
 
  ro: Summer Claim Check
 
  ru: Летний багажный талон
 
  sv: Sommarcheck
 
  tr: Yazlık Talep İşi
 
  zh-hans: 夏日战利品领取凭证
 
  zh-hant: 夏季貨物提領證
 
 
 
# TF_Summer2014_Level0
 
summer starter kit:
 
  en: Summer Starter Kit
 
  cs: Summer Starter Kit
 
  da: Sommer-begyndersæt
 
  de: Sommer-Starterkit
 
  es: Kit Básico Veraniego
 
  fi: Kesäinen aloituspaketti
 
  fr: Kit du démarrage Estivale
 
  hu: Nyári Kezdőkészlet
 
  it: Kit di Base dell'Evento Estivo
 
  ko: 여름 맞이용 장비
 
  nl: Zomerstarterskit
 
  pl: Podstawowy zestaw letni
 
  pt: Kit de Verão para Iniciantes
 
  pt-br: Kit Inicial de Férias
 
  ro: Summer Starter Kit
 
  ru: Летний набор энтузиаста
 
  sv: Sommarstartpaket
 
  tr: Yaz Başlangıç Seti
 
  zh-hans: 夏季新人包
 
  zh-hant: 夏季入門套件
 
 
 
# TF_Companion_Square_Promo_Package
 
what's in the companion square box?:
 
  en: What's in the Companion Square Box?
 
  cs: What's in the Companion Square Box?
 
  da: Hvad er der i Ledsagerkube-boksen?
 
  de: Was befindet sich im Inneren der Begleiter-Quadrat-Box?
 
  es: ¿Qué hay en la Caja del Cuadrado de Compañía?
 
  fi: Mitä on Kumppanikuutiolaatikon sisällä?
 
  fr: Qu'y a-t-il à l'intérieur de la boite de voyage carrée ?
 
  hu: Mi van a Társnégyzet Dobozban?
 
  it: Cosa c'è nella Scatola del Quadrato da Compagnia?
 
  ko: 동행 큐브 상자에 뭐가 있지?
 
  nl: Wat zit er in de Gezelschapsvierkantdoos?
 
  pl: Co kryje się w pudełku Kwadratu Towarzyszącego?
 
  pt: O que está na Caixa Quadrado de Companhia?
 
  pt-br: O Que Está na Caixa do Quadrado Companheiro?
 
  ro: Ce se află în Companion Square Box?
 
  ru: Что в коробке квадрата-компаньона?
 
  sv: Vad finns i Companion Square-lådan?
 
  tr: Yoldaş Kare Kutusunda neler var?
 
  zh-hans: 同伴方块盒内有些什么呢?
 
  zh-hant: 同伴方塊促銷物?
 
 
 
# TF_Portal2_Soundtrack_Promo_Package
 
what's in the portal 2 soundtrack box?:
 
  en: What's in the Portal 2 Soundtrack Box?
 
  cs: What's in the Portal 2 Soundtrack Box?
 
  da: Hvad er der i Portal 2 Soundtrack-kassen?
 
  de: Was befindet sich in der Sountrackbox von Portal 2?
 
  es: ¿Qué hay en la Caja de la Banda Sonora de Portal 2?
 
  fi: Mitä Portal 2 -ääniraitalaatikossa on?
 
  fr: Que contient la boite de la bande son de Portal 2 ?
 
  hu: Mi van a Portal 2 Zenei Anyag dobozban?
 
  it: Cosa c'è nella Scatola della Colonna Sonora di Portal 2?
 
  ko: Portal 2 사운드트랙 상자에 뭐가 있지?
 
  nl: Wat zit er in de Portal 2 Soundtrackdoos?
 
  pl: Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Portal 2?
 
  pt: O que está na Caixa da Banda Sonora do Portal 2?
 
  pt-br: O Que Está na Caixa da Trilha Sonora do Portal 2?
 
  ro: Ce e în Portal 2 Soundtrack Box?
 
  ru: Что в коробке «Саундтрек Portal 2»?
 
  sv: Vad finns i Portal 2 Soundtrack-lådan?
 
  tr: Portal 2 Müzik Albümü Kutusunda neler var?
 
  zh-hans: Portal 2 原声音轨盒里有些什么呢?
 
  zh-hant: 《傳送門 2》原聲帶促銷物?
 
 
 
# TF_Sandvich_Promo_Package
 
what's in the sandvich box?:
 
  en: What's in the Sandvich Box?
 
  cs: What's in the Sandvich Box?
 
  da: Hvad er der i Sandvich-boksen?
 
  de: Was befindet sich im Inneren der Sandvich-Box?
 
  es: ¿Qué hay en la Caja del Focata?
 
  fi: Mitä voileipälaatikossa on?
 
  fr: Que contient la boite à Sandvich ?
 
  hu: Mi van a Szendvics-dobozban?
 
  it: Cosa c'è nella Scatola del Sandvich?
 
  ko: 샌드비치 상자에 뭐가 있지?
 
  nl: Wat zit er in de Sandvichdoos?
 
  pl: Co kryje się w pudełku śniadaniowym?
 
  pt: O que está na Caixa Sandvich?
 
  pt-br: O Que Está na Caixa do Sandviche?
 
  ro: Ce e în cutia de Sandvich?
 
  ru: Что в коробке для бутербродов?
 
  sv: Vad finns i Smörgoslådan?
 
  tr: Sandviç kutusunda neler var?
 
  zh-hans: 三明治盒内有些什么呢?
 
  zh-hant: 三明治促銷物?
 
 
 
# TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package
 
what's in the team fortress 2 soundtrack box?:
 
  en: What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?
 
  cs: What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?
 
  da: Hvad er der i Team Fortress 2 Soundtrack-kassen?
 
  de: Was befindet sich in der Sountrackbox von Team Fortress 2?
 
  es: ¿Qué hay en la Caja de la Banda Sonora de Team Fortress 2?
 
  fi: Mitä Team Fortress 2 -ääniraitalaatikossa on?
 
  fr: Que contient la boîte de la bande son de Team Fortress 2 ?
 
  hu: Mi van a Team Fortress 2 Zenei Anyag dobozban?
 
  it: Cosa c'è nella Scatola della Colonna Sonora di Team Fortress 2?
 
  ko: 팀 포트리스 2 사운드트랙 상자에 뭐가 있지?
 
  nl: Wat zit er in de Team Fortress 2-soundtrackdoos?
 
  pl: Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Team Fortress 2?
 
  pt: O que está na Caixa da Banda Sonora do Team Fortress 2?
 
  pt-br: O Que Está na Caixa da Trilha Sonora do Team Fortress 2?
 
  ro: Ce e în cutia cu coloana sonoră a Team Fortress 2?
 
  ru: Что в коробке «Саундтрек Team Fortress 2»?
 
  sv: Vad finns i Team Fortress 2 Soundtrack-lådan?
 
  tr: Team Fortress 2 Müzik Albümü Kutusunda Neler Var?
 
  zh-hans: 《军团要塞 2》原声音轨盒里有些什么呢?
 
  zh-hant: 《絕地要塞 2》原聲帶中包含了甚麼?
 
 
 
-->
 
 
 
=== Noise Makers ===
 
<!--
 
 
 
# Attrib_NoiseMaker
 
 
noise maker:
 
noise maker:
 
   en: Noise Maker
 
   en: Noise Maker
  cs: Noise Maker
 
 
   da: Støjskaber
 
   da: Støjskaber
 
   de: Krachmacher
 
   de: Krachmacher
Line 75,178: Line 76,158:
 
   pt: Faz-Barulho
 
   pt: Faz-Barulho
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento
  ro: Producător de Zgomot
 
 
   ru: Шумелка
 
   ru: Шумелка
 
   sv: Siren
 
   sv: Siren
Line 75,188: Line 76,167:
 
noise maker - banshee:
 
noise maker - banshee:
 
   en: Noise Maker - Banshee
 
   en: Noise Maker - Banshee
  cs: Noise Maker - Banshee
 
 
   da: Støjskaber - Banshee
 
   da: Støjskaber - Banshee
   de: Krachmacher Todverkündender Geist
+
   de: Krachmacher Todverkündender Geist
 
   es: Generador de Ruidos - Banshee
 
   es: Generador de Ruidos - Banshee
 
   fi: Mölymaakari - Riivaaja
 
   fi: Mölymaakari - Riivaaja
Line 75,203: Line 76,181:
 
   pt: Faz-Barulho - Banshee
 
   pt: Faz-Barulho - Banshee
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Banshee
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Banshee
  ro: Noise Maker - Banshee
 
 
   ru: Шумелка — Кошмар
 
   ru: Шумелка — Кошмар
 
   sv: Siren - Banshee
 
   sv: Siren - Banshee
Line 75,213: Line 76,190:
 
noise maker - bell:
 
noise maker - bell:
 
   en: Noise Maker - Bell
 
   en: Noise Maker - Bell
  cs: Noise Maker - Bell
 
 
   da: Støjskaber - Klokke
 
   da: Støjskaber - Klokke
   de: Krachmacher - Glocke
+
   de: Krachmacher Glocke
 
   es: Generador de Ruidos - Campana
 
   es: Generador de Ruidos - Campana
 
   fi: Mölymaakari - Kello
 
   fi: Mölymaakari - Kello
Line 75,228: Line 76,204:
 
   pt: Faz-Barulho - Sino
 
   pt: Faz-Barulho - Sino
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Sino
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Sino
  ro: Noise Maker - Bell
 
 
   ru: Шумелка — Колокол
 
   ru: Шумелка — Колокол
 
   sv: Siren - Klocka
 
   sv: Siren - Klocka
Line 75,238: Line 76,213:
 
noise maker - black cat:
 
noise maker - black cat:
 
   en: Noise Maker - Black Cat
 
   en: Noise Maker - Black Cat
  cs: Noise Maker - Black Cat
 
 
   da: Støjskaber - Sort Kat
 
   da: Støjskaber - Sort Kat
   de: Krachmacher - Schwarze Katze
+
   de: Krachmacher Schwarze Katze
 
   es: Generador de Ruidos - Gato Negro
 
   es: Generador de Ruidos - Gato Negro
 
   fi: Mölymaakari - Musta kissa
 
   fi: Mölymaakari - Musta kissa
Line 75,253: Line 76,227:
 
   pt: Faz-Barulho - Gato Preto
 
   pt: Faz-Barulho - Gato Preto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gato Preto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gato Preto
  ro: Noise Maker - Black Cat
 
 
   ru: Шумелка — Чёрный кот
 
   ru: Шумелка — Чёрный кот
 
   sv: Siren - Svart Katt
 
   sv: Siren - Svart Katt
Line 75,263: Line 76,236:
 
noise maker - crazy laugh:
 
noise maker - crazy laugh:
 
   en: Noise Maker - Crazy Laugh
 
   en: Noise Maker - Crazy Laugh
  cs: Noise Maker - Crazy Laugh
 
 
   da: Støjskaber - Skørt Grin
 
   da: Støjskaber - Skørt Grin
   de: Krachmacher - Verrücktes Lachen
+
   de: Krachmacher Verrücktes Lachen
 
   es: Generador de Ruidos - Risa Perturbadora
 
   es: Generador de Ruidos - Risa Perturbadora
 
   fi: Mölymaakari - Hullu Nauru
 
   fi: Mölymaakari - Hullu Nauru
Line 75,278: Line 76,250:
 
   pt: Faz-Barulho - Risada Histérica
 
   pt: Faz-Barulho - Risada Histérica
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Risada Maluca
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Risada Maluca
  ro: Noise Maker - Crazy Laugh
 
 
   ru: Шумелка — Безумный смех
 
   ru: Шумелка — Безумный смех
 
   sv: Siren - Galet Skratt
 
   sv: Siren - Galet Skratt
Line 75,288: Line 76,259:
 
noise maker - fireworks:
 
noise maker - fireworks:
 
   en: Noise Maker - Fireworks
 
   en: Noise Maker - Fireworks
  cs: Noise Maker - Fireworks
 
 
   da: Støjskaber - Fyrværkeri
 
   da: Støjskaber - Fyrværkeri
   de: Krachmacher - Feuerwerk
+
   de: Krachmacher Feuerwerk
 
   es: Generador de Ruidos - Fuegos Artificiales
 
   es: Generador de Ruidos - Fuegos Artificiales
 
   fi: Mölymaakari - Ilotulitteet
 
   fi: Mölymaakari - Ilotulitteet
Line 75,313: Line 76,283:
 
noise maker - gong:
 
noise maker - gong:
 
   en: Noise Maker - Gong
 
   en: Noise Maker - Gong
  cs: Noise Maker - Gong
 
 
   da: Støjskaber - Gong
 
   da: Støjskaber - Gong
   de: Krachmacher - Gong
+
   de: Krachmacher Gong
 
   es: Generador de Ruidos - Gong
 
   es: Generador de Ruidos - Gong
 
   fi: Mölymaakari - Gongi
 
   fi: Mölymaakari - Gongi
Line 75,328: Line 76,297:
 
   pt: Faz-Barulho - Gongo
 
   pt: Faz-Barulho - Gongo
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gongo
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gongo
  ro: Noise Maker - Gong
 
 
   ru: Шумелка — Гонг
 
   ru: Шумелка — Гонг
 
   sv: Siren - Gong
 
   sv: Siren - Gong
Line 75,338: Line 76,306:
 
noise maker - gremlin:
 
noise maker - gremlin:
 
   en: Noise Maker - Gremlin
 
   en: Noise Maker - Gremlin
  cs: Noise Maker - Gremlin
 
 
   da: Støjskaber - Gremlin
 
   da: Støjskaber - Gremlin
   de: Krachmacher - Kobold
+
   de: Krachmacher Kobold
 
   es: Generador de Ruidos - Gremlin
 
   es: Generador de Ruidos - Gremlin
 
   fi: Mölymaakari - Pikkupiru
 
   fi: Mölymaakari - Pikkupiru
Line 75,353: Line 76,320:
 
   pt: Faz-Barulho - Gremlin
 
   pt: Faz-Barulho - Gremlin
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gremlin
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gremlin
  ro: Noise Maker - Gremlin
 
 
   ru: Шумелка — Гремлин
 
   ru: Шумелка — Гремлин
 
   sv: Siren - Gremlin
 
   sv: Siren - Gremlin
Line 75,363: Line 76,329:
 
noise maker - koto:
 
noise maker - koto:
 
   en: Noise Maker - Koto
 
   en: Noise Maker - Koto
  cs: Noise Maker - Koto
 
 
   da: Støjskaber - Koto
 
   da: Støjskaber - Koto
   de: Krachmacher - Koto
+
   de: Krachmacher Koto
 
   es: Generador de Ruidos - Koto
 
   es: Generador de Ruidos - Koto
 
   fi: Mölymaakari - Koto
 
   fi: Mölymaakari - Koto
Line 75,378: Line 76,343:
 
   pt: Faz-Barulho - Koto
 
   pt: Faz-Barulho - Koto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Koto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Koto
  ro: Noise Maker - Koto
 
 
   ru: Шумелка — Кото
 
   ru: Шумелка — Кото
 
   sv: Siren - Koto
 
   sv: Siren - Koto
Line 75,388: Line 76,352:
 
noise maker - stabby:
 
noise maker - stabby:
 
   en: Noise Maker - Stabby
 
   en: Noise Maker - Stabby
  cs: Noise Maker - Stabby
 
 
   da: Støjskaber - Stikkende
 
   da: Støjskaber - Stikkende
   de: Krachmacher - Dolch
+
   de: Krachmacher Dolch
 
   es: Generador de Ruidos - Puñalada
 
   es: Generador de Ruidos - Puñalada
 
   fi: Mölymaakari - Puukottaja
 
   fi: Mölymaakari - Puukottaja
Line 75,403: Line 76,366:
 
   pt: Faz-Barulho - Facadas
 
   pt: Faz-Barulho - Facadas
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Psicose
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Psicose
  ro: Noise Maker - Stabby
 
 
   ru: Шумелка — Маньяк
 
   ru: Шумелка — Маньяк
 
   sv: Siren - Knivhuggen
 
   sv: Siren - Knivhuggen
Line 75,413: Line 76,375:
 
noise maker - tf birthday:
 
noise maker - tf birthday:
 
   en: Noise Maker - TF Birthday
 
   en: Noise Maker - TF Birthday
  cs: Noise Maker - TF Birthday
 
 
   da: Støjskaber - TF-fødselsdag
 
   da: Støjskaber - TF-fødselsdag
   de: Krachmacher - TF Geburtstag
+
   de: Krachmacher – TF-Geburtstag
 
   es: Generador de Ruidos - Cumpleaños de TF
 
   es: Generador de Ruidos - Cumpleaños de TF
 
   fi: Mölymaakari - TF-syntymäpäivä
 
   fi: Mölymaakari - TF-syntymäpäivä
Line 75,428: Line 76,389:
 
   pt: Faz-Barulho - Aniversário TF
 
   pt: Faz-Barulho - Aniversário TF
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Aniversário do TF
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Aniversário do TF
  ro: Noise Maker - TF Birthday
 
 
   ru: Шумелка — День рождения TF
 
   ru: Шумелка — День рождения TF
 
   sv: Siren - TF:s födelsedag
 
   sv: Siren - TF:s födelsedag
Line 75,438: Line 76,398:
 
noise maker - vuvuzela:
 
noise maker - vuvuzela:
 
   en: Noise Maker - Vuvuzela
 
   en: Noise Maker - Vuvuzela
  cs: Noise Maker - Vuvuzela
 
 
   da: Støjskaber - Vuvuzela
 
   da: Støjskaber - Vuvuzela
   de: Krachmacher - Vuvuzela
+
   de: Krachmacher Vuvuzela
 
   es: Generador de Ruidos - Vuvuzela
 
   es: Generador de Ruidos - Vuvuzela
 
   fi: Mölymaakari - Vuvuzela
 
   fi: Mölymaakari - Vuvuzela
Line 75,453: Line 76,412:
 
   pt: Faz-Barulho - Vuvuzela
 
   pt: Faz-Barulho - Vuvuzela
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Vuvuzela
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Vuvuzela
  ro: Noise Maker - Vuvuzela
 
 
   ru: Шумелка — Вувузела
 
   ru: Шумелка — Вувузела
 
   sv: Siren - Vuvuzela
 
   sv: Siren - Vuvuzela
Line 75,463: Line 76,421:
 
noise maker - werewolf:
 
noise maker - werewolf:
 
   en: Noise Maker - Werewolf
 
   en: Noise Maker - Werewolf
  cs: Noise Maker - Werewolf
 
 
   da: Støjskaber - Varulv
 
   da: Støjskaber - Varulv
   de: Krachmacher - Werwolf
+
   de: Krachmacher Werwolf
 
   es: Generador de Ruidos - Hombre Lobo
 
   es: Generador de Ruidos - Hombre Lobo
 
   fi: Mölymaakari - Ihmissusi
 
   fi: Mölymaakari - Ihmissusi
Line 75,478: Line 76,435:
 
   pt: Faz-Barulho - Lobisomem
 
   pt: Faz-Barulho - Lobisomem
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Lobisomem
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Lobisomem
  ro: Noise Maker - Werewolf
 
 
   ru: Шумелка — Оборотень
 
   ru: Шумелка — Оборотень
 
   sv: Siren - Varulv
 
   sv: Siren - Varulv
Line 75,488: Line 76,444:
 
noise maker - winter holiday:
 
noise maker - winter holiday:
 
   en: Noise Maker - Winter Holiday
 
   en: Noise Maker - Winter Holiday
  cs: Noise Maker - Winter Holiday
 
 
   da: Støjskaber - Vinterhøjtid
 
   da: Støjskaber - Vinterhøjtid
   de: Krachmacher - Winterurlaub
+
   de: Krachmacher Winterurlaub
 
   es: Generador de Ruidos - Vacaciones de Invierno
 
   es: Generador de Ruidos - Vacaciones de Invierno
 
   fi: Mölymaakari - Talvipyhät
 
   fi: Mölymaakari - Talvipyhät
Line 75,503: Line 76,458:
 
   pt: Faz-Barulho - Festas de Inverno
 
   pt: Faz-Barulho - Festas de Inverno
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Festas de Fim de Ano
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Festas de Fim de Ano
  ro: Noise Maker - Winter Holiday
 
 
   ru: Шумелка — Зимний праздник
 
   ru: Шумелка — Зимний праздник
 
   sv: Siren - Vinterhögtid
 
   sv: Siren - Vinterhögtid
Line 75,513: Line 76,467:
 
noise maker - witch:
 
noise maker - witch:
 
   en: Noise Maker - Witch
 
   en: Noise Maker - Witch
  cs: Noise Maker - Witch
 
 
   da: Støjskaber - Heks
 
   da: Støjskaber - Heks
   de: Krachmacher - Hexe
+
   de: Krachmacher Hexe
 
   es: Generador de Ruidos - Bruja
 
   es: Generador de Ruidos - Bruja
 
   fi: Mölymaakari - Noita
 
   fi: Mölymaakari - Noita
Line 75,528: Line 76,481:
 
   pt: Faz-Barulho - Bruxa
 
   pt: Faz-Barulho - Bruxa
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Bruxa
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Bruxa
  ro: Noise Maker - Witch
 
 
   ru: Шумелка — Ведьма
 
   ru: Шумелка — Ведьма
 
   sv: Siren - Häxa
 
   sv: Siren - Häxa
Line 75,537: Line 76,489:
 
-->
 
-->
  
== Craft items ==
+
=== Other action items ===
 
<!--
 
<!--
  
# CI_Bar_A
+
# TF_Gift_DuckToken_RandomPerson
scrap metal:
+
a random duck token gift:
   en: Scrap Metal
+
   en: A Random Duck Token Gift
  cs: Scrap metal
+
   da: En Tilfældig Andepoletgave
   da: Skrotmetal
+
   de: Ein zufälliges Ententoken-Geschenk
   de: Restmetall
+
   es: Regalo de Patomonedas Aleatorio
   es: Chatarra
+
   fi: Satunnainen ankkapolettilahja
   fi: Metalliromu
+
   fr: Un Cadeau Aléatoire de Jeton de Canard
   fr: Ferraille
+
   hu: Véletlenszerű Kacsa Token Ajándék
   hu: Hulladékfém
+
   it: Un Gettone delle paperelle a caso in regalo
   it: Metallo di scarto
+
   ko: 무작위 오리 토큰 선물
  ja: スクラップメタル
+
   nl: Een Willekeurig Eendenmuntjesgeschenk
   ko: 폐기 금속
+
   pl: Upominkowy losowy żeton kaczki
   nl: Schroot
+
   pt: Uma Ficha do Pato Aleatória de Presente
  no: Vrakmetall
+
   pt-br: Uma Ficha de Pato de Presente Aleatória
   pl: Metal ze złomu
+
   ru: Случайный подарочный утиный жетон
   pt: Metal de Sucata
+
   sv: En slumpvald Ankpollett-gåva
   pt-br: Metal de Sucata
+
   tr: Bir Rastgele Ördek Jetonu Hediyesi
  ro: Scrap Metal
+
   zh-hans: 鸭子徽章随机派
   ru: Металлолом
+
   zh-hant: 一個隨機發送的小鴨硬幣禮物
   sv: Metallskrot
 
   tr: Hurda Metal
 
   zh-hans: 残留金属
 
   zh-hant: 廢金屬
 
  
# CI_Bar_B
+
# TF_Gift_EOTL_RandomPerson
reclaimed metal:
+
a random end of the line key gift:
   en: Reclaimed Metal
+
   en: A Random End of the Line Key Gift
  cs: Reclaimed metal
+
   da: En Tilfældig End of the Line-nøglegave
   da: Genvundet Metal
+
   de: Ein zufälliges „End of the Line“-Schlüsselgeschenk
   de: Altmetall
+
   es: Regalo de Llave de End of the Line Aleatorio
   es: Metal Reciclado
+
   fi: Satunnainen End of the Line -avainlahja
   fi: Kierrätysmetalli
+
   fr: Un Cadeau Aléatoire de Clé End of the Line
   fr: Métal recyclé
+
   hu: Véletlenszerű Végállomás Kulcs Ajándék
   hu: Kinyert fém
+
   it: Una Chiave di "End of the Line" a caso in regalo
   it: Metallo recuperato
+
   ko: 무작위 선로의 끝 열쇠 선물
  ja: 再生メタル
+
   nl: Een Willekeurig End of the Line-Sleutelgeschenk
   ko: 재활용 금속
+
   pl: Losowo sprezentowany klucz do skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
   nl: Herwonnen Metaal
+
   pt: Uma Chave do 'End of the Line' Aleatória de Presente
  no: Gjenvunnet metall
+
   pt-br: Uma Chave da Caixa do End of the Line de Presente Aleatória
   pl: Metal z odzysku
+
   ru: Подарочный ключ от ящика «End of the Line»
   pt: Metal Recuperado
+
   sv: En slumpvald End of the Line-nyckelgåva
   pt-br: Metal Recuperado
+
   tr: Bir Rastgele End Of The Line Anahtarı Hediyesi
  ro: Reclaimed Metal
+
   zh-hans: End of the Line 钥匙随机派
   ru: Восстановленный металл
+
   zh-hant: 一份隨機發送的鐵道盡頭鑰匙禮物
   sv: Återvunnen Metall
 
   tr: Değerlendirilmiş Metal
 
   zh-hans: 再生金属
 
   zh-hant: 回收金屬
 
  
# CI_Bar_C
+
# TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson
refined metal:
+
a random robo community crate key gift | a random robokey gift | random robokey gift:
   en: Refined Metal
+
   en: A Random Robo Community Crate Key Gift
  cs: Refined metal
+
   da: En gave med en Robo-fællesskabskassenøgle
   da: Forædlet Metal
+
   de: Ein zufälliges Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenk
   de: Veredeltes Metall
+
   es: Regalo de Llave de RoboCaja de la Comunidad Aleatorio
   es: Metal Refinado
+
   fi: Satunnainen yhteisön robolaatikon avainlahja
   fi: Jalostettu metalli
+
   fr: Cadeau aléatoire d'une clé de RoboCaisse Communautaire
   fr: Métal affiné
+
   hu: Véletlen Robo Közösségi Kulcs Ajándék
   hu: Finomított fém
+
   it: Una RoboChiave per casse della comunità a caso in regalo
   it: Metallo raffinato
+
   ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 무작위 선물
  ja: 精錬メタル
+
   nl: Een willekeurig Robo-communitykratsleutel-geschenk
   ko: 정제 금속
+
   pl: Losowo sprezentowany klucz do roboskrzynki społeczności
   nl: Bewerkt Metaal
+
   pt: Uma Chave do Caixote Comunitário Robótico de Presente Aleatória
  no: Foredlet metall
+
   pt-br: Uma RoboChave de Presente Aleatória
   pl: Metal rafinowany
+
   ro: Un cadou aleatoriu Robo Community Crate Key
   pt: Metal Refinado
+
   ru: Подарочный Робо-ключ от сообщества
   pt-br: Metal Refinado
+
   sv: En slumpvald Robogemenskapslåda-nyckelgåva
   ro: Refined Metal
+
   tr: Rastgele Robo Topluluk Sandığı Anahtar Hediyesi
   ru: Очищенный металл
+
   zh-hans: 神秘的机器社区补给箱钥匙礼物
   sv: Förfinad Metall
+
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙禮物
   tr: Saflaştırılmış Metal
 
   zh-hans: 精炼金属
 
   zh-hant: 精鍊金屬
 
  
# TF_Item_BananaPeel_Burned
+
# TF_Gift_Jul2013_RandomPerson
burned banana peel:
+
a random summer cooler key gift | random summer cooler key gift:
   en: Burned Banana Peel
+
   en: A Random Summer Cooler Key Gift
  cs: Burned Banana Peel
+
   da: En Tilfældig Sommer-køleboksnøglegave
   da: Burned Banana Peel
+
   de: Ein zufälliges Kühlbox-Schlüssel-Geschenk
   de: Verbrannte Bananenschale
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Aleatoria de Regalo
   es: Piel de Plátano Quemada
+
   fi: Satunnainen kesän kylmälaukun avainlahja
   fi: Palanut Banaaninkuori
+
   fr: Un Cadeau Aléatoire de Clé de Glacière Estivale
   fr: Peau de Banane Brulée
+
   hu: Véletlen Nyári Hűtőtáska Kulcs Ajándék
   hu: Égett Banánhéj
+
   it: Una Chiave per Refrigeratori Estivi a caso in regalo
   it: Buccia di Banana Bruciata
+
  ja: Random Summer Cooler Key ギフト
   ko: 불탄 바나나 껍질
+
   ko: 여름 냉각기 열쇠 무작위 선물
   nl: Verbrande Bananenschil
+
   nl: Een Willekeurig Zomerkoelersleutelgeschenk
   pl: Spalona skórka od banana
+
   pl: Losowo sprezentowany klucz do letniej lodówki 2013
   pt: Casca de Banana Queimada
+
   pt: Uma Chave da Geleira de Verão de Presente Aleatória
   pt-br: Casca de Banana Queimada
+
   pt-br: Uma Chave do Cooler de Férias de Presente Aleatória
   ro: Burned Banana Peel
+
   ro: O Cheie Summer Cooler Aleatorie
   ru: Сожженная банановая кожура
+
   ru: Подарок с ключом от случайного летнего холодильника
   sv: Bränt bananskal
+
   sv: En Slumpvald Sommarnyckelgåva
   tr: Yanık Muz Kabuğu
+
   tr: Rastgele Bir Yaz Buzluğu Anahtarı
   zh-hans: 烧焦的香蕉皮
+
   zh-hans: 夏日冷藏箱钥匙随机派
   zh-hant: 燒毀的香蕉皮
+
   zh-hant: 冷藏箱鑰匙禮物
  
# TF_Item_PocketLint_Burned
+
# TF_HalloweenCauldron2011
charred pocket lint:
+
antique halloween goodie cauldron | halloween goodie cauldron:
   en: Charred Pocket Lint
+
   en: Antique Halloween Goodie Cauldron
  cs: Charred Pocket Lint
+
   de: Antiker Halloween-Süßigkeitenkessel
  da: Charred Pocket Lint
+
   es: Antiguo Caldero de Halloween con Sorpresa
   de: Verkohlter Hosentaschenfussel
+
   fi: Wanhan ajan Halloween-herkkupata
   es: Pelusa de Bolsillo Carbonizada
+
   fr: Chaudron cadeau antique d'Halloween
   fi: Hiiltynyt Taskunöyhtä
+
   hu: Halloweeni Nyalánkságok Antik Üstje
   fr: Peluche de poche carbonisée
+
   it: Antico calderone con chicche di Halloween
   hu: Megpörkölődött Zsebpiszok
+
   ko: 고풍스러운 핼러윈 선물 가마솥
   it: Filaccia da tasca Incenerita
+
   nl: Antieke Halloween-verrassingsketel
   ko: 타버린 호주머니 보풀
+
   pl: Antyczny halloweenowy kociołek łakoci
   nl: Verkoold Zakpluis
+
   pt: Caldeirão Antigo do Dia das Bruxas
   pl: Zwęglone paprochy z kieszeni
+
   pt-br: Caldeirão Antiquado de Lembrancinhas de Dia das Bruxas
   pt: Fiapos de Bolso Carbonizados
+
   ro: Căldare Antică cu Bunătăți de Halloween
   pt-br: Fiapos de Bolso Carbonizados
+
   ru: Антикварный хеллоуинский котелок с полезностями
   ro: Charred Pocket Lint
+
   sv: Antik halloweengodsakskittel
   ru: Обугленный комок ниток
+
   tr: Antik Cadılar Bayramı Hediyesi Kazan
   sv: Förkolnat Fickludd
+
   zh-hans: 万圣节古董大煲
   tr: Yanık Minik Gazlı Bez
+
   zh-hant: 復古的萬聖節禮物大釜
   zh-hans: 烧焦的口袋棉絮
 
   zh-hant: 焦黑的棉絮
 
  
# TF_SpaceChem_FishcakeFragment
+
# TF_robo_all_mvm_canteen
'fish':
+
battery canteens:
   en: 'Fish'
+
   en: Battery Canteens
  cs: 'Fish'
+
   da: Batteri-feltflasker
   da: "Fisk"
+
   de: Batterie-Feldflaschen
   de: 'Fisch'
+
   es: Cantimploras de Baterías
   es: «Pez»
+
   fi: Paristokenttäpullot
   fi: 'Kala'
+
   fr: Gourdes Acides
   fr: 'Poisson'
+
   hu: Akkumulátor Kulacsok
   hu: „Hal”
+
   it: Borracce a Batteria
   it: "Pesce"
+
   ko: 축전지 수통
  ja: '魚'
+
   nl: Batterijveldflessen
   ko: '물고기'
+
   pl: Mannierki-baterie
   nl: 'Vis'
+
   pt: Cantil a Pilhas
  no: «Fisk»
+
   pt-br: Cantil de Baterias
   pl: „Ryba”
+
   ru: Аккумулятор бонусов
   pt: 'Peixe'
+
   sv: Batterikantiner
   pt-br: 'Peixe'
+
   tr: Pil Matarası
  ro: „Peşte”
+
   zh-hans: 机器水壶
   ru: "Рыба"
+
   zh-hant: 電力升級水壺
   sv: 'Fisk'
 
   tr: 'Balık'
 
   zh-hans: "鱼"
 
   zh-hant: 「古代魚化石」
 
  
# TF_Haunted_Metal
+
# TF_BreadBox
haunted metal scrap | unusual haunted metal scrap:
+
bread box:
   en: Haunted Metal Scrap
+
   en: Bread Box
  cs: Haunted Metal Scrap
+
   da: Brødkasse
   da: Hjemsøgt Skrotmetal
+
   de: Brotkasten
   de: Verwunschener Metallschrott
+
   es: Panera
   es: Chatarra Embrujada
+
   fi: Leipäloota
   fi: Kirottu Romumetalli
+
   fr: Boîte à pain
   fr: Pièce de ferraille hantée
+
   hu: Kenyértartó
   hu: Kísértetjárta Fémdarab
+
   it: Scatola del pane
   it: Mucchietto di Metallo Stregato
+
   ko: 빵 상자
  ja: ホーンテッドメタルスクラップ
+
   nl: Brooddoos
   ko: 귀신들린 폐기 금속
+
   pl: Chlebak
   nl: Bespookt Metalen Schroot
+
   pt: Caixa de Pão
  no: Hjemsøkt skrapmetall
+
   pt-br: Caixa de Pão
   pl: Nawiedzony metal ze złomu
+
   ru: Хлебница
   pt: Sucata Assombrada
+
   sv: Brödlåda
   pt-br: Metal de Sucata Assombrado
+
   tr: Ekmek Kutusu
  ro: Haunted Metal Scrap
+
   zh-hans: 面包怪兽箱
   ru: Проклятый металл
+
   zh-hant: 麵包盒
   sv: Hemsökt Metallskrot
 
   tr: Lanetli Hurda Metal
 
   zh-hans: 闹鬼的废金属
 
   zh-hant: 鬧鬼的廢金屬
 
  
# TF_Item_BarnDoorPlank_Burned
+
# TF_Tool_Gift_Global_Received
incinerated barn door plank:
+
delivered giftapult package:
   en: Incinerated Barn Door Plank
+
   en: Delivered Giftapult Package
  cs: Incinerated Barn Door Plank
+
   da: Leveret Gavepult-pakke
   da: Incinerated Barn Door Plank
+
   de: Ausgeliefertes Geschenkapult-Päckchen
   de: Eingeäschertes Scheunentorbrett
+
   es: Paquete de la Regalapulta Entregado
   es: Tablón de la Puerta del Granero Incinerado
+
   fi: Toimitettu lahjapulttipaketti
   fi: Poltettu Ladonoven lankku
+
   fr: Paquet de Cadeaupulte livré
   fr: Planche de Porte de Grange Incinérée
+
   hu: Kilőtt Ajándékkatapult Csomag
   hu: Felperzselt Pajtaajtó-Deszka
+
   it: Pacchetto Consegnato dalla Catapulta per Doni
   it: Asse della Porta di Fienile Incenerita
+
   ko: 투선물기로 전달된 선물
   ko: 소각된 헛간 문짝 파편
+
   nl: Cadeautapultpakket bezorgd
   nl: Verschroeide Schuurdeurplank
+
  no: Levert gavekatapult-pakke
   pl: Spopielona deska od drzwi do stodoły
+
   pl: Doręczoną daropultową paczkę
   pt: Tábua da Porta do Celeiro Incinerada
+
   pt: Presente Catapultado
   pt-br: Pedaço Incinerado de Porta de Celeiro
+
   pt-br: Presente Recebido da Presentapulta
  ro: Incinerated Barn Door Plank
+
   ru: Посылка из подаркопульты
   ru: Сожженная дверная доска
+
   sv: Levererade presentkastarpaket
   sv: Förbränd Stalldörrsplanka
+
   tr: Teslim Edilmiş Hediyecınık Paketi
   tr: Yanmış Ahır Kapısı Kalası
+
   zh-hans: 从天而降的礼物
   zh-hans: 烧坏的谷仓门框
+
   zh-hant: 已送出的禮物彈射器包裹
   zh-hant: 成灰的穀倉門框
 
  
# TF_SpaceChem_MoustachiumBar
+
# TF_Item_DuckBadge
moustachium bar:
+
duck journal:
   en: Moustachium Bar
+
   en: Duck Journal
  cs: Moustachium Bar
+
   da: Andejournal
   da: Moustachium Bar
+
   de: Entenlogbuch
   de: Schnauzbartiumbarren
+
   es: Patodiario
   es: Lingote de Moustachium
+
   fi: Ankkalaskuri
   fi: Viiksiym-harkko
+
   fr: Journal de Canard
   fr: Barre de Moustachium
+
   hu: Kacsanapló
   hu: Bajuszium Tömb
+
   it: Diario delle paperelle
   it: Barra di Moustachium
+
   ko: 오리 일지
   ko: 머스태슘 주괴
+
   nl: Eendendagboek
   nl: Snorriumstaaf
+
   pl: Dziennik kaczki
  no: Moustachium Bar
+
   pt: Pato Estatístico
   pl: Sztabka wąsacium
+
   pt-br: Diário de Pato
   pt: Barra de Bigodium
+
   ru: Утиный журнал
   pt-br: Moustachium Bar
+
   sv: Ankjournal
  ro: Lingou de Moustachium
+
   tr: Ördek Günlüğü
   ru: Слиток усатия
+
   zh-hans: 鸭子日志
   sv: Mustachium-Tacka
+
   zh-hant: 小鴨日誌
   tr: Bıyıkyum Külçesi
 
   zh-hans: 胡子元素锭
 
   zh-hant: 鍸元素燃料棒
 
  
# TF_Item_Goldfish_Burned
+
# TF_Usable_Duel
roasted goldfish:
+
dueling mini-game:
   en: Roasted Goldfish
+
   en: Dueling Mini-Game
  cs: Roasted Goldfish
+
   da: Duelminispil
   da: Ristet Guldfisk
+
   de: Duell-Minispiel
   de: Gerösteter Goldfisch
+
   es: Minijuego de Duelos
   es: Carpín Asado
+
   fi: Kaksintaistelu-minipeli
   fi: Paahdettu Kultakala
+
   fr: Mini-jeu de duel
   fr: Poisson rouge rôti
+
   hu: Párbaj minijáték
   hu: Sült Aranyhal
+
   it: Minigioco duello
   it: Ciprino Dorato Arrostito
+
  ja: 決闘ミニゲーム
   ko: 구워진 금붕어
+
   ko: 게임 속 게임 - 결투
   nl: Geroosterde Goudvis
+
   nl: Duel-minispel
   pl: Smażona złota rybka
+
  no: Duell-minispill
   pt: Peixinho-Dourado Tostado
+
   pl: Minigra - pojedynek
   pt-br: Peixinho-dourado Assado
+
   pt: Mini-Jogo de Duelo
  ro: Roasted Goldfish
+
   pt-br: Minigame de Duelo
   ru: Жареная золотая рыбка
+
   ru: Мини-игра «Дуэль»
   sv: Rostad Guldfisk
+
   sv: Duelleringsminispel
   tr: Kızarmış Japon Balığı
+
   tr: Düello Oyunu
   zh-hans: 烤金鱼
+
   zh-hans: 迷你游戏:决斗!
   zh-hant: 烤金魚
+
   zh-hant: 決鬥小遊戲
  
# TF_Item_CheeseWheel_Burned
+
# TF_FancySpellbook
smoked cheese wheel:
+
fancy spellbook:
   en: Smoked Cheese Wheel
+
   en: Fancy Spellbook
  cs: Smoked Cheese Wheel
+
   da: Fancy Tryllebog
   da: Smoked Cheese Wheel
+
   de: Schickes Zauberbuch
   de: Geräucherter Käselaib
+
   es: Libro de Hechizos Elegante
   es: Queso de Bola Ahumado
+
   fi: Hieno loitsukirja
   fi: Savustettu Juustotahko
+
   fr: Grimoire
   fr: Meule de Fromage Fumée
+
   hu: Díszes varázsigekönyv
   hu: Füstölt Sajtkorong
+
   it: Grimorio elegante
   it: Forma di Formaggio Affumicata
+
  ja: 豪華な魔術書
   ko: 그을린 치즈 덩어리
+
   ko: 멋진 주문서
   nl: Gerookt Kaaswiel
+
   nl: Fraai Spreukenboek
   pl: Krąg wędzonego sera
+
  no: Stilig tryllebok
   pt: Bola de Queijo Fumada
+
   pl: Zacna księga zaklęć
   pt-br: Queijo Suíço Tostado
+
   pt: Livro de Feitiços Completo
  ro: Smoked Cheese Wheel
+
   pt-br: Livro de Feitiços
   ru: Головка копченого сыра
+
   ru: Новенькая книга заклинаний
   sv: Rökt Osthjul
+
   sv: Fin Trolleribok
   tr: Füme Peynir
+
   tr: Süslü Büyü Kitabı
   zh-hans: 熏制过度的圆盘奶酪
+
   zh-hans: 花俏魔咒书
   zh-hant: 冒煙的輪狀起司
+
   zh-hant: 詭幻魔法書
  
# TF_SpaceChem_PinFragment
+
# TF_Item_SecretDiary_FireProof
spacemetal scrap:
+
fireproof secret diary:
   en: Spacemetal Scrap
+
   en: Fireproof Secret Diary
  cs: Spacemetal Scrap
+
   de: Feuerfestes geheimes Tagebuch
  da: Rum-metalskrot
+
   es: Diario Secreto Ignífugo
   de: Weltraum-Metallschrott
+
   fi: Tulenkestävä Salainen päiväkirja
   es: Chatarra Intergaláctica
+
   fr: Journal intime ignifugé
   fi: Avaruusromumetalli
+
   hu: Tűzálló Titkos Napló
   fr: Ferraille Spatiale
+
   it: Diario Segreto Ignifugo
   hu: Hulladék Űrfém
+
   ko: 타지 않는 비밀 일기장
   it: Frammento di Spacemetal
+
   nl: Vuurbestendig Geheim Dagboek
  ja: スペースメタルスクラップ
+
   pl: Ognioodporny sekretny pamiętnik
   ko: 우주금속 조각
+
   pt: Diário Secreto à Prova de Fogo
   nl: Ruimteschroot
+
   pt-br: Diário Secreto à Prova de Fogo
  no: Rommetall-skrap
+
   ru: Огнеупорный тайный дневник
   pl: Złomowany kosmiczny metal
+
   sv: Brandsäker Hemlig Dagbok
   pt: Sucata Espacial
+
   tr: Ateşe Dayanıklı Gizli Günlük
   pt-br: Metal de Sucata Espacial
+
   zh-hans: 防火的秘密日记
  ro: Spacemetal Scrap
+
   zh-hant: 防火的秘密日記
   ru: Космический металлолом
 
   sv: Rymdmetallskrot
 
   tr: Hurda Uzay Metali
 
   zh-hans: 太空金属废料
 
   zh-hant: 宇宙礦廢金屬
 
  
-->
+
# TF_StockingStuffer_2013
 +
gift-stuffed stocking:
 +
  en: Gift-Stuffed Stocking
 +
  da: Gaveproppet Strømpe
 +
  de: Geschenkgefüllte Socke
 +
  es: Calcetín Relleno de Regalos
 +
  fi: Lahjoilla täytetty sukka
 +
  fr: Bas rempli de cadeaux
 +
  hu: Ajándékkal Megtömött Zokni
 +
  it: Calza Piena di Doni
 +
  ko: 선물이 가득한 양말
 +
  nl: Met geschenken gevulde sok
 +
  no: Gavefylt strømpe
 +
  pl: Skarpeta wypchana podarunkami
 +
  pt: Meia com Presentes
 +
  pt-br: Meia Cheia de Presentes
 +
  ru: Чулок с подарками
 +
  sv: Presentproppad strumpa
 +
  tr: Hediye Dolu Çorap
 +
  zh-hans: 圣诞礼物袜
 +
  zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪
  
=== Class Tokens ===
+
# TF_StockingStuffer_2017
<!--
+
gift-stuffed stocking 2017:
 +
  en: Gift-Stuffed Stocking 2017
 +
  da: Gaveproppet Strømpe 2017
 +
  de: Geschenkgefüllte Socke 2017
 +
  es: Calcetín Relleno de Regalos 2017
 +
  fi: Lahjoilla täytetty sukka 2017
 +
  fr: Bas rempli de cadeaux 2017
 +
  hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2017
 +
  it: Calza Piena di Doni del 2017
 +
  nl: Met geschenken gevulde sok 2017
 +
  no: Gavefylt strømpe 2017
 +
  pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2017
 +
  pt: Meia com Presentes de 2017
 +
  pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2017
 +
  ru: Чулок с подарками 2017
 +
  sv: Presentproppad strumpa 2017
 +
  tr: Hediye Dolu Çorap 2017
 +
  zh-hans: 圣诞礼物袜 2017
 +
  zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2017
  
# CI_T_C_1
+
# TF_StockingStuffer_2018
class token - scout:
+
gift-stuffed stocking 2018:
   en: Class Token - Scout
+
   en: Gift-Stuffed Stocking 2018
  cs: Token herní třídy - Scout
+
   da: Gaveproppet Strømpe 2018
   da: Klassepolet - Scout
+
   de: Geschenkgefüllte Socke 2018
   de: Klassentoken – Scout
+
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2018
   es: Símbolo de Clase: Scout
+
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2018
   fi: Luokkamerkki - Scout
+
   fr: Bas rempli de cadeaux 2018
   fr: Jeton de classe - Scout
+
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2018
   hu: Osztály-zseton - Felderítő
+
   it: Calza Piena di Doni del 2018
   it: Elemento classe - Esploratore
+
   nl: Met geschenken gevulde sok 2018
  ja: クラストークン - スカウト
+
   no: Gavefylt strømpe 2018
  ko: 병과 토큰 - 스카웃
+
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2018
   nl: Klasseteken - Scout
+
   pt: Meia com Presentes de 2018
   no: Klassepollett – Scout
+
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2018
   pl: Żeton klasy - Skaut
+
   ru: Чулок с подарками 2018
   pt: Ficha de Classe - Scout
+
   sv: Presentproppad strumpa 2018
   pt-br: Ficha de Classe - Scout
+
   tr: Hediye Dolu Çorap 2018
  ro: Class Token - Scout
+
   zh-hans: 圣诞礼物袜 2018
   ru: Жетон класса — Разведчик
+
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2018
   sv: Klasspollett - Scout
 
   tr: Sınıf Fişi - Scout
 
   zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵
 
   zh-hant: 兵種標誌 - Scout
 
  
# CI_T_C_2
+
# TF_StockingStuffer_2019
class token - sniper:
+
gift-stuffed stocking 2019:
   en: Class Token - Sniper
+
   en: Gift-Stuffed Stocking 2019
  cs: Token herní třídy - Sniper
+
   da: Gaveproppet Strømpe 2019
   da: Klassepolet - Sniper
+
   de: Geschenkgefüllte Socke 2019
   de: Klassentoken – Sniper
+
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2019
   es: Símbolo de Clase: Sniper
+
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2019
   fi: Luokkamerkki - Sniper
+
   fr: Bas rempli de cadeaux 2019
   fr: Jeton de classe - Sniper
+
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2019
   hu: Osztály-zseton - Mesterlövész
+
   it: Calza Piena di Doni del 2019
   it: Elemento classe - Cecchino
+
   nl: Met geschenken gevulde sok 2019
  ja: クラストークン - スナイパー
+
   no: Gavefylt strømpe 2019
  ko: 병과 토큰 - 스나이퍼
+
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2019
   nl: Klasseteken - Sniper
+
   pt: Meia com Presentes de 2019
   no: Klassepollett – Sniper
+
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2019
   pl: Żeton klasy - Snajper
+
   ru: Чулок с подарками 2019
   pt: Ficha de Classe - Sniper
+
   sv: Presentproppad strumpa 2019
   pt-br: Ficha de Classe - Sniper
+
   tr: Hediye Dolu Çorap 2019
  ro: Class Token - Sniper
+
   zh-hans: 圣诞礼物袜 2019
   ru: Жетон класса — Снайпер
+
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2019
   sv: Klasspollett - Krypskytt
 
   tr: Sınıf Fişi - Sniper
 
   zh-hans: 兵种标志 - 狙击手
 
   zh-hant: 兵種標誌 - Sniper
 
  
# CI_T_C_3
+
# TF_StockingStuffer_2020
class token - soldier:
+
gift-stuffed stocking 2020:
   en: Class Token - Soldier
+
   en: Gift-Stuffed Stocking 2020
  cs: Token herní třídy - Soldier
+
   da: Gaveproppet Strømpe 2020
   da: Klassepolet - Soldier
+
   de: Geschenkgefüllte Socke 2020
   de: Klassentoken – Soldier
+
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2020
   es: Símbolo de Clase: Soldier
+
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2020
   fi: Luokkamerkki - Soldier
+
   fr: Bas rempli de cadeaux 2020
   fr: Jeton de classe - Soldier
+
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2020
   hu: Osztály-zseton - Katona
+
   it: Calza Piena di Doni del 2020
   it: Elemento classe - Soldato
+
   nl: Met geschenken gevulde sok 2020
  ja: クラストークン - ソルジャー
+
   no: Gavefylt strømpe 2020
  ko: 병과 토큰 - 솔저
+
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2020
   nl: Klasseteken - Soldier
+
   pt: Meia com Presentes de 2020
   no: Klassepollett – Soldier
+
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2020
   pl: Żeton klasy - Żołnierz
+
   ru: Чулок с подарками 2020
   pt: Ficha de Classe - Soldier
+
   tr: Hediye Dolu Çorap 2020
   pt-br: Ficha de Classe - Soldier
 
  ro: Class Token - Soldier
 
   ru: Жетон класса — Солдат
 
  sv: Klasspollett - Soldier
 
   tr: Sınıf Fişi - Soldier
 
  zh-hans: 兵种标志 - 士兵
 
  zh-hant: 兵種標誌 - Soldier
 
  
# CI_T_C_4
+
# TF_StockingStuffer_2021
class token - demoman:
+
gift-stuffed stocking 2021:
   en: Class Token - Demoman
+
   en: Gift-Stuffed Stocking 2021
  cs: Token herní třídy - Demoman
+
   da: Gaveproppet Strømpe 2021
   da: Klassepolet - Demoman
+
   de: Geschenkgefüllte Socke 2021
   de: Klassentoken – Demoman
+
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2021
   es: Símbolo de Clase: Demoman
+
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2021
   fi: Luokkamerkki - Demo
+
   fr: Bas rempli de cadeaux 2021
   fr: Jeton de classe - Demoman
+
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2021
   hu: Osztály-zseton - Robbantós
+
   it: Calza Piena di Doni del 2021
   it: Elemento classe - Demolitore
+
   nl: Met geschenken gevulde sok 2021
  ja: クラストークン - デモマン
+
   no: Gavefylt strømpe 2021
  ko: 병과 토큰 - 데모맨
+
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2021
   nl: Klasseteken - Demoman
+
   pt: Meia com Presentes de 2021
   no: Klassepollett – Demoman
+
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2021
   pl: Żeton klasy - Demoman
+
   ru: Чулок с подарками 2021
   pt: Ficha de Classe - Demoman
+
   tr: Hediye Dolu Çorap 2021
   pt-br: Ficha de Classe - Demoman
 
  ro: Class Token - Demoman
 
   ru: Жетон класса — Подрывник
 
  sv: Klasspollett - Demoman
 
   tr: Sınıf Fişi - Demoman
 
  zh-hans: 兵种标志 - 爆破手
 
  zh-hant: 兵種標誌 - Demoman
 
  
# CI_T_C_5
+
# TF_StockingStuffer_2022
class token - heavy:
+
gift-stuffed stocking 2022:
   en: Class Token - Heavy
+
   en: Gift-Stuffed Stocking 2022
  cs: Token herní třídy - Heavy
+
   da: Gaveproppet Strømpe 2022
   da: Klassepolet - Heavy
+
   de: Geschenkgefüllte Socke 2022
   de: Klassentoken – Heavy
+
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2022
   es: Símbolo de Clase: Heavy
+
   fr: Bas rempli de cadeaux 2022
  fi: Luokkamerkki - Heavy
+
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2022
   fr: Jeton de classe - Heavy
+
   it: Calza Piena di Doni del 2022
   hu: Osztály-zseton - Gépágyús
+
   ko: 선물이 가득한 양말 2022
   it: Elemento classe - Grosso
+
   no: Gavefylt strømpe 2022
  ja: クラストークン - ヘビー
+
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2022
   ko: 병과 토큰 - 헤비
+
   pt: Meia com Presentes de 2022
  nl: Klasseteken - Heavy
+
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2022
   no: Klassepollett – Heavy
+
   ru: Чулок с подарками 2022
   pl: Żeton klasy - Gruby
+
   tr: Hediye Dolu Çorap 2022
   pt: Ficha de Classe - Heavy
 
   pt-br: Ficha de Classe - Heavy
 
  ro: Class Token - Heavy
 
   ru: Жетон класса — Пулемётчик
 
  sv: Klasspollett - Tung Artillerist
 
   tr: Sınıf Fişi - Heavy
 
  zh-hans: 兵种标志 - 机枪手
 
  zh-hant: 兵種標誌 - Heavy
 
  
# CI_T_C_6
+
# TF_StockingStuffer_2023
class token - medic:
+
gift-stuffed stocking 2023:
   en: Class Token - Medic
+
   en: Gift-Stuffed Stocking 2023
  cs: Token herní třídy - Medic
+
   da: Gaveproppet Strømpe 2023
   da: Klassepolet - Medic
+
   de: Geschenkgefüllte Socke 2023
   de: Klassentoken – Medic
+
   es: Calcetín Relleno de Regalos 2023
   es: Símbolo de Clase: Medic
+
   fi: Lahjoilla täytetty sukka 2023
   fi: Luokkamerkki - Medic
+
   fr: Bas rempli de cadeaux 2023
   fr: Jeton de classe - Medic
+
   hu: Ajándékkal Megtömött Zokni 2023
   hu: Osztály-zseton - Szanitéc
+
   it: Calza Piena di Doni del 2023
   it: Elemento classe - Medico
+
   ko: 선물이 가득한 양말 2023
  ja: クラストークン - メディック
+
   no: Gavefylt strømpe 2023
   ko: 병과 토큰 - 메딕
+
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2023
  nl: Klasseteken - Medic
+
   pt: Meia com Presentes de 2023
   no: Klassepollett – Medic
+
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2023
   pl: Żeton klasy - Medyk
+
   ru: Чулок с подарками 2023
   pt: Ficha de Classe - Medic
+
   sv: Presentproppad strumpa 2023
   pt-br: Ficha de Classe - Medic
+
   tr: Hediye Dolu Çorap 2023
  ro: Class Token - Medic
+
   zh-hant: 塞滿禮物的長筒襪 2023
   ru: Жетон класса — Медик
 
   sv: Klasspollett - Medic
 
   tr: Sınıf Fişi - Medic
 
  zh-hans: 兵种标志 - 医生
 
   zh-hant: 兵種標誌 - Medic
 
  
# CI_T_C_7
+
# TF_Weapon_GrapplingHook
class token - pyro:
+
grappling hook:
   en: Class Token - Pyro
+
   en: Grappling Hook
  cs: Token herní třídy - Pyro
+
   da: Gribekrog
   da: Klassepolet - Pyro
+
   de: Enterhaken
   de: Klassentoken – Pyro
+
   es: Garfio Arrojadizo
   es: Símbolo de Clase: Pyro
+
   fi: Heittokoukku
   fi: Luokkamerkki - Pyro
+
   fr: Grappin
   fr: Jeton de classe - Pyro
+
   hu: Csáklya
   hu: Osztály-zseton - Piró
+
   it: Rampino
   it: Elemento classe - Piro
+
   ko: 기동 갈고리
  ja: クラストークン - パイロ
+
   nl: Grijphaak
   ko: 병과 토큰 - 파이로
+
   pl: Kotwiczka
   nl: Klasseteken - Pyro
+
   pt: Gancho
  no: Klassepollett – Pyro
+
   pt-br: Gancho
   pl: Żeton klasy - Pyro
+
   ro: Grapină
   pt: Ficha de Classe - Pyro
+
   ru: Абордажный крюк
   pt-br: Ficha de Classe - Pyro
+
   sv: Änterhake
   ro: Class Token - Pyro
+
   tr: Kanca
   ru: Жетон класса — Поджигатель
+
   zh-hans: 钩爪
   sv: Klasspollett - Pyro
+
   zh-hant: 鈎索
   tr: Sınıf Fişi - Pyro
 
   zh-hans: 兵种标志 - 火焰兵
 
   zh-hant: 兵種標誌 - Pyro
 
  
# CI_T_C_8
+
# TF_HalloweenCauldron2014
class token - spy:
+
halloween gift cauldron:
   en: Class Token - Spy
+
   en: Halloween Gift Cauldron
   cs: Token herní třídy - Spy
+
   de: Halloween-Geschenkkessel
   da: Klassepolet - Spy
+
   es: Caldero de Regalos de Halloween
  de: Klassentoken – Spy
+
   fi: Halloween-herkkupata
  es: Símbolo de Clase: Spy
+
   fr: Chaudron des présents d'Halloween
   fi: Luokkamerkki - Spy
+
   hu: Halloweeni Ajándéküst
   fr: Jeton de classe - Spy
+
   it: Calderone di doni di Halloween
   hu: Osztály-zseton - Kém
+
   ko: 핼러윈 선물 가마솥
   it: Elemento classe - Spia
+
   nl: Halloween-cadeauketel
  ja: クラストークン - スパイ
+
   pl: Kociołek halloweenowych podarunków
   ko: 병과 토큰 - 스파이
+
   pt: Caldeirão de Presentes do Dia das Bruxas
   nl: Klasseteken - Spy
+
   pt-br: Caldeirão de Presentes de Dia das Bruxas
  no: Klassepollett – Spy
+
   ru: Хеллоуинский подарочный котелок
   pl: Żeton klasy - Szpieg
+
   sv: Halloweengåvokittel
   pt: Ficha de Classe - Spy
+
   tr: Cadılar Bayramı Hediye Kazanı
   pt-br: Ficha de Classe - Spy
+
   zh-hans: 万圣节礼物大煲
  ro: Class Token - Spy
+
   zh-hant: 萬聖節禮物大釜
   ru: Жетон класса — Шпион
 
   sv: Klasspollett - Spion
 
   tr: Sınıf Fişi - Spy
 
   zh-hans: 兵种标志 - 间谍
 
   zh-hant: 兵種標誌 - Spy
 
  
# CI_T_C_9
+
# TF_HalloweenContractPackage
class token - engineer:
+
halloween package:
   en: Class Token - Engineer
+
   en: Halloween Package
  cs: Token herní třídy - Engineer
+
   da: Halloween-pakke
   da: Klassepolet - Engineer
+
   de: Halloween-Paket
   de: Klassentoken – Engineer
+
   es: Paquete de Halloween
   es: Símbolo de Clase: Engineer
+
   fi: Halloween-paketti
   fi: Luokkamerkki - Engineer
+
   fr: Colis d'Halloween
   fr: Jeton de classe - Engineer
+
   hu: Halloween Csomag
   hu: Osztály-zseton - Mérnök
+
   it: Pacchetto di Halloween
   it: Elemento classe - Ingegnere
+
   ko: 핼러윈 묶음
  ja: クラストークン - エンジニア
+
   nl: Halloween-pakket
   ko: 병과 토큰 - 엔지니어
+
   no: Halloween-pakke
   nl: Klasseteken - Engineer
+
   pl: Halloweenowa paczka
   no: Klassepollett – Engineer
+
   pt: Pacote do Dia das Bruxas
   pl: Żeton klasy - Inżynier
+
   pt-br: Pacote de Dia das Bruxas
   pt: Ficha de Classe - Engineer
+
   ro: Pachet de Halloween
   pt-br: Ficha de Classe - Engineer
+
   ru: Подарок на Хеллоуин
   ro: Class Token - Engineer
+
   sv: Halloweenpaket
   ru: Жетон класса — Инженер
+
   tr: Cadılar Bayramı Paketi
   sv: Klasspollett - Engineer
+
   zh-hans: 万圣节礼包
   tr: Sınıf Fişi - Engineer
+
   zh-hant: 萬聖節組合包
   zh-hans: 兵种标志 - 工程师
 
   zh-hant: 兵種標誌 - Engineer
 
  
-->
+
# TF_ActivatedCampaign3Pass
 +
jungle inferno contracker:
 +
  en: Jungle Inferno ConTracker
 +
  da: Jungle Inferno-KonSporer
 +
  de: Jungle-Inferno-ConTracker
 +
  es: ConTracker de Jungle Inferno
 +
  fi: Jungle Inferno -SopSeurain
 +
  fr: Contr'assistant Jungle Inferno
 +
  hu: Őserdei Infernó ConTracker
 +
  it: ConTracker di Jungle Inferno
 +
  pl: ConTracker kampanii „Piekło w dżungli”
 +
  pt: ConTracker (Jungle Inferno)
 +
  pt-br: ConTracker da Selva Infernal
 +
  ru: КонТрекер «Пламенные джунгли»
 +
  tr: Orman Cehennemi ConTracker
 +
  zh-hans: 丛林炼狱合同追踪器
 +
  zh-hant: 叢林煉獄合約追蹤器
  
=== Slot Tokens ===
+
# TF_kritz_or_treat_canteen
<!--
+
kritz or treat canteen:
 +
  en: Kritz or Treat Canteen
 +
  da: Kritz Eller Ballade-feltflasken
 +
  de: Süßes-oder-SauKRITS-Feldflasche
 +
  es: Cantimplora Trauma o Trato
 +
  fi: Kritti vai kepponen -kenttäpullo
 +
  fr: Gourde Kritz ou Friandises
 +
  hu: Csokit vagy Kritelek Kulacs
 +
  it: Busta Borraccia di Dolcetti
 +
  ko: 과자를 안 주면 치명타를 줄테야 수통
 +
  nl: Kritz of je Leven-veldfles
 +
  pl: Mannierka smakołyk albo krytyk
 +
  pt: Cantil de Doçura ou Travessüber
 +
  pt-br: Cantil de Doces e Travessuras
 +
  ru: Мешочек для бонусов
 +
  sv: Krut eller godis-kantin
 +
  tr: Krit mi Şaka mı Matarası
 +
  zh-hans: “不放爆击就捣蛋”水壶
 +
  zh-hant: 搗蛋升級水壺
  
# CI_T_S_1
+
# TF_Tool_Gift_Global
slot token - primary:
+
loaded giftapult:
   en: Slot Token - Primary
+
   en: Loaded Giftapult
  cs: Token slotu - Primární
+
   da: Ladt Gavepult
   da: Positionspolet - Primær
+
   de: Geladenes Geschenkapult
   de: Slottoken – Primär
+
   es: Regalapulta Cargada
   es: Símbolo de Espacio: Principal
+
   fi: Ladattu lahjapultti
   fi: Paikkamerkki - Ensisijainen
+
   fr: Cadeaupulte chargée
   fr: Jeton d'emplacement - Principale
+
   hu: Megtöltött Ajándékkatapult
   hu: Hely-zseton - Elsődleges
+
   it: Catapulta per Doni Carica
   it: Elemento slot - Primario
+
   ko: 장전된 투선물기
  ja: スロットトークン - メイン
+
   nl: Geladen Cadeautapult
   ko: 칸 토큰 - 주무기
+
   no: Ladet gavekatapult
   nl: Positieteken - Primair
+
   pl: Naładowana daropulta
   no: Plasspollett – Primær
+
   pt: Catapulta de Presentes Carregada
   pl: Żeton slotu - podstawowy
+
   pt-br: Presentapulta Carregada
   pt: Ficha de Compartimento - Principal
+
   ru: Заряженная подаркопульта
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Primária
+
   sv: Laddad presentkastare
  ro: Slot Token - Primary
+
   tr: Doldurulmuş Hediyecınık
   ru: Жетон слота — Основное оружие
+
   zh-hans: 准备就绪的礼物发射器
   sv: Platspollett - Huvudvapen
+
   zh-hant: 裝載禮物彈射器
   tr: Yuva Fişi - Birincil
 
   zh-hans: 配置槽标志 - 主武器
 
   zh-hant: 空位標誌 - 主要
 
  
# CI_T_S_2
+
# TF_StorePromotionPackage
slot token - secondary:
+
mann co. store package:
   en: Slot Token - Secondary
+
   en: Mann Co. Store Package
  cs: Token slotu - Sekundární
+
   da: Mann Co.-butikspakke
   da: Positionspolet - Sekundær
+
   de: Mann Co. Store-Päckchen
   de: Slottoken – Sekundär
+
   es: Paquete de la Tienda Mann Co.
   es: Símbolo de Espacio: Secundaria
+
   fi: Mann Co. -kauppakassi
   fi: Paikkamerkki - Toissijainen
+
   fr: Paquet du Magasin Mann Co.
   fr: Jeton d'emplacement - Secondaire
+
   hu: Mann Co. Áruházi Csomag
   hu: Hely-zseton - Másodlagos
+
   it: Sacchetto del Negozio Mann Co.
   it: Elemento slot - Secondario
+
   ko: Mann Co. 사은품
  ja: スロットトークン - サブ
+
   nl: Mann Co.-winkelpakket
   ko: 칸 토큰 - 보조무기
+
   no: Mann Co.-butikkpakke
   nl: Positieteken - Secundair
+
   pl: Paczka ze Sklepu Mann Co.
   no: Plasspollett – Sekundær
+
   pt: Brinde da Loja Mann Co.
   pl: Żeton slotu - pomocniczy
+
   pt-br: Pacote da Loja Mann Co.
   pt: Ficha de Compartimento - Secundária
+
   ru: Пакет магазина Манн Ко
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Secundária
+
   sv: Mann Co.-Butikspaket
  ro: Slot Token - Secondary
+
   tr: Mann Co. Mağazası Paketi
   ru: Жетон слота — Дополнительное оружие
+
   zh-hans: 曼恩公司商店包裹
   sv: Platspollett - Sekundärvapen
+
   zh-hant: 曼恩商店贈品袋
   tr: Yuva Fişi - İkincil
 
   zh-hans: 配置槽标志 - 副武器
 
   zh-hant: 空位標誌 - 次要
 
  
# CI_T_S_3
+
# TF_ManniversaryPackage
slot token - melee:
+
manniversary package:
   en: Slot Token - Melee
+
   en: Manniversary Package
   cs: Token slotu - Na blízko
+
   cs: Manniversary balíček
   da: Positionspolet - Nærkamp
+
   da: Manniversary-pakke
   de: Slottoken – Nahkampf
+
   de: Manniversary-Päckchen
   es: Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo
+
   es: Paquete de Manniversario
   fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu
+
   fi: Manniversary-paketti
   fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps
+
   fr: Paquet du Manniversaire
   hu: Hely-zseton - Közelharc
+
   hu: Manniversary Csomag
   it: Elemento slot - Mischia
+
   it: Pacchetto del Manniversario
  ja: スロットトークン - 近接
+
   ko: 만념일 패키지
   ko: 칸 토큰 - 근접무기
+
   nl: Ceremanniepakket
   nl: Positieteken - Slagwapen
+
   pl: Pakiet mannorocznicy
  no: Plasspollett – Nærkamp
+
   pt: Pacote de Manniversário
   pl: Żeton slotu - walka wręcz
+
   pt-br: Pacote do Manniversário
   pt: Ficha de Compartimento - Corpo a Corpo
+
   ro: Pachetul Manniversary
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo
+
   ru: Манн-юбилейная коробка
   ro: Slot Token - Melee
+
   sv: Mann-årsdags Paket
   ru: Жетон слота — Ближний бой
+
   tr: Manneleksel Paket
   sv: Platspollett - Närstridsvapen
+
   zh-hans: 曼恩公司商店周年庆礼物盒
   tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş
+
   zh-hant: 曼恩周年慶酬賓禮
   zh-hans: 配置槽标志 - 近战武器
 
   zh-hant: 空位標誌 - 近戰
 
  
# CI_T_S_4
+
# TF_Gift_Crate_EntireServer
slot token - grenade:
+
pallet of crates:
   en: Slot Token - Grenade
+
   en: Pallet of Crates
  cs: Token slotu - Granát
+
   da: Palle med Kasser
   da: Positionspolet - Granat
+
   de: Palette mit Kisten
   de: Slottoken – Granate
+
   es: Palé de Cajas
   es: Símbolo de Espacio: Granada
+
   fi: Lavallinen laatikoita
   fi: Paikkamerkki - Kranaatti
+
   fr: Palette de caisses
   fr: Jeton d'emplacement - Grenade
+
   hu: Egy raklap Láda
   hu: Hely-zseton - Gránát
+
   it: Pancale di Casse
   it: Elemento slot - Granata
+
   ko: 운반대 한가득 상자
  ja: スロットトークン - グレネード
+
   nl: Krattenpallet
   ko: 칸 토큰 - 수류탄
+
   pl: Paleta skrzynek
   nl: Positieteken - Granaat
+
   pt: Palete de Caixotes
  no: Plasspollett – Granat
+
   pt-br: Palete de Caixas
   pl: Żeton slotu - granat
+
   ru: Груда ящиков
   pt: Ficha de Compartimento - Granada
+
   sv: Lastpall med Lådor
   pt-br: Ficha de Compartimento - Granada
+
   tr: Kutu Yığını
  ro: Slot Token - Grenade
+
   zh-hans: 成堆的补给箱
   ru: Жетон слота — Граната
+
   zh-hant: 成堆的箱子
   sv: Platspollett - Granat
 
   tr: Yuva Fişi - Bomba
 
   zh-hans: 配置槽标志 - 手雷
 
   zh-hant: 空位標誌 - 手榴彈
 
  
# CI_T_S_5
+
# TF_Gift_EntireServer
slot token - building:
+
pile o' gifts:
   en: Slot Token - Building
+
   en: Pile o' Gifts
  cs: Token slotu - Budova
+
   da: Gavebunke
   da: Positionspolet - Bygning
+
   de: Haufenweise Geschenke
   de: Slottoken – Gebäude
+
   es: Montón de Regalos
   es: Símbolo de Espacio: Construcción
+
   fi: Lahjakasa
   fi: Paikkamerkki - Rakennus
+
   fr: Tas de cadeaux
   fr: Jeton d'emplacement - Construction
+
   hu: Ajándékhalom
   hu: Hely-zseton - Építmény
+
   it: Pila di Doni
   it: Elemento slot - Costruzione
+
   ja: 大量ギフト
   ja: スロットトークン - 装置
+
   ko: 선물 더미
   ko: 칸 토큰 - 구조물
+
   nl: Pakjesavond
   nl: Positieteken - Constructie
+
   no: Gaveskred
   no: Plasspollett – Bygning
+
   pl: Fura prezentów
   pl: Żeton slotu - konstrukcja
+
   pt: Pilha de Presentes
   pt: Ficha de Compartimento - Construção
+
   pt-br: Pilha de Presentes
   pt-br: Ficha de Compartimento - Construção
+
   ro: Grămada de Cadouri
   ro: Slot Token - Building
+
   ru: Куча подарков
   ru: Жетон слота — Постройка
+
   sv: Drös Med Gåvor
   sv: Platspollett - Byggnad
+
   tr: Hediye Yığını
   tr: Yuva Fişi - Yapı
+
   zh-hans: 一堆礼物
   zh-hans: 配置槽标志 - 建筑
+
   zh-hant: 成堆禮物
   zh-hant: 空位標誌 - 建築
 
  
# CI_T_S_6
+
# TF_PileOfAsh
slot token - pda:
+
pile of ash:
   en: Slot Token - PDA
+
   en: Pile of Ash
   cs: Token slotu - PDA
+
   cs: Pile Of Ash
   da: Positionspolet - PDA
+
   da: Askebunke
   de: Slottoken – PDA
+
   de: Aschehaufen
   es: Símbolo de Espacio: PDA
+
   es: Montón de Ceniza
   fi: Paikkamerkki - PDA
+
   fi: Tuhkakasa
   fr: Jeton d'emplacement - PDA
+
   fr: Tas de cendres
   hu: Hely-zseton - PDA
+
   hu: Egy Rakás Hamu
   it: Elemento slot - PDA
+
   it: Mucchio di Cenere
  ja: スロットトークン - PDA
+
   ko: 잿더미
   ko: 칸 토큰 - PDA
+
   nl: Hoopje As
   nl: Positieteken - PDA
+
   pl: Kupka popiołu
  no: Plasspollett – PDA
+
   pt: Pilha de Cinzas
   pl: Żeton slotu - PDA
+
   pt-br: Pilha de Cinzas
   pt: Ficha de Compartimento - PDA
+
   ro: Pile Of Ash
   pt-br: Ficha de Compartimento - PDA
+
   ru: Кучка пепла
   ro: Slot Token - PDA
+
   sv: Askhög
   ru: Жетон слота — КПК
+
   tr: Kül Yığını
   sv: Platspollett - PDA
+
   zh-hans: 一堆灰烬
   tr: Yuva Fişi - PDA
+
   zh-hant: 灰燼堆
   zh-hans: 配置槽标志 - 主PDA
 
   zh-hant: 空位標誌 - PDA
 
  
# CI_T_S_7
+
# TF_PileOfCurses
slot token - pda2:
+
pile of curses:
   en: Slot Token - PDA2
+
   en: Pile of Curses
   cs: Token slotu - PDA2
+
   cs: Pile Of Curses
   da: Positionspolet - PDA2
+
   da: Forbandelsesbunke
   de: Slottoken – PDA2
+
   de: Verfluchter Haufen
   es: Símbolo de Espacio: PDA Secundaria
+
   es: Montón de Maldiciones
   fi: Paikkamerkki - PDA2
+
   fi: Kirouskasa
   fr: Jeton d'emplacement - PDA 2
+
   fr: Pile de Malédictions
   hu: Hely-zseton - PDA2
+
   hu: Egy Halom Átok
   it: Elemento slot - PDA 2
+
   it: Mucchio di Maledizioni
  ja: スロットトークン - PDA2
+
   ko: 저주덩어리
   ko: 칸 토큰 - PDA2
+
   nl: Hoopje Vloeken
   nl: Positieteken - PDA2
+
   no: Pile Of Curses
   no: Plasspollett – PDA2
+
   pl: Sterta klątw
   pl: Żeton slotu - PDA2
+
   pt: Pilha de Maldições
   pt: Ficha de Compartimento - PDA2
+
   pt-br: Pilha de Maldições
   pt-br: Ficha de Compartimento - PDA2
+
   ro: Pile Of Curses
   ro: Slot Token - PDA2
+
   ru: Горстка проклятий
   ru: Жетон слота — КПК2
+
   sv: Hög Med Förbannelser
   sv: Platspollett - PDA2
+
   tr: Lanetli Kül Yığını
   tr: Yuva Fişi - PDA2
+
   zh-hans: 不祥之物
   zh-hans: 配置槽标志 - 副PDA
+
   zh-hant: 詛咒堆
   zh-hant: 空位標誌 - PDA2
 
  
# CI_T_S_8
+
# TF_Gift_DuckToken_EntireServer
slot token - head:
+
pile of duck token gifts:
   en: Slot Token - Head
+
   en: Pile of Duck Token Gifts
  cs: Token slotu - Hlava
+
   da: Bunke af Andepoletgaver
   da: Positionspolet - Hoved
+
   de: Haufen von Ententoken-Geschenken
   de: Slottoken – Kopf
+
   es: Montón de Patomonedas de Regalo
   es: Símbolo de Espacio: Cabeza
+
   fi: Kasa ankkapolettilahjoja
   fi: Paikkamerkki - Pää
+
   fr: Pile de Cadeaux de Jeton de Canard
   fr: Jeton d'emplacement - Tête
+
   hu: Egy Kupac Kacsa Token Ajándék
   hu: Hely-zseton - Fej
+
   it: Mucchio di Gettoni delle paperelle
   it: Elemento slot - Testa
+
   ko: 오리 토큰 더미
  ja: スロットトークン - 頭部
+
   nl: Stapel van Eendenmuntjesgeschenken
   ko: 토큰 - 머리
+
   pl: Sterta żetonów kaczki
   nl: Positieteken - Hoofd
+
   pt: Pilha de Fichas do Pato de Presente
  no: Plasspollett – Hode
+
   pt-br: Pilha de Fichas de Pato de Presente
   pl: Żeton slotu - głowa
+
   ru: Кучка утиных жетонов
   pt: Ficha de Compartimento - Cabeça
+
   sv: Hög med Ankpollett-gåvor
   pt-br: Ficha de Compartimento - Cabeça
+
   tr: Ördek Jetonu Hediyeleri Yığını
  ro: Slot Token - Head
+
   zh-hans: 超级鸭子徽章礼物
   ru: Жетон слота — Голова
+
   zh-hant: 成堆的小鴨硬幣禮物
   sv: Platspollett - Huvud
 
   tr: Yuva Fişi - Başlık
 
   zh-hans: 配置槽标志 - 头部
 
   zh-hant: 空位標誌 - 頭部
 
  
-->
+
# TF_Gift_EOTL_EntireServer
 +
pile of end of the line key gifts:
 +
  en: Pile of End of the Line Key Gifts
 +
  da: Bunke af End of the Line-nøglegaver
 +
  de: Haufen von „End of the Line“-Schlüsselgeschenken
 +
  es: Montón de Llaves de End of the Line de Regalo
 +
  fi: Kasa End of the Line -avainlahjoja
 +
  fr: Pile de Cadeaux de Clé End of the Line
 +
  hu: Egy Kupac Végállomás Kulcs Ajándék
 +
  it: Mucchio di Chiavi di "End of the Line" in regalo
 +
  ko: 선로의 끝 열쇠 더미
 +
  nl: Stapel van End of the Line-Sleutelgeschenken
 +
  pl: Sterta kluczy do skrzynek aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
 +
  pt: Pilha de Chaves do 'End of the Line' de Presente
 +
  pt-br: Pilha de Chaves da Caixa do End of the Line de Presente
 +
  ru: Куча подарочных ключей от ящика «End of the Line»
 +
  sv: Hög med End of the Line-nyckelgåvor
 +
  tr: End of the Line Anahtarı Hediyeleri Yığını
 +
  zh-hans: 超级 End of the Line Key 钥匙礼物
 +
  zh-hant: 成堆的鐵道盡頭鑰匙禮物
  
=== Voodoo-Cursed Items ===
+
# TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer
<!--
+
pile of robo community crate key gifts | pile of robokey gifts:
 +
  en: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
 +
  da: Bunke af gaver med Robo-fællesskabskassenøgler
 +
  de: Haufen von Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenken
 +
  es: Montón de Llaves de Robocajas de la Comunidad de Regalo
 +
  fi: Kasa yhteisön robolaatikon avainlahjoja
 +
  fr: Tas de cadeaux RoboClé Communautaire
 +
  hu: Egy Kupac Robo Közösségi Láda Kulcs Ajándék
 +
  it: Mucchio di RoboChiavi per casse della comunità in regalo
 +
  ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 더미
 +
  nl: Stapel Robo-communitykratsleutel-geschenken
 +
  pl: Sterta kluczy do roboskrzynek społeczności
 +
  pt: Pilha de Chaves do Caixote Comunitário Robótico de Presente
 +
  pt-br: Pilha de RoboChaves de Presente
 +
  ru: Куча подарочных Робо-ключей от сообщества
 +
  sv: Hög av Robogemenskapslåda-nyckelgåvor.
 +
  tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı Hediye Yığını
 +
  zh-hans: 超级机器社区补给箱钥匙礼物
 +
  zh-hant: 成堆的機器社群補給箱鑰匙
  
# TF_Item_VoodooCursedQuicklime
+
# TF_Gift_Jul2013_EntireServer
voodoo-cursed bag of quicklime:
+
pile of summer cooler key gifts:
   en: Voodoo-Cursed Bag of Quicklime
+
   en: Pile of Summer Cooler Key Gifts
  cs: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
+
   da: Bunke af Sommerkøleboks-nøglegaver
   da: Voodoo-forbandet Taske med Brændt Kalk
+
   de: Haufen von Kühlbox-Schlüssel-Geschenken
   de: Voodoo-verfluchter Sack mit Ätzkalk
+
   es: Montón de Llaves de Nevera Veraniega de Regalo
   es: Bolsa de Cal Viva Maldita
+
   fi: Kasa kesän kylmälaukun avainlahjoja
   fi: Voodoo-kirottu kalkkipussi
+
   fr: Pile de Cadeaux de Clé de Glacière Estivale.
   fr: Sac de Chaux vive Maudit-par-le-Vaudou
+
   hu: Egy Kupac Nyári Hűtőtáska Kulcs Ajándék
   hu: Vudu-átok Sújtotta Égetett Meszes Zsák
+
   it: Mucchio di Chiavi per Refrigeratori Estivi Regalo
   it: Sacco di Calce Maledetto dal Voodoo
+
  ja: Summer Cooler Key ギフトの山
   ko: 부두교의 저주를 받은 생석회 포대
+
   ko: 여름 냉각기 열쇠 더미
   nl: Voodoo-vervloekte Zak Snelkalk
+
   nl: Stapel Zomerkoelersleutelgeschenken
   pl: Przeklęta torba wapna palonego voodoo
+
   pl: Sterta kluczy do letnich lodówek 2013
   pt: Saco de Cal Amaldiçoado com Voodoo
+
   pt: Pilha de Chaves da Geleira de Verão de Presente
   pt-br: Saco de Cal Amaldiçoado
+
   pt-br: Pilhas de Chaves do Cooler de Férias de Presente
  ro: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
+
   ru: Куча подарков с ключами от летних холодильников
   ru: Проклятый мешок негашеной извести
+
   sv: Hög med Sommarnyckelgåvor
   sv: Voodooförbannad Påse Med Bränd Kalk
+
   tr: Yaz Buzluğu Anahtarı Hediye Yığını
   tr: Lanetli Kireç Paketi
+
   zh-hans: 超级夏日冷藏箱钥匙礼物
   zh-hans: 巫毒诅咒的一袋石灰
+
   zh-hant: 成堆的冷藏箱鑰匙
   zh-hant: 巫毒詛咒生石灰袋
 
  
# TF_Item_VoodooCursedNail
+
# TF_Usable_PowerupBottle
voodoo-cursed nail:
+
power up canteen:
   en: Voodoo-Cursed Nail
+
   en: Power Up Canteen
  cs: Voodoo-Cursed Nail
+
   da: Power Up-flaske
   da: Voodoo-forbandet Søm
+
   de: Power-up-Feldflasche
   de: Voodoo-verfluchter Nagel
+
   es: Cantimplora Potenciadora
   es: Clavo Maldito
+
   fi: Kenttäpullo
   fi: Kirottu neula
+
   fr: Gourde Améliorante
   fr: Clou Maudit-par-le-Vaudou
+
   hu: Erősítő Kulacs
   hu: Vudu-átok Sújtotta Szög
+
   it: Borraccia di Potenziamento
   it: Chiodo Maledetto dal Voodoo
+
  ja: パワーアップ水筒
   ko: 부두교의 저주를 받은 못
+
   ko: 강화용 수통
   nl: Voodoo-vervloekte Spijker
+
   nl: Powerup-veldfles
   pl: Przeklęty gwóźdź voodoo
+
  no: Hjelpefeltflaske
   pt: Prego Amaldiçoado com Voodoo
+
   pl: Mannierka wzmacniająca
   pt-br: Prego Amaldiçoado
+
   pt: Cantil de Power-Up
  ro: Voodoo-Cursed Nail
+
   pt-br: Cantil de Poder
   ru: Проклятый гвоздь
+
   ru: Фляга для бонусов
   sv: Voodooförbannad Spik
+
   sv: Kraftkantin
   tr: Lanetli Çivi
+
   tr: Güç Matarası
   zh-hans: 巫毒诅咒的钉子
+
   zh-hans: 增益水壶
   zh-hant: 巫毒詛咒釘
+
   zh-hant: 能力升級水壺
  
# TF_Item_VoodooCursedBass
+
# TF_Gift_RandomPerson
voodoo-cursed novelty bass:
+
secret saxton:
   en: Voodoo-Cursed Novelty Bass
+
   en: Secret Saxton
  cs: Voodoo-Cursed Novelty Bass
+
   da: Hemmelig Saxton
   da: Voodoo-Cursed Novelty Bass
+
   de: Überraschungsgeschenk
   de: Voodoo-verfluchter Wandbarsch
+
   es: Saxton Secreto
   es: Lubina de Adorno Maldita
+
   fi: Salainen lahja
   fi: Voodoo-kirottu hupailubasso
+
   fr: Secret de Saxton
   fr: Bibelot de Perche Maudit-par-le-Vaudou
+
   hu: Netuddki
   hu: Vudu-átok Sújtotta Díszpisztráng
+
   it: Il Benefattore Sconosciuto
   it: Pesce Fresco Maledetto dal Voodoo
+
  ja: シークレットサクストン
   ko: 부두교의 저주를 받은 싸구려 모형 베스
+
   ko: 비밀의 색스턴
   nl: Voodoo-vervloekte Speelgoedbaars
+
   nl: Goedheiligman
   pl: Przeklęta ozdoba voodoo
+
  no: Hemmelig giver
   pt: Robalo de Enfeite Amaldiçoado com Voodoo
+
   pl: Sekretny Saxton
   pt-br: Peixe de Parede Amaldiçoado
+
   pt: Saxton Secreto
   ro: Voodoo-Cursed Novelty Bass
+
   pt-br: Saxton Secreto
   ru: Проклятый настенный окунь
+
   ro: Saxton Secret
   sv: Voodooförbannad Sjungande Abborre
+
   ru: Тайный Сакстон
   tr: Lanetli Av Hatırası
+
   sv: Hemliga Saxton
   zh-hans: 新奇的巫毒符咒鲈鱼
+
   tr: Gizli Saxton
   zh-hant: 巫毒詛咒魚標本
+
   zh-hans: 神秘的萨克斯顿
 +
   zh-hant: 秘密聖誕禮物
  
# TF_Item_VoodooCursedOldBoot
+
# TF_Spellbook_Basic
voodoo-cursed old boot:
+
spellbook magazine:
   en: Voodoo-Cursed Old Boot
+
   en: Spellbook Magazine
  cs: Voodoo-Cursed Old Boot
+
   da: Tryllebogsmagasin
   da: Voodoo-forbandet Gammel Støvle
+
   de: Zauberbuch-Magazin
   de: Voodoo-verfluchter alter Stiefel
+
   es: Revista de Libro de Hechizos
   es: Vieja Bota Maldita
+
   fi: Loitsulehti
   fi: Voodoo-kirottu vanha saapas
+
   fr: Magazine de sorts
   fr: Vieille Botte Maudite-par-le-Vaudou
+
   hu: Varázsigekönyv magazin
   hu: Vudu-átok Sújtotta Régi Bakancs
+
   it: Rivista sui grimori
   it: Vecchio Stivale Maledetto dal Voodoo
+
  ja: 魔術雑誌
   ko: 부두교의 저주를 받은 낡은 장화
+
   ko: 주문서 잡지
   nl: Voodoo-vervloekte Oude Laars
+
   nl: Spreukenboektijdschrift
   pl: Przeklęty stary but voodoo
+
  no: Trylleboktidsskrift
   pt: Bota Velha Amaldiçoada com Voodoo
+
   pl: Czasopismo zaklęciowe
   pt-br: Bota Velha Amaldiçoada
+
   pt: Revista de Feitiços
  ro: Voodoo-Cursed Old Boot
+
   pt-br: Revista de Feitiços
   ru: Проклятый старый сапог
+
   ru: Сборник заклинаний
   sv: Voodooförbannad Gammal Känga
+
   sv: Magasin om Trolleriböcker
   tr: Lanetli Eski Bot
+
   tr: Büyü Kitabı Dergisi
   zh-hans: 巫毒诅咒的旧靴子
+
   zh-hans: 魔术书杂志
   zh-hant: 巫毒詛咒舊靴子
+
   zh-hant: 魔法書雜誌
  
# TF_Item_VoodooCursedRobotArm
+
# TF_Winter_2015_Mystery
voodoo-cursed robot arm:
+
smissmas 2015 festive gift:
   en: Voodoo-Cursed Robot Arm
+
   en: Smissmas 2015 Festive Gift
  cs: Voodoo-Cursed Robot Arm
+
   da: Festlig Smissmas 2015-gave
   da: Voodoo-forbandet Robotarm
+
   de: Festliches Smissmas-2015-Geschenk
   de: Voodoo-verfluchter Roboterarm
+
   es: Regalo Festivo de Navidad 2015
   es: Brazo Robótico Maldito
+
   fi: Joulun 2015 juhlava lahja
   fi: Voodoo-kirottu robottikäsi
+
   fr: Cadeau festif Smissmas 2015
   fr: Bras de Robot Maudit-par-le-Vaudou
+
   hu: Galácsony 2015 Ünnepélyes Ajándék
   hu: Vudu-átok Sújtotta Robotkar
+
   it: Regalo Festivo di Natale del 2015
   it: Braccio Robotico Maledetto dal Voodoo
+
   ko: 2015년도 스미스마스 축제 선물
   ko: 부두교의 저주를 받은 로봇 팔
+
   nl: Feestelijk Smissmas-geschenk 2015
   nl: Voodoo-vervloekte Robotarm
+
   pl: Prezent śniąteczny 2015
   pl: Przeklęte ramię robota voodoo
+
   pt: Presente Festivo de Natal 2015
   pt: Braço de Robot Amaldiçoado com Voodoo
+
   pt-br: Presente Festivo do Natal de 2015
   pt-br: Braço Robô Amaldiçoado
+
   ru: Подарок на Шмождество 2015
  ro: Voodoo-Cursed Robot Arm
+
   sv: Festlig Smissmas 2015-gåva
   ru: Проклятая рука робота
+
   tr: Smissmas 2015 Şenlendirici Hediyesi
   sv: Voodooförbannad Robotarm
+
   zh-hans: 2015年圣诞节日礼物
   tr: Lanetli Robot Kolu
+
   zh-hant: 2015聖彈佳節禮物
   zh-hans: 巫毒诅咒的机器人手臂
 
   zh-hant: 巫毒詛咒機械手臂
 
  
# TF_Item_VoodooCursedSkeleton
+
# TF_Summer2014_Level1
voodoo-cursed skeleton:
+
summer adventure pack:
   en: Voodoo-Cursed Skeleton
+
   en: Summer Adventure Pack
  cs: Voodoo-Cursed Skeleton
+
   da: Sommer-eventyrpakke
   da: Voodoo-forbandet Skelet
+
   de: Sommer-Abenteuerpaket
   de: Voodoo-verfluchtes Gerippe
+
   es: Lote de la Aventura Veraniega
   es: Esqueleto Maldito
+
   fi: Kesäseikkailupaketti
   fi: Voodoo-kirottu luuranko
+
   fr: Pack de l'Aventure Estivale
   fr: Squelette Maudit-par-le-Vaudou
+
   hu: Nyári Kaland Csomag
   hu: Vudu-átok Sújtotta Csontváz
+
   it: Pacchetto da Avventuriero dell'Evento Estivo
   it: Scheletro Maledetto dal Voodoo
+
   ko: 여름 모험 묶음
   ko: 부두교의 저주를 받은 해골
+
   nl: Zomeravontuurpakket
   nl: Voodoo-vervloekt Skelet
+
   pl: Zestaw letniej przygody
   pl: Przeklęty szkielet voodoo
+
   pt: Pacote da Aventura de Verão
   pt: Esqueleto Amaldiçoado com Voodoo
+
   pt-br: Pacote da Aventura de Férias
   pt-br: Esqueleto Amaldiçoado
+
   ru: Летний набор приключенца
  ro: Voodoo-Cursed Skeleton
+
   sv: Sommaräventyrspaket
   ru: Проклятый скелет
+
   tr: Yaz Macera Paketi
   sv: Voodooförbannat Skelett
+
   zh-hans: 夏季大冒险礼包
   tr: Lanetli İskelet
+
   zh-hant: 夏季大冒險套件
   zh-hans: 巫毒诅咒的骨头
 
   zh-hant: 巫毒詛咒骨頭
 
  
# TF_Item_VoodooCursedStickyBomb
+
# TF_ClaimCheck_July2013
voodoo-cursed sticky-bomb:
+
summer claim check:
   en: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
+
  en: Summer Claim Check
   cs: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
+
  de: Sommer-Abholschein
   da: Voodoo-forbandet Klæbebombe
+
  es: Tique de Reserva Veraniego
   de: Voodoo-verfluchte Haftbombe
+
  fi: Kesän lunastuslippu
   es: Bomba Lapa Maldita
+
  fr: Bon de Réclamation Estival
   fi: Voodoo-kirottu tahmapommi
+
  hu: Nyári Beváltható Jegy
   fr: Bombe Collante Maudite-par-le-Vaudou
+
  it: Ricevuta Estiva
   hu: Vudu-átok Sújtotta Tapadóbomba
+
  ko: 여름 수하물 인환증
   it: Bomba Adesiva Maledetta dal Voodoo
+
  nl: Zomerkoelerpas
   ko: 부두교의 저주를 받은 점착 폭탄
+
  pl: Letni kwit bagażowy
   nl: Voodoo-vervloekte Kleefbom
+
  pt: Vale de Geleira de Verão
   pl: Przeklęta bomba samoprzylepna voodoo
+
  pt-br: Bilhete de Férias
   pt: Bomba-Adesiva Amaldiçoada com Voodoo
+
  ru: Летний багажный талон
   pt-br: Stickybomb Amaldiçoada
+
  sv: Sommarcheck
   ro: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
+
  tr: Yazlık Talep İşi
   ru: Проклятая бомба-липучка
+
  zh-hans: 夏日战利品领取凭证
   sv: Voodooförbannad Klisterbomb
+
  zh-hant: 夏季貨物提領證
   tr: Lanetli Yapışkan Bomba
+
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的黏性炸弹
+
# TF_Summer2014_Level0
   zh-hant: 巫毒詛咒黏性炸彈
+
summer starter kit:
 +
   en: Summer Starter Kit
 +
  da: Sommer-begyndersæt
 +
  de: Sommer-Starterkit
 +
   es: Kit Básico Veraniego
 +
  fi: Kesäinen aloituspaketti
 +
  fr: Kit du démarrage Estivale
 +
  hu: Nyári Kezdőkészlet
 +
  it: Kit di Base dell'Evento Estivo
 +
  ko: 여름 맞이용 장비
 +
  nl: Zomerstarterskit
 +
  pl: Podstawowy zestaw letni
 +
  pt: Kit de Verão para Iniciantes
 +
  pt-br: Kit Inicial de Férias
 +
  ru: Летний набор энтузиаста
 +
  sv: Sommarstartpaket
 +
  tr: Yaz Başlangıç Seti
 +
  zh-hans: 夏季新人包
 +
  zh-hant: 夏季入門套件
 +
 
 +
# TF_Companion_Square_Promo_Package
 +
what's in the companion square box?:
 +
  en: What's in the Companion Square Box?
 +
   da: Hvad er der i Ledsagerkube-boksen?
 +
  de: Was befindet sich im Inneren der Begleiter-Quadrat-Box?
 +
  es: ¿Qué hay en la Caja del Cuadrado de Compañía?
 +
  fi: Mitä on Kumppanikuutiolaatikon sisällä?
 +
  fr: Qu'y a-t-il à l'intérieur de la boite de voyage carrée ?
 +
  hu: Mi van a Társnégyzet Dobozban?
 +
  it: Cosa c'è nella Scatola del Quadrato da Compagnia?
 +
  ko: 동행 큐브 상자에 뭐가 있지?
 +
  nl: Wat zit er in de Gezelschapsvierkantdoos?
 +
  pl: Co kryje się w pudełku Kwadratu Towarzyszącego?
 +
   pt: O que está na Caixa Quadrado de Companhia?
 +
  pt-br: O Que Está na Caixa do Quadrado Companheiro?
 +
  ro: Ce se află în Companion Square Box?
 +
  ru: Что в коробке квадрата-компаньона?
 +
  sv: Vad finns i Companion Square-lådan?
 +
  tr: Yoldaş Kare Kutusunda neler var?
 +
  zh-hans: 同伴方块盒内有些什么呢?
 +
  zh-hant: 同伴方塊促銷物?
 +
 
 +
# TF_Portal2_Soundtrack_Promo_Package
 +
what's in the portal 2 soundtrack box?:
 +
  en: What's in the Portal 2 Soundtrack Box?
 +
  da: Hvad er der i Portal 2 Soundtrack-kassen?
 +
  de: Was befindet sich in der Sountrackbox von Portal 2?
 +
   es: ¿Qué hay en la Caja de la Banda Sonora de Portal 2?
 +
   fi: Mitä Portal 2 -ääniraitalaatikossa on?
 +
   fr: Que contient la boite de la bande son de Portal 2 ?
 +
  hu: Mi van a Portal 2 Zenei Anyag dobozban?
 +
  it: Cosa c'è nella Scatola della Colonna Sonora di Portal 2?
 +
  ko: Portal 2 사운드트랙 상자에 뭐가 있지?
 +
  nl: Wat zit er in de Portal 2 Soundtrackdoos?
 +
  pl: Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Portal 2?
 +
  pt: O que está na Caixa da Banda Sonora do Portal 2?
 +
  pt-br: O Que Está na Caixa da Trilha Sonora do Portal 2?
 +
  ro: Ce e în Portal 2 Soundtrack Box?
 +
  ru: Что в коробке «Саундтрек Portal 2»?
 +
  sv: Vad finns i Portal 2 Soundtrack-lådan?
 +
  tr: Portal 2 Müzik Albümü Kutusunda neler var?
 +
  zh-hans: Portal 2 原声音轨盒里有些什么呢?
 +
  zh-hant: 《傳送門 2》原聲帶促銷物?
 +
 
 +
# TF_Sandvich_Promo_Package
 +
what's in the sandvich box?:
 +
  en: What's in the Sandvich Box?
 +
  da: Hvad er der i Sandvich-boksen?
 +
  de: Was befindet sich im Inneren der Sandvich-Box?
 +
  es: ¿Qué hay en la Caja del Focata?
 +
  fi: Mitä voileipälaatikossa on?
 +
  fr: Que contient la boite à Sandvich ?
 +
   hu: Mi van a Szendvics-dobozban?
 +
   it: Cosa c'è nella Scatola del Sandvich?
 +
   ko: 샌드비치 상자에 뭐가 있지?
 +
   nl: Wat zit er in de Sandvichdoos?
 +
   pl: Co kryje się w pudełku śniadaniowym?
 +
   pt: O que está na Caixa Sandvich?
 +
   pt-br: O Que Está na Caixa do Sandviche?
 +
   ro: Ce e în cutia de Sandvich?
 +
   ru: Что в коробке для бутербродов?
 +
   sv: Vad finns i Smörgoslådan?
 +
   tr: Sandviç kutusunda neler var?
 +
   zh-hans: 三明治盒内有些什么呢?
 +
   zh-hant: 三明治促銷物?
  
# TF_Item_Zombie_Armory
+
# TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package
voodoo-cursed soul:
+
what's in the team fortress 2 soundtrack box?:
   en: Voodoo-Cursed Soul
+
   en: What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?
  cs: Voodoo-Cursed Soul
+
   da: Hvad er der i Team Fortress 2 Soundtrack-kassen?
   da: Voodoo-forbandet Sjæl
+
   de: Was befindet sich in der Sountrackbox von Team Fortress 2?
   de: Voodoo-verfluchte Seele
+
   es: ¿Qué hay en la Caja de la Banda Sonora de Team Fortress 2?
   es: Alma Maldita
+
   fi: Mitä Team Fortress 2 -ääniraitalaatikossa on?
   fi: Voodoo-kirottu sielu
+
   fr: Que contient la boîte de la bande son de Team Fortress 2 ?
   fr: Âme Maudite-par-le-Vaudou
+
   hu: Mi van a Team Fortress 2 Zenei Anyag dobozban?
   hu: Vudu-átok Sújtotta Lélek
+
   it: Cosa c'è nella Scatola della Colonna Sonora di Team Fortress 2?
   it: Anima Maledetta dal Voodoo
+
   ko: 팀 포트리스 2 사운드트랙 상자에 뭐가 있지?
   ko: 부두교의 저주를 받은 영혼
+
   nl: Wat zit er in de Team Fortress 2-soundtrackdoos?
   nl: Voodoo-vervloekte Ziel
+
   pl: Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Team Fortress 2?
  no: Voodoo-forhekset sjel
+
   pt: O que está na Caixa da Banda Sonora do Team Fortress 2?
   pl: Przeklęta dusza voodoo
+
   pt-br: O Que Está na Caixa da Trilha Sonora do Team Fortress 2?
   pt: Alma Amaldiçoada com Voodoo
+
   ro: Ce e în cutia cu coloana sonoră a Team Fortress 2?
   pt-br: Alma Amaldiçoada por Vudu
+
   ru: Что в коробке «Саундтрек Team Fortress 2»?
   ro: Suflet blestemat de Voodoo
+
   sv: Vad finns i Team Fortress 2 Soundtrack-lådan?
   ru: Проклятая душа
+
   tr: Team Fortress 2 Müzik Albümü Kutusunda Neler Var?
   sv: Voodooförbannad Själ
+
   zh-hans: 《军团要塞 2》原声音轨盒里有些什么呢?
   tr: Lanetli Ruh
+
   zh-hant: 《絕地要塞 2》原聲帶中包含了甚麼?
   zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂
 
   zh-hant: 巫毒咒魂
 
  
 
-->
 
-->
  
=== Removed items ===
+
== Craft items ==
 +
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
 +
 
 +
=== Class Tokens ===
 
<!--
 
<!--
  
banana peel:
+
# CI_T_C_1
   en: Banana Peel
+
class token - scout:
   da: Bananskræl
+
   en: Class Token - Scout
   de: Bananenschale
+
  cs: Token herní třídy - Scout
   es: Piel de Plátano
+
   da: Klassepolet - Scout
   fi: Banaaninkuori
+
   de: Klassentoken – Scout
   fr: Peau de banane
+
   es: Símbolo de Clase: Scout
   hu: Banánhéj
+
   fi: Luokkamerkki - Scout
   it: Buccia di Banana
+
   fr: Jeton de classe - Scout
   ko: 바나나 껍질
+
   hu: Osztály-zseton - Felderítő
   nl: Bananenschil
+
   it: Elemento classe - Esploratore
   pl: Skórka od banana
+
  ja: クラストークン - スカウト
   pt-br: Casca de Banana
+
   ko: 병과 토큰 - 스카웃
   ru: Банановая кожура
+
   nl: Klasseteken - Scout
   sv: Bananskal
+
  no: Klassepollett – Scout
   zh-hans: 香蕉皮
+
   pl: Żeton klasy - Skaut
   zh-hant: 香蕉皮
+
  pt: Ficha de Classe - Scout
 +
   pt-br: Ficha de Classe - Scout
 +
   ru: Жетон класса — Разведчик
 +
   sv: Klasspollett - Scout
 +
  tr: Sınıf Fişi - Scout
 +
   zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Scout
  
barn door plank:
+
# CI_T_C_2
   en: Barn Door Plank
+
class token - sniper:
   de: Scheunentorbrett
+
   en: Class Token - Sniper
   es: Tablón de la Puerta del Granero
+
  cs: Token herní třídy - Sniper
   fi: Ladonoven lankku
+
  da: Klassepolet - Sniper
   fr: Planche de porte de grange
+
   de: Klassentoken – Sniper
   hu: Pajtaajtó-Deszka
+
   es: Símbolo de Clase: Sniper
   it: Asse della Porta di un Fienile
+
   fi: Luokkamerkki - Sniper
   ko: 헛간 문짝 파편
+
   fr: Jeton de classe - Sniper
   nl: Schuurdeurplank
+
   hu: Osztály-zseton - Mesterlövész
   pl: Deska od drzwi do stodoły
+
   it: Elemento classe - Cecchino
   pt: Tábua da Porta do Celeiro
+
  ja: クラストークン - スナイパー
   pt-br: Pedaço de Porta de Celeiro
+
   ko: 병과 토큰 - 스나이퍼
   ru: Дверная доска
+
   nl: Klasseteken - Sniper
   sv: Ladugårsplanka
+
  no: Klassepollett – Sniper
   zh-hans: 谷仓门框
+
   pl: Żeton klasy - Snajper
   zh-hant: 穀倉門框
+
   pt: Ficha de Classe - Sniper
 +
   pt-br: Ficha de Classe - Sniper
 +
   ru: Жетон класса — Снайпер
 +
   sv: Klasspollett - Krypskytt
 +
  tr: Sınıf Fişi - Sniper
 +
   zh-hans: 兵种标志 - 狙击手
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Sniper
  
cheese wheel:
+
# CI_T_C_3
   en: Cheese Wheel
+
class token - soldier:
   da: Ostehjul
+
   en: Class Token - Soldier
   de: Käselaib
+
  cs: Token herní třídy - Soldier
   es: Queso de Bola
+
   da: Klassepolet - Soldier
   fi: Juustotahko
+
   de: Klassentoken – Soldier
   fr: Meule de Fromage
+
   es: Símbolo de Clase: Soldier
   hu: Sajtkorong
+
   fi: Luokkamerkki - Soldier
   it: Forma di Formaggio
+
   fr: Jeton de classe - Soldier
   ko: 치즈 덩어리
+
   hu: Osztály-zseton - Katona
   nl: Kaaswiel
+
   it: Elemento classe - Soldato
   pl: Koło sera
+
  ja: クラストークン - ソルジャー
   pt: Bola de Queijo
+
   ko: 병과 토큰 - 솔저
   pt-br: Queijo Suíço
+
   nl: Klasseteken - Soldier
   ru: Головка сыра
+
  no: Klassepollett – Soldier
   sv: Osthjul
+
   pl: Żeton klasy - Żołnierz
   zh-hans: 圆盘奶酪
+
   pt: Ficha de Classe - Soldier
   zh-hant: 輪狀起司
+
   pt-br: Ficha de Classe - Soldier
 +
   ru: Жетон класса — Солдат
 +
   sv: Klasspollett - Soldier
 +
  tr: Sınıf Fişi - Soldier
 +
   zh-hans: 兵种标志 - 士兵
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Soldier
  
damaged capacitor:
+
# CI_T_C_4
   en: Damaged Capacitor
+
class token - demoman:
   de: Beschädigter Kondensator
+
   en: Class Token - Demoman
   es: Condensador Dañado
+
  cs: Token herní třídy - Demoman
   fi: Vahingoittunut kondensaattori
+
  da: Klassepolet - Demoman
   fr: Condensateur endommagé
+
   de: Klassentoken – Demoman
   hu: Sérült Kondenzátor
+
   es: Símbolo de Clase: Demoman
   it: Condensatore Danneggiato
+
   fi: Luokkamerkki - Demo
   ko: 파손된 축전지
+
   fr: Jeton de classe - Demoman
   nl: Beschadigde Condensator
+
   hu: Osztály-zseton - Robbantós
   pl: Uszkodzony kondensator
+
   it: Elemento classe - Demolitore
   pt: Condensador Danificado
+
  ja: クラストークン - デモマン
   pt-br: Capacitor Danificado
+
   ko: 병과 토큰 - 데모맨
   ru: Поврежденный конденсатор
+
   nl: Klasseteken - Demoman
   sv: Skadad kondensator
+
  no: Klassepollett – Demoman
   zh-hans: 被击穿的电容
+
   pl: Żeton klasy - Demoman
   zh-hant: 損毀電容
+
   pt: Ficha de Classe - Demoman
 +
   pt-br: Ficha de Classe - Demoman
 +
   ru: Жетон класса — Подрывник
 +
   sv: Klasspollett - Demoman
 +
  tr: Sınıf Fişi - Demoman
 +
   zh-hans: 兵种标志 - 爆破手
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Demoman
  
goldfish:
+
# CI_T_C_5
   en: Goldfish
+
class token - heavy:
   da: Guldfisk
+
   en: Class Token - Heavy
   de: Goldfisch
+
  cs: Token herní třídy - Heavy
   es: Carpín
+
   da: Klassepolet - Heavy
   fi: Kultakala
+
   de: Klassentoken – Heavy
   fr: Poisson rouge
+
   es: Símbolo de Clase: Heavy
   hu: Aranyhal
+
   fi: Luokkamerkki - Heavy
   it: Ciprino Dorato
+
   fr: Jeton de classe - Heavy
   ko: 금붕어
+
   hu: Osztály-zseton - Gépágyús
   nl: Goudvis
+
   it: Elemento classe - Grosso
   pl: Złota rybka
+
  ja: クラストークン - ヘビー
   pt: Peixinho-Dourado
+
   ko: 병과 토큰 - 헤비
   pt-br: Peixinho-dourado
+
   nl: Klasseteken - Heavy
   ru: Золотая рыбка
+
  no: Klassepollett – Heavy
   sv: Guldfisk
+
   pl: Żeton klasy - Gruby
   zh-hans: 金鱼
+
   pt: Ficha de Classe - Heavy
   zh-hant: 金魚
+
   pt-br: Ficha de Classe - Heavy
 +
   ru: Жетон класса — Пулемётчик
 +
   sv: Klasspollett - Tung Artillerist
 +
  tr: Sınıf Fişi - Heavy
 +
   zh-hans: 兵种标志 - 机枪手
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Heavy
  
pocket lint:
+
# CI_T_C_6
   en: Pocket Lint
+
class token - medic:
   da: Lommeuld
+
  en: Class Token - Medic
   de: Hosentaschenfussel
+
  cs: Token herní třídy - Medic
   es: Pelusa de Bolsillo
+
  da: Klassepolet - Medic
   fi: Taskunöyhtä
+
  de: Klassentoken – Medic
   fr: Peluche de poche
+
  es: Símbolo de Clase: Medic
   hu: Zsebpiszok
+
  fi: Luokkamerkki - Medic
   it: Filaccia da tasca
+
  fr: Jeton de classe - Medic
   ko: 호주머니 보풀
+
  hu: Osztály-zseton - Szanitéc
   nl: Zakpluis
+
  it: Elemento classe - Medico
   pl: Paprochy z kieszeni
+
  ja: クラストークン - メディック
   pt: Fiapos de Bolso
+
  ko: 병과 토큰 - 메딕
   pt-br: Fiapos de Bolso
+
  nl: Klasseteken - Medic
   ru: Комок ниток
+
  no: Klassepollett – Medic
   sv: Fickludd
+
  pl: Żeton klasy - Medyk
   zh-hans: 口袋棉絮
+
  pt: Ficha de Classe - Medic
   zh-hant: 口袋棉絮
+
  pt-br: Ficha de Classe - Medic
 +
  ru: Жетон класса — Медик
 +
  sv: Klasspollett - Medic
 +
  tr: Sınıf Fişi - Medic
 +
  zh-hans: 兵种标志 - 医生
 +
  zh-hant: 兵種標誌 - Medic
 +
 
 +
# CI_T_C_7
 +
class token - pyro:
 +
   en: Class Token - Pyro
 +
  cs: Token herní třídy - Pyro
 +
   da: Klassepolet - Pyro
 +
   de: Klassentoken – Pyro
 +
   es: Símbolo de Clase: Pyro
 +
   fi: Luokkamerkki - Pyro
 +
   fr: Jeton de classe - Pyro
 +
   hu: Osztály-zseton - Piró
 +
   it: Elemento classe - Piro
 +
  ja: クラストークン - パイロ
 +
  ko: 병과 토큰 - 파이로
 +
  nl: Klasseteken - Pyro
 +
  no: Klassepollett – Pyro
 +
  pl: Żeton klasy - Pyro
 +
  pt: Ficha de Classe - Pyro
 +
  pt-br: Ficha de Classe - Pyro
 +
  ru: Жетон класса — Поджигатель
 +
  sv: Klasspollett - Pyro
 +
  tr: Sınıf Fişi - Pyro
 +
  zh-hans: 兵种标志 - 火焰兵
 +
  zh-hant: 兵種標誌 - Pyro
 +
 
 +
# CI_T_C_8
 +
class token - spy:
 +
  en: Class Token - Spy
 +
  cs: Token herní třídy - Spy
 +
  da: Klassepolet - Spy
 +
  de: Klassentoken – Spy
 +
  es: Símbolo de Clase: Spy
 +
  fi: Luokkamerkki - Spy
 +
  fr: Jeton de classe - Spy
 +
  hu: Osztály-zseton - Kém
 +
  it: Elemento classe - Spia
 +
  ja: クラストークン - スパイ
 +
   ko: 병과 토큰 - 스파이
 +
   nl: Klasseteken - Spy
 +
  no: Klassepollett – Spy
 +
   pl: Żeton klasy - Szpieg
 +
   pt: Ficha de Classe - Spy
 +
   pt-br: Ficha de Classe - Spy
 +
   ru: Жетон класса — Шпион
 +
   sv: Klasspollett - Spion
 +
  tr: Sınıf Fişi - Spy
 +
   zh-hans: 兵种标志 - 间谍
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Spy
  
secret diary:
+
# CI_T_C_9
   en: Secret Diary
+
class token - engineer:
   cs: Tajný deníček
+
   en: Class Token - Engineer
   da: Hemmelig Dagbog
+
   cs: Token herní třídy - Engineer
   de: Geheimes Tagebuch
+
   da: Klassepolet - Engineer
   es: Diario Secreto
+
   de: Klassentoken – Engineer
   fi: Salainen päiväkirja
+
   es: Símbolo de Clase: Engineer
   fr: Journal intime
+
   fi: Luokkamerkki - Engineer
   hu: Titkos Napló
+
   fr: Jeton de classe - Engineer
   it: Diario Segreto
+
   hu: Osztály-zseton - Mérnök
   ko: 비밀 일기장
+
   it: Elemento classe - Ingegnere
   nl: Geheim Dagboek
+
  ja: クラストークン - エンジニア
   no: Hemmelig dagbok
+
   ko: 병과 토큰 - 엔지니어
   pl: Sekretny pamiętnik
+
   nl: Klasseteken - Engineer
   pt: Diário Secreto
+
   no: Klassepollett – Engineer
   pt-br: Diário Secreto
+
   pl: Żeton klasy - Inżynier
  ro: Secret Diary
+
   pt: Ficha de Classe - Engineer
   ru: Тайный дневник
+
   pt-br: Ficha de Classe - Engineer
   sv: Hemlig dagbok
+
   ru: Жетон класса — Инженер
   tr: Gizli Günlük
+
   sv: Klasspollett - Engineer
   zh-hans: 秘密日记
+
   tr: Sınıf Fişi - Engineer
   zh-hant: 秘密日記
+
   zh-hans: 兵种标志 - 工程师
 +
   zh-hant: 兵種標誌 - Engineer
  
 
-->
 
-->
  
== Styles ==
+
=== Slot Tokens ===
=== Action item styles ===
 
 
<!--
 
<!--
  
# TF_DuckBadge_Style0
+
# CI_T_S_1
none:
+
slot token - primary:
   en: None
+
   en: Slot Token - Primary
   cs: Žádný
+
   cs: Token slotu - Primární
   da: Ingen
+
   da: Positionspolet - Primær
   de: Keiner
+
   de: Slottoken – Primär
   es: Ninguno
+
   es: Símbolo de Espacio: Principal
   fi: Ei mitään
+
   fi: Paikkamerkki - Ensisijainen
   fr: Aucun
+
   fr: Jeton d'emplacement - Principale
   hu: Nincs
+
   hu: Hely-zseton - Elsődleges
   it: Nessuno
+
   it: Elemento slot - Primario
   ja: なし
+
   ja: スロットトークン - メイン
   ko: 기본
+
   ko: 칸 토큰 - 주무기
   nl: Geen
+
   nl: Positieteken - Primair
   no: Ingen
+
   no: Plasspollett – Primær
   pl: Brak
+
   pl: Żeton slotu - podstawowy
   pt: Padrão
+
   pt: Ficha de Compartimento - Principal
   pt-br: Nenhum
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Primária
  ro: Niciunul
+
   ru: Жетон слота — Основное оружие
   ru: Нет
+
   sv: Platspollett - Huvudvapen
   sv: Ingen
+
   tr: Yuva Fişi - Birincil
   tr: Yok
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 主武器
   zh-hans:
+
   zh-hant: 空位標誌 - 主要
   zh-hant:
 
  
# TF_DuckBadge_Style1
+
# CI_T_S_2
scout - duck journal:
+
slot token - secondary:
   en: Scout
+
   en: Slot Token - Secondary
   cs: Scout
+
   cs: Token slotu - Sekundární
   da: Scout
+
   da: Positionspolet - Sekundær
   de: Scout
+
   de: Slottoken – Sekundär
   es: Scout
+
   es: Símbolo de Espacio: Secundaria
   fi: Scout
+
   fi: Paikkamerkki - Toissijainen
   fr: Scout
+
   fr: Jeton d'emplacement - Secondaire
   hu: Felderítő
+
   hu: Hely-zseton - Másodlagos
   it: Esploratore
+
   it: Elemento slot - Secondario
   ja: スカウト
+
   ja: スロットトークン - サブ
   ko: 스카웃
+
   ko: 칸 토큰 - 보조무기
   nl: Scout
+
   nl: Positieteken - Secundair
   no: Scout
+
   no: Plasspollett – Sekundær
   pl: Skaut
+
   pl: Żeton slotu - pomocniczy
   pt: Scout
+
   pt: Ficha de Compartimento - Secundária
   pt-br: Scout
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Secundária
  ro: Scout
+
   ru: Жетон слота — Дополнительное оружие
   ru: Разведчик
+
   sv: Platspollett - Sekundärvapen
   sv: Spanare
+
   tr: Yuva Fişi - İkincil
   tr: Scout
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 副武器
   zh-hans: 侦察兵
+
   zh-hant: 空位標誌 - 次要
   zh-hant: Scout
 
  
# TF_DuckBadge_Style2
+
# CI_T_S_3
sniper - duck journal:
+
slot token - melee:
   en: Sniper
+
   en: Slot Token - Melee
   cs: Sniper
+
   cs: Token slotu - Na blízko
   da: Sniper
+
   da: Positionspolet - Nærkamp
   de: Sniper
+
   de: Slottoken – Nahkampf
   es: Sniper
+
   es: Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo
   fi: Sniper
+
   fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu
   fr: Sniper
+
   fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps
   hu: Mesterlövész
+
   hu: Hely-zseton - Közelharc
   it: Cecchino
+
   it: Elemento slot - Mischia
   ja: スナイパー
+
   ja: スロットトークン - 近接
   ko: 스나이퍼
+
   ko: 칸 토큰 - 근접 무기
   nl: Sniper
+
   nl: Positieteken - Slagwapen
   no: Sniper
+
   no: Plasspollett – Nærkamp
   pl: Snajper
+
   pl: Żeton slotu - walka wręcz
   pt: Sniper
+
   pt: Ficha de Compartimento - Corpo a Corpo
   pt-br: Sniper
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo
  ro: Sniper
+
   ru: Жетон слота — Ближний бой
   ru: Снайпер
+
   sv: Platspollett - Närstridsvapen
   sv: Krypskytt
+
   tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş
   tr: Sniper
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 近战武器
   zh-hans: 狙击手
+
   zh-hant: 空位標誌 - 近戰
   zh-hant: 狙擊手
 
  
# TF_DuckBadge_Style3
+
# CI_T_S_4
soldier - duck journal:
+
slot token - grenade:
   en: Soldier
+
   en: Slot Token - Grenade
   cs: Soldier
+
   cs: Token slotu - Granát
   da: Soldier
+
   da: Positionspolet - Granat
   de: Soldier
+
   de: Slottoken – Granate
   es: Soldier
+
   es: Símbolo de Espacio: Granada
   fi: Soldier
+
   fi: Paikkamerkki - Kranaatti
   fr: Soldier
+
   fr: Jeton d'emplacement - Grenade
   hu: Katona
+
   hu: Hely-zseton - Gránát
   it: Soldato
+
   it: Elemento slot - Granata
   ja: ソルジャー
+
   ja: スロットトークン - グレネード
   ko: 솔저
+
   ko: 칸 토큰 - 수류탄
   nl: Soldier
+
   nl: Positieteken - Granaat
   no: Soldier
+
   no: Plasspollett – Granat
   pl: Żołnierz
+
   pl: Żeton slotu - granat
   pt: Soldier
+
   pt: Ficha de Compartimento - Granada
   pt-br: Soldier
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Granada
  ro: Soldier
+
   ru: Жетон слота — Граната
   ru: Солдат
+
   sv: Platspollett - Granat
   sv: Soldat
+
   tr: Yuva Fişi - Bomba
   tr: Soldier
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 手雷
   zh-hans: 士兵
+
   zh-hant: 空位標誌 - 手榴彈
   zh-hant: 士兵
 
  
# TF_DuckBadge_Style4
+
# CI_T_S_5
demoman - duck journal:
+
slot token - building:
   en: Demoman
+
   en: Slot Token - Building
   cs: Demoman
+
   cs: Token slotu - Budova
   da: Demoman
+
   da: Positionspolet - Bygning
   de: Demoman
+
   de: Slottoken – Gebäude
   es: Demoman
+
   es: Símbolo de Espacio: Construcción
   fi: Demo
+
   fi: Paikkamerkki - Rakennus
   fr: Demoman
+
   fr: Jeton d'emplacement - Construction
   hu: Robbantós
+
   hu: Hely-zseton - Építmény
   it: Demolitore
+
   it: Elemento slot - Costruzione
   ja: デモマン
+
   ja: スロットトークン - 装置
   ko: 데모맨
+
   ko: 칸 토큰 - 구조물
   nl: Demoman
+
   nl: Positieteken - Constructie
   no: Demoman
+
   no: Plasspollett – Bygning
   pl: Demoman
+
   pl: Żeton slotu - konstrukcja
   pt: Demoman
+
   pt: Ficha de Compartimento - Construção
   pt-br: Demoman
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Construção
  ro: Demoman
+
   ru: Жетон слота — Постройка
   ru: Подрывник
+
   sv: Platspollett - Byggnad
   sv: Demoman
+
   tr: Yuva Fişi - Yapı
   tr: Demoman
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 建筑
   zh-hans: 爆破手
+
   zh-hant: 空位標誌 - 建築
   zh-hant: Demoman
 
  
# TF_DuckBadge_Style5
+
# CI_T_S_6
medic - duck journal:
+
slot token - pda:
   en: Medic
+
   en: Slot Token - PDA
   cs: Medic
+
   cs: Token slotu - PDA
   da: Medic
+
   da: Positionspolet - PDA
   de: Medic
+
   de: Slottoken – PDA
   es: Medic
+
   es: Símbolo de Espacio: PDA
   fi: Medic
+
   fi: Paikkamerkki - PDA
   fr: Medic
+
   fr: Jeton d'emplacement - PDA
   hu: Szanitéc
+
   hu: Hely-zseton - PDA
   it: Medico
+
   it: Elemento slot - PDA
   ja: メディック
+
   ja: スロットトークン - PDA
   ko: 메딕
+
   ko: 칸 토큰 - PDA
   nl: Medic
+
   nl: Positieteken - PDA
   no: Medic
+
   no: Plasspollett – PDA
   pl: Medyk
+
   pl: Żeton slotu - PDA
   pt: Medic
+
   pt: Ficha de Compartimento - PDA
   pt-br: Medic
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - PDA
  ro: Medic
+
   ru: Жетон слота — КПК
   ru: Медик
+
   sv: Platspollett - PDA
   sv: Sjukvårdare
+
   tr: Yuva Fişi - PDA
   tr: Medic
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 主PDA
   zh-hans: 医生
+
   zh-hant: 空位標誌 - PDA
   zh-hant: 醫生
 
  
# TF_DuckBadge_Style6
+
# CI_T_S_7
heavy - duck journal:
+
slot token - pda2:
   en: Heavy
+
   en: Slot Token - PDA2
   cs: Heavy
+
   cs: Token slotu - PDA2
   da: Heavy
+
   da: Positionspolet - PDA2
   de: Heavy
+
   de: Slottoken – PDA2
   es: Heavy
+
   es: Símbolo de Espacio: PDA Secundaria
   fi: Heavy
+
   fi: Paikkamerkki - PDA2
   fr: Heavy
+
   fr: Jeton d'emplacement - PDA 2
   hu: Gépágyús
+
   hu: Hely-zseton - PDA2
   it: Grosso
+
   it: Elemento slot - PDA 2
   ja: ヘビー
+
   ja: スロットトークン - PDA2
   ko: 헤비
+
   ko: 칸 토큰 - PDA2
   nl: Heavy
+
   nl: Positieteken - PDA2
   no: Heavy
+
   no: Plasspollett – PDA2
   pl: Gruby
+
   pl: Żeton slotu - PDA2
   pt: Heavy
+
   pt: Ficha de Compartimento - PDA2
   pt-br: Heavy
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - PDA2
  ro: Heavy
+
   ru: Жетон слота — КПК2
   ru: Пулемётчик
+
   sv: Platspollett - PDA2
   sv: Tung Artillerist
+
   tr: Yuva Fişi - PDA2
   tr: Heavy
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 副PDA
   zh-hans: 机枪手
+
   zh-hant: 空位標誌 - PDA2
   zh-hant: Heavy
 
  
# TF_DuckBadge_Style7
+
# CI_T_S_8
pyro - duck journal:
+
slot token - head:
   en: Pyro
+
   en: Slot Token - Head
   cs: Pyro
+
   cs: Token slotu - Hlava
   da: Pyro
+
   da: Positionspolet - Hoved
   de: Pyro
+
   de: Slottoken – Kopf
   es: Pyro
+
   es: Símbolo de Espacio: Cabeza
   fi: Pyro
+
   fi: Paikkamerkki - Pää
   fr: Pyro
+
   fr: Jeton d'emplacement - Tête
   hu: Piró
+
   hu: Hely-zseton - Fej
   it: Piro
+
   it: Elemento slot - Testa
   ja: パイロ
+
   ja: スロットトークン - 頭部
   ko: 파이로
+
   ko: 칸 토큰 - 머리
   nl: Pyro
+
   nl: Positieteken - Hoofd
   no: Pyro
+
   no: Plasspollett – Hode
   pl: Pyro
+
   pl: Żeton slotu - głowa
   pt: Pyro
+
   pt: Ficha de Compartimento - Cabeça
   pt-br: Pyro
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Cabeça
  ro: Pyro
+
   ru: Жетон слота — Голова
   ru: Поджигатель
+
   sv: Platspollett - Huvud
   sv: Pyro
+
   tr: Yuva Fişi - Başlık
   tr: Pyro
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 头部
   zh-hans: 火焰兵
+
   zh-hant: 空位標誌 - 頭部
   zh-hant: Pyro
 
  
# TF_DuckBadge_Style8
+
-->
spy - duck journal:
 
  en: Spy
 
  cs: Spy
 
  da: Spy
 
  de: Spy
 
  es: Spy
 
  fi: Spy
 
  fr: Spy
 
  hu: Kém
 
  it: Spia
 
  ja: スパイ
 
  ko: 스파이
 
  nl: Spy
 
  no: Spy
 
  pl: Szpieg
 
  pt: Spy
 
  pt-br: Spy
 
  ro: Spy
 
  ru: Шпион
 
  sv: Spion
 
  tr: Spy
 
  zh-hans: 间谍
 
  zh-hant: 間諜
 
  
# TF_DuckBadge_Style9
+
=== Voodoo-Cursed Items ===
engineer - duck journal:
+
<!--
  en: Engineer
 
  cs: Engineer
 
  da: Engineer
 
  de: Engineer
 
  es: Engineer
 
  fi: Engineer
 
  fr: Engineer
 
  hu: Mérnök
 
  it: Ingegnere
 
  ja: エンジニア
 
  ko: 엔지니어
 
  nl: Engineer
 
  no: Engineer
 
  pl: Inżynier
 
  pt: Engineer
 
  pt-br: Engineer
 
  ro: Engineer
 
  ru: Инженер
 
  sv: Ingenjör
 
  tr: Engineer
 
  zh-hans: 工程师
 
  zh-hant: 工程師
 
  
# TF_DuckBadge_Style10
+
# TF_Item_VoodooCursedQuicklime
quackston hale:
+
voodoo-cursed bag of quicklime:
   en: Quackston Hale
+
   en: Voodoo-Cursed Bag of Quicklime
   cs: Quackston Hale
+
   cs: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
   da: Quackston Hale
+
   da: Voodoo-forbandet Taske med Brændt Kalk
   de: Quakston Hale
+
   de: Voodoo-verfluchter Sack mit Ätzkalk
   es: Quackston Hale
+
   es: Bolsa de Cal Viva Maldita
   fi: Kvakston Hale
+
   fi: Voodoo-kirottu kalkkipussi
   fr: Couacston Hale
+
   fr: Sac de Chaux vive Maudit-par-le-Vaudou
   hu: Kvakszton Hale
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Égetett Meszes Zsák
   it: Quackston Hale
+
   it: Sacco di Calce Maledetto dal Voodoo
  ja: ガクストン・ヘイル
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 생석회 포대
   ko: 꽥스턴 헤일
+
   nl: Voodoo-vervloekte Zak Snelkalk
   nl: Kwakston Hale
+
   pl: Przeklęta torba wapna palonego voodoo
   pl: Kwakston Hale
+
   pt: Saco de Cal Amaldiçoado com Voodoo
   pt: Quacston Hale
+
   pt-br: Saco de Cal Amaldiçoado
   pt-br: Quackston Hale
+
   ro: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
   ro: Quackston Hale
+
   ru: Проклятый мешок негашеной извести
   ru: Крякстон Хейл
+
   sv: Voodooförbannad Påse Med Bränd Kalk
   sv: Quackston Hale
+
   tr: Lanetli Kireç Paketi
   tr: Quackston Hale
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的一袋石灰
   zh-hans: 鸭克斯顿.霍尔
+
   zh-hant: 巫毒詛咒生石灰袋
   zh-hant: 「呱克斯頓‧海爾」
 
  
-->
+
# TF_Item_VoodooCursedNail
 +
voodoo-cursed nail:
 +
  en: Voodoo-Cursed Nail
 +
  da: Voodoo-forbandet Søm
 +
  de: Voodoo-verfluchter Nagel
 +
  es: Clavo Maldito
 +
  fi: Kirottu neula
 +
  fr: Clou Maudit-par-le-Vaudou
 +
  hu: Vudu-átok Sújtotta Szög
 +
  it: Chiodo Maledetto dal Voodoo
 +
  ko: 부두교의 저주를 받은 못
 +
  nl: Voodoo-vervloekte Spijker
 +
  pl: Przeklęty gwóźdź voodoo
 +
  pt: Prego Amaldiçoado com Voodoo
 +
  pt-br: Prego Amaldiçoado
 +
  ru: Проклятый гвоздь
 +
  sv: Voodooförbannad Spik
 +
  tr: Lanetli Çivi
 +
  zh-hans: 巫毒诅咒的钉子
 +
  zh-hant: 巫毒詛咒釘
  
=== Weapon styles ===
+
# TF_Item_VoodooCursedBass
<!--
+
voodoo-cursed novelty bass:
 +
  en: Voodoo-Cursed Novelty Bass
 +
  de: Voodoo-verfluchter Wandbarsch
 +
  es: Lubina de Adorno Maldita
 +
  fi: Voodoo-kirottu hupailubasso
 +
  fr: Bibelot de Perche Maudit-par-le-Vaudou
 +
  hu: Vudu-átok Sújtotta Díszpisztráng
 +
  it: Pesce Fresco Maledetto dal Voodoo
 +
  ko: 부두교의 저주를 받은 싸구려 모형 베스
 +
  nl: Voodoo-vervloekte Speelgoedbaars
 +
  pl: Przeklęta ozdoba voodoo
 +
  pt: Robalo de Enfeite Amaldiçoado com Voodoo
 +
  pt-br: Peixe de Parede Amaldiçoado
 +
  ru: Проклятый настенный окунь
 +
  sv: Voodooförbannad Sjungande Abborre
 +
  tr: Lanetli Av Hatırası
 +
  zh-hans: 新奇的巫毒符咒鲈鱼
 +
  zh-hant: 巫毒詛咒魚標本
  
# TF_SplendidScreen_Style1
+
# TF_Item_VoodooCursedOldBoot
classic - splendid screen:
+
voodoo-cursed old boot:
   en: Classic
+
   en: Voodoo-Cursed Old Boot
  cs: Klasický
+
   da: Voodoo-forbandet Gammel Støvle
   da: Klassisk
+
   de: Voodoo-verfluchter alter Stiefel
   de: Klassisch
+
   es: Vieja Bota Maldita
   es: Clásico
+
   fi: Voodoo-kirottu vanha saapas
   fi: Klassinen
+
   fr: Vieille Botte Maudite-par-le-Vaudou
   fr: Classique
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Régi Bakancs
   hu: Klasszikus
+
   it: Vecchio Stivale Maledetto dal Voodoo
   it: Classico
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 낡은 장화
  ja: クラシック
+
   nl: Voodoo-vervloekte Oude Laars
   ko: 기본
+
   pl: Przeklęty stary but voodoo
   nl: Klassiek
+
   pt: Bota Velha Amaldiçoada com Voodoo
  no: Klassisk
+
   pt-br: Bota Velha Amaldiçoada
   pl: Klasyczny
+
   ru: Проклятый старый сапог
   pt: Clássico
+
   sv: Voodooförbannad Gammal Känga
   pt-br: Clássico
+
   tr: Lanetli Eski Bot
  ro: Clasic
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的旧靴子
   ru: Классический
+
   zh-hant: 巫毒詛咒舊靴子
   sv: Klassisk
 
   tr: Klasik
 
   zh-hans: 经典
 
   zh-hant: 經典
 
  
# TF_SplendidScreen_Style2
+
# TF_Item_VoodooCursedRobotArm
spike:
+
voodoo-cursed robot arm:
   en: Spike
+
   en: Voodoo-Cursed Robot Arm
  cs: Osten
+
   da: Voodoo-forbandet Robotarm
   da: Pig
+
   de: Voodoo-verfluchter Roboterarm
   de: Stachel
+
   es: Brazo Robótico Maldito
   es: Púa
+
   fi: Voodoo-kirottu robottikäsi
   fi: Piikki
+
   fr: Bras de Robot Maudit-par-le-Vaudou
   fr: Pointe
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Robotkar
   hu: Tüske
+
   it: Braccio Robotico Maledetto dal Voodoo
   it: Punta
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 로봇 팔
   ko: 가시
+
   nl: Voodoo-vervloekte Robotarm
   nl: Punt
+
   pl: Przeklęte ramię robota voodoo
  no: Pigg
+
   pt: Braço de Robot Amaldiçoado com Voodoo
   pl: Kolec
+
   pt-br: Braço Robô Amaldiçoado
   pt: Espigão
+
   ru: Проклятая рука робота
   pt-br: Espinho
+
   sv: Voodooförbannad Robotarm
  ro: Ţepuş
+
   tr: Lanetli Robot Kolu
   ru: С шипом
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的机器人手臂
   sv: Tagg
+
   zh-hant: 巫毒詛咒機械手臂
   tr: Çivi
 
   zh-hans: 矛头
 
   zh-hant: 突刺
 
  
# TF_SplendidScreen_Style3
+
# TF_Item_VoodooCursedSkeleton
arrow:
+
voodoo-cursed skeleton:
   en: Arrow
+
   en: Voodoo-Cursed Skeleton
  cs: Šíp
+
   da: Voodoo-forbandet Skelet
   da: Pil
+
   de: Voodoo-verfluchtes Gerippe
   de: Pfeil
+
   es: Esqueleto Maldito
   es: Flecha
+
   fi: Voodoo-kirottu luuranko
   fi: Nuoli
+
   fr: Squelette Maudit-par-le-Vaudou
   fr: Flèche
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Csontváz
   hu: Nyíl
+
   it: Scheletro Maledetto dal Voodoo
   it: Freccia
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 해골
  ja: 矢
+
   nl: Voodoo-vervloekt Skelet
   ko: 화살
+
   pl: Przeklęty szkielet voodoo
   nl: Pijl
+
   pt: Esqueleto Amaldiçoado com Voodoo
  no: Pil
+
   pt-br: Esqueleto Amaldiçoado
   pl: Strzała
+
   ru: Проклятый скелет
   pt: Flecha
+
   sv: Voodooförbannat Skelett
   pt-br: Flecha
+
   tr: Lanetli İskelet
  ro: Săgeată
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的骨头
   ru: Со стрелой
+
   zh-hant: 巫毒詛咒骨頭
   sv: Pil
 
   tr: Ok
 
   zh-hans: 弓箭
 
   zh-hant: 弓箭
 
  
# TF_SplendidScreen_Style4
+
# TF_Item_VoodooCursedStickyBomb
spike and arrow | spike & arrow:
+
voodoo-cursed sticky-bomb:
   en: Spike And Arrow
+
   en: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
  cs: Osten a šíp
+
   da: Voodoo-forbandet Klæbebombe
   da: Pig og pil
+
   de: Voodoo-verfluchte Haftbombe
   de: Stachel und Pfeil
+
   es: Bomba Lapa Maldita
   es: Púa y flecha
+
   fi: Voodoo-kirottu tahmapommi
   fi: Piikki ja nuoli
+
   fr: Bombe Collante Maudite-par-le-Vaudou
   fr: Pointe Et Flèche
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Tapadóbomba
   hu: Tüske és nyíl
+
   it: Bomba Adesiva Maledetta dal Voodoo
   it: Punta e Freccia
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 점착 폭탄
   ko: 가시와 화살
+
   nl: Voodoo-vervloekte Kleefbom
   nl: Punt en pijl
+
   pl: Przeklęta bomba samoprzylepna voodoo
  no: Pigg og pil
+
   pt: Bomba-Adesiva Amaldiçoada com Voodoo
   pl: Kolec i strzała
+
   pt-br: Stickybomb Amaldiçoada
   pt: Espigão e flecha
+
   ru: Проклятая бомба-липучка
   pt-br: Espinho e flecha
+
   sv: Voodooförbannad Klisterbomb
  ro: Ţeapă şi Săgeată
+
   tr: Lanetli Yapışkan Bomba
   ru: С шипом и стрелой
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的黏性炸弹
   sv: Tagg Och Pil
+
   zh-hant: 巫毒詛咒黏性炸彈
   tr: Çivi ve Ok
 
   zh-hans: 矛头与弓箭
 
   zh-hant: 突刺和弓箭
 
  
# TF_BlackRose_Style_TeamColors
+
# TF_Item_Zombie_Armory
mystery and true love:
+
voodoo-cursed soul:
   en: Mystery and True Love
+
   en: Voodoo-Cursed Soul
  cs: Tajemství a pravá láska
+
   da: Voodoo-forbandet Sjæl
   da: Mystik og Sand Kærlighed
+
   de: Voodoo-verfluchte Seele
   de: Geheimnis und wahre Liebe
+
   es: Alma Maldita
   es: Misterio y amor verdadero
+
   fi: Voodoo-kirottu sielu
   fi: Mysteeri ja tosirakkaus
+
   fr: Âme Maudite-par-le-Vaudou
   fr: Amour Sincère et Mystérieux
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Lélek
   hu: Talány és igaz szerelem
+
   it: Anima Maledetta dal Voodoo
   it: Mistero e Amore Vero
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 영혼
   ko: 신비롭고 진실된 사랑
+
   nl: Voodoo-vervloekte Ziel
   nl: Mysterie en ware liefde
+
   no: Voodoo-forhekset sjel
   no: Mysteriet om ekte kjærlighet
+
   pl: Przeklęta dusza voodoo
   pl: Tajemnica i prawdziwa miłość
+
   pt: Alma Amaldiçoada com Voodoo
   pt: Mistério e Amor Verdadeiro
+
   pt-br: Alma Amaldiçoada por Vudu
   pt-br: Mistério e amor verdadeiro
+
   ro: Suflet blestemat de Voodoo
   ro: Mystery and True Love
+
   ru: Проклятая душа
   ru: Тайна и истинная любовь
+
   sv: Voodooförbannad Själ
   sv: Hemlighet och Äkta Kärlek
+
   tr: Lanetli Ruh
   tr: Gizemli ve Gerçek Aşk
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂
   zh-hans: 谜与真爱
+
   zh-hant: 巫毒咒魂
   zh-hant: 神秘真愛
 
  
# TF_BlackRose_Style_Black
+
-->
baccara:
 
  en: Baccara
 
  cs: Černá růže
 
  da: Baccara
 
  de: Baccara
 
  es: Baccara
 
  fi: Baccara
 
  fr: Baccara
 
  hu: Baccara
 
  it: Baccara
 
  ko: 블랙 바카라
 
  nl: Baccara
 
  no: Baccara
 
  pl: Baccara
 
  pt: Rosa Negra
 
  pt-br: Baccara
 
  ro: Baccara
 
  ru: Баккара
 
  sv: Baccara
 
  tr: Kirli Kan
 
  zh-hans: 黑玫瑰
 
  zh-hant: 芭卡菈情人
 
  
# TF_SD_Cleaver_Style0
+
=== Removed craft items ===
thirsty:
+
<!--
  en: Thirsty
 
  cs: Žíznivý
 
  da: Tørstig
 
  de: Durstig
 
  es: Sedienta
 
  fi: Janoinen
 
  fr: Assoiffé
 
  hu: Szomjas
 
  it: Assetata
 
  ko: 목마른
 
  nl: Dorstig
 
  no: Blodig
 
  pl: Spragniony
 
  pt: Sedento
 
  pt-br: Com sede
 
  ro: Însetat
 
  ru: Жаждущий
 
  sv: Törstig
 
  tr: Susamış
 
  zh-hans: 嗜血的
 
  zh-hant: 嗜血
 
  
# TF_SD_Cleaver_Style1
+
banana peel:
thirstier:
+
   en: Banana Peel
   en: Thirstier
+
   da: Bananskræl
  cs: Žíznivější
+
   de: Bananenschale
   da: Tørstigere
+
   es: Piel de Plátano
   de: Durstiger
+
   fi: Banaaninkuori
   es: Más sedienta
+
   fr: Peau de banane
   fi: Janoisempi
+
   hu: Banánhéj
   fr: Très assoiffé
+
   it: Buccia di Banana
   hu: Szomjasabb
+
   ko: 바나나 껍질
   it: Più Assetata
+
   nl: Bananenschil
   ko: 더 목마른
+
   pl: Skórka od banana
   nl: Dorstiger
+
   pt-br: Casca de Banana
  no: Blodigere
+
   ru: Банановая кожура
   pl: Bardziej spragniony
+
   sv: Bananskal
  pt: Mais sedento
+
   zh-hans: 香蕉皮
   pt-br: Sedento
+
   zh-hant: 香蕉皮
  ro: Thirstier
 
   ru: Кровожаждущий
 
   sv: Törstigare
 
  tr: Daha da susamış
 
   zh-hans: 更嗜血的
 
   zh-hant: 超嗜血
 
  
# TF_BatOuttaHell_Style0
+
barn door plank:
universal:
+
   en: Barn Door Plank
   en: Universal
+
   de: Scheunentorbrett
  cs: Univerzální
+
   es: Tablón de la Puerta del Granero
  da: Universal
+
   fi: Ladonoven lankku
   de: Universal
+
   fr: Planche de porte de grange
   es: Universal
+
   hu: Pajtaajtó-Deszka
   fi: Yleinen
+
   it: Asse della Porta di un Fienile
   fr: Universelle
+
   ko: 헛간 문짝 파편
   hu: Univerzális
+
   nl: Schuurdeurplank
   it: Universale
+
   pl: Deska od drzwi do stodoły
   ko: 공용
+
   pt: Tábua da Porta do Celeiro
   nl: Universeel
+
   pt-br: Pedaço de Porta de Celeiro
  no: Universal
+
   ru: Дверная доска
   pl: Uniwersalny
+
   sv: Ladugårsplanka
   pt: Universal
+
   zh-hans: 谷仓门框
   pt-br: Universal
+
   zh-hant: 穀倉門框
  ro: Universal
 
   ru: Универсальная
 
   sv: Standard
 
  tr: Evrensel
 
   zh-hans: 全能
 
   zh-hant: 通用
 
  
# TF_BatOuttaHell_Style1
+
cheese wheel:
scout - bat outta hell:
+
   en: Cheese Wheel
   en: Scout
+
   da: Ostehjul
  cs: Scout
+
   de: Käselaib
   da: Scout
+
   es: Queso de Bola
   de: Scout
+
   fi: Juustotahko
   es: Scout
+
   fr: Meule de Fromage
   fi: Scout
+
   hu: Sajtkorong
   fr: Scout
+
   it: Forma di Formaggio
   hu: Felderítő
+
   ko: 치즈 덩어리
   it: Esploratore
+
   nl: Kaaswiel
  ja: スカウト
+
   pl: Koło sera
   ko: 스카웃
+
   pt: Bola de Queijo
   nl: Scout
+
   pt-br: Queijo Suíço
  no: Scout
+
   ru: Головка сыра
   pl: Skaut
+
   sv: Osthjul
   pt: Scout
+
   zh-hans: 圆盘奶酪
   pt-br: Scout
+
   zh-hant: 輪狀起司
  ro: Scout
 
   ru: Разведчик
 
   sv: Spanare
 
  tr: Scout
 
   zh-hans: 侦察兵
 
   zh-hant: Scout
 
  
# TF_BatOuttaHell_Style2
+
damaged capacitor:
demoman - bat outta hell:
+
   en: Damaged Capacitor
   en: Demoman
+
   de: Beschädigter Kondensator
  cs: Demoman
+
   es: Condensador Dañado
  da: Demoman
+
   fi: Vahingoittunut kondensaattori
   de: Demoman
+
   fr: Condensateur endommagé
   es: Demoman
+
   hu: Sérült Kondenzátor
   fi: Demo
+
   it: Condensatore Danneggiato
   fr: Demoman
+
   ko: 파손된 축전지
   hu: Robbantós
+
   nl: Beschadigde Condensator
   it: Demolitore
+
   pl: Uszkodzony kondensator
  ja: デモマン
+
   pt: Condensador Danificado
   ko: 데모맨
+
   pt-br: Capacitor Danificado
   nl: Demoman
+
   ru: Поврежденный конденсатор
  no: Demoman
+
   sv: Skadad kondensator
   pl: Demoman
+
   zh-hans: 被击穿的电容
   pt: Demoman
+
   zh-hant: 損毀電容
   pt-br: Demoman
 
  ro: Demoman
 
   ru: Подрывник
 
   sv: Demoman
 
  tr: Demoman
 
   zh-hans: 爆破手
 
   zh-hant: Demoman
 
  
# TF_BatOuttaHell_Style3
+
goldfish:
soldier - bat outta hell:
+
   en: Goldfish
   en: Soldier
+
   da: Guldfisk
  cs: Soldier
+
   de: Goldfisch
   da: Soldier
+
   es: Carpín
   de: Soldier
+
   fi: Kultakala
   es: Soldier
+
   fr: Poisson rouge
   fi: Soldier
+
   hu: Aranyhal
   fr: Soldier
+
   it: Ciprino Dorato
   hu: Katona
+
   ko: 금붕어
   it: Soldato
+
   nl: Goudvis
   ko: 솔저
+
   pl: Złota rybka
   nl: Soldier
+
   pt: Peixinho-Dourado
  no: Soldier
+
   pt-br: Peixinho-dourado
   pl: Żołnierz
+
   ru: Золотая рыбка
   pt: Soldier
+
   sv: Guldfisk
   pt-br: Soldier
+
   zh-hans: 金鱼
  ro: Soldier
+
   zh-hant: 金魚
   ru: Солдат
 
   sv: Soldat
 
  tr: Soldier
 
   zh-hans: 士兵
 
   zh-hant: Soldier
 
  
# TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style0
+
pocket lint:
festive:
+
   en: Pocket Lint
   en: Festive
+
   da: Lommeuld
  cs: Sváteční
+
   de: Hosentaschenfussel
   da: Festlig
+
   es: Pelusa de Bolsillo
   de: Festlich
+
   fi: Taskunöyhtä
   es: Festivo
+
   fr: Peluche de poche
   fi: Juhlava
+
   hu: Zsebpiszok
   fr: Festif
+
   it: Filaccia da tasca
   hu: Ünnepi
+
   ko: 호주머니 보풀
   it: Festivo
+
   nl: Zakpluis
   ko: 축제장식
+
   pl: Paprochy z kieszeni
   nl: Feestelijk
+
   pt: Fiapos de Bolso
  no: Festlig
+
   pt-br: Fiapos de Bolso
   pl: Świąteczny
+
   ru: Комок ниток
   pt: Festivo
+
   sv: Fickludd
   pt-br: Festivo
+
   zh-hans: 口袋棉絮
  ro: Festiv
+
   zh-hant: 口袋棉絮
   ru: Праздничный
 
   sv: Festlig
 
  tr: Keyifli
 
   zh-hans: 很有节日气氛
 
   zh-hant: 聖誕
 
  
# TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style1
+
secret diary:
festivest:
+
   en: Secret Diary
   en: Festivest
+
   cs: Tajný deníček
   cs: Svátečnější
+
   da: Hemmelig Dagbog
   da: Festligst
+
   de: Geheimes Tagebuch
   de: Festlichst
+
   es: Diario Secreto
   es: Festivísimo
+
   fi: Salainen päiväkirja
   fi: Juhlavin
+
   fr: Journal intime
   fr: Encore plus festif
+
   hu: Titkos Napló
   hu: Ünnepibb
+
   it: Diario Segreto
   it: Festivissimo
+
   ko: 비밀 일기장
   ko: 축제짱식
+
   nl: Geheim Dagboek
   nl: Feestelijkst
+
   no: Hemmelig dagbok
   no: Festligest
+
   pl: Sekretny pamiętnik
   pl: Najświąteczniejszy
+
   pt: Diário Secreto
   pt: O Mais Festivo
+
   pt-br: Diário Secreto
   pt-br: Mais festivo
+
   ro: Secret Diary
   ro: Festivest
+
   ru: Тайный дневник
   ru: Самый праздничный
+
   sv: Hemlig dagbok
   sv: Festligast
+
   tr: Gizli Günlük
   tr: En Keyifli
+
   zh-hans: 秘密日记
   zh-hans: 超有节日气氛
+
   zh-hant: 秘密日記
   zh-hant: 超聖誕
 
  
 
-->
 
-->
  
=== Cosmetic item styles ===
+
=== Other craft items ===
 
<!--
 
<!--
  
# TF_dec18_millennial_mercenary_style0
+
# CI_Bar_A
2much2fort!:
+
scrap metal:
   en: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   en: Scrap Metal
   cs: Sleduje 2Fort
+
   cs: Scrap metal
   da: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   da: Skrotmetal
   de: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   de: Restmetall
   es: <nowiki>¡Demasia2 2Fort!</nowiki>
+
   es: Chatarra
   fi: <nowiki>Liikaa 2Forttia!</nowiki>
+
   fi: Metalliromu
   fr: <nowiki>Trop fort pour 2Fort!</nowiki>
+
   fr: Ferraille
   hu: <nowiki>TúlSok2Fort!</nowiki>
+
   hu: Hulladékfém
   it: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   it: Metallo di scarto
   nl: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
  ja: スクラップメタル
   no: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
  ko: 폐기 금속
   pl: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   nl: Schroot
   pt: Óculos
+
   no: Vrakmetall
   pt-br: <nowiki>2FortD+!</nowiki>
+
   pl: Metal ze złomu
  ro: <nowiki>Prea mult 2Fort!</nowiki>
+
   pt: Metal de Sucata
   ru: Заядлый игрок
+
   pt-br: Metal de Sucata
   sv: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   ru: Металлолом
   tr: <nowiki>2Much2Fort!</nowiki>
+
   sv: Metallskrot
   zh-hans: 2Fort 真好玩!
+
   tr: Hurda Metal
   zh-hant: 玩太多 2Fort!
+
   zh-hans: 残留金属
 +
   zh-hant: 廢金屬
  
# TF_dec18_millennial_mercenary_style2
+
# CI_Bar_B
2much2fort! (paint glasses):
+
reclaimed metal:
   en: <nowiki>2Much2Fort! (paint glasses)</nowiki>
+
   en: Reclaimed Metal
   cs: Sleduje 2Fort (brýle lze přebarvit)
+
   cs: Reclaimed metal
   da: <nowiki>2Much2Fort! (Mal briller)</nowiki>
+
   da: Genvundet Metal
   de: <nowiki>2Much2Fort! (farbige Brille)</nowiki>
+
   de: Altmetall
   es: <nowiki>¡Demasiado 2Fort! (gafas pintables)</nowiki>
+
   es: Metal Reciclado
   fi: <nowiki>Liikaa 2Forttia! (maalatut lasit)</nowiki>
+
   fi: Kierrätysmetalli
   fr: <nowiki>Trop fort pour 2Fort! (lunettes peintes)</nowiki>
+
   fr: Métal recyclé
   hu: <nowiki>TúlSok2Fort! (festett szemüveg)</nowiki>
+
   hu: Kinyert fém
   it: <nowiki>2Much2Fort! (occhiali dipinti)</nowiki>
+
   it: Metallo recuperato
   nl: <nowiki>2Much2Fort! (geverfde bril)</nowiki>
+
  ja: 再生メタル
   no: <nowiki>2Much2Fort! (fargede briller)</nowiki>
+
  ko: 재활용 금속
   pl: <nowiki>2Much2Fort! (przemalowane okulary)</nowiki>
+
   nl: Herwonnen Metaal
   pt: Óculos (pintados)
+
   no: Gjenvunnet metall
   pt-br: <nowiki>2FortD+! (óculos pintados)</nowiki>
+
   pl: Metal z odzysku
  ro: <nowiki>Prea mult 2Fort! (Ochelari vopsiți)</nowiki>
+
   pt: Metal Recuperado
   ru: Заядлый игрок (цветные очки)
+
   pt-br: Metal Recuperado
   sv: <nowiki>2Much2Fort! (målade glasögon)</nowiki>
+
   ru: Восстановленный металл
   tr: <nowiki>2Much2Fort! (boyanabilir gözlük)</nowiki>
+
   sv: Återvunnen Metall
   zh-hans: 2Fort 真好玩!(眼镜涂色)
+
   tr: Değerlendirilmiş Metal
   zh-hant: 玩太多 2Fort!(眼鏡上色)
+
   zh-hans: 再生金属
 +
   zh-hant: 回收金屬
  
# TF_SummerHat_Style0
+
# CI_Bar_C
a day at the beach:
+
refined metal:
   en: A Day at the Beach
+
   en: Refined Metal
   cs: Den na pláži
+
   cs: Refined metal
   da: En Dag ved Stranden
+
   da: Forædlet Metal
   de: Ein Tag am Strand
+
   de: Veredeltes Metall
   es: Un día en la playa
+
   es: Metal Refinado
   fi: Rantsupäivä
+
   fi: Jalostettu metalli
   fr: Un Jour à la Plage
+
   fr: Métal affiné
   hu: Egy nap a tengerparton
+
   hu: Finomított fém
   it: Una Giornata in Spiaggia
+
   it: Metallo raffinato
   ko: 해변가에서의 하루
+
  ja: 精錬メタル
   nl: Een dag aan het strand
+
   ko: 정제 금속
   no: En dag på stranden
+
   nl: Bewerkt Metaal
   pl: Dzień na plaży
+
   no: Foredlet metall
   pt: Um Dia na Praia
+
   pl: Metal rafinowany
   pt-br: Um dia na praia
+
   pt: Metal Refinado
  ro: O Zi la Plajă
+
   pt-br: Metal Refinado
   ru: День на пляже
+
   ru: Очищенный металл
   sv: En dag på stranden
+
   sv: Förfinad Metall
   tr: Kumsalda bir gün
+
   tr: Saflaştırılmış Metal
   zh-hans: 海滩上的一天
+
   zh-hans: 精炼金属
   zh-hant: 一日海灘遊
+
   zh-hant: 精鍊金屬
  
# TF_PyroHazmat_Style3
+
# TF_Item_BananaPeel_Burned
a serious absence of fear:
+
burned banana peel:
   en: A Serious Absence of Fear
+
   en: Burned Banana Peel
  cs: Vážná absence strachu
+
   de: Verbrannte Bananenschale
  da: En seriøs mangel på frygt
+
   es: Piel de Plátano Quemada
   de: Ein ernster Mangel an Angst
+
   fi: Palanut Banaaninkuori
   es: Una seria ausencia de miedo
+
   fr: Peau de Banane Brulée
   fi: Vakava pelon puutostila
+
   hu: Égett Banánhéj
   fr: Une Sérieuse Absence de Peur
+
   it: Buccia di Banana Bruciata
   hu: A félelem komoly hiánya
+
   ko: 불탄 바나나 껍질
   it: Una Preoccupante Assenza di Paura
+
   nl: Verbrande Bananenschil
   ko: 공포의 심각한 부재
+
   pl: Spalona skórka od banana
   nl: Een serieus gebrek aan angst
+
   pt: Casca de Banana Queimada
  no: En alvorlig mangel på frykt
+
   pt-br: Casca de Banana Queimada
   pl: Poważny brak strachu
+
   ru: Сожженная банановая кожура
   pt: Grave Ausência de Medo
+
   sv: Bränt bananskal
   pt-br: Uma séria ausência de medo
+
   tr: Yanık Muz Kabuğu
  ro: A Serious Absence of Fear
+
   zh-hans: 烧焦的香蕉皮
   ru: Нешуточное отсутствие страха
+
   zh-hant: 燒毀的香蕉皮
   sv: En seriös avsaknad av rädsla
 
   tr: Ciddi Bir Korku Yokluğu
 
   zh-hans: 毫无畏惧
 
   zh-hant: 勇者無懼
 
  
# TF_sum23_stealth_bomber_style1
+
# TF_Item_PocketLint_Burned
adaptive camo:
+
charred pocket lint:
   en: Adaptive Camo
+
   en: Charred Pocket Lint
   de: Adaptive Tarnung
+
   de: Verkohlter Hosentaschenfussel
   es: Camuflaje Adaptativo
+
   es: Pelusa de Bolsillo Carbonizada
   pl: Adaptacyjny kamuflaż
+
  fi: Hiiltynyt Taskunöyhtä
 +
  fr: Peluche de poche carbonisée
 +
  hu: Megpörkölődött Zsebpiszok
 +
  it: Filaccia da tasca Incenerita
 +
  ko: 타버린 호주머니 보풀
 +
  nl: Verkoold Zakpluis
 +
   pl: Zwęglone paprochy z kieszeni
 +
  pt: Fiapos de Bolso Carbonizados
 +
  pt-br: Fiapos de Bolso Carbonizados
 +
  ru: Обугленный комок ниток
 +
  sv: Förkolnat Fickludd
 +
  tr: Yanık Minik Gazlı Bez
 +
  zh-hans: 烧焦的口袋棉絮
 +
  zh-hant: 焦黑的棉絮
  
# TF_BonkBoy_Style_WithNoHat
+
# TF_SpaceChem_FishcakeFragment
aerodynamic classic:
+
'fish':
   en: Aerodynamic Classic
+
   en: 'Fish'
  cs: Aerodynamika především
+
   da: "Fisk"
   da: Aerodynamisk Klassiker
+
   de: 'Fisch'
   de: Aerodynamischer Klassiker
+
   es: 'Pez'
   es: Aerodinámico clásico
+
   fi: 'Kala'
   fi: Aerodynaaminen klassikko
+
   fr: 'Poisson'
   fr: Classique mais aérodynamique
+
   hu: „Hal”
   hu: Aerodinamikus klasszikus
+
   it: "Pesce"
   it: Classico Aerodinamico
+
  ja: '魚'
   ko: 공기역학의 모범
+
   ko: '물고기'
   nl: Aerodynamische Klassieker
+
   nl: 'Vis'
   pl: Doskonałość aerodynamiczna
+
  no: "Fisk"
   pt: Clássico Aerodinâmico
+
   pl: „Ryba”
   pt-br: Aerodinâmica clássica
+
   pt: 'Peixe'
   ro: Aerodynamic Classic
+
   pt-br: 'Peixe'
   ru: По-традиционному аэродинамический
+
   ro: „Pește”
   sv: Aerodynamisk klassiker
+
   ru: «Рыба»
   tr: Aerodinamik Klasiği
+
   sv: 'Fisk'
   zh-hans: 空气动力学经典
+
   tr: 'Balık'
   zh-hant: 力學典範
+
   zh-hans: "鱼"
 +
   zh-hant: 「古代魚化石」
  
# TF_MedicSmokingPipe_Style0
+
# TF_Haunted_Metal
afternoon:
+
haunted metal scrap | unusual haunted metal scrap:
   en: Afternoon
+
   en: Haunted Metal Scrap
  cs: Odpoledne
+
   da: Hjemsøgt Skrotmetal
   da: Eftermiddag
+
   de: Verwunschener Metallschrott
   de: Nachmittag
+
   es: Chatarra Embrujada
   es: Tarde
+
   fi: Kirottu Romumetalli
   fi: Iltapäivä
+
   fr: Pièce de ferraille hantée
   fr: Après-midi
+
   hu: Kísértetjárta Fémdarab
   hu: Délután
+
   it: Mucchietto di Metallo Stregato
   it: Pomeriggio
+
   ja: ホーンテッドメタルスクラップ
   ja: 午後
+
   ko: 귀신들린 폐기 금속
   ko: 오후
+
   nl: Bespookt Metalen Schroot
   nl: Middag
+
   no: Hjemsøkt skrapmetall
   no: Ettermiddag
+
   pl: Nawiedzony metal ze złomu
   pl: Popołudnie
+
   pt: Sucata Assombrada
   pt: De Tarde
+
   pt-br: Metal de Sucata Assombrado
   pt-br: Entardecer
+
   ru: Проклятый металл
  ro: Afternoon
+
   sv: Hemsökt Metallskrot
   ru: День
+
   tr: Lanetli Hurda Metal
   sv: Eftermiddag
+
   zh-hans: 闹鬼的废金属
   tr: Öğlen
+
   zh-hant: 鬧鬼的廢金屬
   zh-hans: 下午
 
   zh-hant: 下午時刻
 
  
# TF_hwn2023_stunt_suit_style0
+
# TF_Item_BarnDoorPlank_Burned
airman:
+
incinerated barn door plank:
   en: Airman
+
   en: Incinerated Barn Door Plank
   es: Aviador
+
  de: Eingeäschertes Scheunentorbrett
   fr: Parachutiste
+
   es: Tablón de la Puerta del Granero Incinerado
   pt-br: Acrobata
+
  fi: Poltettu Ladonoven lankku
 +
   fr: Planche de Porte de Grange Incinérée
 +
  hu: Felperzselt Pajtaajtó-Deszka
 +
  it: Asse della Porta di Fienile Incenerita
 +
  ko: 소각된 헛간 문짝 파편
 +
  nl: Verschroeide Schuurdeurplank
 +
  pl: Spopielona deska od drzwi do stodoły
 +
  pt: Tábua da Porta do Celeiro Incinerada
 +
   pt-br: Pedaço Incinerado de Porta de Celeiro
 +
  ru: Сожженная дверная доска
 +
  sv: Förbränd Stalldörrsplanka
 +
  tr: Yanmış Ahır Kapısı Kalası
 +
  zh-hans: 烧坏的谷仓门框
 +
  zh-hant: 成灰的穀倉門框
  
# TF_sum23_close_quarters_style3
+
# TF_SpaceChem_MoustachiumBar
alert:
+
moustachium bar:
   en: Alert
+
   en: Moustachium Bar
   de: Alarm
+
   de: Schnauzbartiumbarren
   es: Alerta
+
   es: Lingote de Moustachium
   fr: Alerte
+
  fi: Viiksiym-harkko
   pl: Zaalarmowany
+
   fr: Barre de Moustachium
   tr: Ayık
+
  hu: Bajuszium Tömb
 +
  it: Barra di Moustachium
 +
  ko: 머스태슘 주괴
 +
  nl: Snorriumstaaf
 +
   pl: Sztabka wąsacium
 +
  pt: Barra de Bigodium
 +
  pt-br: Barra de Moustachium
 +
  ro: Lingou de Moustachium
 +
  ru: Слиток усатия
 +
  sv: Mustachium-Tacka
 +
   tr: Bıyıkyum Külçesi
 +
  zh-hans: 胡子元素锭
 +
  zh-hant: 鍸元素燃料棒
  
# TF_SoldiersSlopeScopers_Style0
+
# TF_Item_Goldfish_Burned
amateur:
+
roasted goldfish:
   en: Amateur
+
   en: Roasted Goldfish
  cs: Amatér
+
   da: Ristet Guldfisk
   da: Amatør
+
   de: Gerösteter Goldfisch
   de: Amateur
+
   es: Carpín Asado
   es: Principiante
+
   fi: Paahdettu Kultakala
   fi: Aloittelija
+
   fr: Poisson rouge rôti
   fr: Amateur
+
   hu: Sült Aranyhal
   hu: Amatőr
+
   it: Ciprino Dorato Arrostito
   it: Amatoriale
+
   ko: 구워진 금붕어
   ko: 아마추어
+
   nl: Geroosterde Goudvis
   nl: Amateur
+
   pl: Smażona złota rybka
  no: Amatør
+
   pt: Peixinho-Dourado Tostado
   pl: Amator
+
   pt-br: Peixinho-Dourado Assado
   pt: Amador
+
   ru: Жареная золотая рыбка
   pt-br: Amador
+
   sv: Rostad Guldfisk
  ro: Amateur
+
   tr: Kızarmış Japon Balığı
   ru: Любитель
+
   zh-hans: 烤金鱼
   sv: Amatör
+
   zh-hant: 烤金魚
   tr: Amatör
 
   zh-hans: 业余
 
   zh-hant: 業餘玩家
 
  
# TF_hwn2023_medical_mummy_style1
+
# TF_Item_CheeseWheel_Burned
ancient:
+
smoked cheese wheel:
   en: Ancient
+
   en: Smoked Cheese Wheel
   es: Antiguo
+
  de: Geräucherter Käselaib
   fr: Archéologique
+
   es: Queso de Bola Ahumado
   pt-br: Arqueológico
+
  fi: Savustettu Juustotahko
 +
   fr: Meule de Fromage Fumée
 +
  hu: Füstölt Sajtkorong
 +
  it: Forma di Formaggio Affumicata
 +
  ko: 그을린 치즈 덩어리
 +
  nl: Gerookt Kaaswiel
 +
  pl: Krąg wędzonego sera
 +
  pt: Bola de Queijo Fumada
 +
   pt-br: Queijo Suíço Tostado
 +
  ru: Головка копченого сыра
 +
  sv: Rökt Osthjul
 +
  tr: Füme Peynir
 +
  zh-hans: 熏制过度的圆盘奶酪
 +
  zh-hant: 冒煙的輪狀起司
  
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style2
+
# TF_SpaceChem_PinFragment
anchor:
+
spacemetal scrap:
   en: Anchor
+
   en: Spacemetal Scrap
  cs: Kotva
+
   da: Rum-metalskrot
   da: Anker
+
   de: Weltraum-Metallschrott
   de: Anker
+
   es: Chatarra Intergaláctica
   es: Ancla
+
   fi: Avaruusromumetalli
   fi: Ankkuri
+
   fr: Ferraille Spatiale
   fr: Ancré
+
   hu: Hulladék Űrfém
   hu: Horgony
+
   it: Frammento di Spacemetal
   it: Ancora
+
  ja: スペースメタルスクラップ
   nl: Anker
+
  ko: 우주금속 조각
   no: Anker
+
   nl: Ruimteschroot
   pl: Kotwica
+
   no: Rommetall-skrap
   pt: Âncora
+
   pl: Złomowany kosmiczny metal
   pt-br: Âncora
+
   pt: Sucata Espacial
   ru: Якорь
+
   pt-br: Metal de Sucata Espacial
   sv: Ankare
+
   ru: Космический металлолом
   tr: Çapa
+
   sv: Rymdmetallskrot
   zh-hans: 船锚
+
   tr: Hurda Uzay Metali
 +
   zh-hans: 太空金属废料
 +
  zh-hant: 宇宙礦廢金屬
  
# TF_PotatoHatStyle_Logo
+
-->
aperture logo:
 
  en: Aperture Logo
 
  cs: Logo Aperture
 
  da: Aperture-logo
 
  de: Aperture-Logo
 
  es: Logotipo de Aperture
 
  fi: Aperture-logo
 
  fr: Logo Aperture
 
  hu: Aperture logó
 
  it: Logo Aperture
 
  ja: Aperture ロゴ
 
  ko: 애퍼처 로고
 
  nl: Aperture-logo
 
  no: Aperture-logo
 
  pl: Logo Aperture
 
  pt: Logótipo da Aperture
 
  pt-br: Logo da Aperture
 
  ro: Aperture Logo
 
  ru: Логотип Aperture
 
  sv: Aperture Logo
 
  tr: Aperture Logosu
 
  zh-hans: 光圈标志
 
  zh-hant: 光圈科學標誌
 
  
# TF_sum20_fire_fighter_style2
+
== Styles ==
arcade:
+
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
  en: Arcade
 
  cs: Arkáda
 
  da: Arkade
 
  de: Arcade
 
  es: Arcade
 
  fi: Arcade
 
  fr: Arcade
 
  hu: Árkád
 
  it: Arcade
 
  no: Arkade
 
  pl: Zręcznościowy
 
  pt: Arcade
 
  pt-br: Fliperama
 
  ru: Аркада
 
  sv: Arkad
 
  tr: Arcade
 
  zh-hans: 街机
 
  
# TF_sum21_thousand_yard_style2
+
=== Action item styles ===
awed:
+
<!--
  en: Awed
 
  cs: V úžasu
 
  da: Forarget
 
  de: Eingeschüchtert
 
  es: Impresionado
 
  fr: Sidération
 
  hu: Ámulat
 
  it: Sbalordito
 
  nl: Bevreesd
 
  no: Ærefrykt
 
  pl: Strwożony
 
  pt: Maravilhado
 
  pt-br: Espantado
 
  ru: Трепетный
 
  tr: Ürkmüş
 
  
# TF_TW_Mask_Style4
+
# TF_DuckBadge_Style0
azukiarai:
+
none:
   en: Azukiarai
+
   en: None
   cs: Azukiarai
+
   cs: Žádný
   da: Azukiarai
+
   da: Ingen
   de: Azukiarai
+
   de: Keiner
   es: Azukiarai
+
   es: Ninguno
   fi: Azukiarai
+
   fi: Ei mitään
   fr: Azukiarai
+
   fr: Aucun
   hu: Azukiarai
+
   hu: Nincs
   it: Azukiarai
+
   it: Nessuno
   ja: 小豆洗い
+
   ja: なし
   ko: 팥요괴
+
   ko: 기본
   nl: Azukiarai
+
   nl: Geen
   no: Azukiarai
+
   no: Ingen
   pl: Azukiarai
+
   pl: Brak
   pt: Azukiarai
+
   pt: Padrão
   pt-br: Azukiarai
+
   pt-br: Nenhum
   ro: Azukiarai
+
   ro: Niciunul
   ru: Адзуки-арай
+
   ru: Нет
   sv: Azukiarai
+
   sv: Ingen
   tr: Azukiarai
+
   tr: Yok
   zh-hans: 小豆洗
+
   zh-hans:
   zh-hant: 小豆洗
+
   zh-hant:
  
# TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1
+
# TF_DuckBadge_Style1
bad:
+
scout - duck journal:
   en: Bad
+
   en: Scout
  cs: Zlý
+
   hu: Felderítő
  da: Ond
+
   it: Esploratore
  de: Schlecht
+
   ja: スカウト
  es: El malo
+
   ko: 스카웃
  fi: Pahat
+
   pl: Skaut
  fr: La Brute
+
   ru: Разведчик
   hu: A Rossz
+
   sv: Spanare
   it: Cattivo
+
   zh-hans: 侦察兵
   ko: 나쁜 놈
 
   nl: Slecht
 
  no: Onde
 
   pl: Zły
 
  pt: Mau
 
  pt-br: Mau
 
  ro: Rău
 
   ru: Плохой
 
   sv: Ond
 
  tr: Kötü
 
   zh-hans: 坏人
 
  zh-hant: 壞
 
  
# TF_hwn2022_victorian_villainy_style2
+
# TF_DuckBadge_Style2
baleful barber:
+
sniper - duck journal:
   en: Baleful Barber
+
   en: Sniper
   cs: Zlověstný holič
+
   hu: Mesterlövész
   da: Barsk Barber
+
   it: Cecchino
   de: Barbier des Bösen
+
   ja: スナイパー
   es: Barbero siniestro
+
   ko: 스나이퍼
   fr: Barbier menaçant
+
   pl: Snajper
   hu: Baljós borbély
+
   ru: Снайпер
   it: Barbiere pericoloso
+
   sv: Krypskytt
   no: Bister barber
+
   zh-hans: 狙击手
   pl: Groźny golibroda
+
   zh-hant: 狙擊手
  pt: Barbeiro Bruto
 
  pt-br: Barbeiro bruto
 
  ru: Циничный цирюльник
 
  
# TF_dec18_polar_pal_style1
+
# TF_DuckBadge_Style3
bamboo muncher:
+
soldier - duck journal:
   en: Bamboo Muncher
+
   en: Soldier
  cs: Panda
+
   hu: Katona
  da: Bambusæder
+
   it: Soldato
  de: Bambusmampfer
+
   ja: ソルジャー
  es: Masticabambú
+
   ko: 솔저
  fi: Bambun popsija
+
   pl: Żołnierz
  fr: Croqueur de bambous
+
   ru: Солдат
   hu: Bambuszmajszoló
+
   sv: Soldat
   it: Mangiatore di bambù
+
   zh-hans: 士兵
   nl: Bamboeknager
+
   zh-hant: 士兵
   no: Bambustygger
 
   pl: Zjadacz bambusu
 
  pt: Comedor de bambu
 
  pt-br: Comedor de bambu
 
   ru: Бамбукожуй
 
   sv: Bambuätare
 
  tr: Bambu Yiyici
 
   zh-hans: 熊猫
 
   zh-hant: 熊貓
 
  
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style1
+
# TF_DuckBadge_Style4
barbed wire:
+
demoman - duck journal:
   en: Barbed Wire
+
   en: Demoman
  cs: Ostnatý drát
+
   fi: Demo
  da: Pigtråd
+
   hu: Robbantós
  de: Stacheldraht
+
   it: Demolitore
  es: Alambre de espino
+
   ja: デモマン
   fi: Piikkilanka
+
   ko: 데모맨
  fr: Barbelé
+
   ru: Подрывник
   hu: Szögesdrót
+
   zh-hans: 爆破手
   it: Filo spinato
 
  nl: Prikkeldraad
 
  no: Piggtråd
 
  pl: Zasieki
 
   pt: Arame farpado
 
   pt-br: Arame farpado
 
   ru: Проволка
 
  sv: Taggtråd
 
  tr: Dikenli Tel
 
   zh-hans: 铁丝网
 
  
# TF_Soldier_Robot_Helmet_Style0
+
# TF_DuckBadge_Style5
battered:
+
medic - duck journal:
   en: Battered
+
   en: Medic
  cs: Otlučená
+
   hu: Szanitéc
  da: Forslået
+
   it: Medico
  de: Ramponiert
+
   ja: メディック
  es: Abollado
+
   ko: 메딕
  fi: Kulunut
+
   pl: Medyk
  fr: Cabossé
+
   ru: Медик
   hu: Megviselt
+
   sv: Sjukvårdare
   it: Ammaccato
+
   zh-hans: 医生
   ko: 낡은
+
   zh-hant: 醫生
   nl: Geschonden
 
   pl: Wyklepany
 
  pt: Em Segunda Mão
 
  pt-br: Acabado
 
  ro: Battered
 
   ru: Закаленный в боях
 
   sv: Sliten
 
  tr: Hasarlı
 
   zh-hans: 破损的
 
   zh-hant: 瑕疵品
 
  
# TF_RobotChickenHat_Style1
+
# TF_DuckBadge_Style6
beakless:
+
heavy - duck journal:
   en: Beakless
+
   en: Heavy
  cs: Bez zobáku
+
   hu: Gépágyús
  da: Næbløs
+
   it: Grosso
  de: Schnabellos
+
   ja: ヘビー
  es: Sin pico
+
   ko: 헤비
  fi: Nokaton
+
   pl: Gruby
  fr: Sans Bec
+
   ru: Пулемётчик
   hu: Csőrtelen
+
   sv: Tung Artillerist
   it: Senza becco
+
   zh-hans: 机枪手
   ko: 부리없는
 
   nl: Bekloos
 
  no: Nebbløs
 
   pl: Bez dzioba
 
  pt: Sem bico
 
  pt-br: Sem bico
 
  ro: Beakless
 
   ru: Без клюва
 
   sv: Näbblös
 
  tr: Gagasız
 
   zh-hans: 缺嘴的
 
  zh-hant: 無喙
 
  
# TF_SD_Chain_Style1
+
# TF_DuckBadge_Style7
bear:
+
pyro - duck journal:
   en: Bear
+
   en: Pyro
  cs: Rozhalená
+
   hu: Piró
  da: Bjørn
+
   it: Piro
  de: Haarig
+
   ja: パイロ
  es: Peludo
+
   ko: 파이로
  fi: Karhu
+
   ru: Поджигатель
  fr: Ours
+
   zh-hans: 火焰兵
   hu: Csupa
 
   it: Orso
 
   ko: 털복숭이 가슴
 
   nl: Beer
 
  no: Bjørn
 
  pl: Niedźwiedź
 
  pt: Peludo
 
  pt-br: Pelo
 
  ro: Bear
 
   ru: Густо
 
  sv: Björn
 
  tr: Çatlak
 
   zh-hans: 有胸毛
 
  zh-hant: 有胸毛
 
  
# TF_hwn2023_sightseer_style0
+
# TF_DuckBadge_Style8
beard:
+
spy - duck journal:
   en: Beard
+
   en: Spy
   es: Con barba
+
  hu: Kém
   fr: Barbe
+
  it: Spia
   pt-br: Com barba
+
  ja: スパイ
 +
  ko: 스파이
 +
  pl: Szpieg
 +
   ru: Шпион
 +
   sv: Spion
 +
  zh-hans: 间谍
 +
   zh-hant: 間諜
  
# TF_dec22_plaid_lad_style3
+
# TF_DuckBadge_Style9
bland:
+
engineer - duck journal:
   en: Bland
+
   en: Engineer
  cs: Oholený
+
   hu: Mérnök
  de: Langweilig
+
   it: Ingegnere
  es: Soso
+
   ja: エンジニア
  fr: Rasé
+
   ko: 엔지니어
   hu: Sima
+
   pl: Inżynier
   it: Semplice
+
   ru: Инженер
   ko: 깔끔한
+
   sv: Ingenjör
   no: Vanlig
+
   zh-hans: 工程师
   pl: Ogolony
+
   zh-hant: 工程師
   pt: Só chapéu
 
   pt-br: Barbeado
 
   ro: Doar basca
 
   ru: Гладкий
 
  tr: Mülayim
 
  
# TF_SuperMNC_Pyro_Style1
+
# TF_DuckBadge_Style10
blazing:
+
quackston hale:
   en: Blazing
+
   en: Quackston Hale
  cs: Planoucí
+
   de: Quakston Hale
  da: Flammende
+
   fi: Kvakston Hale
   de: Brennend
+
   fr: Couacston Hale
  es: Resplandeciente
+
   hu: Kvakszton Hale
   fi: Liekehtivä
+
   ko: 꽥스턴 헤일
   fr: Enflammé
+
   nl: Kwakston Hale
   hu: Fényes
+
   pl: Kwakston Hale
  it: Fiammeggiante
+
   pt: Quacston Hale
   ko: 불타오르는
+
   ru: Крякстон Хейл
   nl: Vlammend
+
   zh-hans: 鸭克斯顿.霍尔
   pl: Sam żar
+
   zh-hant: 「呱克斯頓‧海爾」
  pt: Na Brasa
 
   pt-br: Tostando
 
  ro: Aprins
 
   ru: Пылающий
 
  sv: Flammande
 
  tr: Parlak
 
   zh-hans: 高光
 
   zh-hant: 熾熱風格
 
  
# TF_HeavyShirt_Style1
+
-->
blood bin:
 
  en: Blood Bin
 
  cs: Mlátička
 
  da: Blodspand
 
  de: Rugby-Trikot
 
  es: Transfusión sanguínea
 
  fi: Verilöyly
 
  fr: Corbeille de Sang
 
  hu: Vérláda
 
  it: Il Bidone di Sangue
 
  ko: 출혈 교체 상황
 
  nl: Bloedbak
 
  no: Blodpøl
 
  pl: Rugbista
 
  pt: Transfusão de Sangue
 
  pt-br: Sangue falso
 
  ro: Blood Bin
 
  ru: Регбист
 
  sv: Avbytare
 
  tr: Kan Kutusu
 
  zh-hans: 鲜红
 
  zh-hant: 橫條紋
 
  
# TF_hwn2023_thunder_dome_style0
+
=== Weapon styles ===
bombin':
+
<!--
  en: Bombin'
 
  es: Bombardeador
 
  fr: Bombé
 
  pt-br: Bombardeando
 
  
# TF_hwn2021_bone_cone_style0
+
# TF_SplendidScreen_Style1
bone chilling:
+
classic - splendid screen:
   en: Bone Chilling
+
   en: Classic
   cs: Nabarvení kostí
+
   cs: Klasický
   da: Knogle Klaprende
+
   da: Klassisk
   de: Schauderknochen
+
   de: Klassisch
   es: Escalofriante
+
   es: Clásico
   fr: Chair de poule
+
  fi: Klassinen
   hu: Csontdermesztő
+
   fr: Classique
   it: Osso duro
+
   hu: Klasszikus
   nl: Kille botten
+
   it: Classico
   no: Marg og bein
+
  ja: クラシック
   pl: Mrożący krew
+
  ko: 기본
   pt: Arrepio nos Ossos
+
   nl: Klassiek
   pt-br: De estremecer os ossos
+
   no: Klassisk
   ru: Дрожь костей
+
   pl: Klasyczny
   sv: Benmärg
+
   pt: Clássico
   tr: Kemik Titretici
+
   pt-br: Clássico
 +
  ro: Clasic
 +
   ru: Классический
 +
   sv: Klassisk
 +
   tr: Klasik
 +
  zh-hans: 经典
 +
  zh-hant: 經典
  
# TF_BooBalloon_Style3
+
# TF_SplendidScreen_Style2
bone party:
+
spike:
   en: Bone Party
+
   en: Spike
   cs: Potisklý lebkami
+
   cs: Osten
   da: Knoglefest
+
   da: Pig
   de: Knochen-Party
+
   de: Stachel
   es: Fiesta de Huesos
+
   es: Púa
   fi: Pääkallopippalot
+
   fi: Piikki
   fr: Fête des os
+
   fr: Pointe
   hu: Csontbuli
+
   hu: Tüske
   it: Festa d'Ossa
+
   it: Punta
   ko: 뼈다귀 잔치
+
   ko: 가시
   nl: Bottenfeest
+
   nl: Punt
   no: Beinfest
+
   no: Pigg
   pl: Skostniała impreza
+
   pl: Kolec
   pt: Festa de Ossos
+
   pt: Espigão
   pt-br: Festa de ossos
+
   pt-br: Espinho
   ro: Bone Party
+
   ro: Cu țeapă
   ru: Праздник костей
+
   ru: С шипом
   sv: Benfest
+
   sv: Tagg
   tr: Sap Partisi
+
   tr: Çivi
   zh-hans: 骨头派对
+
   zh-hans: 矛头
   zh-hant: 骨頭派對
+
   zh-hant: 突刺
  
# TF_hwn2022_cranial_cowl_style1
+
# TF_SplendidScreen_Style3
boneless:
+
arrow:
   en: Boneless
+
   en: Arrow
   cs: Bez lebky
+
   cs: Šíp
   da: Benløs
+
   da: Pil
   de: Kein Totenkopf
+
   de: Pfeil
   es: Sin huesos
+
   es: Flecha
   fr: Sans tête de mort
+
  fi: Nuoli
   hu: Csontok nélkül
+
   fr: Flèche
   it: Senza ossa
+
   hu: Nyíl
   no: Beinløs
+
   it: Freccia
   pl: Bez kości
+
  ja: 矢
   pt: Simples
+
  ko: 화살
   pt-br: Limpo
+
  nl: Pijl
   ro: Fără oase
+
   no: Pil
   ru: Без черепа
+
   pl: Strzała
 +
   pt: Flecha
 +
   pt-br: Flecha
 +
   ro: Cu săgeată
 +
   ru: Со стрелой
 +
  sv: Pil
 +
  tr: Ok
 +
  zh-hans: 弓箭
 +
  zh-hant: 弓箭
  
# TF_fall2013_the_special_eyes_style2
+
# TF_SplendidScreen_Style4
bored:
+
spike and arrow | spike & arrow:
   en: Bored
+
   en: Spike And Arrow
   cs: Znuděný
+
   cs: Osten a šíp
   da: Kedet
+
   da: Pig og pil
   de: Gelangweilt
+
   de: Stachel und Pfeil
   es: Harto
+
   es: Púa y flecha
   fi: Tylsistynyt
+
   fi: Piikki ja nuoli
   fr: Ennuyé
+
   fr: Pointe Et Flèche
   hu: Unott
+
   hu: Tüske és nyíl
   it: Annoiato
+
   it: Punta e Freccia
   ko: 지루한
+
   ko: 가시와 화살
   nl: Verveeld
+
   nl: Punt en pijl
   pl: Znudzone
+
  no: Pigg og pil
   pt: Entediados
+
   pl: Kolec i strzała
   pt-br: Entediados
+
   pt: Espigão e flecha
   ro: Plictisit
+
   pt-br: Espinho e flecha
   ru: Скучающий
+
   ro: Cu țeapă și săgeată
   sv: Uttråkad
+
   ru: С шипом и стрелой
   tr: Sıkılmış
+
   sv: Tagg Och Pil
   zh-hans: 倦意重重
+
   tr: Çivi ve Ok
   zh-hant: 無聊
+
   zh-hans: 矛头与弓箭
 +
   zh-hant: 突刺和弓箭
  
# TF_sum22_hawaiian_hunter_style1
+
# TF_BlackRose_Style_TeamColors
boring:
+
mystery and true love:
   en: Boring
+
   en: Mystery and True Love
   cs: Obyčejný
+
   cs: Tajemství a pravá láska
   da: Kedsommelig
+
   da: Mystik og Sand Kærlighed
   de: Langweilig
+
   de: Geheimnis und wahre Liebe
   es: Soso
+
   es: Misterio y amor verdadero
   fr: Uni
+
  fi: Mysteeri ja tosirakkaus
   hu: Unalmas
+
   fr: Amour Sincère et Mystérieux
   it: Basico
+
   hu: Talány és igaz szerelem
   no: Kjedelig
+
   it: Mistero e Amore Vero
   pl: Nudny
+
  ko: 신비롭고 진실된 사랑
   pt: Básico
+
  nl: Mysterie en ware liefde
   ru: Для работы
+
   no: Mysteriet om ekte kjærlighet
 +
   pl: Tajemnica i prawdziwa miłość
 +
   pt: Mistério e Amor Verdadeiro
 +
  pt-br: Mistério e amor verdadeiro
 +
  ro: Mister și dragoste adevărată
 +
   ru: Тайна и истинная любовь
 +
  sv: Hemlighet och Äkta Kärlek
 +
  tr: Gizemli ve Gerçek Aşk
 +
  zh-hans: 谜与真爱
 +
  zh-hant: 神秘真愛
  
# TF_ToughStuffMuffs_Style1
+
# TF_BlackRose_Style_Black
boston style:
+
baccara:
   en: Boston Style
+
   en: Baccara
   cs: Boston
+
   cs: Černá růže
  da: Boston-stil
+
   ko: 블랙 바카라
  de: Boston-Stil
+
   pt: Rosa Negra
  es: Estilo de Boston
+
   ru: Баккара
  fi: Bostonin tyyli
+
   tr: Kirli Kan
  fr: Boston Style
+
   zh-hans: 黑玫瑰
  hu: Bostoni stílus
+
   zh-hant: 芭卡菈情人
  it: Stile Boston
 
   ko: 보스턴 식
 
  nl: Boston-stijl
 
  pl: Bostoński
 
   pt: Boston
 
  pt-br: À la Boston
 
  ro: Boston Style
 
   ru: Бостон
 
  sv: Boston-stil
 
   tr: Boston Tarzı
 
   zh-hans: 波士顿式
 
   zh-hant: 波士頓風格
 
  
# TF_ToughStuffMuffs_Style3
+
# TF_SD_Cleaver_Style0
boston style (no earmuffs):
+
thirsty - flying guillotine:
   en: Boston Style (No Earmuffs)
+
   en: Thirsty
   cs: Boston (bez klapek)
+
   cs: Žíznivý
   da: Boston-stil (Ingen Ørevarmere)
+
   da: Tørstig
   de: Boston-Stil (Keine Ohrschützer)
+
   de: Durstig
   es: Estilo de Boston (sin orejeras)
+
   es: Sedienta
   fi: Bostonin tyyli (ei korvalappuja)
+
   fi: Janoinen
   fr: Style de Boston (sans cache-oreilles)
+
   fr: Assoiffé
   hu: Bostoni stílus (fülvédő nélkül)
+
   hu: Szomjas
   it: Stile Boston (Senza paraorecchie)
+
   it: Assetata
   ko: 보스턴 양식 (귀마개 없음)
+
   ko: 목마른
   nl: Boston-stijl (geen oorwarmers)
+
   nl: Dorstig
   pl: Bostoński (bez nauszników)
+
  no: Blodig
   pt: Boston (orelhas destapadas)
+
   pl: Spragniony
   pt-br: À la Boston (sem aquecedores)
+
   pt: Sedento
   ro: Stilul Boston (Fără apărători pentru urechi)
+
   pt-br: Com sede
   ru: Бостон (без наушников)
+
   ro: Însetat
   sv: Boston-stil (Inga öronmuffar)
+
   ru: Жаждущий
   tr: Boston Tarzı (Kulaklıksız)
+
   sv: Törstig
   zh-hans: 波士顿式(只有帽子)
+
   tr: Susamış
   zh-hant: 波士頓風格(無耳罩)
+
   zh-hans: 嗜血的
 +
   zh-hant: 嗜血
  
# TF_hwn2021_twisted_topper_style0
+
# TF_SD_Cleaver_Style1
bow tie:
+
thirstier:
   en: Bow Tie
+
   en: Thirstier
   cs: S netopýrkem
+
   cs: Žíznivější
   da: Butterfly
+
   da: Tørstigere
   de: Fliege
+
   de: Durstiger
   es: Con pajarita
+
   es: Más sedienta
   fi: Rusetti
+
   fi: Janoisempi
   fr: Avec nœud papillon
+
   fr: Très assoiffé
   hu: Csokornyakkendővel
+
   hu: Szomjasabb
   it: Papillon
+
   it: Più Assetata
   nl: Vleermuisdas
+
  ko: 더 목마른
   no: Sløyfe
+
   nl: Dorstiger
   pl: Z muszką
+
   no: Blodigere
   pt: Com laço
+
   pl: Bardziej spragniony
   pt-br: Com gravata borboleta
+
   pt: Mais sedento
   ru: С бабочкой
+
   pt-br: Sedenta
   sv: Fluga
+
  ro: Și mai însetat
   tr: Papyon
+
   ru: Кровожаждущий
 +
   sv: Törstigare
 +
   tr: Daha da susamış
 +
  zh-hans: 更嗜血的
 +
  zh-hant: 超嗜血
  
# TF_hwn2021_second_headwear_style0
+
# TF_BatOuttaHell_Style0
bowler:
+
universal:
   en: Bowler
+
   en: Universal
   cs: Buřinka
+
   cs: Univerzální
  da: Bowler
+
   fi: Yleinen
  de: Melone
+
   fr: Universelle
  es: Bombín
+
   hu: Univerzális
   fi: Knalli
+
   it: Universale
   fr: Chapeau melon
+
   ko: 공용
   hu: Keménykalap
+
   nl: Universeel
   it: Bombetta
+
   pl: Uniwersalny
   nl: Bolhoed
+
   ru: Универсальная
   no: Bowlerhatt
+
   sv: Standard
   pl: Melonik
+
   tr: Evrensel
   pt: Chapéu de Coco
+
   zh-hans: 全能
   pt-br: Chapéu-coco
+
   zh-hant: 通用
   ru: В котелке
 
   sv: Plommonstop
 
   tr: Melon Şapka
 
  
# TF_sum22_tropical_camo_style1
+
# TF_BatOuttaHell_Style1
bowling:
+
scout - bat outta hell:
   en: Bowling
+
   en: Scout
   cs: Obyčejný
+
   hu: Felderítő
   da: Ude og bowle
+
   it: Esploratore
   de: Bowlinghemd
+
   ja: スカウト
   es: Bolos
+
   ko: 스카웃
   fr: Rayé
+
   pl: Skaut
   hu: Tekés
+
   ru: Разведчик
   it: Bowling
+
   sv: Spanare
  no: Bowling
+
   zh-hans: 侦察兵
   pl: Kręgle
 
  pt: Bowling
 
  ru: Для боулинга
 
  
# TF_Plutonidome_Style1
+
# TF_BatOuttaHell_Style2
broken:
+
demoman - bat outta hell:
   en: Broken
+
   en: Demoman
  cs: Rozbitá
+
   fi: Demo
  da: I stykker
+
   hu: Robbantós
  de: Kaputt
+
   it: Demolitore
  es: Rota
+
   ja: デモマン
   fi: Rikki
+
   ko: 데모맨
  fr: Cassé
+
   ru: Подрывник
   hu: Elromlott
+
   zh-hans: 爆破手
   it: Rotto
 
   ko: 박살난
 
   nl: Kapot
 
  no: Ødelagt
 
  pl: Zepsuty
 
  pt: Partido
 
  pt-br: Quebrado
 
  ro: Stricat
 
   ru: Сломанный
 
  sv: Bruten
 
  tr: Bozuk
 
   zh-hans: 损坏
 
  zh-hant: 壞掉了
 
  
# TF_BigCountry_Style1
+
# TF_BatOuttaHell_Style3
brooks:
+
soldier - bat outta hell:
   en: Brooks
+
   en: Soldier
  cs: Brooks
+
   hu: Katona
  da: Brooks
+
   it: Soldato
  de: Brooks
+
   ko: 솔저
  es: Brooks
+
   pl: Żołnierz
  fi: Karjalainen
+
   ru: Солдат
  fr: Brooks
+
   sv: Soldat
   hu: Brooks
+
   zh-hans: 士兵
   it: Brooks
 
   ko: 브룩스
 
  nl: Brooks
 
  no: Brooks
 
   pl: Brooks
 
  pt: Brooks
 
  pt-br: Brooks
 
  ro: Brooks
 
   ru: Брукс
 
   sv: Brooks
 
  tr: Brooks
 
   zh-hans: 布鲁克斯
 
  zh-hant: 布魯克斯
 
  
# TF_XCOM_Hair_Style1
+
# TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style0
brown:
+
festive:
   en: Brown
+
   en: Festive
   cs: Hnědé
+
   cs: Sváteční
   da: Brun
+
   da: Festlig
   de: Braun
+
   de: Festlich
   es: Castaño
+
   es: Festivo
   fi: Ruskea
+
   fi: Juhlava
   fr: Brun
+
   fr: Festif
   hu: Barna
+
   hu: Ünnepi
   it: Castano
+
   it: Festivo
   ko: 갈색
+
   ko: 축제장식
   nl: Bruin
+
   nl: Feestelijk
   no: Brun
+
   no: Festlig
   pl: Brązowy
+
   pl: Świąteczny
   pt: Castanho
+
   pt: Festivo
   pt-br: Castanho
+
   pt-br: Festivo
   ro: Maro
+
   ro: Festiv
   ru: Шатен
+
   ru: Праздничный
   sv: Brun
+
   sv: Festlig
   tr: Kahverengi
+
   tr: Keyifli
   zh-hans: 褐色
+
   zh-hans: 很有节日气氛
   zh-hant: 咖啡頭
+
   zh-hant: 聖誕
  
# TF_sum22_fizzy_pharmacist_style0
+
# TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style1
bubbly:
+
festivest:
   en: Bubbly
+
   en: Festivest
   cs: Sladký
+
   cs: Svátečnější
   da: Med brus
+
   da: Festligst
   de: Sprudel
+
   de: Festlichst
   es: Burbujeante
+
   es: Festivísimo
   fr: Gazeux
+
  fi: Juhlavin
   hu: Bubis
+
   fr: Encore plus festif
   it: Frizzante
+
   hu: Ünnepibb
   no: Stripet
+
   it: Festivissimo
   pl: Musujący
+
  ko: 축제짱식
   pt: Com gás
+
  nl: Feestelijkst
   pt-br: Com gás
+
   no: Festligest
   ru: Карамельный
+
   pl: Najświąteczniejszy
 +
   pt: O Mais Festivo
 +
   pt-br: Mais festivo
 +
  ro: Extra festiv
 +
   ru: Самый праздничный
 +
  sv: Festligast
 +
  tr: En Keyifli
 +
  zh-hans: 超有节日气氛
 +
  zh-hant: 超聖誕
  
# TF_TheBarnstormer_Style1
+
-->
bugscreen down:
 
  en: Bugscreen Down
 
  cs: Barnstormer styl 2
 
  da: TheBarnstormer-stil 2
 
  de: Der Flugschaupilot Stil 2
 
  es: Protector bajado
 
  fi: Kakkulat alas
 
  fr: Style 2 des lunettes d'aviateur
 
  hu: A Pajtaütő 2. stílus
 
  it: L'Assaltafienili - Stile 2
 
  ja: TheBarnstormer スタイル 2
 
  ko: 곡예 비행사 양식 2
 
  nl: De Schuurbestormer Stijl 2
 
  pl: TheBarnstormer Style 2
 
  pt: O Aviador, Estilo 2
 
  pt-br: Estilo 2
 
  ro: TheBarnstormer Style 2
 
  ru: Гроза сараев — стиль 2
 
  sv: Ladugårsstormaren - Stil 2
 
  tr: Barınak Delen Tarz 2
 
  zh-hans: 马戏飞行员样式 2
 
  zh-hant: 全能飛行者 樣式 2
 
  
# TF_TheBarnstormer_Style0
+
=== Cosmetic item styles ===
bugscreen up:
+
<!--
  en: Bugscreen Up
 
  cs: Barnstormer styl 1
 
  da: TheBarnstormer-stil 1
 
  de: Der Flugschaupilot Stil 1
 
  es: Protector subido
 
  fi: Kakkulat ylös
 
  fr: Style 1 des lunettes d'aviateur
 
  hu: A Pajtaütő 1. stílus
 
  it: L'Assaltafienili - Stile 1
 
  ko: 곡예 비행사 양식 1
 
  nl: De Schuurbestormer Stijl 1
 
  pl: TheBarnstormer Style 1
 
  pt: O Aviador, Estilo 1
 
  pt-br: Estilo 1
 
  ro: TheBarnstormer Style 1
 
  ru: Гроза сараев — стиль 1
 
  sv: Ladugårsstormaren - Stil 1
 
  tr: Barınak Delen Tarz 1
 
  zh-hans: 马戏飞行员样式 1
 
  zh-hant: 全能飛行者 樣式 1
 
  
# TF_SD_Helmet_Style1
+
# TF_dec18_millennial_mercenary_style0
burn:
+
2much2fort!:
   en: Burn
+
   en: 2Much2Fort!
   cs: Spálená
+
   cs: Sleduje 2Fort
  da: Brænd
+
   es: ¡Demasia2 2Fort!
  de: Brand
+
   fi: Liikaa 2Forttia!
   es: Dragones
+
   fr: Trop fort pour 2Fort!
   fi: Palanut
+
   hu: TúlSok2Fort!
   fr: Burn
+
   pt: Óculos
   hu: Megégett
+
   pt-br: 2FortD+!
  it: Bruciato
+
   ro: Prea mult 2Fort!
  ko: 불타는
+
   ru: Заядлый игрок
  nl: Opbranden
+
   zh-hans: 2Fort 真好玩!
  no: Flamme
+
   zh-hant: 玩太多 2Fort!
  pl: Dopalacz
 
   pt: Dragões
 
   pt-br: Queimar
 
   ro: Burn
 
   ru: Сжигай
 
  sv: Brinna
 
  tr: Yanık
 
   zh-hans: 燃烧的
 
   zh-hant: 龍氣逼人
 
  
# TF_dec22_plaid_lad_style2
+
# TF_dec18_millennial_mercenary_style2
burns:
+
2much2fort! (paint glasses):
   en: Burns
+
   en: 2Much2Fort! (paint glasses)
   cs: Licousy
+
   cs: Sleduje 2Fort (brýle lze přebarvit)
   de: Koteletten
+
  da: 2Much2Fort! (Mal briller)
   es: Patillas
+
   de: 2Much2Fort! (farbige Brille)
   fr: Rouflaquettes
+
   es: ¡Demasiado 2Fort! (gafas pintables)
   hu: Pajeszos
+
  fi: Liikaa 2Forttia! (maalatut lasit)
   it: Basette
+
   fr: Trop fort pour 2Fort! (lunettes peintes)
   ko: 구레나룻
+
   hu: TúlSok2Fort! (festett szemüveg)
   no: Kinnskjegg
+
   it: 2Much2Fort! (occhiali dipinti)
   pl: Bokobrody
+
   nl: 2Much2Fort! (geverfde bril)
   pt: Só suíças
+
   no: 2Much2Fort! (fargede briller)
   pt-br: Com patilhas
+
   pl: 2Much2Fort! (przemalowane okulary)
   ro: Perciuni
+
   pt: Óculos (pintados)
   ru: Баки
+
   pt-br: 2FortD+! (óculos pintados)
   tr: Favorili
+
   ro: Prea mult 2Fort! (ochelari vopsiți)
 +
   ru: Заядлый игрок (цветные очки)
 +
  sv: 2Much2Fort! (målade glasögon)
 +
   tr: 2Much2Fort! (boyanabilir gözlük)
 +
  zh-hans: 2Fort 真好玩!(眼镜涂色)
 +
  zh-hant: 玩太多 2Fort!(眼鏡上色)
  
# TF_Reggaelator_Style1
+
# TF_SummerHat_Style0
burst:
+
a day at the beach:
   en: Burst
+
   en: A Day at the Beach
   cs: Výbuchy
+
   cs: Den na pláži
   da: Udbrud
+
   da: En Dag ved Stranden
   de: Ausbruch
+
   de: Ein Tag am Strand
   es: Explosivo
+
   es: Un día en la playa
   fi: Purkaus
+
   fi: Rantsupäivä
   fr: Explosion
+
   fr: Un Jour à la Plage
   hu: Virágos
+
   hu: Egy nap a tengerparton
   it: Sbocciato
+
   it: Una Giornata in Spiaggia
   ko: 파열
+
   ko: 해변가에서의 하루
   nl: Gebarsten
+
   nl: Een dag aan het strand
   no: Utbrudd
+
   no: En dag på stranden
   pl: Kwiecisty
+
   pl: Dzień na plaży
   pt: Explosões
+
   pt: Um Dia na Praia
   pt-br: Flores
+
   pt-br: Um dia na praia
   ro: Explozie
+
   ro: O zi relaxantă
   ru: Взрывной
+
   ru: День на пляже
   sv: Explosion
+
   sv: En dag på stranden
   tr: Patlak
+
   tr: Kumsalda bir gün
   zh-hans: 绽放
+
   zh-hans: 海滩上的一天
   zh-hant: 爆炸
+
   zh-hant: 一日海灘遊
  
# TF_dec22_plaid_lad_style1
+
# TF_PyroHazmat_Style3
bushy:
+
a serious absence of fear:
   en: Bushy
+
   en: A Serious Absence of Fear
   cs: Licousy a knír
+
   cs: Vážná absence strachu
   de: Rauschebart
+
  da: En seriøs mangel på frygt
   es: Barbudo
+
   de: Ein ernster Mangel an Angst
   fr: Touffu
+
   es: Una seria ausencia de miedo
   hu: Bozontos
+
  fi: Vakava pelon puutostila
   it: Barbuto
+
   fr: Une Sérieuse Absence de Peur
   ko: 덥수룩한
+
   hu: A félelem komoly hiánya
   no: Buskete
+
   it: Una Preoccupante Assenza di Paura
   pl: Krzaczasty
+
   ko: 공포의 심각한 부재
   pt: Farfalhudo
+
  nl: Een serieus gebrek aan angst
   pt-br: Com patilhas e bigode
+
   no: En alvorlig mangel på frykt
   ro: Perciuni și mustață
+
   pl: Poważny brak strachu
   ru: Заросший
+
   pt: Grave Ausência de Medo
   tr: Gür
+
   pt-br: Uma séria ausência de medo
 +
   ro: Fără pic de frică
 +
   ru: Нешуточное отсутствие страха
 +
  sv: En seriös avsaknad av rädsla
 +
   tr: Ciddi Bir Korku Yokluğu
 +
  zh-hans: 毫无畏惧
 +
  zh-hant: 勇者無懼
  
# TF_dec19_gingerbread_mann_style0
+
# TF_sum23_stealth_bomber_style1
candied resemblance:
+
adaptive camo:
   en: Candied Resemblance
+
   en: Adaptive Camo
   cs: Perníková podobizna
+
   cs: Adaptivní kamufláž
   da: Knasgodt udseende
+
   da: Alsidig Sløring
   de: Zucker-Zwilling
+
   de: Adaptive Tarnung
   es: Aspecto confitado
+
   es: Camuflaje Adaptativo
  fi: Karkkikaima
+
   fr: Caméléon
   fr: Ressemblance sucrée
+
   hu: Adaptív terepminta
   hu: Cukrozott hasonmás
+
   it: Mimetica adattiva
   it: Aspetto zuccherato
+
   ko: 적응형 위장
   nl: Gekonfijte Gelijkenis
+
   no: Tilpasset kamuflasje
   no: Sukkersøt likhet
+
   pl: Adaptacyjny kamuflaż
   pl: Piernikowa podobizna
+
   pt: Camuflagem adaptativa
   pt: Aparência Açucarada
+
   pt-br: Camuflagem adaptativa
   pt-br: Semelhança adocicada
+
   ru: Адаптивный камуфляж
   ru: Кондитерская копия
+
   tr: Adaptif Kamuflaj
  sv: Sockersöt avbild
+
   zh-hans: 自适应迷彩
   tr: Tatlı Benzerlik
 
   zh-hans: 兵种
 
  zh-hant: 儼如蜜糖
 
  
# TF_HM_Duck_Style0
+
# TF_BonkBoy_Style_WithNoHat
capone:
+
aerodynamic classic:
   en: Capone
+
   en: Aerodynamic Classic
   cs: Capone
+
   cs: Aerodynamika především
   da: Capone
+
   da: Aerodynamisk Klassiker
   de: Capone
+
   de: Aerodynamischer Klassiker
   es: Capone
+
   es: Aerodinámico clásico
   fi: Capone
+
   fi: Aerodynaaminen klassikko
   fr: Capone
+
   fr: Classique mais aérodynamique
   hu: Capone
+
   hu: Aerodinamikus klasszikus
   it: Capone
+
   it: Classico Aerodinamico
   ko: 카포네
+
   ko: 공기역학의 모범
   nl: Capone
+
   nl: Aerodynamische Klassieker
   no: Capone
+
   no: Aerodynamisk klassiker
   pl: Capone
+
   pl: Doskonałość aerodynamiczna
   pt: Capone
+
   pt: Clássico Aerodinâmico
   pt-br: Capone
+
   pt-br: Aerodinâmica clássica
   ro: Capone
+
   ro: Clasic aerodinamic
   ru: Капоне
+
   ru: По-традиционному аэродинамический
   sv: Capone
+
   sv: Aerodynamisk klassiker
   tr: Capone
+
   tr: Aerodinamik Klasiği
   zh-hans: 卡彭
+
   zh-hans: 空气动力学经典
   zh-hant: 卡彭
+
   zh-hant: 力學典範
  
# TF_SummerHat_Style1
+
# TF_MedicSmokingPipe_Style0
carefree summer nap:
+
afternoon:
   en: Carefree Summer Nap
+
   en: Afternoon
   cs: Bezstarostné léto
+
   cs: Odpoledne
   da: Sorgløs Sommerlur
+
   da: Eftermiddag
   de: Sorgenfreies Sommer-Nickerchen
+
   de: Nachmittag
   es: Siesta veraniega despreocupada
+
   es: Tarde
   fi: Huolettomat kesätorkut
+
   fi: Iltapäivä
   fr: Sieste Désinvolte Estivale
+
   fr: Après-midi
   hu: Gondtalan nyári szundítás
+
   hu: Délután
   it: Pisolino Estivo Spensierato
+
   it: Pomeriggio
   ko: 걱정없는 여름 낮잠
+
  ja: 午後
   nl: Zorgeloos zomerpitje
+
   ko: 오후
   no: Bekymringsløs sommerlur
+
   nl: Middag
   pl: Beztroska letnia drzemka
+
   no: Ettermiddag
   pt: Soneca Inocente de Verão
+
   pl: Popołudnie
   pt-br: Cochilo despreocupado de verão
+
   pt: De Tarde
   ro: Ațipeală de Vară Fără Grijă
+
   pt-br: Entardecer
   ru: Беспечный летний сон
+
   ro: După-amiază
   sv: Sorglös Sommartupplur
+
   ru: День
   tr: Gamsız Yaz Uykusu
+
   sv: Eftermiddag
   zh-hans: 无忧无虑的夏日午睡
+
   tr: Öğlen
   zh-hant: 無憂午後眠
+
   zh-hans: 下午
 +
   zh-hant: 下午時刻
  
# TF_pocket_raiders_Style1
+
# TF_hwn2023_stunt_suit_style0
carter:
+
airman:
   en: Carter
+
   en: Airman
   cs: Carter
+
   cs: Pilot
   da: Carter
+
   da: Luftbåren
   de: Carter
+
   de: Flieger
   es: Carter
+
   es: Aviador
   fi: Carter
+
   fi: Lentäjä
   fr: Carter
+
   fr: Parachutiste
   hu: Carter
+
   hu: Repülős
   it: Carter
+
   it: Aviatore
   ko: Carter
+
   no: Flyger
  nl: Carter
+
   pl: Lotnik
   pl: Carter
+
   pt: Aviador
   pt: Carter
+
   pt-br: Acrobata
   pt-br: Carter
+
   ro: Aviator
   ro: Carter
+
   ru: Для прыжков
   ru: Картер
+
   tr: Havacı
  sv: Carter
+
   zh-hans: 空中飞人
   tr: Carter
 
   zh-hans: 卡特
 
  zh-hant: 卡特
 
  
# TF_hwn2023_mad_lad_style1
+
# TF_sum23_close_quarters_style3
car crasher:
+
alert:
   en: Car Crasher
+
   en: Alert
   es: Desguazacoches
+
  cs: Poplach
   fr: Casseur
+
  da: Vågent Øje
 +
  de: Alarm
 +
   es: Alerta
 +
   fr: Alerte
 +
  hu: Éberség
 +
  it: All'erta
 +
  ko: 경계
 +
  no: Advarsel
 +
  pl: Zaalarmowany
 +
  pt: Alerta
 +
  pt-br: Prevenção
 +
  ru: Тревога
 +
  tr: Ayık
 +
  zh-hans: 警戒
  
# TF_sum23_close_quarters_style1
+
# TF_SoldiersSlopeScopers_Style0
caution (paint bandana):
+
amateur:
   en: Caution (Paint Bandana)
+
   en: Amateur
   de: Vorsicht (Farbe: Bandana)
+
   cs: Amatér
   es: Precaución (Bandana pintable)
+
  da: Amatør
   fr: Prudence (bandana coloré)
+
   es: Principiante
   pl: Ostrożny (przemalowana bandana)
+
  fi: Aloittelija
 +
   hu: Amatőr
 +
  it: Amatoriale
 +
  ko: 아마추어
 +
  no: Amatør
 +
   pl: Amator
 +
  pt: Amador
 +
  pt-br: Amador
 +
  ro: Amator
 +
  ru: Любитель
 +
  sv: Amatör
 +
  tr: Amatör
 +
  zh-hans: 业余
 +
  zh-hant: 業餘玩家
  
# TF_sum23_close_quarters_style2
+
# TF_hwn2023_medical_mummy_style1
caution (paint hair):
+
ancient:
   en: Caution (Paint Hair)
+
   en: Ancient
   de: Vorsicht (Farbe: Haare)
+
  cs: Nebožtík
   es: Precaución (Pelo pintable)
+
  da: Balsameret
   fr: Prudence (cheveux colorés)
+
   de: Einbalsamiert
   pl: Ostrożny (przemalowane włosy)
+
   es: Antiguo
 +
   fr: Archéologique
 +
  hu: Ősi
 +
  it: Archeologico
 +
  no: Eldgammel
 +
   pl: Antyczny
 +
  pt: Ancestral
 +
  pt-br: Arqueológico
 +
  ro: Antic
 +
  ru: Погребение
 +
  zh-hans: 古尸
  
# TF_hwn2023_thunder_dome_style1
+
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style2
chargin':
+
anchor:
   en: Chargin'
+
   en: Anchor
   es: Embestidor
+
  cs: Kotva
   fr: Chargé
+
  da: Anker
   pt-br: Investindo
+
  de: Anker
 +
   es: Ancla
 +
  fi: Ankkuri
 +
   fr: Ancré
 +
  hu: Horgony
 +
  it: Ancora
 +
  nl: Anker
 +
  no: Anker
 +
  pl: Kotwica
 +
  pt: Âncora
 +
   pt-br: Âncora
 +
  ro: Ancoră
 +
  ru: Якорь
 +
  sv: Ankare
 +
  tr: Çapa
 +
  zh-hans: 船锚
  
# TF_enlightened_mann_style1
+
# TF_PotatoHatStyle_Logo
classical:
+
aperture logo:
   en: Classical
+
   en: Aperture Logo
   cs: Klasický
+
   cs: Logo Aperture
   da: Klassisk
+
   da: Aperture-logo
   de: Klassisch
+
   de: Aperture-Logo
   es: Clásico
+
   es: Logotipo de Aperture
   fi: Klassinen
+
   fi: Aperture-logo
   fr: Classique
+
   fr: Logo Aperture
   hu: Klasszikus
+
   hu: Aperture logó
   it: Classico
+
   it: Logo Aperture
   ko: 고전적인
+
  ja: Aperture ロゴ
   nl: Klassiek
+
   ko: 애퍼처 로고
   pl: Klasyka
+
   nl: Aperture-logo
   pt: Clássico
+
  no: Aperture-logo
   pt-br: Clássico
+
   pl: Logo Aperture
  ro: Clasic
+
   pt: Logótipo da Aperture
   ru: Классический
+
   pt-br: Logo da Aperture
  sv: Klassisk
+
   ru: Логотип Aperture
   tr: Klasik
+
   tr: Aperture Logosu
   zh-hans: 经典
+
   zh-hans: 光圈标志
   zh-hant: 古典
+
   zh-hant: 光圈科學標誌
  
# TF_PotatoHatStyle_Classified
+
# TF_sum20_fire_fighter_style2
classified:
+
arcade:
   en: <nowiki>[classified]</nowiki>
+
   en: Arcade
   cs: <nowiki>[přísně tajné]</nowiki>
+
   cs: Arkáda
   da: <nowiki>[hemmeligt]</nowiki>
+
   da: Arkade
  de: <nowiki>[geheim]</nowiki>
+
   hu: Árkád
  es: <nowiki>[clasificado]</nowiki>
+
   no: Arkade
  fi: <nowiki>[salainen]</nowiki>
+
   pl: Zręcznościowy
  fr: <nowiki>[confidentiel]</nowiki>
+
   pt-br: Fliperama
   hu: <nowiki>[titkosított]</nowiki>
+
   ru: Аркада
  it: <nowiki>[riservato]</nowiki>
+
   sv: Arkad
  ja: <nowiki>[機密]</nowiki>
+
   zh-hans: 街机
  ko: <nowiki>[기밀 사항]</nowiki>
 
  nl: <nowiki>[vertrouwelijk]</nowiki>
 
   no: <nowiki>[klassifisert]</nowiki>
 
   pl: <nowiki>[utajnione]</nowiki>
 
  pt: <nowiki>[confidencial]</nowiki>
 
   pt-br: <nowiki>[confidencial]</nowiki>
 
  ro: <nowiki>[classified]</nowiki>
 
   ru: <nowiki>[засекречено]</nowiki>
 
   sv: <nowiki>[hemligstämplad]</nowiki>
 
  tr: <nowiki>[gizli]</nowiki>
 
   zh-hans: <nowiki>[机密]</nowiki>
 
  zh-hant: <nowiki>[機密]</nowiki>
 
  
# TF_short2014_all_mercs_mask_style1
+
# TF_sum21_thousand_yard_style2
clean:
+
awed:
   en: Clean
+
   en: Awed
   cs: Čistý
+
   cs: V úžasu
   da: Ensfarvet
+
   da: Forarget
   de: Einfarbig
+
   de: Eingeschüchtert
   es: Lisa
+
   es: Impresionado
  fi: Siisti
+
   fr: Sidération
   fr: Propre
+
   hu: Ámulat
   hu: Minta nélkül
+
   it: Sbalordito
   it: Pulito
+
   nl: Bevreesd
  ja: クリーン
+
   no: Ærefrykt
  ko: 민무늬
+
   pl: Strwożony
   nl: Effen
+
   pt: Maravilhado
   no: Ren
+
   pt-br: Espantado
   pl: Bez wzorów
+
   ru: Трепетный
   pt: Simples
+
   tr: Ürkmüş
   pt-br: Lisa
+
   zh-hans: 有目无眉
  ro: Curat
 
   ru: Без узора
 
  sv: Blank
 
   tr: Temiz
 
   zh-hans: 无花纹
 
  zh-hant: 整潔
 
  
# TF_sum22_soda_cap_style1
+
# TF_TW_Mask_Style4
clean-shaven:
+
azukiarai:
   en: Clean-Shaven
+
   en: Azukiarai
   cs: Bez knírku
+
   ja: 小豆洗い
   da: Nybarberet
+
   ko: 팥요괴
   de: Glattrasiert
+
   ru: Адзуки-арай
   es: Afeitado
+
   zh-hans: 小豆洗
  fr: Rasé de près
+
   zh-hant: 小豆洗
  hu: Simára borotvált
 
   it: Rasato
 
  no: Glattbarbert
 
  pl: Gładko ogolony
 
  pt: Barbeado
 
  pt-br: Barbeado
 
  ru: Бритый
 
  
# TF_sbox2014_knight_helmet_style1
+
# TF_dec23_wanderers_wool_style3
closed:
+
backcountry:
   en: Closed
+
   en: Backcountry
   cs: Stažené hledí
+
   cs: Zapadákov
   da: Lukket
+
   da: Baglandet
   de: Geschlossen
+
   de: Hinterland
   es: Cerrado
+
   es: Campestre
   fi: Suljettu
+
   fi: Maastokuvio
   fr: Fermé
+
   fr: Camouflage
   hu: Lecsukva
+
   hu: Vidéki
   it: Chiuso
+
   it: Bassifondi
   ko: 닫힘
+
   ko: 밀리터리
  nl: Gesloten
+
   no: Utkanten
   no: Lukket
+
   pl: Na szlaku
   pl: Zamknięta
+
   pt: Rural
   pt: Fechado
+
   pt-br: Camuflado e ensanguentado
   pt-br: Fechado
+
   ro: Camuflaj
   ro: Închis
+
   ru: Сельская
   ru: Опущенное забрало
+
   sv: Vildmark
   sv: Stängd
+
   tr: Taşralı
   tr: Kapalı
+
   zh-hant: 荒地
  zh-hans: 关上面罩
 
   zh-hant: 關閉
 
  
# TF_sum22_decorated_veteran_style1
+
# TF_dec23_wanderers_wool_style4
commando:
+
backcountry - bloodless:
   en: Commando
+
   en: Backcountry - Bloodless
   cs: Komando
+
   cs: Zapadákov (bez krve)
   da: Jægersoldat
+
   da: Baglandet – uden blod
   de: Kommando
+
   de: Hinterland – Kein Blut
   es: Comando
+
   es: Campestre (sin sangre)
   fr: Commando
+
  fi: Maastokuvio – ilman veritahraa
   hu: Kommandós
+
   fr: Camouflage (pas de sang)
   it: Commando
+
   hu: Vidéki - Vér nélkül
   no: Spesialjeger
+
   it: Bassifondi (senza sangue)
   pl: Komandos
+
  ko: 밀리터리 - 혈흔 없음
   pt: Comando
+
   no: Utkanten (uten blod)
   pt-br: Comando
+
   pl: Na szlaku — bezkrwawy
   ru: Боец
+
   pt: Rural (sem sangue)
 +
   pt-br: Camuflado
 +
  ro: Camuflaj - fără sânge
 +
   ru: Сельская - без крови
 +
  sv: Vildmarken – blodlös
 +
  tr: Taşralı - Kansız
 +
  zh-hant: 荒地 - 無血跡
  
# TF_hwn2018_pyro_in_chinatown_style2
+
# TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1
compact:
+
bad:
   en: Compact
+
   en: Bad
   cs: Kompaktní
+
   cs: Zlý
   da: Kompakt
+
   da: Ond
   de: Kompakt
+
   de: Schlecht
   es: Compacto
+
   es: El malo
   fi: Vajaa valaistus
+
   fi: Pahat
   fr: Gaz rares
+
   fr: La Brute
   hu: Kompakt
+
   hu: A Rossz
   it: Compatto
+
   it: Cattivo
   nl: Compact
+
  ko: 나쁜 놈
   no: Kompakt
+
   nl: Slecht
   pl: Kompaktowy
+
   no: Onde
   pt: Compacto
+
   pl: Zły
   pt-br: Econômico
+
   pt: Mau
   ru: Компактный
+
   pt-br: Mau
   sv: Kompakt
+
  ro: Rău
   tr: Yoğun
+
   ru: Плохой
   zh-hans: 简洁
+
   sv: Ond
 +
   tr: Kötü
 +
   zh-hans: 坏人
 +
  zh-hant: 壞
  
# TF_hwn2023_concealed_convict_style0
+
# TF_hwn2022_victorian_villainy_style2
completely striped:
+
baleful barber:
   en: Completely Striped
+
   en: Baleful Barber
   es: Completamente a rayas
+
  cs: Zlověstný holič
   fr: Rayures intégrales
+
  da: Barsk Barber
   pt-br: Totalmente listrado
+
  de: Barbier des Bösen
 +
   es: Barbero siniestro
 +
   fr: Barbier menaçant
 +
  hu: Baljós borbély
 +
  it: Barbiere pericoloso
 +
  no: Bister barber
 +
  pl: Groźny golibroda
 +
  pt: Barbeiro Bruto
 +
   pt-br: Barbeiro bruto
 +
  ru: Циничный цирюльник
 +
  zh-hans: 心狠手辣
  
# TF_sum20_momma_kiev_style2
+
# TF_dec18_polar_pal_style1
comrade:
+
bamboo muncher:
   en: Comrade
+
   en: Bamboo Muncher
   cs: Soudružka
+
   cs: Panda
   da: Kammerat
+
   da: Bambusæder
   de: Genosse
+
   de: Bambusmampfer
   es: Camarada
+
   es: Masticabambú
   fi: Toveri
+
   fi: Bambun popsija
   fr: Camarade
+
   fr: Croqueur de bambous
   hu: Elvtárs
+
   hu: Bambuszmajszoló
   it: Camerata
+
   it: Mangiatore di bambù
   nl: Kameraad
+
   nl: Bamboeknager
   no: Kamerat
+
   no: Bambustygger
   pl: Towarzyszka
+
   pl: Zjadacz bambusu
   pt: Camarada
+
   pt: Comedor de bambu
   pt-br: Camarada
+
   pt-br: Comedor de bambu
   ru: Товарищ
+
  ro: Cronțănitor de bambus
   sv: Kamrat
+
   ru: Бамбукожуй
   tr: Yoldaş
+
   sv: Bambuätare
   zh-hans: 同志!
+
   tr: Bambu Yiyici
 +
   zh-hans: 熊猫
 +
  zh-hant: 熊貓
  
# TF_SoldierWarPig_Style1
+
# TF_hwn2024_badlands_bandido_style1
conspicuous:
+
bandana:
   en: Conspicuous
+
   en: Bandana
   cs: Nápadný
+
   cs: S šátkem
  da: Iøjnefaldende
+
   es: Con bandana
  de: Auffällig
+
   hu: Kendővel
   es: Conspicuo
+
   ko: 두건 있음
  fi: Huomiota herättävä
+
   no: Halstørkle
  fr: Voyant
+
   pt: Com bandana
   hu: Szembetűnő
+
   pt-br: Com bandana
  it: Vistoso
+
   ro: Bandană
   ko: 돋보이는
+
   ru: С банданой
   nl: Opvallend
+
   sv: Snusnäsduk
  pl: Ostentacyjny
 
   pt: Conspícuo
 
   pt-br: Conspícuo
 
   ro: Conspicuous
 
   ru: Выдающийся
 
   sv: Iögonfallande
 
  tr: Yabancı
 
  zh-hans: 出头分子
 
  zh-hant: 顯而易見
 
  
# TF_SD_Helmet_Style0
+
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style1
crash:
+
barbed wire:
   en: Crash
+
   en: Barbed Wire
   cs: Rozbitá
+
   cs: Ostnatý drát
   da: Styrt
+
   da: Pigtråd
   de: Unfall
+
   de: Stacheldraht
   es: Especialista
+
   es: Alambre de espino
   fi: Törmäys
+
   fi: Piikkilanka
   fr: Crash
+
   fr: Barbelé
   hu: Összetört
+
   hu: Szögesdrót
   it: Incidentato
+
   it: Filo spinato
  ko: 부수는
+
   nl: Prikkeldraad
   nl: Neerstorten
+
   no: Piggtråd
   no: Kollisjon
+
   pl: Zasieki
   pl: Niszczyciel
+
   pt: Arame farpado
   pt: Normal
+
   pt-br: Arame farpado
   pt-br: Colidir
+
   ro: Sârmă ghimpată
   ro: Accident
+
   ru: Проволка
   ru: Круши
+
   sv: Taggtråd
   sv: Krasch
+
   tr: Dikenli Tel
   tr: Kaza
+
   zh-hans: 铁丝网
   zh-hans: 残破的
 
  zh-hant: 安全耐撞
 
  
# TF_hwn2023_main_cast_style0
+
# TF_Soldier_Robot_Helmet_Style0
critical:
+
battered:
   en: Critical
+
   en: Battered
   es: Crítico
+
  cs: Otlučená
   fr: Critique
+
  da: Forslået
   pt-br: Crítico
+
  de: Ramponiert
 +
   es: Abollado
 +
  fi: Kulunut
 +
   fr: Cabossé
 +
  hu: Megviselt
 +
  it: Ammaccato
 +
  ko: 낡은
 +
  nl: Geschonden
 +
  pl: Wyklepany
 +
  pt: Em Segunda Mão
 +
   pt-br: Acabado
 +
  ro: Deteriorată
 +
  ru: Закаленный в боях
 +
  sv: Sliten
 +
  tr: Hasarlı
 +
  zh-hans: 破损的
 +
  zh-hant: 瑕疵品
  
# TF_jul13_koolboy_style3
+
# TF_RobotChickenHat_Style1
crit-a-cooler:
+
beakless:
   en: Crit-a-Cooler
+
   en: Beakless
   cs: Kritické zásoby
+
   cs: Bez zobáku
   da: Crit-a-køler
+
   da: Næbløs
   de: Krit-a-Kühler
+
   de: Schnabellos
   es: CritiCooler
+
   es: Sin pico
   fi: Kritti-jäähdytin
+
   fi: Nokaton
   fr: Crit-a-Cool
+
   fr: Sans Bec
   hu: Krit-a-Hütő
+
   hu: Csőrtelen
   it: Crit-a-Cola
+
   it: Senza becco
   ko: 훅가콜라 냉장고
+
   ko: 부리없는
   nl: Crit-a-Koeler
+
   nl: Bekloos
   pl: Kryt-o-chłodek
+
  no: Nebbløs
   pt: Crit-a-Colas
+
   pl: Bez dzioba
   pt-br: Criti-cooler
+
   pt: Sem bico
   ro: Crit-a-Cooler
+
   pt-br: Sem bico
   ru: Критосумка
+
   ro: Fără cioc
   sv: Kritkylare
+
   ru: Без клюва
   tr: Krit Soğutucu
+
   sv: Näbblös
   zh-hans: 整箱爆击可乐
+
   tr: Gagasız
   zh-hant: 爆擊可樂冷凍櫃
+
   zh-hans: 缺嘴的
 +
   zh-hant: 無喙
  
# TF_dec20_night_ward_style0
+
# TF_SD_Chain_Style1
crosses:
+
bear:
   en: Crosses
+
   en: Bear
   cs: Křížky
+
   cs: Rozhalená
   da: Kors
+
   da: Bjørn
   de: Kreuze
+
   de: Haarig
   es: Cruces
+
   es: Peludo
   fi: Ristit
+
   fi: Karhu
   fr: Croix
+
   fr: Ours
   hu: Keresztes
+
   hu: Csupa
   it: Croci
+
   it: Orso
   nl: Kruizen
+
  ko: 털복숭이 가슴
   no: Kors
+
   nl: Beer
   pl: Krzyże
+
   no: Bjørn
   pt: Cruzes
+
   pl: Niedźwiedź
   pt-br: Cruzes
+
   pt: Peludo
   ru: Кресты
+
   pt-br: Pelo
   sv: Kors
+
  ro: Cu blană
   tr: Artılı
+
   ru: Густо
 +
   sv: Björn
 +
   tr: Çatlak
 +
  zh-hans: 有胸毛
 +
  zh-hant: 有胸毛
  
# TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0
+
# TF_hwn2023_sightseer_style0
damned:
+
beard:
   en: Damned
+
   en: Beard
   cs: Zatracenec
+
   cs: Vousy
   da: Diabolsk
+
   da: Skæg
   de: Verdammt
+
   de: Bart
   es: Condenado
+
   es: Con barba
   fr: Maudit
+
   fr: Barbe
   hu: Kárhozott
+
   hu: Szakállal
   it: Dannato
+
   it: Con barba
  nl: Verdoemd
+
   no: Skjegg
   no: Fortapt
+
   pl: Z brodą
   pl: Przeklęta
+
   pt: Com barba
   pt: Danado
+
   pt-br: Com barba
   pt-br: Do mal
+
  ro: Cu barbă
   ru: Грешник
+
   ru: С бородой
   sv: Fördömd
+
   tr: Sakallı
   tr: Lanetli
+
   zh-hans: 有胡须
  
# TF_SniperAppleArrow_Style1
+
# TF_dec22_plaid_lad_style3
dangerous:
+
bland:
   en: Dangerous
+
   en: Bland
   cs: Nebezpečný
+
   cs: Oholený
   da: Farlig
+
   da: Bar
   de: Gefährlich
+
   de: Langweilig
   es: Peligroso
+
   es: Soso
  fi: Vaarallinen
+
   fr: Rasé
   fr: Dangereux
+
   hu: Sima
   hu: Veszélyes
+
   it: Semplice
   it: Pericolosa
+
   ko: 깔끔한
   ko: 위험한
+
   no: Vanlig
   nl: Gevaarlijk
+
   pl: Ogolony
   pl: Niebezpieczny
+
   pt: Só chapéu
   pt: Perigosa
+
   pt-br: Barbeado
   pt-br: Perigosa
+
   ro: Doar basca
   ro: Dangerous
+
   ru: Гладкий
   ru: Опасное
+
   tr: Mülayim
  sv: Farlig
+
   zh-hans: 平淡
   tr: Tehlikeli
 
   zh-hans: 危险
 
  zh-hant: 危機四伏
 
  
# TF_hwn2023_stunt_suit_style1
+
# TF_SuperMNC_Pyro_Style1
daredevil:
+
blazing:
   en: Daredevil
+
   en: Blazing
   es: Temerario
+
  cs: Planoucí
   fr: Casse-cou
+
  da: Flammende
   pt-br: Ousado
+
  de: Brennend
 +
   es: Resplandeciente
 +
  fi: Liekehtivä
 +
   fr: Enflammé
 +
  hu: Fényes
 +
  it: Fiammeggiante
 +
  ko: 불타오르는
 +
  nl: Vlammend
 +
  pl: Sam żar
 +
  pt: Na Brasa
 +
   pt-br: Tostando
 +
  ro: Lucios
 +
  ru: Пылающий
 +
  sv: Flammande
 +
  tr: Parlak
 +
  zh-hans: 高光
 +
  zh-hant: 熾熱風格
  
# TF_xms2013_spy_jacket_style3
+
# TF_HeavyShirt_Style1
dark:
+
blood bin:
   en: Dark
+
   en: Blood Bin
   cs: Tmavý
+
   cs: Mlátička
   da: Mørk
+
   da: Blodspand
   de: Dunkel
+
   de: Rugby-Trikot
   es: Oscuro
+
   es: Transfusión sanguínea
   fi: Tumma
+
   fi: Verilöyly
   fr: Sombre
+
   fr: Corbeille de Sang
   hu: Sötét
+
   hu: Vérláda
   it: Scuro
+
   it: Il Bidone di Sangue
   ko: 어두운 색
+
   ko: 출혈 교체 상황
   nl: Donker
+
   nl: Bloedbak
   no: Mørk
+
   no: Blodpøl
   pl: Ciemny
+
   pl: Rugbista
   pt: Escuro
+
   pt: Transfusão de Sangue
   pt-br: Escura
+
   pt-br: Sangue falso
   ro: Întunecat
+
   ro: Suplinitor
   ru: Темный
+
   ru: Регбист
   sv: Mörk
+
   sv: Avbytare
   tr: Koyu
+
   tr: Kan Kutusu
   zh-hans: 深色
+
   zh-hans: 鲜红
   zh-hant: 暗色
+
   zh-hant: 橫條紋
  
# TF_xms2013_spy_jacket_style1
+
# TF_hwn2023_thunder_dome_style0
dark - hide grenades:
+
bombin':
   en: Dark - Hide Grenades
+
   en: Bombin'
   cs: Tmavý bez granátů
+
   cs: Demoliční četa
   da: Mørk - Skjul Granater
+
   da: Sprængende
   de: Dunkel - Granaten ausblenden
+
   de: Bombardierend
   es: Oscuro (sin granadas)
+
   es: Bombardeador
  fi: Tumma - Piilota kranaatit
+
   fr: Bombé
   fr: Sombre - Cacher les grenades
+
   hu: Bombázós
   hu: Sötét - Gránátok elrejtése
+
   it: Demolitore
   it: Scuro - Senza granate
+
   no: Bombende
   ko: 어두운 색 - 수류탄 숨기기
+
   pl: Bombowy
  nl: Donker - Granaten verbergen
+
   pt: Demolidor
   pl: Ciemny - ukryj granaty
+
   pt-br: Bombardeando
   pt: Escuro - Sem granadas
+
   ro: Demolare
   pt-br: Escura - Sem granadas
+
   ru: Подрыв
   ro: Dark - Hide Grenades
+
   zh-hans: 轰炸
   ru: Темный без гранат
 
  sv: Mörk - Göm granater
 
  tr: Koyu - Bombaları Gizle
 
   zh-hans: 深色 - 隐藏手榴弹
 
  zh-hant: 暗色 - 隱藏手榴彈
 
  
# TF_fall2013_spy_fancycoat_style1
+
# TF_hwn2021_bone_cone_style0
dashing:
+
bone chilling:
   en: Dashing
+
   en: Bone Chilling
   cs: Švihácký
+
   cs: Nabarvení kostí
   da: Elegant
+
   da: Knogle Klaprende
   de: Schneidig
+
   de: Schauderknochen
   es: Galante
+
   es: Escalofriante
  fi: Upea
+
   fr: Chair de poule
   fr: Élégant
+
   hu: Csontdermesztő
   hu: Rámenős
+
   it: Osso duro
   it: Galantuomo
+
   nl: Kille botten
   ko: 늠름한
+
   no: Marg og bein
   nl: Opzichtig
+
   pl: Mrożący krew
   pl: Dziarski
+
   pt: Arrepio nos Ossos
   pt: Pomposo
+
   pt-br: De estremecer os ossos
   pt-br: Elegante
+
   ru: Дрожь костей
  ro: Elegant
+
   sv: Benmärg
   ru: Лихой
+
   tr: Kemik Titretici
   sv: Käck
+
   zh-hans: 彻骨之寒
   tr: Gösterişli
 
   zh-hans: 时髦华丽
 
  zh-hant: 瀟灑
 
  
# TF_fall2013_spy_fancycoat_style2
+
# TF_BooBalloon_Style3
dastardly:
+
bone party:
   en: Dastardly
+
   en: Bone Party
   cs: Podlý
+
   cs: Potisklý lebkami
   da: Ussel
+
   da: Knoglefest
   de: Heimtückisch
+
   de: Knochen-Party
   es: Vil
+
   es: Fiesta de huesos
   fi: Lusmu
+
   fi: Pääkallopippalot
   fr: Infâme
+
   fr: Fête des os
   hu: Galád
+
   hu: Csontbuli
   it: Ignobile
+
   it: Festa d'Ossa
   ko: 악랄한
+
   ko: 뼈다귀 잔치
   nl: Geniepig
+
   nl: Bottenfeest
   pl: Łajdacki
+
  no: Beinfest
   pt: Velhaco
+
   pl: Skostniała impreza
   pt-br: Vigarista
+
   pt: Festa de Ossos
   ro: Elegant
+
   pt-br: Festa de ossos
   ru: Подлый
+
   ro: Sărbătoarea oaselor
   sv: Usel
+
   ru: Праздник костей
   tr: Alçakca
+
   sv: Benfest
   zh-hans: 低俗卑鄙
+
   tr: Sap Partisi
   zh-hant: 邪惡
+
   zh-hans: 骨头派对
 +
   zh-hant: 骨頭派對
  
# TF_SniperAppleArrow_Style0
+
# TF_hwn2022_cranial_cowl_style1
deadly:
+
boneless:
   en: Deadly
+
   en: Boneless
   cs: Smrtící
+
   cs: Bez lebky
   da: Dødelig
+
   da: Benløs
   de: Tödlich
+
   de: Kein Totenkopf
   es: Mortífero
+
   es: Sin huesos
  fi: Tappava
+
   fr: Sans tête de mort
   fr: Mortel
+
   hu: Csontok nélkül
   hu: Halálos
+
   it: Senza ossa
   it: Letale
+
   nl: Bottenloos
  ko: 치명적인
+
   no: Beinløs
   nl: Dodelijk
+
   pl: Bez kości
   no: Dødelig
+
   pt: Simples
   pl: Zabójczy
+
   pt-br: Limpo
   pt: Mortal
+
   ro: Fără oase
   pt-br: Mortal
+
   ru: Без черепа
   ro: Letal
+
   zh-hans: 移除图案
   ru: Смертельное
 
  sv: Dödlig
 
  tr: Ölümcül
 
   zh-hans: 致命
 
  zh-hant: 有驚無險
 
  
# TF_sum19_mediterranean_mercenary_style2
+
# TF_hwn2024_chiromancers_style1
defiant dey:
+
book:
   en: Defiant Dey
+
   en: Book
   cs: Vzdorný džin
+
   cs: S knihou
   da: Trodsig Dej
+
   da: Bog
  de: Dreister Dey
+
   es: Con libro
   es: Dey desafiante
+
   fi: Kirja
   fi: Uhmakas osmani
+
   fr: Grimoire
   fr: Dey dissident
+
   hu: Könyv
   hu: Büszke Bég
+
   it: Libro
   it: Dey dissidente
+
   ko: 책 있음
   nl: Dissidente Dey
+
   no: Bok
   no: Barsk bey
+
   pt: Com livro
  pl: Dzielny dej
+
   pt-br: Com livro
   pt: Dei Desafiante
+
   ro: Cu carte
   pt-br: Dei desafiante
+
   ru: С книгой
  ru: Дерзкий дей
+
   sv: Bok
   sv: Dissident dej
 
   tr: Muhalif Dey
 
   zh-hans: 目中无人
 
  
# TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1
+
# TF_fall2013_the_special_eyes_style2
demon:
+
bored:
   en: Demon
+
   en: Bored
   cs: Démon
+
   cs: Znuděný
   da: Dæmon
+
   da: Kedet
   de: Dämon
+
   de: Gelangweilt
   es: Demonio
+
   es: Harto
   fi: Demoni
+
   fi: Tylsistynyt
   fr: Démon
+
   fr: Ennuyé
   hu: Démon
+
   hu: Unott
   it: Demone
+
   it: Annoiato
   nl: Demon
+
   ko: 지루한
   no: Demon
+
   nl: Verveeld
   pl: Demoniczna
+
   pl: Znudzone
   pt: Demónio
+
   pt: Entediados
   pt-br: Demoníaco
+
   pt-br: Entediados
   ru: Демон
+
  ro: Plictisit
   sv: Demon
+
   ru: Скучающий
   tr: İblis
+
   sv: Uttråkad
 +
   tr: Sıkılmış
 +
  zh-hans: 倦意重重
 +
  zh-hant: 無聊
  
# TF_hwn2022_victorian_villainy_style0
+
# TF_sum22_hawaiian_hunter_style1
deranged doctor:
+
boring:
   en: Deranged Doctor
+
   en: Boring
   cs: Vyšinutý doktor
+
   cs: Obyčejný
   da: Ondsindet Overlæge
+
   da: Kedsommelig
   de: Durchgeknallter Doktor
+
   de: Langweilig
   es: Doctor transtornado
+
   es: Soso
   fr: Docteur dérangé
+
   fr: Uni
   hu: Dilis doktor
+
   hu: Unalmas
   it: Dottore folle
+
   it: Basico
  nl: Mesjogge Medicus
+
   no: Kjedelig
   no: Døgnvill doktor
+
   pl: Nudny
   pl: Obłąkany ordynator
+
   pt: Básico
   pt: Doutor Demente
+
   pt-br: Casual
   pt-br: Medicina maluca
+
   ru: Для работы
   ru: Умалишённый учёный
+
  sv: Tråkig
 +
  zh-hans: 乏趣闲手
  
# TF_Reggaelator_Style3
+
# TF_ToughStuffMuffs_Style1
designer:
+
boston style:
   en: Designer
+
   en: Boston Style
   cs: Čtverečky
+
   cs: Boston
   da: Designer
+
   da: Boston-stil
   de: Designer
+
   de: Boston-Stil
   es: Diseñador
+
   es: Estilo de Boston
   fi: Designer
+
   fi: Bostonin tyyli
  fr: Styliste
+
   hu: Bostoni stílus
   hu: Elegáns
+
   it: Stile Boston
   it: Designer
+
   ko: 보스턴 식
   ko: 디자이너 브랜드
+
   nl: Boston-stijl
   nl: Designer
+
   pl: Bostoński
  no: Designer
+
   pt: Boston
   pl: Wzorzysty
+
   pt-br: À la Boston
   pt: Designer
+
   ro: Stilul Boston
   pt-br: De grife
+
   ru: Бостон
   ro: Designer
+
   sv: Boston-stil
   ru: Стильный
+
   tr: Boston Tarzı
   sv: Designer
+
   zh-hans: 波士顿式
   tr: Tasarımcı
+
   zh-hant: 波士頓風格
   zh-hans: 设计师
 
   zh-hant: 菱形
 
  
# TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2
+
# TF_ToughStuffMuffs_Style3
devil:
+
boston style (no earmuffs):
   en: Devil
+
   en: Boston Style (No Earmuffs)
   cs: Ďábel
+
   cs: Boston (bez klapek)
   da: Djævelsk
+
   da: Boston-stil (Ingen Ørevarmere)
   de: Teufel
+
   de: Boston-Stil (Keine Ohrschützer)
   es: Diablo
+
   es: Estilo de Boston (sin orejeras)
   fi: Paholainen
+
   fi: Bostonin tyyli (ei korvalappuja)
   fr: Diable
+
   fr: Style de Boston (sans cache-oreilles)
   hu: Ördög
+
   hu: Bostoni stílus (fülvédő nélkül)
   it: Diavolo
+
   it: Stile Boston (Senza paraorecchie)
   nl: Duivel
+
   ko: 보스턴 양식 (귀마개 없음)
   no: Djevel
+
   nl: Boston-stijl (geen oorwarmers)
   pl: Diabelska
+
   pl: Bostoński (bez nauszników)
   pt: Diabo
+
   pt: Boston (orelhas destapadas)
   pt-br: Diabólico
+
   pt-br: À la Boston (sem aquecedores)
   ru: Дьявол
+
  ro: Stilul Boston (fără căști)
   sv: Djävul
+
   ru: Бостон (без наушников)
   tr: Şeytan
+
   sv: Boston-stil (Inga öronmuffar)
 +
   tr: Boston Tarzı (Kulaklıksız)
 +
  zh-hans: 波士顿式(只有帽子)
 +
  zh-hant: 波士頓風格(無耳罩)
  
# TF_DemoParrot_Style1
+
# TF_hwn2021_twisted_topper_style0
distinguished:
+
bow tie:
   en: Distinguished
+
   en: Bow Tie
   cs: Význačný
+
   cs: S netopýrkem
   da: Fremtrædende
+
   da: Butterfly
   de: Vornehm
+
   de: Fliege
   es: Distinguido
+
   es: Con pajarita
   fi: Hienostunut
+
   fi: Rusetti
   fr: Distingué
+
   fr: Avec nœud papillon
   hu: Előkelő
+
   hu: Csokornyakkendővel
   it: Distinto
+
   it: Papillon
   ko: 기품 있는
+
   nl: Vleermuisdas
   nl: Onderscheiden
+
   no: Sløyfe
   pl: Dystyngowany
+
   pl: Z muszką
   pt: Distinto
+
   pt: Com laço
   pt-br: Distinto
+
   pt-br: Com gravata borboleta
  ro: Distinguished
+
   ru: С бабочкой
   ru: Выдающийся
+
   sv: Fluga
   sv: Framstående
+
   tr: Papyon
   tr: Seçkin
+
   zh-hans: 有领结
   zh-hans: 高雅
 
  zh-hant: 全變色種
 
  
# TF_dec19_globetrotter_style1
+
# TF_hwn2021_second_headwear_style0
dust:
+
bowler:
   en: Dust
+
   en: Bowler
   cs: Písek
+
   cs: Buřinka
  da: Støvet
+
   de: Melone
   de: Staub
+
   es: Bombín
   es: Polvo
+
   fi: Knalli
   fi: Tomua
+
   fr: Chapeau melon
   fr: Boule à sable
+
   hu: Keménykalap
   hu: Poros
+
   it: Bombetta
   it: Sabbia
+
   nl: Bolhoed
   nl: Stof
+
   no: Bowlerhatt
   no: Støv
+
   pl: Melonik
   pl: Kurz
+
   pt: Chapéu de Coco
   pt: Poeira
+
   pt-br: Chapéu-coco
   pt-br: Poeira
+
   ru: В котелке
   ru: Песчаный
+
   sv: Plommonstop
   sv: Damm
+
   tr: Melon Şapka
   tr: Toz
 
  zh-hans: 沙尘
 
  zh-hant: 沙塵
 
  
# TF_Luchadore_Style1
+
# TF_sum22_tropical_camo_style1
el amor ardiente:
+
bowling:
   en: El Amor Ardiente
+
   en: Bowling
   cs: El Amor Ardiente
+
   cs: Obyčejný
   da: El Amor Ardiente
+
   da: Ude og bowle
   de: El Amor Ardiente
+
   de: Bowlinghemd
   es: El Amor Ardiente
+
   es: Bolos
  fi: Amorin ammattilainen
+
   fr: Rayé
   fr: El Amor Ardiente
+
   hu: Tekés
   hu: El Amor Ardiente
+
   pl: Kręgle
  it: El Amor Ardiente
+
   pt-br: Boliche
  ko: 격정적인
+
   ru: Для боулинга
  nl: El Amor Ardiente
+
   zh-hans: 保龄迷彩衫
  no: El Amor Ardiente
 
   pl: El amor ardiente
 
  pt: El Amor Ardiente
 
   pt-br: El amor ardiente
 
  ro: El Amor Ardiente
 
   ru: Эль амор ардьенте
 
  sv: El Amor Ardiente
 
  tr: El Amor Ardiente
 
   zh-hans: 熊熊爱火
 
  zh-hant: 灼熱情愛
 
  
# TF_Luchadore_Style0
+
# TF_dec23_boarders_beanie_style2
el macho:
+
brand:
   en: El Macho
+
   en: Brand
   cs: El Macho
+
   cs: Značkový
   da: El Macho
+
   da: Mærkevare
   de: El Macho
+
   de: Markenbewusst
   es: El macho
+
   es: De marca
   fi: Machomies
+
   fi: Merkkipipo
   fr: El Macho
+
   fr: De marque
   hu: El Macho
+
   hu: Márkás
   it: El Macho
+
   it: Di marca
  ja: El Macho
+
   ko: 브랜드
   ko: 남자다운
+
   no: Varemerke
  nl: El Macho
+
   pl: Markowa
   no: El Macho
+
   pt: Marca
   pl: El macho
+
   pt-br: Personalizada
   pt: El Macho
+
   ru: Фирменная
   pt-br: El macho
+
   sv: Varumärke
  ro: El Macho
+
   tr: Marka
   ru: Эль мачо
+
   zh-hant: 品牌
   sv: El Macho
 
   tr: Maço
 
  zh-hans: 男子气概
 
   zh-hant: 男子氣概
 
  
# TF_Luchadore_Style2
+
# TF_Plutonidome_Style1
el picante grande:
+
broken:
   en: El Picante Grande
+
   en: Broken
   cs: El Picante Grande
+
   cs: Rozbitá
   da: El Picante Grande
+
   da: I stykker
   de: El Picante Grande
+
   de: Kaputt
   es: El Picante Grande
+
   es: Rota
   fi: Tulinen jätti
+
   fi: Rikki
   fr: El Picante Grande
+
   fr: Cassé
   hu: El Picante Grande
+
   hu: Elromlott
   it: El Picante Grande
+
   it: Rotto
  ja: El Picante Grande
+
   ko: 박살난
   ko: 크게 매운
+
   nl: Kapot
   nl: El Picante Grande
+
   no: Ødelagt
   no: El Picante Grande
+
   pl: Zepsuty
   pl: El picante grande
+
   pt: Partido
   pt: El Picante Grande
+
   pt-br: Quebrado
   pt-br: El picante grande
+
   ro: Stricat
   ro: El Picante Grande
+
   ru: Сломанный
   ru: Эль пиканте гранде
+
   sv: Bruten
   sv: El Picante Grande
+
   tr: Bozuk
   tr: El Picante Grande
+
   zh-hans: 损坏
   zh-hans: 辛辣刺激
+
   zh-hant: 壞掉了
   zh-hant: 無比辛辣
 
  
# TF_dec21_gnome_dome_style3
+
# TF_BigCountry_Style1
elf:
+
brooks:
   en: Elf
+
   en: Brooks
   cs: Elfský
+
   fi: Karjalainen
   da: Nisse
+
   ko: 브룩스
   de: Weihnachtself
+
   ru: Брукс
   es: Elfo
+
   zh-hans: 布鲁克斯
  fr: Lutin
+
   zh-hant: 布魯克斯
  hu: Manó
 
  it: Elfo
 
  nl: Elf
 
  no: Alv
 
  pl: Elfi
 
  pt: Duende
 
   pt-br: Elfo
 
  ru: Эльф
 
  tr: Elf
 
  
# TF_sum22_decorated_veteran_style0
+
# TF_XCOM_Hair_Style1
elite:
+
brown:
   en: Elite
+
   en: Brown
   cs: Elita
+
   cs: Hnědé
   da: Elite
+
   da: Brun
   de: Elite
+
   de: Braun
   es: Élite
+
   es: Castaño
   fr: Élite
+
  fi: Ruskea
   hu: Elit
+
   fr: Brun
   it: Élite
+
   hu: Barna
   no: Elite
+
   it: Castano
   pl: Elita
+
  ko: 갈색
   pt: Elite
+
  nl: Bruin
   pt-br: Elite
+
   no: Brun
   ru: Элитный боец
+
   pl: Brązowy
 +
   pt: Castanho
 +
   pt-br: Castanho
 +
  ro: Șaten
 +
   ru: Шатен
 +
  sv: Brun
 +
  tr: Kahverengi
 +
  zh-hans: 褐色
 +
  zh-hant: 咖啡頭
  
# TF_DemoParrot_Style0
+
# TF_sum22_fizzy_pharmacist_style0
essential:
+
bubbly:
   en: Essential
+
   en: Bubbly
   cs: Základní
+
   cs: Sladký
   da: Essentiel
+
   da: Med brus
   de: Grundlegend
+
   de: Sprudel
   es: Esencial
+
   es: Burbujeante
  fi: Olennainen
+
   fr: Gazeux
   fr: Essentiel
+
   hu: Bubis
   hu: Alapvető
+
   it: Frizzante
   it: Essenziale
+
   no: Stripet
  ko: 기본
+
   pl: Musujący
  nl: Essentieel
+
   pt: Com gás
   no: Det nødvendige
+
   pt-br: Com gás
   pl: Podstawowy
+
   ru: Карамельный
   pt: Essencial
+
   sv: Läskeblask
   pt-br: Essencial
+
   zh-hans: 气泡涌动
  ro: Essential
 
   ru: Типичный
 
   sv: Essentiell
 
  tr: Özel
 
   zh-hans: 基本
 
  zh-hant: 一般鮮豔種
 
  
# TF_sum23_close_quarters_style4
+
# TF_TheBarnstormer_Style1
evasion:
+
bugscreen down:
   en: Evasion
+
   en: Bugscreen Down
  de: Ausweichen
+
   cs: Barnstormer styl 2
  es: Evasión
+
   da: Insektværn nede
  fr: Évasion
+
   de: Der Flugschaupilot Stil 2
  pl: Unikający
+
   es: Protector bajado
 
+
   fi: Kakkulat alas
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style0
+
   fr: Style 2 des lunettes d'aviateur
etf2l:
+
   hu: A Pajtaütő 2. stílus
  en: ETF2L
+
   it: L'Assaltafienili - Stile 2
   cs: ETF2L
+
   ja: TheBarnstormer スタイル 2
   da: ETF2L
+
   ko: 곡예 비행사 양식 2
   de: ETF2L
+
   nl: De Schuurbestormer Stijl 2
   es: ETF2L
+
   pl: Owady precz
   fi: ETF2L
+
   pt: O Aviador, Estilo 2
   fr: ETF2L
+
   pt-br: Estilo 2
   hu: ETF2L
+
   ro: Ochelari de protecție echipați
   it: ETF2L
+
   ru: Гроза сараев — стиль 2
   ja: ETF2L
+
   sv: Ladugårsstormaren - Stil 2
   ko: ETF2L
+
   tr: Barınak Delen Tarz 2
   nl: ETF2L
+
   zh-hans: 马戏飞行员样式 2
  no: ETF2L
+
   zh-hant: 全能飛行者 樣式 2
   pl: ETF2L
 
   pt: ETF2L
 
   pt-br: ETF2L
 
   ro: ETF2L
 
   ru: ETF2L
 
   sv: ETF2L
 
   tr: ETF2L
 
   zh-hans: ETF2L
 
   zh-hant: ETF2L
 
  
# TF_MedicSmokingPipe_Style1
+
# TF_TheBarnstormer_Style0
evening:
+
bugscreen up:
   en: Evening
+
   en: Bugscreen Up
   cs: Večer
+
   cs: Barnstormer styl 1
   da: Aften
+
   da: Insektværn oppe
   de: Abend
+
   de: Der Flugschaupilot Stil 1
   es: Anochecer
+
   es: Protector subido
   fi: Ilta
+
   fi: Kakkulat ylös
   fr: Soirée
+
   fr: Style 1 des lunettes d'aviateur
   hu: Este
+
   hu: A Pajtaütő 1. stílus
   it: Sera
+
   it: L'Assaltafienili - Stile 1
  ja: 夜
+
   ko: 곡예 비행사 양식 1
   ko: 저녁
+
   nl: De Schuurbestormer Stijl 1
   nl: Avond
+
   pl: Wietrze, wiej
  no: Kveld
+
   pt: O Aviador, Estilo 1
   pl: Wieczór
+
   pt-br: Estilo 1
   pt: De Noite
+
   ro: Ochelari de protecție neechipați
   pt-br: Anoitecer
+
   ru: Гроза сараев — стиль 1
   ro: Seară
+
   sv: Ladugårsstormaren - Stil 1
   ru: Вечер
+
   tr: Barınak Delen Tarz 1
   sv: Kväll
+
   zh-hans: 马戏飞行员样式 1
   tr: Akşam
+
   zh-hant: 全能飛行者 樣式 1
   zh-hans: 晚上
 
   zh-hant: 傍晚時分
 
  
# TF_hwn2020_handy_thing_style2
+
# TF_SD_Helmet_Style1
expired:
+
burn:
   en: Expired
+
   en: Burn
   cs: Záhrobní
+
   cs: Spálená
   da: Over salgsdato
+
   da: Brænd
   de: Am Verwesen
+
   de: Brand
   es: Podrida
+
   es: Dragones
   fi: Vanhentunut
+
   fi: Palanut
   fr: Plaie purulente
+
   hu: Megégett
   hu: Megromlott
+
   it: Bruciato
   it: Decomposta
+
   ko: 불타는
   nl: Verlopen
+
   nl: Opbranden
   no: Utløpt
+
   no: Flamme
   pl: Martwa
+
   pl: Dopalacz
   pt: Podre
+
   pt: Dragões
   pt-br: Putrefata
+
   pt-br: Queimar
   ru: Несвежая
+
  ro: Dragoni
   sv: Rutten
+
   ru: Сжигай
   tr: Eskimiş
+
   sv: Brinna
   zh-hans: 腐烂
+
   tr: Yanık
 +
   zh-hans: 燃烧的
 +
  zh-hant: 龍氣逼人
  
# TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1
+
# TF_dec22_plaid_lad_style2
false widow:
+
burns:
   en: False Widow
+
   en: Burns
   cs: Falešná vdova
+
   cs: Licousy
   da: Falsk Enke
+
   da: Bakkenbarter
   de: Falsche Witwe
+
   de: Koteletten
   es: Falsa viuda
+
   es: Patillas
  fi: Valeleski
+
   fr: Rouflaquettes
   fr: Fausses veuves noires
+
   hu: Pajeszos
   hu: Hamis özvegy
+
   it: Basette
   it: Falsa vedova
+
   ko: 구레나룻
   nl: Kogelspin
+
   no: Kinnskjegg
   no: Falsk enke
+
   pl: Bokobrody
   pl: Fałszywa wdowa
+
   pt: Só suíças
   pt: Falsa-Viúva-Negra
+
   pt-br: Com patilhas
   pt-br: Falsa-viúva-negra
+
  ro: Perciuni
   ru: Ложные вдовы
+
   ru: Баки
   sv: Falsk änka
+
   tr: Favorili
   tr: Sahte Karadul
+
   zh-hans: 络腮
  
# TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style0
+
# TF_Reggaelator_Style1
fearsome:
+
burst:
   en: Fearsome
+
   en: Burst
   es: Aterrador
+
  cs: Výbuchy
   fr: Style effroyable
+
  da: Udbrud
   pt-br: Hostil
+
  de: Ausbruch
 +
   es: Explosivo
 +
  fi: Purkaus
 +
   fr: Explosion
 +
  hu: Virágos
 +
  it: Sbocciato
 +
  ko: 파열
 +
  nl: Gebarsten
 +
  no: Utbrudd
 +
  pl: Kwiecisty
 +
  pt: Explosões
 +
   pt-br: Flores
 +
  ro: Explozie
 +
  ru: Взрывной
 +
  sv: Explosion
 +
  tr: Patlak
 +
  zh-hans: 绽放
 +
  zh-hant: 爆炸
  
# TF_dec21_festive_frames_style2
+
# TF_dec22_plaid_lad_style1
festive (hat):
+
bushy:
   en: Festive (Hat)
+
   en: Bushy
   cs: Sváteční (s kloboukem)
+
   cs: Licousy a knír
   da: Festlig (Hat)
+
   da: Busket
   de: Festlich (Hut)
+
   de: Rauschebart
   es: Festivas (con sombrero)
+
   es: Barbudo
   fr: Festives (avec chapeau)
+
   fr: Touffu
   hu: Ünnepi (sapkával)
+
   hu: Bozontos
   it: Festiva (cappello)
+
   it: Barbuto
   nl: Feestelijk (hoed)
+
   ko: 덥수룩한
   no: Festlig (hatt)
+
   no: Buskete
   pl: Świąteczne (z czapką)
+
   pl: Krzaczasty
   pt: Festivos (Com chapéu)
+
   pt: Farfalhudo
   pt-br: Festivos (com chapéu)
+
  pt-br: Com patilhas e bigode
   ru: Праздничный (с шляпой)
+
  ro: Perciuni și mustață
   sv: Festlig (hatt)
+
  ru: Заросший
   tr: Keyifli (Şapkalı)
+
  tr: Gür
 +
  zh-hans: 浓密
 +
 
 +
# TF_hwn2024_fleet_commander_style2
 +
captain:
 +
  en: Captain
 +
  cs: Kapitán
 +
  da: Kaptajn
 +
  es: Capitán
 +
  fi: Kapteeni
 +
  fr: Capitaine
 +
  hu: Kapitány
 +
  it: Capitano
 +
  no: Kommandør
 +
  pt: Capitão
 +
   pt-br: Capitão
 +
   ro: Căpitan
 +
   ru: Капитан
 +
   sv: Kapten
  
# TF_dec21_festive_frames_style0
+
# TF_dec19_gingerbread_mann_style0
festive (no hat):
+
candied resemblance:
   en: Festive (No Hat)
+
   en: Candied Resemblance
   cs: Sváteční (bez klobouku)
+
   cs: Perníková podobizna
   da: Festlig (ingen hat)
+
   da: Knasgodt udseende
   de: Festlich (kein Hut)
+
   de: Zucker-Zwilling
   es: Festivas (sin sombrero)
+
   es: Aspecto confitado
   fr: Festives (sans chapeau)
+
  fi: Karkkikaima
   hu: Ünnepi (sapka nélkül)
+
   fr: Ressemblance sucrée
   it: Festiva (senza cappello)
+
   hu: Cukrozott hasonmás
   nl: Feestelijk (geen hoed)
+
   it: Aspetto zuccherato
   no: Festlig (ingen hatt)
+
   nl: Gekonfijte Gelijkenis
   pl: Świąteczne (bez czapki)
+
   no: Sukkersøt likhet
   pt: Festivos (Sem chapéu)
+
   pl: Piernikowa podobizna
   pt-br: Festivos (sem chapéu)
+
   pt: Aparência Açucarada
   ru: Праздничный (без шляпы)
+
   pt-br: Semelhança adocicada
   sv: Festlig (ingen hatt)
+
  ro: Întruchipare dulce
   tr: Keyifli (Şapkasız)
+
   ru: Кондитерская копия
 +
   sv: Sockersöt avbild
 +
   tr: Tatlı Benzerlik
 +
  zh-hans: 兵种
 +
  zh-hant: 儼如蜜糖
  
# TF_dec21_festive_frames_style3
+
# TF_HM_Duck_Style0
festivized (hat):
+
capone:
   en: Festivized (Hat)
+
   en: Capone
   cs: Svátečnější (s kloboukem)
+
   ko: 카포네
   da: Festliggjort (Hat)
+
   ru: Капоне
   de: Verfestlicht (Hut)
+
   zh-hans: 卡彭
  es: Festivizadas (con sombrero)
+
   zh-hant: 卡彭
  fr: Festivisées (avec chapeau)
 
  hu: Ünnepiesített (sapkával)
 
  it: Festivizzata (cappello)
 
  nl: Verfeestelijkt (hoed)
 
  no: Festliggjort (hatt)
 
   pl: Udekorowane (z czapką)
 
  pt: Festivizados (Com chapéu)
 
  pt-br: Festivizados (com chapéu)
 
  ru: Украшенный (с шляпой)
 
  sv: Pyntad (hatt)
 
  tr: Keyiflendirilmiş (Şapka)
 
  
# TF_dec21_festive_frames_style1
+
# TF_SummerHat_Style1
festivized (no hat):
+
carefree summer nap:
   en: Festivized (No Hat)
+
   en: Carefree Summer Nap
   cs: Svátečnější (bez klobouku)
+
   cs: Bezstarostné léto
   da: Festliggjort (ingen hat)
+
   da: Sorgløs Sommerlur
   de: Verfestlicht (kein Hut)
+
   de: Sorgenfreies Sommer-Nickerchen
   es: Festivizadas (sin sombrero)
+
   es: Siesta veraniega despreocupada
   fr: Festivisées (sans chapeau)
+
  fi: Huolettomat kesätorkut
   hu: Ünnepiesített (sapka nélkül)
+
   fr: Sieste Désinvolte Estivale
   it: Festivizzata (senza cappello)
+
   hu: Gondtalan nyári szundítás
   nl: Verfeestelijkt (geen hoed)
+
   it: Pisolino Estivo Spensierato
   no: Festliggjort (ingen hatt)
+
  ko: 걱정없는 여름 낮잠
   pl: Udekorowane (bez czapki)
+
   nl: Zorgeloos zomerpitje
   pt: Festivizados (Sem chapéu)
+
   no: Bekymringsløs sommerlur
   pt-br: Festivizados (sem chapéu)
+
   pl: Beztroska letnia drzemka
   ru: Украшенный (без шляпы)
+
   pt: Soneca Inocente de Verão
   sv: Pyntad (ingen hatt)
+
   pt-br: Cochilo despreocupado de verão
   tr: Keyiflendirilmiş (Şapkasız)
+
  ro: Siesta de vară
 +
   ru: Беспечный летний сон
 +
   sv: Sorglös Sommartupplur
 +
   tr: Gamsız Yaz Uykusu
 +
  zh-hans: 无忧无虑的夏日午睡
 +
  zh-hant: 無憂午後眠
  
# TF_DocsHoliday_Style0
+
# TF_pocket_raiders_Style1
fever:
+
carter:
   en: Fever
+
   en: Carter
  cs: Horečka
+
   ru: Картер
  da: Feber
+
   zh-hans: 卡特
  de: Fieber
+
   zh-hant: 卡特
  es: Fiebre
 
  fi: Kuume
 
  fr: Fièvre
 
  hu: Láz
 
  it: Febbre
 
  ko: 열병
 
  nl: Koorts
 
  no: Feber
 
  pl: Gorączka
 
  pt: Febre
 
  pt-br: Febre
 
  ro: Fever
 
   ru: Лихорадка
 
  sv: Feber
 
  tr: Ateş
 
   zh-hans: 发烧
 
   zh-hant: 高燒
 
  
# TF_dec22_battle_bear_style1
+
# TF_hwn2023_mad_lad_style1
flair:
+
car crasher:
   en: Flair
+
   en: Car Crasher
   cs: Věnovaný
+
   cs: Ničitel aut
   de: Klassenausrüstung
+
  da: Færdselsfare
   es: Estiloso
+
   de: Autozerstörer
   fr: Style de classe
+
   es: Desguazacoches
   hu: Díszes
+
   fr: Casseur
   it: Stiloso
+
   hu: Autózúzó
  ko: 재능있는
+
   it: Distruttore di auto
   no: Stilfull
+
   no: Bilbanker
   pl: Klasowy
+
   pl: Niszczyciel aut
   pt: Equipado
+
   pt: Rebenta-carros
   pt-br: Equipado
+
   pt-br: Batedor de carros
   ro: Stilul clasei
+
   ro: Distrugător de mașini
   ru: С украшениями
+
   ru: Машинные мучения
   tr: Zarafet
+
   zh-hans: 报废汽车
  
# TF_sum22_fizzy_pharmacist_style1
+
# TF_dec23_clue_hairdo_style2
flat:
+
case cracked:
   en: Flat
+
   en: Case Cracked
   cs: Seriózní
+
   cs: Rozlousknutý případ
   da: Uden brus
+
   da: Sag løst
   de: Still
+
   de: Gelöster Fall
   es: Sin gas
+
   es: Caso resuelto
   fr: Sans bulles
+
  fi: Homma hoidettu
   hu: Mentes
+
   fr: Affaire résolue
   it: Naturale
+
   hu: Megoldott ügy
   no: Doven
+
   it: Caso risolto
   pl: Wygazowany
+
  ko: 수사 해결
   pt: Sem gás
+
   no: Sak løst
   pt-br: Sem gás
+
   pl: Zamknięte dochodzenie
   ru: Без добавок
+
   pt: Caso resolvido
 +
   pt-br: Caso resolvido
 +
  ro: Caz încheiat
 +
   ru: Дело раскрыто
 +
  sv: Löst fall
 +
  tr: Dava Çözüldü
 +
  zh-hant: 案件破獲
  
# TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style2
+
# TF_dec23_clue_hairdo_style3
floating phantoms:
+
case dropped:
   en: Floating Phantoms
+
   en: Case Dropped
   cs: Fantomové
+
   cs: Odložený případ
   da: Svævende Spøgelser
+
   da: Sag droppet
   de: Fliegende Phantome
+
   de: Eingestellter Fall
   es: Fantasmas flotantes
+
   es: Caso archivado
   fr: Fantômes flottants
+
  fi: Tapaus unohdettu
   hu: Szellemesen szellemes
+
   fr: Affaire abandonnée
   it: Fantasmi fluttuanti
+
   hu: Felejtős ügy
   nl: Vliegende Fantomen
+
   it: Caso archiviato
   no: Svevende spøkelser
+
   ko: 수사 종결
   pl: Lewitujące upiory
+
   no: Sak henlagt
   pt: Fantasmas Flutuantes
+
   pl: Porzucone dochodzenie
   pt-br: Fantasmas flutuantes
+
   pt: Caso arquivado
   ru: Парящие приведения
+
   pt-br: Caso arquivado
   sv: Svävande fantomer
+
  ro: Caz abandonat
   tr: Uçan Hayaletler
+
   ru: Дело-глухарь
 +
   sv: Nedlagt fall
 +
   tr: Dava Düştü
 +
  zh-hant: 案件撤銷
  
# TF_DocsHoliday_Style1
+
# TF_dec23_clue_hairdo_style1
flu:
+
case open:
   en: Flu
+
   en: Case Open
   cs: Chřipka
+
   cs: Otevřený případ
   da: Influenza
+
   da: Sag åben
   de: Grippe
+
   de: Offener Fall
   es: Gripe
+
   es: Caso abierto
   fi: Flunssa
+
   fi: Tapaus auki
   fr: Grippe
+
   fr: Affaire en cours
   hu: Influenza
+
   hu: Nyitott ügy
   it: Influenza
+
   it: Caso aperto
   ko: 독감
+
   ko: 수사 개시
  nl: Griep
+
   no: Sak åpen
   no: Influensa
+
   pl: Otwarte dochodzenie
   pl: Grypa
+
   pt: Caso aberto
   pt: Gripe
+
   pt-br: Caso aberto
   pt-br: Gripe
+
   ro: Caz deschis
   ro: Gripă
+
   ru: Дело открыто
   ru: Грипп
+
   sv: Öppet fall
   sv: Influensa
+
   tr: Dava Açık
   tr: Nezle
+
   zh-hant: 案件開啟
  zh-hans: 流感
 
   zh-hant: 流感
 
  
# TF_hwn2020_handy_thing_style1
+
# TF_sum23_close_quarters_style1
fresh:
+
caution (paint bandana):
   en: Fresh
+
   en: Caution (Paint Bandana)
   cs: Čerstvá
+
   cs: Výstraha (nabarvení šátku)
   da: Frisk
+
   da: Påpasselig (Mal Pandebånd)
   de: Frisch abgetrennt
+
   de: Vorsicht (Farbe: Bandana)
   es: Fresca
+
   es: Precaución (Bandana pintable)
  fi: Tuore
+
   fr: Prudence (bandana coloré)
   fr: Plaie ouverte
+
   hu: Óvatosság (színes kendő)
   hu: Friss
+
   it: Cauto (Tinta: Bandana)
   it: Fresca
+
   ko: 주의(반다나 페인트)
   nl: Vers
+
   no: Forsiktig (malt bandana)
   no: Fersk
+
   pl: Ostrożny (przemalowana bandana)
   pl: Świeża
+
   pt: Cuidado (Tinta: Bandana)
   pt: Fresca
+
   pt-br: Precaução (bandana pintada)
   pt-br: Fresca
+
   ru: Осторожность (крашеная бандана)
   ru: Свежая
+
   tr: Dikkatli (Bandanayı Boya)
  sv: Färsk
+
   zh-hans: 谨慎(头巾染色)
   tr: Taze
 
   zh-hans: 新鲜
 
  
# TF_sum20_loaf_loafers_style1
+
# TF_sum23_close_quarters_style2
freshly baked:
+
caution (paint hair):
   en: Freshly Baked
+
   en: Caution (Paint Hair)
   cs: Čerstvě upečené
+
   cs: Výstraha (nabarvení vlasů)
   da: Friskbagte
+
   da: Påpasselig (Mal Hår)
   de: Frisch gebacken
+
   de: Vorsicht (Farbe: Haare)
   es: Recién horneados
+
   es: Precaución (Pelo pintable)
  fi: Juuri leivotut
+
   fr: Prudence (cheveux colorés)
   fr: Sorties du four
+
   hu: Óvatosság (színes haj)
   hu: Frissen Sütött
+
   it: Cauto (Tinta: Capelli)
   it: Appena sfornate
+
   ko: 주의(머리카락 페인트)
   nl: Vers gebakken
+
   no: Forsiktig (malt hår)
   no: Nybakt
+
   pl: Ostrożny (przemalowane włosy)
   pl: Prosto z pieca
+
   pt: Cuidado (Tinta: Cabelo)
   pt: Acabadas de fazer
+
   pt-br: Precaução (cabelo pintado)
   pt-br: Direto do forno
+
   ru: Осторожность (крашеные волосы)
   ru: Свежевыпеченные
+
   tr: Dikkatli (Saçı Boya)
  sv: Nybakade
+
   zh-hans: 谨慎(头发染色)
   tr: Fırından Yeni Çıkmış
 
   zh-hans: 新鲜出炉
 
  
# TF_sum20_loaf_loafers_style2
+
# TF_hwn2023_thunder_dome_style1
freshly teleported:
+
chargin':
   en: Freshly Teleported
+
   en: Chargin'
   cs: Čerstvě teleportované
+
   cs: Zdemolovaná četa
   da: Direkte fra teleporteren
+
   da: Spurtende
   de: Frisch teleportiert
+
   de: Anstürmend
   es: Recién teletransportados
+
   es: Embestidor
  fi: Tuoreesti teleportatut
+
   fr: Chargé
   fr: Sorties du téléporteur
+
   hu: Rohamozós
   hu: Frissen Teleportált
+
   it: Aggressore
   it: Appena teletrasportate
+
   no: Stormende
  nl: Vers geteleporteerd
+
   pl: Szarżujący
   no: Nyteleportert
+
   pt: Agressor
   pl: Prosto z teleportera
+
   pt-br: Investindo
   pt: Acabadas de teletransportar
+
   ro: Șarjare
   pt-br: Direto do teletransportador
+
   ru: Врыв
   ru: Свежетелепортированные
+
   zh-hans: 冲撞
   sv: Nyteleporterade
 
  tr: Işınlayıcıdan Yeni Çıkmış
 
   zh-hans: 刚出传送
 
  
# TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style1
+
# TF_enlightened_mann_style1
friendly:
+
classical:
   en: Friendly
+
   en: Classical
   es: Amigable
+
  cs: Klasický
   fr: Style amical
+
  da: Klassisk
   pt-br: Gentil
+
  de: Klassisch
 +
   es: Clásico
 +
  fi: Klassinen
 +
   fr: Classique
 +
  hu: Klasszikus
 +
  it: Classico
 +
  ko: 고전적인
 +
  nl: Klassiek
 +
  pl: Klasyka
 +
  pt: Clássico
 +
   pt-br: Clássico
 +
  ro: Clasic
 +
  ru: Классический
 +
  sv: Klassisk
 +
  tr: Klasik
 +
  zh-hans: 经典
 +
  zh-hant: 古典
  
# TF_DemoTreasureChest_Style1
+
# TF_PotatoHatStyle_Classified
front:
+
classified:
   en: Front
+
   en: <nowiki>[</nowiki>classified<nowiki>]</nowiki>
   cs: Vpředu
+
   cs: <nowiki>[</nowiki>přísně tajné<nowiki>]</nowiki>
   da: Foran
+
   da: <nowiki>[</nowiki>hemmeligt<nowiki>]</nowiki>
   de: Vorne
+
   de: <nowiki>[</nowiki>geheim<nowiki>]</nowiki>
   es: Delante
+
   es: <nowiki>[</nowiki>clasificado<nowiki>]</nowiki>
   fi: Edessä
+
   fi: <nowiki>[</nowiki>salainen<nowiki>]</nowiki>
   fr: Devant
+
   fr: <nowiki>[</nowiki>confidentiel<nowiki>]</nowiki>
   hu: Elől
+
   hu: <nowiki>[</nowiki>titkosított<nowiki>]</nowiki>
   it: Frontale
+
   it: <nowiki>[</nowiki>riservato<nowiki>]</nowiki>
   ko:
+
  ja: <nowiki>[</nowiki>機密<nowiki>]</nowiki>
   nl: Voorkant
+
   ko: <nowiki>[</nowiki>기밀 사항<nowiki>]</nowiki>
   pl: Z przodu
+
   nl: <nowiki>[</nowiki>vertrouwelijk<nowiki>]</nowiki>
   pt: Frente
+
  no: <nowiki>[</nowiki>klassifisert<nowiki>]</nowiki>
   pt-br: Frente
+
   pl: <nowiki>[</nowiki>utajnione<nowiki>]</nowiki>
  ro: În față
+
   pt: <nowiki>[</nowiki>confidencial<nowiki>]</nowiki>
   ru: Спереди
+
   pt-br: <nowiki>[</nowiki>confidencial<nowiki>]</nowiki>
   sv: Framsida
+
   ru: <nowiki>[</nowiki>засекречено<nowiki>]</nowiki>
   tr: Ön
+
   sv: <nowiki>[</nowiki>hemligstämplad<nowiki>]</nowiki>
   zh-hans: 前部
+
   tr: <nowiki>[</nowiki>gizli<nowiki>]</nowiki>
   zh-hant: 前方
+
   zh-hans: <nowiki>[</nowiki>机密<nowiki>]</nowiki>
 +
   zh-hant: <nowiki>[</nowiki>機密<nowiki>]</nowiki>
  
# TF_hwn2018_pyro_in_chinatown_style1
+
# TF_short2014_all_mercs_mask_style1
full:
+
clean:
   en: Full
+
   en: Clean
   cs: Kompletní
+
   cs: Čistý
   da: Fuld
+
   da: Ensfarvet
   de: Voll
+
   de: Einfarbig
   es: Completo
+
   es: Lisa
   fi: Täysi loisto
+
   fi: Siisti
   fr: Pleins gaz
+
   fr: Propre
   hu: Teljes
+
   hu: Minta nélkül
   it: Completo
+
   it: Pulito
   nl: Volledig
+
  ja: クリーン
   no: Full
+
  ko: 민무늬
   pl: Pełny
+
   nl: Effen
   pt: Completo
+
   no: Ren
   pt-br: Completo
+
   pl: Bez wzorów
   ru: Полный
+
   pt: Simples
   sv: Fullt
+
   pt-br: Lisa
   tr: Full
+
  ro: Simplu
   zh-hans: 灯光全开
+
   ru: Без узора
 +
   sv: Blank
 +
   tr: Temiz
 +
   zh-hans: 无花纹
 +
  zh-hant: 整潔
  
# TF_Pyromancer_Style2
+
# TF_sum22_soda_cap_style1
full color paint:
+
clean-shaven:
   en: Full Color Paint
+
   en: Clean-Shaven
   cs: Obarvení celé masky
+
   cs: Bez knírku
   da: Fuldfarve-maling
+
   da: Nybarberet
   de: Volltonfarbe
+
   de: Glattrasiert
   es: Totalmente Pintado
+
   es: Afeitado
  fi: Täysvärjäys
+
   fr: Rasé de près
   fr: Peinture Complète
+
   hu: Simára borotvált
   hu: Teljes festés
+
   it: Rasato
   it: Colorazione a Tinta Unica
+
   no: Glattbarbert
  ko: 전체 채색
+
   pl: Gładko ogolony
  nl: Volledige verf
+
   pt: Barbeado
   no: Helhetsfarge
+
   pt-br: Barbeado
   pl: W pełni przemalowana
+
   ru: Бритый
   pt: Pintura Completa
+
   sv: Nyrakad
   pt-br: Pintura total
+
   zh-hans: 胡须刮净
  ro: Full Color Paint
 
   ru: Полная окраска
 
   sv: Helfärgat
 
  tr: Tamamen Boyanmış
 
   zh-hans: 全色
 
  zh-hant: 全塗色
 
  
# TF_Plutonidome_Style0
+
# TF_sum24_tropical_brim_style2
functioning:
+
clear view:
   en: Functioning
+
   en: Clear View
   cs: Funkční
+
   cs: Bez brýlí
   da: Virkende
+
   da: Klarsyn
   de: Funktionsfähig
+
   de: Brille
   es: Funcionando
+
   es: Con gafas de lectura
   fi: Toimiva
+
   fi: Rillit (Clear View)
   fr: Fonctionnel
+
   fr: Verres incolores
   hu: Működő
+
   hu: Tiszta kilátás
   it: Funzionante
+
   it: Occhiali da vista
   ko: 멀쩡한
+
   ko: 안경
   nl: Functionerend
+
   nl: Helder zicht
   no: Fungerende
+
   no: God sikt
   pl: Funkcjonalny
+
   pl: Zwykłe okulary
   pt: A funcionar
+
   pt: Óculos de ler
   pt-br: Funcionando
+
   pt-br: Óculos de grau
   ro: Functioning
+
   ro: Fără ochelari de soare
   ru: Действующий
+
   ru: Полная видимость
   sv: Fungerande
+
   sv: Klarsyn
   tr: ÇALIŞAN
+
   tr: Güneş Gözlüksüz
   zh-hans: 运行
+
   zh-hans: 视野清晰
   zh-hant: 運作中
+
   zh-hant: 清晰視野
  
# TF_hwn2022_bombard_brigadier_style0
+
# TF_sbox2014_knight_helmet_style1
fusilier:
+
closed:
   en: Fusilier
+
   en: Closed
   cs: Střelec
+
   cs: Stažené hledí
   da: Krudt og Kugler
+
   da: Lukket
   de: Füsilier
+
   de: Geschlossen
   es: Fusilero
+
   es: Cerrado
   fr: Fusilier
+
  fi: Suljettu
   hu: Fusilier
+
   fr: Fermé
   it: Fuciliere
+
   hu: Lecsukva
   no: Fusilier
+
   it: Chiuso
   pl: Fizylier
+
  ko: 닫힘
   pt: Fuzileiro
+
  nl: Gesloten
   pt-br: Fuzileiro
+
   no: Lukket
   ru: Фузилер
+
   pl: Zamknięta
 +
   pt: Fechado
 +
   pt-br: Fechado
 +
  ro: Închisă
 +
   ru: Опущенное забрало
 +
  sv: Stängd
 +
  tr: Kapalı
 +
  zh-hans: 关上面罩
 +
  zh-hant: 關閉
  
# TF_StovePipe_style1
+
# TF_hwn2024_fleet_commander_style1
garish and overbearing:
+
commander:
   en: Garish and Overbearing
+
   en: Commander
   cs: Výstřední a arogantní
+
   cs: Velitel
   da: Spraglet og Overlegen
+
   da: Kommandør
  de: Aufdringlich und Anmaßend
+
   es: Comandante
   es: Estridente y avasallador
+
   fi: Komentajakapteeni
   fi: Räikeä ja yliammuttu
+
   fr: Commandant
   fr: Criard et arrogant
+
   hu: Parancsnok
   hu: Kirívó és tolakodó
+
   it: Comandante
   it: Appariscente e Autoritario
+
   no: Orlogskaptein
  ko: 화려하고 난잡한 양식
+
   pt: Comandante
  nl: Schel en arrogant
+
   pt-br: Comandante
   no: Glorete og overdrevet
+
   ro: Comandant
  pl: Krzykliwy i wyniosły
+
   ru: Коммандер
   pt: Espalhafatoso e Arrogante
+
   sv: Befälhavare
   pt-br: Berrante e arrogante
 
   ro: Strălucitor şi Arogant
 
   ru: Яркий и властный
 
   sv: Prålig och Högdragen
 
  tr: Gösterişli ve Küstah
 
  zh-hans: 俗丽而傲慢
 
  zh-hant: 刺眼且驕橫
 
  
# TF_style1_gem_only
+
# TF_sum22_decorated_veteran_style1
gem only:
+
commando:
   en: Gem Only
+
   en: Commando
   cs: Pouze drahokam
+
   cs: Komando
   da: Kun ædelsten
+
   da: Jægersoldat
   de: Nur Juwel
+
   de: Kommando
   es: Solo gema
+
   es: Comando
  fr: Pierre uniquement
+
   hu: Kommandós
   hu: Csak ékkő
+
   no: Spesialjeger
   it: Solo gemma
+
   pl: Komandos
   no: Kun edelstein
+
   pt: Comando
   pt: Só joia
+
   pt-br: Comando
   pt-br: Joia
+
   ru: Боец
   ru: Только камень
+
   zh-hans: 突击
   zh-hans: 只有宝石
 
  
# TF_sum21_manndatory_attire_style3
+
# TF_hwn2018_pyro_in_chinatown_style2
generalist:
+
compact:
   en: Generalist
+
   en: Compact
   cs: Neutralista
+
   cs: Kompaktní
   da: Generalist
+
   da: Kompakt
   de: Generalist
+
   de: Kompakt
   es: Generalista
+
   es: Compacto
   fi: Yleinen
+
   fi: Vajaa valaistus
   fr: Généraliste
+
   fr: Gaz rares
   hu: Általános
+
   hu: Kompakt
   it: Generalista
+
   it: Compatto
  nl: Generalist
+
   no: Kompakt
   no: Generalist
+
   pl: Kompaktowy
   pl: Generalista
+
   pt: Compacto
   pt: Genérica
+
   pt-br: Econômico
   pt-br: Generalista
+
   ru: Компактный
   ru: Эрудит
+
  sv: Kompakt
   tr: Genel
+
   tr: Yoğun
 +
  zh-hans: 简洁
  
# TF_COH2_Badge_Style2
+
# TF_hwn2023_concealed_convict_style0
german:
+
completely striped:
   en: German
+
   en: Completely Striped
   cs: Kříž
+
   cs: Plně pruhovaný pachatel
   da: Tysk
+
   da: Gennemstribet
   de: Deutsch
+
   de: Vollständig gestreift
   es: Alemán
+
   es: Completamente a rayas
   fi: Saksalainen
+
  fr: Rayures intégrales
   fr: Allemand
+
  hu: Teljesen csíkos
   hu: Német
+
  it: Tutto a righe
   it: Tedesco
+
  no: Helstripet
  ko: 독일식
+
  pl: Całkowicie w pasy
   nl: Duits
+
  pt: Todo listrado
   no: Tysk
+
  pt-br: Totalmente listrado
   pl: Niemiecki
+
  ro: Dungat complet
   pt: Alemão
+
  ru: Весь в полоску
   pt-br: Alemão
+
  zh-hans: 全身条纹
   ro: German
+
 
   ru: Немецкая
+
# TF_sum20_momma_kiev_style2
   sv: Tysk
+
comrade:
   tr: Alman
+
  en: Comrade
   zh-hans: 德国风格
+
  cs: Soudružka
  zh-hant: 德國人
+
  da: Kammerat
 +
  de: Genosse
 +
  es: Camarada
 +
   fi: Toveri
 +
   fr: Camarade
 +
   hu: Elvtárs
 +
   it: Camerata
 +
   nl: Kameraad
 +
   no: Kamerat
 +
   pl: Towarzyszka
 +
   pt: Camarada
 +
   pt-br: Camarada
 +
   ro: Camarad
 +
   ru: Товарищ
 +
   sv: Kamrat
 +
   tr: Yoldaş
 +
   zh-hans: 同志!
  
# TF_Gibus_Style_Ghastlier
+
# TF_SoldierWarPig_Style1
ghastlier:
+
conspicuous:
   en: Ghastlier
+
   en: Conspicuous
   cs: Strašidelnější
+
   cs: Nápadný
   da: Gyseligere
+
   da: Iøjnefaldende
   de: Gammeliger
+
   de: Auffällig
   es: Chunguísima
+
   es: Conspicuo
   fi: Hirvittävämpi
+
   fi: Huomiota herättävä
   fr: Infâme
+
   fr: Voyant
   hu: Cudarabb
+
   hu: Szembetűnő
   it: Più Spaventoso
+
   it: Vistoso
   ko: 더 무시무시한
+
   ko: 돋보이는
   nl: Gruwelijker
+
   nl: Opvallend
  no: Forferdeligere
+
   pl: Ostentacyjny
   pl: Upiorniejszy
+
   pt: Conspícuo
   pt: Mais Sinistro
+
   pt-br: Conspícuo
   pt-br: Mais medonha
+
   ro: Ostentativ
   ro: Ghastlier
+
   ru: Выдающийся
   ru: Жутчайший
+
   sv: Iögonfallande
   sv: Spöklikare
+
   tr: Yabancı
   tr: Daha Korkunç
+
   zh-hans: 出头分子
   zh-hans: 更可怕的
+
   zh-hant: 顯而易見
   zh-hant: 更加驚悚
 
  
# TF_Gibus_Style_Ghastlierest
+
# TF_dec23_cozy_coverup_style1
ghastlierest:
+
covered up:
   en: Ghastlierest
+
   en: Covered Up
   cs: Nejstrašidelnější
+
   cs: Plně připraveno
   da: Gyseligst
+
   da: Tildækket
   de: Am gammeligsten
+
   de: Eingepackt
   es: Chunguisísima
+
   es: Resguardado
   fi: Hirvittävin
+
   fi: Täysvarustus
   fr: Épouvantable
+
   fr: Écharpe
   hu: Legcudarabb
+
   hu: Beburkolva
   it: Spaventosissimo
+
   it: Copertura completa
   ko: 가장 무시무시한
+
   ko: 꽁꽁 무장
  nl: Gruwelijkerste
+
   no: Tildekket
   no: Forferdeligst
+
   pl: Okryty
   pl: Najupiorniejszy
+
   pt: Conjunto
   pt: Mais Sinistro de Todos
+
   pt-br: Coberto
   pt-br: Muito mais medonha
+
   ro: Fular
   ro: Ghastlierest
+
   ru: Согретый
   ru: Наижутчайший
+
   sv: Påbyltad
   sv: Spöklikareast
+
   tr: Sarılı
   tr: En Korkunç
+
   zh-hant: 全部裹起來
  zh-hans: 最可怕的
 
   zh-hant: 最驚悚
 
  
# TF_Gibus_Style_Ghastly
+
# TF_SD_Helmet_Style0
ghastly:
+
crash:
   en: Ghastly
+
   en: Crash
   cs: Strašidelný
+
   cs: Rozbitá
   da: Gyselig
+
   da: Styrt
   de: Gammelig
+
   de: Unfall
   es: Chunga
+
   es: Especialista
   fi: Hirvittävä
+
   fi: Törmäys
  fr: Horrible
+
   hu: Összetört
   hu: Cudar
+
   it: Incidentato
   it: Spaventoso
+
   ko: 부수는
   ko: 무시무시한
+
   nl: Neerstorten
   nl: Gruwelijk
+
   no: Kollisjon
   no: Forferdelig
+
   pl: Niszczyciel
   pl: Upiorny
+
   pt: Normal
   pt: Sinistro
+
   pt-br: Colidir
   pt-br: Medonha
+
   ro: Accident
   ro: Ghastly
+
   ru: Круши
   ru: Жуткий
+
   sv: Krasch
   sv: Spöklik
+
   tr: Kaza
   tr: Korkunç
+
   zh-hans: 残破的
   zh-hans: 可怕的
+
   zh-hant: 安全耐撞
   zh-hant: 驚悚
 
  
# TF_Gibus_Style_Ghostly
+
# TF_hwn2023_main_cast_style0
ghostly:
+
critical:
   en: Ghostly
+
   en: Critical
   cs: Posedlý
+
   cs: Kritický stav
   da: Spøgelsesagtig
+
   da: Kritisk
   de: Geisterhaft
+
   de: Kritisch
   es: Fantasmal
+
   es: Crítico
  fi: Haamumainen
+
   fr: Critique
   fr: Fantomatique
+
   hu: Kritikus
   hu: Cidris
+
   it: Critico
   it: Fantasmagorico
+
   no: Kritisk
  ko: 귀신 같은
+
   pl: Stan krytyczny
  nl: Griezelig
+
   pt: Estado crítico
   no: Spøkelsesaktig
+
   pt-br: Crítico
   pl: Widmowy
+
   ro: Critic
   pt: Fantasmagórico
+
   ru: Тяжёлое состояние
   pt-br: Fantasmedonha
+
   tr: Kritik
   ro: Ghostly
+
   zh-hans: 命在旦夕
   ru: Призрачный
 
  sv: Spöklik
 
   tr: Hayaletli
 
   zh-hans: 幽灵
 
  zh-hant: 幽靈
 
  
# TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0
+
# TF_jul13_koolboy_style3
good:
+
crit-a-cooler:
   en: Good
+
   en: Crit-a-Cooler
   cs: Hodný
+
   cs: Kritické zásoby
   da: God
+
   da: Crit-a-køler
   de: Gut
+
   de: Krit-a-Kühler
   es: El bueno
+
   es: CritiCooler
   fi: Hyvät
+
   fi: Kritti-jäähdytin
   fr: Le Bon
+
   fr: Crit-a-Cool
   hu: A Jó
+
   hu: Krit-a-Hütő
   it: Buono
+
   it: Crit-a-Cola
   ko: 좋은 놈
+
   ko: 훅가콜라 냉장고
   nl: Goed
+
   nl: Crit-a-Koeler
  no: Gode
+
   pl: Kryt-o-chłodek
   pl: Dobry
+
   pt: Crit-a-Colas
   pt: Bom
+
   pt-br: Criti-cooler
   pt-br: Bom
+
   ru: Критосумка
  ro: Bun
+
   sv: Kritkylare
   ru: Хороший
+
   tr: Krit Soğutucu
   sv: God
+
   zh-hans: 整箱爆击可乐
   tr: Güzel
+
   zh-hant: 爆擊可樂冷凍櫃
   zh-hans: 好人
 
   zh-hant:
 
  
# TF_DerWintermantel_Style1
+
# TF_dec20_night_ward_style0
gramma's sweater hidden:
+
crosses:
   en: Gramma's Sweater Hidden
+
   en: Crosses
   cs: Babiččin svetr – schovaný
+
   cs: Křížky
   da: Bedstes sweater er skjult
+
   da: Kors
   de: Oma-Pulli versteckt
+
   de: Kreuze
   es: Ocultando el jersey de la abuela
+
   es: Cruces
   fi: Vailla villapaitaa
+
   fi: Ristit
   fr: Pull de grand-mère dissimulé
+
   fr: Croix
   hu: Nagyi pulóvere elrejtve
+
   hu: Keresztes
   it: Maglione della nonna nascosto
+
   it: Croci
   ko: 감춰진 할머니의 스웨터
+
   nl: Kruizen
   nl: Oma's sweater verborgen
+
   no: Kors
   pl: Zakryty sweter
+
   pl: Krzyże
   pt: Camisola da avó escondida
+
   pt: Cruzes
   pt-br: Escondendo o suéter da vovó
+
   pt-br: Cruzes
  ro: Gramma's Sweater Hidden
+
   ru: Кресты
   ru: Бабушкин свитер вовнутрь
+
   sv: Kors
   sv: Farmors Tröja Dold
+
   tr: Artılı
   tr: Büyükannenin Kazağı Olmadan
+
   zh-hans: 十字
   zh-hans: 看不到祖母织的毛衣
 
  zh-hant: 看不見毛衣
 
  
# TF_DerWintermantel_Style0
+
# TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0
gramma's sweater showing:
+
damned:
   en: Gramma's Sweater Showing
+
   en: Damned
   cs: Babiččin svetr – koukající
+
   cs: Zatracenec
   da: Bedstes sweater kan ses
+
   da: Diabolsk
   de: Oma-Pulli sichtbar
+
   de: Verdammt
   es: Enseñando el jersey de la abuela
+
   es: Condenado
  fi: Isoäidin villapaita
+
   fr: Maudit
   fr: Pull de grand-mère visible
+
   hu: Kárhozott
   hu: Nagyi pulóvere látszik
+
   it: Dannato
   it: Maglione della nonna visibile
+
   nl: Verdoemd
   ko: 드러난 할머니의 스웨터
+
   no: Fortapt
   nl: Oma's sweater zichtbaar
+
   pl: Przeklęta
   pl: Odkryty sweter
+
   pt: Danado
   pt: Camisola da avó à mostra
+
   pt-br: Do mal
   pt-br: Exibindo o suéter da vovó
+
   ru: Грешник
  ro: Gramma's Sweater Showing
+
   sv: Fördömd
   ru: Бабушкин свитер наружу
+
   tr: Lanetli
   sv: Farmors Tröja Synlig
 
   tr: Büyükannenin Kazağı İle
 
  zh-hans: 看得到祖母织的毛衣
 
  zh-hant: 奶奶的手織毛衣
 
  
# TF_hwn2022_bombard_brigadier_style1
+
# TF_SniperAppleArrow_Style1
grenadier:
+
dangerous:
   en: Grenadier
+
   en: Dangerous
   cs: Granátník
+
   cs: Nebezpečný
   da: Sprængfarlig
+
   da: Farlig
   de: Grenadier
+
   de: Gefährlich
   es: Granadero
+
   es: Peligroso
   fr: Grenadier
+
  fi: Vaarallinen
   hu: Grenadier
+
   fr: Dangereux
   it: Granatiere
+
   hu: Veszélyes
   no: Grenader
+
   it: Pericolosa
   pl: Grenadier
+
  ko: 위험한
   pt: Granadeiro
+
   nl: Gevaarlijk
   pt-br: Granadeiro
+
   pl: Niebezpieczny
   ru: Гренадер
+
   pt: Perigosa
 +
   pt-br: Perigosa
 +
  ro: Periculos
 +
   ru: Опасное
 +
  sv: Farlig
 +
  tr: Tehlikeli
 +
  zh-hans: 危险
 +
  zh-hant: 危機四伏
  
# TF_DethKapp_Style0
+
# TF_hwn2023_stunt_suit_style1
grim:
+
daredevil:
   en: Grim
+
   en: Daredevil
   cs: Zachmuřený
+
   cs: Kaskadér
   da: Barsk
+
   da: Vovehals
   de: Grimmig
+
   de: Draufgänger
   es: Sombrío
+
   es: Temerario
   fi: Synkkä
+
   fi: Rämäpää
   fr: Lugubre
+
   fr: Casse-cou
   hu: Komor
+
   hu: Fenegyerek
   it: Sinistro
+
   it: Scavezzacollo
  ko: 음침한
+
   no: Våghals
   nl: Grimmig
+
   pl: Śmiałek
   pl: Ponury
+
   pt: Destemido
   pt: Sinistro
+
   pt-br: Ousado
   pt-br: Ceifador
+
   ro: Cascador
   ro: Grim
+
   ru: Для трюков
   ru: Мрачный
+
   zh-hans: 超胆夜魔
  sv: Grym
 
  tr: Acımasız
 
   zh-hans: 冷血无情
 
  zh-hant: 不寒而慄
 
  
# TF_hwn2023_power_spike_style1
+
# TF_xms2013_spy_jacket_style3
grounded:
+
dark:
   en: Grounded
+
   en: Dark
  es: Descargado
+
   cs: Tmavý
  fr: Style déchargé
+
   da: Mørk
  pt-br: Aterrado
+
   de: Dunkel
 
+
   es: Oscuro
# TF_sum21_punchmann_style2
+
   fi: Tumma
gru:
+
   fr: Sombre
  en: GRU
+
   hu: Sötét
   cs: GRU
+
   it: Scuro
   da: GRU
+
  ko: 어두운 색
   de: GRU
+
   nl: Donker
   es: GRU
+
   no: Mørk
   fi: Pikajuoksuhanskat
+
   pl: Ciemny
   fr: GRU
+
   pt: Escuro
   hu: FSB
+
   pt-br: Escura
   it: GRU
+
  ro: Închis
   nl: Haastige Handschoenen
+
   ru: Темный
   no: GRU
+
  sv: Mörk
   pl: GRU
+
   tr: Koyu
   pt: GRU
+
  zh-hans: 深色
   pt-br: GRU
+
  zh-hant: 暗色
   ru: ГРУ
 
   tr: GRU
 
  
# TF_TreasureHat_3_Style
+
# TF_xms2013_spy_jacket_style1
h.o.u.w.a.r.:
+
dark - hide grenades:
   en: H.O.U.W.A.R.
+
   en: Dark - Hide Grenades
   cs: H.O.U.W.A.R.
+
   cs: Tmavý bez granátů
   da: H.O.U.W.A.R.
+
   da: Mørk - Skjul Granater
   de: H.D.U.R.U.R.
+
   de: Dunkel - Granaten ausblenden
   es: S.D.R.Y.R.I.
+
   es: Oscuro (sin granadas)
   fi: H.O.U.W.A.R.
+
   fi: Tumma - Piilota kranaatit
   fr: C.F.R.I.
+
   fr: Sombre - Cacher les grenades
   hu: A.T.V.É.T.F.
+
   hu: Sötét - Gránátok elrejtése
   it: C.D.R.E.R.I.
+
   it: Scuro - Senza granate
   ko: 간지돈지랄 모자
+
   ko: 어두운 색 - 수류탄 숨기기
   nl: H.V.O.W.E.R.
+
   nl: Donker - Granaten verbergen
   pl: KNBiS
+
   pl: Ciemny - ukryj granaty
   pt: C.D.I.R.E.R.
+
   pt: Escuro - Sem granadas
   pt-br: C.R.R.I.
+
   pt-br: Escura (sem granadas)
   ro: H.O.U.W.A.R.
+
   ro: Închis - grenade ascunse
   ru: Ш.Н.Б.И.У.
+
   ru: Темный без гранат
   sv: H.A.O.R.O.R.
+
   sv: Mörk - Göm granater
   tr: H.O.U.W.A.R.
+
   tr: Koyu - Bombaları Gizle
   zh-hans: 无可否认的财富之帽
+
   zh-hans: 深色 - 隐藏手榴弹
   zh-hant: 無可否認的財富之帽
+
   zh-hant: 暗色 - 隱藏手榴彈
  
# TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2
+
# TF_fall2013_spy_fancycoat_style1
hat and cape only:
+
dashing:
   en: Hat and Cape Only
+
   en: Dashing
   cs: Pouze klobouk a kápě
+
   cs: Švihácký
   da: Kun Hat og Kappe
+
   da: Elegant
   de: Nur Hut und Umhang
+
   de: Schneidig
   es: Solo sombrero y capa
+
   es: Galante
   fi: Vain hattu ja viitta
+
   fi: Upea
   fr: Chapeau et cape seulement
+
   fr: Élégant
   hu: Csak kalap és köpeny
+
   hu: Rámenős
   it: Solo cappello e cappa
+
   it: Galantuomo
   nl: Alleen hoed en cape
+
   ko: 늠름한
   no: Kun hatt og kappe
+
   nl: Opzichtig
   pl: Tylko czapka i peleryna
+
   pl: Dziarski
   pt: Só chapéu e capa
+
   pt: Pomposo
   pt-br: Chapéu e capa
+
   pt-br: Elegante
   ru: Только шляпа и плащ
+
  ro: Elegant
   sv: Endast hatt och cape
+
   ru: Лихой
   tr: Sadece Şapka ve Pelerin
+
   sv: Käck
   zh-hans: 仅帽子和披风
+
   tr: Gösterişli
 +
   zh-hans: 时髦华丽
 +
  zh-hant: 瀟灑
  
# TF_HatAndHeadphones_Style
+
# TF_fall2013_spy_fancycoat_style2
hat and headphones:
+
dastardly:
   en: Hat and Headphones
+
   en: Dastardly
   cs: Čepice a sluchátka
+
   cs: Podlý
   da: Hat og Hovedtelefoner
+
   da: Ussel
   de: Hut und Kopfhörer
+
   de: Heimtückisch
   es: Sombrero y auriculares
+
   es: Vil
   fi: Hattu ja kuulokkeet
+
   fi: Lusmu
   fr: Chapeau et oreillette
+
   fr: Infâme
   hu: Sapka és fejhallgató
+
   hu: Galád
   it: Cappello e cuffie
+
   it: Ignobile
  ja: 帽子とヘッドホン
+
   ko: 악랄한
   ko: 모자와 헤드폰
+
   nl: Geniepig
   nl: Hoed en koptelefoon
+
   pl: Łajdacki
   pl: Z czapką i słuchawkami
+
   pt: Velhaco
   pt: Chapéu e Auscultadores
+
   pt-br: Vigarista
   pt-br: Com chapéu e fones de ouvido
+
   ro: Mișelesc
   ro: Hat and Headphones
+
   ru: Подлый
   ru: С кепкой и наушниками
+
   sv: Usel
   sv: Hatt och hörlurar
+
   tr: Alçakca
   tr: Şapka ve Kulaklıklar
+
   zh-hans: 低俗卑鄙
   zh-hans: 戴上帽子和耳机
+
   zh-hant: 邪惡
   zh-hant: 帽子和耳機
 
  
# TF_BooBalloon_Style0
+
# TF_dec23_sleuth_suit_style1
haunting:
+
dayshift:
   en: Haunting
+
   en: Dayshift
   cs: Strašidelný
+
   cs: Denní směna
   da: Hjemsøgende
+
   da: Dagvagt
   de: Spuk
+
   de: Tagesschicht
   es: Inquietante
+
   es: Turno de día
   fi: Kummitteleva
+
   fi: Päivävuoro
   fr: Hanté
+
   fr: En service
   hu: Kísérteties
+
   hu: Nappali műszak
   it: Infestante
+
   it: Turno di giorno
   ko: 유령 출몰
+
   ko: 주간 근무
   nl: Spokend
+
   nl: Dagdienst
   no: Hjemsøkende
+
   no: Dagtid
   pl: Nawiedzony
+
   pl: Dzienna zmiana
   pt: Assustador
+
   pt: Turno diurno
   pt-br: Assombroso
+
   pt-br: Plantão diurno
   ro: Haunting
+
   ro: Tură de zi
   ru: Пугающий
+
   ru: Дневная смена
   sv: Spökande
+
   sv: Dagskift
   tr: Lanetleyici
+
   tr: Gündüz Vardiyası
  zh-hans: 闹鬼
+
   zh-hant: 值勤中
   zh-hant: 鬧鬼
 
  
# TF_hwn2022_masked_fiend_Style0
+
# TF_hwn2024_sear_seer_style1
headphones:
+
dawn:
   en: Headphones
+
   en: Dawn
   cs: Se sluchátky
+
   cs: Úsvit
   da: Hovedtelefoner
+
   da: Daggry
   de: Kopfhörer
+
   es: Amanecer
   es: Auriculares
+
   fi: Aamunkoi
   fr: Avec casque
+
   fr: Aube
   hu: Fejhallgatóval
+
   hu: Pirkadat
   it: Cuffie
+
   it: Alba
   nl: Koptelefoon
+
   ko: 여명
   no: Hodetelefoner
+
   no: Daggry
  pl: Ze słuchawkami
+
   pt: Amanhecer
   pt: Com auscultadores
+
   pt-br: Amanhecer (com lentes)
   pt-br: Com fones de ouvido
+
   ro: Zori
   ro: Cu căști
+
   ru: Рассвет
   ru: С наушниками
+
  sv: Gryning
 +
  tr: Şafak
  
# TF_invasion_universal_translator_Style0
+
# TF_hwn2024_sear_seer_style2
headphones (only scout):
+
dawn - no lenses:
   en: Headphones (only Scout)
+
  en: Dawn - No Lenses
 +
  cs: Úsvit (bez sklíček)
 +
  da: Daggry – Uden linser
 +
   es: Amanecer (sin lentes)
 +
  fi: Aamunkoi – Ei linssejä
 +
  fr: Aube, sans lunettes
 +
  hu: Pirkadat - Nincs lencse
 +
  it: Alba: Senza lenti
 +
  ko: 여명 - 렌즈 없음
 +
  no: Daggry (uten linser)
 +
  pt: Amanhecer: Sem lentes
 +
  pt-br: Amanhecer (sem lentes)
 +
  ro: Zori - fără lentile
 +
  ru: Рассвет (без линз)
 +
  sv: Gryning (utan linser)
 +
  tr: Şafak - Lenssiz
  
# TF_ScoutBackwardsCap_Style1
+
# TF_SniperAppleArrow_Style0
headphones disengaged:
+
deadly:
   en: Headphones Disengaged
+
   en: Deadly
   cs: Odpojené sluchátko
+
   cs: Smrtící
   da: Høretelefoner frakoblet
+
   da: Dødelig
   de: Kopfhörer abgelegt
+
   de: Tödlich
   es: Sin auriculares
+
   es: Mortífero
   fi: Kuulokkeet irrotettu
+
   fi: Tappava
   fr: Oreillette retirée
+
   fr: Mortel
   hu: Fejhallgatótlanítva
+
   hu: Halálos
   it: Cuffie Rimosse
+
   it: Letale
   ja: ヘッドホンを外す
+
   ko: 치명적인
   ko: 헤드폰 실종
+
   nl: Dodelijk
   nl: Koptelefoon uitgeschakeld
+
   no: Dødelig
   pl: Słuchawki precz
+
   pl: Zabójczy
   pt: Sem Headphones
+
   pt: Mortal
   pt-br: Fones de ouvido removidos
+
   pt-br: Mortal
   ro: Headphones Disengaged
+
   ro: Letal
   ru: Без наушников
+
   ru: Смертельное
   sv: Hörlurarna frånkopplade
+
   sv: Dödlig
   tr: Kulaklıklar Çıkartıldı
+
   tr: Ölümcül
   zh-hans: 耳机松脱
+
   zh-hans: 致命
   zh-hant: 卸下耳機
+
   zh-hant: 有驚無險
  
# TF_jul13_greased_lightning_Style1
+
# TF_sum19_mediterranean_mercenary_style2
headset:
+
defiant dey:
   en: Headset
+
   en: Defiant Dey
   cs: Se sluchátky
+
   cs: Vzdorný džin
   da: Headset
+
   da: Trodsig Dej
   de: Headset
+
   de: Dreister Dey
   es: Con auriculares
+
   es: Dey desafiante
   fi: Kuulokkeet
+
   fi: Uhmakas osmani
   fr: Avec casque
+
   fr: Dey dissident
   hu: Fejhallgatóval
+
   hu: Büszke Bég
   it: Con cuffia
+
   it: Dey dissidente
  ko: 헤드셋 있음
+
   nl: Dissidente Dey
   nl: Headset
+
   no: Barsk bey
   no: Hodetelefoner
+
   pl: Dzielny dej
   pl: Ze słuchawkami
+
   pt: Dei Desafiante
   pt: Headset
+
   pt-br: Dei desafiante
   pt-br: Com headset
+
   ro: Dey sfidător
   ro: Căști
+
   ru: Дерзкий дей
   ru: С гарнитурой
+
   sv: Dissident dej
   sv: Headset
+
   tr: Muhalif Dey
   tr: Kulaklıklı
+
   zh-hans: 目中无人
   zh-hans: 戴上耳机
 
  zh-hant: 有耳機
 
  
# TF_BooBalloon_Style2
+
# TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1
hey guys, what's going on? | hey guys what's going on:
+
demon:
   en: Hey Guys, What's Going On?
+
   en: Demon
   cs: Mírně retardovaný
+
   cs: Démon
   da: Hey drenge, hvad sker der?
+
   da: Dæmon
   de: Hey Leute, was ist los?
+
   de: Dämon
   es: Hola, chicos, ¿qué hay?
+
   es: Demonio
   fi: Mitäs täällä tapahtuu?
+
   fi: Demoni
   fr: Hé les gars, que se passe-t-il ?
+
   fr: Démon
   hu: Üdv, srácok, mi újság?
+
   hu: Démon
   it: Ehi Ragazzi, Come Butta?
+
   it: Demone
  ko: 이봐 친구들, 무슨 일이야?
+
   pl: Demoniczna
  nl: Hé jongens, hoe gaat het?
+
   pt: Demónio
  no: Hei folkens, hva skjer?
+
   pt-br: Demoníaco
   pl: Hej chłopaki, co jest grane?
+
   ru: Демон
   pt: <nowiki>Olá Amigos!</nowiki>
+
   tr: İblis
   pt-br: E aí, caras, o que tá rolando?
 
  ro: Hey Guys, What's Going On?
 
   ru: Эй, ребята, что происходит?
 
  sv: Hej killar, vad händer?
 
   tr: SELAM GENÇLER, N'ABER?
 
  zh-hans: 嘿,小伙子们,发生什么事了?
 
  zh-hant: 安安你好嗎?
 
  
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style1
+
# TF_hwn2022_victorian_villainy_style0
hey, not too rough:
+
deranged doctor:
   en: Hey, Not Too Rough
+
   en: Deranged Doctor
   cs: Pár modřin
+
   cs: Vyšinutý doktor
   da: Hov, ikke for hårdt
+
   da: Ondsindet Overlæge
   de: Hey, nicht zu feste
+
   de: Durchgeknallter Doktor
   es: Hey, no tan fuerte
+
   es: Doctor trastornado
   fr: Hé, pas si fort !
+
   fr: Docteur dérangé
   hu: „Hey, Not Too Rough”
+
   hu: Dilis doktor
   it: Ehi, non troppo forte
+
   it: Dottore folle
   nl: Hé, niet te ruig
+
   nl: Mesjogge Medicus
   no: Hei, ikke så voldsomt
+
   no: Døgnvill doktor
   pl: Hej, nie tak ostro
+
   pl: Obłąkany ordynator
   pt: Hey, Not Too Rough
+
   pt: Doutor Demente
   pt-br: Vamos com calma
+
   pt-br: Medicina maluca
   ru: Эй, не так жёстко
+
   ru: Умалишённый учёный
 +
  zh-hans: 精神错乱
  
# TF_Winter2011_WinterFurCap_Style1
+
# TF_Reggaelator_Style3
hipster:
+
designer:
   en: Hipster
+
   en: Designer
   cs: Snob
+
   cs: Čtverečky
  da: Hipster
+
   es: Diseñador
  de: Hipster
+
   fr: Styliste
   es: Inconformista
+
   hu: Elegáns
  fi: Hipsteri
+
   ko: 디자이너 브랜드
   fr: Hipster
+
   pl: Wzorzysty
   hu: Hipster
+
   pt-br: De grife
  it: Fighetto
+
   ru: Стильный
   ko: 힙스터
+
   tr: Tasarımcı
  nl: Hipster
+
   zh-hans: 设计师
  no: Hipster
+
   zh-hant: 菱形
   pl: Hipster
 
  pt: Hipster
 
   pt-br: Hipster
 
  ro: Hipster
 
   ru: Хипстер
 
  sv: Hipster
 
   tr: Hipster
 
   zh-hans: 嬉皮士
 
   zh-hant: 時髦風
 
  
# TF_VillainsVeil_Style0
+
# TF_sum24_desk_engineer_style2
hired gun:
+
desk jockey:
   en: Hired Gun
+
   en: Desk Jockey
   cs: Najatý profesionál
+
   cs: Operátor
   da: Hyret Våben
+
   da: Slipsedyr
   de: Söldner
+
   de: Schreibtischhengst
   es: Asesino a sueldo
+
   es: Jinete de escritorio
   fi: Palkkamurhaaja
+
   fi: Toimistorotta (Desk Jockey)
   fr: Tueur à gages
+
   fr: Bureaucrate
   hu: Bérelt gyilkos
+
   hu: Asztalzsoké
   it: Sicario Professionista
+
   it: Impiegato
   ko: 살인 청부업자
+
   ko: 사무직원
   nl: Huurling
+
   nl: Bureaumedewerker
   no: Leid morder
+
   no: Kontorrotte
   pl: Wynajęty najemnik
+
   pl: Prosto z biura
   pt: Assassino Contratado
+
   pt: Operador de mesa
   pt-br: Matador de aluguel
+
   pt-br: Estacionado
   ro: Hired Gun
+
   ro: Pungașul de serviciu
   ru: Наемник
+
   ru: Укротитель кулеров
   sv: Lejd Torped
+
   sv: Kontorsråtta
   tr: Kiralık Katil
+
   tr: Masabaşı Jokeyi
   zh-hans: 职业杀手
+
   zh-hans: 职场社畜
   zh-hant: 傭兵
+
   zh-hant: 辦公桌工友
  
# TF_sum22_lawnmaker_style0
+
# TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2
hobby:
+
devil:
   en: Hobby
+
   en: Devil
   cs: Hobby
+
   cs: Ďábel
   da: Fritid
+
   da: Djævelsk
   de: Hobby
+
   de: Teufel
   es: Hobby
+
   es: Diablo
   fr: Passe-temps
+
  fi: Paholainen
   hu: Hobbi
+
   fr: Diable
   it: Hobby
+
   hu: Ördög
   no: Hobby
+
   it: Diavolo
   pl: Hobby
+
  nl: Duivel
   pt: Fim de semana
+
   no: Djevel
   pt-br: Amador
+
   pl: Diabelska
   ru: Хобби
+
   pt: Diabo
 +
   pt-br: Diabólico
 +
   ru: Дьявол
 +
  sv: Djävul
 +
  tr: Şeytan
  
# TF_sum21_manndatory_attire_style2
+
# TF_DemoParrot_Style1
hobbyist:
+
distinguished:
   en: Hobbyist
+
   en: Distinguished
   cs: Hobbysta
+
   cs: Význačný
   da: Hobbyist
+
   da: Fremtrædende
   de: Hobbyist
+
   de: Vornehm
   es: Entusiasta
+
   es: Distinguido
   fi: Harrastelija
+
   fi: Hienostunut
   fr: Hobbyiste
+
   fr: Distingué
   hu: Szabadidős
+
   hu: Előkelő
   it: Appassionato
+
   it: Distinto
   nl: Hobbyist
+
   ko: 기품 있는
   no: Hobbyist
+
   nl: Onderscheiden
   pl: Hobbysta
+
   pl: Dystyngowany
   pt: Amador
+
   pt: Distinto
   pt-br: Amador
+
   pt-br: Distinto
   ru: Любитель
+
  ro: Distinct
   tr: Meraklı
+
   ru: Выдающийся
 +
  sv: Framstående
 +
   tr: Seçkin
 +
  zh-hans: 高雅
 +
  zh-hant: 全變色種
  
# TF_NoseCandy_Style0
+
# TF_hwn2024_sear_seer_style3
horrific:
+
dusk:
   en: Horrific
+
   en: Dusk
   cs: Hrůzostrašný
+
   cs: Soumrak
   da: Forfærdelig
+
   da: Skumring
  de: Entsetzlich
+
   es: Atardecer
   es: Espantoso
+
   fi: Illansuu
   fi: Kauhea
+
   fr: Crépuscule
   fr: Terrifiant
+
   hu: Alkonyat
   hu: Rettentő
+
   it: Crepuscolo
   it: Orribile
+
   ko: 황혼
   ko: 끔찍한
+
   no: Skumring
   nl: Vreselijk
+
   pt: Anoitecer
  pl: Okropny
+
   pt-br: Anoitecer (com lentes)
   pt: Horrendo
+
   ro: Amurg
   pt-br: Horrível
+
   ru: Закат
   ro: Horrific
+
   sv: Skymning
   ru: Ужасающий
+
   tr: Alacakaranlık
   sv: Ryslig
 
   tr: Korkunç
 
  zh-hans: 可怕
 
  zh-hant: 可怕的
 
  
# TF_pocket_raiders_Style2
+
# TF_hwn2024_sear_seer_style4
horus:
+
dusk - no lenses:
   en: Horus
+
   en: Dusk - No Lenses
   cs: Horus
+
   cs: Soumrak (bez sklíček)
   da: Horus
+
   da: Skumring – Uden linser
  de: Horus
+
   es: Atardecer (sin lentes)
   es: Horus
+
   fi: Illansuu – Ei linssejä
   fi: Horus
+
   fr: Crépuscule, sans lunettes
   fr: Horus
+
   hu: Alkonyat - Nincs lencse
   hu: Hórusz
+
   it: Crepuscolo: Senza lenti
   it: Horus
+
   ko: 황혼 - 렌즈 없음
   ko: Horus
+
   nl: Schemering: geen lenzen
   nl: Horus
+
   no: Skumring (uten linser)
   no: Horus
+
   pt: Anoitecer: Sem lentes
   pl: Horus
+
   pt-br: Anoitecer (sem lentes)
  pt: Horus
+
   ro: Amurg - fără lentile
   pt-br: Hórus
+
   ru: Закат (без линз)
   ro: Horus
+
   sv: Skymning (utan linser)
   ru: Хор
+
   tr: Alacakaranlık - Lenssiz
   sv: Horus
+
   zh-hans: 黄昏 - 无镜片
   tr: Horus
+
   zh-hant: 黃昏 - 無護目鏡
   zh-hans: 荷鲁斯
 
   zh-hant: 荷鲁斯
 
  
# TF_Winter2011_WinterFurCap_Style0
+
# TF_dec19_globetrotter_style1
hunter:
+
dust:
   en: Hunter
+
   en: Dust
   cs: Lovec
+
   cs: Písek
   da: Jæger
+
   da: Støvet
   de: Jäger
+
   de: Staub
   es: Cazador
+
   es: Polvo
   fi: Metsästäjä
+
   fi: Tomua
   fr: Chasseur
+
   fr: Boule à sable
   hu: Vadász
+
   hu: Poros
   it: Cacciatore
+
   it: Sabbia
  ko: 사냥꾼
+
   nl: Stof
   nl: Jager
+
   no: Støv
   no: Jeger
+
   pl: Kurz
   pl: Myśliwy
+
   pt: Poeira
   pt: Caçador
+
   pt-br: Poeira
   pt-br: Caçador
+
   ro: Praf
   ro: Vânător
+
   ru: Песчаный
   ru: Охотник
+
   sv: Damm
   sv: Jägare
+
   tr: Toz
   tr: Avcı
+
   zh-hans: 沙尘
   zh-hans: 猎手
+
   zh-hant: 沙塵
   zh-hant: 獵人風
 
  
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style2
+
# TF_Luchadore_Style1
hurt me plenty:
+
el amor ardiente:
   en: Hurt Me Plenty
+
   en: El Amor Ardiente
   cs: Obraz násilí
+
   fi: Amorin ammattilainen
   da: Gør mig fortræd
+
   ko: 격정적인
   de: Los, gib's mir
+
   pl: El amor ardiente
   es: Hazme mucho daño
+
   pt-br: El amor ardiente
   fr: Gros bobo
+
   ru: Эль амор ардьенте
   hu: „Hurt Me Plenty”
+
   zh-hans: 熊熊爱火
   it: Fatemi male
+
   zh-hant: 灼熱情愛
  nl: Genoeg pijn gehad
 
  no: Skad meg masse
 
  pl: Dowal mi
 
  pt: Hurt Me Plenty
 
  pt-br: Um tapinha não dói
 
  ru: Сделай мне больно
 
  
# TF_ScoutBackwardsCap_Style0
+
# TF_Luchadore_Style0
i can't hear you:
+
el macho:
   en: I Can't Hear You
+
   en: El Macho
  cs: Co říkáš?
+
   es: El macho
  da: Jeg kan ikke høre dig
+
   fi: Machomies
  de: Ich kann dich nicht hören
+
   ko: 남자다운
   es: No te oigo
+
   pl: El macho
   fi: Puhu kädelle
+
   pt-br: El macho
  fr: Je ne t'entends Pas
+
   ru: Эль мачо
  hu: Nem hallak
+
   tr: Maço
  it: Non Ti Sento
+
   zh-hans: 男子气概
  ja: 聞こえねーよ
+
   zh-hant: 男子氣概
   ko: 아무것도 안들려
 
  nl: Ik hoor je niet
 
  no: Jeg kan ikke høre deg
 
   pl: Nie słyszę cię
 
  pt: Não Te Ouço
 
   pt-br: Não tô nem ouvindo
 
  ro: I Can't Hear You
 
   ru: Я вас не слышу
 
  sv: Jag kan inte höra dig
 
   tr: Seni Duyamıyorum
 
   zh-hans: 我听不到
 
   zh-hant: 我聽不到!
 
  
# TF_DoeBoy_Style1
+
# TF_Luchadore_Style2
i see you!:
+
el picante grande:
   en: <nowiki>I see you!</nowiki>
+
   en: El Picante Grande
  cs: <nowiki>A ted tě vidím!</nowiki>
+
   fi: Tulinen jätti
  da: <nowiki>Jeg kan se dig!</nowiki>
+
   ko: 크게 매운
  de: <nowiki>Ich seh' dich!</nowiki>
+
   pl: El picante grande
  es: <nowiki>¡Tras!</nowiki>
+
   pt-br: El picante grande
   fi: <nowiki>Näen sinut!</nowiki>
+
   ru: Эль пиканте гранде
  fr: <nowiki>Je vous vois !</nowiki>
+
   zh-hans: 辛辣刺激
  hu: <nowiki>Látlak ám!</nowiki>
+
   zh-hant: 無比辛辣
  it: <nowiki>Ti vedo!</nowiki>
 
   ko: <nowiki>너 찾았다!</nowiki>
 
  nl: <nowiki>Ik zie je!</nowiki>
 
  no: <nowiki>Jeg ser deg!</nowiki>
 
   pl: <nowiki>Widzę cię!</nowiki>
 
  pt: <nowiki>'Tou-te a ver!</nowiki>
 
   pt-br: <nowiki>Aí está você!</nowiki>
 
  ro: <nowiki>I see you!</nowiki>
 
   ru: <nowiki>Я тебя вижу!</nowiki>
 
  sv: <nowiki>Jag ser dig!</nowiki>
 
  tr: <nowiki>Seni görüyorum!</nowiki>
 
   zh-hans: 我发现你了!
 
   zh-hant: 看見你啦!
 
  
# TF_DemoParrot_Style2
+
# TF_dec21_gnome_dome_style3
imbued:
+
elf:
   en: Imbued
+
   en: Elf
   cs: Barvou prodchnutý
+
   cs: Elfský
   da: Gennemtrængt
+
   da: Nisse
   de: Durchtränkt
+
   de: Weihnachtself
   es: Embebido
+
   es: Elfo
  fi: Valettu
+
   fr: Lutin
   fr: Imprégné
+
   hu: Manó
   hu: Illuminált
+
   it: Elfo
   it: Imbevuto
+
   no: Alv
  ko: 물든
+
   pl: Elfi
   nl: Bezield
+
   pt: Duende
   pl: Nasycony
+
   pt-br: Elfo
   pt: Imbuído
+
   ru: Эльф
   pt-br: Imbuído
 
  ro: Imbued
 
   ru: Ярчайший
 
  sv: Impregnerad
 
  tr: Doldurulmuş
 
  zh-hans: 通透
 
  zh-hant: 混色種
 
  
# TF_ScoutHeadband_Style1
+
# TF_sum22_decorated_veteran_style0
indifferent:
+
elite:
   en: Indifferent
+
   en: Elite
   cs: Lhostejný
+
   cs: Elita
  da: Ligeglad
+
   es: Élite
  de: Gleichgültig
+
   fr: Élite
   es: Indiferente
+
   hu: Elit
  fi: Välinpitämätön
+
   it: Élite
   fr: Indifférent
+
   pl: Elita
   hu: Közömbös
+
   ru: Элитный боец
   it: Indifferente
+
   zh-hans: 精英
  ko: 무관심한
 
  nl: Onverschillig
 
   pl: Szału nie ma
 
  pt: Indiferente
 
  pt-br: Indiferente
 
  ro: Indifferent
 
   ru: Безразличный
 
  sv: Likgiltig
 
  tr: Berbat
 
   zh-hans: 冷漠
 
  zh-hant: 冷感
 
  
# TF_sum20_birds_eye_viewer_style2
+
# TF_DemoParrot_Style0
informant:
+
essential:
   en: Informant
+
   en: Essential
   cs: Informátor
+
   cs: Základní
   da: Smil til kameraet
+
   da: Essentiel
   de: Informant
+
   de: Grundlegend
   es: Informante
+
   es: Esencial
   fi: Tiedonantaja
+
   fi: Olennainen
   fr: En mission
+
   fr: Essentiel
   hu: Besúgó
+
   hu: Alapvető
   it: Informatore
+
   it: Essenziale
   nl: Informant
+
  ko: 기본
   no: Informant
+
   nl: Essentieel
   pl: Informator
+
   no: Det nødvendige
   pt: Informador
+
   pl: Podstawowy
   pt-br: Informante
+
   pt: Essencial
   ru: Информатор
+
   pt-br: Essencial
   sv: Informant
+
  ro: Esențial
   tr: Muhbir
+
   ru: Типичный
   zh-hans: 收集情报
+
   sv: Essentiell
 +
   tr: Özel
 +
   zh-hans: 基本
 +
  zh-hant: 一般鮮豔種
  
# TF_HeavyShirt_Style2
+
# TF_sum23_close_quarters_style4
investor:
+
evasion:
   en: Investor
+
   en: Evasion
   cs: Investor
+
   cs: Únik
   da: Investor
+
   da: Undvigelsesstrategi
   de: Investor
+
   de: Ausweichen
   es: Inversor
+
   es: Evasión
  fi: Investoija
+
   fr: Évasion
   fr: Investisseur
+
   hu: Elkerülés
   hu: Befektető
+
   it: Evasione
   it: Da Imprenditore
+
   ko: 회피
   ko: 투자자
+
   no: Unnvikelse
   nl: Investeerder
+
   pl: Unikający
   pl: Inwestor
+
   pt: Evasão
   pt: Investidor
+
   pt-br: Evasão
   pt-br: Investidor
+
   ru: Побег
  ro: Investor
+
   tr: Kaçak
   ru: Инвестор
+
   zh-hans: 规避
  sv: Investerare
 
   tr: Yatırımcı
 
   zh-hans: 投资者
 
  zh-hant: 直條紋
 
  
# TF_pocket_raiders_Style3
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style0
isis:
+
etf2l:
   en: Isis
+
   en: ETF2L
  cs: Isis
 
  da: Isis
 
  de: Isis
 
  es: Isis
 
  fi: Isis
 
  fr: Isis
 
  hu: Ízisz
 
  it: Isis
 
  ko: Isis
 
  nl: Isis
 
  pl: Isis
 
  pt: Isis
 
  pt-br: Ísis
 
  ro: Isis
 
  ru: Исида
 
  sv: Isis
 
  tr: Isis
 
  zh-hans: 伊西斯
 
  zh-hant: 伊西斯
 
  
# TF_hwn2023_last_laugh_style0
+
# TF_MedicSmokingPipe_Style1
jester:
+
evening:
   en: Jester
+
   en: Evening
   es: Bufón
+
  cs: Večer
   fr: Bouffon
+
  da: Aften
   pt-br: Bobo da corte
+
  de: Abend
 +
   es: Anochecer
 +
  fi: Ilta
 +
   fr: Soirée
 +
  hu: Este
 +
  it: Sera
 +
  ja: 夜
 +
  ko: 저녁
 +
  nl: Avond
 +
  no: Kveld
 +
  pl: Wieczór
 +
  pt: De Noite
 +
   pt-br: Anoitecer
 +
  ro: Seară
 +
  ru: Вечер
 +
  sv: Kväll
 +
  tr: Akşam
 +
  zh-hans: 晚上
 +
  zh-hant: 傍晚時分
  
# TF_sum22_lawnmaker_style1
+
# TF_hwn2020_handy_thing_style2
job:
+
expired:
   en: Job
+
   en: Expired
   cs: Práce
+
   cs: Záhrobní
   da: Arbejde
+
   da: Over salgsdato
   de: Beruf
+
   de: Am Verwesen
   es: Trabajo
+
   es: Podrida
   fr: Professionnel
+
  fi: Vanhentunut
   hu: Hivatás
+
   fr: Plaie purulente
   it: Lavoro
+
   hu: Megromlott
   no: Jobb
+
   it: Decomposta
   pl: Praca
+
  nl: Verlopen
   pt: Segunda a sexta
+
   no: Utløpt
   pt-br: Profissional
+
   pl: Martwa
   ru: Работа
+
   pt: Podre
 +
   pt-br: Putrefata
 +
  ro: Expirată
 +
   ru: Несвежая
 +
  sv: Rutten
 +
  tr: Eskimiş
 +
  zh-hans: 腐烂
  
# TF_hwn2023_thunder_dome_style2
+
# TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1
jumpin':
+
false widow:
   en: Jumpin'
+
   en: False Widow
   es: Saltador
+
  cs: Falešná vdova
   fr: Parachuté
+
  da: Falsk Enke
   pt-br: Saltando
+
  de: Falsche Witwe
 +
   es: Falsa viuda
 +
  fi: Valeleski
 +
   fr: Fausses veuves noires
 +
  hu: Hamis özvegy
 +
  it: Falsa vedova
 +
  nl: Kogelspin
 +
  no: Falsk enke
 +
  pl: Fałszywa wdowa
 +
  pt: Falsa-Viúva-Negra
 +
   pt-br: Falsa-viúva-negra
 +
  ru: Ложные вдовы
 +
  sv: Falsk änka
 +
  tr: Sahte Karadul
 +
  zh-hans: 假寡妇蜘蛛
  
# TF_hwn2023_last_laugh_style1
+
# TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style0
juggler:
+
fearsome:
   en: Juggler
+
   en: Fearsome
   es: Malabarista
+
  cs: Hrůzostrašný
   fr: Jongleur
+
  da: Frygtindgydende
   pt-br: Malabarista
+
  de: Furchterregend
 +
   es: Aterrador
 +
   fr: Style effroyable
 +
  hu: Félelmetes
 +
  it: Feroce
 +
  no: Fryktinngytende
 +
  pl: Zatrważający
 +
  pt: Fatal
 +
   pt-br: Hostil
 +
  ro: Înfricoșător
 +
  ru: Устрашающий
 +
  tr: Korkunç
 +
  zh-hans: 骇人
  
# TF_HeavyShirt_Style3
+
# TF_dec21_festive_frames_style2
j.r. gyle:
+
festive (hat):
   en: J.R. Gyle
+
   en: Festive (Hat)
   cs: J.R. Gyle
+
   cs: Sváteční (s kloboukem)
   da: J.R. Gyle
+
   da: Festlig (Hat)
   de: J.R. Autenmuster
+
   de: Festlich (Hut)
   es: J.R. Gyle
+
   es: Festivas (con sombrero)
  fi: J.R. Gyle
+
   fr: Festives (avec chapeau)
   fr: J.R. Gyle
+
   hu: Ünnepi (sapkával)
   hu: R. Ombusz
+
   it: Festiva (cappello)
   it: Aaron B.
+
   nl: Feestelijk (hoed)
   ko: J.R. 가일
+
   no: Festlig (hatt)
   nl: J.R. Gyle
+
   pl: Świąteczne (z czapką)
   pl: Rombo
+
   pt: Festivos (Com chapéu)
   pt: J.R. Gyle
+
   pt-br: Festivos (com chapéu)
   pt-br: J.R. Gyle
+
   ru: Праздничный (с шляпой)
  ro: J.R. Gyle
+
   sv: Festlig (hatt)
   ru: Тарт А.Н.
+
   tr: Keyifli (Şapkalı)
   sv: J.R. Gyle
 
   tr: J.R. Gyle
 
  zh-hans: 约翰.菲力普斯.盖尔
 
  zh-hant: 菱格紋
 
  
# TF_sum21_punchmann_style1
+
# TF_dec21_festive_frames_style0
kgb:
+
festive (no hat):
   en: KGB
+
   en: Festive (No Hat)
   cs: KGB
+
   cs: Sváteční (bez klobouku)
   da: KGB
+
   da: Festlig (ingen hat)
   de: KGB
+
   de: Festlich (Kein Hut)
   es: KGB
+
   es: Festivas (sin sombrero)
  fi: Kuolettavat nyrkkeilyhanskat
+
   fr: Festives (sans chapeau)
   fr: KGB
+
   hu: Ünnepi (sapka nélkül)
   hu: KGB
+
   it: Festiva (senza cappello)
   it: KGB
+
   nl: Feestelijk (geen hoed)
   nl: Moordende Bokshandschoenen
+
   no: Festlig (ingen hatt)
   no: KGB
+
   pl: Świąteczne (bez czapki)
   pl: KGB
+
   pt: Festivos (Sem chapéu)
   pt: KGB
+
   pt-br: Festivos
   pt-br: KGB
+
   ru: Праздничный (без шляпы)
   ru: КГБ
+
  sv: Festlig (ingen hatt)
   tr: KGB
+
   tr: Keyifli (Şapkasız)
  
# TF_sbox2014_toowoomba_tunic_style0
+
# TF_dec21_festive_frames_style3
knight:
+
festivized (hat):
   en: Knight
+
   en: Festivized (Hat)
   cs: Rytíř
+
   cs: Svátečnější (s kloboukem)
   da: Ridder
+
   da: Festliggjort (Hat)
   de: Ritter
+
   de: Verfestlicht (Hut)
   es: Caballero
+
   es: Festivizadas (con sombrero)
  fi: Ritari
+
   fr: Festivisées (avec chapeau)
   fr: Chevalier
+
   hu: Ünnepiesített (sapkával)
   hu: Lovag
+
   it: Festivizzata (cappello)
   it: Cavaliere
+
   nl: Verfeestelijkt (hoed)
   ko: 기사
+
   no: Festliggjort (hatt)
   nl: Ridder
+
   pl: Udekorowane (z czapką)
   pl: Rycerz
+
   pt: Festivizados (Com chapéu)
   pt: Cavaleiro
+
   pt-br: Festivizados (com chapéu)
   pt-br: Cavaleiro
+
   ru: Украшенный (с шляпой)
  ro: Cavaler
+
   sv: Pyntad (hatt)
   ru: Рыцарь
+
   tr: Keyiflendirilmiş (Şapka)
   sv: Riddare
 
   tr: Şövalye
 
  zh-hans: 骑士
 
  zh-hant: 騎士
 
  
# TF_sum19_speedy_scoundrel_style2
+
# TF_dec21_festive_frames_style1
landlubber:
+
festivized (no hat):
   en: Landlubber
+
   en: Festivized (No Hat)
   cs: Suchozemská krysa
+
   cs: Svátečnější (bez klobouku)
   da: Landkrabbe
+
   da: Festliggjort (ingen hat)
   de: Landratte
+
   de: Verfestlicht (Kein Hut)
   es: Marinero de agua dulce
+
   es: Festivizadas (sin sombrero)
  fi: Maakrapu
+
   fr: Festivisées (sans chapeau)
   fr: Marin d'eau douce
+
   hu: Ünnepiesített (sapka nélkül)
   hu: Szárazföldi patkány
+
   it: Festivizzata (senza cappello)
   it: Marinaio d'acqua dolce
+
   nl: Verfeestelijkt (geen hoed)
   nl: Landrot
+
   no: Festliggjort (ingen hatt)
   no: Landkrabbe
+
   pl: Udekorowane (bez czapki)
   pl: Szczur lądowy
+
   pt: Festivizados (Sem chapéu)
   pt: Marinheiro de Água Doce
+
   pt-br: Festivizados
   pt-br: Homem da terra
+
   ru: Украшенный (без шляпы)
   ru: Сухопутная крыса
+
   sv: Pyntad (ingen hatt)
   sv: Landkrabba
+
   tr: Keyiflendirilmiş (Şapkasız)
   tr: Kara Adamı
 
  zh-hans: 旱鸭子
 
  
# TF_pocket_raiders_Style0
+
# TF_DocsHoliday_Style0
lara:
+
fever:
   en: Lara
+
   en: Fever
   cs: Lara
+
   cs: Horečka
   da: Lara
+
   da: Feber
   de: Lara
+
   de: Fieber
   es: Lara
+
   es: Fiebre
   fi: Lara
+
   fi: Kuume
   fr: Lara
+
   fr: Fièvre
   hu: Lara
+
   hu: Láz
   it: Lara
+
   it: Febbre
   ko: Lara
+
   ko: 열병
   nl: Lara
+
   nl: Koorts
   pl: Lara
+
  no: Feber
   pt: Lara
+
   pl: Gorączka
   pt-br: Lara
+
   pt: Febre
   ro: Lara
+
   pt-br: Febre
   ru: Лара
+
   ro: Febră
   sv: Lara
+
   ru: Лихорадка
   tr: Lara
+
   sv: Feber
   zh-hans: 劳拉
+
   tr: Ateş
   zh-hant: 蘿拉
+
   zh-hans: 发烧
 +
   zh-hant: 高燒
  
# TF_CopHelmet_Style1
+
# TF_sum24_desk_engineer_style4
lawless:
+
first day:
   en: Lawless
+
   en: First Day
   cs: Inkognito
+
   cs: Nováček
   da: Lovløs
+
   da: Første Dag
   de: Gesetzlos
+
   de: Erster Arbeitstag
   es: Rebelde
+
   es: Primer día
   fi: Laista piittaamaton
+
   fi: Eka päivä (First Day)
   fr: Sans foi ni loi
+
   fr: Premier jour
   hu: Törvénytelen
+
   hu: Első nap
   it: Anarchico
+
   it: Primo giorno
   ko: 무법의
+
   ko: 첫 출근
   nl: Wetteloos
+
   nl: Eerste Dag
   pl: Bezprawy
+
  no: Første dag på jobben
   pt: Fora da lei
+
   pl: Pierwszy dzień
   pt-br: Sem lei
+
   pt: Estagiário
   ro: Lawless
+
   pt-br: Novato
   ru: Вне закона
+
   ro: Prima zi de muncă
   sv: Laglös
+
   ru: Без году неделя
   tr: Kanunsuz
+
   sv: Första dagen på jobbet
   zh-hans: 无法无天
+
   tr: İlk Gün
   zh-hant: 無法無天
+
   zh-hans: 首日报到
 +
   zh-hant: 第一天
  
# TF_TheDigitDivulger_Style2
+
# TF_dec22_battle_bear_style1
leather closed:
+
flair:
   en: Leather Closed
+
   en: Flair
   cs: Opatrný cyklista (kůže)
+
   cs: Věnovaný
   da: Læder lukket
+
   da: Med personlighed
   de: Leder geschlossen
+
   de: Klassenausrüstung
   es: Cuero (cerrados)
+
   es: Estiloso
  fi: Nahka, suljettu
+
   fr: Style de classe
   fr: Cuir intégral
+
   hu: Díszes
   hu: Bőr, zárt
+
   it: Stiloso
   it: Chiusi in pelle
+
   ko: 재능있는
   ko: 완전 가죽
+
   no: Stilfull
   nl: Leer, gesloten
+
   pl: Klasowy
   pl: Skórzane, zakryte
+
   pt: Equipado
   pt: Couro (Fechado)
+
   pt-br: Equipado
   pt-br: Couro fechado
+
   ro: Stilul clasei
   ro: Leather Closed
+
   ru: С украшениями
   ru: Закрытые кожаные
+
   tr: Zarafet
  sv: Läder Stängd
+
   zh-hans: 穿搭秀
   tr: Kapalı Deri
 
   zh-hans: 皮革无开孔
 
  zh-hant: 皮革-無開孔
 
  
# TF_TheDigitDivulger_Style0
+
# TF_sum22_fizzy_pharmacist_style1
leather open:
+
flat:
   en: Leather Open
+
   en: Flat
   cs: Neohrožený cyklista (kůže)
+
   cs: Seriózní
   da: Læder åbent
+
   da: Uden brus
   de: Leder offen
+
   de: Still
   es: Cuero (abiertos)
+
   es: Sin gas
  fi: Nahka, avoin
+
   fr: Sans bulles
   fr: Cuir aéré
+
   hu: Mentes
   hu: Bőr, nyitott
+
   it: Naturale
   it: Aperti in pelle
+
   nl: Zonder prik
   ko: 일부 가죽
+
   no: Doven
   nl: Leer, open
+
   pl: Wygazowany
   pl: Skórzane, odkryte
+
   pt: Sem gás
   pt: Couro (Aberto)
+
   pt-br: Sem gás
   pt-br: Couro aberto
+
   ru: Без добавок
  ro: Leather Open
+
   sv: Bordsvatten
   ru: Открытые кожаные
+
   zh-hans: 平淡乏味
   sv: Läder Öppen
 
  tr: Açık Deri
 
   zh-hans: 皮革带开孔
 
  zh-hant: 皮革
 
  
# TF_DemoTreasureChest_Style3
+
# TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style2
left hip:
+
floating phantoms:
   en: Left Hip
+
   en: Floating Phantoms
   cs: Levý bok
+
   cs: Fantomové
   da: Venstre hofte
+
   da: Svævende Spøgelser
   de: Linke Hüfte
+
   de: Fliegende Phantome
   es: Cadera izquierda
+
   es: Fantasmas flotantes
  fi: Vasemmalla
+
   fr: Fantômes flottants
   fr: Hanche gauche
+
   hu: Szellemesen szellemes
   hu: Bal csípő
+
   it: Fantasmi fluttuanti
   it: Fianco sinistro
+
   nl: Vliegende Fantomen
   ko: 왼쪽 엉덩이
+
   no: Svevende spøkelser
   nl: Linkerheup
+
   pl: Lewitujące upiory
   pl: Lewe biodro
+
   pt: Fantasmas Flutuantes
   pt: Lado Esquerdo
+
   pt-br: Fantasmas flutuantes
   pt-br: Lado esquerdo do quadril
+
   ru: Парящие приведения
  ro: Left Hip
+
   sv: Svävande fantomer
   ru: Левое бедро
+
   tr: Uçan Hayaletler
   sv: Vänster höft
+
   zh-hans: 幽灵
   tr: Sol Kalça
 
   zh-hans: 左臀
 
  zh-hant: 左臀
 
  
# TF_dec18_polar_pal_style2
+
# TF_DocsHoliday_Style1
liberty edition:
+
flu:
   en: Liberty Edition
+
   en: Flu
   cs: Grizzly
+
   cs: Chřipka
   da: Frihedsudgave
+
   da: Influenza
   de: Freiheitsedition
+
   de: Grippe
   es: Edición de la libertad
+
   es: Gripe
   fi: Vapausversio
+
   fi: Flunssa
   fr: Edition liberté
+
   fr: Grippe
   hu: Szabadon Sétáló
+
   hu: Influenza
   it: Orso bruno
+
   it: Influenza
   nl: Vrijheidseditie
+
  ko: 독감
   no: Frihetsutgave
+
   nl: Griep
   pl: Edycja wolnościowa
+
   no: Influensa
   pt: Edição Liberdade
+
   pl: Grypa
   pt-br: Edição liberdade
+
   pt: Gripe
   ru: Символ свободы
+
   pt-br: Gripe
   sv: Frihetsutgåvan
+
  ro: Gripă
   tr: Özgürlük Sürümü
+
   ru: Грипп
   zh-hans: 棕熊
+
   sv: Influensa
   zh-hant: 棕熊
+
   tr: Nezle
 +
   zh-hans: 流感
 +
   zh-hant: 流感
  
# TF_hwn2023_main_cast_style1
+
# TF_hwn2020_handy_thing_style1
life-threatening:
+
fresh:
   en: Life-Threatening
+
   en: Fresh
   es: Amenazador
+
  cs: Čerstvá
   fr: Grave
+
  da: Frisk
   pt-br: Risco de vida
+
  de: Frisch abgetrennt
 +
   es: Fresca
 +
  fi: Tuore
 +
   fr: Plaie ouverte
 +
  hu: Friss
 +
  it: Fresca
 +
  ko: 신선한
 +
  nl: Vers
 +
  no: Fersk
 +
  pl: Świeża
 +
  pt: Fresca
 +
   pt-br: Fresca
 +
  ro: Proaspătă
 +
  ru: Свежая
 +
  sv: Färsk
 +
  tr: Taze
 +
  zh-hans: 新鲜
  
# TF_xms2013_spy_jacket_style2
+
# TF_sum20_loaf_loafers_style1
light - hide grenades:
+
freshly baked:
   en: Light - Hide Grenades
+
   en: Freshly Baked
   cs: Světlý bez granátů
+
   cs: Čerstvě upečené
   da: Lys - Skjul Granater
+
   da: Friskbagte
   de: Hell - Granaten ausblenden
+
   de: Frisch gebacken
   es: Claro (sin granadas)
+
   es: Recién horneados
   fi: Vaalea - Piilota kranaatit
+
   fi: Juuri leivotut
   fr: Clair - Cacher les grenades
+
   fr: Sorties du four
   hu: Világos - Gránátok elrejtése
+
   hu: Frissen Sütött
   it: Chiaro - Senza granate
+
   it: Appena sfornate
   ko: 밝은 색 - 수류탄 숨기기
+
   nl: Vers gebakken
   nl: Licht - Granaten verbergen
+
   no: Nybakt
   pl: Jasny - ukryj granaty
+
   pl: Prosto z pieca
   pt: Claro - Sem granadas
+
   pt: Acabadas de fazer
   pt-br: Clara - Sem granadas
+
   pt-br: Direto do forno
   ro: Light - Hide Grenades
+
   ro: Proaspăt coaptă
   ru: Светлый без гранат
+
   ru: Свежевыпеченные
   sv: Ljus - Göm granater
+
   sv: Nybakade
   tr: Açık - Bombaları Gizle
+
   tr: Fırından Yeni Çıkmış
   zh-hans: 浅色 - 显示手榴弹
+
   zh-hans: 新鲜出炉
  zh-hant: 亮色 - 隱藏手榴彈
 
  
# TF_xms2013_spy_jacket_style4
+
# TF_sum20_loaf_loafers_style2
light:
+
freshly teleported:
   en: Light
+
   en: Freshly Teleported
   cs: Světlý
+
   cs: Čerstvě teleportované
   da: Lys
+
   da: Direkte fra teleporteren
   de: Hell
+
   de: Frisch teleportiert
   es: Claro
+
   es: Recién teletransportados
   fi: Vaalea
+
   fi: Tuoreesti teleportatut
   fr: Clair
+
   fr: Sorties du téléporteur
   hu: Világos
+
   hu: Frissen Teleportált
   it: Chiaro
+
   it: Appena teletrasportate
  ko: 밝은 색
+
   nl: Vers geteleporteerd
   nl: Licht
+
   no: Nyteleportert
   no: Lys
+
   pl: Prosto z teleportera
   pl: Jasny
+
   pt: Acabadas de teletransportar
   pt: Claro
+
   pt-br: Direto do teletransportador
   pt-br: Clara
+
   ro: Proaspăt teleportată
   ro: Luminos
+
   ru: Свежетелепортированные
   ru: Светлый
+
   sv: Nyteleporterade
   sv: Ljus
+
   tr: Işınlayıcıdan Yeni Çıkmış
   tr: Açık
+
   zh-hans: 刚出传送
   zh-hans: 浅色
 
  zh-hant: 亮色
 
  
# TF_ScribHat_Style1
+
# TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style1
lilly:
+
friendly:
   en: Lilly
+
   en: Friendly
   cs: Lilly
+
   cs: Přátelský
   da: Lilly
+
   da: Venlig
   de: Lilly
+
   de: Freundlich
   es: Lilly
+
   es: Amigable
  fi: Lilly
+
   fr: Style amical
   fr: Lilly
+
   hu: Barátságos
   hu: Lilly
+
   it: Amichevole
   it: Lilly
+
   ko: 친근한
   ko: 릴리
+
   no: Vennlig
  nl: Lilly
+
   pl: Przyjacielski
   no: Lilly
+
   pt: Familiar
   pl: Lilly
+
   pt-br: Gentil
   pt: Lily
+
   ro: Prietenos
   pt-br: Lilly
+
   ru: Умиляющий
   ro: Lilly
+
   tr: Dostane
   ru: Лилли
+
   zh-hans: 和善
  sv: Lilly
+
   zh-hant: 親和
   tr: Lilly
 
   zh-hans: 妹妹
 
   zh-hant: 百合花
 
  
# TF_sum19_speedy_scoundrel_style3
+
# TF_DemoTreasureChest_Style1
lion of the seas:
+
front:
   en: Lion of the Seas
+
   en: Front
   cs: Pán moří
+
   cs: Vpředu
   da: Havløve
+
   da: Foran
   de: Seelöwe
+
   de: Vorne
   es: León de los mares
+
   es: Delante
   fi: Merten leijona
+
   fi: Edessä
   fr: Lion des mers
+
   fr: Devant
   hu: Tengerek oroszlánja
+
   hu: Elől
   it: Leone dei mari
+
   it: Frontale
   nl: Zeeleeuw
+
   ko:
   no: Sjøens løve
+
   nl: Voorkant
   pl: Lew mórz
+
   pl: Z przodu
   pt: Leão dos Mares
+
   pt: Frente
   pt-br: Leão dos mares
+
   pt-br: Frente
   ru: Царь семи морей
+
  ro: În față
   sv: Havets lejon
+
   ru: Спереди
   tr: Denizlerin Aslanı
+
   sv: Framsida
   zh-hans: 海中之王
+
   tr: Ön
 +
   zh-hans: 前部
 +
  zh-hant: 前方
  
# TF_HM_Duck_Style1
+
# TF_hwn2018_pyro_in_chinatown_style1
luciano:
+
full:
   en: Luciano
+
   en: Full
   cs: Luciano
+
   cs: Kompletní
   da: Luciano
+
   da: Fuld
   de: Luciano
+
   de: Voll
   es: Luciano
+
   es: Completo
   fi: Luciano
+
   fi: Täysi loisto
   fr: Luciano
+
   fr: Pleins gaz
   hu: Luciano
+
   hu: Teljes
   it: Luciano
+
   it: Completo
  ko: 루치아노
+
   nl: Volledig
   nl: Luciano
+
   pl: Pełny
  no: Luciano
+
   pt: Completo
   pl: Luciano
+
   pt-br: Completo
   pt: Luciano
+
   ro: Complet
   pt-br: Luciano
+
   ru: Полный
   ro: Luciano
+
   sv: Fullt
   ru: Лучано
+
   zh-hans: 灯光全开
   sv: Luciano
 
  tr: Luciano
 
   zh-hans: 卢西亚诺
 
  zh-hant: 盧西安諾
 
  
# TF_Gazer_Style1
+
# TF_Pyromancer_Style2
machine in the man:
+
full color paint:
   en: Machine in the Man
+
   en: Full Color Paint
   cs: Engineer 3000
+
   cs: Obarvení celé masky
   da: Maskinen i Manden
+
   da: Fuldfarve-maling
   de: Maschine im Manne
+
   de: Volltonfarbe
   es: Homo ex machina
+
   es: Totalmente pintado
   fi: Kone mieheksi
+
   fi: Täysvärjäys
   fr: La Machine dans l'Homme
+
   fr: Peinture Complète
   hu: Gép az emberben
+
   hu: Teljes festés
   it: Macchina nell'Uomo
+
   it: Colorazione a Tinta Unica
   ko: 인간 속의 기계
+
   ko: 전체 채색
   nl: Machine in de man
+
   nl: Volledige verf
   no: Maskinen i mannen
+
   no: Helhetsfarge
   pl: Człowiek-maszyna
+
   pl: W pełni przemalowana
   pt: Máquina no Homem
+
   pt: Pintura Completa
   pt-br: Máquina no homem
+
   pt-br: Pintura total
   ro: Machine in the Man
+
   ro: Colorat complet
   ru: Механизм в человеке
+
   ru: Полная окраска
   sv: Maskinen i Mannen
+
   sv: Helfärgat
   tr: Adamın İçindeki Makine
+
   tr: Tamamen Boyanmış
   zh-hans: 人体机械
+
   zh-hans: 全色
   zh-hant: 機器魔眼
+
   zh-hant: 全塗色
  
# TF_Gazer_Style0
+
# TF_Plutonidome_Style0
mad science:
+
functioning:
   en: Mad Science
+
   en: Functioning
   cs: Šílený vědec
+
   cs: Funkční
   da: Gal videnskab
+
   da: Virkende
   de: Verrückte Wissenschaft
+
   de: Funktionsfähig
   es: Científico loco
+
   es: Funcionando
   fi: Hullu tiedemies
+
   fi: Toimiva
   fr: Science en Folie
+
   fr: Fonctionnel
   hu: Őrült tudós
+
   hu: Működő
   it: Scienza Folle
+
   it: Funzionante
   ko: 미치광이 과학
+
   ko: 멀쩡한
   nl: Gekke geleerde
+
   nl: Functionerend
   no: Gal vitenskap
+
   no: Fungerende
   pl: Szalony naukowiec
+
   pl: Funkcjonalny
   pt: Ciência Louca
+
   pt: A funcionar
   pt-br: Ciência maluca
+
   pt-br: Funcionando
   ro: Mad Science
+
   ro: Funcțional
   ru: Безумный ученый
+
   ru: Действующий
   sv: Galen vetenskap
+
   sv: Fungerande
   tr: Çılgın Bilim
+
   tr: ÇALIŞAN
   zh-hans: 疯狂的科学
+
   zh-hans: 运行
   zh-hant: 瘋狂科學
+
   zh-hant: 運作中
  
# TF_ProfessorHair_Style0
+
# TF_hwn2022_bombard_brigadier_style0
manic:
+
fusilier:
   en: Manic
+
   en: Fusilier
   cs: Šílené
+
   cs: Střelec
   da: Manisk
+
   da: Krudt og Kugler
   de: Irre
+
   de: Füsilier
   es: Maníaco
+
   es: Fusilero
  fi: Hullu
+
   it: Fuciliere
  fr: Maniaque
+
   pl: Fizylier
  hu: Mániákus
+
   pt: Fuzileiro
   it: Maniaco
+
   pt-br: Fuzileiro
  ko: 정신없는
+
   ru: Фузилер
  nl: Manisch
 
  no: Manisk
 
   pl: Obłęd
 
   pt: Maníaco
 
   pt-br: Maníaco
 
  ro: Manic
 
   ru: Маниакальный
 
  sv: Maniker
 
  tr: Şapkasız
 
  zh-hans: 铜镍锰合金
 
  zh-hant: 狂熱
 
  
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style3
+
# TF_StovePipe_style1
mangler:
+
garish and overbearing:
   en: Mangler
+
   en: Garish and Overbearing
   cs: Lupič
+
   cs: Výstřední a arogantní
   da: Udvikler
+
   da: Spraglet og Overlegen
   de: Viehdieb
+
   de: Aufdringlich und Anmaßend
   es: Triturador
+
   es: Estridente y avasallador
   fr: Broyeur
+
  fi: Räikeä ja yliammuttu
   hu: Nyomorító
+
   fr: Criard et arrogant
   it: Ammaestratore
+
   hu: Kirívó és tolakodó
   no: Radbrekker
+
   it: Appariscente e Autoritario
   pl: Gnębiciel
+
  ko: 화려하고 난잡한 양식
   pt: Configurador
+
  nl: Schel en arrogant
   pt-br: Configurador
+
   no: Glorete og overdrevet
   ru: Нетопырь
+
   pl: Krzykliwy i wyniosły
 +
   pt: Espalhafatoso e Arrogante
 +
   pt-br: Berrante e arrogante
 +
  ro: Strălucitor și arogant
 +
   ru: Яркий и властный
 +
  sv: Prålig och Högdragen
 +
  tr: Gösterişli ve Küstah
 +
  zh-hans: 俗丽而傲慢
 +
  zh-hant: 刺眼且驕橫
  
# TF_sum19_speedy_scoundrel_style1
+
# TF_style1_gem_only
marooned:
+
gem only:
   en: Marooned
+
   en: Gem Only
   cs: Trosečník
+
   cs: Pouze drahokam
   da: Strandet
+
   da: Kun ædelsten
   de: Ausgesetzter
+
   de: Nur Juwel
   es: Mosquetero
+
   es: Solo gema
   fi: Haaksirikkoutunut
+
   fi: Vain jalokivi
   fr: Naufragé
+
   fr: Pierre uniquement
   hu: Hajótörött
+
   hu: Csak ékkő
   it: Naufragato
+
   it: Solo gemma
  nl: Schipbreukeling
+
   no: Kun edelstein
   no: Strandet
+
   pl: Sam klejnot
   pl: Rozbitek
+
   pt: Só joia
   pt: Naufragado
+
   pt-br: Joia
   pt-br: Náufrago
+
   ro: Doar nestemata
   ru: Морской волк
+
   ru: Только камень
   sv: Strandsatt
+
   sv: Endast ädelsten
   tr: Mahsur
 
  zh-hans: 流落孤岛
 
  
# TF_hwn2022_horror_shawl_style0
+
# TF_sum21_manndatory_attire_style3
mask:
+
generalist:
   en: Mask
+
   en: Generalist
   cs: S maskou
+
   cs: Neutralista
   da: Maske
+
   es: Generalista
   de: Maske
+
   fi: Yleinen
  es: Máscara
+
   fr: Généraliste
   fr: Masque
+
   hu: Általános
   hu: Álarccal
+
   it: Generalista
   it: Maschera
+
   pl: Generalista
  nl: Masker
+
   pt: Genérica
  no: Maske
+
   pt-br: Generalista
   pl: Z maską
+
  ru: Эрудит
   pt: Máscara
+
   tr: Genel
   pt-br: Com máscara
+
   zh-hans: 全才
   ro: Cu mască
 
   ru: С маской
 
  
# TF_ScribHat_Style0
+
# TF_COH2_Badge_Style2
max:
+
german:
   en: Max
+
   en: German
   cs: Max
+
   cs: Kříž
   da: Max
+
   da: Tysk
   de: Max
+
   de: Deutsch
   es: Max
+
   es: Alemán
   fi: Max
+
   fi: Saksalainen
   fr: Max
+
   fr: Allemand
   hu: Max
+
   hu: Német
   it: Max
+
   it: Tedesco
   ko: 맥스
+
   ko: 독일식
   nl: Max
+
   nl: Duits
   no: Max
+
   no: Tysk
   pl: Max
+
   pl: Niemiecki
   pt: Max
+
   pt: Alemão
   pt-br: Max
+
   pt-br: Alemão
  ro: Max
+
   ru: Немецкая
   ru: Макс
+
   sv: Tysk
   sv: Max
+
   tr: Alman
   tr: Max
+
   zh-hans: 德国风格
   zh-hans: 哥哥
+
   zh-hant: 德國人
   zh-hant: 極端
 
  
# TF_SamsonSkewer_Style0
+
# TF_Gibus_Style_Ghastlier
menacing:
+
ghastlier:
   en: Menacing
+
   en: Ghastlier
   cs: Nízko visící
+
   cs: Strašidelnější
   da: Faretruende
+
   da: Gyseligere
   de: Bedrohlich
+
   de: Gammeliger
   es: Amenazador
+
   es: Chunguísima
   fi: Piinaava
+
   fi: Hirvittävämpi
   fr: Menaçant
+
   fr: Infâme
   hu: Vészjósló
+
   hu: Cudarabb
   it: Minaccioso
+
   it: Più Spaventoso
   ko: 험악한
+
   ko: 더 무시무시한
   nl: Vervaarlijk
+
   nl: Gruwelijker
   no: Plagsom
+
   no: Forferdeligere
   pl: Groźny
+
   pl: Upiorniejszy
   pt: Ameaçador
+
   pt: Mais Sinistro
   pt-br: Ameaçador
+
   pt-br: Mais medonha
   ro: Menacing
+
   ro: Mai sinistru
   ru: Грозный
+
   ru: Жутчайший
   sv: Plågande
+
   sv: Spöklikare
   tr: Tehdit Edici
+
   tr: Daha Korkunç
   zh-hans: 恐吓
+
   zh-hans: 更可怕的
   zh-hant: 險惡
+
   zh-hant: 更加驚悚
  
# TF_dec20_festive_fascinator_style0
+
# TF_Gibus_Style_Ghastlierest
merry:
+
ghastlierest:
   en: Merry
+
   en: Ghastlierest
   cs: Šťastné
+
   cs: Nejstrašidelnější
   da: Munter
+
   da: Gyseligst
   de: Fröhlich
+
   de: Am gammeligsten
   es: Colorines
+
   es: Chunguisísima
   fi: Hilpeä
+
   fi: Hirvittävin
   fr: Joyeux
+
   fr: Épouvantable
   hu: Vidám
+
   hu: Legcudarabb
   it: Vivace
+
   it: Spaventosissimo
   nl: Vrolijk
+
  ko: 가장 무시무시한
   no: Lystig
+
   nl: Gruwelijkerste
   pl: Wesoły
+
   no: Forferdeligst
   pt: Feliz
+
   pl: Najupiorniejszy
   pt-br: Alegre
+
   pt: Mais Sinistro de Todos
   ru: Весёлый
+
   pt-br: Muito mais medonha
   sv: Festlig
+
  ro: Cel mai sinistru
   tr: Neşeli
+
   ru: Наижутчайший
 +
   sv: Spöklikareast
 +
   tr: En Korkunç
 +
  zh-hans: 最可怕的
 +
  zh-hant: 最驚悚
  
# TF_EngineerChaps_Style1
+
# TF_Gibus_Style_Ghastly
midnight:
+
ghastly:
   en: Midnight
+
   en: Ghastly
   cs: Půlnoční jezdec
+
   cs: Strašidelný
   da: Midnat
+
   da: Gyselig
   de: Mitternacht
+
   de: Gammelig
   es: Medianoche
+
   es: Chunga
   fi: Keskiyö
+
   fi: Hirvittävä
   fr: Mi-nuit
+
   fr: Horrible
   hu: Éjfél
+
   hu: Cudar
   it: Da Sera
+
   it: Spaventoso
   ko: 한밤의
+
   ko: 무시무시한
   nl: Middernacht
+
   nl: Gruwelijk
   no: Midnatt
+
   no: Forferdelig
   pl: Północ
+
   pl: Upiorny
   pt: Meia-noite
+
   pt: Sinistro
   pt-br: Meia-noite
+
   pt-br: Medonha
   ro: Midnight
+
   ro: Sinistru
   ru: Полночь
+
   ru: Жуткий
   sv: Midnatt
+
   sv: Spöklik
   tr: Geceyarısı
+
   tr: Korkunç
   zh-hans: 午夜
+
   zh-hans: 可怕的
   zh-hant: 午夜漆黑色
+
   zh-hant: 驚悚
  
# TF_hwn2018_aimbot_assistant_style2
+
# TF_Gibus_Style_Ghostly
mini:
+
ghostly:
   en: Mini
+
   en: Ghostly
   cs: Mini
+
   cs: Posedlý
   da: Mini
+
   da: Spøgelsesagtig
   de: Mini
+
   de: Geisterhaft
   es: Mini
+
   es: Fantasmal
   fi: Mini
+
   fi: Haamumainen
   fr: Flingueur
+
   fr: Fantomatique
   hu: Mini
+
   hu: Cidris
   it: Mini
+
   it: Fantasmagorico
   nl: Mini
+
  ko: 귀신 같은
   no: Mini
+
   nl: Griezelig
   pl: Mini
+
   no: Spøkelsesaktig
   pt: Mini
+
   pl: Widmowy
   pt-br: Mini
+
   pt: Fantasmagórico
   ro: Mini
+
   pt-br: Fantasmedonha
   ru: Мини
+
   ro: Fantomatic
   sv: Mini
+
   ru: Призрачный
   tr: Mini
+
   sv: Spöklik
   zh-hans: 迷你
+
   tr: Hayaletli
 +
   zh-hans: 幽灵
 +
  zh-hant: 幽靈
  
# TF_dec18_juveniles_jumper_style1
+
# TF_sum24_free_fashion_style1
modern:
+
glasses and beard:
   en: Modern
+
   en: Glasses and Beard
   cs: Moderní
+
   cs: Brýle a bradka
   da: Moderne
+
   da: Briller og Skæg
   de: Modern
+
   de: Brille und Bart
   es: Moderno
+
   es: Con gafas y barba
   fi: Moderni
+
   fi: Lasit ja parta (Glasses and Beard)
   fr: Moderne
+
   fr: Lunettes et barbe
   hu: Modern
+
   hu: Szemüveg és szakáll
   it: Moderno
+
   it: Occhiali e barba
   nl: Modern
+
  ko: 안경과 수염
   no: Moderne
+
   nl: Bril en baard
   pl: Nowoczesny
+
   no: Briller og skjegg
   pt: Estilo moderno
+
   pl: Okulary i broda
   pt-br: Moderno
+
   pt: Óculos e barba
   ro: Modern
+
   pt-br: Com óculos e barba
   ru: Современный
+
   ro: Ochelari și barbă
   sv: Modern
+
   ru: Очки и борода
   tr: Modern
+
   sv: Glasögon och skägg
   zh-hans: 摩登
+
   tr: Gözlük ve Sakal
   zh-hant: 現代
+
   zh-hans: 有眼镜和胡须
 +
   zh-hant: 眼鏡和鬍子
  
# TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0
+
# TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0
monoculus:
+
good:
   en: Monoculus
+
   en: Good
   cs: Monoculus
+
   cs: Hodný
   da: Monoculus
+
   da: God
   de: Monokulus
+
   de: Gut
   es: Monóculus
+
   es: El bueno
   fi: Monoculus
+
   fi: Hyvät
   fr: Monoculus
+
   fr: Le Bon
   hu: Monoculus
+
   hu: A Jó
   it: Monoculus
+
   it: Buono
   nl: Monoculus
+
  ko: 좋은 놈
   no: Monoculus
+
   nl: Goed
   pl: Monoculus
+
   no: Gode
   pt: Monoculus
+
   pl: Dobry
   pt-br: Monoculus
+
   pt: Bom
   ru: Глазастус
+
   pt-br: Bom
   sv: Monoculus
+
  ro: Bun
   tr: Monoculus
+
   ru: Хороший
 +
   sv: God
 +
   tr: Güzel
 +
  zh-hans: 好人
 +
  zh-hant: 好
  
# TF_ToughStuffMuffs_Style0
+
# TF_DerWintermantel_Style1
montreal style:
+
gramma's sweater hidden:
   en: Montreal Style
+
   en: Gramma's Sweater Hidden
   cs: Montréal
+
   cs: Babiččin svetr – schovaný
   da: Montreal-stil
+
   da: Bedstes sweater er skjult
   de: Montreal-Stil
+
   de: Oma-Pulli versteckt
   es: Estilo de Montreal
+
   es: Ocultando el jersey de la abuela
   fi: Montrealin tyyli
+
   fi: Vailla villapaitaa
   fr: Montréal Style
+
   fr: Pull de grand-mère dissimulé
   hu: Montreali stílus
+
   hu: Nagyi pulóvere elrejtve
   it: Stile Montreal
+
   it: Maglione della nonna nascosto
   ko: 몬트리올 식
+
   ko: 감춰진 할머니의 스웨터
   nl: Montreal-stijl
+
   nl: Oma's sweater verborgen
   pl: Styl montrealski
+
   pl: Zakryty sweter
   pt: Montreal
+
   pt: Camisola da avó escondida
   pt-br: À la Montreal
+
   pt-br: Escondendo o suéter da vovó
   ro: Montreal Style
+
   ro: Puloverul bunicii nu este vizibil
   ru: Монреаль
+
   ru: Бабушкин свитер вовнутрь
   sv: Montréal-stil
+
   sv: Farmors Tröja Dold
   tr: Montreal Tarzı
+
   tr: Büyükannenin Kazağı Olmadan
   zh-hans: 蒙特利尔式
+
   zh-hans: 看不到祖母织的毛衣
   zh-hant: 蒙特婁風格
+
   zh-hant: 看不見毛衣
  
# TF_ToughStuffMuffs_Style2
+
# TF_DerWintermantel_Style0
montreal style (no earmuffs):
+
gramma's sweater showing:
   en: Montreal Style (No Earmuffs)
+
   en: Gramma's Sweater Showing
   cs: Montréal (bez klapek)
+
   cs: Babiččin svetr – koukající
   da: Montreal-stil (Ingen Ørevarmere)
+
   da: Bedstes sweater kan ses
   de: Montreal-Stil (Keine Ohrschützer)
+
   de: Oma-Pulli sichtbar
   es: Estilo de Montreal (sin orejeras)
+
   es: Enseñando el jersey de la abuela
   fi: Montrealin tyyli (ei korvalappuja)
+
   fi: Isoäidin villapaita
   fr: Style de Montréal (sans cache-oreilles)
+
   fr: Pull de grand-mère visible
   hu: Montreali stílus (fülvédő nélkül)
+
   hu: Nagyi pulóvere látszik
   it: Stile Montreal (Senza paraorecchie)
+
   it: Maglione della nonna visibile
   ko: 몬트리올 양식 (귀마개 없음)
+
   ko: 드러난 할머니의 스웨터
   nl: Montreal-stijl (geen oorwarmers)
+
   nl: Oma's sweater zichtbaar
   pl: Montrealski (bez nauszników)
+
   pl: Odkryty sweter
   pt: Montreal (orelhas destapadas)
+
   pt: Camisola da avó à mostra
   pt-br: À la Montreal (sem aquecedores)
+
   pt-br: Exibindo o suéter da vovó
   ro: Stilul Montreal (Fără apărători pentru urechi)
+
   ro: Puloverul bunicii este vizibil
   ru: Монреаль (без наушников)
+
   ru: Бабушкин свитер наружу
   sv: Montreal-stil (Inga öronmuffar)
+
   sv: Farmors Tröja Synlig
   tr: Montreal Tarzı (Kulaklıksız)
+
   tr: Büyükannenin Kazağı İle
   zh-hans: 蒙特利尔式(只有帽子)
+
   zh-hans: 看得到祖母织的毛衣
   zh-hant: 蒙特婁風格(無耳罩)
+
   zh-hant: 奶奶的手織毛衣
  
# TF_sum22_soda_cap_style0
+
# TF_dec23_sleuth_suit_style4
moustache:
+
graveyard:
   en: Moustache
+
   en: Graveyard
   cs: S knírkem
+
   cs: Noční šichta
   da: Cykelstyr
+
   da: Kirkegård
   de: Schnurrbart
+
   de: Nachtschicht
   es: Bigote
+
   es: Cementerio
   fr: Moustache
+
  fi: Yövuoro
   hu: Bajuszos
+
   fr: Service de nuit
   it: Baffi
+
   hu: Éjszakás
   no: Bart
+
   it: Turno di notte
   pl: Wąsy
+
  ko: 묘지
   pt: Com bigode
+
   no: Nattetid
   pt-br: Com bigode
+
   pl: Cmentarny
   ru: Усатый
+
   pt: Turno da noite
 +
   pt-br: Plantão noturno
 +
  ro: Tură de noapte
 +
   ru: Ночная смена
 +
  tr: Gece Vardiyası
 +
  zh-hant: 墓地
  
# TF_hwn2021_tricksters_treats_style0
+
# TF_hwn2022_bombard_brigadier_style1
naughty:
+
grenadier:
   en: Naughty
+
   en: Grenadier
   cs: Pro zlobivé
+
   cs: Granátník
   da: Slem
+
   da: Sprængfarlig
  de: Ungezogen
+
   es: Granadero
   es: Malote
+
   it: Granatiere
  fi: Tuhma
+
   no: Grenader
  fr: Vilain
+
   pt: Granadeiro
  hu: Pajkos
+
   pt-br: Granadeiro
   it: Monello
+
   ru: Гренадер
  nl: Stout
 
   no: Fanteri
 
  pl: Niegrzeczny
 
   pt: Para Marotos
 
   pt-br: Travessuras
 
   ru: Для непослушных
 
  sv: Stygg
 
  tr: Yaramaz
 
  
# TF_BigCountry_Style0
+
# TF_DethKapp_Style0
nelson:
+
grim:
   en: Nelson
+
   en: Grim
   cs: Nelson
+
   cs: Zachmuřený
   da: Nelson
+
   da: Barsk
   de: Nelson
+
   de: Grimmig
   es: Nelson
+
   es: Sombrío
   fi: Tapio
+
   fi: Synkkä
   fr: Nelson
+
   fr: Lugubre
   hu: Nelson
+
   hu: Komor
   it: Nelson
+
   it: Sinistro
   ko: 넬슨
+
   ko: 음침한
   nl: Nelson
+
   nl: Grimmig
  no: Nelson
+
   pl: Ponury
   pl: Nelson
+
   pt: Sinistro
   pt: Nelson
+
   pt-br: Ceifador
   pt-br: Nelson
+
   ro: Rău
   ro: Nelson
+
   ru: Мрачный
   ru: Нельсон
+
   sv: Grym
   sv: Nelson
+
   tr: Acımasız
   tr: Nelson
+
   zh-hans: 冷血无情
   zh-hans: 内尔森
+
   zh-hant: 不寒而慄
   zh-hant: 尼爾森
 
  
# TF_ScoutBeanie_Style0
+
# TF_hwn2023_power_spike_style1
new school:
+
grounded:
   en: New School
+
   en: Grounded
   cs: Nová éra
+
   cs: Uzemněný
   da: Nutidig
+
   da: Jordforbundet
   de: Neue Schule
+
   de: Geerdet
   es: La nueva escuela
+
   es: Descargado
  fi: Uusi tyyli
+
   fr: Style déchargé
   fr: Nouvelle École
+
   hu: Földelve
   hu: Új módi
+
   it: A terra
   it: Nuova Tendenza
+
   ko: 얌전한
   ko: 신식
+
   no: Jordet
  nl: Modern
+
   pl: Uziemiony
   no: Nymotens
+
   pt: Fios terra
   pl: Nowa szkoła
+
   pt-br: Aterrado
   pt: Da Nova Escola
+
   ro: Împământat
   pt-br: Da moda
+
   ru: Заземлённый
   ro: New School
+
   tr: Topraklanmış
   ru: Новая школа
+
   zh-hans: 接地
  sv: New School
+
   zh-hant: 接地
   tr: Yeni Tarz
 
   zh-hans: 新流派
 
   zh-hant: 新潮
 
  
# TF_hwn2021_tricksters_treats_style1
+
# TF_sum21_punchmann_style2
nice:
+
gru:
   en: Nice
+
   en: GRU
  cs: Pro hodné
+
   fi: Pikajuoksuhanskat
  da: Artig
+
   hu: FSB
  de: Brav
+
   nl: Haastige Handschoenen
  es: Bueno
+
   ru: ГРУ
   fi: Mukava
+
   zh-hans: 紧急逃跑手套
  fr: Gentil
 
   hu: Rendes
 
  it: Bravo ragazzo
 
   nl: Braaf
 
   no: Godteri
 
   pl: Grzeczny
 
  pt: Para Bonzinhos
 
  pt-br: Gostosuras
 
  ru: Для послушных
 
  sv: Snäll
 
  tr: Uslu
 
  
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style4
+
# TF_TreasureHat_3_Style
nightmare:
+
h.o.u.w.a.r.:
   en: Nightmare
+
   en: H.O.U.W.A.R.
  cs: Noční můra
+
   de: H.D.U.R.U.R.
  da: Mareridt
+
   es: S.D.R.Y.R.I.
   de: Albtraum
+
   fr: C.F.R.I.
   es: Pesadilla
+
   hu: A.T.V.É.T.F.
   fr: En plein cauchemar
+
   it: C.D.R.E.R.I.
   hu: „Nightmare”
+
   ko: 간지돈지랄 모자
   it: Incubo
+
   nl: H.V.O.W.E.R.
   nl: Nachtmerrie
+
   pl: KNBiS
   no: Mareritt
+
   pt: C.D.I.R.E.R.
   pl: Koszmar
+
   pt-br: C.R.R.I.
   pt: Nightmare
+
   ru: Ш.Н.Б.И.У.
   pt-br: Pesadelo
+
  sv: H.A.O.R.O.R.
   ru: Кошмар
+
  zh-hans: 无可否认的财富之帽
 +
  zh-hant: 無可否認的財富之帽
  
# TF_hwn2023_main_cast_style2
+
# TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2
non-urgent:
+
hat and cape only:
   en: Non-Urgent
+
   en: Hat and Cape Only
   es: No urgente
+
  cs: Pouze klobouk a kápě
   fr: Petit bobo
+
  da: Kun Hat og Kappe
   pt-br: Sem urgência
+
  de: Nur Hut und Umhang
 +
   es: Solo sombrero y capa
 +
  fi: Vain hattu ja viitta
 +
   fr: Chapeau et cape seulement
 +
  hu: Csak kalap és köpeny
 +
  it: Solo cappello e cappa
 +
  nl: Alleen hoed en cape
 +
  no: Kun hatt og kappe
 +
  pl: Tylko czapka i peleryna
 +
  pt: Só chapéu e capa
 +
   pt-br: Chapéu e capa
 +
  ru: Только шляпа и плащ
 +
  sv: Endast hatt och cape
 +
  tr: Sadece Şapka ve Pelerin
 +
  zh-hans: 仅帽子和披风
  
# TF_style0_normal
+
# TF_HatAndHeadphones_Style
normal - medal:
+
hat and headphones:
   en: Normal
+
   en: Hat and Headphones
   cs: Obyčejný
+
   cs: Čepice a sluchátka
   da: Normal
+
   da: Hat og Hovedtelefoner
   de: Normal
+
   de: Hut und Kopfhörer
   es: Normal
+
   es: Sombrero y auriculares
   fr: Normal
+
  fi: Hattu ja kuulokkeet
   hu: Alap
+
   fr: Chapeau et oreillette
   it: Normale
+
   hu: Sapka és fejhallgató
   no: Vanlig
+
   it: Cappello e cuffie
   pt: Normal
+
  ja: 帽子とヘッドホン
   pt-br: Normal
+
  ko: 모자와 헤드폰
   ru: Обычный
+
  nl: Hoed en koptelefoon
 +
   pl: Z czapką i słuchawkami
 +
   pt: Chapéu e Auscultadores
 +
   pt-br: Com chapéu e fones de ouvido
 +
  ro: Pălărie și căști
 +
   ru: С кепкой и наушниками
 +
  sv: Hatt och hörlurar
 +
  tr: Şapka ve Kulaklık
 +
  zh-hans: 戴上帽子和耳机
 +
  zh-hant: 帽子和耳機
  
# TF_dec21_oh_deer_style0
+
# TF_BooBalloon_Style0
nose:
+
haunting:
   en: Nose
+
   en: Haunting
   cs: S nosem
+
   cs: Strašidelný
   da: Næse
+
   da: Hjemsøgende
   de: Rote Nase
+
   de: Spuk
   es: Con nariz
+
   es: Inquietante
   fi: Nenä
+
   fi: Kummitteleva
   fr: Avez nez
+
   fr: Hanté
   hu: Orral
+
   hu: Kísérteties
   it: Naso
+
   it: Infestante
   nl: Neus
+
  ko: 유령 출몰
   no: Nese
+
   nl: Spokend
   pl: Z nosem
+
   no: Hjemsøkende
   pt: Com focinho
+
   pl: Nawiedzony
   pt-br: Com nariz
+
   pt: Assustador
   ru: С носом
+
   pt-br: Assombroso
   tr: Burunlu
+
  ro: Bântuitor
 +
   ru: Пугающий
 +
  sv: Spökande
 +
   tr: Lanetleyici
 +
  zh-hans: 闹鬼
 +
  zh-hant: 鬧鬼
  
# TF_dec21_oh_deer_style1
+
# TF_hwn2022_masked_fiend_Style0
noseless:
+
headphones:
   en: Noseless
+
   en: Headphones
   cs: Bez nosu
+
   cs: Se sluchátky
   da: Næseløs
+
   da: Hovedtelefoner
   de: Keine rote Nase
+
   de: Kopfhörer
   es: Sin nariz
+
   es: Auriculares
  fi: Nenätön
+
   fr: Avec casque
   fr: Sans nez
+
   hu: Fejhallgatóval
   hu: Orr nélkül
+
   it: Cuffie
   it: Senza naso
+
   nl: Koptelefoon
   nl: Neusloos
+
   no: Hodetelefoner
   no: Neseløs
+
   pl: Ze słuchawkami
   pl: Bez nosa
+
   pt: Com auscultadores
   pt: Sem focinho
+
   pt-br: Com fones de ouvido
   pt-br: Sem nariz
+
  ro: Cu căști
   ru: Без носа
+
   ru: С наушниками
   tr: Burunsuz
+
   tr: Kulaklıklı
 +
  zh-hans: 戴上耳机
  
# TF_hwn2023_sightseer_style1
+
# TF_invasion_universal_translator_Style0
no beard:
+
headphones (only scout):
   en: No Beard
+
   en: Headphones (only Scout)
   es: Sin barba
+
  cs: Sluchátka (pouze Scout)
   fr: Sans barbe
+
  da: Høretelefoner (kun Scout)
   pt-br: Sem barba
+
  de: Kopfhörer (nur Scout)
 +
   es: Con auriculares (sólo Scout)
 +
   fr: Avec casque (Scout uniquement)
 +
  hu: Fejhallgatóval (csak Felderítő)
 +
  it: Cuffie (solo Esploratore)
 +
  ko: 헤드폰(스카웃 전용)
 +
  no: Hodetelefoner (kun Scout)
 +
  pl: Ze słuchawkami (tylko Skaut)
 +
  pt: Com auscultadores (Scout)
 +
   pt-br: Com fones de ouvido (Scout)
 +
  ro: Cu căști (doar Scout)
 +
  ru: Наушники (только разведчик)
 +
  tr: Kulaklıklı (sadece Scout)
  
# TF_hwn2021_twisted_topper_style1
+
# TF_ScoutBackwardsCap_Style1
no bow tie:
+
headphones disengaged:
  en: No Bow Tie
+
   en: Headphones Disengaged
  cs: Bez netopýrka
+
   cs: Odpojené sluchátko
  da: Ingen Butterfly
+
   da: Høretelefoner frakoblet
  de: Keine Fliege
+
   de: Kopfhörer abgelegt
  es: Sin pajarita
 
  fi: Ei rusettia
 
  fr: Sans nœud papillon
 
  hu: Csokornyakkendő nélkül
 
  it: Senza papillon
 
  nl: Geen vleermuisdas
 
  no: Ingen sløyfe
 
  pl: Bez muszki
 
  pt: Sem laço
 
  pt-br: Sem gravata borboleta
 
  ru: Без бабочки
 
  sv: Ingen fluga
 
  tr: Papyonsuz
 
 
 
# TF_SD_Glasses_Style0
 
no cigar:
 
  en: No Cigar
 
  cs: Bez cigarety
 
  da: Ingen cigar
 
  de: Ohne Zigarre
 
  es: Sin cigarro
 
  fi: Ei sikaria
 
  fr: Pas de cigare
 
  hu: Szivar nélkül
 
  it: Senza Sigaro
 
  ko: 담배는 됐어
 
  nl: Zonder sigaar
 
  no: Ingen sigar
 
  pl: Bez cygara
 
  pt: Sem Cigarro
 
  pt-br: Sem cigarro
 
  ro: No Cigar
 
  ru: Не курим
 
  sv: Nej Cigarr
 
  tr: Purosuz
 
  zh-hans: 不要雪茄
 
  zh-hant: 不用,謝謝
 
 
 
# TF_hwn2022_masked_fiend_Style1
 
no headphones:
 
   en: No Headphones
 
   cs: Bez sluchátek
 
   da: Ingen Hovedtelefoner
 
   de: Keine Kopfhörer
 
 
   es: Sin auriculares
 
   es: Sin auriculares
   fr: Sans casque
+
  fi: Kuulokkeet irrotettu
   hu: Fejhallgató nélkül
+
   fr: Oreillette retirée
   it: Senza cuffie
+
   hu: Fejhallgatótlanítva
   nl: Geen koptelefoon
+
   it: Cuffie Rimosse
   no: Uten hodetelefoner
+
   ja: ヘッドホンを外す
   pl: Bez słuchawek
+
  ko: 헤드폰 실종
   pt: Sem auscultadores
+
   nl: Koptelefoon uitgeschakeld
   pt-br: Sem fones de ouvido
+
   pl: Słuchawki precz
 +
   pt: Sem Headphones
 +
   pt-br: Fones de ouvido removidos
 
   ro: Fără căști
 
   ro: Fără căști
 
   ru: Без наушников
 
   ru: Без наушников
 +
  sv: Hörlurarna frånkopplade
 +
  tr: Kulaklık Çıkartıldı
 +
  zh-hans: 耳机松脱
 +
  zh-hant: 卸下耳機
  
# TF_invasion_universal_translator_Style1
+
# TF_jul13_greased_lightning_Style1
no headphones (only scout):
+
headset:
  en: No Headphones (only Scout)
+
   en: Headset
 
+
   cs: Se sluchátky
# TF_jul13_greased_lightning_Style0
+
   es: Con auriculares
no headset:
+
   fi: Kuulokkeet
   en: No Headset
+
   fr: Avec casque
   cs: Bez sluchátek
+
   hu: Fejhallgatóval
  da: Intet Headset
+
   it: Con cuffia
  de: Kein Headset
+
   ko: 헤드셋 있음
   es: Sin auriculares
+
   no: Hodetelefoner
   fi: Ei kuulokkeita
+
   pl: Ze słuchawkami
   fr: Sans casque
+
   pt-br: Com headset
   hu: Fejhallgató nélkül
+
   ro: Cu căști
   it: Senza cuffia
+
   ru: С гарнитурой
   ko: 헤드셋 없음
+
   tr: Kulaklıklı
  nl: Geen headset
+
   zh-hans: 戴上耳机
   no: Ingen hodetelefoner
+
   zh-hant: 有耳機
   pl: Bez słuchawek
 
  pt: Sem headset
 
   pt-br: Sem headset
 
   ro: Fără căști
 
   ru: Без гарнитуры
 
  sv: Inget headset
 
   tr: Kulaklıksız
 
   zh-hans: 摘下耳机
 
   zh-hant: 沒有耳機
 
  
# TF_hwn2022_horror_shawl_style1
+
# TF_BooBalloon_Style2
no mask:
+
hey guys, what's going on? | hey guys what's going on:
   en: No Mask
+
   en: Hey Guys, What's Going On?
   cs: Bez masky
+
   cs: Mírně retardovaný
   da: Ingen Maske
+
   da: Hey drenge, hvad sker der?
   de: Keine Maske
+
   de: Hey Leute, was ist los?
   es: Sin máscara
+
   es: Hola, chicos, ¿qué hay?
   fr: Sans masque
+
  fi: Mitäs täällä tapahtuu?
   hu: Álarc nélkül
+
   fr: Hé les gars, que se passe-t-il ?
   it: Senza maschera
+
   hu: Üdv, srácok, mi újság?
   nl: Geen masker
+
   it: Ehi Ragazzi, Come Butta?
   no: Uten maske
+
  ko: 이봐 친구들, 무슨 일이야?
   pl: Bez maski
+
   nl: Hé jongens, hoe gaat het?
   pt: Sem máscara
+
   no: Hei folkens, hva skjer?
   pt-br: Sem máscara
+
   pl: Hej chłopaki, co jest grane?
   ro: Fără mască
+
   pt: Olá Amigos!
   ru: Без маски
+
   pt-br: E aí, caras. O que tá rolando?
 +
   ro: Cu capul în nori
 +
   ru: Эй, ребята, что происходит?
 +
  sv: Hej killar, vad händer?
 +
  tr: SELAM GENÇLER, N'ABER?
 +
  zh-hans: 嘿,小伙子们,发生什么事了?
 +
  zh-hant: 安安你好嗎?
  
# TF_dec22_oktoberfester_style3
+
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style1
no moustache:
+
hey, not too rough:
   en: No Moustache
+
   en: Hey, Not Too Rough
   cs: Bez kníru
+
   cs: Pár modřin
   de: Kein Schnurrbart
+
  da: Hov, ikke for hårdt
   es: Sin bigote
+
   de: Hey, nicht zu feste
   fr: Sans moustache
+
   es: Hey, no tan fuerte
   hu: Bajusz nélkül
+
   fr: Hé, pas si fort !
   it: Senza baffi
+
   hu: „Hey, Not Too Rough”
   ko: 수염 없음
+
   it: Ehi, non troppo forte
   no: Ingen bart
+
   ko: 격해지지는 말라고
   pl: Bez wąsów
+
   nl: Hé, niet te ruig
   pt: Só chapéu
+
   no: Hei, ikke så voldsomt
   pt-br: Sem bigode
+
   pl: Hej, nie tak ostro
   ro: Fără mustață
+
   pt-br: Vamos com calma
   ru: Без усов
+
   ru: Эй, не так жёстко
   tr: Bıyıksız
+
   zh-hans: 适可而止
 +
   zh-hant: 不要太大力
  
# TF_hwn2019_convict_cap_style1
+
# TF_Winter2011_WinterFurCap_Style1
no scars:
+
hipster:
   en: No Scars
+
   en: Hipster
   cs: Bez jizev
+
   cs: Snob
  da: Ingen ar
+
   es: Inconformista
  de: Keine Narben
+
   fi: Hipsteri
   es: Sin cicatrices
+
   it: Fighetto
   fi: Ei arpia
+
   ko: 힙스터
  fr: Sans cicatrices
+
   ru: Хипстер
  hu: Sebhelyek nélkül
+
   zh-hans: 嬉皮士
   it: Senza cicatrici
+
   zh-hant: 時髦風
   nl: Geen littekens
 
   no: Ingen arr
 
   pl: Bez blizn
 
  pt: Sem cicatrizes
 
  pt-br: Sem cicatrizes
 
  ru: Без шрамов
 
  sv: Inga ärr
 
  tr: Yara Yok
 
   zh-hans: 无伤疤
 
  
# TF_sum23_cleaners_cap_style3
+
# TF_VillainsVeil_Style0
no shades:
+
hired gun:
   en: No Shades
+
   en: Hired Gun
   es: Sin Gafas
+
  cs: Najatý profesionál
   pl: Bez okularów
+
  da: Hyret Våben
 +
  de: Söldner
 +
   es: Asesino a sueldo
 +
  fi: Palkkamurhaaja
 +
  fr: Tueur à gages
 +
  hu: Bérelt gyilkos
 +
  it: Sicario Professionista
 +
  ko: 살인 청부업자
 +
  nl: Huurling
 +
  no: Leid morder
 +
   pl: Wynajęty najemnik
 +
  pt: Assassino Contratado
 +
  pt-br: Matador de aluguel
 +
  ro: Asasin profesionist
 +
  ru: Наемник
 +
  sv: Lejd Torped
 +
  tr: Kiralık Katil
 +
  zh-hans: 职业杀手
 +
  zh-hant: 傭兵
  
# TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2
+
# TF_sum22_lawnmaker_style0
no slime:
+
hobby:
   en: No Slime
+
   en: Hobby
  cs: Bez slizu
+
   da: Fritid
   da: Uden Slim
+
   fr: Passe-temps
  de: Ohne Schleim
+
   hu: Hobbi
  es: Sin slime
+
   pt: Fim de semana
  fi: Ei limaa
+
   pt-br: Amador
   fr: Sans slime
+
   ru: Хобби
   hu: Nyálka nélkül
+
   sv: Hobbyist
  it: Senza melma
+
   zh-hans: 业余爱好
  nl: Geen slijm
 
  no: Uten slim
 
  pl: Bez szlamu
 
   pt: Sem gosma
 
   pt-br: Sem gosma
 
   ru: Без слизи
 
   sv: Inget slime
 
  tr: Balçıksız
 
   zh-hans: 没流下来
 
  
# TF_hwn2023_concealed_convict_style1
+
# TF_sum21_manndatory_attire_style2
not striped enough:
+
hobbyist:
   en: Not Striped Enough
+
   en: Hobbyist
   es: Sin suficientes rayas
+
  cs: Hobbysta
   fr: À moitié rayé
+
  es: Entusiasta
   pt-br: Nem tão listrado
+
  fi: Harrastelija
 +
  fr: Hobbyiste
 +
  hu: Szabadidős
 +
  it: Appassionato
 +
  pl: Hobbysta
 +
  pt: Amador
 +
  pt-br: Amador
 +
  ru: Любитель
 +
  tr: Meraklı
 +
  zh-hans: 业余
 +
 
 +
# TF_NoseCandy_Style0
 +
horrific:
 +
  en: Horrific
 +
  cs: Hrůzostrašný
 +
  da: Forfærdelig
 +
  de: Entsetzlich
 +
   es: Espantoso
 +
  fi: Kauhea
 +
   fr: Terrifiant
 +
  hu: Rettentő
 +
  it: Orribile
 +
  ko: 끔찍한
 +
  nl: Vreselijk
 +
  pl: Okropny
 +
  pt: Horrendo
 +
   pt-br: Horrível
 +
  ro: Înspăimântător
 +
  ru: Ужасающий
 +
  sv: Ryslig
 +
  tr: Korkunç
 +
  zh-hans: 可怕
 +
  zh-hant: 可怕的
  
# TF_dec22_underminers_style3
+
# TF_pocket_raiders_Style2
no sweater:
+
horus:
   en: No Sweater
+
   en: Horus
  cs: Bez svetru
+
   hu: Hórusz
  de: Kein Pulli
+
   pt-br: Hórus
  es: Sin suéter
+
   ru: Хор
  fr: Sans pull
+
   zh-hans: 荷鲁斯
   hu: Pulóver nélkül
+
   zh-hant: 荷鲁斯
   it: Senza maglione
 
   no: Ingen genser
 
   pl: Bez swetra
 
  pt: Sem camisola
 
   pt-br: Sem suéter
 
  ro: Fără pulover
 
  ru: Без свитера
 
  
# TF_TW_Mask_Style2
+
# TF_Winter2011_WinterFurCap_Style0
obake:
+
hunter:
   en: Obake
+
   en: Hunter
   cs: Obake
+
   cs: Lovec
   da: Obake
+
   da: Jæger
   de: Obake
+
   de: Jäger
   es: Obake
+
   es: Cazador
   fi: Obake
+
   fi: Metsästäjä
   fr: Obake
+
   fr: Chasseur
   hu: Obake
+
   hu: Vadász
   it: Obake
+
   it: Cacciatore
   ko: 도깨비
+
   ko: 사냥꾼
   nl: Obake
+
   nl: Jager
   no: Obake
+
   no: Jeger
   pl: Obake
+
   pl: Myśliwy
   pt: Obake
+
   pt: Caçador
   pt-br: Obake
+
   pt-br: Caçador
   ro: Obake
+
   ro: Vânător
   ru: Обакэ
+
   ru: Охотник
   sv: Obake
+
   sv: Jägare
   tr: Obake
+
   tr: Avcı
   zh-hans: 怪物
+
   zh-hans: 猎手
   zh-hant: 怪物
+
   zh-hant: 獵人風
  
# TF_TF2VRH_Style0
+
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style2
off:
+
hurt me plenty:
   en: Off
+
   en: Hurt Me Plenty
   cs: Vypnuto
+
   cs: Obraz násilí
   da: Slukket
+
   da: Gør mig fortræd
   de: Aus
+
   de: Los, gib's mir
   es: Apagado
+
   es: Hazme mucho daño
   fi: Pois
+
   fr: Gros bobo
   fr: Désactivé
+
   hu: „Hurt Me Plenty”
   hu: Ki
+
   it: Fatemi male
   it: Spento
+
   ko: 덤빌 테면 덤벼
   nl: Uit
+
   nl: Genoeg pijn gehad
   no: Av
+
   no: Skad meg masse
   pl: Wyłączony
+
   pl: Dowal mi
  pt: Desligado
+
   pt-br: Um tapinha não dói
   pt-br: Desligado
+
   ru: Сделай мне больно
   ru: Выключен
+
   zh-hans: 痛苦难耐
  sv: Av
+
   zh-hant: 用力打我啊
  tr: Kapalı
 
   zh-hans: 关机
 
   zh-hant: 關閉
 
  
# TF_TF2VRH_Style1
+
# TF_ScoutBackwardsCap_Style0
on:
+
i can't hear you:
   en: On
+
   en: I Can't Hear You
   cs: Zapnuto
+
   cs: Co říkáš?
   da: Tændt
+
   da: Jeg kan ikke høre dig
   de: An
+
   de: Ich kann dich nicht hören
   es: Encendido
+
   es: No te oigo
   fi: Päällä
+
   fi: Puhu kädelle
   fr: Activé
+
   fr: Je ne t'entends Pas
   hu: Be
+
   hu: Nem hallak
   it: Acceso
+
   it: Non Ti Sento
   nl: Aan
+
  ja: 聞こえねーよ
   no:
+
  ko: 아무것도 안들려
   pl: Włączony
+
   nl: Ik hoor je niet
   pt: Ligado
+
   no: Jeg kan ikke høre deg
   pt-br: Ligado
+
   pl: Nie słyszę cię
   ru: Включён
+
   pt: Não Te Ouço
   sv:
+
   pt-br: Não tô nem ouvindo
   tr: Açık
+
  ro: Nu te aud
   zh-hans: 开机
+
   ru: Я вас не слышу
   zh-hant: 開啟
+
   sv: Jag kan inte höra dig
 +
   tr: Seni Duyamıyorum
 +
   zh-hans: 我听不到
 +
   zh-hant: 我聽不到!
  
# TF_hwn2023_classic_criminal_style4
+
# TF_DoeBoy_Style1
only mask:
+
i see you!:
   en: Only Mask
+
   en: I see you!
   es: Solo máscara
+
  cs: A ted tě vidím!
   fr: Masque uniquement
+
  da: Jeg kan se dig!
   pt-br: Máscara
+
  de: Ich seh' dich!
 +
   es: ¡Tras!
 +
  fi: Näen sinut!
 +
   fr: Je vous vois !
 +
  hu: Látlak ám!
 +
  it: Ti vedo!
 +
  ko: 너 찾았다!
 +
  nl: Ik zie je!
 +
  no: Jeg ser deg!
 +
  pl: Widzę cię!
 +
  pt: 'Tou-te a ver!
 +
   pt-br: Aí está você!
 +
  ro: Te văd!
 +
  ru: Я тебя вижу!
 +
  sv: Jag ser dig!
 +
  tr: Seni görüyorum!
 +
  zh-hans: 我发现你了!
 +
  zh-hant: 看見你啦!
  
# TF_sbox2014_knight_helmet_style0
+
# TF_DemoParrot_Style2
open:
+
imbued:
   en: Open
+
   en: Imbued
   cs: Zdvižené hledí
+
   cs: Barvou prodchnutý
   da: Åben
+
   da: Gennemtrængt
   de: Offen
+
   de: Durchtränkt
   es: Abierto
+
   es: Embebido
   fi: Avoin
+
   fi: Valettu
   fr: Ouvert
+
   fr: Imprégné
   hu: Felnyitva
+
   hu: Illuminált
   it: Aperto
+
   it: Imbevuto
   ja: オープン
+
   ko: 물든
   ko: 열림
+
  nl: Bezield
   nl: Open
+
  pl: Nasycony
   no: Åpen
+
  pt: Imbuído
   pl: Otwarta
+
  pt-br: Imbuído
   pt: Aberto
+
  ro: Impregnat
   pt-br: Aberto
+
  ru: Ярчайший
   ro: Deschis
+
  sv: Impregnerad
   ru: Поднятое забрало
+
  tr: Doldurulmuş
   sv: Öppen
+
  zh-hans: 通透
   tr: Açık
+
  zh-hant: 混色種
   zh-hans: 打开面罩
+
 
   zh-hant: 開啟
+
# TF_ScoutHeadband_Style1
 +
indifferent:
 +
  en: Indifferent
 +
  cs: Lhostejný
 +
  da: Ligeglad
 +
  de: Gleichgültig
 +
  es: Indiferente
 +
  fi: Välinpitämätön
 +
  fr: Indifférent
 +
  hu: Közömbös
 +
   it: Indifferente
 +
   ko: 무관심한
 +
   nl: Onverschillig
 +
   pl: Szału nie ma
 +
   pt: Indiferente
 +
   pt-br: Indiferente
 +
   ro: Indiferent
 +
   ru: Безразличный
 +
   sv: Likgiltig
 +
   tr: Berbat
 +
   zh-hans: 冷漠
 +
   zh-hant: 冷感
  
# TF_ScoutBeanie_Style1
+
# TF_sum20_birds_eye_viewer_style2
old school:
+
informant:
   en: Old School
+
   en: Informant
   cs: Stará éra
+
   cs: Informátor
   da: Gammeldags
+
   da: Smil til kameraet
  de: Alte Schule
+
   es: Informante
   es: La vieja escuela
+
   fi: Tiedonantaja
   fi: Vanha tyyli
+
   fr: En mission
   fr: Vielle École
+
   hu: Besúgó
   hu: Régimódi
+
   it: Informatore
   it: Vecchio Stampo
+
   pl: Informator
  ko: 구식
+
   pt: Informador
  nl: Ouderwets
+
   pt-br: Informante
  no: Klassiker
+
   ro: Informator
   pl: Stara szkoła
+
   ru: Информатор
   pt: Da Velha Escola
+
   tr: Muhbir
   pt-br: Retrô
+
   zh-hans: 收集情报
   ro: Old School
 
   ru: Старая школа
 
  sv: Old School
 
   tr: Eski Tarz
 
   zh-hans: 旧流派
 
  zh-hant: 老式潮流
 
  
# TF_ScoutBeanie_Style2
+
# TF_sum24_desk_engineer_style3
older school:
+
interviewee:
   en: Older School
+
   en: Interviewee
   cs: Starší éra
+
   cs: Uchazeč
   da: Ældredags
+
   da: Samtaleklar
   de: Noch ältere Schule
+
   de: Bewerber
   es: La escuela más vieja
+
   es: Entrevistado
   fi: Vanhempi tyyli
+
   fi: Haastateltava (Interviewee)
   fr: Très Vieille École
+
   fr: Postulant
   hu: Régebbi módi
+
   hu: Interjúzó
   it: Ancora più Vecchio Stampo
+
   it: Colloquio di lavoro
   ko: 더 구식
+
   ko: 면접자
  nl: Ouderwetser
+
   no: Intervjuobjekt
   no: Gammeldags
+
   pl: Rozmowa kwalifikacyjna
   pl: Starsza szkoła
+
   pt: Entrevistado
   pt: Da Mais Velha Escola
+
   pt-br: Entrevistado
   pt-br: Bem retrô
+
   ro: Intervievat
   ro: Older School
+
   ru: Соискатель
   ru: Более старая школа
+
   sv: Jobbsökande
   sv: Older School
+
   tr: Görüşmeci
   tr: Daha Eski Tarz
+
   zh-hans: 面试考察
   zh-hans: 更旧的流派
+
   zh-hant: 受訪者
   zh-hant: 更老潮流
 
  
# TF_ScoutBeanie_Style3
+
# TF_HeavyShirt_Style2
oldest school:
+
investor:
   en: Oldest School
+
   en: Investor
  cs: Nejstarší éra
+
   es: Inversor
  da: Ældestdags
+
   fi: Investoija
  de: Aller älteste Schule
+
   fr: Investisseur
   es: La escuela viejísima
+
   hu: Befektető
   fi: Vanhin tyyli
+
   it: Da Imprenditore
   fr: Ancienne École
+
   ko: 투자자
   hu: Legrégebbi módi
+
   nl: Investeerder
   it: Vecchissimo Stampo
+
   pl: Inwestor
   ko: 더더욱 구식
+
   pt: Investidor
   nl: Ouderwetst
+
   pt-br: Investidor
  no: Eldgammel
+
   ro: Investitor
   pl: Najstarsza szkoła
+
   ru: Инвестор
   pt: Da Ainda Mais Velha Escola
+
   sv: Investerare
   pt-br: Muito retrô
+
   tr: Yatırımcı
   ro: Oldest School
+
   zh-hans: 投资者
   ru: Старейшая школа
+
   zh-hant: 直條紋
   sv: Oldest School
 
   tr: En Eski Tarz
 
   zh-hans: 最旧的流派
 
   zh-hant: 最古潮流
 
  
# TF_HeavyShirt_Style0
+
# TF_pocket_raiders_Style3
outdoorsmen:
+
isis:
   en: Outdoorsmen
+
   en: Isis
  cs: Dřevorubec
+
   hu: Ízisz
  da: Udendørsmand
+
   pt-br: Ísis
  de: Naturburschen
+
   ru: Исида
  es: Hombre de campo
+
   zh-hans: 伊西斯
  fi: Retkeilijä
+
   zh-hant: 伊西斯
  fr: L'Homme de la Nature
 
   hu: Erdőkerülő
 
  it: Da Boscaiolo
 
  ko: 바깥양반
 
  nl: Buitenmens
 
  no: Utendørs
 
  pl: Drwal
 
  pt: Lenhador
 
   pt-br: Lenhador
 
  ro: Outdoorsmen
 
   ru: Лесоруб
 
  sv: Vildmarksmän
 
  tr: Doğa İnsanı
 
   zh-hans: 户外之人
 
   zh-hant: 方格紋
 
  
# TF_hwn2019_fuel_injector_style1
+
# TF_hwn2023_last_laugh_style0
outta gas:
+
jester:
   en: Outta Gas
+
   en: Jester
   cs: Proti výparům
+
   cs: Šašek
   da: Løbet Tør
+
   da: Hofnar
   de: Tank leer
+
   de: Hofnarr
   es: Cero emisiones
+
   es: Bufón
  fi: Kaasu loppu
+
   fr: Bouffon
   fr: Crevé
+
   hu: Udvari bolond
   hu: Kifogyott a nafta
+
   it: Giullare
   it: Senza tubi
+
   no: Hoffnarr
  nl: Zonder brandstof
+
   pl: Błazen
   no: Tom tank
+
   pt: Bobo da corte
   pl: Pusty bak
+
   pt-br: Bobo da corte
   pt: Sem combustível
+
   ro: Bufon
   pt-br: Sem gasosa
+
   ru: Шут
   ru: Нет топлива
+
   tr: Soytarı
   sv: Soppatorsk
+
   zh-hans: 逗乐小丑
   tr: Benzini Bitmiş
 
   zh-hans: 排气管
 
  
# TF_SD_Helmet_Style2
+
# TF_sum22_lawnmaker_style1
override:
+
job:
   en: Override
+
   en: Job
   cs: Polepená
+
   cs: Práce
   da: Overskriv
+
   da: Arbejde
   de: Eingriff
+
   de: Beruf
   es: Skater
+
   es: Trabajo
  fi: Yliajettu
+
   fr: Professionnel
   fr: Override
+
   hu: Hivatás
   hu: Agyonhajszolt
+
   it: Lavoro
   it: Sovrascritto
+
   nl: Werk
  ko: 멈추는
+
   no: Jobb
   nl: Overschrijven
+
   pl: Praca
   no: Overstyring
+
   pt: Segunda a sexta
   pl: Szpaner
+
   pt-br: Profissional
   pt: Autocolantes
+
   ru: Работа
   pt-br: Ultrapassar
+
   sv: Proffs
  ro: Override
+
   zh-hans: 以此为生
   ru: Доминируй
 
   sv: Bortkoppla
 
  tr: Bitik
 
   zh-hans: 践踏的
 
  zh-hant: 亂貼一通
 
  
# TF_hwn2023_classic_criminal_style0
+
# TF_hwn2023_thunder_dome_style2
paint balaclava:
+
jumpin':
   en: Paint Balaclava
+
   en: Jumpin'
   es: Pasamontañas pintable
+
  cs: Vzdušná četa
   fr: Cagoule à peindre
+
  da: Springende
   pt-br: Balaclava pintada
+
  de: Springend
 +
   es: Saltador
 +
   fr: Parachuté
 +
  hu: Ugrálós
 +
  it: Saltatore
 +
  no: Hoppende
 +
  pl: Skaczący
 +
  pt: Saltador
 +
   pt-br: Saltando
 +
  ro: Salt
 +
  ru: Отрыв
 +
  zh-hans: 弹跳
  
# TF_hwn2023_classic_criminal_style2
+
# TF_hwn2023_last_laugh_style1
paint balaclava - no hat:
+
juggler:
   en: Paint Balaclava - No Hat
+
   en: Juggler
   es: Pasamontañas pintable (sin sombrero)
+
  cs: Žonglér
   fr: Cagoule à peindre (sans chapeau)
+
  da: Jonglør
   pt-br: Balaclava pintada (sem chapéu)
+
  de: Gaukler
 +
   es: Malabarista
 +
   fr: Jongleur
 +
  hu: Zsonglőr
 +
  it: Giocoliere
 +
  no: Gjøgler
 +
  pl: Żongler
 +
  pt: Malabarista
 +
   pt-br: Malabarista
 +
  ro: Jongler
 +
  ru: Жонглёр
 +
  tr: Hokkabaz
 +
  zh-hans: 杂耍小丑
  
# TF_hwn2020_glow_below_style2
+
# TF_HeavyShirt_Style3
paint body:
+
j.r. gyle:
   en: Paint: Body
+
   en: J.R. Gyle
  cs: Nabarvení těla
+
   de: J.R. Autenmuster
  da: Mal: Krop
+
   hu: R. Ombusz
   de: Farbe: Körper
+
   it: Aaron B.
  es: Pintar: Cuerpo
+
   ko: J.R. 가일
  fi: Maalattu: ruumis
+
   pl: Rombo
  fr: Peinture : peau
+
   ru: Тарт А.Н.
   hu: Festés: Test
+
   zh-hans: 约翰.菲力普斯.盖尔
   it: Tinta: Corpo
+
   zh-hant: 菱格紋
  nl: Verf: lichaam
 
   no: Malt kropp
 
   pl: Przemalowane ciało
 
   pt: Tinta: Corpo
 
   pt-br: Corpo pintado
 
  ru: Окрашенное тело
 
  sv: Färg på kroppen
 
  tr: Boya: Gövde
 
   zh-hans: 身体染色
 
  
# TF_hwn2020_trappers_hat_style2
+
# TF_sum21_punchmann_style1
paint coat:
+
kgb:
   en: Paint: Coat
+
   en: KGB
  cs: Nabarvení kožichu
+
   fi: Kuolettavat nyrkkeilyhanskat
  da: Mal: Frakke
+
   nl: Moordende Bokshandschoenen
  de: Farbe: Fell
+
   ru: КГБ
  es: Pintar: Chaqueta
+
   zh-hans: 杀戮拳击手套
   fi: Maalattu: turkki
 
  fr: Peinture : fourrure
 
  hu: Festés: Bunda
 
  it: Tinta: Pelo
 
   nl: Verf: vacht
 
  no: Malt pels
 
  pl: Przemalowane futro
 
  pt: Tinta: Pêlo
 
  pt-br: Pelo pintado
 
   ru: Окрашенный мех
 
  sv: Färg på pälsen
 
  tr: Boya: Ceket
 
   zh-hans: 皮毛染色
 
  
# TF_hwn2020_pug_mug_style1
+
# TF_sbox2014_toowoomba_tunic_style0
paint collar:
+
knight:
   en: Paint: Collar
+
   en: Knight
   cs: Nabarvení obojku
+
   cs: Rytíř
   da: Mal: Halsbånd
+
   da: Ridder
   de: Farbe: Halsband
+
   de: Ritter
   es: Pintar: Collar
+
   es: Caballero
   fi: Maalattu: kaulus
+
   fi: Ritari
   fr: Peinture : collier
+
   fr: Chevalier
   hu: Festés: Nyakörv
+
   hu: Lovag
   it: Tinta: Collare
+
   it: Cavaliere
   nl: Verf: kraag
+
   ko: 기사
   no: Malt krage
+
   nl: Ridder
   pl: Przemalowana obroża
+
   pl: Rycerz
   pt: Tinta: Coleira
+
   pt: Cavaleiro
   pt-br: Coleira pintada
+
   pt-br: Cavaleiro
   ru: Окрашенный ошейник
+
  ro: Cavaler
   sv: Färg på kragen
+
   ru: Рыцарь
   tr: Boya: Tasma
+
   sv: Riddare
   zh-hans: 衣领染色
+
   tr: Şövalye
 +
  zh-hans: 骑士
 +
   zh-hant: 騎士
  
# TF_dec18_cool_capuchon_style0
+
# TF_sum19_speedy_scoundrel_style2
paint decorations:
+
landlubber:
   en: Paint Decorations
+
   en: Landlubber
   cs: Nabarvení kapuce
+
   cs: Suchozemská krysa
   da: Farvede Dekorationer
+
   da: Landkrabbe
   de: Farbige Deko
+
   de: Landratte
   es: Decoraciones pintables
+
   es: Marinero de agua dulce
   fi: Maalatut koristeet
+
   fi: Maakrapu
   fr: Décorations peintes
+
   fr: Marin d'eau douce
   hu: Színes Mintás
+
   hu: Szárazföldi patkány
   it: Decorazioni verniciate
+
   it: Marinaio d'acqua dolce
   nl: Verfbare versieringen
+
   nl: Landrot
   no: Fargede dekorasjoner
+
   no: Landkrabbe
   pl: Przemalowane dekoracje
+
   pl: Szczur lądowy
   pt: Decorações pintadas
+
   pt: Marinheiro de Água Doce
   pt-br: Decorações pintadas
+
   pt-br: Homem da terra
   ro: Decorațiuni vopsite
+
   ro: Marinar de uscat
   ru: Цветной узор
+
   ru: Сухопутная крыса
   sv: Målade dekorationer
+
   sv: Landkrabba
   tr: Desenleri Boyama
+
   tr: Kara Adamı
   zh-hans: 兜帽染色
+
   zh-hans: 旱鸭子
  zh-hant: 染色裝飾
 
  
# TF_hwn2019_binoculus_style0
+
# TF_pocket_raiders_Style0
paint eyelid:
+
lara:
   en: Paint Eyelid
+
   en: Lara
   cs: Nabarvení víček
+
   ru: Лара
   da: Mal Øjenlåg
+
   zh-hans: 劳拉
  de: Gefärbtes Augenlid
+
   zh-hant: 蘿拉
  es: Párpados pintables
 
  fi: Maalattu silmäluomi
 
  fr: Paupière peinte
 
  hu: Festett szemhéj
 
  it: Palpebra verniciata
 
  nl: Geverfd ooglid
 
  no: Malt øyelokk
 
  pl: Przemalowana powieka
 
  pt: Tinta: Pálpebras
 
  pt-br: Pálpebra pintada
 
  ru: Крашеные веки
 
  sv: Färg på ögonlocket
 
  tr: Boyalı Göz Kapağı
 
   zh-hans: 四周染色
 
  
# TF_hwn2020_glow_below_style1
+
# TF_CopHelmet_Style1
paint fins:
+
lawless:
   en: Paint: Fins
+
   en: Lawless
   cs: Nabarvení ploutví
+
   cs: Inkognito
   da: Mal: Finner
+
   da: Lovløs
   de: Farbe: Flossen
+
   de: Gesetzlos
   es: Pintar: Aletas
+
   es: Rebelde
   fi: Maalattu: evät
+
   fi: Laista piittaamaton
   fr: Peinture : nageoires
+
   fr: Sans foi ni loi
   hu: Festés: Uszonyok
+
   hu: Törvénytelen
   it: Tinta: Pinne
+
   it: Anarchico
   nl: Verf: vinnen
+
  ko: 무법의
   no: Malte finner
+
   nl: Wetteloos
   pl: Przemalowane płetwy
+
   no: Lovløs
   pt: Tinta: Barbatanas
+
   pl: Bezprawy
   pt-br: Barbatanas pintadas
+
   pt: Fora da lei
   ru: Окрашенные плавники
+
   pt-br: Sem lei
   sv: Färg på fenan
+
  ro: Rebel
   tr: Boya: Yüzgeçler
+
   ru: Вне закона
   zh-hans: 鱼鳍染色
+
   sv: Laglös
 +
   tr: Kanunsuz
 +
  zh-hans: 无法无天
 +
   zh-hant: 無法無天
  
# TF_hwn2021_gruesome_gourd_style0
+
# TF_TheDigitDivulger_Style2
paint flesh:
+
leather closed:
   en: Paint: Flesh
+
   en: Leather Closed
   cs: Nabarvení tykve
+
   cs: Opatrný cyklista (kůže)
   da: Mal: Hud
+
   da: Læder lukket
   de: Farbe: Schale
+
   de: Leder geschlossen
   es: Pintar: Máscara
+
   es: Cuero (cerrados)
   fi: Maalattu: kuori
+
   fi: Nahka, suljettu
   fr: Peinture : chair
+
   fr: Cuir intégral
   hu: Festés: Héj
+
   hu: Bőr, zárt
   it: Tinta: Polpa
+
   it: Chiusi in pelle
   nl: Verf: schil
+
   ko: 완전 가죽
   no: Malt kjøtt
+
   nl: Leer, gesloten
   pl: Przemalowana skórka
+
   pl: Skórzane, zakryte
   pt: Tinta no Exterior
+
   pt: Couro (Fechado)
   pt-br: Exterior pintado
+
   pt-br: Couro fechado
   ru: Краска: кожура
+
  ro: Din piele, fără aerisire
   sv: Färg: Kött
+
   ru: Закрытые кожаные
   tr: Boya: Kabuk
+
   sv: Läder Stängd
 +
  tr: Kapalı Deri
 +
   zh-hans: 皮革无开孔
 +
  zh-hant: 皮革-無開孔
  
# TF_sum22_monsieur_grenouille_style0
+
# TF_TheDigitDivulger_Style0
paint frog:
+
leather open:
   en: Paint Frog
+
   en: Leather Open
   cs: Nabarvení žáby
+
   cs: Neohrožený cyklista (kůže)
   da: Mal Frø
+
   da: Læder åbent
   de: Farbe: Frosch
+
   de: Leder offen
   es: Rana pintable
+
  es: Cuero (abiertos)
   fr: Grenouille colorée
+
   fi: Nahka, avoin
   hu: Színes béka
+
   fr: Cuir aéré
   it: Rana colorata
+
   hu: Bőr, nyitott
   no: Malt frosk
+
   it: Aperti in pelle
   pl: Przemalowana żaba
+
   ko: 일부 가죽
   pt: Tinta: Rã
+
  nl: Leer, open
   pt-br: Sapo pintado
+
   pl: Skórzane, odkryte
   ru: Крашеная лягушка
+
   pt: Couro (Aberto)
 +
   pt-br: Couro aberto
 +
  ro: Din piele, aerisite
 +
   ru: Открытые кожаные
 +
  sv: Läder Öppen
 +
  tr: Açık Deri
 +
  zh-hans: 皮革带开孔
 +
  zh-hant: 皮革
  
# TF_sum19_camera_hat_style2
+
# TF_DemoTreasureChest_Style3
paint full:
+
left hip:
   en: Paint: Full
+
   en: Left Hip
   cs: Nabarvení klobouku
+
   cs: Levý bok
   da: Mal: Det hele
+
   da: Venstre hofte
   de: Farbe: Gesamt
+
   de: Linke Hüfte
   es: Pintar: Todo
+
   es: Cadera izquierda
   fi: Maalattu: kokonaan
+
   fi: Vasemmalla
   fr: Peinture : chapeau
+
   fr: Hanche gauche
   hu: Festés: Teljes
+
   hu: Bal csípő
   it: Tinta: Cappello
+
   it: Fianco sinistro
   nl: Verf: hele hoed
+
   ko: 왼쪽 엉덩이
   no: Helmalt
+
   nl: Linkerheup
   pl: Przemalowana całość
+
   pl: Lewe biodro
   pt: Tinta: Chapéu
+
   pt: Lado Esquerdo
   pt-br: Chapéu pintado
+
   pt-br: Lado esquerdo do quadril
   ru: Краска: полностью
+
  ro: Șoldul stâng
   sv: Färg på hela hatten
+
   ru: Левое бедро
   tr: Boya: Tam
+
   sv: Vänster höft
   zh-hans: 帽身染色
+
   tr: Sol Kalça
 +
  zh-hans: 左臀
 +
   zh-hant: 左臀
  
# TF_dec22_arctic_mole_style2
+
# TF_hwn2024_defaced_style2
paint fur:
+
left side:
   en: Paint Fur
+
   en: Left Side
   cs: Nabarvení kožešiny
+
   cs: Na levé tváři
   de: Farbiger Pelz
+
   da: Venstre side
   es: Forro pintable
+
   es: Lado izquierdo
   fr: Fourrure colorée
+
  fi: Vasen puoli
   hu: Színes szőrme
+
   fr: Côté gauche
   it: Tinta: Lana
+
   hu: Bal oldal
   ko: 모피 페인트
+
   it: Lato sinistro
   no: Malt pels
+
   ko: 왼쪽
  pl: Przemalowane futro
+
   no: Venstre side
   pt: Tinta: Pêlo
+
   pt: Lado esquerdo
   pt-br: Pelo pintado
+
   pt-br: Lado esquerdo
   ro: Blană vopsită
+
   ro: Partea stângă
   ru: Крашеная шерсть
+
   ru: Слева
 +
  sv: Vänster sida
  
# TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1
+
# TF_dec18_polar_pal_style2
paint glow:
+
liberty edition:
   en: Paint: Glow
+
   en: Liberty Edition
   cs: Nabarvení záře
+
   cs: Grizzly
   da: Mal: Glød
+
   da: Frihedsudgave
   de: Farbe: Schein
+
   de: Freiheitsedition
   es: Pintar: Brillo
+
   es: Edición de la libertad
   fi: Maalattu: hehku
+
   fi: Vapausversio
   fr: Peinture : brillant
+
   fr: Edition liberté
   hu: Festés: Fény
+
   hu: Szabadon Sétáló
   it: Tinta: Bagliore
+
   it: Orso bruno
   nl: Verf: gloed
+
   nl: Vrijheidseditie
   no: Malt glød
+
   no: Frihetsutgave
   pl: Przemalowane otwory
+
   pl: Edycja wolnościowa
   pt: Tinta no Brilho
+
   pt: Edição Liberdade
   pt-br: Brilho pintado
+
   pt-br: Edição liberdade
   ru: Краска: свечение
+
  ro: Ediție de libertate
   sv: Färg: Glöd
+
   ru: Символ свободы
   tr: Boya: Parıltı
+
   sv: Frihetsutgåvan
 +
  tr: Özgürlük Sürümü
 +
   zh-hans: 棕熊
 +
  zh-hant: 棕熊
  
# TF_sum22_detective_style0
+
# TF_hwn2023_main_cast_style1
paint hair:
+
life-threatening:
   en: Paint Hair
+
   en: Life-Threatening
   cs: Nabarvení vlasů
+
   cs: V ohrožení života
   da: Mal Hår
+
   da: Livstruende
   de: Farbe: Haare
+
   de: Lebensbedrohlich
   es: Pelo pintable
+
   es: Amenazador
   fr: Cheveux colorés
+
   fr: Grave
   hu: Színes haj
+
   hu: Életveszélyes
   it: Capelli tinti
+
   it: Molto grave
   no: Malt hår
+
   no: Livstruende
   pl: Przemalowane włosy
+
   pl: Zagrażający życiu
   pt: Tinta: Cabelo
+
   pt: Perigo de vida
   pt-br: Cabelo pintado
+
   pt-br: Risco de vida
   ru: Крашеные волосы
+
  ro: Risc vital
 +
   ru: Угроза для жизни
 +
  zh-hans: 危及性命
  
# TF_hwn2019_binoculus_style1
+
# TF_xms2013_spy_jacket_style2
paint iris:
+
light - hide grenades:
   en: Paint Iris
+
   en: Light - Hide Grenades
   cs: Nabarvení duhovek
+
   cs: Světlý bez granátů
   da: Mal Iris
+
   da: Lys - Skjul Granater
   de: Gefärbte Iris
+
   de: Hell - Granaten ausblenden
   es: Iris Pintable
+
   es: Claro (sin granadas)
   fi: Maalattu iiris
+
   fi: Vaalea - Piilota kranaatit
   fr: Iris peint
+
   fr: Clair - Cacher les grenades
   hu: Festett írisz
+
   hu: Világos - Gránátok elrejtése
   it: Iride verniciata
+
   it: Chiaro - Senza granate
   nl: Geverfde iris
+
   ko: 밝은 색 - 수류탄 숨기기
   no: Malt iris
+
   nl: Licht - Granaten verbergen
   pl: Przemalowana tęczówka
+
   pl: Jasny - ukryj granaty
   pt: Tinta: Íris
+
   pt: Claro - Sem granadas
   pt-br: Íris pintada
+
   pt-br: Clara (sem granadas)
   ru: Крашеные зрачки
+
  ro: Deschis - grenade ascunse
   sv: Färg på irisen
+
   ru: Светлый без гранат
   tr: Göz Boyası
+
   sv: Ljus - Göm granater
   zh-hans: 瞳孔染色
+
   tr: Açık - Bombaları Gizle
 +
   zh-hans: 浅色 - 显示手榴弹
 +
  zh-hant: 亮色 - 隱藏手榴彈
  
# TF_sum19_camera_hat_style3
+
# TF_xms2013_spy_jacket_style4
paint lens:
+
light:
   en: Paint: Lens
+
   en: Light
   cs: Nabarvení čočky
+
   cs: Světlý
   da: Mal: Linse
+
   da: Lys
   de: Farbe: Linse
+
   de: Hell
   es: Pintar: Lente
+
   es: Claro
   fi: Maalattu: linssi
+
   fi: Vaalea
   fr: Peinture : objectif
+
   fr: Clair
   hu: Festés: Lencse
+
   hu: Világos
   it: Tinta: Lente
+
   it: Chiaro
   nl: Verf: lens
+
  ko: 밝은 색
   no: Malt linse
+
   nl: Licht
   pl: Przemalowana soczewka
+
   no: Lys
   pt: Tinta: Lente
+
   pl: Jasny
   pt-br: Lentes pintadas
+
   pt: Claro
   ru: Краска: линза
+
   pt-br: Clara
   sv: Färg på linsen
+
  ro: Deschis
   tr: Boya: Mercek
+
   ru: Светлый
   zh-hans: 镜片染色
+
   sv: Ljus
 +
   tr: Açık
 +
  zh-hans: 浅色
 +
   zh-hant: 亮色
  
# TF_hwn2020_pug_mug_style2
+
# TF_ScribHat_Style1
paint lense:
+
lilly:
   en: Paint: Lense
+
   en: Lilly
  cs: Nabarvení sklíček
+
   ko: 릴리
  da: Mal: Linse
+
   pt: Lily
   de: Farbe: Brillengläser
+
   ru: Лилли
  es: Pintar: Gafas
+
   zh-hans: 妹妹
  fi: Maalattu: linssit
+
   zh-hant: 百合花
  fr: Peinture : lunettes
 
  hu: Festés: Lencse
 
  it: Tinta: Lenti
 
  nl: Verf: lens
 
  no: Malt linse
 
  pl: Przemalowane soczewki
 
  pt: Tinta: Lentes
 
   pt-br: Lentes pintadas
 
   ru: Окрашенные линзы
 
   sv: Färg på linsen
 
  tr: Boya: Lens
 
   zh-hans: 镜片染色
 
  
# TF_hwn2023_classic_criminal_style1
+
# TF_sum19_speedy_scoundrel_style3
paint mask:
+
lion of the seas:
   en: Paint Mask
+
   en: Lion of the Seas
   es: Máscara pintable
+
  cs: Pán moří
   fr: Masque à peindre
+
  da: Havløve
   pt-br: Máscara pintada
+
  de: Seelöwe
 +
   es: León de los mares
 +
  fi: Merten leijona
 +
   fr: Lion des mers
 +
  hu: Tengerek oroszlánja
 +
  it: Leone dei mari
 +
  nl: Zeeleeuw
 +
  no: Sjøens løve
 +
  pl: Lew mórz
 +
  pt: Leão dos Mares
 +
   pt-br: Leão dos mares
 +
  ro: Stăpânul mărilor
 +
  ru: Царь семи морей
 +
  sv: Havets lejon
 +
  tr: Denizlerin Aslanı
 +
  zh-hans: 海中之王
  
# TF_hwn2023_classic_criminal_style3
+
# TF_HM_Duck_Style1
paint mask - no hat:
+
luciano:
   en: Paint Mask - No Hat
+
   en: Luciano
   es: Máscara pintable (sin sombrero)
+
  ko: 루치아노
   fr: Masque à peindre (sans chapeau)
+
   ru: Лучано
   pt-br: Máscara pintada (sem chapéu)
+
   zh-hans: 卢西亚诺
 +
   zh-hant: 盧西安諾
  
# TF_dec22_oktoberfester_style2
+
# TF_Gazer_Style1
paint moustache:
+
machine in the man:
   en: Paint Moustache
+
   en: Machine in the Man
   cs: Nabarvení kníru
+
   cs: Engineer 3000
   de: Farbiger Schnurrbart
+
  da: Maskinen i Manden
   es: Bigote pintable
+
   de: Maschine im Manne
   fr: Moustache colorée
+
   es: Homo ex machina
   hu: Színes bajusz
+
  fi: Kone mieheksi
   it: Tinta: Baffi
+
   fr: La Machine dans l'Homme
   ko: 수염 페인트
+
   hu: Gép az emberben
   no: Malt bart
+
   it: Macchina nell'Uomo
   pl: Przemalowany wąs
+
  ko: 인간 속의 기계
   pt: Tinta: Bigode
+
   nl: Machine in de man
   pt-br: Bigode pintado
+
   no: Maskinen i mannen
   ro: Cu mustață vopsită
+
   pl: Człowiek-maszyna
   ru: Крашеные усы
+
   pt: Máquina no Homem
   tr: Boyalı Bıyık
+
   pt-br: Máquina no homem
 +
   ro: Cyborg
 +
   ru: Механизм в человеке
 +
  sv: Maskinen i Mannen
 +
   tr: Adamın İçindeki Makine
 +
  zh-hans: 人体机械
 +
  zh-hant: 機器魔眼
  
# TF_sum19_camera_hat_style1
+
# TF_hwn2024_surgeon_general_style3
paint rim:
+
macho:
   en: Paint: Rim
+
   en: Macho
   cs: Nabarvení stuhy
+
   cs: Frajerský
  da: Mal: Hattebånd
+
   hu: Macsó
  de: Farbe: Hutband
+
   ru: Мачо
  es: Pintar: Borde
 
  fi: Maalattu: nauha
 
  fr: Peinture : bandeau
 
   hu: Festés: Karima
 
  it: Tinta: Fascia
 
  nl: Verf: hoedrand
 
  no: Malt brem
 
  pl: Przemalowana zdobina
 
  pt: Tinta: Fita
 
  pt-br: Fita pintada
 
   ru: Краска: лента
 
  sv: Färg på hattbandet
 
  tr: Boya: Kenar
 
  zh-hans: 饰带染色
 
  
# TF_dec18_cool_capuchon_style1
+
# TF_Gazer_Style0
paint scarf:
+
mad science:
   en: Paint Scarf
+
   en: Mad Science
   cs: Nabarvení šály
+
   cs: Šílený vědec
   da: Farvet Halstørklæde
+
   da: Gal videnskab
   de: Farbiger Schal
+
   de: Verrückte Wissenschaft
   es: Pañuelo pintable
+
   es: Científico loco
   fi: Maalattu huivi
+
   fi: Hullu tiedemies
   fr: Écharpe peinte
+
   fr: Science en Folie
   hu: Színes Sál
+
   hu: Őrült tudós
   it: Sciarpa verniciata
+
   it: Scienza Folle
   nl: Verfbare sjaal
+
  ko: 미치광이 과학
   no: Farget skjerf
+
   nl: Gekke geleerde
   pl: Przemalowany szal
+
   no: Gal vitenskap
   pt: Cachecol pintado
+
   pl: Szalony naukowiec
   pt-br: Cachecol pintado
+
   pt: Ciência Louca
   ro: Fular vopsit
+
   pt-br: Ciência maluca
   ru: Цветной шарф
+
   ro: Știință și nebunie
   sv: Färgad halsduk
+
   ru: Безумный ученый
   tr: Atkıyı Boyama
+
   sv: Galen vetenskap
   zh-hans: 围巾染色
+
   tr: Çılgın Bilim
   zh-hant: 染色圍巾
+
   zh-hans: 疯狂的科学
 +
   zh-hant: 瘋狂科學
  
# TF_dec22_underminers_style1
+
# TF_ProfessorHair_Style0
paint sweater:
+
manic:
   en: Paint Sweater
+
   en: Manic
   cs: Nabarvení svetru
+
   cs: Šílené
   de: Farbiger Pulli
+
   da: Manisk
   es: Suéter pintable
+
   de: Irre
   fr: Pull coloré
+
   es: Maníaco
  hu: Színes pulóver
+
   fi: Hullu
  it: Tinta: Maglione
+
   fr: Maniaque
  no: Malt genser
+
   hu: Mániákus
  pl: Przemalowany sweter
+
   it: Maniaco
  pt: Tinta: Camisola
+
  ko: 정신없는
   pt-br: Suéter pintado
+
   nl: Manisch
  ro: Pulover vopsit
+
   no: Manisk
  ru: Окрасить свитер
+
   pl: Obłęd
 
+
   pt: Maníaco
# TF_dec22_festive_rack_style2
+
   pt-br: Maníaco
paintable lights:
+
   ro: Maniac
  en: Paintable Lights
+
   ru: Маниакальный
  cs: Nabarvitelná světýlka
+
  sv: Maniker
  de: Farbige Lichter
+
   tr: Şapkasız
  es: Luces pintables
+
  zh-hans: 铜镍锰合金
   fr: Ampoules colorées
+
   zh-hant: 狂熱
   hu: Színes fények
 
   it: Tinta: Luci
 
   ko: 페인트 가능 불빛
 
   no: Malte lys
 
   pl: Przemalowane światełka
 
   pt: Tinta: Luzes
 
   pt-br: Luzes pintadas
 
   ro: Luminițe colorate
 
   ru: Раскрашенные огни
 
   tr: Boyanabilir Işıklar
 
   zh-hant: 可上色彩燈
 
  
# TF_hwn2023_medical_mummy_style0
+
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style3
patient:
+
mangler:
   en: Patient
+
   en: Mangler
   es: Paciente
+
  cs: Lupič
   fr: Patient
+
  da: Udvikler
   pt-br: Paciente
+
  de: Viehdieb
 +
   es: Triturador
 +
   fr: Broyeur
 +
  hu: Nyomorító
 +
  it: Ammaestratore
 +
  no: Radbrekker
 +
  pl: Gnębiciel
 +
  pt: Configurador
 +
   pt-br: Configurador
 +
  ru: Нетопырь
 +
  zh-hans: 破坏者
  
# TF_CopHelmet_Style0
+
# TF_sum19_speedy_scoundrel_style1
peacekeeper:
+
marooned:
   en: Peacekeeper
+
   en: Marooned
   cs: Policista
+
   cs: Trosečník
   da: Fredsbevarer
+
   da: Strandet
   de: Friedenswächter
+
   de: Ausgesetzter
   es: Pacificador
+
   es: Mosquetero
   fi: Järjestyksenvalvoja
+
   fi: Haaksirikkoutunut
   fr: Gardien de la paix
+
   fr: Naufragé
   hu: Békefenntartó
+
   hu: Hajótörött
   it: Pacificatore
+
   it: Naufragato
   ko: 평화수호자
+
   nl: Schipbreukeling
   nl: Vredeshandhaver
+
   no: Strandet
   pl: Pacyfikator
+
   pl: Rozbitek
   pt: Pacificador
+
   pt: Naufragado
   pt-br: Pacificador
+
   pt-br: Náufrago
   ro: Peacekeeper
+
   ro: Naufragiat
   ru: Страж закона
+
   ru: Морской волк
   sv: Fredsbevarare
+
   sv: Strandsatt
   tr: Barışçıl
+
   tr: Mahsur
   zh-hans: 和平卫士
+
   zh-hans: 流落孤岛
  zh-hant: 和平衛士
 
  
# TF_sbox2014_toowoomba_tunic_style1
+
# TF_hwn2022_horror_shawl_style0
peasant:
+
mask:
   en: Peasant
+
   en: Mask
   cs: Sedlák
+
   cs: S maskou
   da: Bonde
+
   da: Maske
   de: Bauer
+
   de: Maske
   es: Campesino
+
   es: Máscara
  fi: Moukka
+
   fr: Masque
   fr: Paysan
+
   hu: Álarccal
   hu: Paraszt
+
   it: Maschera
   it: Contadino
+
   nl: Masker
   ko: 소작농
+
   no: Maske
   nl: Boer
+
   pl: Z maską
   pl: Chłop
+
   pt: Máscara
   pt: Camponês
+
   pt-br: Com máscara
   pt-br: Camponês
+
   ro: Cu mască
   ro: Ţăran
+
   ru: С маской
   ru: Простолюдин
+
   zh-hans: 戴上面具
  sv: Bonde
 
  tr: Köylü
 
   zh-hans: 贫农
 
  zh-hant: 農家
 
  
# TF_DoeBoy_Style0
+
# TF_ScribHat_Style0
peek-a-boo...:
+
max:
   en: Peek-a-boo...
+
   en: Max
  cs: Teď tě nevidím...
+
   ko: 맥스
  da: Titte-bøh...
+
   ru: Макс
  de: Guckguck …
+
   zh-hans: 哥哥
  es: Cucú...
+
   zh-hant: 極端
  fi: Kukkuluuruu...
 
  fr: Coucou...
 
  hu: Kukucs...
 
  it: <nowiki>Bù!</nowiki>
 
   ko: 까꿍...
 
  nl: Kiekeboe...
 
  no: Titt-tei...
 
  pl: A kuku...
 
  pt: Cucu...
 
  pt-br: Cadê você?
 
  ro: Peek-a-boo...
 
   ru: Ку-ку...
 
  sv: Tittut...
 
  tr: Kim varmış burada...
 
   zh-hans: 让我猜猜你在哪…
 
   zh-hant: 躲貓貓...
 
  
# TF_hwn2022_victorian_villainy_style1
+
# TF_hwn2024_surgeon_general_style1
phony physician:
+
medical:
   en: Phony Physician
+
   en: Medical
   cs: Falešný lékárník
+
   cs: Doktorský
   da: Praktiserende Fupmager
+
   es: Aséptico
  de: Falscher Arzt
+
   fi: Parantaja
   es: Falso médico
+
   fr: Médical
   fr: Médecin bidon
+
   hu: Orvosi
   hu: Gyanús gyógyász
+
   it: Medico
   it: Medico fasullo
+
   no: Medisinsk
   no: Kvakksalver
+
   pt: Médico
  pl: Lipny lekarz
+
   pt-br: Medicinal
   pt: Médico Mentiroso
+
   ru: Медбрат
   pt-br: Placebo
+
  sv: Medicinsk
   ru: Ложный лекарь
 
  
# TF_HerosTail_Style1
+
# TF_SamsonSkewer_Style0
pigmentation gained:
+
menacing:
   en: Pigmentation Gained
+
   en: Menacing
   cs: S pigmentací
+
   cs: Nízko visící
   da: Pigmentering fået
+
   da: Faretruende
   de: Pigmentierung erhalten
+
   de: Bedrohlich
   es: Pigmentación ganada
+
   es: Amenazador
   fi: Lisäpigmentti
+
   fi: Piinaava
   fr: Pigmentée
+
   fr: Menaçant
   hu: Pigment-szerzés
+
   hu: Vészjósló
   it: Pigmentazione Acquisita
+
   it: Minaccioso
   ko: 염색
+
   ko: 험악한
   nl: Met pigment
+
   nl: Vervaarlijk
   pl: Kolor odzyskany
+
  no: Plagsom
   pt: Pigmentação Recuperada
+
   pl: Groźny
   pt-br: Com pigmentação
+
   pt: Ameaçador
   ro: Pigmentation Gained
+
   pt-br: Ameaçador
   ru: Восстановивший пигментацию
+
   ro: Amenințător
   sv: Ökad Pigmentering
+
   ru: Грозный
   tr: Beyazlamayan Saçlar
+
   sv: Plågande
   zh-hans: 色素已沉着
+
   tr: Tehdit Edici
   zh-hant: 色素健全
+
   zh-hans: 恐吓
 +
   zh-hant: 險惡
  
# TF_HerosTail_Style0
+
# TF_dec20_festive_fascinator_style0
pigmentation lost:
+
merry:
   en: Pigmentation Lost
+
   en: Merry
   cs: Bez pigmentace
+
   cs: Šťastné
   da: Pigmentering mistet
+
   da: Munter
   de: Pigmentierung verloren
+
   de: Fröhlich
   es: Pigmentación perdida
+
   es: Colorines
   fi: Kadonnut pigmentti
+
   fi: Hilpeä
   fr: Non-Pigmentée
+
   fr: Joyeux
   hu: Pigment-vesztés
+
   hu: Vidám
   it: Pigmentazione Persa
+
   it: Vivace
   ko: 탈색
+
   nl: Vrolijk
   nl: Zonder pigment
+
   no: Lystig
   pl: Kolor utracony
+
   pl: Wesoły
   pt: Pigmentação Perdida
+
   pt: Feliz
   pt-br: Sem pigmentação
+
   pt-br: Alegre
  ro: Pigmentation Lost
+
   ru: Весёлый
   ru: Утративший пигментацию
+
   sv: Festlig
   sv: Pigment förlorade
+
   tr: Neşeli
   tr: Beyazlayan Saçlar
+
   zh-hans: 彩色
   zh-hans: 色素未沉着
 
  zh-hant: 色素流失
 
  
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style2
+
# TF_dec23_wanderers_wool_style1
pinstripes:
+
merry..?:
   en: Pinstripes
+
   en: Merry..?
   cs: Pruhy
+
   cs: Šťastné a veselé
   de: Nadelstreifen
+
  da: Glædelig..?
   es: A rayas
+
   de: Fröhliche …?
   fr: À rayures
+
   es: ¿Feliz...?
   hu: Csíkos
+
  fi: Jouluhattu
   it: Strisce
+
   fr: Joyeux…?
   ko: 세로 줄무늬
+
   hu: Kellemes...?
   no: Nålstriper
+
   it: Babbo...?
   pl: Pasy
+
   ko: 메리..?
   pt: Riscas
+
  nl: Vrolijk..?
   pt-br: Listrado
+
   no: Gledelig ...?
   ro: Dungi
+
   pl: Wesołych...?
   ru: В полоску
+
   pt: Ho ho ho?
   tr: İnce Çizgili
+
   pt-br: Noite... feliz?
 +
   ro: Festiv?
 +
   ru: Праздничная?..
 +
  sv: Festlig ...?
 +
   tr: Mutlu...?
 +
  zh-hant: …快樂?
  
# TF_dec18_millennial_mercenary_style3
+
# TF_dec23_wanderers_wool_style2
playing 2fort:
+
merry..? - bloodless:
   en: Playing 2Fort
+
   en: Merry..? - Bloodless
   cs: Hraje 2Fort
+
   cs: Šťastné a veselé (a bez krve)
   da: Spiller 2Fort
+
   da: Glædelig..? – uden blod
   de: Spielt 2Fort
+
   de: Fröhliche …? – Kein Blut
   es: Jugando en 2Fort
+
   es: ¿Feliz...? (sin sangre)
   fi: Pelaamassa 2Forttia
+
   fi: Jouluhattu – ilman veritahraa
   fr: Joue à 2Fort
+
   fr: Joyeux…? (pas de sang)
   hu: 2FortJátékos
+
   hu: Kellemes...? - Vér nélkül
   it: Giocatore di 2Fort
+
   it: Babbo...? (senza sangue)
   nl: Speelt 2Fort
+
   ko: 메리..? - 혈흔 없음
   no: Spiller 2Fort
+
   no: Gledelig ...? (uten blod)
   pl: Gra w 2Fort
+
   pl: Wesołych...? — bezkrwawy
   pt: Jogador
+
   pt: Ho ho ho? (sem sangue)
   pt-br: Jogando em 2Fort
+
   pt-br: Noite feliz
   ro: Joacă 2Fort
+
   ro: Festiv? - fără sânge
   ru: Обычный игрок
+
   ru: Праздничная?... - без крови
   sv: Spelar 2Fort
+
   sv: Festlig ...? Blodlös
   tr: 2Fort Oynarken
+
   tr: Mutlu..? - Kansız
  zh-hans: 2Fort
+
   zh-hant: …快樂?- 無血跡
   zh-hant: 正在遊玩 2Fort
 
  
# TF_BooBalloon_Style1
+
# TF_EngineerChaps_Style1
please help:
+
midnight:
   en: Please Help
+
   en: Midnight
   cs: K smrti vylekaný
+
   cs: Půlnoční jezdec
   da: Hjælp mig
+
   da: Midnat
   de: Hilfe, bitte
+
   de: Mitternacht
   es: Por favor, ayuda
+
   es: Medianoche
   fi: Apuva
+
   fi: Keskiyö
   fr: À l'aide
+
   fr: Mi-nuit
   hu: <nowiki>Segítsetek!</nowiki>
+
   hu: Éjfél
   it: Aiuto
+
   it: Da Sera
  ja: ヘルプ!
+
   ko: 한밤의
   ko: 제발 도와줘
+
   nl: Middernacht
   nl: Help me
+
   no: Midnatt
   no: Hjelp meg
+
   pl: Północ
   pl: Proszę, pomóż
+
   pt: Meia-noite
   pt: Socorro
+
   pt-br: Meia-noite
   pt-br: Ajude-me
+
   ro: Culoare închisă
   ro: Please Help
+
   ru: Полночь
   ru: <nowiki>На помощь!</nowiki>
+
   sv: Midnatt
   sv: Snälla Hjälp
+
   tr: Geceyarısı
   tr: İMDAT
+
   zh-hans: 午夜
   zh-hans: 请求协助
+
   zh-hant: 午夜漆黑色
   zh-hant: 救救我
 
  
# TF_dec19_pocketmedes_style0
+
# TF_hwn2024_surgeon_general_style4
pocket:
+
military:
   en: Pocket
+
   en: Military
   cs: V kapse
+
   cs: Vojenský
  da: Lomme
+
   es: Militar
  de: Tasche
+
   fi: Maastossa
   es: Bolsillo
+
   fr: Militaire
   fi: Taskussa
+
   hu: Katonás
   fr: Poche
+
   it: Militare
   hu: Zsebben
+
   no: Militær
   it: Tasca
+
   pt: Militar
  nl: Buideltje
+
   pt-br: Militar
   no: Lomme
+
   ro: Militar
  pl: Kieszeń
+
   ru: Полевой врач
   pt: No bolso
+
   sv: Militär
   pt-br: Bolso
 
   ru: В кармане
 
   sv: Ficka
 
   tr: Cep
 
  zh-hans: 袋
 
  zh-hant: 裝袋
 
  
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style0
+
# TF_hwn2018_aimbot_assistant_style2
pocket merasmus:
+
mini:
   en: Pocket Merasmus
+
   en: Mini
  cs: Kapesní Merasmus
+
   fr: Flingueur
  da: Lomme-Merasmus
+
   ru: Мини
  de: Taschen-Merasmus
+
   zh-hans: 迷你
  es: Merasmus de bolsillo
 
  fi: Tasku-Merasmus
 
   fr: Merasmus de poche
 
  hu: Zseb-Merasmus
 
  it: Merasmus tascabile
 
  nl: Zak-Merasmus
 
  no: Lomme-Merasmus
 
  pl: Kieszonkowy Merasmus
 
  pt: Merasmus de Bolso
 
  pt-br: Merasmus de Bolso
 
  ro: Merasmus de buzunar
 
   ru: Карманный Маразмус
 
  sv: Fick-Merasmus
 
  tr: Cep Merasmus'u
 
   zh-hans: 口袋马拉莫斯
 
  
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style2
+
# TF_dec18_juveniles_jumper_style1
pocket monoculus:
+
modern:
   en: Pocket Monoculus
+
   en: Modern
   cs: Kapesní Monoculus
+
   cs: Moderní
   da: Lomme-Monoculus
+
   da: Moderne
  de: Taschen-Monoculus
+
   es: Moderno
   es: Monóculus de bolsillo
+
   fi: Moderni
   fi: Tasku-Monoculus
+
   fr: Moderne
   fr: Monoculus de poche
+
   it: Moderno
   hu: Zseb-Monoculus
+
   no: Moderne
   it: Monoculus tascabile
+
   pl: Nowoczesny
   nl: Zak-Monoculus
+
   pt: Moderno
   no: Lomme-Monoculus
+
  pt-br: Moderno
   pl: Kieszonkowy Monoculus
+
   ru: Современный
   pt: Monoculus de Bolso
+
   zh-hans: 摩登
   pt-br: Monoculus de Bolso
+
   zh-hant: 現代
   ro: Monoculus de buzunar
+
 
   ru: Карманный Глазастус
+
# TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0
   sv: Fick-Monoculus
+
monoculus:
   tr: Cep Monoculus'u
+
   en: Monoculus
   zh-hans: 口袋魔眼
+
   de: Monokulus
 +
   es: Monóculus
 +
   ru: Глазастус
 +
   zh-hans: 魔眼
  
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style3
+
# TF_ToughStuffMuffs_Style0
pocket skeleton king:
+
montreal style:
   en: Pocket Skeleton King
+
   en: Montreal Style
   cs: Kapesní Skeleton King
+
   cs: Montréal
   da: Lomme-Skeletkonge
+
   da: Montreal-stil
   de: Taschen-Skelettkönig
+
   de: Montreal-Stil
   es: Rey esqueleto de bolsillo
+
   es: Estilo de Montreal
   fi: Tasku-Luurankokuningas
+
   fi: Montrealin tyyli
   fr: Roi squelette de poche
+
   fr: Montréal Style
   hu: Zseb-Csontvázkirály
+
   hu: Montreali stílus
   it: Re degli Scheletri tascabile
+
   it: Stile Montreal
   nl: Zak-Skelettenkoning
+
   ko: 몬트리올 식
   no: Lomme-Skjelettkonge
+
   nl: Montreal-stijl
   pl: Kieszonkowy Król Szkieletów
+
   pl: Styl montrealski
   pt: Rei Esqueleto de Bolso
+
   pt: Montreal
   pt-br: Rei Esqueleto de Bolso
+
   pt-br: À la Montreal
   ro: Skeleton King de buzunar
+
   ro: Stilul Montreal
   ru: Карманный король скелетов
+
   ru: Монреаль
   tr: Cep İskelet Kralı
+
  sv: Montréal-stil
   zh-hans: 口袋骷髅王
+
   tr: Montreal Tarzı
 +
   zh-hans: 蒙特利尔式
 +
  zh-hant: 蒙特婁風格
  
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style1
+
# TF_ToughStuffMuffs_Style2
pocket zepheniah:
+
montreal style (no earmuffs):
   en: Pocket Zepheniah
+
   en: Montreal Style (No Earmuffs)
   cs: Kapesní Zepheniah
+
   cs: Montréal (bez klapek)
   da: Lomme-Zepheniah
+
   da: Montreal-stil (Ingen Ørevarmere)
   de: Taschen-Zepheniah
+
   de: Montreal-Stil (Keine Ohrschützer)
   es: Zepheniah de bolsillo
+
   es: Estilo de Montreal (sin orejeras)
   fi: Tasku-Zepheniah
+
   fi: Montrealin tyyli (ei korvalappuja)
   fr: Zepheniah de poche
+
   fr: Style de Montréal (sans cache-oreilles)
   hu: Zseb-Zepheniah
+
   hu: Montreali stílus (fülvédő nélkül)
   it: Zepheniah tascabile
+
   it: Stile Montreal (Senza paraorecchie)
   nl: Zak-Zepheniah
+
   ko: 몬트리올 양식 (귀마개 없음)
   no: Lomme-Zepheniah
+
   nl: Montreal-stijl (geen oorwarmers)
   pl: Kieszonkowy Zefeniasz
+
   pl: Montrealski (bez nauszników)
   pt: Zepheniah de Bolso
+
   pt: Montreal (orelhas destapadas)
   pt-br: Zepheniah de Bolso
+
   pt-br: À la Montreal (sem aquecedores)
   ro: Zepheniah de buzunar
+
   ro: Stilul Montreal (fără căști)
   ru: Карманный Зефенайя
+
   ru: Монреаль (без наушников)
   sv: Fick-Zepheniah
+
   sv: Montreal-stil (Inga öronmuffar)
   tr: Cep Zepheniah'ı
+
   tr: Montreal Tarzı (Kulaklıksız)
   zh-hans: 口袋泽菲尼亚
+
   zh-hans: 蒙特利尔式(只有帽子)
 +
  zh-hant: 蒙特婁風格(無耳罩)
  
# TF_SniperPocketKoala_Style1
+
# TF_hwn2024_surgeon_general_style2
poor and irish:
+
mourning:
   en: Poor and Irish
+
   en: Mourning
   cs: Chudý Ir
+
   cs: Smuteční
  da: Fattig og irsk
+
   es: De luto
  de: Arm und irisch
+
   fi: Surun murtama
   es: Pobretón e irlandés
+
   fr: En deuil
   fi: Köyhä ja irlantilainen
+
   hu: Gyászos
   fr: Pauvre et Irlandais
+
   it: Lutto
   hu: Szegény és ír
+
   no: Sørgende
   it: Povero e Irlandese
+
   pt: Luto
  ko: 가난하고 아일랜드적인
+
   pt-br: Melancólico
  nl: Arm en Iers
+
   ro: Doliu
   pl: Ubogi Irlandczyk
+
   ru: Патологоанатом
   pt: Pobre e Irlandês
+
   sv: Sörjande
   pt-br: Pobre e irlandês
 
   ro: Poor and Irish
 
   ru: Беден и ирланден
 
   sv: Fattig och irländsk
 
  tr: Fakir ve İrlandalı
 
  zh-hans: 穷得只剩光光的脑袋
 
  zh-hant: 又窮又愛
 
  
# TF_SoldiersSlopeScopers_Style1
+
# TF_sum22_soda_cap_style0
pro:
+
moustache:
   en: Pro
+
   en: Moustache
   cs: Profík
+
   cs: S knírkem
   da: Pro
+
   da: Cykelstyr
   de: Profi
+
   de: Schnurrbart
   es: Profesional
+
   es: Bigote
  fi: Ammattilainen
+
   hu: Bajuszos
  fr: Pro
+
   it: Baffi
   hu: Profi
+
   no: Bart
   it: Professionale
+
   pl: Wąsy
  ko: 전문가
+
   pt: Com bigode
  nl: Pro
+
   pt-br: Com bigode
   no: Pro
+
   ru: Усатый
   pl: Zawodowiec
+
   sv: Mustasch
   pt: Profissional
+
   zh-hans: 胡须浓密
   pt-br: Profissional
 
  ro: Pro
 
   ru: Профессионал
 
   sv: Proffs
 
  tr: Profesyonel
 
   zh-hans: 专家
 
  zh-hant: 職業選手
 
  
# TF_spr18_starboard_crusader_style2
+
# TF_dec23_cozy_coverup_style2
professional:
+
muffed up:
   en: Professional
+
   en: Muffed Up
   cs: Profesionál
+
   cs: Připravená sluchátka
   da: Professionel
+
   da: Øreklappet
   de: Professionell
+
   de: Eingemummt
   es: Profesional
+
   es: Calentito
   fi: Ammattilainen
+
   fi: Laput korvilla
   fr: Houleux
+
   fr: Cache-oreilles
   hu: Hivatásos
+
   hu: Eltakarva
   it: Professionale
+
   it: Solo paraorecchi
   nl: Professioneel
+
   ko: 귀마개
   no: Profesjonell
+
   no: Ørevarm
   pl: Zawodowiec
+
   pl: Wygłuszony
   pt: Profissional
+
   pt: Só nas orelhas
   pt-br: Profissional
+
   pt-br: Aquecido
   ru: Профессионал
+
  ro: Căști
   sv: Professionell
+
   ru: Приглушённый
   tr: Profesyonel
+
   sv: Muffig
   zh-hans: 专业
+
   tr: Kulaklıklı
 +
   zh-hant: 耳朵罩起來
  
# TF_sum20_head_of_defense_style2
+
# TF_hwn2021_tricksters_treats_style0
protector:
+
naughty:
   en: Protector
+
   en: Naughty
   cs: Obránce
+
   cs: Pro zlobivé
   da: Beskytter
+
   da: Slem
   de: Beschützer
+
   de: Ungezogen
   es: Protector
+
   es: Malote
   fi: Suojelija
+
   fi: Tuhma
   fr: Protecteur
+
   fr: Vilain
   hu: Védelmező
+
   hu: Pajkos
   it: Difesa
+
   it: Monello
   nl: Beschermer
+
   nl: Stout
   no: Beskytter
+
   no: Fanteri
   pl: Protektor
+
   pl: Niegrzeczny
   pt: Protetor
+
   pt: Para Marotos
   pt-br: Protetor
+
   pt-br: Travessuras
   ru: Защитник
+
   ru: Для непослушных
   sv: Beskyddare
+
   sv: Stygg
   tr: Koruyucu
+
   tr: Yaramaz
   zh-hans: 防守型
+
   zh-hans: 童心未泯
  
# TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style1
+
# TF_BigCountry_Style0
pumpkin pouncers:
+
nelson:
   en: Pumpkin Pouncers
+
   en: Nelson
   cs: Dýňáci
+
   fi: Tapio
   da: Pyntegræskar
+
   ko: 넬슨
   de: Kippelnde Kürbisse
+
   ru: Нельсон
   es: Calabazas saltarinas
+
   zh-hans: 内尔森
   fr: Citrouilles sauteuses
+
   zh-hant: 尼爾森
  hu: Teljesen tökös
 
  it: Zucche tremolanti
 
  nl: Pompoenenploffers
 
  no: Gyngende gresskar
 
  pl: Dyniowe skoczki
 
  pt: Abóboras Agitadas
 
  pt-br: Abóboras agitadas
 
  ru: Танцующие тыковки
 
  sv: Pumpasvaj
 
  tr: Atılgan Bal Kabakları
 
  
# TF_hwn2022_onimann_style1
+
# TF_ScoutBeanie_Style0
raging demon:
+
new school:
   en: Raging Demon
+
   en: New School
   cs: Běsnící démon
+
   cs: Nová éra
   da: Raserende Dæmon
+
   da: Nutidig
   de: Wütender Dämon
+
   de: Neue Schule
   es: Demonio furioso
+
   es: La nueva escuela
   fr: Démon enragé
+
  fi: Uusi tyyli
   hu: Dühöngő démon
+
   fr: Nouvelle École
   it: Demone furioso
+
   hu: Új módi
   nl: Woedende Demon
+
   it: Nuova Tendenza
   no: Rasende demon
+
  ko: 신식
   pl: Wściekły demon
+
   nl: Modern
   pt: Demónio Furioso
+
   no: Nymotens
   pt-br: Demônio furioso
+
   pl: Nowa szkoła
   ru: Бушующий демон
+
   pt: Da Nova Escola
 +
   pt-br: Da moda
 +
  ro: De modă nouă
 +
   ru: Новая школа
 +
  tr: Yeni Tarz
 +
  zh-hans: 新流派
 +
  zh-hant: 新潮
  
# TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0
+
# TF_hwn2021_tricksters_treats_style1
redback:
+
nice:
   en: Redback
+
   en: Nice
   cs: Rudozad
+
   cs: Pro hodné
   da: Rødrygget
+
   da: Artig
   de: Rotrückenspinne
+
   de: Brav
   es: Lomo rojo
+
   es: Bueno
   fi: Punaselkä
+
   fi: Mukava
   fr: Veuves noires à dos rouge
+
   fr: Gentil
   hu: Vöröshátú
+
   hu: Rendes
   it: Dorso rosso
+
   it: Bravo ragazzo
   nl: Roodrugspin
+
   nl: Braaf
   no: Sort enke
+
   no: Godteri
   pl: Czerwony grzbiet
+
   pl: Grzeczny
   pt: Viúva-Negra-Australiana
+
   pt: Para Bonzinhos
   pt-br: Aranha-das-costas-vermelhas
+
   pt-br: Gostosuras
   ru: Чёрные вдовы
+
   ru: Для послушных
   sv: Svart änka
+
   sv: Snäll
   tr: Kızıl Sırtlı
+
   tr: Uslu
 +
  zh-hans: 美好时光
  
# TF_PyroHazmat_Style1
+
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style4
reinforced:
+
nightmare:
   en: Reinforced
+
   en: Nightmare
   cs: Vyztužený
+
   cs: Noční můra
   da: Forstærket
+
   da: Mareridt
   de: Verstärkt
+
   de: Albtraum
   es: Reforzado
+
   es: Pesadilla
  fi: Vahvistettu
+
   fr: En plein cauchemar
   fr: Renforcé
+
   hu: „Nightmare”
   hu: Megerősített
+
   it: Incubo
   it: Rinforzato
+
   ko: 악몽일 거야
   ko: 보강된
+
   nl: Nachtmerrie
   nl: Verstevigd
+
   no: Mareritt
   no: Forsterket
+
   pl: Koszmar
   pl: Wzmocniony
+
   pt-br: Pesadelo
  pt: Reforçado
+
   ru: Кошмар
   pt-br: Reforçado
+
   zh-hans: 噩梦初醒
  ro: Reinforced
+
   zh-hant: 惡夢
   ru: Армированный
 
  sv: Förstärkt
 
  tr: Kuvvetlendirilmiş
 
   zh-hans: 钢筋铁骨
 
   zh-hant: 銅牆鐵壁
 
  
# TF_DemoTreasureChest_Style2
+
# TF_hwn2023_main_cast_style2
right hip:
+
non-urgent:
   en: Right Hip
+
   en: Non-Urgent
   cs: Pravý bok
+
   cs: Neurgentní stav
   da: Højre hofte
+
   da: På Venteliste
   de: Rechte Hüfte
+
   de: Nicht dringend
   es: Cadera derecha
+
   es: No urgente
  fi: Oikealla
+
   fr: Petit bobo
   fr: Hanche droite
+
   hu: Nem sürgős
   hu: Jobb csípő
+
   it: Non urgente
   it: Fianco destro
+
   no: Ingen hast
   ko: 오른쪽 엉덩이
+
   pl: Stan stabilny
  nl: Rechterheup
+
   pt: Não urgente
   pl: Prawe biodro
+
   pt-br: Sem urgência
   pt: Lado Direito
+
   ro: Fără urgență
   pt-br: Lado direito do quadril
+
   ru: Профилактика
   ro: Right Hip
+
   zh-hans: 不要紧
   ru: Правое бедро
 
  sv: Höger höft
 
  tr: Sağ Kalça
 
   zh-hans: 右臀
 
  zh-hant: 右臀
 
  
# TF_hwn2023_stunt_suit_style2
+
# TF_style0_normal
roadworker:
+
normal - medal:
   en: Roadworker
+
   en: Normal
   es: Trabajador vial
+
  cs: Obyčejný
   fr: Voirie
+
   hu: Alap
   pt-br: Operário
+
   it: Normale
 +
   no: Vanlig
 +
  pl: Normalny
 +
  ru: Обычный
  
# TF_SuperMNC_Pyro_Style0
+
# TF_dec21_oh_deer_style0
roasting:
+
nose:
   en: Roasting
+
   en: Nose
   cs: Opékající se
+
   cs: S nosem
   da: Ristende
+
   da: Næse
   de: Geröstet
+
   de: Rote Nase
   es: Achicharrante
+
   es: Con nariz
   fi: Paahtava
+
   fi: Nenä
   fr: En rôti
+
   fr: Avez nez
   hu: Kozmás
+
   hu: Orral
   it: Arrostito
+
   it: Naso
   ko: 까맣게 탄
+
   nl: Neus
   nl: Brandend
+
   no: Nese
   pl: Pieczyste
+
   pl: Z nosem
   pt: Assado
+
   pt: Com focinho
   pt-br: Assando
+
   pt-br: Com nariz
   ro: Arzător
+
   ro: Cu nas
   ru: Закопченный
+
   ru: С носом
  sv: Stekande
+
   tr: Burunlu
   tr: Mat
 
  zh-hans: 哑光
 
  zh-hant: 烤焦風格
 
  
# TF_hwn2019_fuel_injector_style2
+
# TF_dec21_oh_deer_style1
runnin on fumes:
+
noseless:
   en: Runnin On Fumes
+
   en: Noseless
   cs: Zajedno s výpary
+
   cs: Bez nosu
   da: Optankningsklar
+
   da: Næseløs
   de: Vollgas
+
   de: Keine rote Nase
   es: A todo gas
+
   es: Sin nariz
   fi: Savuilla käyvä
+
   fi: Nenätön
   fr: Gonflé à bloc
+
   fr: Sans nez
   hu: Az utolsó cseppek
+
   hu: Orr nélkül
   it: Quasi a secco
+
   it: Senza naso
   nl: Haast geen brandstof meer
+
   nl: Neusloos
   no: Siste rest
+
   no: Neseløs
   pl: Biegając na oparach
+
   pl: Bez nosa
   pt: A dar as últimas
+
   pt: Sem focinho
   pt-br: Movido a vapor
+
   pt-br: Sem nariz
   ru: Тройной выхлоп
+
   ro: Fără nas
   sv: Kör på ångorna
+
   ru: Без носа
   tr: Kül Koşucusu
+
   tr: Burunsuz
  zh-hans: 七窍生烟
 
  
# TF_COH2_Badge_Style1
+
# TF_hwn2024_badlands_bandido_style2
russian:
+
no bandana:
   en: Russian
+
   en: No Bandana
   cs: Hvězda
+
   cs: Bez šátku
  da: Russisk
+
   es: Sin bandana
  de: Russisch
+
   fi: Ei bandanaa
   es: Ruso
+
   fr: Sans bandana
   fi: Venäläinen
+
   hu: Kendő nélkül
   fr: Russe
+
   it: Senza bandana
   hu: Orosz
+
   ko: 두건 없음
   it: Russo
+
   no: Uten halstørkle
   ko: 러시아식
+
   pt: Sem bandana
  nl: Russisch
+
   pt-br: Sem bandana
   no: Russisk
+
   ro: Fără bandană
  pl: Rosyjski
+
   ru: Без банданы
   pt: Russo
+
   sv: Utan snusnäsduk
   pt-br: Russo
 
   ro: Russian
 
   ru: Русская
 
   sv: Rysk
 
  tr: Rus
 
  zh-hans: 俄国风格
 
  zh-hant: 俄國人
 
  
# TF_PyroHazmat_Style0
+
# TF_hwn2024_chiromancers_style2
safety first:
+
no book:
   en: Safety First
+
   en: No Book
   cs: Bezpečnost především
+
   cs: Bez knihy
  da: Sikkerhed frem for alt
+
   es: Sin libro
  de: Sicherheit geht vor
+
   fi: Ei kirjaa
   es: La seguridad es lo primero
+
   fr: Sans grimoire
   fi: Turvallisuus ennen kaikkea
+
   hu: Nincs könyv
   fr: La sécurité d'abord
+
   it: Senza libro
   hu: Első a biztonság
+
   ko: 책 없음
   it: Sicurezza Innanzitutto
+
   no: Uten bok
  ja: 安全第一
+
   pt: Sem livro
   ko: 안전제일
+
   pt-br: Sem livro
  nl: Veiligheid Voorop
+
   ro: Fără carte
   no: Sikkerheten først
+
   ru: Без книги
  pl: Bezpieczeństwo przede wszystkim
+
   sv: Utan bok
   pt: Segurança Primeiro
 
   pt-br: Segurança em primeiro lugar
 
   ro: Safety First
 
   ru: Безопасность превыше всего
 
   sv: Säkerheten först
 
  tr: Önce Güvenlik
 
  zh-hans: 安全第一
 
  zh-hant: 安全第一
 
  
# TF_SoldierHat1_Style0
+
# TF_hwn2021_twisted_topper_style1
salty:
+
no bow tie:
   en: Salty
+
   en: No Bow Tie
   cs: Bez tabáku
+
   cs: Bez netopýrka
   da: Saltet
+
   da: Ingen Butterfly
   de: Bärig
+
   de: Keine Fliege
   es: Salado
+
   es: Sin pajarita
   fi: Tuima
+
   fi: Ei rusettia
   fr: Dur à cuire
+
   fr: Sans nœud papillon
   hu: Sós
+
   hu: Csokornyakkendő nélkül
   it: Salato
+
   it: Senza papillon
  ko: 짜디짠
+
   nl: Geen vleermuisdas
   nl: Gezouten
+
   no: Ingen sløyfe
   no: Saltet
+
   pl: Bez muszki
   pl: Morski
+
   pt: Sem laço
   pt: Sem cachimbo
+
   pt-br: Sem gravata borboleta
   pt-br: Uivante
+
   ru: Без бабочки
  ro: Salty
+
   sv: Ingen fluga
   ru: Морской
+
   tr: Papyonsuz
   sv: Saltad
+
   zh-hans: 无领结
   tr: Deneyimli
 
   zh-hans: 无烟斗
 
  zh-hant: 無煙斗
 
  
# TF_hwn2019_convict_cap_style0
+
# TF_SD_Glasses_Style0
scars:
+
no cigar:
   en: Scars
+
   en: No Cigar
   cs: S jizvami
+
   cs: Bez cigarety
   da: Arrig
+
   da: Ingen cigar
   de: Narben
+
   de: Ohne Zigarre
   es: Cicatrices
+
   es: Sin cigarro
   fi: Arvet
+
   fi: Ei sikaria
   fr: Avec cicatrices
+
   fr: Pas de cigare
   hu: Sebhelyekkel
+
   hu: Szivar nélkül
   it: Cicatrici
+
   it: Senza Sigaro
   nl: Littekens
+
  ko: 담배는 됐어
   no: Arr
+
   nl: Zonder sigaar
   pl: Blizny
+
   no: Ingen sigar
   pt: Cicatrizes
+
   pl: Bez cygara
   pt-br: Com cicatrizes
+
   pt: Sem Cigarro
   ru: Со шрамами
+
   pt-br: Sem cigarro
   sv: Ärr
+
  ro: Fără țigară
   tr: Yaralı
+
   ru: Не курим
   zh-hans: 伤疤
+
   sv: Nej Cigarr
 +
   tr: Purosuz
 +
   zh-hans: 不要雪茄
 +
  zh-hant: 不用,謝謝
  
# TF_jul13_koolboy_style1
+
# TF_hwn2022_masked_fiend_Style1
sharing is caring:
+
no headphones:
   en: Sharing is Caring
+
   en: No Headphones
   cs: Je hezké se podělit
+
   cs: Bez sluchátek
   da: At dele er en dyd
+
   da: Ingen Hovedtelefoner
   de: Teilen macht Freude
+
   de: Keine Kopfhörer
   es: Compartir es amar
+
   es: Sin auriculares
  fi: Jaettu ilo on kaksinkertainen ilo
+
   fr: Sans casque
   fr: Partager, c'est aimer
+
   hu: Fejhallgató nélkül
   hu: Osztozkodni jó
+
   it: Senza cuffie
   it: Condividere è Amare
+
   ko: 헤드폰 없음
   ko: 공유는 배려이다
+
   nl: Geen koptelefoon
   nl: Deel de vreugde
+
  no: Uten hodetelefoner
   pl: Dzielenie się jest troską
+
   pl: Bez słuchawek
   pt: Arca aberta
+
   pt: Sem auscultadores
   pt-br: Compartilhar é amar
+
   pt-br: Sem fones de ouvido
   ro: Sharing is Caring
+
   ro: Fără căști
   ru: Щедрая душа
+
   ru: Без наушников
  sv: Dela med sig
+
   tr: Kulaklıksız
   tr: Paylaşmak Önemsemektir
+
   zh-hans: 摘下耳机
   zh-hans: 分享即是关怀
 
  zh-hant: 分享為關懷
 
  
# TF_jul13_koolboy_style2
+
# TF_invasion_universal_translator_Style1
sharing is for wusses:
+
no headphones (only scout):
   en: Sharing is for Wusses
+
   en: No Headphones (only Scout)
   cs: Nikdo nic nedostane
+
   cs: Bez sluchátek (pouze Scout)
   da: Deling er for skvat
+
   da: Ingen Høretelefoner (kun Scout)
   de: Teilen ist für Weicheier
+
   de: Keine Kopfhörer (nur Scout)
   es: Compartir es de debiluchos
+
   es: Sin auriculares (sólo Scout)
  fi: Jakaminen on nössöille
+
   fr: Sans casque (Scout uniquement)
   fr: Partager, c'est pour les mauviettes
+
   hu: Fejhallgató nélkül (csak Felderítő)
   hu: Nem kapsz belőle
+
   it: Senza cuffie (solo Esploratore)
   it: Condividere è da femminucce
+
   ko: 헤드폰 없음(스카웃 전용)
   ko: <nowiki>나눔은 겁쟁이들이나 한다고!</nowiki>
+
   nl: Geen koptelefoon (alleen Scout)
   nl: Delen is voor Mietjes
+
  no: Uten hodetelefoner (kun Scout)
   pl: Dzielenie się jest dla mięczaków
+
   pl: Bez słuchawek (tylko Skaut)
   pt: Arca fechada
+
   pt: Sem auscultadores (Scout)
   pt-br: Tudo meu
+
   pt-br: Sem fones de ouvido (Scout)
   ro: Sharing is for Wusses
+
   ro: Fără căști (doar Scout)
   ru: Всё свое — себе
+
   ru: Без наушников (только разведчик)
  sv: Eller snåla
+
   tr: Kulaklıksız (sadece Scout)
   tr: Paylaşmak Korkaklar içindir
 
  zh-hans: 弱者不需要分享
 
  zh-hant: 分享為娘娘腔之事
 
  
# TF_sum20_spectre_cles_style1
+
# TF_jul13_greased_lightning_Style0
shining:
+
no headset:
   en: Shining
+
   en: No Headset
   cs: Zářivé
+
   cs: Bez sluchátek
   da: Et skær i øjnene
+
   da: Intet Headset
   de: Strahlend
+
   de: Kein Headset
   es: Brillando
+
   es: Sin auriculares
   fi: Kiiltävä
+
   fi: Ei kuulokkeita
   fr: Brillants
+
   fr: Sans casque
   hu: Csillogó
+
   hu: Fejhallgató nélkül
   it: Riflettenti
+
   it: Senza cuffia
   nl: Glimmend
+
  ko: 헤드셋 없음
   no: Skinnende
+
   nl: Geen headset
   pl: Lśniące
+
   no: Ingen hodetelefoner
   pt: Brilhante
+
   pl: Bez słuchawek
   pt-br: Brilhante
+
   pt: Sem headset
   ru: Сияющие
+
   pt-br: Sem headset
   sv: Skinande
+
  ro: Fără căști
   tr: Parlayan
+
   ru: Без гарнитуры
   zh-hans: 闪闪发光
+
   sv: Inget headset
 +
   tr: Kulaklıksız
 +
   zh-hans: 摘下耳机
 +
  zh-hant: 沒有耳機
  
# TF_hwn2022_onimann_style2
+
# TF_hwn2022_horror_shawl_style1
shinobi:
+
no mask:
   en: Shinobi
+
   en: No Mask
   cs: Shinobi
+
   cs: Bez masky
   da: Shinobi
+
   da: Ingen Maske
   de: Shinobi
+
   de: Keine Maske
   es: Shinobi
+
   es: Sin máscara
   fr: Shinobi
+
   fr: Sans masque
   hu: Shinobi
+
   hu: Álarc nélkül
   it: Shinobi
+
   it: Senza maschera
   nl: Shinobi
+
   nl: Geen masker
   no: Shinobi
+
   no: Uten maske
   pl: Shinobi
+
   pl: Bez maski
   pt: Shinobi
+
   pt: Sem máscara
   pt-br: Shinobi
+
   pt-br: Sem máscara
   ro: Shinobi
+
   ro: Fără mască
   ru: Шиноби
+
   ru: Без маски
 +
  zh-hans: 摘下面具
  
# TF_sum21_thousand_yard_style1
+
# TF_dec22_oktoberfester_style3
shocked:
+
no moustache:
   en: Shocked
+
   en: No Moustache
   cs: V šoku
+
   cs: Bez kníru
   da: Chokeret
+
   da: Intet Overskæg
   de: Schockiert
+
   de: Kein Schnurrbart
   es: Conmocionado
+
   es: Sin bigote
   fr: Stupéfaction
+
   fr: Sans moustache
   hu: Döbbenet
+
   hu: Bajusz nélkül
   it: Scioccato
+
   it: Senza baffi
   nl: Gechoqueerd
+
  ko: 수염 없음
   no: Sjokk
+
  no: Ingen bart
   pl: Zszokowany
+
  pl: Bez wąsów
   pt: Chocado
+
  pt: Só chapéu
   pt-br: Chocado
+
  pt-br: Sem bigode
   ru: Шокированный
+
  ro: Fără mustață
   tr: Şaşırmış
+
  ru: Без усов
 +
  tr: Bıyıksız
 +
  zh-hans: 没有胡子
 +
 
 +
# TF_hwn2019_convict_cap_style1
 +
no scars:
 +
  en: No Scars
 +
  cs: Bez jizev
 +
  da: Ingen ar
 +
  de: Keine Narben
 +
  es: Sin cicatrices
 +
  fi: Ei arpia
 +
  fr: Sans cicatrices
 +
  hu: Sebhelyek nélkül
 +
  it: Senza cicatrici
 +
   nl: Geen littekens
 +
   no: Ingen arr
 +
   pl: Bez blizn
 +
   pt: Sem cicatrizes
 +
   pt-br: Sem cicatrizes
 +
  ro: Fără cicatrici
 +
   ru: Без шрамов
 +
  sv: Inga ärr
 +
   tr: Yara Yok
 +
  zh-hans: 无伤疤
  
# TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1
+
# TF_sum23_cleaners_cap_style3
showy:
+
no shades:
   en: Showy
+
   en: No Shades
   cs: Rozverný
+
   cs: Bez brýlí
   da: Prangende
+
   da: Ingen Solbriller
   de: Protzig
+
   de: Keine Sonnenbrille
   es: Ostentoso
+
   es: Sin Gafas
   fi: Pramea
+
   fr: Sans lunettes
   fr: Vantard
+
   hu: Szemüveg nélkül
   hu: Villantós
+
   it: Senza occhiali
   it: Esibizionista
+
   ko: 선글라스 제거
   no: Freidig
+
   no: Uten briller
   pl: Odważny
+
   pl: Bez okularów
   pt: Exibicionista
+
   pt: Sem óculos
   pt-br: Exibido
+
   pt-br: Sem óculos
   ru: На виду
+
   ro: Fără ochelari de soare
   sv: Skrytig
+
   ru: Без очков
   tr: Gösterişli
+
   tr: Gözlüksüz
   zh-hans: 摇晃
+
   zh-hans: 无太阳镜
  
# TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2
+
# TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2
shy:
+
no slime:
   en: Shy
+
   en: No Slime
   cs: Tajemný
+
   cs: Bez slizu
   da: Sky
+
   da: Uden Slim
   de: Schüchtern
+
   de: Ohne Schleim
   es: Tímido
+
   es: Sin slime
   fi: Ujo
+
   fi: Ei limaa
   fr: Discret
+
   fr: Sans slime
   hu: Szégyenlős
+
   hu: Nyálka nélkül
   it: Timido
+
   it: Senza melma
   nl: Verlegen
+
   nl: Geen slijm
   no: Blyg
+
   no: Uten slim
   pl: Nieśmiały
+
   pl: Bez szlamu
   pt: Envergonhada
+
   pt: Sem gosma
   pt-br: Tímido
+
   pt-br: Sem gosma
   ru: Скромный
+
   ru: Без слизи
   sv: Skygg
+
   sv: Inget slime
   tr: Utangaç
+
   tr: Balçıksız
   zh-hans: 静止
+
   zh-hans: 没流下来
  
# TF_hwn2022_mishas_maw_style0
+
# TF_hwn2023_concealed_convict_style1
siberian:
+
not striped enough:
   en: Siberian
+
   en: Not Striped Enough
   cs: Sibiřský medvěd
+
   cs: Nedostatečně pruhovaný pachatel
   da: Sibirisk
+
   da: Ikke stribet nok
   de: Sibirisch
+
   de: Nicht gestreift genug
   es: Siberiano
+
   es: Sin suficientes rayas
   fr: Brun
+
   fr: À moitié rayé
   hu: Szibériai
+
   hu: Nem elég csíkos
   it: Siberiano
+
   it: Parzialmente a righe
   no: Sibirsk
+
   no: Ikke stripete nok
   pl: Syberyjski
+
   pl: Za mało pasów
   pt: Siberiano
+
   pt: Calças sem listras
   pt-br: Siberiano
+
   pt-br: Nem tão listrado
   ro: Siberian
+
   ro: Dungat pe jumătate
   ru: Сибирский
+
   ru: Почти весь в полоску
 +
  zh-hans: 半身条纹
  
# TF_hwn2019_fuel_injector_style0
+
# TF_dec22_underminers_style3
side-valve:
+
no sweater:
   en: Side-Valve
+
   en: No Sweater
   cs: Boční ventil
+
   cs: Bez svetru
   da: Siderør
+
   da: Ingen Uldtrøje
   de: Seitenventil
+
   de: Kein Pulli
   es: Válvula lateral
+
   es: Sin suéter
  fi: Sivuventtiili
+
   fr: Sans pull
   fr: Valve latérale
+
   hu: Pulóver nélkül
   hu: Oldalszelep
+
   it: Senza maglione
   it: Valvola laterale
+
   no: Ingen genser
  nl: Zijklep
+
   pl: Bez swetra
   no: Sideventil
+
   pt: Sem camisola
   pl: Boczny zawór
+
   pt-br: Sem suéter
   pt: Válvula lateral
+
   ro: Fără pulover
   pt-br: Válvula lateral
+
   ru: Без свитера
   ru: Подача сбоку
+
   zh-hans: 无毛衣
   sv: Sidoventil
 
  tr: Yan Valf
 
   zh-hans: 侧面气门
 
  
# TF_sum23_professionnel_style2
+
# TF_TW_Mask_Style2
singlet:
+
obake:
   en: Singlet
+
   en: Obake
   es: Camiseta
+
   ko: 도깨비
   pl: Podkoszulek
+
   ru: Обакэ
 +
  zh-hans: 怪物
 +
  zh-hant: 怪物
  
# TF_hwn2021_bone_cone_style1
+
# TF_TF2VRH_Style0
skin aching:
+
off:
   en: Skin Aching
+
   en: Off
   cs: Nabarvení klobouku
+
   cs: Vypnuto
   da: Hud Hærget
+
   da: Slukket
   de: Gänsehaut
+
   de: Aus
   es: Pieldegallinizante
+
   es: Apagado
   fr: Pétoche
+
  fi: Pois
   hu: Hátborzongató
+
   fr: Désactivé
   it: Pelle d'oca
+
   hu: Ki
   nl: Zere huid
+
   it: Spento
   no: Gåsehud
+
   nl: Uit
   pl: Gęsia skórka
+
   no: Av
   pt: Arrepio na Pele
+
   pl: Wyłączony
   pt-br: De arrepiar a pele
+
   pt: Desligado
   ru: Мурашки по коже
+
   pt-br: Desligado
   sv: Hudproblem
+
  ro: Oprită
   tr: Tüyler Ürpertici
+
   ru: Выключен
 +
   sv: Av
 +
   tr: Kapalı
 +
  zh-hans: 关机
 +
  zh-hant: 關閉
  
# TF_short2014_all_mercs_mask_style2
+
# TF_dec23_sleuth_suit_style2
skulls:
+
off duty:
   en: Skulls
+
   en: Off Duty
   cs: S lebkami
+
   cs: Mimo službu
   da: Dødningehoveder
+
   da: Fritid
   de: Totenschädel
+
   de: Dienstschluss
   es: Calaveras
+
   es: Fin del turno
   fi: Kallot
+
   fi: Vapaapäivä
   fr: Crânes
+
   fr: Fin de service
   hu: Koponyák
+
   hu: Szolgálaton kívül
   it: Teschi
+
   it: Fuori servizio
   ko: 해골 무늬
+
   ko: 비번
  nl: Schedels
+
   no: Fritid
   no: Skaller
+
   pl: Po pracy
   pl: Czaszki
+
   pt: Fora de serviço
   pt: Caveiras
+
   pt-br: De folga
   pt-br: Crânios
+
   ro: Timp liber
   ro: Cranii
+
   ru: Отпуск
   ru: Черепа
+
   sv: Ledig
   sv: Döskallar
+
   tr: İzinli
   tr: Kafatasları
+
   zh-hant: 下班後
  zh-hans: 骷髅
 
   zh-hant: 骷髏
 
  
# TF_hwn2021_goalkeeper_style1
+
# TF_TF2VRH_Style1
slapshot:
+
on:
   en: Slapshot
+
   en: On
   cs: Brankář
+
   cs: Zapnuto
   da: Slagskud
+
   da: Tændt
   de: Schlagschuss
+
   de: An
   es: Slapshot
+
   es: Encendido
   fi: Lämäri
+
   fi: Päällä
   fr: Masque de hockey
+
   fr: Activé
   hu: Pattintott lövés
+
   hu: Be
   it: Colpo secco
+
   it: Acceso
   no: Slagskudd
+
  nl: Aan
   pl: Mocarz
+
   no:
   pt: Slapshot
+
   pl: Włączony
   pt-br: Defensor
+
   pt: Ligado
   ru: Слэпшот
+
   pt-br: Ligado
   sv: Slagskott
+
  ro: Pornită
   tr: Vurucu
+
   ru: Включён
 +
   sv:
 +
   tr: Açık
 +
  zh-hans: 开机
 +
  zh-hant: 開啟
  
# TF_hwn2021_goalkeeper_style1_nohat
+
# TF_hwn2023_classic_criminal_style4
slapshot (no hat):
+
only mask:
   en: Slapshot (No Hat)
+
   en: Only Mask
   cs: Brankář (bez klobouku)
+
   cs: Pouze maska
   da: Slagskud (ingen hat)
+
   da: Kun Maske
   de: Schlagschuss (Kein Hut)
+
   de: Nur Maske
   es: Slapshot (sin sombrero)
+
   es: Solo máscara
  fi: Lämäri (ei hattua)
+
   fr: Masque uniquement
   fr: Masque de hockey (sans chapeau)
+
   hu: Csak maszk
   hu: Pattintott lövés (sapka nélkül)
+
   it: Solo maschera
   it: Colpo secco (senza cappello)
+
   no: Kun maske
   no: Slagskudd (ingen hatt)
+
   pl: Tylko maska
   pl: Mocarz (bez czapki)
+
   pt: Só máscara
   pt: Slapshot (Sem chapéu)
+
   pt-br: Máscara
   pt-br: Defensor (sem chapéu)
+
  ro: Doar mască
   ru: Слэпшот без шляпы
+
   ru: Только маска
   tr: Vurucu (Şapkasız)
+
   tr: Sadece Maske
 +
  zh-hans: 只有面具
  
# TF_hwn2021_goalkeeper_style0
+
# TF_sbox2014_knight_helmet_style0
slasher:
+
open:
   en: Slasher
+
   en: Open
   cs: Vrahoun
+
   cs: Zdvižené hledí
   da: Slasher
+
   da: Åben
   de: Schlitzer
+
   de: Offen
   es: Slasher
+
   es: Abierto
   fi: Viiltäjä
+
   fi: Avoin
   fr: Slasher
+
   fr: Ouvert
   hu: Kaszaboló
+
   hu: Felnyitva
   it: Maniaco
+
   it: Aperto
   no: Grøss
+
  ja: オープン
   pl: Podcinacz
+
  ko: 열림
   pt: Slasher
+
   no: Åpen
   pt-br: Atacante
+
   pl: Otwarta
   ru: Слэшер
+
   pt: Aberto
   sv: Psykopat
+
   pt-br: Aberto
   tr: Cezalı
+
  ro: Deschisă
 +
   ru: Поднятое забрало
 +
   sv: Öppen
 +
   tr: Açık
 +
  zh-hans: 打开面罩
 +
  zh-hant: 開啟
  
# TF_hwn2021_goalkeeper_style0_nohat
+
# TF_ScoutBeanie_Style1
slasher (no hat):
+
old school:
   en: Slasher (No Hat)
+
   en: Old School
   cs: Vrahoun (bez klobouku)
+
   cs: Stará éra
   da: Slasher (ingen hat)
+
   da: Gammeldags
   de: Schlitzer (Kein Hut)
+
   de: Alte Schule
   es: Slasher (sin sombrero)
+
   es: La vieja escuela
   fi: Viiltäjä (ei hattua)
+
   fi: Vanha tyyli
   fr: Slasher (sans chapeau)
+
   fr: Vielle École
   hu: Kaszaboló (sapka nélkül)
+
   hu: Régimódi
   it: Maniaco (senza cappello)
+
   it: Vecchio Stampo
   no: Grøss (ingen hatt)
+
  ko: 구식
   pl: Podcinacz (bez czapki)
+
  nl: Ouderwets
   pt: Slasher (Sem chapéu)
+
   no: Klassiker
   pt-br: Atacante (sem chapéu)
+
   pl: Stara szkoła
   ru: Слэшер без шляпы
+
   pt: Da Velha Escola
   tr: Cezalı (Şapkasız)
+
   pt-br: Retrô
 +
  ro: De modă veche
 +
   ru: Старая школа
 +
   tr: Eski Tarz
 +
  zh-hans: 旧流派
 +
  zh-hant: 老式潮流
  
# TF_dec18_harry_style1
+
# TF_ScoutBeanie_Style2
sleeping:
+
older school:
   en: Sleeping
+
   en: Older School
   cs: Spící
+
   cs: Starší éra
   da: Sovende
+
   da: Ældredags
   de: Schlafend
+
   de: Noch ältere Schule
   es: Durmiendo
+
   es: La escuela más vieja
   fi: Nukkuva
+
   fi: Vanhempi tyyli
   fr: Fatigué
+
   fr: Très Vieille École
   hu: Szundító
+
   hu: Régebbi módi
   it: Addormentato
+
   it: Ancora più Vecchio Stampo
   nl: Slapend
+
  ko: 더 구식
   no: Sovende
+
   nl: Ouderwetser
   pl: Śpiący
+
   no: Gammeldags
   pt: A dormir
+
   pl: Starsza szkoła
   pt-br: Adormecido
+
   pt: Da Mais Velha Escola
   ro: Adormit
+
   pt-br: Bem retrô
   ru: Спящий
+
   ro: De modă mai veche
   sv: Sovande
+
   ru: Более старая школа
   tr: Uykucu
+
  tr: Daha Eski Tarz
   zh-hans: 睡觉
+
   zh-hans: 更旧的流派
   zh-hant: 睡眠中
+
  zh-hant: 更老潮流
 +
 
 +
# TF_ScoutBeanie_Style3
 +
oldest school:
 +
  en: Oldest School
 +
  cs: Nejstarší éra
 +
  da: Ældestdags
 +
  de: Aller älteste Schule
 +
  es: La escuela viejísima
 +
  fi: Vanhin tyyli
 +
  fr: Ancienne École
 +
  hu: Legrégebbi módi
 +
  it: Vecchissimo Stampo
 +
  ko: 더더욱 구식
 +
  nl: Ouderwetst
 +
  no: Eldgammel
 +
  pl: Najstarsza szkoła
 +
  pt: Da Ainda Mais Velha Escola
 +
  pt-br: Muito retrô
 +
  ro: De cea mai veche modă
 +
  ru: Старейшая школа
 +
   tr: En Eski Tarz
 +
   zh-hans: 最旧的流派
 +
   zh-hant: 最古潮流
  
# TF_DethKapp_Style3
+
# TF_HeavyShirt_Style0
slightly off:
+
outdoorsmen:
   en: Slightly Off
+
   en: Outdoorsmen
   cs: Lehce mimo
+
   cs: Dřevorubec
   da: Lidt galt på den
+
   da: Udendørsmand
   de: Etwas daneben
+
   de: Naturburschen
   es: Ligeramente loco
+
   es: Hombre de campo
   fi: Vinksottava
+
   fi: Retkeilijä
   fr: Légèrement troublant
+
   fr: L'Homme de la Nature
   hu: Kissé lökött
+
   hu: Erdőkerülő
   it: Leggermente schizzato
+
   it: Da Boscaiolo
   ko: 약간 엇나간
+
   ko: 바깥양반
   nl: Een steekje los
+
   nl: Buitenmens
   pl: Trochę przekręcony
+
  no: Utendørs
   pt: Diferente
+
   pl: Drwal
   pt-br: Nada a ver
+
   pt: Lenhador
   ro: Slightly Off
+
   pt-br: Lenhador
   ru: Немного того
+
   ro: Drumeț
   sv: Något udda
+
   ru: Лесоруб
   tr: Havasında Değil
+
   sv: Vildmarksmän
   zh-hans: 稍稍收敛
+
   tr: Doğa İnsanı
   zh-hant: 稍事休息
+
   zh-hans: 户外之人
 +
   zh-hant: 方格紋
  
# TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1
+
# TF_sum24_daring_dell_style3
slime:
+
outlined:
   en: Slime
+
   en: Outlined
   cs: Se slizem
+
   cs: Helma a brýle
   da: Med Slim
+
   da: Uden linjer
   de: Schleim
+
   de: Aerodynamisch
   es: Con slime
+
   es: Simple y con gafas
   fi: Limaa
+
   fi: Ääriviivat (Outlined)
   fr: Avec slime
+
   fr: Uni et avec lunettes
   hu: Nyálkával
+
   hu: Körvonalas
   it: Melma
+
   it: Semplice con occhiali
   nl: Slijm
+
  ko: 헬멧과 고글
   no: Slim
+
   nl: Omlijnd
   pl: Szlam
+
   no: Skissert
   pt: Com gosma
+
   pl: Konturowy
   pt-br: Com gosma
+
   pt: Desalinhado
   ru: Со слизью
+
   pt-br: Simples
   sv: Slime
+
  ro: Cască simplă și ochelari
   tr: Balçıklı
+
   ru: Обведённый
   zh-hans: 粘液流出
+
   sv: Skisserad
 +
   tr: Sade ve Kayışlı
 +
   zh-hans: 轮廓清晰
 +
  zh-hant: 輪廓
  
# TF_dec21_gnome_dome_style0
+
# TF_hwn2019_fuel_injector_style1
smissmas:
+
outta gas:
   en: Smissmas
+
   en: Outta Gas
   cs: Vánoční
+
   cs: Proti výparům
   da: Smissmas
+
   da: Løbet Tør
   de: Smissmas
+
   de: Tank leer
   es: Navideño
+
   es: Cero emisiones
   fr: Smissmas
+
  fi: Kaasu loppu
   hu: Galácsonyi
+
   fr: Crevé
   it: Natale
+
   hu: Kifogyott a nafta
   nl: Smissmas
+
   it: Senza tubi
   no: Smissmas
+
   nl: Zonder brandstof
   pl: Śniąteczny
+
   no: Tom tank
   pt: Natal
+
   pl: Pusty bak
   pt-br: Natal
+
   pt: Sem combustível
   ru: Шмождество
+
   pt-br: Sem gasosa
   tr: Smissmas
+
  ro: Fără tuburi
 +
   ru: Нет топлива
 +
  sv: Soppatorsk
 +
   tr: Benzini Bitmiş
 +
  zh-hans: 排气管
  
# TF_SoldierHat1_Style1
+
# TF_dec23_sleuth_suit_style3
smoky:
+
overtime:
   en: Smoky
+
   en: Overtime
   cs: S tabákem
+
   cs: Přesčas
   da: Røget
+
   da: Overtid
   de: Rauchig
+
   de: Überstunden
   es: Ahumado
+
   es: Horas extras
   fi: Savuinen
+
   fi: Jatkoaika
   fr: Fumeur
+
   fr: Heures sup'
   hu: Füstös
+
   hu: Túlóra
   it: Fumante
+
   it: Straordinari
   ko: 매캐한
+
   ko: 초과 근무
   nl: Rokerig
+
   no: Overtid
   pl: Z dymkiem
+
   pl: Nadgodziny
   pt: Com cachimbo
+
   pt: Horas extraordinárias
   pt-br: Fumegante
+
   pt-br: Fazendo hora extra
   ro: Smoky
+
   ro: Peste program
   ru: Дымящий
+
   ru: Сверхурочные
   sv: Rökt
+
   sv: Förlängning
   tr: Dumanlı
+
   tr: Fazla Mesai
  zh-hans: 有烟斗
+
   zh-hant: 延長時間
   zh-hant: 有煙斗
 
  
# TF_VillainsVeil_Style1
+
# TF_SD_Helmet_Style2
smooth assassin:
+
override:
   en: Smooth Assassin
+
   en: Override
   cs: Sametový vrah
+
   cs: Polepená
   da: Smart Snigmorder
+
   da: Overskriv
   de: Auftragskiller
+
   de: Eingriff
   es: Asesino sigiloso
+
   es: Skater
   fi: Sutjakka salamurhaaja
+
   fi: Yliajettu
  fr: Assassin Élégant
+
   hu: Agyonhajszolt
   hu: Jóvágású merénylő
+
   it: Sovrascritto
   it: Assassino Scaltro
+
   ko: 멈추는
   ko: 부드러운 암살자
+
   nl: Overschrijven
   nl: Gladde moordenaar
+
   no: Overstyring
   no: Lekker leiemorder
+
   pl: Szpaner
   pl: Płatny morderca
+
   pt: Autocolantes
   pt: Bom Assassino
+
   pt-br: Ultrapassar
   pt-br: Assassino suave
+
   ro: Abțibilduri
   ro: Smooth Assassin
+
   ru: Доминируй
   ru: Тихий убийца
+
   sv: Bortkoppla
   sv: Smidig Lönnmördare
+
   tr: Bitik
   tr: Şık Suikastçi
+
   zh-hans: 践踏的
   zh-hans: 佩斯利螺旋花纹
+
   zh-hant: 亂貼一通
   zh-hant: 花紋刺客
 
  
# TF_dec19_globetrotter_style0
+
# TF_hwn2023_classic_criminal_style0
snow:
+
paint balaclava:
   en: Snow
+
   en: Paint Balaclava
   cs: Sníh
+
   cs: Nabarvení kukly
   da: Snedækket
+
   da: Mal: Hue
   de: Schnee
+
   de: Farbige Sturmhaube
   es: Nieve
+
   es: Pasamontañas pintable
  fi: Lunta tupaan
+
   fr: Cagoule à peindre
   fr: Boule à neige
+
   hu: Festett símaszk
   hu: Havas
+
   it: Tinta: Passamontagna
   it: Neve
+
   no: Malt hette
  nl: Sneeuw
+
   pl: Przemalowana kominiarka
   no: Snø
+
   pt: Tinta: Balaclava
   pl: Śnieg
+
   pt-br: Balaclava pintada
   pt: Neve
+
   ro: Cagulă vopsită
   pt-br: Neve
+
   ru: Крашеная балаклава
   ru: Снежный
+
   zh-hans: 对巴拉克拉瓦帽染色
   sv: Snö
 
  tr: Kar
 
   zh-hans: 雪景
 
  zh-hant: 雪景
 
  
# TF_SirHootsalot_Style1
+
# TF_hwn2023_classic_criminal_style2
snowy:
+
paint balaclava - no hat:
   en: Snowy
+
   en: Paint Balaclava - No Hat
   cs: Sněžná
+
   cs: Nabarvení kukly (bez klobouku)
   da: Sneet
+
   da: Mal: Hue - Ingen Hat
   de: Verschneit
+
   de: Farbige Sturmhaube (Kein Hut)
   es: Albino
+
   es: Pasamontañas pintable (sin sombrero)
  fi: Luminen
+
   fr: Cagoule à peindre (sans chapeau)
   fr: Neigeux
+
   hu: Festett símaszk – Sapka nélkül
   hu: Havas
+
   it: Tinta: Passamontagna (senza cappello)
   it: Delle Nevi
+
   no: Malt hette (ingen hatt)
  ja: 雪原
+
   pl: Przemalowana kominiarka (bez czapki)
  ko: 눈 덮인
+
   pt: Tinta: Balaclava, sem chapéu
  nl: Besneeuwd
+
   pt-br: Balaclava pintada (sem chapéu)
   no: Snøende
+
   ro: Cagulă vopsită - fără pălărie
   pl: Zima
+
   ru: Крашеная балаклава (без шляпы)
   pt: Nevoso
+
   zh-hans: 对巴拉克拉瓦帽染色 - 无帽子
   pt-br: Branco de neve
 
   ro: Snowy
 
   ru: Тундра
 
  sv: Snöig
 
  tr: Karlı
 
   zh-hans: 下雪
 
  zh-hant: 雪鴞
 
  
# TF_hwn2021_eyequarium_style1
+
# TF_dec23_scruffed_stitched_style1
soda pop:
+
paint beard:
   en: Soda Pop
+
   en: Paint Beard
   cs: Sodovka
+
   cs: Nabarvení vousů
   da: Saftevand
+
   da: Mal: Skæg
   de: Limonade
+
   de: Farbiger Bart
   es: Gaseosa
+
   es: Barba pintable
   fi: Limu
+
   fi: Maalattu parta
   fr: Eau colorée
+
   fr: Couleur de barbe
   hu: Üdítő
+
   hu: Színes szakáll
   it: Bibita
+
   it: Tinta: Barba
   nl: Frisdrank
+
   ko: 수염 페인트
   no: Mineralvann
+
   no: Malt skjegg
   pl: Oranżada
+
   pl: Przemalowana broda
   pt: Refrigerante
+
   pt: Tinta: Barba
   pt-br: Refresco
+
   pt-br: Barba pintada
   ru: Газировка
+
  ro: Barbă vopsită
   sv: Läskedryck
+
   ru: Крашеная борода
   tr: Gazoz
+
   sv: Måla skägg
 +
   tr: Boyalı Sakal
 +
  zh-hant: 塗畫鬍子
  
# TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat
+
# TF_hwn2020_glow_below_style2
soda pop (no hat):
+
paint body:
   en: Soda Pop (No Hat)
+
   en: Paint: Body
   cs: Sodovka (bez klobouku)
+
   cs: Nabarvení těla
   da: Saftevand (Ingen Hat)
+
   da: Mal: Krop
   de: Limonade (Kein Hut)
+
   de: Farbe: Körper
   es: Gaseosa (sin sombrero)
+
   es: Pintar: Cuerpo
   fi: Limu (ei hattua)
+
   fi: Maalattu: ruumis
   fr: Eau colorée (sans chapeau)
+
   fr: Peinture : peau
   hu: Üdítő (sapka nélkül)
+
   hu: Festés: Test
   it: Bibita (senza cappello)
+
   it: Tinta: Corpo
   nl: Frisdrank (geen hoed)
+
   nl: Verf: lichaam
   no: Mineralvann (ingen hatt)
+
   no: Malt kropp
   pl: Oranżada (bez czapki)
+
   pl: Przemalowane ciało
   pt: Refrigerante (Sem chapéu)
+
   pt: Tinta: Corpo
   pt-br: Refresco (sem chapéu)
+
   pt-br: Corpo pintado
   ru: Газировка без шляпы
+
   ru: Окрашенное тело
   tr: Gazoz (Şapkasız)
+
  sv: Färg på kroppen
 +
   tr: Boya: Gövde
 +
  zh-hans: 身体染色
  
# TF_dec21_train_of_thought_style1
+
# TF_hwn2020_trappers_hat_style2
southern:
+
paint coat:
   en: Southern
+
   en: Paint: Coat
   cs: Jižanský pól
+
   cs: Nabarvení kožichu
   da: Sydlig
+
   da: Mal: Frakke
   de: Klassisch
+
   de: Farbe: Fell
   es: Sureño
+
   es: Pintar: Chaqueta
   fi: Eteläinen
+
   fi: Maalattu: turkki
   fr: Sudiste
+
   fr: Peinture : fourrure
   hu: Délies
+
   hu: Festés: Bunda
   it: Stile del sud
+
   it: Tinta: Pelo
   no: Sørlig
+
  nl: Verf: vacht
   pl: Południowiec
+
   no: Malt pels
   pt: Estilo do Sul
+
   pl: Przemalowane futro
   pt-br: Austral
+
   pt: Tinta: Pêlo
   ru: Южный
+
   pt-br: Pelo pintado
   tr: Güneyli
+
   ru: Окрашенный мех
 +
  sv: Färg på pälsen
 +
   tr: Boya: Ceket
 +
  zh-hans: 皮毛染色
  
# TF_hwn2022_alcoholic_automaton_style0
+
# TF_hwn2020_pug_mug_style1
spark:
+
paint collar:
   en: Spark
+
   en: Paint: Collar
   cs: S jiskrami
+
   cs: Nabarvení obojku
   da: Gnist
+
   da: Mal: Halsbånd
   de: Funke
+
   de: Farbe: Halsband
   es: Chispa
+
   es: Pintar: Collar
   fr: Étincelant
+
  fi: Maalattu: kaulus
   hu: Villamos
+
   fr: Peinture : collier
   it: Scintilla
+
   hu: Festés: Nyakörv
   nl: Vonk
+
   it: Tinta: Collare
   no: Strøm
+
   nl: Verf: kraag
   pl: Iskra
+
   no: Malt krage
   pt: Faísca
+
   pl: Przemalowana obroża
   pt-br: Faísca
+
   pt: Tinta: Coleira
   ru: Искра
+
   pt-br: Coleira pintada
 +
   ru: Окрашенный ошейник
 +
  sv: Färg på kragen
 +
  tr: Boya: Tasma
 +
  zh-hans: 衣领染色
  
# TF_SpineChillingSkull2011_Style2
+
# TF_dec18_cool_capuchon_style0
spine-cooling:
+
paint decorations:
   en: Spine-Cooling
+
   en: Paint Decorations
   cs: Spine-Cooling
+
   cs: Nabarvení kapuce
   da: Rygradskølende
+
   da: Farvede Dekorationer
   de: Angsteinflößend
+
   de: Farbige Deko
   es: Heladora
+
   es: Decoraciones pintables
   fi: Selkäpiitä kylmäävä
+
   fi: Maalatut koristeet
   fr: Sang Refroidi
+
   fr: Décorations peintes
   hu: Kesergő
+
   hu: Színes Mintás
   it: Rabbrivida-Schiena
+
   it: Decorazioni verniciate
   ko: 등골이 서늘한
+
   nl: Verfbare versieringen
   nl: Ruggengraatkoelend
+
   no: Fargede dekorasjoner
   pl: Przeszywająca mrozem
+
   pl: Przemalowane dekoracje
   pt: Arrefecer Espinhas
+
   pt: Decorações pintadas
   pt-br: Apavorante
+
   pt-br: Decorações pintadas
   ro: Spine-Cooling
+
   ro: Decorațiuni colorate
   ru: Леденящий кровь
+
   ru: Цветной узор
   sv: Ryggradskylande
+
   sv: Målade dekorationer
   tr: Dondurucu
+
   tr: Desenleri Boyama
   zh-hans: 令人寒心
+
   zh-hans: 兜帽染色
   zh-hant: 背脊發寒
+
   zh-hant: 染色裝飾
  
# TF_SpineChillingSkull2011_Style1
+
# TF_hwn2019_binoculus_style0
spine-tingling:
+
paint eyelid:
   en: Spine-Tingling
+
   en: Paint Eyelid
   cs: Spine-Tingling
+
   cs: Nabarvení víček
   da: Rygradssnurrende
+
   da: Mal Øjenlåg
   de: Angsteinjagend
+
   de: Gefärbtes Augenlid
   es: Espeluznante
+
   es: Párpados pintables
   fi: Selkäpiitä pistelevä
+
   fi: Maalattu silmäluomi
   fr: Sang Frissonnant
+
   fr: Paupière peinte
   hu: Keserves
+
   hu: Festett szemhéj
   it: Formicola-Schiena
+
   it: Palpebra verniciata
   ko: 등골이 간지러운
+
   nl: Geverfd ooglid
   nl: Ruggengraattintelend
+
   no: Malt øyelokk
   pl: Mrowiąca członki
+
   pl: Przemalowana powieka
   pt: Entorpecer Espinhas
+
   pt: Tinta: Pálpebras
   pt-br: Amedrontante
+
   pt-br: Pálpebra pintada
   ro: Spine-Tingling
+
   ro: Pleoape colorate
   ru: Покалывающий спину
+
   ru: Крашеные веки
   sv: Ryggradskittlande
+
   sv: Färg på ögonlocket
   tr: Titretici
+
   tr: Boyalı Göz Kapağı
   zh-hans: 令人惊恐
+
   zh-hans: 四周染色
  zh-hant: 刺激嚇人
 
  
# TF_SpineChillingSkull2011_Style3
+
# TF_hwn2020_glow_below_style1
spine-twisting:
+
paint fins:
   en: Spine-Twisting
+
   en: Paint: Fins
   cs: Spine-Twisting
+
   cs: Nabarvení ploutví
   da: Rygradsvridende
+
   da: Mal: Finner
   de: Angsterregend
+
   de: Farbe: Flossen
   es: Estremecedora
+
   es: Pintar: Aletas
   fi: Selkäpiitä vääntävä
+
   fi: Maalattu: evät
   fr: Sang Torturé
+
   fr: Peinture : nageoires
   hu: Károgó
+
   hu: Festés: Uszonyok
   it: Torci-Schiena
+
   it: Tinta: Pinne
   ko: 등골이 뒤틀리는
+
   nl: Verf: vinnen
   nl: Ruggengraatdraaiend
+
   no: Malte finner
   pl: Skręcająca kiszki
+
   pl: Przemalowane płetwy
   pt: Torcer Espinhas
+
   pt: Tinta: Barbatanas
   pt-br: Aterrorizante
+
   pt-br: Barbatanas pintadas
  ro: Spine-Twisting
+
   ru: Окрашенные плавники
   ru: Скручивающий спину
+
   sv: Färg på fenan
   sv: Ryggradsvridande
+
   tr: Boya: Yüzgeçler
   tr: Delirtici
+
   zh-hans: 鱼鳍染色
   zh-hans: 令人恐惧
 
  zh-hant: 驚悚扭曲
 
  
# TF_sum20_spectre_cles_style2
+
# TF_hwn2021_gruesome_gourd_style0
spinning:
+
paint flesh:
   en: Spinning
+
   en: Paint: Flesh
   cs: Hypnotizující
+
   cs: Nabarvení tykve
   da: Rundtosset
+
   da: Mal: Hud
   de: Drehend
+
   de: Farbe: Schale
   es: Hipnotizante
+
   es: Pintar: Máscara
   fi: Pyörivä
+
   fi: Maalattu: kuori
   fr: Envoutants
+
   fr: Peinture : chair
   hu: Pörgő
+
   hu: Festés: Héj
   it: Ipnotizzanti
+
   it: Tinta: Polpa
   nl: Tollend
+
  ko: 페인트 : 신선한
   no: Spinnende
+
   nl: Verf: schil
   pl: Obracające się
+
   no: Malt kjøtt
   pt: Hipnotizante
+
   pl: Przemalowana skórka
   pt-br: Hipnotizante
+
   pt: Tinta no Exterior
   ru: Спиральные
+
   pt-br: Exterior pintado
   sv: Snurrande
+
   ru: Краска: кожура
   tr: Dönen
+
   sv: Färg: Kött
   zh-hans: 头晕目眩
+
   tr: Boya: Kabuk
 +
   zh-hans: 果皮染色
  
# TF_hwn2021_eyequarium_style0
+
# TF_sum22_monsieur_grenouille_style0
spring water:
+
paint frog:
   en: Spring Water
+
   en: Paint Frog
   cs: Průzračná voda
+
   cs: Nabarvení žáby
   da: Kildevand
+
   da: Mal Frø
   de: Quellwasser
+
   de: Farbe: Frosch
   es: Agua mineral
+
   es: Rana pintable
  fi: Lähdevesi
+
   fr: Grenouille colorée
   fr: Eau claire
+
   hu: Színes béka
   hu: Forrásvíz
+
   it: Rana colorata
   it: Acqua sorgiva
+
   no: Malt frosk
  nl: Bronwater
+
   pl: Przemalowana żaba
   no: Kildevann
+
   pt: Tinta: Rã
   pl: Woda źródlana
+
   pt-br: Sapo pintado
   pt: Água Mineral
+
   ru: Крашеная лягушка
   pt-br: Água mineral
+
   sv: Måla groda
   ru: Родниковая вода
+
   zh-hans: 青蛙染色
   sv: Källvatten
 
   tr: Kaynak Suyu
 
  
# TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat
+
# TF_sum19_camera_hat_style2
spring water (no hat):
+
paint full:
   en: Spring Water (No Hat)
+
   en: Paint: Full
   cs: Průzračná voda (bez klobouku)
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Kildevand (Ingen Hat)
+
   da: Mal: Det hele
   de: Quellwasser (Kein Hut)
+
   de: Farbe: Gesamt
   es: Agua mineral (sin sombrero)
+
   es: Pintar: Todo
   fi: Lähdevesi (ei hattua)
+
   fi: Maalattu: kokonaan
   fr: Eau claire (sans chapeau)
+
   fr: Peinture : chapeau
   hu: Forrásvíz (sapka nélkül)
+
   hu: Festés: Teljes
   it: Acqua sorgiva (senza cappello)
+
   it: Tinta: Cappello
   nl: Bronwater (geen hoed)
+
   nl: Verf: hele hoed
   no: Kildevann (ingen hatt)
+
   no: Helmalt
   pl: Woda źródlana (bez czapki)
+
   pl: Przemalowana całość
   pt: Água Mineral (Sem chapéu)
+
   pt: Tinta: Chapéu
   pt-br: Água mineral (sem chapéu)
+
   pt-br: Chapéu pintado
   ru: Родниковая вода без шляпы
+
  ro: Colorată complet
   tr: Kaynak Suyu (Şapkasız)
+
   ru: Краска: полностью
 +
  sv: Färg på hela hatten
 +
   tr: Boya: Tam
 +
  zh-hans: 帽身染色
  
# TF_Soldier_Robot_Helmet_Style1
+
# TF_dec22_arctic_mole_style2
standard issue:
+
paint fur:
   en: Standard Issue
+
   en: Paint Fur
   cs: Standardní verze
+
   cs: Nabarvení kožešiny
   da: Standard-udgave
+
   da: Mal: Pels
   de: Standardmodell
+
   de: Farbiger Pelz
   es: Reglamentario
+
   es: Forro pintable
  fi: Perusmalli
+
   fr: Fourrure colorée
   fr: Problème Standard
+
   hu: Színes szőrme
   hu: Kincstári
+
   it: Tinta: Lana
   it: Da Uniforme
+
   ko: 모피 페인트
   ko: 군대 규정
+
   no: Malt pels
   nl: Standaard
+
   pl: Przemalowane futro
   pl: Model podstawowy
+
   pt: Tinta: Pêlo
   pt: Standard
+
   pt-br: Pelo pintado
   pt-br: De fábrica
+
   ro: Blană vopsită
   ro: Standard Issue
+
   ru: Крашеная шерсть
   ru: Стандартный вариант
+
   tr: Kürkü Boya
  sv: Standard
+
   zh-hans: 皮料染色
   tr: Sağlam
 
   zh-hans: 标准版
 
  zh-hant: 標準型
 
  
# TF_DethKapp_Style1
+
# TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1
stark raving mad:
+
paint glow:
   en: Stark Raving Mad
+
   en: Paint: Glow
   cs: Dočista šílený
+
   cs: Nabarvení záře
   da: Splittergal
+
   da: Mal: Glød
   de: Tobsüchtig
+
   de: Farbe: Schein
   es: Extremadamente loco
+
   es: Pintar: Brillo
   fi: Hullu kuin pullosta tullut
+
   fi: Maalattu: hehku
   fr: Fou furieux
+
   fr: Peinture : brillant
   hu: Totál kattant
+
   hu: Festés: Fény
   it: Completamente folle
+
   it: Tinta: Bagliore
   ko: 완전 지랄 발광
+
   nl: Verf: gloed
   nl: Compleet gestoord
+
   no: Malt glød
   pl: Obłąkany
+
   pl: Przemalowane otwory
   pt: Loucura alucinante
+
   pt: Tinta no Brilho
   pt-br: Fogo da vingança
+
   pt-br: Brilho pintado
  ro: Stark Raving Mad
+
   ru: Краска: свечение
   ru: Абсолютно безумный
+
   sv: Färg: Glöd
   sv: Stark Raving Mad
+
   tr: Boya: Parıltı
   tr: Çok Öfkeli
 
  zh-hans: 狂放不羁
 
  zh-hant: 硬直瘋狂
 
  
# TF_hwn2022_alcoholic_automaton_style1
+
# TF_sum22_detective_style0
steam:
+
paint hair:
   en: Steam
+
   en: Paint Hair
   cs: S párou
+
   cs: Nabarvení vlasů
   da: Damp
+
   da: Mal Hår
   de: Dampf
+
   de: Farbe: Haare
   es: Vapor
+
   es: Pelo pintable
   fr: Cuivré
+
   fr: Cheveux colorés
   hu: Gőzös
+
   hu: Színes haj
   it: Vapore
+
   it: Capelli tinti
  nl: Stoom
+
   no: Malt hår
   no: Damp
+
   pl: Przemalowane włosy
   pl: Para
+
   pt: Tinta: Cabelo
   pt: Vapor
+
   pt-br: Cabelo pintado
   pt-br: Vapor
+
   ru: Крашеные волосы
   ru: Пар
+
  sv: Måla hår
 +
  zh-hans: 头发染色
  
# TF_DethKapp_Style2
+
# TF_hwn2019_binoculus_style1
stern:
+
paint iris:
   en: Stern
+
   en: Paint Iris
   cs: Vážný
+
   cs: Nabarvení duhovek
   da: Streng
+
   da: Mal Iris
   de: Streng
+
   de: Gefärbte Iris
   es: Adusto
+
   es: Iris pintable
   fi: Tuima
+
   fi: Maalattu iiris
   fr: Sévère
+
   fr: Iris peint
   hu: Szigorú
+
   hu: Festett írisz
   it: Inflessibile
+
   it: Iride verniciata
   ko: 험악한
+
   nl: Geverfde iris
   nl: Streng
+
   no: Malt iris
   pl: Poważny
+
   pl: Przemalowana tęczówka
   pt: Sério
+
   pt: Tinta: Íris
   pt-br: Rabo
+
   pt-br: Íris pintada
   ro: Stern
+
   ro: Irisuri colorate
   ru: Задом наперед
+
   ru: Крашеные зрачки
   sv: Barsk
+
   sv: Färg på irisen
   tr: Haşin
+
   tr: Göz Boyası
   zh-hans: 凛然正气
+
   zh-hans: 瞳孔染色
  zh-hant: 苛刻嚴厲
 
  
# TF_dec19_pocketmedes_style1
+
# TF_sum19_camera_hat_style3
strap:
+
paint lens:
   en: Strap
+
   en: Paint: Lens
   cs: Na hrudi
+
   cs: Nabarvení čočky
   da: Strop
+
   da: Mal: Linse
   de: Gurt
+
   de: Farbe: Linse
   es: Correa
+
   es: Pintar: Lente
   fi: Sidottu
+
   fi: Maalattu: linssi
   fr: Sangle
+
   fr: Peinture : objectif
   hu: Szíjazva
+
   hu: Festés: Lencse
   it: Cinghia
+
   it: Tinta: Lente
   nl: Bandje
+
   nl: Verf: lens
   no: Stropp
+
   no: Malt linse
   pl: Pas
+
   pl: Przemalowana soczewka
   pt: Com cinto
+
   pt: Tinta: Lente
   pt-br: Cinto
+
   pt-br: Lentes pintadas
   ru: Привязанный
+
  ro: Lentilă colorată
   sv: Bälte
+
   ru: Краска: линза
   tr: Kayış
+
   sv: Färg på linsen
   zh-hans:
+
   tr: Boya: Mercek
  zh-hant: 綁著
+
   zh-hans: 镜片染色
  
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style2
+
# TF_hwn2020_pug_mug_style2
strangler:
+
paint lense:
   en: Strangler
+
   en: Paint: Lense
   cs: Škrtič
+
   cs: Nabarvení sklíček
   da: Afvikler
+
   da: Mal: Linse
   de: Wegelagerer
+
   de: Farbe: Brillengläser
   es: Estrangulador
+
   es: Pintar: Gafas
   fr: Étrangleur
+
  fi: Maalattu: linssit
   hu: Fojtogató
+
   fr: Peinture : lunettes
   it: Domatore
+
   hu: Festés: Lencse
   no: Kveler
+
   it: Tinta: Lenti
   pl: Dusiciel
+
  nl: Verf: lens
   pt: Construtor
+
   no: Malt linse
   pt-br: Construtor
+
   pl: Przemalowane soczewki
   ru: Козырь
+
   pt: Tinta: Lentes
 +
   pt-br: Lentes pintadas
 +
   ru: Окрашенные линзы
 +
  sv: Färg på linsen
 +
  tr: Boya: Lens
 +
  zh-hans: 镜片染色
  
# TF_dec18_millennial_mercenary_style1
+
# TF_hwn2023_classic_criminal_style1
streaming 2fort:
+
paint mask:
   en: Streaming 2Fort
+
   en: Paint Mask
   cs: Streamuje 2Fort
+
   cs: Nabarvení masky
   da: Streamer 2Fort
+
   da: Mal: Maske
   de: Streamt 2Fort
+
   de: Farbige Maske
   es: Retransmitiendo en 2Fort
+
   es: Máscara pintable
  fi: Striimaa 2Forttia
+
   fr: Masque à peindre
   fr: Diffuse 2Fort
+
   hu: Festett maszk
   hu: 2FortKözvetítő
+
   it: Tinta: Maschera
   it: Streamer di 2Fort
+
   no: Malt maske
  nl: Streamt 2Fort
+
   pl: Przemalowana maska
   no: Strømmer 2Fort
+
   pt: Tinta: Máscara
   pl: Strimuje 2Fort
+
   pt-br: Máscara pintada
   pt: Streamer
+
   ro: Mască vopsită
   pt-br: Transmitindo 2Fort
+
   ru: Крашеная маска
   ro: Transmite 2Fort
+
   zh-hans: 对面具染色
   ru: Стример
 
  sv: Streamar 2Fort
 
  tr: 2Fort Yayınlarken
 
   zh-hans: 直播 2Fort
 
  zh-hant: 正在直播 2Fort
 
  
# TF_PyroHazmat_Style2
+
# TF_hwn2023_classic_criminal_style3
streamlined:
+
paint mask - no hat:
   en: Streamlined
+
   en: Paint Mask - No Hat
   cs: Efektivnější
+
   cs: Nabarvení masky (bez klobouku)
   da: Strømlinet
+
   da: Mal: Maske - Ingen Hat
   de: Windschnittig
+
   de: Farbige Maske (Kein Hut)
   es: Adaptado
+
   es: Máscara pintable (sin sombrero)
  fi: Virtaviivainen
+
   fr: Masque à peindre (sans chapeau)
   fr: Aérodynamique
+
   hu: Festett maszk – Sapka nélkül
   hu: Áramvonalas
+
   it: Tinta: Maschera (senza cappello)
   it: Aerodinamico
+
   no: Malt maske (ingen hatt)
  ko: 간결한
+
   pl: Przemalowana maska (bez czapki)
  nl: Gestroomlijnd
+
   pt: Tinta: Máscara, sem chapéu
   no: Strømlinjeformet
+
   pt-br: Máscara pintada (sem chapéu)
   pl: Opływowy
+
   ro: Mască vopsită - fără pălărie
   pt: Aerodinâmico
+
   ru: Крашеная маска (без шляпы)
   pt-br: Simples
+
   zh-hans: 对面具染色 - 无帽子
   ro: Streamlined
 
   ru: Обтекаемый
 
  sv: Strömlinjeformad
 
  tr: Geliştirilmiş
 
   zh-hans: 精简之至
 
  zh-hant: 揮汗如雨
 
  
# TF_dec20_night_ward_style1
+
# TF_dec22_oktoberfester_style2
stripes:
+
paint moustache:
   en: Stripes
+
   en: Paint Moustache
   cs: Proužky
+
   cs: Nabarvení kníru
   da: Stribet
+
   da: Mal: Overskæg
   de: Streifen
+
   de: Farbiger Schnurrbart
   es: Rayas
+
   es: Bigote pintable
  fi: Raidat
+
   fr: Moustache colorée
   fr: Rayures
+
   hu: Színes bajusz
   hu: Csíkos
+
   it: Tinta: Baffi
   it: Strisce
+
   ko: 수염 페인트
   nl: Strepen
+
   no: Malt bart
   no: Striper
+
   pl: Przemalowany wąs
   pl: Pasy
+
   pt: Tinta: Bigode
   pt: Riscas
+
   pt-br: Bigode pintado
   pt-br: Listras
+
  ro: Cu mustață vopsită
   ru: Полосы
+
   ru: Крашеные усы
   sv: Ränder
+
   tr: Boyalı Bıyık
   tr: Çizgili
+
   zh-hans: 胡子染色
  
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat
+
# TF_sum19_camera_hat_style1
style 1 no hat:
+
paint rim:
   en: Style 1 No Hat
+
   en: Paint: Rim
   cs: Styl 1 (bez klobouku)
+
   cs: Nabarvení stuhy
   da: Stil 1 - Ingen Hat
+
   da: Mal: Hattebånd
   de: Stil 1 ohne Hut
+
   de: Farbe: Hutband
   es: Estilo 1 sin sombrero
+
   es: Pintar: Borde
   fi: Tyyli 1 ilman hattua
+
   fi: Maalattu: nauha
   fr: Style 1 (Sans chapeau)
+
   fr: Peinture : bandeau
   hu: 1. stílus - Sapka nélkül
+
   hu: Festés: Karima
   it: Stile 1 senza cappello
+
   it: Tinta: Fascia
   ko: 양식 1 모자 없음
+
   nl: Verf: hoedrand
   nl: Stijl 1 zonder hoed
+
   no: Malt brem
   pl: Styl 1 bez czapki
+
   pl: Przemalowana zdobina
   pt: Estilo 1 sem chapéu
+
   pt: Tinta: Fita
   pt-br: Estilo 1 sem chapéu
+
   pt-br: Fita pintada
   ro: Stilul 1 fără pălărie
+
   ro: Bantă colorată
   ru: Стиль 1 без шляпы
+
   ru: Краска: лента
   sv: Stil 1 Ingen hatt
+
   sv: Färg på hattbandet
   tr: Tarz 1 Şapkasız
+
   tr: Boya: Kenar
   zh-hans: 样式 1 不显示帽子
+
   zh-hans: 饰带染色
  zh-hant: 樣式 1 沒有帽子
 
  
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat
+
# TF_dec18_cool_capuchon_style1
style 1 with hat:
+
paint scarf:
   en: Style 1 With Hat
+
   en: Paint Scarf
   cs: Styl 1 (s kloboukem)
+
   cs: Nabarvení šály
   da: Stil 1 - Med Hat
+
   da: Farvet Halstørklæde
   de: Stil 1 mit Hut
+
   de: Farbiger Schal
   es: Estilo 1 con sombrero
+
   es: Pañuelo pintable
   fi: Tyyli 1 hatun kanssa
+
   fi: Maalattu huivi
   fr: Style 1 (Avec chapeau)
+
   fr: Écharpe peinte
   hu: 1. stílus - Sapkával
+
   hu: Színes Sál
   it: Stile 1 con cappello
+
   it: Sciarpa verniciata
   ko: 양식 1 모자 있음
+
   nl: Verfbare sjaal
   nl: Stijl 1 met hoed
+
   no: Farget skjerf
   pl: Styl 1 z czapką
+
   pl: Przemalowany szal
   pt: Estilo 1 com chapéu
+
   pt: Cachecol pintado
   pt-br: Estilo 1 com chapéu
+
   pt-br: Cachecol pintado
   ro: Stilul 2 cu pălărie
+
   ro: Fular colorat
   ru: Стиль 1 со шляпой
+
   ru: Цветной шарф
   sv: Stil 1 Med hatt
+
   sv: Färgad halsduk
   tr: Tarz 1 Şapkalı
+
   tr: Atkıyı Boyama
   zh-hans: 样式 1 显示帽子
+
   zh-hans: 围巾染色
   zh-hant: 樣式 1 有帽子
+
   zh-hant: 染色圍巾
  
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat
+
# TF_dec22_underminers_style1
style 2 no hat:
+
paint sweater:
   en: Style 2 No Hat
+
   en: Paint Sweater
   cs: Styl 2 (bez klobouku)
+
   cs: Nabarvení svetru
   da: Stil 2 - Ingen Hat
+
   da: Mal: Sweater
   de: Stil 2 ohne Hut
+
   de: Farbiger Pulli
   es: Estilo 2 sin sombrero
+
   es: Suéter pintable
  fi: Tyyli 2 ilman hattua
+
   fr: Pull coloré
   fr: Style 2 (Sans chapeau)
+
   hu: Színes pulóver
   hu: 2. stílus - Sapka nélkül
+
   it: Tinta: Maglione
   it: Stile 2 senza cappello
+
   no: Malt genser
  ko: 양식 2 모자 없음
+
   pl: Przemalowany sweter
   nl: Stijl 2 zonder hoed
+
   pt: Tinta: Camisola
   pl: Styl 2 bez czapki
+
   pt-br: Suéter pintado
   pt: Estilo 2 sem chapéu
+
   ro: Pulover vopsit
   pt-br: Estilo 2 sem chapéu
+
   ru: Окрасить свитер
   ro: Stilul 2 fără pălărie
+
   tr: Kazağı Boya
   ru: Стиль 2 без шляпы
+
   zh-hans: 毛衣染色
  sv: Stil 2 Ingen hatt
 
   tr: Tarz 2 Şapkasız
 
   zh-hans: 样式 2 不显示帽子
 
  zh-hant: 樣式 2 沒有帽子
 
  
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat
+
# TF_dec22_festive_rack_style2
style 2 with hat:
+
paintable lights:
   en: Style 2 With Hat
+
   en: Paintable Lights
   cs: Styl 2 (s kloboukem)
+
   cs: Nabarvitelná světýlka
   da: Stil 2 - Med Hat
+
   da: Farvede Lys
   de: Stil 2 mit Hut
+
   de: Farbige Lichter
   es: Estilo 2 con sombrero
+
   es: Luces pintables
  fi: Tyyli 2 hatun kanssa
+
   fr: Ampoules colorées
   fr: Style 2 (Avec chapeau)
+
   hu: Színes fények
   hu: 2. stílus - Sapkával
+
   it: Tinta: Luci
   it: Stile 2 con cappello
+
   ko: 페인트 가능 불빛
   ko: 양식 2 모자 있음
+
   no: Malte lys
   nl: Stijl 2 met hoed
+
   pl: Przemalowane światełka
   pl: Styl 2 z czapką
+
   pt: Tinta: Luzes
   pt: Estilo 2 com chapéu
+
   pt-br: Luzes pintadas
   pt-br: Estilo 2 com chapéu
+
   ro: Luminițe colorate
   ro: Stilul 2 cu pălărie
+
   ru: Раскрашенные огни
   ru: Стиль 2 со шляпой
+
   tr: Boyanabilir Işıklar
  sv: Stil 2 Med hatt
+
   zh-hans: 彩灯染色
   tr: Tarz 2 Şapkalı
+
   zh-hant: 可上色彩燈
   zh-hans: 样式 2 显示帽子
 
   zh-hant: 樣式 2 有帽子
 
  
# TF_style0
+
# TF_hwn2023_medical_mummy_style0
style 1:
+
patient:
   en: Style 1
+
   en: Patient
   cs: Styl 1
+
   cs: Pacient
   da: Stil 1
+
   da: Venteliste
  de: Stil 1
+
   es: Paciente
   es: Estilo 1
+
   hu: Beteg
   fr: Style 1
+
   it: Paziente
   hu: 1. stílus
+
   no: Pasient
   it: Stile 1
+
   pl: Pacjent
   no: Stil 1
+
   pt: Hospital
   pt: Estilo 1
+
   pt-br: Paciente
   pt-br: Estilo 1
+
  ro: Pacient
   ru: Стиль 1
+
   ru: Лечение
 +
  zh-hans: 病患
  
# TF_style1
+
# TF_dec23_strasbourg_scholar_style1
style 2:
+
patterned:
   en: Style 2
+
   en: Patterned
   cs: Styl 2
+
   cs: S vzorem
   da: Stil 2
+
   da: Med mønster
   de: Stil 2
+
   de: Gemustert
   es: Estilo 2
+
   es: A cuadros
   fr: Style 2
+
  fi: Ruudullinen
   hu: 2. stílus
+
   fr: À motifs
   it: Stile 2
+
   hu: Mintás
   no: Stil 2
+
   it: A quadri
   pt: Estilo 2
+
  ko: 패턴
   pt-br: Estilo 2
+
   no: Mønstret
   ru: Стиль 2
+
  pl: Ze wzorami
 +
   pt: Padrão
 +
   pt-br: Xadrez
 +
  ro: Cu model
 +
   ru: В клеточку
 +
  sv: Mönstrad
 +
  tr: Desenli
 +
  zh-hant: 格子樣式
  
# TF_style2
+
# TF_CopHelmet_Style0
style 3:
+
peacekeeper:
   en: Style 3
+
   en: Peacekeeper
   cs: Styl 3
+
   cs: Policista
   da: Stil 3
+
   da: Fredsbevarer
   de: Stil 3
+
   de: Friedenswächter
   es: Estilo 3
+
   es: Pacificador
   fr: Style 3
+
  fi: Järjestyksenvalvoja
   hu: 3. stílus
+
   fr: Gardien de la paix
   it: Stile 3
+
   hu: Békefenntartó
   no: Stil 3
+
   it: Pacificatore
   pt: Estilo 3
+
  ko: 평화수호자
   pt-br: Estilo 3
+
  nl: Vredeshandhaver
   ru: Стиль 3
+
   no: Fredsbevarer
 +
  pl: Pacyfikator
 +
   pt: Pacificador
 +
   pt-br: Pacificador
 +
  ro: Pacifist
 +
   ru: Страж закона
 +
  sv: Fredsbevarare
 +
  tr: Barışçıl
 +
  zh-hans: 和平卫士
 +
  zh-hant: 和平衛士
  
# TF_style3
+
# TF_sbox2014_toowoomba_tunic_style1
style 4:
+
peasant:
   en: Style 4
+
   en: Peasant
   cs: Styl 4
+
   cs: Sedlák
   da: Stil 4
+
   da: Bonde
   de: Stil 4
+
   de: Bauer
   es: Estilo 4
+
   es: Campesino
   fr: Style 4
+
  fi: Moukka
   hu: 4. stílus
+
   fr: Paysan
   it: Stile 4
+
   hu: Paraszt
   no: Stil 4
+
   it: Contadino
   pt: Estilo 4
+
   ko: 소작농
   pt-br: Estilo 4
+
  nl: Boer
   ru: Стиль 4
+
  pl: Chłop
 +
   pt: Camponês
 +
   pt-br: Camponês
 +
  ro: Țăran
 +
   ru: Простолюдин
 +
  sv: Bonde
 +
  tr: Köylü
 +
  zh-hans: 贫农
 +
  zh-hant: 農家
  
# TF_ScoutHeadband_Style0
+
# TF_DoeBoy_Style0
stylin':
+
peek-a-boo...:
   en: Stylin'
+
   en: Peek-a-boo...
   cs: Stylový
+
   cs: Teď tě nevidím...
   da: Tjekket
+
   da: Titte-bøh...
   de: Stylish
+
   de: Guckguck …
   es: Estiloso
+
   es: Cucú...
   fi: Tyylikäs
+
   fi: Kukkuluuruu...
   fr: Stylé
+
   fr: Coucou...
   hu: Menő
+
   hu: Kukucs...
   it: Con Stile
+
   it: Bù!
   ko: 멋진
+
   ko: 까꿍...
   nl: Stijlvol
+
   nl: Kiekeboe...
   pl: Stylówka
+
  no: Titt-tei...
   pt: Estiloso
+
   pl: A kuku...
   pt-br: Estiloso
+
   pt: Cucu...
   ro: Cu stil
+
   pt-br: Cadê você?
   ru: Стильный
+
   ro: Cucu-bau...
   sv: Stiligt
+
   ru: Ку-ку...
   tr: Tarz
+
   sv: Tittut...
   zh-hans: 时尚
+
   tr: Kim varmış burada...
   zh-hant: 超炫
+
   zh-hans: 让我猜猜你在哪…
 +
   zh-hant: 躲貓貓...
  
# TF_Pyromancer_Style3
+
# TF_dec23_boarders_beanie_style1
stylish paint:
+
personal:
   en: Stylish Paint
+
   en: Personal
   cs: Stylové obarvení
+
   cs: Osobní
   da: Moderigtig Maling
+
   da: Personlig
   de: Stilvolle Färbung
+
   de: Persönlich
  es: Estilizado
+
   fi: Persoonallinen
   fi: Tyylikäs maalaus
+
   fr: Personnalisé
   fr: Peinture Élégante
+
   hu: Személyes
   hu: Stílusos festés
+
   it: Personale
   it: Colorazione Stilosa
+
   ko: 개인용
   ko: 최신형 채색
+
   no: Personlig
  nl: Smaakvolle verf
+
   pl: Osobista
   no: Stilrik maling
+
   pt: Pessoal
   pl: Stylowy wzór
+
   pt-br: Pessoal
   pt: Pintura Estilosa
+
   ru: Личная
   pt-br: Pintura estilosa
+
   sv: Personlig
  ro: Stylish Paint
+
   tr: Kişisel
   ru: Элегантная окраска
+
   zh-hant: 個人
   sv: Stilfärg
 
   tr: Şık Boyanmış
 
  zh-hans: 时髦的油漆
 
   zh-hant: 時尚
 
  
# TF_TheDigitDivulger_Style3
+
# TF_hwn2022_victorian_villainy_style1
suede closed:
+
phony physician:
   en: Suede Closed
+
   en: Phony Physician
   cs: Opatrný cyklista (semiš)
+
   cs: Falešný lékárník
   da: Ruskind lukket
+
   da: Praktiserende Fupmager
   de: Wildleder geschlossen
+
   de: Falscher Arzt
   es: Ante (cerrados)
+
   es: Falso médico
  fi: Mokka, suljettu
+
   fr: Médecin bidon
   fr: Daim intégral
+
   hu: Gyanús gyógyász
   hu: Szarvasbőr, zárt
+
   it: Medico fasullo
   it: Chiusi in camoscio
+
   no: Kvakksalver
  ko: 완전 스웨드
+
   pl: Lipny lekarz
   nl: Suède, gesloten
+
   pt: Médico Mentiroso
   pl: Zamszowe, zakryte
+
   pt-br: Placebo
   pt: Camurça (Fechado)
+
   ru: Ложный лекарь
   pt-br: Camurça fechada
+
   zh-hans: 以假乱真
  ro: Suede Closed
 
   ru: Закрытые замшевые
 
  sv: Mocka Stängd
 
  tr: Kapalı Süet
 
   zh-hans: 绒面革无开孔
 
  zh-hant: 絨面革-無開孔
 
  
# TF_TheDigitDivulger_Style1
+
# TF_HerosTail_Style1
suede open:
+
pigmentation gained:
   en: Suede Open
+
   en: Pigmentation Gained
   cs: Neohrožený cyklista (semiš)
+
   cs: S pigmentací
   da: Ruskind åbent
+
   da: Pigmentering fået
   de: Wildleder offen
+
   de: Pigmentierung erhalten
   es: Ante (abiertos)
+
   es: Pigmentación ganada
   fi: Mokka, avoin
+
   fi: Lisäpigmentti
   fr: Daim aéré
+
   fr: Pigmentée
   hu: Szarvasbőr, nyitott
+
   hu: Pigment-szerzés
   it: Aperti in camoscio
+
   it: Pigmentazione Acquisita
   ko: 일부 스웨드
+
   ko: 염색
   nl: Suède, open
+
   nl: Met pigment
   pl: Zamszowe, odkryte
+
   pl: Kolor odzyskany
   pt: Camurça (Aberto)
+
   pt: Pigmentação Recuperada
   pt-br: Camurça aberto
+
   pt-br: Com pigmentação
   ro: Suede Open
+
   ro: Pigmentare dobândită
   ru: Открытые замшевые
+
   ru: Восстановивший пигментацию
   sv: Mocka Öppen
+
   sv: Ökad Pigmentering
   tr: Açık Süet
+
   tr: Beyazlamayan Saçlar
   zh-hans: 绒面革带开孔
+
   zh-hans: 色素已沉着
   zh-hant: 絨面革
+
   zh-hant: 色素健全
  
# TF_dec19_gingerbread_mann_style1
+
# TF_HerosTail_Style0
sugar saxton:
+
pigmentation lost:
   en: Sugar Saxton
+
   en: Pigmentation Lost
   cs: Sladký Saxton
+
   cs: Bez pigmentace
   da: Sukker-Saxton
+
   da: Pigmentering mistet
   de: Zucker-Saxton
+
   de: Pigmentierung verloren
   es: Saxton de sacarosa
+
   es: Pigmentación perdida
   fi: Sokerinen Saxton
+
   fi: Kadonnut pigmentti
   fr: Saxton en sucre
+
   fr: Non-Pigmentée
   hu: Édesített Saxton
+
   hu: Pigment-vesztés
   it: Saxton di zucchero
+
   it: Pigmentazione Persa
   nl: Gesuikerde Saxton
+
   ko: 탈색
   no: Sukret Saxton
+
   nl: Zonder pigment
   pl: Słodki Saxton
+
   pl: Kolor utracony
   pt: Saxton de Açúcar
+
   pt: Pigmentação Perdida
   pt-br: Saxton açucarado
+
   pt-br: Sem pigmentação
   ru: Сахарный Сакстон
+
  ro: Pigmentare pierdută
   sv: PepparSaxton
+
   ru: Утративший пигментацию
   tr: Şekerden Saxton
+
   sv: Pigment förlorade
   zh-hans: 萨克斯顿
+
   tr: Beyazlayan Saçlar
   zh-hant: 糖霜薩克斯頓
+
   zh-hans: 色素未沉着
 +
   zh-hant: 色素流失
  
# TF_ScoutPrepShirt_Style0
+
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style2
summer:
+
pinstripes:
   en: Summer
+
   en: Pinstripes
   cs: Léto
+
   cs: Pruhy
   da: Sommer
+
   da: Tyndstribet
   de: Sommer
+
   de: Nadelstreifen
   es: Verano
+
   es: A rayas
  fi: Kesäinen
+
   fr: À rayures
   fr: Été
+
   hu: Csíkos
   hu: Nyárias
+
   it: Strisce
   it: Estate
+
   ko: 세로 줄무늬
  ja: サマー
+
   no: Nålstriper
   ko: 하복
+
   pl: Pasy
  nl: Zomer
+
   pt: Riscas
   no: Sommer
+
   pt-br: Listrado
   pl: Letni
+
   ro: Dungi
   pt: Verão
+
   ru: В полоску
   pt-br: Verão
+
   tr: İnce Çizgili
   ro: Vară
+
   zh-hans: 条纹
   ru: Летний
 
  sv: Sommar
 
   tr: Yaz
 
   zh-hans: 夏装
 
  zh-hant: 夏季服裝
 
  
# TF_hwn2023_power_spike_style0
+
# TF_dec18_millennial_mercenary_style3
supercharged:
+
playing 2fort:
   en: Supercharged
+
   en: Playing 2Fort
   es: Supercarga
+
  cs: Hraje 2Fort
   fr: Survolté
+
  da: Spiller 2Fort
   pt-br: Sobrecarregado
+
  de: Spielt 2Fort
 +
   es: Jugando en 2Fort
 +
  fi: Pelaamassa 2Forttia
 +
   fr: Joue à 2Fort
 +
  hu: 2FortJátékos
 +
  it: Giocatore di 2Fort
 +
  nl: Speelt 2Fort
 +
  no: Spiller 2Fort
 +
  pl: Gra w 2Fort
 +
  pt: Jogador
 +
   pt-br: Jogando em 2Fort
 +
  ro: Joacă 2Fort
 +
  ru: Обычный игрок
 +
  sv: Spelar 2Fort
 +
  tr: 2Fort Oynarken
 +
  zh-hans: 2Fort
 +
  zh-hant: 正在遊玩 2Fort
  
# TF_fall2013_the_special_eyes_style1
+
# TF_BooBalloon_Style1
suspicious:
+
please help:
   en: Suspicious
+
   en: Please Help
   cs: Podezřívavý
+
   cs: K smrti vylekaný
   da: Mistænksom
+
   da: Hjælp mig
   de: Misstrauisch
+
   de: Hilfe, bitte
   es: Suspicaz
+
   es: Por favor, ayuda
   fi: Tarkkaavainen
+
   fi: Apuva
   fr: Méfiant
+
   fr: À l'aide
   hu: Gyanakvó
+
   hu: Segítsetek!
   it: Sospettoso
+
   it: Aiuto
   ko: 미심쩍은
+
  ja: ヘルプ!
   nl: Verdacht
+
   ko: 제발 도와줘
   no: Mistenksom
+
   nl: Help me
   pl: Podejrzane
+
   no: Hjelp meg
   pt: Desconfiados
+
   pl: Proszę, pomóż
   pt-br: Desconfiados
+
   pt: Socorro
   ro: Suspicios
+
   pt-br: Ajude-me
   ru: Подозрительный
+
   ro: Neajutorat
   sv: Misstänksam
+
   ru: На помощь!
   tr: Şüpheli
+
   sv: Snälla Hjälp
   zh-hans: 疑神疑鬼
+
   tr: İMDAT
   zh-hant: 可疑
+
   zh-hans: 请求协助
 +
   zh-hant: 救救我
  
# TF_ProfessorHair_Style1
+
# TF_dec19_pocketmedes_style0
tamed:
+
pocket:
   en: Tamed
+
   en: Pocket
   cs: Zkrocené
+
   cs: V kapse
   da: Tæmmet
+
   da: Lomme
   de: Gebändigt
+
   de: Tasche
   es: Domado
+
   es: Bolsillo
   fi: Kesy
+
   fi: Taskussa
   fr: Domptée
+
   fr: Poche
   hu: Szelíd
+
   hu: Zsebben
   it: Mansueto
+
   it: Tasca
  ko: 잘 다듬은
+
   nl: Buideltje
   nl: Getemd
+
   no: Lomme
   no: Temmet
+
   pl: Kieszeń
   pl: Opanowanie
+
   pt: No bolso
   pt: Amansado
+
   pt-br: Bolso
   pt-br: Domesticado
+
   ro: Buzunar
   ro: Tamed
+
   ru: В кармане
   ru: Укрощенный
+
   sv: Ficka
   sv: Tämjd
+
   tr: Cep
   tr: Şapkalı
+
   zh-hans:
   zh-hans: 平平无奇的
+
   zh-hant: 裝袋
   zh-hant: 溫馴
 
  
# TF_EngineerChaps_Style0
+
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style0
tan:
+
pocket merasmus:
   en: Tan
+
   en: Pocket Merasmus
   cs: Odpolední jezdec
+
   cs: Kapesní Merasmus
   da: Gyldenbrun
+
   da: Lomme-Merasmus
   de: Hellbraun
+
   de: Taschen-Merasmus
   es: Bronceado
+
   es: Merasmus de bolsillo
   fi: Kellanruskea
+
   fi: Tasku-Merasmus
   fr: Fauve
+
   fr: Merasmus de poche
   hu: Barnított
+
   hu: Zseb-Merasmus
   it: Da giorno
+
   it: Merasmus tascabile
  ko: 무두질한 소가죽의
+
   nl: Zak-Merasmus
   nl: Gebruind
+
   no: Lomme-Merasmus
   no: Tan
+
   pl: Kieszonkowy Merasmus
   pl: Brąz
+
   pt: Merasmus de Bolso
   pt: Bronzeado
+
   pt-br: Merasmus de Bolso
   pt-br: Bronzeado
+
   ro: Merasmus de buzunar
   ro: Tan
+
   ru: Карманный Маразмус
   ru: Загар
+
   sv: Fick-Merasmus
   sv: Solbränna
+
   tr: Cep Merasmus'u
   tr: Bronz
+
   zh-hans: 口袋马拉莫斯
   zh-hans: 鞣制皮革
 
  zh-hant: 鄉村黃褐色
 
  
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style1
+
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style2
tangler:
+
pocket monoculus:
   en: Tangler
+
   en: Pocket Monoculus
   cs: Světák
+
   cs: Kapesní Monoculus
   da: Indvikler
+
   da: Lomme-Monoculus
   de: Hüter
+
   de: Taschen-Monoculus
   es: Enredador
+
   es: Monóculus de bolsillo
   fr: Embrouilleur
+
  fi: Tasku-Monoculus
   hu: Szomorító
+
   fr: Monoculus de poche
   it: Controllore
+
   hu: Zseb-Monoculus
   no: Fanger
+
   it: Monoculus tascabile
   pl: Mąciciel
+
  nl: Zak-Monoculus
   pt: Criador
+
   no: Lomme-Monoculus
   pt-br: Criador
+
   pl: Kieszonkowy Monoculus
   ru: Пастырь
+
   pt: Monoculus de Bolso
 +
   pt-br: Monoculus de Bolso
 +
  ro: Monoculus de buzunar
 +
   ru: Карманный Глазастус
 +
  sv: Fick-Monoculus
 +
  tr: Cep Monoculus'u
 +
  zh-hans: 口袋魔眼
  
# TF_hwn2023_mad_lad_style0
+
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style3
tank trasher:
+
pocket skeleton king:
   en: Tank Trasher
+
   en: Pocket Skeleton King
   es: Desguazatanques
+
  cs: Kapesní Skeleton King
   fr: Ferrailleur
+
  da: Lomme-Skeletkonge
 +
  de: Taschen-Skelettkönig
 +
   es: Rey esqueleto de bolsillo
 +
  fi: Tasku-Luurankokuningas
 +
   fr: Roi squelette de poche
 +
  hu: Zseb-Csontvázkirály
 +
  it: Re degli Scheletri tascabile
 +
  nl: Zak-Skelettenkoning
 +
  no: Lomme-Skjelettkonge
 +
  pl: Kieszonkowy Król Szkieletów
 +
  pt: Rei Esqueleto de Bolso
 +
  pt-br: Rei Esqueleto de Bolso
 +
  ro: Skeleton King de buzunar
 +
  ru: Карманный король скелетов
 +
  tr: Cep İskelet Kralı
 +
  zh-hans: 口袋骷髅王
  
# TF_StovePipe_Style0
+
# TF_hwn2019_pocket_hwn_boss_style1
tasteful and refined:
+
pocket zepheniah:
   en: Tasteful and Refined
+
   en: Pocket Zepheniah
   cs: Vkusný a uhlazený
+
   cs: Kapesní Zepheniah
   da: Smagfuld og Forædlet
+
   da: Lomme-Zepheniah
   de: Geschmackvoll und Vornehm
+
   de: Taschen-Zepheniah
   es: Elegante y refinado
+
   es: Zepheniah de bolsillo
   fi: Huoliteltu ja tyylikäs
+
   fi: Tasku-Zepheniah
   fr: Élégant et raffiné
+
   fr: Zepheniah de poche
   hu: Finom és ízléses
+
   hu: Zseb-Zepheniah
   it: Raffinato e di Buongusto
+
   it: Zepheniah tascabile
  ko: 우아하고 세련된 양식
+
   nl: Zak-Zepheniah
   nl: Smaakvol en beschaafd
+
   no: Lomme-Zepheniah
   no: Smakfull og foreldret
+
   pl: Kieszonkowy Zefeniasz
   pl: Gustowny i wytworny
+
   pt: Zepheniah de Bolso
   pt: De Bom Gosto e Refinado
+
   pt-br: Zepheniah de Bolso
   pt-br: De bom e refinado gosto
+
   ro: Zepheniah de buzunar
   ro: De Bun Gust şi Rafinat
+
   ru: Карманный Зефенайя
   ru: Галантный и изысканный
+
   sv: Fick-Zepheniah
   sv: Smakfull och Förfinad
+
   tr: Cep Zepheniah'ı
   tr: Leziz ve Rafine
+
   zh-hans: 口袋泽菲尼亚
   zh-hans: 优美而精致
 
  zh-hant: 高雅且精緻
 
  
# TF_SniperAppleArrow_Style2
+
# TF_SniperPocketKoala_Style1
tasty:
+
poor and irish:
   en: Tasty
+
   en: Poor and Irish
   cs: Chutný
+
   cs: Chudý Ir
   da: Velsmagende
+
   da: Fattig og irsk
   de: Schmackhaft
+
   de: Arm und irisch
   es: Sabroso
+
   es: Pobretón e irlandés
   fi: Maistuva
+
   fi: Köyhä ja irlantilainen
   fr: Goûteux
+
   fr: Pauvre et Irlandais
   hu: Ízletes
+
   hu: Szegény és ír
   it: Gustosa
+
   it: Povero e Irlandese
   ko: 맛있는
+
   ko: 가난하고 아일랜드적인
   nl: Verrukkelijk
+
   nl: Arm en Iers
   pl: Smaczny
+
   pl: Ubogi Irlandczyk
   pt: Saborosa
+
   pt: Pobre e Irlandês
   pt-br: Suculenta
+
   pt-br: Pobre e irlandês
   ro: Gustos
+
   ro: Sărac și irlandez
   ru: Вкусное
+
   ru: Беден и ирланден
   sv: Välsmakande
+
   sv: Fattig och irländsk
   tr: Lezzetli
+
   tr: Fakir ve İrlandalı
   zh-hans: 诱人
+
   zh-hans: 穷得只剩光光的脑袋
   zh-hant: 香脆可口
+
   zh-hant: 又窮又愛
  
# TF_bak_caped_crusader_style2
+
# TF_SoldiersSlopeScopers_Style1
team playa:
+
pro:
   en: Team Playa
+
   en: Pro
   cs: Týmový hráč
+
   cs: Profík
  da: Holdspiller
+
   de: Profi
   de: Teamplaya
+
   es: Profesional
   es: Playero
+
   fi: Ammattilainen
   fi: Tiimipelimies
+
   hu: Profi
  fr: Équiplage
+
   it: Professionale
   hu: Csappatjáttékos
+
   ko: 전문가
   it: Colore della squadra
+
   pl: Zawodowiec
   ko: 팀 플레이어
+
   pt: Profissional
  nl: Teamspeler
+
   pt-br: Profissional
   pl: Członek drużyny
+
   ro: Profesionist
   pt: Equipa
+
   ru: Профессионал
   pt-br: Bat-equipe
+
   sv: Proffs
   ro: Team Playa
+
   tr: Profesyonel
   ru: Командный игрок
+
   zh-hans: 专家
   sv: Lagspelare
+
   zh-hant: 職業選手
   tr: Takım Oyuncusu
 
   zh-hans: 团队玩家
 
   zh-hant: 團隊色
 
  
# TF_SamsonSkewer_Style1
+
# TF_dec23_bonk_beanie_style2
threatening:
+
pro-active protection:
   en: Threatening
+
   en: Pro-Active Protection
   cs: Proklatě nízko visící
+
   cs: Proaktivní ochrana
   da: Truende
+
   da: Proaktiv Beskyttelse
   de: Drohend
+
   de: Proaktiver Schutz
   es: Intimidatorio
+
   es: Protección proactiva
   fi: Uhkaava
+
   fi: Proaktiivinen suoja
   fr: Hostile
+
   fr: Protection proactive
   hu: Fenyegető
+
   hu: Szemtelen védelem
   it: Intimidatorio
+
   it: Protezione proattiva
   ko: 위협적인
+
   ko: 능동적 보호
  nl: Dreigend
+
   no: Proaktiv
   no: Truende
+
   pl: Aktywna ochrona
   pl: Ryzykowny
+
   pt: Proteção proativa
   pt: Perigoso
+
   pt-br: Proteção proativa
   pt-br: Ameaçativo
+
   ro: Protecție proactivă
   ro: Threatening
+
   ru: Проактивная защита
   ru: Угрожающий
+
   sv: Proaktivt skydd
   sv: Hotande
+
   tr: Proaktif Koruma
   tr: Korkutucu
+
   zh-hant: 專家級主動防護
  zh-hans: 威胁
 
   zh-hant: 危險
 
  
# TF_AllFather_Style2
+
# TF_spr18_starboard_crusader_style2
thunderstruck:
+
professional:
   en: Thunderstruck
+
   en: Professional
   cs: Syn Ódina
+
   cs: Profesionál
   da: Tordenramt
+
   da: Professionel
   de: Vom Blitz getroffen
+
   de: Professionell
   es: Atónito
+
   es: Profesional
   fi: Ukkosjumala
+
   fi: Ammattilainen
   fr: Stupéfié
+
   fr: Houleux
   hu: Villámsújtotta
+
   hu: Hivatásos
   it: Elettrizzato
+
   it: Professionale
   ko: 벼락 맞은 것처럼
+
   nl: Professioneel
   nl: Als door bliksem getroffen
+
   no: Profesjonell
   pl: Rażony piorunem
+
   pl: Zawodowiec
   pt: Eriçada
+
   pt: Profissional
   pt-br: Energizada
+
   pt-br: Profissional
   ro: Thunderstruck
+
   ro: Profesional
   ru: Молниеносная
+
   ru: Профессионал
   sv: Allsmäktig
+
   sv: Professionell
   tr: Yıldırım Çarpmış
+
   tr: Profesyonel
   zh-hans: 雷击须
+
   zh-hans: 专业
  zh-hant: 雷擊
 
  
# TF_dec22_trappers_flap_style2
+
# TF_sum20_head_of_defense_style2
to dye fur:
+
protector:
   en: To Dye Fur
+
   en: Protector
   cs: Nabarvená vlna
+
   cs: Obránce
   de: Ein Fell für Farbe
+
  da: Beskytter
   es: Lana teñida
+
   de: Beschützer
   fr: Fourrure colorée
+
   fi: Suojelija
   hu: Szőrmefesték
+
   fr: Protecteur
   it: Lana dipinta
+
   hu: Védelmező
   no: Farget pels
+
   it: Difesa
   pl: Przemalowane futro
+
  nl: Beschermer
   pt: Lã pintada
+
   no: Beskytter
   pt-br: Pelo pintado
+
   pl: Protektor
   ro: Blană vopsită
+
   pt: Protetor
   ru: Крашеная шерсть
+
   pt-br: Protetor
 +
   ru: Защитник
 +
   sv: Beskyddare
 +
  tr: Koruyucu
 +
  zh-hans: 防守型
  
# TF_enlightened_mann_style0
+
# TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style1
too pompous to describe:
+
pumpkin pouncers:
   en: Too Pompous to Describe
+
   en: Pumpkin Pouncers
   cs: Nepopsatelně pompézní
+
   cs: Dýňáci
   da: For pompøs til at beskrive
+
   da: Pyntegræskar
   de: Unbeschreiblich pompös
+
   de: Kippelnde Kürbisse
   es: Demasiado pomposo para ser descrito
+
   es: Calabazas saltarinas
   fi: Liian hieno kuvailtavaksi
+
  fr: Citrouilles sauteuses
   fr: Trop pompeux pour pouvoir être décrit
+
  hu: Teljesen tökös
   hu: Leírhatatlanul pompás
+
  it: Zucche tremolanti
   it: Troppo pomposo da descrivere
+
  nl: Pompoenenploffers
   ko: 묘사하기엔 너무 거만한
+
  no: Gyngende gresskar
   nl: Onbeschrijflijk Hoogdravend
+
  pl: Dyniowe skoczki
   pl: Zbyt pompatyczny do opisania
+
  pt: Abóboras Agitadas
   pt: Demasiado Pomposo
+
  pt-br: Abóboras agitadas
   pt-br: Pomposo demais para descrever
+
  ru: Танцующие тыковки
   ro: Prea pompos pentru a fi descris
+
  sv: Pumpasvaj
   ru: Очевидно роскошный
+
  tr: Atılgan Bal Kabakları
   sv: Alltför pompös för att beskriva
+
  zh-hans: 南瓜
   tr: Tarif Etmek için Fazla Şatafatlı
+
 
  zh-hans: 浮夸的难以形容
+
# TF_dec23_bonk_beanie_style1
   zh-hant: 華而不實
+
radio-active protection:
 +
  en: Radio-Active Protection
 +
  cs: Radioaktivní ochrana
 +
  da: Radioaktiv Beskyttelse
 +
  de: Radioaktiver Schutz
 +
  es: Protección radioactiva
 +
   fi: Radioaktiivinen suoja
 +
   fr: Protection radioactive
 +
   hu: Szemvédelem
 +
   it: Protezione radioattiva
 +
   ko: 방사능 보호
 +
   no: Radioaktiv
 +
   pl: Radioaktywna ochrona
 +
   pt: Proteção radioativa
 +
   pt-br: Proteção radioativa
 +
   ro: Protecție radioactivă
 +
   ru: Радиоактивная защита
 +
   sv: Radioaktivt skydd
 +
   tr: Radyoaktif Koruma
 +
   zh-hant: 主動輻射防護
  
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style0
+
# TF_hwn2022_onimann_style1
too young to die:
+
raging demon:
   en: Too Young To Die
+
   en: Raging Demon
   cs: Jemné škrábance
+
   cs: Běsnící démon
   da: For ung til at dø
+
   da: Raserende Dæmon
   de: Zu jung zum Sterben
+
   de: Wütender Dämon
   es: Demasiado joven para morir
+
   es: Demonio furioso
   fr: Trop jeune pour mourir
+
   fr: Démon enragé
   hu: „Too Young To Die”
+
   hu: Dühöngő démon
   it: Troppo giovane per morire
+
   it: Demone furioso
   nl: Te jong om te sterven
+
   nl: Woedende Demon
   no: For ung til å dø
+
   no: Rasende demon
   pl: Za młody, by umierać
+
   pl: Wściekły demon
   pt: Too Young To Die
+
   pt: Demónio Furioso
   pt-br: Muito jovem para morrer
+
   pt-br: Demônio furioso
   ru: Мне рано умирать
+
   ru: Бушующий демон
 +
  zh-hans: 怒鬼
  
# TF_hwn2021_second_headwear_style1
+
# TF_hwn2024_delldozer_style1
top hat:
+
re-mastered:
   en: Top Hat
+
   en: Re-Mastered
   cs: Cylindr
+
   cs: Renovovaný
  da: Høj Hat
+
   es: Remasterizado
  de: Zylinder
+
   fi: Uudelleenopittu
   es: Sombrero de copa
+
   fr: Remastérisé
   fi: Silinteri
+
   hu: Újra-Szervizelt
   fr: Haut-de-forme
+
   it: Rinnovato
   hu: Cilinder
+
   no: Omgjort
   it: Tuba
+
   pt: Remasterizado
  nl: Hoge hoed
+
   pt-br: Remasterizado
   no: Flosshatt
+
   ro: Renovat
  pl: Cylinder
+
   ru: Перезагрузка
   pt: Cartola
+
   sv: Omgjord
   pt-br: Cartola
 
   ru: В цилиндре
 
   sv: Cylinderhatt
 
   tr: Silindir Şapka
 
  
# TF_VillainsVeil_Style2
+
# TF_hwn2024_delldozer_style2
trained killer:
+
re-built:
   en: Trained Killer
+
   en: Re-Built
   cs: Trénovaný zabiják
+
   cs: Rekonstruovaný
  da: Trænet dræber
+
   es: Reconstruido
  de: Ausgebildeter Killer
+
   fi: Uudelleenrakennettu
   es: Asesino entrenado
+
   fr: Reconstruit
   fi: Treenattu tappaja
+
   hu: Újra-Épített
   fr: Tueur Professionnel
+
   it: Ricostruito
   hu: Kiképzett gyilkos
+
   no: Ombygd
   it: Assassino Professionista
+
   pt: Reconstruído
  ko: 숙련된 살인자
+
   pt-br: Reconstruído
  nl: Getrainde doder
+
   ro: Reconstruit
   no: Utdannet morder
+
   ru: Переделка
  pl: Urodzony zabójca
+
   sv: Ombyggd
   pt: Assassino Treinado
 
   pt-br: Matador treinado
 
   ro: Trained Killer
 
   ru: Опытный убийца
 
   sv: Tränad Mördare
 
  tr: Eğitimli Katil
 
  zh-hans: 骷髅骨
 
  zh-hant: 骷髏殺手
 
  
# TF_dec21_elf_ignition_style1
+
# TF_hwn2024_delldozer_style3
tucked:
+
re-engineered:
   en: Tucked
+
   en: Re-Engineered
   cs: Pod oblekem
+
   cs: Rekvalifikovaný
   da: Pakket Væk
+
   es: Rediseñado
   de: Eingesteckt
+
   fi: Uudelleensuunniteltu
  es: Remetida
+
   fr: Reconçu
   fr: Rentré
+
   hu: Újra-Tervezett
   hu: Betűrt
+
   it: Riprogettato
   it: Dentro
+
   no: Omkonstruert
   no: Utenfor halsen
+
   pt: Reformulado
   pl: Schowany
+
   pt-br: Reprojetado
   pt: Para dentro
+
   ro: Reproiectat
   pt-br: Social
+
   ru: Переосмысление
   ru: Заправленный
+
   sv: Omkonstruerad
   tr: Sıkıştırılmış
 
  
# TF_BonkBoy_Style_WithHat
+
# TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0
tuned in:
+
redback:
   en: Tuned In
+
   en: Redback
   cs: Pod čepicí
+
   cs: Rudozad
   da: Indstillet
+
   da: Rødrygget
   de: Eingeschaltet
+
   de: Rotrückenspinne
   es: En la onda
+
   es: Lomo rojo
   fi: Kuulokkeet päässä
+
   fi: Punaselkä
   fr: À l'Écoute
+
   fr: Veuves noires à dos rouge
   hu: Behangolva
+
   hu: Vöröshátú
   it: All'ascolto
+
   it: Dorso rosso
   ko: 신호 수신
+
   nl: Roodrugspin
   nl: Verbonden
+
   no: Sort enke
   pl: Dostrojony
+
   pl: Czerwony grzbiet
   pt: Sintonizado
+
   pt: Viúva-Negra-Australiana
   pt-br: Ligadão
+
   pt-br: Aranha-das-costas-vermelhas
  ro: Tuned In
+
   ru: Чёрные вдовы
   ru: На волне
+
   sv: Svart änka
   sv: Inrattad
+
   tr: Kızıl Sırtlı
   tr: Ayarlanmış
+
   zh-hans: 赤背蜘蛛
   zh-hans: 收听状态
 
  zh-hant: 接收訊號
 
  
# TF_sum23_professionnel_style1
+
# TF_PyroHazmat_Style1
turtleneck:
+
reinforced:
   en: Turtleneck
+
   en: Reinforced
   es: Cuello de Cisne
+
  cs: Vyztužený
   pl: Golf
+
  da: Forstærket
   tr: Balıkçı Yaka
+
  de: Verstärkt
 +
   es: Reforzado
 +
  fi: Vahvistettu
 +
  fr: Renforcé
 +
  hu: Megerősített
 +
  it: Rinforzato
 +
  ko: 보강된
 +
  nl: Verstevigd
 +
  no: Forsterket
 +
   pl: Wzmocniony
 +
  pt: Reforçado
 +
  pt-br: Reforçado
 +
  ro: Armat
 +
  ru: Армированный
 +
  sv: Förstärkt
 +
   tr: Kuvvetlendirilmiş
 +
  zh-hans: 钢筋铁骨
 +
  zh-hant: 銅牆鐵壁
  
# TF_SniperPocketKoala_Style0
+
# TF_sum24_daring_dell_style2
twins:
+
relined:
   en: Twins
+
   en: Relined
   cs: Dvojčata
+
   cs: Stylová helma bez brýlí
   da: Tvillinger
+
   da: Genoptegnet
   de: Zwillinge
+
   de: Stromlinienförmig
   es: Gemelos
+
   es: Decorado y sin gafas
   fi: Kaksoset
+
   fi: Uudet viivat (Relined)
   fr: Jumeaux
+
   fr: Logo et sans lunettes
   hu: Ikrek
+
   hu: Hátvonalas
   it: Gemelli
+
   it: Decorato senza occhiali
   ko: 꼭 빼닮은
+
   ko: 데칼 헬멧
   nl: Tweelingen
+
   nl: Herlijnd
   pl: Bliźniak
+
  no: Foret
   pt: Gémeos
+
   pl: Z paskiem pod kaskiem
   pt-br: Gêmeos
+
   pt: Realinhado
   ro: Twins
+
   pt-br: Listrado e desprotegido
   ru: Близнецы
+
   ro: Cască decorată
   sv: Tvillingar
+
   ru: Облицованный
   tr: İkizler
+
   sv: Omgjord
   zh-hans: 带着小小帽子
+
   tr: Görünmez Kayış
   zh-hant: 攣生兄弟
+
   zh-hans: 线条简洁
 +
   zh-hant: 繪線
  
# TF_sum20_fire_fighter_style1
+
# TF_sum24_watchmanns_style2
ultra:
+
rescuer:
   en: Ultra
+
   en: Rescuer
   cs: Ultra
+
   cs: Záchranář
   da: Ultra
+
   da: Redningsmand
   de: Ultra
+
   de: Lebensretter
   es: Ultra
+
   es: Rescatista
   fi: Mega
+
   fi: Pelastaja (Rescuer)
   fr: Ultra
+
   fr: Sauveteur
   hu: Ultra
+
   hu: Kimentő
   it: Ultra
+
   it: Soccorritore
   nl: Ultra
+
  ko: 인명구조원
   no: Ultra
+
   nl: Reddingszwemmer
   pl: Ultra
+
   no: Redningsmann
   pt: Ultra
+
   pl: Ratownik
   pt-br: Ultra
+
   pt: Salvador
   ru: Ультра
+
   pt-br: Salva-vidas
   sv: Ultra
+
  ro: Salvator
   tr: Ultra
+
   ru: Спасатель
   zh-hans: 大招
+
   sv: Räddare
 +
   tr: Kurtarıcı
 +
   zh-hans: 救援者
 +
  zh-hant: 救援者
  
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style3
+
# TF_DemoTreasureChest_Style2
ultra violence:
+
right hip:
   en: Ultra Violence
+
   en: Right Hip
   cs: Krvavá nakládačka
+
   cs: Pravý bok
   da: Voldspsykopat
+
   da: Højre hofte
   de: Ultra-Brutal
+
   de: Rechte Hüfte
   es: Violencia extrema
+
   es: Cadera derecha
   fr: Ultraviolence
+
  fi: Oikealla
   hu: „Ultra Violence”
+
   fr: Hanche droite
   it: Ultra-Violenza
+
   hu: Jobb csípő
   nl: Uiterst gewelddadig
+
   it: Fianco destro
   no: Ultravold
+
   ko: 오른쪽 엉덩이
   pl: Ultraprzemoc
+
   nl: Rechterheup
   pt: Ultra Violence
+
   pl: Prawe biodro
   pt-br: Ultraviolento
+
   pt: Lado Direito
   ru: Ультра-жестокость
+
   pt-br: Lado direito do quadril
 +
  ro: Șoldul drept
 +
   ru: Правое бедро
 +
  sv: Höger höft
 +
  tr: Sağ Kalça
 +
  zh-hans: 右臀
 +
  zh-hant: 右臀
  
# TF_dec22_cool_warm_sweater_style2
+
# TF_hwn2024_defaced_style1
under overalls:
+
right side:
   en: Under Overalls
+
   en: Right Side
   cs: Pod montérkami
+
   cs: Na pravé tváři
   de: Unteroverall
+
   da: Højre side
   es: Bajo el mono
+
   es: Lado derecho
   fr: Avec salopette
+
  fi: Oikea puoli
   hu: Kezeslábas alatt
+
   fr: Côté droit
   it: Con salopette
+
   hu: Jobb oldal
   ko: 작업복 포함
+
   it: Lato destro
   no: Under snekkerbukse
+
   ko: 오른쪽
  pl: Pod kombinezonem
+
   no: Høyre side
   pt: Jardineiras a sério
+
   pt: Lado direito
   pt-br: Com macacão
+
   pt-br: Lado direito
   ro: Cu salopetă
+
   ro: Partea dreaptă
   ru: Под комбинезоном
+
   ru: Справа
 +
  sv: Höger sida
  
# TF_SoldierWarPig_Style0
+
# TF_hwn2023_stunt_suit_style2
uninhibited:
+
roadworker:
   en: Uninhibited
+
   en: Roadworker
   cs: Nespoutaný
+
   cs: Silničář
   da: Uhæmmet
+
   da: Vejarbejder
   de: Ungehemmt
+
   de: Straßenarbeiter
   es: Desinhibido
+
   es: Trabajador vial
   fi: Estoton
+
   fi: Tietyömies
   fr: Désinhibé
+
   fr: Voirie
   hu: Gátlástalan
+
   hu: Közúti munkás
   it: Disinibito
+
   it: Operaio
   ko: 자유분방한
+
   ko: 도로 작업공
   nl: Ongeremd
+
   no: Veiarbeider
   pl: Nieskrępowany
+
   pl: Drogowiec
   pt: Desinibido
+
   pt: Operário de estrada
   pt-br: Desinibido
+
   pt-br: Operário
   ro: Uninhibited
+
   ro: Drumar
   ru: Без комплексов
+
   ru: Для ремонта
  sv: Ohämmad
+
   tr: Yol İşçisi
   tr: Tanıdık
+
   zh-hans: 养路工人
   zh-hans: 自由斗士
+
   zh-hant: 道路工人
   zh-hant: 無拘無束
 
  
# TF_dec21_elf_ignition_style0
+
# TF_SuperMNC_Pyro_Style0
untucked:
+
roasting:
   en: Untucked
+
   en: Roasting
   cs: Nad oblekem
+
   cs: Opékající se
   da: Løsthængende
+
   da: Ristende
   de: Offen getragen
+
   de: Geröstet
   es: Sin remeter
+
   es: Achicharrante
   fr: Débraillé
+
  fi: Paahtava
   hu: Betűretlen
+
   fr: En rôti
   it: Fuori
+
   hu: Kozmás
   no: Nedi halsen
+
   it: Arrostito
   pl: Nieschowany
+
  ko: 까맣게 탄
   pt: Para fora
+
   nl: Brandend
   pt-br: Confortável
+
   pl: Pieczyste
   ru: Наружный
+
   pt: Assado
   tr: Sıkıştırılmamış
+
   pt-br: Assando
 +
  ro: Mat
 +
   ru: Закопченный
 +
  sv: Stekande
 +
   tr: Mat
 +
  zh-hans: 哑光
 +
  zh-hant: 烤焦風格
  
# TF_fall17_conspicuous_camouflage_style0
+
# TF_hwn2019_fuel_injector_style2
unzipped:
+
runnin on fumes:
   en: Unzipped
+
   en: Runnin On Fumes
   cs: Rozepnutá
+
   cs: Zajedno s výpary
   da: Ikke lynet
+
   da: Optankningsklar
   de: Offen
+
   de: Vollgas
   es: Abierta
+
   es: A todo gas
   fi: Auki
+
   fi: Savuilla käyvä
   fr: Ouvert
+
   fr: Gonflé à bloc
   hu: Nyitott
+
   hu: Az utolsó cseppek
   it: Zip aperta
+
   it: Quasi a secco
   ko: 지퍼 열린
+
   nl: Haast geen brandstof meer
   nl: Afgeritst
+
   no: Siste rest
   pl: Rozpięty
+
   pl: Biegając na oparach
   pt: Aberto
+
   pt: A dar as últimas
   pt-br: Aberto
+
   pt-br: Movido a vapor
   ro: Fermoar deschis
+
   ro: Trei tuburi
   ru: Расстёгнутый
+
   ru: Тройной выхлоп
   sv: Öppen
+
   sv: Kör på ångorna
   tr: Sıkıştırılmamış
+
   tr: Kül Koşucusu
   zh-hans: 拉开拉链
+
   zh-hans: 七窍生烟
  zh-hant: 拉開拉鍊
 
  
# TF_BlightedBeak_Style2
+
# TF_COH2_Badge_Style1
vibrio cholerae:
+
russian:
   en: Vibrio Cholerae
+
   en: Russian
   cs: Vibrio Cholerae
+
   cs: Hvězda
   da: Vibrio cholerae
+
   da: Russisk
   de: Vibrio Cholerae
+
   de: Russisch
   es: Vibrio Cholerae
+
   es: Ruso
   fi: Koleran kalpea
+
   fi: Venäläinen
   fr: Vibrio Cholerae
+
   fr: Russe
   hu: Vibrio Cholerae
+
   hu: Orosz
   it: Vibrio Cholerae
+
   it: Russo
   ko: 비브리오 콜레라
+
   ko: 러시아식
   nl: Vibrio cholerae
+
   nl: Russisch
   no: Vibrio Cholerae
+
   no: Russisk
   pl: Vibrio cholerae
+
   pl: Rosyjski
   pt: Vibrio Cholerae
+
   pt: Russo
   pt-br: Vibrio cholerae
+
   pt-br: Russo
   ro: Vibrio Cholerae
+
   ro: Rus
   ru: Холерный вибрион
+
   ru: Русская
   sv: Vibrio Cholerae
+
   sv: Rysk
   tr: Vibrio Cholerae
+
   tr: Rus
   zh-hans: 霍乱弧菌
+
   zh-hans: 俄国风格
   zh-hant: 霍亂弧菌
+
   zh-hant: 俄國人
  
# TF_bak_caped_crusader_style1
+
# TF_PyroHazmat_Style0
vigilante:
+
safety first:
   en: Vigilante
+
   en: Safety First
   cs: Osamělý strážce
+
   cs: Bezpečnost především
   da: Selvtægtsmand
+
   da: Sikkerhed frem for alt
   de: Ordnungshüter
+
   de: Sicherheit geht vor
   es: Vigilante
+
   es: La seguridad es lo primero
   fi: Katupartiolainen
+
   fi: Turvallisuus ennen kaikkea
   fr: Milice
+
   fr: La sécurité d'abord
   hu: Öntörvényű
+
   hu: Első a biztonság
   it: Vigilante
+
   it: Sicurezza Innanzitutto
   ko: 자경단원
+
  ja: 安全第一
   nl: Burgerwacht
+
   ko: 안전제일
   pl: Samotnik
+
   nl: Veiligheid Voorop
   pt: Vigilante
+
  no: Sikkerheten først
   pt-br: Vigilante
+
   pl: Bezpieczeństwo przede wszystkim
   ro: Vigilante
+
   pt: Segurança Primeiro
   ru: Линчеватель
+
   pt-br: Segurança em primeiro lugar
   sv: Vigilanten
+
   ro: Siguranța primează
   tr: Kanun Kaçağı
+
   ru: Безопасность превыше всего
   zh-hans: 英勇无畏
+
   sv: Säkerheten först
   zh-hant: 俠盜
+
   tr: Önce Güvenlik
 +
   zh-hans: 安全第一
 +
   zh-hant: 安全第一
  
# TF_dec18_harry_style2
+
# TF_SoldierHat1_Style0
villainous:
+
salty:
   en: Villainous
+
   en: Salty
   cs: Ostražitý
+
   cs: Bez tabáku
   da: Skurkagtig
+
   da: Saltet
   de: Böse
+
   de: Bärig
   es: Villano
+
   es: Salado
   fi: Lurjusmainen
+
   fi: Tuima
   fr: Menaçant
+
   fr: Dur à cuire
   hu: Alattomos
+
   hu: Sós
   it: Malvagio
+
   it: Salato
   nl: Gemeen
+
  ko: 짜디짠
   no: Skurkaktig
+
   nl: Gezouten
   pl: Nikczemny
+
   no: Saltet
   pt: Vilão
+
   pl: Morski
   pt-br: Vilão
+
   pt: Sem cachimbo
   ru: Злодейский
+
   pt-br: Uivante
   sv: Ondskefull
+
  ro: Șmecher
   tr: Kötücül
+
   ru: Морской
   zh-hans: 邪恶
+
   sv: Saltad
   zh-hant:
+
   tr: Deneyimli
 +
   zh-hans: 无烟斗
 +
   zh-hant: 無煙斗
  
# TF_DocsHoliday_Style2
+
# TF_hwn2019_convict_cap_style0
virus:
+
scars:
   en: Virus
+
   en: Scars
   cs: Vir
+
   cs: S jizvami
   da: Virus
+
   da: Arrig
   de: Virus
+
   de: Narben
   es: Virus
+
   es: Cicatrices
   fi: Virus
+
   fi: Arvet
   fr: Virus
+
   fr: Avec cicatrices
   hu: Vírus
+
   hu: Sebhelyekkel
   it: Virus
+
   it: Cicatrici
  ko: 바이러스
+
   nl: Littekens
   nl: Virus
+
   no: Arr
   no: Virus
+
   pl: Blizny
   pl: Wirus
+
   pt: Cicatrizes
   pt: Vírus
+
   pt-br: Com cicatrizes
   pt-br: Vírus
+
   ro: Cu cicatrici
   ro: Virus
+
   ru: Со шрамами
   ru: Вирус
+
   sv: Ärr
   sv: Virus
+
   tr: Yaralı
   tr: Virüs
+
   zh-hans: 伤疤
   zh-hans: 病毒
 
  zh-hant: 病毒
 
  
# TF_cc_summer2015_lurkers_leathers_style1
+
# TF_sum24_tropical_brim_style1
wall street:
+
shady:
   en: Wall Street
+
   en: Shady
   cs: Wall Street
+
   cs: S brýlemi
   da: Wall Street
+
   da: I skyggen
   de: Wall Street
+
   de: Sonnenbrille
   es: Wall Street
+
   es: Con gafas de sol
   fi: Pörssihai
+
   fi: Aurinkolasit (Shady)
   fr: Wall Street
+
   fr: Verres teintés
   hu: Wall Street
+
   hu: Árnyas
   it: L'eleganza prima di tutto
+
   it: Occhiali da sole
   ko: 월 가
+
   ko: 선글라스
   nl: Wall Street
+
   nl: Beschaduwd
   pl: Wall Street
+
  no: Skyggefull
   pt: Wall Street
+
   pl: Okulary przeciwsłoneczne
   pt-br: Acionista
+
   pt: Óculos de sol
   ro: Wall Street
+
   pt-br: Óculos de sol
   ru: Уолл-стрит
+
   ro: Ochelari de soare
   sv: Wall Street
+
   ru: Затенение
   tr: Wall Street
+
   sv: I skuggan
   zh-hans: 衣冠楚楚
+
   tr: Güneş Gözlüklü
   zh-hant: 華爾街
+
   zh-hans: 阴凉悦目
 +
   zh-hant: 陰涼
  
# TF_cc_summer2015_lurkers_leathers_style0
+
# TF_sum24_tuxedo_royale_style1
wasteland:
+
shaken:
   en: Wasteland
+
   en: Shaken
   cs: Pustina
+
   cs: Protřepaný
   da: Ødemark
+
   da: Rystet
   de: Einöde
+
   de: Geschüttelt
   es: Yermo
+
   es: Mezclado
   fi: Joutomaa
+
   fi: Ravistettu (Shaken)
   fr: Terres abandonnées
+
   fr: Au shakeur
   hu: Pusztaság
+
   hu: Rázva
   it: Al diavolo l'eleganza
+
   it: Agitato
   ko: 황무지
+
   ko: 흔들어서
   nl: Woestenij
+
   nl: Geschud
   pl: Nieużytek
+
  no: Ristet
   pt: Terra de Ninguém
+
   pl: Wstrząśnięty
   pt-br: Terras devastadas
+
   pt: Agitado
   ro: Wasteland
+
   pt-br: Batido
   ru: Пустошь
+
   ro: Agitat
   sv: Ödemark
+
   ru: Взболтанный
   tr: Çöl
+
   sv: Skakad
   zh-hans: 荒芜废土
+
   tr: Çalkalanmış
   zh-hant: 廢土
+
   zh-hans: 摇匀
 +
   zh-hant: 動搖
  
# TF_DemoBeardPipe_Style0
+
# TF_jul13_koolboy_style1
whatever:
+
sharing is caring:
   en: Whatever
+
   en: Sharing is Caring
   cs: Neformální
+
   cs: Je hezké se podělit
   da: Lige meget
+
   da: At dele er en dyd
   de: Was auch immer
+
   de: Teilen macht Freude
   es: Lo que sea
+
   es: Compartir es amar
   fi: Ihan sama
+
   fi: Jaettu ilo on kaksinkertainen ilo
   fr: Peu importe
+
   fr: Partager, c'est aimer
   hu: Akármilyen
+
   hu: Osztozkodni jó
   it: Menefreghista
+
   it: Condividere è Amare
   ko: 상관 없어
+
   ko: 공유는 배려이다
   nl: Het zal wel
+
   nl: Deel de vreugde
   pl: Jakkolwiek
+
   pl: Dzielenie się jest troską
   pt: Loucura
+
   pt: Arca aberta
   pt-br: Tanto faz
+
   pt-br: Compartilhar é amar
   ro: Whatever
+
   ro: Bucuria împărtășită este o bucurie mai mare
   ru: Неважно какой
+
   ru: Щедрая душа
   sv: Spela roll
+
   sv: Dela med sig
   tr: Neyse Ne
+
   tr: Paylaşmak Önemsemektir
   zh-hans: 随意
+
   zh-hans: 分享即是关怀
   zh-hant: 不拘小節
+
   zh-hant: 分享為關懷
  
# TF_SirHootsalot_Style0
+
# TF_jul13_koolboy_style2
wilderness:
+
sharing is for wusses:
   en: Wilderness
+
   en: Sharing is for Wusses
   cs: Divoká
+
   cs: Nikdo nic nedostane
   da: Vildnis
+
   da: Deling er for skvat
   de: Wildnis
+
   de: Teilen ist für Weicheier
   es: Silvestre
+
   es: Compartir es de blandengues
   fi: Erämaa
+
   fi: Jakaminen on nössöille
   fr: Brousse
+
   fr: Partager, c'est pour les mauviettes
   hu: Vadon
+
   hu: Nem kapsz belőle
   it: Selvaggio
+
   it: Condividere è da femminucce
  ja: 荒野
+
   ko: 나눔은 겁쟁이들이나 한다고!
   ko: 황무지
+
   nl: Delen is voor Mietjes
   nl: Wildernis
+
   pl: Dzielenie się jest dla mięczaków
   pl: Dzicz
+
   pt: Arca fechada
   pt: Selvagem
+
   pt-br: Tudo meu
   pt-br: Selvagem
+
   ru: Всё свое — себе
  ro: Wilderness
+
   sv: Eller snåla
   ru: Глухомань
+
   tr: Paylaşmak Korkaklar içindir
   sv: Vildmark
+
   zh-hans: 弱者不需要分享
   tr: YABANİ
+
   zh-hant: 分享為娘娘腔之事
   zh-hans: 荒野
 
   zh-hant: 荒野貓頭鷹
 
  
# TF_ScoutPrepShirt_Style1
+
# TF_sum20_spectre_cles_style1
winter:
+
shining:
   en: Winter
+
   en: Shining
   cs: Zima
+
   cs: Zářivé
   da: Vinter
+
   da: Et skær i øjnene
   de: Winter
+
   de: Strahlend
   es: Invierno
+
   es: Brillando
   fi: Talvinen
+
   fi: Kiiltävä
   fr: Hiver
+
   fr: Brillants
   hu: Télies
+
   hu: Csillogó
   it: Inverno
+
   it: Riflettenti
  ko: 동복
+
   nl: Glimmend
   nl: Winter
+
   no: Skinnende
   no: Vinter
+
   pl: Lśniące
   pl: Zimowy
+
   pt: Brilhante
   pt: Inverno
+
   pt-br: Brilhante
   pt-br: Inverno
+
   ro: Strălucitor
   ro: Iarnă
+
   ru: Сияющие
   ru: Зимний
+
   sv: Skinande
   sv: Vinter
+
   tr: Parlayan
   tr: Kış
+
   zh-hans: 闪闪发光
   zh-hans: 冬装
 
  zh-hant: 冬季服裝
 
  
# TF_TheWinterWonderlandWrap_Style0
+
# TF_hwn2022_onimann_style2
with stripes:
+
shinobi:
   en: With Stripes
+
   en: Shinobi
  cs: S pruhy
+
   ru: Шиноби
  da: Med striber
+
   zh-hans: 忍者
  de: Mit Streifen
 
  es: A rayas
 
  fi: Raidoilla
 
  fr: Avec rayures
 
  hu: Csíkos
 
  it: Con Strisce
 
  ko: 줄무늬
 
  nl: Met strepen
 
  pl: W paski
 
  pt: Às riscas
 
  pt-br: Com listras
 
  ro: With Stripes
 
   ru: В полосочку
 
  sv: Med ränder
 
  tr: Çizgili
 
   zh-hans: 有条纹
 
  zh-hant: 有條紋
 
  
# TF_TheWinterWonderlandWrap_Style1
+
# TF_sum21_thousand_yard_style1
without stripes:
+
shocked:
   en: Without Stripes
+
   en: Shocked
   cs: Bez pruhů
+
   cs: V šoku
   da: Uden striber
+
   da: Chokeret
   de: Ohne Streifen
+
   de: Schockiert
   es: Sin rayas
+
   es: Conmocionado
  fi: Ilman raitoja
+
   fr: Stupéfaction
   fr: Sans rayures
+
   hu: Döbbenet
   hu: Csíkok nélkül
+
   it: Scioccato
   it: Senza Strisce
+
   nl: Gechoqueerd
   ko: 민무늬
+
   no: Sjokk
   nl: Zonder strepen
+
   pl: Zszokowany
   pl: Bez pasków
+
   pt: Chocado
   pt: Sem riscas
+
   pt-br: Chocado
   pt-br: Sem listras
+
   ru: Шокированный
  ro: Without Stripes
+
   tr: Şaşırmış
   ru: Однотонный
+
   zh-hans: 浓眉紧皱
  sv: Utan ränder
 
   tr: Çizgisiz
 
   zh-hans: 无条纹
 
  zh-hant: 沒有條紋
 
  
# TF_sum23_stealth_bomber_style2
+
# TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1
woodland camo:
+
showy:
   en: Woodland Camo
+
   en: Showy
   de: Waldtarnung
+
  cs: Rozverný
   es: Camuflaje Boscoso
+
  da: Prangende
   pl: Leśny kamuflaż
+
   de: Protzig
   tr: Orman Kamuflajı
+
   es: Ostentoso
 +
  fi: Pramea
 +
  fr: Vantard
 +
  hu: Villantós
 +
  it: Esibizionista
 +
  no: Freidig
 +
   pl: Odważny
 +
  pt: Exibicionista
 +
  pt-br: Exibido
 +
  ru: На виду
 +
  sv: Skrytig
 +
   tr: Gösterişli
 +
  zh-hans: 摇晃
  
# TF_dec22_trappers_flap_style1
+
# TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2
wool dye for:
+
shy:
   en: Wool Dye For
+
   en: Shy
   cs: Nenabarvená vlna
+
   cs: Tajemný
   de: Voll verwollt
+
  da: Sky
   es: Lana sin teñir
+
   de: Schüchtern
   fr: Fourrure blanche
+
   es: Tímido
   hu: Gyapjúfesték
+
  fi: Ujo
   it: Lana non dipinta
+
   fr: Discret
   no: Farget ull
+
   hu: Szégyenlős
   pl: Przemalowana wełna
+
   it: Timido
   pt: Lã sem tinta
+
  nl: Verlegen
   pt-br: Laterais pintadas
+
   no: Blyg
   ro: Lână vopsită
+
   pl: Nieśmiały
   ru: Некрашеная шерсть
+
   pt: Envergonhada
 +
   pt-br: Tímido
 +
   ru: Скромный
 +
   sv: Skygg
 +
  tr: Utangaç
 +
  zh-hans: 静止
  
# TF_dec21_gnome_dome_style1
+
# TF_hwn2022_mishas_maw_style0
yard:
+
siberian:
   en: Yard
+
   en: Siberian
   cs: Zahradní
+
   cs: Sibiřský medvěd
   da: Have
+
   da: Sibirisk
   de: Gartenzwerg
+
   de: Sibirisch
   es: De jardín
+
   es: Siberiano
   fr: Nain de jardin
+
   fr: Brun
   hu: Kerti
+
   hu: Szibériai
   it: Cortile
+
   it: Siberiano
  nl: Tuin
+
   no: Sibirsk
   no: Hage
+
   pl: Syberyjski
   pl: Ogrodowy
+
   pt: Siberiano
   pt: Jardim
+
   pt-br: Siberiano
   pt-br: Jardim
+
   ru: Сибирский
   ru: Двор
+
   zh-hans: 西伯利亚
   tr: Bahçe
 
  
# TF_dec19_spiky_viking_style1
+
# TF_hwn2019_fuel_injector_style0
ye olde style:
+
side-valve:
   en: Ye Olde Style
+
   en: Side-Valve
   cs: Starý
+
   cs: Boční ventil
   da: Gammeldags
+
   da: Siderør
   de: Wangenklappen
+
   de: Seitenventil
   es: Estilo antiguo
+
   es: Válvula lateral
   fi: Wanhanaikainen
+
   fi: Sivuventtiili
   fr: Style à l'ancienne
+
   fr: Valve latérale
   hu: Régies
+
   hu: Oldalszelep
   it: Stile classico
+
   it: Valvola laterale
   no: Klassisk stil
+
  nl: Zijklep
   pl: Staroświecki
+
   no: Sideventil
   pt: Estilo clássico
+
   pl: Boczny zawór
   pt-br: À moda antiga
+
   pt: Válvula lateral
   ru: Старъ шлемъ
+
   pt-br: Válvula lateral
   tr: Eski Stil
+
  ro: Supapă laterală
   zh-hans: 经典
+
   ru: Подача сбоку
   zh-hant: 經典風
+
   sv: Sidoventil
 +
   tr: Yan Valf
 +
   zh-hans: 侧面气门
  
# TF_dec19_spiky_viking_style0
+
# TF_sum23_professionnel_style2
ye sticketh style:
+
singlet:
   en: Ye Sticketh Style
+
   en: Singlet
   cs: Nový
+
   cs: Tílko
  da: Klæbende stil
+
   de: Unterhemd
   de: Helmbrünne
+
   es: Camiseta
   es: Estilo medieval
+
   fr: Marcel
  fi: Wärikäs
+
   hu: Trikó
   fr: Style détonant
+
   it: Canottiera
   hu: Csapatos
+
   ko: 내의
   it: Stile esplosivo
+
   pl: Podkoszulek
   no: Bombastisk stil
+
   pt: Camisola caveada
   pl: Samoprzylepny
+
   pt-br: Regata
   pt: Estilo bombástico
+
   ru: Майка
   pt-br: Bombástico
+
   tr: Atlet
   ru: Липучий шлемъ
+
   zh-hans: 汗衫
   tr: Patlayıcı Stil
 
   zh-hans: 黏弹
 
  zh-hant: 黏彈風
 
  
# TF_XCOM_Hair_Style0
+
# TF_hwn2021_bone_cone_style1
yellow:
+
skin aching:
   en: Yellow
+
   en: Skin Aching
   cs: Žluté
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Gul
+
   da: Hud Hærget
   de: Gelb
+
   de: Gänsehaut
   es: Rubio
+
   es: Pieldegallinizante
  fi: Keltainen
+
   fr: Pétoche
   fr: Blond
+
   hu: Hátborzongató
   hu: Sárga
+
   it: Pelle d'oca
   it: Biondo
+
   nl: Zere huid
  ko: 황색
+
   no: Gåsehud
   nl: Geel
+
   pl: Gęsia skórka
   no: Gul
+
   pt: Arrepio na Pele
   pl: Żółty
+
   pt-br: De arrepiar a pele
   pt: Loiro
+
   ru: Мурашки по коже
   pt-br: Loiro
+
   sv: Hudproblem
  ro: Galben
+
   tr: Tüyler Ürpertici
   ru: Соломенный
+
   zh-hans: 切肤之痛
   sv: Gul
 
   tr: Sarı
 
   zh-hans: 黄色
 
  zh-hant: 黃頭
 
  
# TF_BlightedBeak_Style1
+
# TF_short2014_all_mercs_mask_style2
yersinia pestis:
+
skulls:
   en: Yersinia Pestis
+
   en: Skulls
   cs: Yersinia Pestis
+
   cs: S lebkami
   da: Yersinia pestis
+
   da: Dødningehoveder
   de: Yersinia Pestis
+
   de: Totenschädel
   es: Yersinia Pestis
+
   es: Calaveras
   fi: Mustan surman synkkä
+
   fi: Kallot
   fr: Yersinia Pestis
+
   fr: Crânes
   hu: Yersinia Pestis
+
   hu: Koponyák
   it: Yersinia Pestis
+
   it: Teschi
   ko: 에르시니아 페스트균
+
   ko: 해골 무늬
   nl: Yersinia pestis
+
   nl: Schedels
   no: Yersinia Pestis
+
   no: Skaller
   pl: Yersinia pestis
+
   pl: Czaszki
   pt: Yersinia Pestis
+
   pt: Caveiras
   pt-br: Yersinia pestis
+
   pt-br: Crânios
   ro: Yersinia Pestis
+
   ro: Cranii
   ru: Чумная палочка
+
   ru: Черепа
   sv: Yersinia Pestis
+
   sv: Döskallar
   tr: Yersinia Pestis
+
   tr: Kafatasları
   zh-hans: 鼠疫杆菌
+
   zh-hans: 骷髅
   zh-hant: 鼠疫桿菌
+
   zh-hant: 骷髏
  
# TF_SD_Glasses_Style1
+
# TF_hwn2021_goalkeeper_style1
yes, cigar | yes cigar:
+
slapshot:
   en: Yes, Cigar
+
   en: Slapshot
   cs: S cigaretou
+
   cs: Brankář
   da: Ja, cigar
+
   da: Slagskud
   de: Mit Zigarre
+
   de: Schlagschuss
  es: Con cigarro
+
   fi: Lämäri
   fi: Kyllä, sikari
+
   fr: Masque de hockey
   fr: Oui, un cigare
+
   hu: Pattintott lövés
   hu: Szivarral
+
   it: Colpo secco
   it: Con Sigaro
+
   no: Slagskudd
  ko: 그래, 한 대 줘.
+
   pl: Mocarz
  nl: Met sigaar
+
   pt-br: Defensor
   no: Ja, sigar
+
   ru: Слэпшот
   pl: Tak, cygaro
+
   sv: Slagskott
  pt: Com Cigarro
+
   tr: Vurucu
   pt-br: Com cigarro
 
  ro: Da, țigară
 
   ru: <nowiki>Покурим!</nowiki>
 
   sv: Ja, Cigarr
 
   tr: Purolu
 
  zh-hans: 是的,来根雪茄
 
  zh-hant: 雪茄,謝謝
 
  
# TF_TW_Mask_Style3
+
# TF_hwn2021_goalkeeper_style1_nohat
youkai:
+
slapshot (no hat):
   en: Youkai
+
   en: Slapshot (No Hat)
   cs: Youkai
+
   cs: Brankář (bez klobouku)
   da: Youkai
+
   da: Slagskud (ingen hat)
   de: Youkai
+
   de: Schlagschuss (Kein Hut)
   es: Youkai
+
   es: Slapshot (sin sombrero)
   fi: Youkai
+
   fi: Lämäri (ei hattua)
   fr: Youkai
+
   fr: Masque de hockey (sans chapeau)
   hu: Youkai
+
   hu: Pattintott lövés (sapka nélkül)
   it: Youkai
+
   it: Colpo secco (senza cappello)
  ja: 妖怪
+
   no: Slagskudd (ingen hatt)
  ko: 요괴
+
   pl: Mocarz (bez czapki)
  nl: Youkai
+
   pt: Slapshot (Sem chapéu)
   no: Youkai
+
   pt-br: Defensor (sem chapéu)
   pl: Youkai
+
   ru: Слэпшот без шляпы
   pt: Youkai
+
   tr: Vurucu (Şapkasız)
   pt-br: Youkai
 
  ro: Youkai
 
   ru: Ёкай
 
  sv: Youkai
 
   tr: Youkai
 
  zh-hans: 妖怪
 
  zh-hant: 妖怪
 
  
# TF_TW_Mask_Style1
+
# TF_hwn2021_goalkeeper_style0
yuurei:
+
slasher:
   en: Yuurei
+
   en: Slasher
   cs: Yuurei
+
   cs: Vrahoun
  da: Yuurei
+
   de: Schlitzer
   de: Yuurei
+
   fi: Viiltäjä
  es: Yuurei
+
   hu: Kaszaboló
   fi: Yuurei
+
   it: Maniaco
  fr: Yuurei
+
   no: Grøss
   hu: Yuurei
+
   pl: Podcinacz
   it: Yuurei
+
   pt-br: Atacante
  ja: 幽霊
+
   ru: Слэшер
  ko: 유령
+
   sv: Psykopat
  nl: Yuurei
+
   tr: Cezalı
   no: Yuurei
 
   pl: Yuurei
 
  pt: Yuurei
 
   pt-br: Yuurei
 
  ro: Yuurei
 
   ru: Юрэй
 
   sv: Yuurei
 
   tr: Yuurei
 
  zh-hans: 幽灵
 
  zh-hant: 幽靈
 
  
# TF_fall17_conspicuous_camouflage_style1
+
# TF_hwn2021_goalkeeper_style0_nohat
zipped:
+
slasher (no hat):
   en: Zipped
+
   en: Slasher (No Hat)
   cs: Zapnutá
+
   cs: Vrahoun (bez klobouku)
   da: Lynet
+
   da: Slasher (ingen hat)
   de: Geschlossen
+
   de: Schlitzer (Kein Hut)
   es: Cerrada
+
   es: Slasher (sin sombrero)
   fi: Kiinni
+
   fi: Viiltäjä (ei hattua)
   fr: Fermé
+
   fr: Slasher (sans chapeau)
   hu: Zárt
+
   hu: Kaszaboló (sapka nélkül)
   it: Zip chiusa
+
   it: Maniaco (senza cappello)
   ko: 지퍼 닫힌
+
   no: Grøss (ingen hatt)
  nl: Opgeritst
+
   pl: Podcinacz (bez czapki)
   pl: Zapięty
+
   pt: Slasher (Sem chapéu)
   pt: Fechado
+
   pt-br: Atacante (sem chapéu)
   pt-br: Fechado
+
   ru: Слэшер без шляпы
  ro: Fermoar închis
+
   tr: Cezalı (Şapkasız)
   ru: Застёгнутый
 
  sv: Stängd
 
   tr: Sıkıştırılmış
 
  zh-hans: 拉上拉链
 
  zh-hant: 拉上拉鍊
 
  
# TF_hwn2020_goblineer_style2
+
# TF_dec23_nightcap_style1
zombie:
+
sleepin':
   en: Zombie
+
   en: Sleepin'
   cs: Zombie
+
   cs: Tvrdý spánek
   da: Zombie
+
   da: Sovende
   de: Zombie
+
   de: Schlafend
   es: Zombi
+
   es: Durmiendo
   fi: Zombi
+
   fi: Koisiva
   fr: Zombie
+
   fr: Dodo
   hu: Zombi
+
   hu: Alvós
   it: Zombi
+
   it: Sonno pesante
   nl: Zombie
+
   ko: 수면
   no: Zombie
+
   no: Sovende
   pl: Zombie
+
   pl: Śpiący
   pt: Zombie
+
   pt: Hora de dormir
   pt-br: Zumbi
+
   pt-br: Dormindo
   ru: Зомби
+
  ro: Adormit
   sv: Zombie
+
   ru: Спящий
   tr: Zombi
+
   sv: Sover
   zh-hans: 僵尸
+
   tr: Uykucu
 +
   zh-hant: 睡夢中
  
-->
+
# TF_dec18_harry_style1
 +
sleeping:
 +
  en: Sleeping
 +
  cs: Spící
 +
  da: Sovende
 +
  de: Schlafend
 +
  es: Durmiendo
 +
  fi: Nukkuva
 +
  fr: Fatigué
 +
  hu: Szundító
 +
  it: Addormentato
 +
  nl: Slapend
 +
  no: Sovende
 +
  pl: Śpiący
 +
  pt: A dormir
 +
  pt-br: Adormecido
 +
  ro: Adormit
 +
  ru: Спящий
 +
  sv: Sovande
 +
  tr: Uykucu
 +
  zh-hans: 睡觉
 +
  zh-hant: 睡眠中
  
=== Cosmetic item styles - duplicate ===
+
# TF_DethKapp_Style3
<!--
+
slightly off:
 +
  en: Slightly Off
 +
  cs: Lehce mimo
 +
  da: Lidt galt på den
 +
  de: Etwas daneben
 +
  es: Ligeramente loco
 +
  fi: Vinksottava
 +
  fr: Légèrement troublant
 +
  hu: Kissé lökött
 +
  it: Leggermente schizzato
 +
  ko: 약간 엇나간
 +
  nl: Een steekje los
 +
  pl: Trochę przekręcony
 +
  pt: Diferente
 +
  pt-br: Nada a ver
 +
  ro: Diferit
 +
  ru: Немного того
 +
  sv: Något udda
 +
  tr: Havasında Değil
 +
  zh-hans: 稍稍收敛
 +
  zh-hant: 稍事休息
  
# TF_dec22_heavy_heating_style1
+
# TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1
arctic - heavy heating:
+
slime:
   en: Arctic
+
   en: Slime
   cs: Polár
+
   cs: Se slizem
   de: Arktis
+
  da: Med Slim
   es: Ártico
+
   de: Schleim
   fr: Arctique
+
   es: Con slime
   hu: Sarkvidéki
+
  fi: Limaa
   it: Artico
+
   fr: Avec slime
   ko: 북극의
+
   hu: Nyálkával
   no: Arktisk
+
   it: Melma
   pl: Arktyczny
+
   nl: Slijm
   pt: Ártico
+
   no: Slim
   pt-br: Camuflagem ártica
+
   pl: Szlam
   ro: Arctic
+
   pt: Com gosma
   ru: Арктика
+
   pt-br: Com gosma
   tr: Arktik
+
   ru: Со слизью
 +
   tr: Balçıklı
 +
   zh-hans: 粘液流出
  
# TF_dec22_ol_reliable_style1
+
# TF_dec21_gnome_dome_style0
arctic - ol' reliable:
+
smissmas:
   en: Arctic
+
   en: Smissmas
   cs: Polár
+
   cs: Vánoční
  de: Arktis
+
   es: Navideño
   es: Ártico
+
   hu: Galácsonyi
  fr: Arctique
+
   it: Natale
   hu: Sarkvidéki
+
   pl: Śniąteczny
   it: Artico
+
   pt: Natal
  no: Arktisk
+
   pt-br: Natal
   pl: Arktyczny
+
   ru: Шмождество
   pt: Ártico
 
   pt-br: Camuflagem ártica
 
  ro: Arctic
 
   ru: Арктика
 
  tr: Arktik
 
  
# TF_dec22_battle_bear_style2
+
# TF_SoldierHat1_Style1
bare - battle bear:
+
smoky:
   en: Bare
+
   en: Smoky
   cs: Obyčejný
+
   cs: S tabákem
   da: Bar
+
   da: Røget
   de: Normal
+
   de: Rauchig
   es: Simple
+
   es: Ahumado
   fr: Dénudé
+
  fi: Savuinen
   hu: Egyszerű
+
   fr: Fumeur
   it: Semplice
+
   hu: Füstös
   ko: 맨 몸
+
   it: Fumante
   no: Enkel
+
   ko: 매캐한
   pl: Goły
+
   nl: Rokerig
   pt: Simples
+
   pl: Z dymkiem
   pt-br: Civil
+
   pt: Com cachimbo
   ro: Simplu
+
   pt-br: Fumegante
   ru: Без украшений
+
   ro: Fumător
 +
   ru: Дымящий
 +
  sv: Rökt
 +
  tr: Dumanlı
 +
  zh-hans: 有烟斗
 +
  zh-hant: 有煙斗
  
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0
+
# TF_VillainsVeil_Style1
bare - soviet strongmann:
+
smooth assassin:
   en: Bare
+
   en: Smooth Assassin
   cs: Bez tetování
+
   cs: Sametový vrah
   da: Bar
+
   da: Smart Snigmorder
   de: Kahl
+
   de: Auftragskiller
   es: Sin tatuajes
+
   es: Asesino sigiloso
   fi: Paljas
+
   fi: Sutjakka salamurhaaja
   fr: Dénudé
+
   fr: Assassin Élégant
   hu: Tiszta
+
   hu: Jóvágású merénylő
   it: Senza tatuaggi
+
   it: Assassino Scaltro
   nl: Kaal
+
  ko: 부드러운 암살자
   no: Bar
+
   nl: Gladde moordenaar
   pl: Goły
+
   no: Lekker leiemorder
   pt: Sem tatuagens
+
   pl: Płatny morderca
   pt-br: Limpo
+
   pt: Bom Assassino
   ru: Без наколок
+
   pt-br: Assassino suave
   sv: Inget
+
  ro: Asasin rafinat
   tr: Çıplak
+
   ru: Тихий убийца
   zh-hans: 无纹身
+
   sv: Smidig Lönnmördare
 +
   tr: Şık Suikastçi
 +
   zh-hans: 佩斯利螺旋花纹
 +
  zh-hant: 花紋刺客
  
# TF_SD_Chain_Style0
+
# TF_dec23_nightcap_style2
bare - triad trinket:
+
snoozin':
   en: Bare
+
   en: Snoozin'
   cs: Zahalená
+
   cs: Odpolední šlofík
   da: Bar
+
   da: Snorkende
   de: Kahl
+
   de: Schlummernd
   es: Pelado
+
   es: Dormitando
   fi: Karu
+
   fi: Torkkuva
   fr: Nu
+
   fr: Réveil
   hu: Csupasz
+
   hu: Szundítós
   it: Nudo
+
   it: Pisolino
   ko: 맨 가슴
+
   ko: 드르렁
  nl: Bloot
+
   no: Slumrende
   no: Bar
+
   pl: Drzemiący
   pl: Goły
+
   pt: Hora da soneca
   pt: Pelado
+
   pt-br: Cochilando
   pt-br: Pele
+
   ro: Moțăit
   ro: Bare
+
   ru: Дремлющий
   ru: Пусто
+
   sv: Vilar
   sv: Blotta
+
   tr: Kestiren
   tr: Çıplak
+
   zh-hant: 打盹中
  zh-hans: 无胸毛
 
   zh-hant: 無胸毛
 
  
# TF_sum22_brain_bucket_style0
+
# TF_dec19_globetrotter_style0
baseball - boston brain bucket:
+
snow:
   en: Baseball
+
   en: Snow
   cs: Baseball
+
   cs: Sníh
   da: Baseball
+
   da: Snedækket
   de: Baseball
+
   de: Schnee
   es: Béisbol
+
   es: Nieve
   fr: Baseball
+
  fi: Lunta tupaan
   hu: Baseball
+
   fr: Boule à neige
   it: Baseball
+
   hu: Havas
   no: Baseball
+
   it: Neve
   pl: Baseball
+
  nl: Sneeuw
   pt: Basebol
+
   no: Snø
   pt-br: Beisebol
+
   pl: Śnieg
   ru: Бейсбол
+
   pt: Neve
   zh-hant: 棒球
+
   pt-br: Neve
 +
  ro: Zăpadă
 +
   ru: Снежный
 +
  sv: Snö
 +
  tr: Kar
 +
  zh-hans: 雪景
 +
   zh-hant: 雪景
  
# TF_sum22_pests_pads_style0
+
# TF_SirHootsalot_Style1
baseball - pest's pads:
+
snowy:
   en: Baseball
+
   en: Snowy
   cs: Baseball
+
   cs: Sněžná
   da: Baseball
+
   da: Sneet
   de: Baseball
+
   de: Verschneit
   es: Béisbol
+
   es: Albino
   fr: Baseball
+
  fi: Luminen
   hu: Baseball
+
   fr: Neigeux
   it: Baseball
+
   hu: Havas
   no: Baseball
+
   it: Delle Nevi
   pl: Baseball
+
  ja: 雪原
   pt: Basebol
+
  ko: 눈 덮인
   pt-br: Beisebol
+
  nl: Besneeuwd
   ru: Бейсбол
+
   no: Snøende
   zh-hant: 棒球
+
   pl: Zima
 +
   pt: Nevoso
 +
   pt-br: Branco de neve
 +
  ro: Iernatic
 +
   ru: Тундра
 +
  sv: Snöig
 +
  tr: Karlı
 +
  zh-hans: 下雪
 +
   zh-hant: 雪鴞
  
# TF_sum22_brain_bucket_style4
+
# TF_hwn2021_eyequarium_style1
blank - boston brain bucket:
+
soda pop:
   en: Blank
+
   en: Soda Pop
   cs: Nikde nic
+
   cs: Sodovka
   da: Blank
+
   da: Saftevand
   de: Kein Muster
+
   de: Limonade
   es: Simple
+
   es: Gaseosa
   fr: Vide
+
  fi: Limu
   hu: Üres
+
   fr: Eau colorée
   it: Semplice
+
   hu: Üdítő
   no: Blank
+
   it: Bibita
   pl: Bez wzorów
+
  nl: Frisdrank
   pt: Simples
+
   no: Mineralvann
   ro: Simplu
+
   pl: Oranżada
   ru: Без оформления
+
   pt: Refrigerante
   zh-hant: 空白
+
   pt-br: Refresco
 +
   ru: Газировка
 +
  sv: Läskedryck
 +
   tr: Gazoz
  
# TF_dec22_bulb_bonnet_style2
+
# TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat
blank - bulb bonnet:
+
soda pop (no hat):
   en: Blank
+
   en: Soda Pop (No Hat)
   cs: Prostý
+
   cs: Sodovka (bez klobouku)
   de: Kein Muster
+
  da: Saftevand (Ingen Hat)
   es: Simple
+
   de: Limonade (Kein Hut)
   fr: Uni
+
   es: Gaseosa (sin sombrero)
   hu: Üres
+
  fi: Limu (ei hattua)
   it: Semplice
+
   fr: Eau colorée (sans chapeau)
   ko: 공백
+
   hu: Üdítő (sapka nélkül)
   no: Blank
+
   it: Bibita (senza cappello)
   pl: Bez wzorów
+
   nl: Frisdrank (geen hoed)
   pt: Simples
+
   no: Mineralvann (ingen hatt)
   pt-br: Genérico
+
   pl: Oranżada (bez czapki)
   ru: Без оформления
+
   pt: Refrigerante (Sem chapéu)
 +
   pt-br: Refresco (sem chapéu)
 +
   ru: Газировка без шляпы
 +
  tr: Gazoz (Şapkasız)
  
# TF_sum22_pests_pads_style4
+
# TF_dec21_train_of_thought_style1
blank - pest's pads:
+
southern:
   en: Blank
+
   en: Southern
   cs: Nikde nic
+
   cs: Jižanský pól
   da: Blank
+
   da: Sydlig
   de: Kein Muster
+
   de: Klassisch
   es: Simple
+
   es: Sureño
   fr: Vide
+
  fi: Eteläinen
   hu: Üres
+
   fr: Sudiste
   it: Semplice
+
   hu: Délies
   no: Blank
+
   it: Stile del sud
   pl: Bez wzorów
+
   no: Sørlig
   pt: Simples
+
   pl: Południowiec
   ro: Simplu
+
  pt: Estilo do Sul
   ru: Без оформления
+
   pt-br: Austral
   zh-hant: 空白
+
   ro: Sudic
 +
   ru: Южный
 +
   tr: Güneyli
  
# TF_sum22_hawaiian_hunter_style0
+
# TF_hwn2022_alcoholic_automaton_style0
bold - hawaiian hunter:
+
spark:
   en: Bold
+
   en: Spark
   cs: Odvážný
+
   cs: S jiskrami
   da: Kæk
+
   da: Gnist
   de: Gewagt
+
   de: Funke
   es: Atrevido
+
   es: Chispa
   fr: Imprimé
+
   fr: Étincelant
   hu: Merész
+
   hu: Villamos
   it: Audace
+
   it: Scintilla
   no: Freidig
+
  nl: Vonk
   pl: Śmiały
+
   no: Strøm
   pt: Bacano
+
   pl: Iskra
   ru: Для отдыха
+
   pt: Faísca
 +
  pt-br: Faísca
 +
   ru: Искра
 +
  zh-hans: 酒精火花
  
# TF_sum22_tropical_camo_style0
+
# TF_SpineChillingSkull2011_Style2
bold - tropical camo:
+
spine-cooling:
   en: Bold
+
   en: Spine-Cooling
   cs: Odvážný
+
   da: Rygradskølende
   da: Udadvendt
+
   de: Angsteinflößend
   de: Gewagt
+
   es: Heladora
   es: Atrevido
+
   fi: Selkäpiitä kylmäävä
   fr: Imprimé
+
   fr: Sang Refroidi
   hu: Merész
+
   hu: Kesergő
   it: Audace
+
   it: Rabbrivida-Schiena
   no: Freidig
+
   ko: 등골이 서늘한
   pl: Śmiały
+
  nl: Ruggengraatkoelend
   pt: Bacano
+
   pl: Przeszywająca mrozem
   ru: Для отдыха
+
  pt: Arrefecer Espinhas
 +
   pt-br: Apavorante
 +
  ro: Înspăimântător
 +
   ru: Леденящий кровь
 +
  sv: Ryggradskylande
 +
  tr: Dondurucu
 +
  zh-hans: 令人寒心
 +
  zh-hant: 背脊發寒
  
# TF_hwn2022_cranial_cowl_style0
+
# TF_Halloween_Skullcap2011_Style2
bones - cranial cowl:
+
spine-cooling skull:
   en: Bones
+
   en: Spine-Cooling Skull
   cs: S lebkou
+
   da: Det Rygradskølende Kranium
   da: Knogler
+
   de: Der angsteinflößende Totenschädel
   de: Totenkopf
+
   es: Calavera hielasangre
   es: Huesos
+
   fi: Selkäpiitä kylmäävä kallo
   fr: Avec tête de mort
+
   fr: Le Crâne qui vous refroidit le sang
   hu: Csontokkal
+
   hu: A Kesergő Koponya
   it: Ossa
+
   it: Il Teschio Raggela-Schiena
   no: Bein
+
   ko: 등골이 서늘한 해골
   pl: Z kośćmi
+
  nl: De Ruggengraatkoelende Schedel
   pt: Caveira
+
   pl: Przeszywająca mrozem czacha
   pt-br: Caveira
+
   pt: A Caveira de Arrefecer Espinhas
   ro: Cu oase
+
   pt-br: O Crânio Apavorante
   ru: С черепом
+
  ru: Леденящий кровь череп
 +
  sv: Ryggradskylande Dödsskallen
 +
  tr: Dondurucu Kurukafa
 +
   zh-hans: 令人寒心的骷髅头
 +
   zh-hant: 背脊發寒的骷髏頭
  
# TF_Reggaelator_Style2
+
# TF_SpineChillingSkull2011_Style1
bones - reggaelator:
+
spine-tingling:
   en: Bones
+
   en: Spine-Tingling
  cs: Kosti
+
   da: Rygradssnurrende
   da: Knogler
+
   de: Angsteinjagend
   de: Knochen
+
   es: Espeluznante
   es: Huesos
+
   fi: Selkäpiitä pistelevä
   fi: Luukasa
+
   fr: Sang Frissonnant
   fr: Têtes de mort
+
   hu: Keserves
   hu: Csontok
+
   it: Formicola-Schiena
   it: Ossa
+
   ko: 등골이 간지러운
   ko: 해골
+
   nl: Ruggengraattintelend
   nl: Botten
+
   pl: Mrowiąca członki
  no: Bein
+
   pt: Entorpecer Espinhas
   pl: Czaszkowy
+
   pt-br: Amedrontante
   pt: Caveiras
+
   ro: Înfricoșător
   pt-br: Caveiras
+
   ru: Покалывающий спину
   ro: Bones
+
   sv: Ryggradskittlande
   ru: Черепа
+
   tr: Titretici
   sv: Ben
+
   zh-hans: 令人惊恐
   tr: Kemikli
+
   zh-hant: 刺激嚇人
   zh-hans: 骷髅
 
   zh-hant: 骷髏
 
  
# TF_sum19_bottle_cap_style1
+
# TF_Halloween_Skullcap2011_Style1
bonk - bottle cap:
+
spine-tingling skull:
   en: Bonk
+
   en: Spine-Tingling Skull
  cs: Bonk
+
   da: Det Rygradssnurrende Kranium
   da: Bonk
+
   de: Der angsteinjagende Totenschädel
   de: Bonk
+
   es: Calavera espeluznante
   es: Bonk
+
   fi: Selkäpiitä pistelevä kallo
   fi: Bonk
+
   fr: Le Crâne qui vous fait frissonner
   fr: Bonk
+
   hu: A Keserves Koponya
   hu: <nowiki>Poff!</nowiki>
+
   it: Il Teschio Rabbrivida-Schiena
   it: Bonk
+
   ko: 등골이 간지러운 해골
   nl: Bonk
+
   nl: De Ruggengraattintelende Schedel
   no: Bonk
+
   pl: Mrowiąca członki czacha
   pl: Bonk
+
   pt: A Caveira de Entorpecer Espinhas
   pt: Bonk
+
   pt-br: O Crânio Amedrontante
   pt-br: Bonk
+
   ru: Кипятящий кровь череп
   ru: Бонк
+
   sv: Ryggradskittlande Dödskallen
   sv: Bonk
+
   tr: Titretici Kurukafa
   tr: Bonk
+
   zh-hans: 令人惊恐的骷髅头
   zh-hans: 原子能饮料
+
   zh-hant: 刺激嚇人的骷髏頭
   zh-hant: Bonk
 
  
# TF_sum20_soda_specs_style1
+
# TF_SpineChillingSkull2011_Style3
bonk - soda specs:
+
spine-twisting:
   en: Bonk
+
   en: Spine-Twisting
  cs: Bonk
+
   da: Rygradsvridende
   da: Bonk
+
   de: Angsterregend
   de: Bonk
+
   es: Estremecedora
   es: Bonk
+
   fi: Selkäpiitä vääntävä
   fi: Naps
+
   fr: Sang Torturé
   fr: Bonk
+
   hu: Károgó
   hu: <nowiki>Poff!</nowiki>
+
   it: Torci-Schiena
   it: Bonk
+
   ko: 등골이 뒤틀리는
   nl: Bonk
+
   nl: Ruggengraatdraaiend
   no: Bonk
+
   pl: Skręcająca kiszki
   pl: Bonk
+
   pt: Torcer Espinhas
   pt: Bonk
+
   pt-br: Aterrorizante
   pt-br: Bonk
+
  ro: Terifiant
   ru: Бонк
+
   ru: Скручивающий спину
   sv: Bonk
+
   sv: Ryggradsvridande
   tr: Bonk
+
   tr: Delirtici
   zh-hans: 原子能饮料
+
   zh-hans: 令人恐惧
 +
  zh-hant: 驚悚扭曲
  
# TF_sum22_brain_bucket_style1
+
# TF_Halloween_Skullcap2011_Style3
bonk! - boston brain bucket:
+
spine-twisting skull:
   en: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   en: Spine-Twisting Skull
   cs: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   da: Det Rygradsvridende Kranium
   da: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   de: Der angsterregende Totenschädel
   de: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   es: Calavera estremecedora
   es: <nowiki>¡Bonk!</nowiki>
+
   fi: Selkäpiitä vääntävä kallo
   fr: <nowiki>Bonk !</nowiki>
+
   fr: Le Crâne qui vous torture le sang
   hu: <nowiki>Poff!</nowiki>
+
   hu: A Károgó Koponya
   it: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   it: Il Teschio Torci-Schiena
   no: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
  ko: 등골이 뒤틀리는 해골
   pl: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   nl: De Ruggengraatdraaiende Schedel
   pt: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   pl: Skręcająca kiszki czacha
   pt-br: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   pt: A Caveira de Torcer Espinhas
   ru: <nowiki>Бонк!</nowiki>
+
   pt-br: O Crânio Aterrorizante
   zh-hant: Bonk!
+
   ru: Взбалтывающий кровь череп
 +
  sv: Ryggradsvändande Dödskallen
 +
  tr: Delirtici Kurukafa
 +
  zh-hans: 令人恐惧的骷髅头
 +
   zh-hant: 驚悚扭曲的骷髏頭
  
# TF_sum22_pests_pads_style1
+
# TF_sum20_spectre_cles_style2
bonk! - pest's pads:
+
spinning:
   en: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   en: Spinning
   cs: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   cs: Hypnotizující
   da: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   da: Rundtosset
   de: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   de: Drehend
   es: <nowiki>¡Bonk!</nowiki>
+
   es: Hipnotizante
   fr: <nowiki>Bonk !</nowiki>
+
  fi: Pyörivä
   hu: <nowiki>Poff!</nowiki>
+
   fr: Envoutants
   it: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   hu: Pörgő
   no: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   it: Ipnotizzanti
   pl: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
  nl: Tollend
   pt: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   no: Spinnende
   pt-br: <nowiki>Bonk!</nowiki>
+
   pl: Obracające się
   ru: <nowiki>Бонк!</nowiki>
+
   pt: Hipnotizante
   zh-hant: Bonk!
+
   pt-br: Hipnotizante
 +
  ro: Hipnotizant
 +
   ru: Спиральные
 +
  sv: Snurrande
 +
  tr: Dönen
 +
   zh-hans: 头晕目眩
  
# TF_may16_patriots_pouches_style2
+
# TF_hwn2021_eyequarium_style0
camo - patriot's pouches:
+
spring water:
   en: Camo
+
   en: Spring Water
   cs: S kamufláží
+
   cs: Průzračná voda
   da: Camouflage
+
   da: Kildevand
   de: Tarnfarbe
+
   de: Quellwasser
   es: Camuflaje
+
   es: Agua mineral
   fi: Maastokuvio
+
   fi: Lähdevesi
   fr: Camouflage
+
   fr: Eau claire
   hu: Terepmintás
+
   hu: Forrásvíz
   it: Mimetico
+
   it: Acqua sorgiva
   ko: 위장
+
   nl: Bronwater
   nl: Camouflage
+
   no: Kildevann
   pl: Moro
+
   pl: Woda źródlana
   pt: Camuflagem
+
   pt: Água Mineral
   pt-br: Camuflado
+
   pt-br: Água mineral
  ro: Camuflaj
+
   ru: Родниковая вода
   ru: Камуфляж
+
   sv: Källvatten
   sv: Kamouflage
+
   tr: Kaynak Suyu
   tr: Kamuflaj
 
  zh-hans: 迷彩
 
  zh-hant: 迷彩
 
  
# TF_HeavyMustacheHat_Style2
+
# TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat
camo - soviet gentleman:
+
spring water (no hat):
   en: Camo
+
   en: Spring Water (No Hat)
   cs: S kamufláží
+
   cs: Průzračná voda (bez klobouku)
   da: Camouflage
+
   da: Kildevand (Ingen Hat)
   de: Tarnfarbe
+
   de: Quellwasser (Kein Hut)
   es: Camuflaje
+
   es: Agua mineral (sin sombrero)
   fi: Maastokuvioitu
+
   fi: Lähdevesi (ei hattua)
   fr: Camouflage
+
   fr: Eau claire (sans chapeau)
   hu: Terepszínű
+
   hu: Forrásvíz (sapka nélkül)
   it: Mimetizzazione
+
   it: Acqua sorgiva (senza cappello)
   ko: 위장색
+
   nl: Bronwater (geen hoed)
   nl: Camouflage
+
   no: Kildevann (ingen hatt)
   pl: Kamuflaż
+
   pl: Woda źródlana (bez czapki)
   pt: Camuflagem
+
   pt: Água Mineral (Sem chapéu)
   pt-br: Camuflado
+
   pt-br: Água mineral (sem chapéu)
   ro: Camuflaj
+
  ru: Родниковая вода без шляпы
   ru: Камуфляж
+
  tr: Kaynak Suyu (Şapkasız)
   sv: Kamouflage
+
 
   tr: Kamuflaj
+
# TF_hwn2024_shadow_shroud_style2
   zh-hans: 迷彩
+
stalker:
   zh-hant: 迷彩
+
  en: Stalker
 +
   cs: Sabotér
 +
  es: Acechador
 +
  fi: Häirikkö
 +
  fr: Traqueur
 +
  hu: Cserkésző
 +
  it: Cacciatore
 +
   ko: 암행자
 +
   no: Snikjakt
 +
   pt: À socapa
 +
   pt-br: Vigiliante
 +
  ro: Pândaș
 +
   ru: Наблюдатель
 +
  sv: Förföljare
  
# TF_sum20_momma_kiev_style1
+
# TF_Soldier_Robot_Helmet_Style1
casual - momma kiev:
+
standard issue:
   en: Casual
+
   en: Standard Issue
   cs: Špionka
+
   cs: Standardní verze
   da: Puttehøne
+
   da: Standard-udgave
   de: Lässiger Stil
+
   de: Standardmodell
   es: Casual
+
   es: Reglamentario
   fi: Rento
+
   fi: Perusmalli
   fr: Classique
+
   fr: Problème Standard
   hu: Laza
+
   hu: Kincstári
   it: Normale
+
   it: Da Uniforme
 +
  ko: 군대 규정
 
   nl: Standaard
 
   nl: Standaard
   no: Uformell
+
   pl: Model podstawowy
   pl: Nioska
+
  pt: Standard
   pt: Casual
+
  pt-br: De fábrica
   pt-br: Casual
+
  ro: Standard
   ru: Обычная
+
  ru: Стандартный вариант
   sv: Vän
+
  sv: Standard
   tr: Sıradan
+
  tr: Sağlam
   zh-hans: 便装
+
  zh-hans: 标准版
 +
  zh-hant: 標準型
 +
 
 +
# TF_DethKapp_Style1
 +
stark raving mad:
 +
  en: Stark Raving Mad
 +
  cs: Dočista šílený
 +
  da: Splittergal
 +
  de: Tobsüchtig
 +
  es: Extremadamente loco
 +
  fi: Hullu kuin pullosta tullut
 +
  fr: Fou furieux
 +
  hu: Totál kattant
 +
  it: Completamente folle
 +
  ko: 완전 지랄 발광
 +
  nl: Compleet gestoord
 +
   pl: Obłąkany
 +
   pt: Loucura alucinante
 +
   pt-br: Fogo da vingança
 +
   ro: Nebun
 +
   ru: Абсолютно безумный
 +
   tr: Çok Öfkeli
 +
   zh-hans: 狂放不羁
 +
  zh-hant: 硬直瘋狂
  
# TF_spr18_starboard_crusader_style1
+
# TF_hwn2022_alcoholic_automaton_style1
casual - starboard crusader:
+
steam:
   en: Casual
+
   en: Steam
   cs: Začátečník
+
   cs: S párou
   da: Afslappet
+
   da: Damp
   de: Freizeit
+
   de: Dampf
   es: Casual
+
   es: Vapor
  fi: Rento
+
   fr: Cuivré
   fr: Orageux
+
   hu: Gőzös
   hu: Laza
+
   it: Vapore
   it: Casual
+
   nl: Stoom
   nl: Casual
+
   no: Damp
   no: Uformell
+
   pl: Para
   pl: Amator
+
   pt: Vapor
   pt: Casual
+
   pt-br: Vapor
   pt-br: Casual
+
   ru: Пар
   ru: Любитель
+
   zh-hans: 醉人蒸汽
  sv: Casual
 
  tr: Basit Eğlence
 
   zh-hans: 休闲
 
  zh-hant: 休閒模式
 
  
# TF_sum22_brain_bucket_style2
+
# TF_DethKapp_Style2
chicken - boston brain bucket:
+
stern:
   en: Chicken
+
   en: Stern
   cs: Křidýlko
+
   cs: Vážný
   da: Kylling
+
   da: Streng
   de: Hähnchen
+
   de: Streng
   es: Gallina
+
   es: Adusto
   fr: Poulet
+
  fi: Tuima
   hu: Csirke
+
   fr: Sévère
   it: Pollo
+
   hu: Szigorú
   no: Kylling
+
   it: Inflessibile
   pl: Kurczak
+
   ko: 험악한
   pt: Rei dos Frangos
+
  nl: Streng
   pt-br: Frango
+
   pl: Poważny
   ru: Курочка
+
   pt: Sério
   zh-hant: 炸機
+
   pt-br: Rabo
 +
  ro: Strict
 +
   ru: Задом наперед
 +
  sv: Barsk
 +
  tr: Haşin
 +
  zh-hans: 凛然正气
 +
   zh-hant: 苛刻嚴厲
  
# TF_sum22_pests_pads_style2
+
# TF_sum24_tuxedo_royale_style2
chicken - pest's pads:
+
stirred:
   en: Chicken
+
   en: Stirred
   cs: Křidýlko
+
   cs: Zamíchaný
   da: Kylling
+
   da: Omrørt
   de: Hähnchen
+
   de: Gerührt
   es: Gallina
+
   es: Agitado
   fr: Poulet
+
  fi: Sekoitettu (Stirred)
   hu: Csirke
+
   fr: À la cuillère
   it: Pollo
+
   hu: Keverve
   no: Kylling
+
   it: Mescolato
   pl: Kurczak
+
  ko: 저어서
   pt: Rei dos Frangos
+
  nl: Geroerd
   pt-br: Frango
+
   no: Rørt
   ru: Курочка
+
   pl: Mieszany
   zh-hant: 炸機
+
   pt: Mexido
 +
   pt-br: Mexido
 +
  ro: Amestecat
 +
   ru: Смешанный
 +
  sv: Rörd
 +
  tr: Karıştırılmış
 +
  zh-hans: 搅拌
 +
   zh-hant: 驚惶
  
# TF_sum20_birds_eye_viewer_style1
+
# TF_dec19_pocketmedes_style1
civilian - bird's eye viewer:
+
strap:
   en: Civilian
+
   en: Strap
   cs: Civilista
+
   cs: Na hrudi
   da: Civil
+
   da: Strop
   de: Zivilist
+
   de: Gurt
   es: Civil
+
   es: Correa
   fi: Siviili
+
   fi: Sidottu
   fr: En civil
+
   fr: Sangle
   hu: Civil
+
   hu: Szíjazva
   it: Civile
+
   it: Cinghia
   nl: Burger
+
   nl: Bandje
   no: Sivilist
+
   no: Stropp
   pl: Cywil
+
   pl: Pas
   pt: Civil
+
   pt: Com cinto
   pt-br: Civil
+
   pt-br: Cinto
   ru: Гражданский
+
  ro: Curea
   sv: Civilist
+
   ru: Привязанный
   tr: Sivil
+
   sv: Bälte
   zh-hans: 平民
+
   tr: Kayış
 +
   zh-hans:
 +
  zh-hant: 綁著
  
# TF_sum22_decorated_veteran_style2
+
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style2
civilian - decorated veteran:
+
strangler:
   en: Civilian
+
   en: Strangler
   cs: Civilista
+
   cs: Škrtič
   da: Civil
+
   da: Afvikler
   de: Zivilist
+
   de: Wegelagerer
   es: Civil
+
   es: Estrangulador
   fr: En civil
+
   fr: Étrangleur
   hu: Civil
+
   hu: Fojtogató
   it: Civile
+
   it: Domatore
   no: Sivilist
+
   no: Kveler
   pl: Cywil
+
   pl: Dusiciel
   pt: Civil
+
   pt: Construtor
   pt-br: Civil
+
   pt-br: Construtor
   ru: Гражданский
+
   ru: Козырь
 +
  zh-hans: 扼杀者
  
# TF_AllFather_Style1
+
# TF_dec18_millennial_mercenary_style1
classic - all-father:
+
streaming 2fort:
   en: Classic
+
   en: Streaming 2Fort
   cs: Klasický
+
   cs: Streamuje 2Fort
   da: Klassisk
+
   da: Streamer 2Fort
   de: Klassisch
+
   de: Streamt 2Fort
   es: Clásico
+
   es: Retransmitiendo en 2Fort
   fi: Klassinen
+
   fi: Striimaa 2Forttia
   fr: Classique
+
   fr: Diffuse 2Fort
   hu: Klasszikus
+
   hu: 2FortKözvetítő
   it: Classico
+
   it: Streamer di 2Fort
  ja: クラシック
+
   nl: Streamt 2Fort
  ko: 고전
+
   no: Strømmer 2Fort
   nl: Klassiek
+
   pl: Strimuje 2Fort
   no: Klassisk
+
   pt: Streamer
   pl: Klasyczny
+
   pt-br: Transmitindo 2Fort
   pt: Clássica
+
   ro: Transmite 2Fort
   pt-br: Clássica
+
   ru: Стример
   ro: Clasic
+
   sv: Streamar 2Fort
   ru: Классическая
+
   tr: 2Fort Yayınlarken
   sv: Klassisk
+
   zh-hans: 直播 2Fort
   tr: Klasik
+
   zh-hant: 正在直播 2Fort
   zh-hans: 经典
 
   zh-hant: 經典
 
  
# TF_dec21_gnome_dome_style2
+
# TF_dec23_wanderers_wool_style5
classic - gnome dome:
+
streets:
   en: Classic
+
   en: Streets
   cs: Klasický
+
   cs: Město
   da: Klassisk
+
   da: Gaderne
   de: Klassisch
+
   de: Straßen
   es: Clásico
+
   es: Callejero
   fi: Klassinen
+
   fi: Katu-uskottava
   fr: Classique
+
   fr: Urbain
   hu: Klasszikus
+
   hu: Utcai
   it: Classico
+
   it: Strade
   nl: Klassiek
+
   ko: 스트릿
   no: Klassisk
+
   no: Gatene
   pl: Klasyczny
+
   pl: Uliczny
   pt: Clássico
+
   pt: Ruas
   pt-br: Clássico
+
   pt-br: Solitário e ensanguentado
   ru: Классика
+
  ro: Urban
   tr: Klasik
+
   ru: Уличная
 +
  sv: Gatorna
 +
   tr: Serseri
 +
  zh-hant: 街頭
  
# TF_DemoTreasureChest_Style0
+
# TF_dec23_wanderers_wool_style6
classic - liquor locker:
+
streets - bloodless:
   en: Classic
+
   en: Streets - Bloodless
   cs: Klasický
+
   cs: Město (bez krve)
   da: Klassisk
+
   da: Gaderne – uden blod
   de: Klassisch
+
   de: Straßen – Kein Blut
   es: Clásico
+
   es: Callejero (sin sangre)
   fi: Perinteinen
+
   fi: Katu-uskottava – ilman veritahraa
   fr: Classique
+
   fr: Urbain (pas de sang)
   hu: Klasszikus
+
   hu: Utcai - Vér nélkül
   it: Classico
+
   it: Strade (senza sangue)
  ja: クラシック
+
   ko: 스트릿 - 혈흔 없음
   ko: 고전
+
   no: Gatene (uten blod)
  nl: Klassiek
+
   pl: Uliczny — bezkrwawy
   no: Klassisk
+
   pt: Ruas (sem sangue)
   pl: Klasycznie
+
   pt-br: Solitário
   pt: Clássico
+
   ro: Urban - fără sânge
   pt-br: Clássico
+
   ru: Уличная - без крови
   ro: Classic
+
   sv: Gatorna – blodlös
   ru: Классический
+
   tr: Serseri - Kansız
   sv: Klassisk
+
   zh-hant: 街頭 - 無血跡
   tr: Klasik
 
  zh-hans: 经典
 
   zh-hant: 經典
 
  
# TF_sum22_brain_bucket_style3
+
# TF_hwn2024_shadow_shroud_style1
class logo - boston brain bucket:
+
striker:
   en: Class Logo
+
   en: Striker
   cs: Logo třídy
+
   cs: Vrahoun
   da: Klasseemblem
+
   es: Atacante
  de: Klassenemblem
+
   fi: Hyökkääjä
   es: Logotipo de clase
+
   fr: Frappeur
   fr: Logo de classe
+
   hu: Támadó
   hu: Osztálylogó
+
   it: Sanguinario
   it: Logo della classe
+
   ko: 습격자
   no: Klasselogo
+
   no: Klappjakt
   pl: Logo klasy
+
   pt: À facada
   pt: Logótipo da classe
+
   pt-br: Atacante
   pt-br: Logotipo da equipe
+
  ro: Atacator
   ru: Логотип класса
+
   ru: Каратель
   zh-hant: 兵種標誌
+
   sv: Fighter
  
# TF_sum22_pests_pads_style3
+
# TF_dec20_night_ward_style1
class logo - pest's pads:
+
stripes:
   en: Class Logo
+
   en: Stripes
   cs: Logo třídy
+
   cs: Proužky
   da: Klasseemblem
+
   da: Stribet
   de: Klassenemblem
+
   de: Streifen
   es: Logotipo de clase
+
   es: Rayas
   fr: Logo de classe
+
  fi: Raidat
   hu: Osztálylogó
+
   fr: Rayures
   it: Logo della classe
+
   hu: Csíkos
   no: Klasselogo
+
   it: Strisce
   pl: Logo klasy
+
  nl: Strepen
   pt: Logótipo da classe
+
   no: Striper
   pt-br: Logotipo da equipe
+
   pl: Pasy
   ru: Логотип класса
+
  pt: Riscas
   zh-hant: 兵種標誌
+
   pt-br: Listras
 +
  ru: Полосы
 +
  sv: Ränder
 +
  tr: Çizgili
 +
  zh-hans: 条纹
 +
 
 +
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat
 +
style 1 no hat:
 +
  en: Style 1 No Hat
 +
  cs: Styl 1 (bez klobouku)
 +
  da: Stil 1 - Ingen Hat
 +
  de: Stil 1 (Kein Hut)
 +
  es: Estilo 1 sin sombrero
 +
  fi: Tyyli 1 ilman hattua
 +
  fr: Style 1 (Sans chapeau)
 +
  hu: 1. stílus - Sapka nélkül
 +
  it: Stile 1 senza cappello
 +
  ko: 양식 1 모자 없음
 +
  nl: Stijl 1 zonder hoed
 +
  pl: Styl 1 bez czapki
 +
  pt: Estilo 1 sem chapéu
 +
   pt-br: Estilo 1
 +
  ro: Stilul 1 fără pălărie
 +
   ru: Стиль 1 без шляпы
 +
  sv: Stil 1 Ingen hatt
 +
  tr: Tarz 1 Şapkasız
 +
  zh-hans: 样式 1 不显示帽子
 +
   zh-hant: 樣式 1 沒有帽子
  
# TF_sum19_bottle_cap_style2
+
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat
crit-a-cola - bottle cap:
+
style 1 with hat:
   en: Crit-a-Cola
+
   en: Style 1 With Hat
   cs: Crit-a-Cola
+
   cs: Styl 1 (s kloboukem)
   da: Krit-a-Cola
+
   da: Stil 1 - Med Hat
   de: Krit-a-Cola
+
   de: Stil 1 mit Hut
   es: Criticola
+
   es: Estilo 1 con sombrero
   fi: Krittikola
+
   fi: Tyyli 1 hatun kanssa
   fr: Crit-a-Cola
+
   fr: Style 1 (Avec chapeau)
   hu: Krit-a-Kóla
+
   hu: 1. stílus - Sapkával
   it: Crit-a-Cola
+
   it: Stile 1 con cappello
   nl: Crit-a-Cola
+
   ko: 양식 1 모자 있음
   no: Krit-a-Cola
+
   nl: Stijl 1 met hoed
   pl: Kryt-o-Cola
+
   pl: Styl 1 z czapką
   pt: Crit-a-Cola
+
   pt: Estilo 1 com chapéu
   pt-br: Criti-cola
+
   pt-br: Estilo 1 (com chapéu)
   ru: Критокола
+
  ro: Stilul 2 cu pălărie
   sv: Crit-a-Cola
+
   ru: Стиль 1 со шляпой
   tr: Crit-a-Cola
+
   sv: Stil 1 Med hatt
   zh-hans: 爆击可乐
+
   tr: Tarz 1 Şapkalı
   zh-hant: 爆擊可樂
+
   zh-hans: 样式 1 显示帽子
 +
   zh-hant: 樣式 1 有帽子
  
# TF_sum20_soda_specs_style2
+
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat
crit-a-cola - soda specs:
+
style 2 no hat:
   en: Crit-a-Cola
+
   en: Style 2 No Hat
   cs: Crit-a-Cola
+
   cs: Styl 2 (bez klobouku)
   da: Krit-a-Cola
+
   da: Stil 2 - Ingen Hat
   de: Krit-a-Cola
+
   de: Stil 2 (Kein Hut)
   es: Criticola
+
   es: Estilo 2 sin sombrero
   fi: Krittikola
+
   fi: Tyyli 2 ilman hattua
   fr: Crit-a-Cola
+
   fr: Style 2 (Sans chapeau)
   hu: Krit-a-Kóla
+
   hu: 2. stílus - Sapka nélkül
   it: Crit-a-Cola
+
   it: Stile 2 senza cappello
   nl: Crit-a-Cola
+
   ko: 양식 2 모자 없음
   no: Krit-a-Cola
+
   nl: Stijl 2 zonder hoed
   pl: Kryt-o-Cola
+
   pl: Styl 2 bez czapki
   pt: Crit-a-Cola
+
   pt: Estilo 2 sem chapéu
   pt-br: Criti-cola
+
   pt-br: Estilo 2
   ru: Критокола
+
  ro: Stilul 2 fără pălărie
   sv: Crit-a-Cola
+
   ru: Стиль 2 без шляпы
   tr: Crit-a-Cola
+
   sv: Stil 2 Ingen hatt
   zh-hans: 爆击可乐
+
   tr: Tarz 2 Şapkasız
 +
  zh-hans: 样式 2 不显示帽子
 +
   zh-hant: 樣式 2 沒有帽子
  
# TF_hwn2019_head_of_the_dead_style0
+
# TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat
decorated - head of the dead:
+
style 2 with hat:
   en: Decorated
+
   en: Style 2 With Hat
   cs: S dekoracemi
+
   cs: Styl 2 (s kloboukem)
   da: Dekoreret
+
   da: Stil 2 - Med Hat
   de: Verziert
+
   de: Stil 2 mit Hut
   es: Decorada
+
   es: Estilo 2 con sombrero
   fi: Koristeltu
+
   fi: Tyyli 2 hatun kanssa
   fr: Décorée
+
   fr: Style 2 (Avec chapeau)
   hu: Díszes
+
   hu: 2. stílus - Sapkával
   it: Con decorazioni
+
   it: Stile 2 con cappello
   nl: Versierd
+
   ko: 양식 2 모자 있음
   no: Dekorert
+
   nl: Stijl 2 met hoed
   pl: Ze wzorami
+
   pl: Styl 2 z czapką
   pt: Decorada
+
   pt: Estilo 2 com chapéu
   pt-br: Decorado
+
   pt-br: Estilo 2 (com chapéu)
   ru: С узором
+
  ro: Stilul 2 cu pălărie
   sv: Dekorerad
+
   ru: Стиль 2 со шляпой
   tr: Süslenmiş
+
   sv: Stil 2 Med hatt
   zh-hans: 盛装
+
   tr: Tarz 2 Şapkalı
 +
   zh-hans: 样式 2 显示帽子
 +
  zh-hant: 樣式 2 有帽子
  
# TF_dec18_catchers_companion_style0
+
# TF_style0
default - catcher's companion:
+
style 1:
   en: Default
+
   en: Style 1
   cs: Výchozí
+
   cs: Styl 1
   da: Standard
+
   da: Stil 1
   de: Standard
+
   de: Stil 1
   es: Por defecto
+
   es: Estilo 1
  fi: Oletus
+
   fr: Style 1
   fr: Par défaut
+
   hu: 1. stílus
   hu: Alap
+
   it: Stile 1
   it: Predefinito
+
   nl: Stijl 1
   nl: Standaard
+
   no: Stil 1
   no: Standard
+
   pl: Styl 1
   pl: Domyślny
+
   pt: Estilo 1
   pt: Normal
+
   pt-br: Estilo 1
   pt-br: Padrão
+
   ro: Stilul 1
   ro: Implicit
+
   ru: Стиль 1
   ru: По умолчанию
+
   sv: Stil 1
   sv: Standard
+
   tr: Tarz 1
   tr: Varsayılan
 
  zh-hans: 默认
 
  zh-hant: 預設
 
  
# TF_dec18_harry_style0
+
# TF_style1
default - harry:
+
style 2:
   en: Default
+
   en: Style 2
   cs: Roztomilý
+
   cs: Styl 2
   da: Standard
+
   da: Stil 2
   de: Standard
+
   de: Stil 2
   es: Predeterminado
+
   es: Estilo 2
  fi: Oletus
+
   fr: Style 2
   fr: Par défaut
+
   hu: 2. stílus
   hu: Alap
+
   it: Stile 2
   it: Predefinito
+
   nl: Stijl 2
   nl: Standaard
+
   no: Stil 2
   no: Standard
+
   pl: Styl 2
   pl: Domyślny
+
   pt: Estilo 2
   pt: Normal
+
   pt-br: Estilo 2
   pt-br: Padrão
+
   ro: Stilul 2
   ro: Implicit
+
   ru: Стиль 2
   ru: Стандартный
+
   sv: Stil 2
   sv: Standard
 
  tr: Varsayılan
 
  zh-hans: 默认
 
  zh-hant: 預設
 
  
# TF_dec18_pocket_pardner_style0
+
# TF_style2
default - pocket pardner:
+
style 3:
   en: Default
+
   en: Style 3
   cs: Výchozí
+
   cs: Styl 3
   da: Standard
+
   da: Stil 3
   de: Standard
+
   de: Stil 3
   es: Por defecto
+
   es: Estilo 3
  fi: Oletus
+
   fr: Style 3
   fr: Par défaut
+
   hu: 3. stílus
   hu: Alap
+
   it: Stile 3
   it: Predefinito
+
   nl: Stijl 3
   nl: Standaard
+
   no: Stil 3
   no: Standard
+
   pl: Styl 3
   pl: Domyślny
+
   pt: Estilo 3
   pt: Normal
+
   pt-br: Estilo 3
   pt-br: Capacete
+
   ro: Stilul 3
   ro: Implicit
+
   ru: Стиль 3
   ru: Стандартный
+
   sv: Stil 3
   sv: Standard
 
  tr: Varsayılan
 
  zh-hans: 默认
 
  zh-hant: 預設
 
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style1
+
# TF_style3
demoman - etf2l:
+
style 4:
   en: Demoman
+
   en: Style 4
   cs: Demoman
+
   cs: Styl 4
   da: Demoman
+
   da: Stil 4
   de: Demoman
+
   de: Stil 4
   es: Demoman
+
   es: Estilo 4
  fi: Demo
+
   fr: Style 4
   fr: Demoman
+
   hu: 4. stílus
   hu: Robbantós
+
   it: Stile 4
   it: Demolitore
+
   ko: 양식 4
  ja: デモマン
+
   nl: Stijl 4
   ko: 데모맨
+
   no: Stil 4
   nl: Demoman
+
   pl: Styl 4
   no: Demoman
+
   pt: Estilo 4
   pl: Demoman
+
   pt-br: Estilo 4
   pt: Demoman
+
   ro: Stilul 4
   pt-br: Demoman
+
   ru: Стиль 4
   ro: Demoman
+
   sv: Stil 4
   ru: Подрывник
 
   sv: Demoman
 
  tr: Demoman
 
  zh-hans: 爆破手
 
  zh-hant: Demoman
 
  
# TF_LinuxItem_Style1
+
# TF_ScoutHeadband_Style0
demoman - tux:
+
stylin':
   en: Demoman
+
   en: Stylin'
   cs: Demoman
+
   cs: Stylový
   da: Demoman
+
   da: Tjekket
   de: Demoman
+
   de: Stylish
   es: Demoman
+
   es: Estiloso
   fi: Demo
+
   fi: Tyylikäs
   fr: Demoman
+
   fr: Stylé
   hu: Robbantós
+
   hu: Menő
   it: Demolitore
+
   it: Con Stile
  ja: デモマン
+
   ko: 멋진
   ko: 데모맨
+
   nl: Stijlvol
   nl: Demoman
+
   pl: Stylówka
  no: Demoman
+
   pt: Estiloso
   pl: Demoman
+
   pt-br: Estiloso
   pt: Demoman
+
   ro: Cu stil
   pt-br: Demoman
+
   ru: Стильный
   ro: Demoman
+
   sv: Stiligt
   ru: Подрывник
+
   tr: Tarz
   sv: Demoman
+
   zh-hans: 时尚
   tr: Demoman
+
   zh-hant: 超炫
   zh-hans: 爆破手
 
   zh-hant: Demoman
 
  
# TF_TW_Spy_Coat_Style2
+
# TF_Pyromancer_Style3
epaulettes - distinguished rogue:
+
stylish paint:
   en: Epaulettes
+
   en: Stylish Paint
   cs: Výložky
+
   cs: Stylové obarvení
   da: Epauletter
+
   da: Moderigtig Maling
   de: Epauletten
+
   de: Stilvolle Färbung
   es: Charreteras
+
   es: Estilizado
   fi: Olkaimet
+
   fi: Tyylikäs maalaus
   fr: Épaulettes
+
   fr: Peinture Élégante
   hu: Vállpántok
+
   hu: Stílusos festés
   it: Spalline
+
   it: Colorazione Stilosa
   ko: 견장
+
   ko: 최신형 채색
   nl: Epauletten
+
   nl: Smaakvolle verf
   no: Epåletter
+
   no: Stilrik maling
   pl: Epolety
+
   pl: Stylowy wzór
   pt: Dragonas
+
   pt: Pintura Estilosa
   pt-br: Dragonas
+
   pt-br: Pintura estilosa
   ro: Epaulettes
+
   ro: Colorat cu stil
   ru: Эполеты
+
   ru: Элегантная окраска
   sv: Epåletter
+
   sv: Stilfärg
   tr: Apolet
+
   tr: Şık Boyanmış
   zh-hans: 肩章
+
   zh-hans: 时髦的油漆
   zh-hant: 肩章
+
   zh-hant: 時尚
  
# TF_TW_Medic_Coat_Style2
+
# TF_TheDigitDivulger_Style3
epaulettes - foppish physician:
+
suede closed:
   en: Epaulettes
+
   en: Suede Closed
   cs: Výložky
+
   cs: Opatrný cyklista (semiš)
   da: Epauletter
+
   da: Ruskind lukket
   de: Schulterklappen
+
   de: Wildleder geschlossen
   es: Charreteras
+
   es: Ante (cerrados)
   fi: Olkaimet
+
   fi: Mokka, suljettu
   fr: Épaulettes
+
   fr: Daim intégral
   hu: Vállpántok
+
   hu: Szarvasbőr, zárt
   it: Spalline
+
   it: Chiusi in camoscio
   ko: 견장
+
   ko: 완전 스웨드
   nl: Epauletten
+
   nl: Suède, gesloten
  no: Epåletter
+
   pl: Zamszowe, zakryte
   pl: Epolety
+
   pt: Camurça (Fechado)
   pt: Dragonas
+
   pt-br: Camurça fechada
   pt-br: Dragonas
+
   ro: Din piele întoarsă, fără aerisire
   ro: Epaulettes
+
   ru: Закрытые замшевые
   ru: Эполеты
+
   sv: Mocka Stängd
   sv: Epåletter
+
   tr: Kapalı Süet
   tr: Apolet
+
   zh-hans: 绒面革无开孔
   zh-hans: 肩章
+
   zh-hant: 絨面革-無開孔
   zh-hant: 肩章
 
  
# TF_sum20_head_of_defense_style1
+
# TF_TheDigitDivulger_Style1
enforcer - head of defense:
+
suede open:
   en: Enforcer
+
   en: Suede Open
   cs: Útočník
+
   cs: Neohrožený cyklista (semiš)
   da: Håndhæver
+
   da: Ruskind åbent
   de: Vollstrecker
+
   de: Wildleder offen
   es: Ejecutor
+
   es: Ante (abiertos)
   fi: Valvoja
+
   fi: Mokka, avoin
   fr: Va-t-en-guerre
+
   fr: Daim aéré
   hu: Végrehajtó
+
   hu: Szarvasbőr, nyitott
   it: Attacco
+
   it: Aperti in camoscio
   nl: Handhaver
+
   ko: 일부 스웨드
   no: Håndhever
+
   nl: Suède, open
   pl: Egzekutor
+
   pl: Zamszowe, odkryte
   pt: Agressor
+
   pt: Camurça (Aberto)
   pt-br: Executor
+
   pt-br: Camurça aberto
   ru: Принудитель
+
  ro: Din piele întoarsă, aerisite
   sv: Exekutor
+
   ru: Открытые замшевые
   tr: İnfazcı
+
   sv: Mocka Öppen
   zh-hans: 进攻型
+
   tr: Açık Süet
 +
   zh-hans: 绒面革带开孔
 +
  zh-hant: 絨面革
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style2
+
# TF_dec19_gingerbread_mann_style1
engineer - etf2l:
+
sugar saxton:
   en: Engineer
+
   en: Sugar Saxton
   cs: Engineer
+
   cs: Sladký Saxton
   da: Engineer
+
   da: Sukker-Saxton
   de: Engineer
+
   de: Zucker-Saxton
   es: Engineer
+
   es: Saxton de sacarosa
   fi: Engineer
+
   fi: Sokerinen Saxton
   fr: Engineer
+
   fr: Saxton en sucre
   hu: Mérnök
+
   hu: Édesített Saxton
   it: Ingegnere
+
   it: Saxton di zucchero
  ja: エンジニア
+
   nl: Gesuikerde Saxton
  ko: 엔지니어
+
   no: Sukret Saxton
   nl: Engineer
+
   pl: Słodki Saxton
   no: Engineer
+
   pt: Saxton de Açúcar
   pl: Inżynier
+
   pt-br: Saxton açucarado
   pt: Engineer
+
   ro: Saxton din zahăr
   pt-br: Engineer
+
   ru: Сахарный Сакстон
   ro: Engineer
+
   sv: PepparSaxton
   ru: Инженер
+
   tr: Şekerden Saxton
   sv: Ingenjör
+
   zh-hans: 萨克斯顿
   tr: Engineer
+
   zh-hant: 糖霜薩克斯頓
   zh-hans: 工程师
 
   zh-hant: Engineer
 
  
# TF_dec22_wooly_pulli_style2
+
# TF_ScoutPrepShirt_Style0
fashionable - wooly pulli:
+
summer:
   en: Fashionable
+
   en: Summer
   cs: Fešný
+
   cs: Léto
   de: Elegant
+
  da: Sommer
   es: A la moda
+
   de: Sommer
   fr: Branché
+
   es: Verano
   hu: Divatos
+
  fi: Kesäinen
   it: Alla moda
+
   fr: Été
   no: Stilfull
+
   hu: Nyárias
   pl: Modny
+
   it: Estate
   pt: Catita
+
  ja: サマー
   pt-br: Fabuloso
+
  ko: 하복
   ru: Модный
+
  nl: Zomer
   tr: Moda İkonu
+
   no: Sommer
 +
   pl: Letni
 +
   pt: Verão
 +
   pt-br: Verão
 +
  ro: Vară
 +
   ru: Летний
 +
  sv: Sommar
 +
   tr: Yaz
 +
  zh-hans: 夏装
 +
  zh-hant: 夏季服裝
  
# TF_dec22_bulb_bonnet_style1
+
# TF_hwn2024_dusk_duster_style1
festive - bulb bonnet:
+
sunset:
   en: Festive
+
   en: Sunset
   cs: Sváteční
+
   cs: Západ slunce
   de: Festlich
+
   es: Atardecer
   es: Festivo
+
   fi: Auringonlasku
   fr: Festif
+
   fr: Coucher de soleil
   hu: Ünnepi
+
   hu: Napnyugta
   it: Festiva
+
   it: Tramonto
   ko: 축제 장식
+
   ko: 노을
   no: Festlig
+
   no: Solnedgang
   pl: Świąteczny
+
   pt: Pôr do sol
   pt: Festivo
+
   pt-br: Pôr-do-sol
   pt-br: De marca
+
   ro: Asfințit
   ru: Праздничный
+
   ru: Закат
 +
  sv: Solnedgång
  
# TF_dec22_wooly_pulli_style1
+
# TF_hwn2023_power_spike_style0
festive - wooly pulli:
+
supercharged:
   en: Festive
+
   en: Supercharged
   cs: Sváteční
+
   cs: Nabitý
   de: Festlich
+
  da: Superladet
   es: Festivo
+
   de: Überladen
   fr: Festif
+
   es: Supercarga
   hu: Ünnepi
+
   fr: Survolté
   it: Festivo
+
   hu: Feltöltve
  ko: 축제 장식
+
   it: Sovraccarico
   no: Festlig
+
   no: Superladet
   pl: Świąteczny
+
   pl: Naładowany
   pt: Festivo
+
   pt: Sobrecarregado
   pt-br: Festivo
+
   pt-br: Sobrecarregado
   ru: Праздничный
+
  ro: Supraîncărcat
   tr: Keyifli
+
   ru: Заряженный
 +
   zh-hans: 爆气
  
# TF_DemoBeardPipe_Style1
+
# TF_fall2013_the_special_eyes_style1
formal - bearded bombardier:
+
suspicious:
   en: Formal
+
   en: Suspicious
   cs: Formální
+
   cs: Podezřívavý
   da: Formel
+
   da: Mistænksom
   de: Formell
+
   de: Misstrauisch
   es: Formal
+
   es: Suspicaz
   fi: Juhlallinen
+
   fi: Tarkkaavainen
   fr: Solennel
+
   fr: Méfiant
   hu: Hivatalos
+
   hu: Gyanakvó
   it: Formale
+
   it: Sospettoso
   ko: 정식
+
   ko: 미심쩍은
   nl: Formeel
+
   nl: Verdacht
   pl: Oficjalnie
+
  no: Mistenksom
   pt: Formal
+
   pl: Podejrzane
   pt-br: Formal
+
   pt: Desconfiados
   ro: Formal
+
   pt-br: Desconfiados
   ru: Официальный
+
   ro: Suspicios
   sv: Formell
+
   ru: Подозрительный
   tr: Resmî
+
   sv: Misstänksam
   zh-hans: 正式
+
   tr: Şüpheli
   zh-hant: 衣冠楚楚
+
   zh-hans: 疑神疑鬼
 
+
   zh-hant: 可疑
# TF_dec22_wooly_pulli_style3
 
formal - wooly pulli:
 
  en: Formal
 
  cs: Formální
 
  de: Formell
 
  es: Formal
 
  fr: Chic
 
  hu: Hivatalos
 
  it: Formale
 
  no: Formell
 
  pl: Formalny
 
  pt: Formal
 
  pt-br: Formal
 
  ru: Официальный
 
  tr: Resmî
 
  
# TF_dec19_citizen_cane_style0
+
# TF_sum24_watchmanns_style3
glasses - citizen cane:
+
swimmer:
   en: Glasses
+
   en: Swimmer
   cs: S brýlemi
+
   cs: Plavčík
   da: Briller
+
   da: Vandhund
   de: Brille
+
   de: Rettungsschwimmer
   es: Con gafas
+
   es: Nadador
   fi: Lasittunut katse
+
   fi: Uimari (Swimmer)
   fr: Avec lunettes
+
   fr: Baigneur
   hu: Szemüveggel
+
   hu: Úszó
   it: Occhiali
+
   it: Nuotatore
   nl: Bril
+
  ko: 수영 선수
   no: Briller
+
   nl: Zwemmer
   pl: Z okularami
+
   no: Svømmer
   pt: Com óculos
+
   pl: Pływak
   pt-br: Com óculos
+
   pt: Nadador
   ru: С очками
+
   pt-br: Nadador
   sv: Glasögon
+
  ro: Înotător
   tr: Gözlüklü
+
   ru: Пловец
   zh-hans: 眼镜
+
   sv: Simmare
   zh-hant: 有眼鏡
+
   tr: Yüzücü
 +
   zh-hans: 游泳者
 +
   zh-hant: 游泳者
  
# TF_sum22_throttlehead_style0
+
# TF_ProfessorHair_Style1
glasses - throttlehead:
+
tamed:
   en: Glasses
+
   en: Tamed
   cs: S brýlemi
+
   cs: Zkrocené
   da: Briller
+
   da: Tæmmet
   de: Brille
+
   de: Gebändigt
   es: Con gafas
+
   es: Domado
   fr: Avec lunettes
+
  fi: Kesy
   hu: Szemüveggel
+
   fr: Domptée
   it: Occhiali
+
   hu: Szelíd
   no: Briller
+
   it: Mansueto
   pl: Z okularami
+
  ko: 잘 다듬은
   pt: Com óculos
+
  nl: Getemd
   pt-br: Com óculos
+
   no: Temmet
   ru: С очками
+
   pl: Opanowanie
 +
   pt: Amansado
 +
   pt-br: Domesticado
 +
  ro: Îmblânzit
 +
   ru: Укрощенный
 +
  sv: Tämjd
 +
  tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 平平无奇的
 +
  zh-hant: 溫馴
  
# TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style0
+
# TF_EngineerChaps_Style0
glasses - starlight sorcerer:
+
tan:
   en: Glasses
+
   en: Tan
   cs: S brýlemi
+
   cs: Odpolední jezdec
   da: Briller
+
   da: Gyldenbrun
   de: Brille
+
   de: Hellbraun
   es: Con gafas
+
   es: Bronceado
   fr: Avec lunettes
+
  fi: Kellanruskea
   hu: Szemüveggel
+
   fr: Fauve
   it: Occhiali
+
   hu: Barnított
   nl: Bril
+
   it: Da giorno
   no: Briller
+
   ko: 무두질한 소가죽의
   pl: Z okularami
+
   nl: Gebruind
   pt: Com óculos
+
   pl: Brąz
   pt-br: Com óculos
+
   pt: Bronzeado
   ru: С очками
+
   pt-br: Bronzeado
 +
  ro: Culoare deschisă
 +
   ru: Загар
 +
  sv: Solbränna
 +
  tr: Bronz
 +
  zh-hans: 鞣制皮革
 +
  zh-hant: 鄉村黃褐色
  
# TF_sum22_chaser_style1
+
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style1
grenades - chaser:
+
tangler:
   en: Grenades
+
   en: Tangler
   cs: S granáty
+
   cs: Světák
   da: Granater
+
   da: Indvikler
   de: Granaten
+
   de: Hüter
   es: Con granadas
+
   es: Enredador
   fr: Avec grenades
+
   fr: Embrouilleur
   hu: Gránátokkal
+
   hu: Szomorító
   it: Granate
+
   it: Controllore
   no: Granater
+
  ko: 좋은 놈
   pl: Z granatami
+
   no: Fanger
   pt: Com granadas
+
   pl: Mąciciel
   pt-br: Com granadas
+
   pt: Criador
   ru: С гранатами
+
   pt-br: Criador
 +
   ru: Пастырь
 +
  zh-hans: 纠缠者
  
# TF_sum19_dynamite_abs_style1
+
# TF_hwn2023_mad_lad_style0
grenades - dynamite abs:
+
tank trasher:
   en: Grenades
+
   en: Tank Trasher
   cs: S granáty
+
   cs: Ničitel tanků
   da: Granater
+
   da: Kampvognsknuser
   de: Granaten
+
   de: Panzerbrecher
   es: Con granadas
+
   es: Desguazatanques
  fi: Kranaatteja
+
   fr: Ferrailleur
   fr: Avec grenades
+
   hu: Tankpusztító
   hu: Gránátokkal
+
   it: Distruttore di carri
   it: Granate
+
   no: Panserpryler
  nl: Granaten
+
   pl: Dewastator czołgów
   no: Granater
+
   pt: Rebenta-tanques
   pl: Z granatami
+
   pt-br: Destruidor de tanques
   pt: Com granadas
+
   ro: Distrugător de tancuri
   pt-br: Com granadas
+
   ru: Танковый террор
   ro: Grenade
+
   zh-hans: 捣毁坦克
   ru: С гранатами
 
  sv: Granater
 
  tr: El Bombaları
 
   zh-hans: 显示榴弹
 
  
# TF_sum22_hawaiian_hangover_style1
+
# TF_StovePipe_Style0
grenades - hawaiian hangover:
+
tasteful and refined:
   en: Grenades
+
   en: Tasteful and Refined
   cs: S granáty
+
   cs: Vkusný a uhlazený
   da: Granater
+
   da: Smagfuld og Forædlet
   de: Granaten
+
   de: Geschmackvoll und Vornehm
   es: Con granadas
+
   es: Elegante y refinado
   fr: Avec grenades
+
  fi: Huoliteltu ja tyylikäs
   hu: Gránátokkal
+
   fr: Élégant et raffiné
   it: Granate
+
   hu: Finom és ízléses
   no: Granater
+
   it: Raffinato e di Buongusto
   pl: Z granatami
+
  ko: 우아하고 세련된 양식
   pt: Com granadas
+
  nl: Smaakvol en beschaafd
   pt-br: Com granadas
+
   no: Smakfull og foreldret
   ru: С гранатами
+
   pl: Gustowny i wytworny
 +
   pt: De Bom Gosto e Refinado
 +
   pt-br: De bom e refinado gosto
 +
  ro: De bun gust și rafinat
 +
   ru: Галантный и изысканный
 +
  sv: Smakfull och Förfinad
 +
  tr: Leziz ve Rafine
 +
  zh-hans: 优美而精致
 +
  zh-hant: 高雅且精緻
  
# TF_dec20_festive_fascinator_style1
+
# TF_SniperAppleArrow_Style2
happy - festive fascinator:
+
tasty:
   en: Happy
+
   en: Tasty
   cs: Veselé
+
   cs: Chutný
   da: Glad
+
   da: Velsmagende
   de: Glücklich
+
   de: Schmackhaft
   es: Equipo
+
   es: Sabroso
   fi: Iloinen
+
   fi: Maistuva
   fr: Heureux
+
   fr: Goûteux
   hu: Boldog
+
   hu: Ízletes
   it: Felice
+
   it: Gustosa
   nl: Blij
+
   ko: 맛있는
   no: Glad
+
   nl: Verrukkelijk
   pl: Radosny
+
   pl: Smaczny
   pt: Contente
+
   pt: Saborosa
   pt-br: Feliz
+
   pt-br: Suculenta
   ru: Счастливый
+
  ro: Gustos
   sv: Glad
+
   ru: Вкусное
   tr: Mutlu
+
   sv: Välsmakande
 +
   tr: Lezzetli
 +
  zh-hans: 诱人
 +
  zh-hant: 香脆可口
  
# TF_NoseCandy_Style1
+
# TF_bak_caped_crusader_style2
happy - nose candy:
+
team playa:
   en: Happy
+
   en: Team Playa
   cs: Veselý
+
   cs: Týmový hráč
   da: Glad
+
   da: Holdspiller
   de: Fröhlich
+
   de: Teamplaya
   es: Feliz
+
   es: Playero
   fi: Iloinen
+
   fi: Tiimipelimies
   fr: Joyeux
+
   fr: Équiplage
   hu: Vidám
+
   hu: Csappatjáttékos
   it: Felice
+
   it: Colore della squadra
   ko: 행복한
+
   ko: 팀 플레이어
   nl: Blij
+
   nl: Teamspeler
  no: Glad
+
   pl: Członek drużyny
   pl: Wesoły
+
   pt: Equipa
   pt: Feliz
+
   pt-br: Bat-equipe
   pt-br: Feliz
+
   ro: Spirit de echipă
   ro: Fericit
+
   ru: Командный игрок
   ru: Веселый
+
   sv: Lagspelare
   sv: Glad
+
   tr: Takım Oyuncusu
   tr: Mutlu
+
   zh-hans: 团队玩家
   zh-hans: 欢乐
+
   zh-hant: 團隊色
   zh-hant: 快樂的
 
  
# TF_Antlers_Style_WithHat
+
# TF_sum24_botler_2000_style2
hat - antlers:
+
thirstyless:
   en: Hat
+
   en: Thirstyless
   cs: S čepicí
+
   cs: Bez nápoje
   da: Hat
+
   da: Tørstigløs
   de: Hut
+
   de: Durstlos
   es: Con sombrero
+
   es: Sin sed
   fi: Hattu
+
   fi: Janoton
   fr: Avec chapeau
+
   fr: Sans boisson
   hu: Sapkával
+
   hu: Nemszomjas
   it: Con cappello
+
   it: Non assetato
  ja: 帽子
+
   ko: 목 안 마름
   ko: 모자 있음
+
   nl: Niet Dorstig
   nl: Hoed
+
   no: Tørstesløs
   no: Hatt
+
   pl: Napojony
   pl: Z czapką
+
   pt: Sem sede
   pt: Com chapéu
+
   pt-br: Sem sede
   pt-br: Com chapéu
+
   ro: Neînsetat
   ro: Pălărie
+
   ru: Нежаждоутоляющий
   ru: С шляпой
+
   sv: Törstlös
   sv: Hatt
+
   tr: Susamamış
   tr: Şapka
+
   zh-hans: 口齿生津
   zh-hans: 戴上头饰
+
   zh-hant: 清涼解渴
   zh-hant: 有帽
 
  
# TF_robo_scout_bolt_boy_style1
+
# TF_SamsonSkewer_Style1
hat - bolt boy:
+
threatening:
   en: Hat
+
   en: Threatening
   cs: S kloboukem
+
   cs: Proklatě nízko visící
   da: Hat
+
   da: Truende
   de: Hut
+
   de: Drohend
   es: Sombrero
+
   es: Intimidatorio
   fi: Hattu
+
   fi: Uhkaava
   fr: Avec chapeau
+
   fr: Hostile
   hu: Sapkával
+
   hu: Fenyegető
   it: Cappello
+
   it: Intimidatorio
  ja: 帽子
+
   ko: 위협적인
   ko: 모자 있음
+
   nl: Dreigend
   nl: Hoed
+
   no: Truende
   no: Hatt
+
   pl: Ryzykowny
   pl: Z czapką
+
   pt: Perigoso
   pt: Com chapéu
+
   pt-br: Ameaçativo
   pt-br: Com chapéu
+
   ro: Ostil
   ro: Pălărie
+
   ru: Угрожающий
   ru: В шляпе
+
   sv: Hotande
   sv: Hatt
+
   tr: Korkutucu
   tr: Şapka
+
   zh-hans: 威胁
   zh-hans: 戴上头饰
+
   zh-hant: 危險
   zh-hant: 有帽子
 
  
# TF_brimstone_Style_WithHat
+
# TF_AllFather_Style2
hat - brimstone:
+
thunderstruck:
   en: Hat
+
   en: Thunderstruck
   cs: S kloboukem
+
   cs: Syn Ódina
   da: Hat
+
   da: Tordenramt
   de: Hut
+
   de: Vom Blitz getroffen
   es: Con sombrero
+
   es: Atónito
   fi: Hattu
+
   fi: Ukkosjumala
   fr: Avec chapeau
+
   fr: Stupéfié
   hu: Sapkával
+
   hu: Villámsújtotta
   it: Con cappello
+
   it: Elettrizzato
  ja: 帽子
+
   ko: 벼락 맞은 것처럼
   ko: 모자 있음
+
   nl: Als door bliksem getroffen
   nl: Hoed
+
   pl: Rażony piorunem
  no: Hatt
+
   pt: Eriçada
   pl: Z czapką
+
   pt-br: Energizada
   pt: Com chapéu
+
   ro: Fulgerată
   pt-br: Com chapéu
+
   ru: Молниеносная
   ro: Pălărie
+
   sv: Allsmäktig
   ru: В шляпе
+
   tr: Yıldırım Çarpmış
   sv: Hatt
+
   zh-hans: 雷击须
   tr: Şapka
+
   zh-hant: 雷擊
   zh-hans: 戴上头饰
 
   zh-hant: 有帽
 
  
# TF_dec20_candy_cantlers_WithHat
+
# TF_dec22_trappers_flap_style2
hat - candy cantlers:
+
to dye fur:
   en: Hat
+
   en: To Dye Fur
   cs: S kloboukem
+
   cs: Nabarvená vlna
   da: Hat
+
   da: Forfængeligt Farvestof
   de: Hut
+
   de: Ein Fell für Farbe
   es: Con Sombrero
+
   es: Lana teñida
  fi: Hattu
+
   fr: Fourrure colorée
   fr: Avec chapeau
+
   hu: Szőrmefesték
   hu: Sapkával
+
   it: Lana dipinta
   it: Cappello
+
   no: Farget pels
  nl: Hoed
+
   pl: Przemalowane futro
   no: Hatt
+
   pt: Lã pintada
   pl: Z czapką
+
   pt-br: Pelo pintado
   pt: Com chapéu
+
  ro: Blană vopsită
   pt-br: Com chapéu
+
   ru: Крашеная шерсть
   ru: С шляпой
+
   tr: Kürkü Boya
   sv: Hatt
+
   zh-hans: 对绒毛染色
   tr: Şapkalı
 
  
# TF_dec18_catchers_companion_style1
+
# TF_enlightened_mann_style0
hat - catcher's companion:
+
too pompous to describe:
   en: Hat
+
   en: Too Pompous to Describe
   cs: S kšiltovkou
+
   cs: Nepopsatelně pompézní
   da: Hat
+
   da: For pompøs til at beskrive
   de: Hut
+
   de: Unbeschreiblich pompös
   es: Con gorra
+
   es: Demasiado pomposo para ser descrito
   fi: Hattu
+
   fi: Liian hieno kuvailtavaksi
   fr: Avec chapeau
+
   fr: Trop pompeux pour pouvoir être décrit
   hu: Sapkával
+
   hu: Leírhatatlanul pompás
   it: Cappello
+
   it: Troppo pomposo da descrivere
   nl: Pet
+
   ko: 묘사하기엔 너무 거만한
   no: Hatt
+
   nl: Onbeschrijflijk Hoogdravend
   pl: Z czapką
+
   pl: Zbyt pompatyczny do opisania
   pt: Com chapéu
+
   pt: Demasiado Pomposo
   pt-br: Com chapéu
+
   pt-br: Pomposo demais para descrever
   ro: Cu pălărie
+
   ro: Prea pompos pentru a fi descris
   ru: Со шляпой
+
   ru: Очевидно роскошный
   sv: Hatt
+
   sv: Alltför pompös för att beskriva
   tr: Şapkalı
+
   tr: Tarif Etmek için Fazla Şatafatlı
   zh-hans: 戴上帽子
+
   zh-hans: 浮夸的难以形容
   zh-hant: 有帽
+
   zh-hant: 華而不實
  
# TF_HonestyHalo_Style1
+
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style0
hat - cheater's lament:
+
too young to die:
   en: Hat
+
   en: Too Young To Die
   cs: S kloboukem
+
   cs: Jemné škrábance
   da: Hat
+
   da: For ung til at dø
   de: Hut
+
   de: Zu jung zum Sterben
   es: Con sombrero
+
   es: Demasiado joven para morir
  fi: Hattu
+
   fr: Trop jeune pour mourir
   fr: Avec chapeau
+
   hu: „Too Young To Die”
   hu: Sapkával
+
   it: Troppo giovane per morire
   it: Con cappello
+
   ko: 죽기에는 너무 일러
  ja: 帽子
+
   nl: Te jong om te sterven
   ko: 모자 있음
+
   no: For ung til å dø
   nl: Hoed
+
   pl: Za młody, by umierać
   no: Hatt
+
   pt-br: Muito jovem para morrer
   pl: Z czapką
+
   ru: Мне рано умирать
  pt: Com chapéu
+
   zh-hans: 还欠火候
   pt-br: Com chapéu
+
   zh-hant: 我還年輕不想死
  ro: Pălărie
 
   ru: Со шляпой
 
  sv: Hatt
 
  tr: Şapka
 
   zh-hans: 显示帽子
 
   zh-hant: 有帽
 
  
# TF_hwn2023_clowns_coverup_Style1
+
# TF_hwn2021_second_headwear_style1
hat - clown's cover-up:
+
top hat:
   en: Hat
+
   en: Top Hat
   es: Con sombrero
+
  cs: Cylindr
   pt-br: Com chapéu
+
  da: Høj Hat
 +
  de: Zylinder
 +
   es: Sombrero de copa
 +
  fi: Silinteri
 +
  fr: Haut-de-forme
 +
  hu: Cilinder
 +
  it: Tuba
 +
  nl: Hoge hoed
 +
  no: Flosshatt
 +
  pl: Cylinder
 +
  pt: Cartola
 +
   pt-br: Cartola
 +
  ru: В цилиндре
 +
  sv: Cylinderhatt
 +
  tr: Silindir Şapka
  
# TF_ConspiracyCap_Style0
+
# TF_VillainsVeil_Style2
hat - conspiracy cap:
+
trained killer:
   en: Hat
+
   en: Trained Killer
   cs: S kloboukem
+
   cs: Trénovaný zabiják
   da: Hat
+
   da: Trænet dræber
   de: Hut
+
   de: Ausgebildeter Killer
   es: Con sombrero
+
   es: Asesino entrenado
   fi: Hattu
+
   fi: Treenattu tappaja
   fr: Avec chapeau
+
   fr: Tueur Professionnel
   hu: Sapkával
+
   hu: Kiképzett gyilkos
   it: Con cappello
+
   it: Assassino Professionista
  ja: 帽子
+
   ko: 숙련된 살인자
   ko: 모자와 함께
+
   nl: Getrainde doder
   nl: Hoed
+
   no: Utdannet morder
   no: Hatt
+
   pl: Urodzony zabójca
   pl: Z czapką
+
   pt: Assassino Treinado
   pt: Com chapéu
+
   pt-br: Matador treinado
   pt-br: Com chapéu
+
   ro: Ucigaș antrenat
   ro: Hat
+
   ru: Опытный убийца
   ru: Со шляпой
+
   sv: Tränad Mördare
   sv: Hatt
+
   tr: Eğitimli Katil
   tr: Şapkalı
+
   zh-hans: 骷髅骨
   zh-hans: 显示帽子
+
   zh-hant: 骷髏殺手
   zh-hant: 有帽
 
  
# TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style0
+
# TF_dec21_elf_ignition_style1
hat - cute suit:
+
tucked:
   en: Hat
+
   en: Tucked
   cs: S kloboukem
+
   cs: Pod oblekem
   da: Hat
+
   da: Pakket Væk
   de: Hut
+
   de: Eingesteckt
   es: Con sombrero
+
   es: Remetida
  fi: Hattu
+
   fr: Rentré
   fr: Avec chapeau
+
   hu: Betűrt
   hu: Sapkával
+
   it: Dentro
   it: Con cappello
+
   no: Utenfor halsen
  ja: 帽子
+
   pl: Schowany
  ko: 모자 있음
+
   pt: Para dentro
  nl: Hoed
+
   pt-br: Social
   no: Hatt
+
   ru: Заправленный
   pl: Z czapką
+
   tr: Sıkıştırılmış
   pt: Com chapéu
 
   pt-br: Com chapéu
 
  ro: Pălărie
 
   ru: Со шляпой
 
  sv: Hatt
 
   tr: Şapkalı
 
  zh-hans: 显示帽子
 
  zh-hant: 顯示帽子
 
  
# TF_hwn2018_deadbeats_Style0
+
# TF_BonkBoy_Style_WithHat
hat - deadbeats:
+
tuned in:
   en: Hat
+
   en: Tuned In
   cs: S kloboukem
+
   cs: Pod čepicí
   da: Hat
+
   da: Indstillet
   de: Hut
+
   de: Eingeschaltet
   es: Con sombrero
+
   es: En la onda
   fi: Hattu
+
   fi: Kuulokkeet päässä
   fr: Avec chapeau
+
   fr: À l'Écoute
   hu: Sapkával
+
   hu: Behangolva
   it: Cappello
+
   it: All'ascolto
   nl: Hoed
+
  ko: 신호 수신
   no: Hatt
+
   nl: Verbonden
   pl: Z czapką
+
   no: Innstilt
   pt: Com chapéu
+
   pl: Dostrojony
   pt-br: Com chapéu
+
   pt: Sintonizado
   ro: Cu pălărie
+
   pt-br: Ligadão
   ru: Со шляпой
+
   ro: Pe frecvență
   sv: Hatt
+
   ru: На волне
   tr: Şapkalı
+
   sv: Inrattad
   zh-hans: 显示帽子
+
   tr: Ayarlanmış
   zh-hant: 有帽
+
   zh-hans: 收听状态
 +
   zh-hant: 接收訊號
  
# TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat
+
# TF_sum23_professionnel_style1
hat - eye-see-you:
+
turtleneck:
   en: Hat
+
   en: Turtleneck
   cs: S kloboukem
+
   cs: Rolák
   da: Hat
+
   da: Rullekrave
   de: Hut
+
   de: Rollkragenpullover
   es: Con sombrero
+
   es: Cuello de Cisne
  fi: Hattu
+
   fr: Col roulé
   fr: Avec chapeau
+
   hu: Garbó
   hu: Sapkával
+
   it: Dolcevita
   it: Cappello
+
   ko: 터틀넥
   nl: Hoed
+
   no: Høyhalset genser
   no: Hatt
+
   pl: Golf
   pl: Z czapką
+
   pt: Gola alta
   pt: Com chapéu
+
   pt-br: Gola alta
   pt-br: Com chapéu
+
   ru: Водолазка
   ru: В шляпе
+
   tr: Balıkçı Yaka
  sv: Hatt
+
   zh-hans: 高领毛衣
   tr: Şapkalı
 
   zh-hans: 显示帽子
 
  
# TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat
+
# TF_hwn2024_dusk_duster_style2
hat - handsome devil:
+
twilights:
   en: Hat
+
   en: Twilights
   cs: S kloboukem
+
   cs: Soumrak
  da: Hat
+
   es: Crepúsculos
  de: Hut
+
   fi: Hämärä
   es: Con sombrero
+
   fr: Crépuscules
   fi: Hattu
+
   hu: Alkonyi
   fr: Avec chapeau
+
   it: Crepuscoli
   hu: Sapkával
+
   ko: 황혼
   it: Cappello
+
   no: Skumring
   nl: Hoed
+
   pt: Crepúsculos
   no: Hatt
+
   pt-br: Crepúsculos
  pl: Z czapką
+
   ro: Amurguri
   pt: Com chapéu
+
   ru: Сумерки
   pt-br: Com chapéu
+
   sv: Skymning
   ru: В шляпе
 
   sv: Hatt
 
   tr: Şapkalı
 
  zh-hans: 显示帽子
 
  
# TF_hwn2019_horrible_horns_WithHat
+
# TF_SniperPocketKoala_Style0
hat - horrible horns:
+
twins:
   en: Hat
+
   en: Twins
   cs: S kloboukem
+
   cs: Dvojčata
   da: Hat
+
   da: Tvillinger
   de: Hut
+
   de: Zwillinge
   es: Con Sombrero
+
   es: Gemelos
   fi: Hattu
+
   fi: Kaksoset
   fr: Avec chapeau
+
   fr: Jumeaux
   hu: Sapkával
+
   hu: Ikrek
   it: Con cappello
+
   it: Gemelli
   nl: Hoed
+
   ko: 꼭 빼닮은
   no: Hatt
+
   nl: Tweelingen
   pl: Z czapką
+
   pl: Bliźniak
   pt: Com chapéu
+
   pt: Gémeos
   pt-br: Com chapéu
+
   pt-br: Gêmeos
   ru: Со шляпой
+
  ro: Gemeni
   sv: Hatt
+
   ru: Близнецы
   tr: Şapkalı
+
   sv: Tvillingar
   zh-hans: 显示帽子
+
   tr: İkizler
   zh-hant: 有帽
+
   zh-hans: 带着小小帽子
 +
   zh-hant: 攣生兄弟
  
# TF_hwn2020_impish_ears_WithHat
+
# TF_sum20_fire_fighter_style1
hat - impish ears:
+
ultra:
   en: Hat
+
   en: Ultra
  cs: S kloboukem
+
   fi: Mega
  da: Hat
+
   ru: Ультра
  de: Hut
+
   zh-hans: 大招
  es: Con Sombrero
 
   fi: Hattu
 
  fr: Avec chapeau
 
  hu: Sapkával
 
  it: Cappello
 
  nl: Hoed
 
  no: Hatt
 
  pl: Z czapką
 
  pt: Com chapéu
 
  pt-br: Com chapéu
 
   ru: Со шляпой
 
  sv: Hatt
 
  tr: Şapkalı
 
   zh-hans: 显示帽子
 
  
# TF_dec20_particulate_protector_style0
+
# TF_hwn2022_beaten_bruised_style3
hat - particulate protector:
+
ultra violence:
   en: Hat
+
   en: Ultra Violence
   cs: S kloboukem
+
   cs: Krvavá nakládačka
   da: Hat
+
   da: Voldspsykopat
   de: Hut
+
   de: Ultra-Brutal
   es: Con sombrero
+
   es: Violencia extrema
   fi: Hattu
+
   fr: Ultraviolence
   fr: Avec couvre-chef
+
   hu: „Ultra Violence”
   hu: Sapkával
+
   it: Ultra-Violenza
   it: Cappello
+
   ko: 끔찍하게 아픈 걸
   nl: Hoed
+
   nl: Uiterst gewelddadig
   no: Hatt
+
   no: Ultravold
   pl: Z czapką
+
   pl: Ultraprzemoc
   pt: Com chapéu
+
   pt-br: Ultraviolento
   pt-br: Com chapéu
+
   ru: Ультра-жестокость
   ru: С шляпой
+
   tr: Ultra Şiddet
   sv: Hatt
+
   zh-hans: 残暴至极
   tr: Şapkalı
+
   zh-hant: 很強很暴力
  
# TF_PublicAccessor_Style0
+
# TF_dec22_cool_warm_sweater_style2
hat - public accessor:
+
under overalls:
   en: Hat
+
   en: Under Overalls
   cs: S kloboukem
+
   cs: Pod montérkami
   da: Hat
+
   da: Under Smækbukser
   de: Hut
+
   de: Unteroverall
   es: Con sombrero
+
   es: Bajo el mono
  fi: Hattu
+
   fr: Avec salopette
   fr: Avec chapeau
+
   hu: Kezeslábas alatt
   hu: Sapkával
+
   it: Con salopette
   it: Con cappello
+
   ko: 작업복 포함
  ja: 帽子
+
   no: Under snekkerbukse
   ko: 모자와 함께
+
   pl: Pod kombinezonem
  nl: Hoed
+
   pt: Jardineiras a sério
   no: Hatt
+
   pt-br: Com macacão
   pl: Z czapką
+
   ro: Cu salopetă
   pt: Com chapéu
+
   ru: Под комбинезоном
   pt-br: Com chapéu
+
   tr: Tulum Altı
   ro: Cu pălărie
+
   zh-hans: 工装
   ru: Со шляпой
 
  sv: Hatt
 
   tr: Şapkalı
 
   zh-hans: 显示帽子
 
  zh-hant: 有帽
 
  
# TF_hwn2021_scariest_mask_Hat
+
# TF_SoldierWarPig_Style0
hat - scariest mask ever:
+
uninhibited:
   en: Hat
+
   en: Uninhibited
   cs: S kloboukem
+
   cs: Nespoutaný
   da: Hat
+
   da: Uhæmmet
   de: Hut
+
   de: Ungehemmt
   es: Con Sombrero
+
   es: Desinhibido
   fi: Hattu
+
   fi: Estoton
   fr: Chapeau
+
   fr: Désinhibé
   hu: Sapkával
+
   hu: Gátlástalan
   it: Cappello
+
   it: Disinibito
   nl: Hoed
+
   ko: 자유분방한
   no: Hatt
+
   nl: Ongeremd
   pl: Z czapką
+
   pl: Nieskrępowany
   pt: Com chapéu
+
   pt: Desinibido
   pt-br: Com chapéu
+
   pt-br: Desinibido
   ru: Со шляпой
+
  ro: Dezinhibat
   sv: Hatt
+
   ru: Без комплексов
   tr: Şapkalı
+
   sv: Ohämmad
 +
   tr: Tanıdık
 +
  zh-hans: 自由斗士
 +
  zh-hant: 無拘無束
  
# TF_dec18_wise_whiskers_Hat
+
# TF_dec21_elf_ignition_style0
hat - wise whiskers:
+
untucked:
   en: Hat
+
   en: Untucked
   cs: S kloboukem
+
   cs: Nad oblekem
   da: Hat
+
   da: Løsthængende
   de: Hut
+
   de: Offen getragen
   es: Con casco
+
   es: Sin remeter
  fi: Hattu
+
   fr: Débraillé
   fr: Avec chapeau
+
   hu: Betűretlen
   hu: Sapkával
+
   it: Fuori
   it: Cappello
+
   no: Nedi halsen
  nl: Hoed
+
   pl: Nieschowany
   no: Hatt
+
   pt: Para fora
   pl: Z czapką
+
   pt-br: Confortável
   pt: Com chapéu
+
   ru: Наружный
   pt-br: Com chapéu
+
   tr: Sıkıştırılmamış
  ro: Cu pălărie
 
   ru: Со шляпой
 
  sv: Hatt
 
   tr: Şapkalı
 
  zh-hans: 戴上帽子
 
  zh-hant: 有帽
 
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style3
+
# TF_fall17_conspicuous_camouflage_style0
heavy - etf2l:
+
unzipped:
   en: Heavy
+
   en: Unzipped
   cs: Heavy
+
   cs: Rozepnutá
   da: Heavy
+
   da: Ikke lynet
   de: Heavy
+
   de: Offen
   es: Heavy
+
   es: Abierta
   fi: Heavy
+
   fi: Auki
   fr: Heavy
+
   fr: Ouvert
   hu: Gépágyús
+
   hu: Nyitott
   it: Grosso
+
   it: Zip aperta
  ja: ヘビー
+
   ko: 지퍼 열린
   ko: 헤비
+
   nl: Afgeritst
   nl: Heavy
+
   pl: Rozpięty
  no: Heavy
+
   pt: Aberto
   pl: Gruby
+
   pt-br: Aberto
   pt: Heavy
+
   ro: Fermoar deschis
   pt-br: Heavy
+
   ru: Расстёгнутый
   ro: Heavy
+
   sv: Öppen
   ru: Пулемётчик
+
   tr: Sıkıştırılmamış
   sv: Tung Artillerist
+
   zh-hans: 拉开拉链
   tr: Heavy
+
   zh-hant: 拉開拉鍊
   zh-hans: 机枪手
 
   zh-hant: Heavy
 
  
# TF_LordCockswainChops_style0
+
# TF_BlightedBeak_Style2
helmet - lord cockswain's novelty mutton chops and pipe:
+
vibrio cholerae:
   en: Helmet
+
   en: Vibrio Cholerae
  cs: S helmou
+
   da: Vibrio cholerae
   da: Hjelm
+
   fi: Koleran kalpea
  de: Helm
+
   ko: 비브리오 콜레라
  es: Casco
+
   nl: Vibrio cholerae
   fi: Kypärällä
+
   pl: Vibrio cholerae
  fr: Casque
+
   pt-br: Vibrio cholerae
  hu: Van sisak
+
   ru: Холерный вибрион
  it: Con elmetto
+
   zh-hans: 霍乱弧菌
   ko: 철모 있음
+
   zh-hant: 霍亂弧菌
   nl: Helm
 
  no: Hjelm
 
   pl: Hełm
 
  pt: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
  ro: Cască
 
   ru: Со шлемом
 
  sv: Hjälm
 
  tr: Kask
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hant: 頭盔
 
  
# TF_short2014_engineer_nerd_hair_style1
+
# TF_bak_caped_crusader_style1
helmet - peacenik's ponytail:
+
vigilante:
   en: Helmet
+
   en: Vigilante
   cs: S helmou
+
   cs: Osamělý strážce
   da: Hjelm
+
   da: Selvtægtsmand
   de: Helm
+
   de: Ordnungshüter
  es: Casco
+
   fi: Katupartiolainen
   fi: Kypärän kanssa
+
   fr: Milice
   fr: Casque
+
   hu: Öntörvényű
   hu: Sisakkal
+
   ko: 자경단원
  it: Elmetto
+
   nl: Burgerwacht
   ko: 안전모 있음
+
   pl: Samotnik
   nl: Helm
+
   ro: Vigilent
  no: Hjelm
+
   ru: Линчеватель
   pl: Z kaskiem
+
   sv: Vigilanten
  pt: Com capacete
+
   tr: Kanun Kaçağı
  pt-br: Com capacete
+
   zh-hans: 英勇无畏
   ro: Cască
+
   zh-hant: 俠盜
   ru: В шлеме
 
   sv: Hjälm
 
   tr: Kask
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hant: 戴盔
 
  
# TF_hwn2023_shortness_breath_Style1
+
# TF_dec18_harry_style2
helmet - shortness of breath:
+
villainous:
   en: Helmet
+
   en: Villainous
   es: Con sombrero
+
  cs: Ostražitý
   pt-br: Com capacete
+
  da: Skurkagtig
 +
  de: Böse
 +
   es: Villano
 +
  fi: Lurjusmainen
 +
  fr: Menaçant
 +
  hu: Alattomos
 +
  it: Malvagio
 +
  nl: Gemeen
 +
  no: Skurkaktig
 +
  pl: Nikczemny
 +
  pt: Vilão
 +
   pt-br: Vilão
 +
  ro: Rău
 +
  ru: Злодейский
 +
  sv: Ondskefull
 +
  tr: Kötücül
 +
  zh-hans: 邪恶
 +
  zh-hant: 壞
  
# TF_hwn2021_war_dog_style1
+
# TF_DocsHoliday_Style2
helmet - war dog:
+
virus:
   en: Helmet
+
   en: Virus
   cs: S helmou
+
   cs: Vir
  da: Hjelm
+
   hu: Vírus
  de: Helm
+
   ko: 바이러스
  es: Casco
+
   pl: Wirus
  fi: Kypärällä
+
   pt: Vírus
  fr: Casque
+
   pt-br: Vírus
   hu: Sisakkal
+
   ru: Вирус
  it: Elmetto
+
   tr: Virüs
  nl: Helm
+
   zh-hans: 病毒
   no: Hjelm
+
  zh-hant: 病毒
   pl: Z hełmem
 
   pt: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
   ru: С каской
 
   sv: Hjälm
 
   tr: Kasklı
 
  
# TF_Winter2013_BattleHood_Style1
+
# TF_cc_summer2015_lurkers_leathers_style1
helmet - war on smissmas battle hood:
+
wall street:
   en: Helmet
+
   en: Wall Street
  cs: S helmou
+
   fi: Pörssihai
  da: Hjelm
+
   it: L'eleganza prima di tutto
  de: Helm
+
   ko: 월 가
  es: Con casco
+
   pt-br: Acionista
   fi: Kypärä
+
   ru: Уолл-стрит
  fr: Avec casque
+
   zh-hans: 衣冠楚楚
  hu: Sisakkal
+
   zh-hant: 華爾街
   it: Con elmetto
 
   ko: 철모 있음
 
  nl: Helm
 
  no: Hjelm
 
  pl: Hełm
 
  pt: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
  ro: Cască
 
   ru: В шлеме
 
  sv: Hjälm
 
  tr: Miğfer
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hant: 有頭盔
 
  
# TF_sum23_blast_bowl_style2
+
# TF_dec23_cozy_coverup_style3
jumper - blast bowl:
+
wrapped up:
   en: Jumper
+
   en: Wrapped Up
   es: Guerrero Saltagranadas
+
  cs: Připravená šála
   pl: Skoczek
+
  da: Indpakket
 +
  de: Eingehüllt
 +
   es: Abrigado
 +
  fi: Liina kaulassa
 +
  fr: Emmitouflé
 +
  hu: Betekerve
 +
  it: Solo sciarpa
 +
  ko: 목도리
 +
  no: Innpakket
 +
   pl: Okręcony
 +
  pt: Só cachecol
 +
  pt-br: Enrolado
 +
  ro: Împachetat
 +
  ru: Завёрнутый
 +
  sv: Invirad
 +
  tr: Atkılı
 +
  zh-hant: 脖子圍起來
  
# TF_sum23_shrapnel_shell_style2
+
# TF_cc_summer2015_lurkers_leathers_style0
jumper - shrapnel shell:
+
wasteland:
   en: Jumper
+
   en: Wasteland
   es: Guerrero Saltagranadas
+
  cs: Pustina
   pl: Skoczek
+
  da: Ødemark
 +
  de: Einöde
 +
   es: Yermo
 +
  fi: Joutomaa
 +
  fr: Terres abandonnées
 +
  hu: Pusztaság
 +
  it: Al diavolo l'eleganza
 +
  ko: 황무지
 +
  nl: Woestenij
 +
   pl: Nieużytek
 +
  pt: Terra de Ninguém
 +
  pt-br: Terras devastadas
 +
  ro: Neica nimeni
 +
  ru: Пустошь
 +
  sv: Ödemark
 +
  tr: Çöl
 +
  zh-hans: 荒芜废土
 +
  zh-hant: 廢土
  
# TF_sum22_combat_casual_style1
+
# TF_DemoBeardPipe_Style0
leather - combat casual:
+
whatever:
   en: Leather
+
   en: Whatever
   cs: Kůže
+
   cs: Neformální
   da: Læder
+
   da: Lige meget
   de: Ledern
+
   de: Was auch immer
   es: Cuero
+
   es: Lo que sea
   fr: Cuir
+
  fi: Ihan sama
   hu: Bőr
+
   fr: Peu importe
   it: In pelle
+
   hu: Akármilyen
   no: Lær
+
   it: Menefreghista
   pl: Skóra
+
  ko: 상관 없어
   pt: Couro
+
   nl: Het zal wel
   pt-br: Couro
+
   pl: Jakkolwiek
   ru: Кожаный
+
   pt: Loucura
 +
   pt-br: Tanto faz
 +
  ro: Informal
 +
   ru: Неважно какой
 +
  sv: Spela roll
 +
  tr: Neyse Ne
 +
  zh-hans: 随意
 +
  zh-hant: 不拘小節
  
# TF_sum22_squatters_right_style1
+
# TF_sum24_watchmanns_style1
leather - squatter's right:
+
whistleblower:
   en: Leather
+
   en: Whistleblower
   cs: Kůže
+
   cs: Hlídač
   da: Læder
+
   da: Fløjtespiller
   de: Ledern
+
   de: Pfeifenbläser
   es: Cuero
+
   es: Alertador
   fr: Cuir
+
  fi: Pillin puhaltaja (Whistleblower)
   hu: Bőr
+
   fr: Lanceur d'alerte
   it: In pelle
+
   hu: Sípoló
   no: Lær
+
   it: Bagnino
   pl: Skóra
+
  ko: 호루라기꾼
   pt: Couro
+
  nl: Badmeester
   pt-br: Couro
+
   no: Fløyteblåser
   ru: Кожаный
+
   pl: Sygnalista
 +
   pt: Apito
 +
   pt-br: Apito
 +
  ro: Salvamar
 +
   ru: Свистун
 +
  sv: Signalgivare
 +
  tr: Düdüklü
 +
  zh-hans: 吹哨者
 +
  zh-hant: 吹哨者
  
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style0
+
# TF_SirHootsalot_Style0
medal:
+
wilderness:
   en: Medal
+
   en: Wilderness
   cs: Medaile
+
   cs: Divoká
   da: Medalje
+
   da: Vildnis
   de: Medaille
+
   de: Wildnis
   es: Medalla
+
   es: Silvestre
   fi: Mitali
+
   fi: Erämaa
   fr: Médaille
+
   fr: Brousse
   hu: Érem
+
   hu: Vadon
   it: Medaglia
+
   it: Selvaggio
   ko: 훈장
+
   ja: 荒野
   nl: Medaille
+
   ko: 황무지
   no: Medalje
+
   nl: Wildernis
   pl: Medal
+
   pl: Dzicz
   pt: Medalha
+
   pt: Selvagem
   pt-br: Medalha
+
   pt-br: Selvagem
   ro: Medalie
+
   ro: Sălbatic
   ru: Медаль
+
   ru: Глухомань
   sv: Medalj
+
   sv: Vildmark
   tr: Madalya
+
   tr: YABANİ
   zh-hans: 勋章
+
   zh-hans: 荒野
   zh-hant: 勳章
+
   zh-hant: 荒野貓頭鷹
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style4
+
# TF_ScoutPrepShirt_Style1
medic - etf2l:
+
winter:
   en: Medic
+
   en: Winter
   cs: Medic
+
   cs: Zima
   da: Medic
+
   da: Vinter
  de: Medic
+
   es: Invierno
   es: Medic
+
   fi: Talvinen
   fi: Medic
+
   fr: Hiver
   fr: Medic
+
   hu: Télies
   hu: Szanitéc
+
   it: Inverno
   it: Medico
+
   ko: 동복
  ja: メディック
+
   no: Vinter
   ko: 메딕
+
   pl: Zimowy
  nl: Medic
+
   pt: Inverno
   no: Medic
+
   pt-br: Inverno
   pl: Medyk
+
   ro: Iarnă
   pt: Medic
+
   ru: Зимний
   pt-br: Medic
+
   sv: Vinter
   ro: Medic
+
   tr: Kış
   ru: Медик
+
   zh-hans: 冬装
   sv: Medic
+
   zh-hant: 冬季服裝
   tr: Medic
 
   zh-hans: 医生
 
   zh-hant: Medic
 
  
# TF_dec18_pocket_pardner_style1
+
# TF_TheWinterWonderlandWrap_Style0
mining light - pocket pardner:
+
with stripes:
   en: Mining Light
+
   en: With Stripes
   cs: Mining Light
+
   cs: S pruhy
   da: Minelampe
+
   da: Med striber
   de: Minenhelm
+
   de: Mit Streifen
   es: Linterna frontal
+
   es: A rayas
   fi: Kaivosvalo
+
   fi: Raidoilla
   fr: Lampe de mineur
+
   fr: Avec rayures
   hu: Bányászlámpás
+
   hu: Csíkos
   it: Luce da minatore
+
   it: Con Strisce
   nl: Mijnlamp
+
   ko: 줄무늬
   no: Gruvelykt
+
   nl: Met strepen
   pl: Lampa górnicza
+
   pl: W paski
   pt: Lanterna de Mineiro
+
   pt: Às riscas
   pt-br: Luz de mineração
+
   pt-br: Com listras
   ru: Шахтёрский фонарь
+
  ro: Cu dungi
   sv: Gruvlampa
+
   ru: В полосочку
   tr: Madencilik Kaskı
+
   sv: Med ränder
   zh-hans: 矿灯
+
   tr: Çizgili
   zh-hant: 採礦燈
+
   zh-hans: 有条纹
 +
   zh-hant: 有條紋
  
# TF_dec19_citizen_cane_style1
+
# TF_TheWinterWonderlandWrap_Style1
no glasses - citizen cane:
+
without stripes:
   en: No Glasses
+
   en: Without Stripes
   cs: Bez brýlí
+
   cs: Bez pruhů
   da: Ingen briller
+
   da: Uden striber
   de: Keine Brille
+
   de: Ohne Streifen
   es: Sin gafas
+
   es: Sin rayas
   fi: Ei laseja
+
   fi: Ilman raitoja
   fr: Sans lunettes
+
   fr: Sans rayures
   hu: Szemüveg nélkül
+
   hu: Csíkok nélkül
   it: Senza occhiali
+
   it: Senza Strisce
   nl: Geen bril
+
   ko: 민무늬
   no: Ingen briller
+
   nl: Zonder strepen
   pl: Bez okularów
+
   pl: Bez pasków
   pt: Sem óculos
+
   pt: Sem riscas
   pt-br: Sem óculos
+
   pt-br: Sem listras
   ru: Без очков
+
  ro: Fără dungi
   sv: Inga glasögon
+
   ru: Однотонный
   tr: Gözlüksüz
+
   sv: Utan ränder
   zh-hans: 无眼镜
+
   tr: Çizgisiz
   zh-hant: 無眼鏡
+
   zh-hans: 无条纹
 +
   zh-hant: 沒有條紋
  
# TF_sum22_throttlehead_style1
+
# TF_sum23_stealth_bomber_style2
no glasses - throttlehead:
+
woodland camo:
   en: No Glasses
+
   en: Woodland Camo
   cs: Bez brýlí
+
   cs: Lesní kamufláž
   da: Ingen briller
+
   da: Skovbundssløring
   de: Keine Brille
+
   de: Waldtarnung
   es: Sin gafas
+
   es: Camuflaje Boscoso
   fr: Sans lunettes
+
   fr: Forestier
   hu: Szemüveg nélkül
+
   hu: Erdei terepminta
   it: Senza occhiali
+
   it: Mimetica forestale
   no: Ingen briller
+
  ko: 삼림지 위장
   pl: Bez okularów
+
   no: Skogskamuflasje
   pt: Sem óculos
+
   pl: Leśny kamuflaż
   pt-br: Sem óculos
+
   pt: Camuflagem florestal
   ru: Без очков
+
   pt-br: Camuflagem de floresta
 +
   ru: Лесной камуфляж
 +
  tr: Orman Kamuflajı
 +
  zh-hans: 林地迷彩
  
# TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style1
+
# TF_dec22_trappers_flap_style1
no glasses - starlight sorcerer:
+
wool dye for:
   en: No Glasses
+
   en: Wool Dye For
   cs: Bez brýlí
+
   cs: Nenabarvená vlna
   da: Ingen briller
+
   da: Uglet Uld
   de: Keine Brille
+
   de: Voll verwollt
   es: Sin gafas
+
   es: Lana sin teñir
   fr: Sans lunettes
+
   fr: Fourrure blanche
   hu: Szemüveg nélkül
+
   hu: Gyapjúfesték
   it: Senza occhiali
+
   it: Lana non dipinta
  nl: Geen bril
+
   no: Farget ull
   no: Uten briller
+
   pl: Przemalowana wełna
   pl: Bez okularów
+
   pt: Lã sem tinta
   pt: Sem óculos
+
   pt-br: Laterais pintadas
   pt-br: Sem óculos
+
   ro: Lână vopsită
   ro: Fără ochelari
+
   ru: Некрашеная шерсть
   ru: Без очков
+
  tr: Yünü Boya
 +
  zh-hans: 对布料染色
  
# TF_sum22_chaser_style0
+
# TF_dec21_gnome_dome_style1
no grenades - chaser:
+
yard:
   en: No Grenades
+
   en: Yard
   cs: Bez granátů
+
   cs: Zahradní
   da: Ingen granater
+
   da: Have
   de: Keine Granaten
+
   de: Gartenzwerg
   es: Sin granadas
+
   es: De jardín
   fr: Sans grenades
+
   fr: Nain de jardin
   hu: Gránátok nélkül
+
   hu: Kerti
   it: Senza granate
+
   it: Cortile
   no: Ingen granater
+
  nl: Tuin
   pl: Bez granatów
+
   no: Hage
   pt: Sem granadas
+
   pl: Ogrodowy
   pt-br: Sem granadas
+
   pt: Jardim
   ru: Без гранат
+
   pt-br: Jardim
 +
  ro: Grădină
 +
   ru: Двор
 +
  tr: Bahçe
  
# TF_sum19_dynamite_abs_style2
+
# TF_dec19_spiky_viking_style1
no grenades - dynamite abs:
+
ye olde style:
   en: No Grenades
+
   en: Ye Olde Style
   cs: Bez granátů
+
   cs: Starý
   da: Ingen Granater
+
   da: Gammeldags
   de: Keine Granaten
+
   de: Wangenklappen
   es: Sin granadas
+
   es: Estilo antiguo
   fi: Ei kranaatteja
+
   fi: Wanhanaikainen
   fr: Sans grenades
+
   fr: Style à l'ancienne
   hu: Gránátok nélkül
+
   hu: Régies
   it: Senza granate
+
   it: Stile classico
  nl: Geen granaten
+
   no: Klassisk stil
   no: Ingen granater
+
   pl: Staroświecki
   pl: Bez granatów
+
   pt: Estilo clássico
   pt: Sem granadas
+
   pt-br: À moda antiga
   pt-br: Sem granadas
+
   ro: Stil antic
   ru: Без гранат
+
   ru: Старъ шлемъ
   sv: Inga granater
+
   tr: Eski Stil
   tr: El Bombası Yok
+
   zh-hans: 经典
   zh-hans: 隐藏榴弹
+
  zh-hant: 經典風
  
# TF_sum22_hawaiian_hangover_style0
+
# TF_dec19_spiky_viking_style0
no grenades - hawaiian hangover:
+
ye sticketh style:
   en: No Grenades
+
   en: Ye Sticketh Style
   cs: Bez granátů
+
   cs: Nový
   da: Ingen granater
+
   da: Klæbende stil
   de: Keine Granaten
+
   de: Helmbrünne
   es: Sin granadas
+
   es: Estilo medieval
   fr: Sans grenades
+
  fi: Wärikäs
   hu: Gránátok nélkül
+
   fr: Style détonant
   it: Senza granate
+
   hu: Csapatos
   no: Ingen granater
+
   it: Stile esplosivo
   pl: Bez granatów
+
   no: Bombastisk stil
   pt: Sem granadas
+
   pl: Samoprzylepny
   pt-br: Sem granadas
+
   pt: Estilo bombástico
   ru: Без гранат
+
   pt-br: Bombástico
 +
  ro: Stil medieval
 +
   ru: Липучий шлемъ
 +
  tr: Patlayıcı Stil
 +
  zh-hans: 黏弹
 +
  zh-hant: 黏彈風
  
# TF_NoHat_NoHeadphones_Style
+
# TF_XCOM_Hair_Style0
no hat and no headphones:
+
yellow:
   en: No Hat and No Headphones
+
   en: Yellow
   cs: Bez čepice a sluchátek
+
   cs: Žluté
   da: Ingen hat og ingen hovedtelefoner
+
   da: Gul
   de: Kein Hut und keine Kopfhörer
+
   de: Gelb
   es: Sin sombrero ni auriculares
+
   es: Rubio
   fi: Ei hattua eikä kuulokkeita
+
   fi: Keltainen
   fr: Sans chapeau ni oreillette
+
   fr: Blond
   hu: Sapka és fejhallgató nélkül
+
   hu: Sárga
   it: Senza cappello e cuffie
+
   it: Biondo
   ja: 帽子無し、ヘッドホン無し
+
   ko: 황색
   ko: 모자도 헤드폰도 없는
+
   nl: Geel
   nl: Geen hoed en geen koptelefoon
+
   no: Gul
   pl: Bez czapki i słuchawek
+
   pl: Żółty
   pt: Sem chapéu nem auscultadores
+
   pt: Loiro
   pt-br: Sem chapéu nem fones de ouvido
+
   pt-br: Loiro
   ro: No Hat and No Headphones
+
   ro: Blond
   ru: Без кепки и наушников
+
   ru: Соломенный
   sv: Ingen hatt och inga hörlurar
+
   sv: Gul
   tr: Şapka ve Kulaklık Yok
+
   tr: Sarı
   zh-hans: 摘下头饰和耳机
+
   zh-hans: 黄色
   zh-hant: 沒有帽子和耳機
+
   zh-hant: 黃頭
  
# TF_NoHat_Style
+
# TF_BlightedBeak_Style1
no hat:
+
yersinia pestis:
   en: No Hat
+
   en: Yersinia Pestis
  cs: Bez čepice
+
   da: Yersinia pestis
   da: Ingen Hat
+
   fi: Mustan surman synkkä
  de: Kein Hut
+
   ko: 에르시니아 페스트균
  es: Sin sombrero
+
   nl: Yersinia pestis
   fi: Ei hattua
+
   pl: Yersinia pestis
  fr: Sans chapeau
+
   pt-br: Yersinia pestis
  hu: Sapka nélkül
+
   ru: Чумная палочка
  it: Senza cappello
+
   zh-hans: 鼠疫杆菌
  ja: 帽子なし
+
   zh-hant: 鼠疫桿菌
   ko: 모자 없음
 
   nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
   pl: Bez czapki
 
  pt: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
 
  ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 摘下头饰
 
   zh-hant: 無帽
 
  
# TF_Antlers_Style_WithNoHat
+
# TF_SD_Glasses_Style1
no hat - antlers:
+
yes, cigar | yes cigar:
   en: No Hat
+
   en: Yes, Cigar
   cs: Bez čepice
+
   cs: S cigaretou
   da: Ingen Hat
+
   da: Ja, cigar
   de: Kein Hut
+
   de: Mit Zigarre
   es: Sin sombrero
+
   es: Con cigarro
   fi: Ei hattua
+
   fi: Kyllä, sikari
   fr: Sans chapeau
+
   fr: Oui, un cigare
   hu: Sapka nélkül
+
   hu: Szivarral
   it: Senza cappello
+
   it: Con Sigaro
  ja: 帽子なし
+
   ko: 그래, 한 대 줘.
   ko: 모자 없음
+
   nl: Met sigaar
   nl: Geen hoed
+
   no: Ja, sigar
   no: Ingen hatt
+
   pl: Tak, cygaro
   pl: Bez czapki
+
   pt: Com Cigarro
   pt: Sem chapéu
+
   pt-br: Com cigarro
   pt-br: Sem chapéu
+
   ro: Cu țigară
   ro: Fără pălărie
+
   ru: Покурим!
   ru: Без шляпы
+
   sv: Ja, Cigarr
   sv: Ingen hatt
+
   tr: Purolu
   tr: Şapkasız
+
   zh-hans: 是的,来根雪茄
   zh-hans: 摘下头饰
+
   zh-hant: 雪茄,謝謝
   zh-hant: 無帽
 
  
# TF_robo_scout_bolt_boy_style0
+
# TF_TW_Mask_Style3
no hat - bolt boy:
+
youkai:
   en: No Hat
+
   en: Youkai
  cs: Bez klobouku
+
   ja: 妖怪
  da: Ingen Hat
+
   ko: 요괴
  de: Kein Hut
+
   ru: Ёкай
  es: Sin sombrero
+
   zh-hans: 妖怪
  fi: Ei hattua
+
   zh-hant: 妖怪
  fr: Sans chapeau
 
  hu: Sapka nélkül
 
  it: Senza cappello
 
   ja: 帽子なし
 
   ko: 모자 없음
 
  nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
  pl: Bez czapki
 
  pt: Sem chapéu
 
  pt-br: Sem chapéu
 
  ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 摘下头饰
 
   zh-hant: 沒有帽子
 
  
# TF_brimstone_Style_WithNoHat
+
# TF_TW_Mask_Style1
no hat - brimstone:
+
yuurei:
   en: No Hat
+
   en: Yuurei
  cs: Bez klobouku
+
   ja: 幽霊
  da: Ingen Hat
+
   ko: 유령
  de: Kein Hut
+
   ru: Юрэй
  es: Sin sombrero
+
   zh-hans: 幽灵
  fi: Ei hattua
+
   zh-hant: 幽靈
  fr: Sans chapeau
 
  hu: Sapka nélkül
 
  it: Senza cappello
 
   ja: 帽子なし
 
   ko: 모자 없음
 
  nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
  pl: Bez czapki
 
  pt: Sem chapéu
 
  pt-br: Sem chapéu
 
  ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapka Yok
 
   zh-hans: 摘下头饰
 
   zh-hant: 無帽
 
  
# TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat
+
# TF_fall17_conspicuous_camouflage_style1
no hat - candy cantlers:
+
zipped:
   en: No Hat
+
   en: Zipped
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Zapnutá
   da: Ingen hat
+
   da: Lynet
   de: Kein Hut
+
   de: Geschlossen
   es: Sin Sombrero
+
   es: Cerrada
   fi: Ei hattua
+
   fi: Kiinni
   fr: Sans chapeau
+
   fr: Fermé
   hu: Sapka nélkül
+
   hu: Zárt
   it: Senza cappello
+
   it: Zip chiusa
   nl: Geen hoed
+
   ko: 지퍼 닫힌
   no: Ingen hatt
+
   nl: Opgeritst
   pl: Bez czapki
+
   pl: Zapięty
   pt: Sem chapéu
+
   pt: Fechado
   pt-br: Sem chapéu
+
   pt-br: Fechado
   ru: Без шляпы
+
  ro: Fermoar închis
   sv: Ingen hatt
+
   ru: Застёгнутый
   tr: Şapkasız
+
   sv: Stängd
 +
   tr: Sıkıştırılmış
 +
  zh-hans: 拉上拉链
 +
  zh-hant: 拉上拉鍊
  
# TF_HonestyHalo_Style0
+
# TF_hwn2020_goblineer_style2
no hat - cheater's lament:
+
zombie:
   en: No Hat
+
   en: Zombie
  cs: Bez klobouku
+
   es: Zombi
  da: Ingen Hat
+
   fi: Zombi
  de: Kein Hut
+
   hu: Zombi
   es: Sin sombrero
+
   it: Zombi
   fi: Ei hattua
+
   pt-br: Zumbi
  fr: Sans chapeau
+
   ru: Зомби
   hu: Sapka nélkül
+
   tr: Zombi
   it: Senza cappello
+
   zh-hans: 僵尸
  ja: 帽子なし
 
  ko: 모자 없음
 
  nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
  pl: Bez czapki
 
  pt: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
 
  ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen Hatt
 
   tr: Şapka Yok
 
   zh-hans: 不显示帽子
 
  zh-hant: 無帽
 
  
# TF_hwn2023_clowns_coverup_Style0
+
-->
no hat - clown's cover-up:
 
  en: No Hat
 
  es: Sin sombrero
 
  pt-br: Sem chapéu
 
  
# TF_ConspiracyCap_Style1
+
=== Cosmetic item styles - duplicate ===
no hat - conspiracy cap:
+
<!--
  en: No Hat
 
  cs: Bez klobouku
 
  da: Ingen Hat
 
  de: Kein Hut
 
  es: Sin sombrero
 
  fi: Ei hattua
 
  fr: Sans chapeau
 
  hu: Sapka nélkül
 
  it: Senza cappello
 
  ja: 帽子なし
 
  ko: 모자 없이
 
  nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
  pl: Bez czapki
 
  pt: Sem chapéu
 
  pt-br: Sem chapéu
 
  ro: Fără pălărie
 
  ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapkasız
 
  zh-hans: 摘下头饰
 
  zh-hant: 無帽
 
  
# TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1
+
# TF_dec22_heavy_heating_style1
no hat - cute suit:
+
arctic - heavy heating:
   en: No Hat
+
   en: Arctic
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Polár
   da: Ingen Hat
+
   da: Arktisk
   de: Kein Hut
+
   de: Arktis
   es: Sin sombrero
+
   es: Ártico
  fi: Ei hattua
+
   fr: Arctique
   fr: Sans chapeau
+
   hu: Sarkvidéki
   hu: Sapka nélkül
+
   it: Artico
   it: Senza cappello
+
   ko: 북극의
  ja: 帽子なし
+
   no: Arktisk
   ko: 모자 없음
+
   pl: Arktyczny
  nl: Geen hoed
+
   pt: Ártico
   no: Ingen hatt
+
   pt-br: Camuflagem ártica
   pl: Bez czapki
+
   ru: Арктика
   pt: Sem chapéu
+
   tr: Arktik
   pt-br: Sem chapéu
+
   zh-hans: 极地
  ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen Hatt
 
   tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 不显示帽子
 
  zh-hant: 沒有帽子
 
  
# TF_hwn2018_deadbeats_Style1
+
# TF_dec22_ol_reliable_style1
no hat - deadbeats:
+
arctic - ol' reliable:
   en: No Hat
+
   en: Arctic
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Polár
   da: Ingen Hat
+
   da: Arktisk
   de: Kein Hut
+
   de: Arktis
   es: Sin sombrero
+
   es: Ártico
  fi: Ei hattua
+
   fr: Arctique
   fr: Sans chapeau
+
   hu: Sarkvidéki
   hu: Sapka nélkül
+
   it: Artico
   it: Senza cappello
+
   no: Arktisk
  nl: Geen hoed
+
   pl: Arktyczny
   no: Ingen hatt
+
   pt: Ártico
   pl: Bez czapki
+
   pt-br: Camuflagem ártica
   pt: Sem chapéu
+
   ru: Арктика
   pt-br: Sem chapéu
+
   tr: Arktik
  ro: Fără pălărie
+
   zh-hans: 极地
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
   tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 不显示帽子
 
  zh-hant: 無帽
 
  
# TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat
+
# TF_dec22_battle_bear_style2
no hat - eye-see-you:
+
bare - battle bear:
   en: No Hat
+
   en: Bare
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Obyčejný
   da: Ingen Hat
+
   da: Bar
   de: Kein Hut
+
   de: Normal
   es: Sin sombrero
+
   es: Simple
  fi: Ei hattua
+
   fr: Dénudé
   fr: Sans chapeau
+
   hu: Egyszerű
   hu: Sapka nélkül
+
   it: Semplice
   it: Senza cappello
+
   ko: 맨 몸
   nl: Geen hoed
+
   no: Enkel
   no: Ingen hatt
+
   pl: Goły
   pl: Bez czapki
+
   pt: Simples
   pt: Sem chapéu
+
   pt-br: Civil
   pt-br: Sem chapéu
+
   ro: Simplu
   ru: Без шляпы
+
   ru: Без украшений
   sv: Ingen hatt
+
   tr: Çıplak
   tr: Şapkasız
+
   zh-hans: 光溜溜
   zh-hans: 不显示帽子
 
  
# TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat
+
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0
no hat - handsome devil:
+
bare - soviet strongmann:
   en: No Hat
+
   en: Bare
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Bez tetování
   da: Ingen Hat
+
   da: Bar
   de: Kein Hut
+
   de: Kahl
   es: Sin sombrero
+
   es: Sin tatuajes
   fi: Ei hattua
+
   fi: Paljas
   fr: Sans chapeau
+
   fr: Dénudé
   hu: Sapka nélkül
+
   hu: Tiszta
   it: Senza cappello
+
   it: Senza tatuaggi
   nl: Geen hoed
+
   nl: Kaal
   no: Ingen hatt
+
   no: Bar
   pl: Bez czapki
+
   pl: Goły
   pt: Sem chapéu
+
   pt: Sem tatuagens
   pt-br: Sem chapéu
+
   pt-br: Limpo
   ru: Без шляпы
+
  ro: Simplu
   sv: Ingen hatt
+
   ru: Без наколок
   tr: Şapkasız
+
   sv: Inget
   zh-hans: 不显示帽子
+
   tr: Çıplak
 +
   zh-hans: 无纹身
  
# TF_hwn2019_horrible_horns_WithNoHat
+
# TF_SD_Chain_Style0
no hat - horrible horns:
+
bare - triad trinket:
   en: No Hat
+
   en: Bare
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Zahalená
   da: Ingen Hat
+
   da: Bar
   de: Ohne Hut
+
   de: Kahl
   es: Sin Sombrero
+
   es: Pelado
   fi: Ei hattua
+
   fi: Karu
   fr: Sans chapeau
+
   fr: Nu
   hu: Sapka nélkül
+
   hu: Csupasz
   it: Senza cappello
+
   it: Nudo
   nl: Geen hoed
+
  ko: 맨 가슴
   no: Ingen hatt
+
   nl: Bloot
   pl: Bez czapki
+
   no: Bar
   pt: Sem chapéu
+
   pl: Goły
   pt-br: Sem chapéu
+
   pt: Pelado
   ru: Без шляпы
+
   pt-br: Pele
   sv: Ingen hatt
+
  ro: Fără blană
   tr: Şapkasız
+
   ru: Пусто
   zh-hans: 不显示帽子
+
   sv: Blotta
   zh-hant: 無帽
+
   tr: Çıplak
 +
   zh-hans: 无胸毛
 +
   zh-hant: 無胸毛
  
# TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat
+
# TF_sum22_brain_bucket_style0
no hat - impish ears:
+
baseball - boston brain bucket:
   en: No Hat
+
   en: Baseball
  cs: Bez klobouku
+
   es: Béisbol
  da: Ingen Hat
+
   pt: Basebol
  de: Kein Hut
+
   pt-br: Beisebol
   es: Sin Sombrero
+
   ru: Бейсбол
  fi: Ei hattua
+
   sv: Baseboll
  fr: Sans chapeau
+
   zh-hans: 棒球
  hu: Sapka nélkül
+
   zh-hant: 棒球
  it: Senza cappello
 
  nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
  pl: Bez czapki
 
   pt: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
 
   ru: Без шляпы
 
   sv: Ingen hatt
 
   tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 不显示帽子
 
  
# TF_dec20_particulate_protector_style1
+
# TF_sum22_pests_pads_style0
no hat - particulate protector:
+
baseball - pest's pads:
   en: No Hat
+
   en: Baseball
  cs: Bez klobouku
+
   es: Béisbol
  da: Ingen hat
+
   pt: Basebol
  de: Kein Hut
+
   pt-br: Beisebol
   es: Sin sombrero
+
   ru: Бейсбол
  fi: Ei hattua
+
   sv: Baseboll
  fr: Sans couvre-chef
+
   zh-hans: 棒球
  hu: Sapka nélkül
+
  zh-hant: 棒球
  it: Senza cappello
 
  nl: Geen hoed
 
  no: Ingen hatt
 
  pl: Bez czapki
 
   pt: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
 
   ru: Без шляпы
 
   sv: Ingen hatt
 
   tr: Şapkasız
 
  
# TF_PublicAccessor_Style1
+
# TF_sum22_brain_bucket_style4
no hat - public accessor:
+
blank - boston brain bucket:
   en: No Hat
+
   en: Blank
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Nikde nic
  da: Ingen Hat
+
   de: Kein Muster
   de: Kein Hut
+
   es: Simple
   es: Sin sombrero
+
   fr: Vide
  fi: Ei hattua
+
   hu: Üres
   fr: Sans chapeau
+
   it: Semplice
   hu: Sapka nélkül
+
   pl: Bez wzorów
   it: Senza cappello
+
   pt: Simples
  ja: 帽子なし
+
   pt-br: Em branco
  ko: 모자 없이
+
   ro: Simplu
  nl: Geen hoed
+
   ru: Без оформления
  no: Ingen hatt
+
   zh-hans: 无图案
   pl: Bez czapki
+
   zh-hant: 空白
   pt: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
 
   ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 摘下头饰
 
   zh-hant: 無帽
 
  
# TF_hwn2021_scariest_mask_NoHat
+
# TF_dec22_bulb_bonnet_style2
no hat - scariest mask ever:
+
blank - bulb bonnet:
   en: No Hat
+
   en: Blank
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Prostý
  da: Ingen hat
+
   de: Kein Muster
   de: Kein Hut
+
   es: Simple
   es: Sin Sombrero
+
   fr: Uni
  fi: Ei hattua
+
   hu: Üres
   fr: Sans chapeau
+
   it: Semplice
   hu: Sapka nélkül
+
   ko: 공백
   it: Senza cappello
+
   pl: Bez wzorów
  nl: Geen hoed
+
   pt: Simples
   no: Ingen hatt
+
   pt-br: Genérico
   pl: Bez czapki
+
   ru: Без оформления
   pt: Sem chapéu
+
   zh-hans: 无图案
   pt-br: Sem chapéu
 
   ru: Без шляпы
 
   sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapkasız
 
  
# TF_dec18_wise_whiskers_NoHat
+
# TF_sum22_pests_pads_style4
no hat - wise whiskers:
+
blank - pest's pads:
   en: No Hat
+
   en: Blank
   cs: Bez klobouku
+
   cs: Nikde nic
  da: Ingen Hat
+
   de: Kein Muster
   de: Kein Hut
+
   es: Simple
   es: Sin casco
+
   fr: Vide
  fi: Ei hattua
+
   hu: Üres
   fr: Sans chapeau
+
   it: Semplice
   hu: Sapka nélkül
+
   pl: Bez wzorów
   it: Senza cappello
+
   pt: Simples
  nl: Geen hoed
+
   pt-br: Em branco
  no: Ingen hatt
+
   ro: Simplu
   pl: Bez czapki
+
   ru: Без оформления
   pt: Sem chapéu
+
   zh-hans: 无图案
   pt-br: Sem chapéu
+
   zh-hant: 空白
   ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
  sv: Ingen hatt
 
  tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 光头
 
   zh-hant: 無帽
 
  
# TF_LordCockswainChops_style1
+
# TF_sum22_hawaiian_hunter_style0
no helmet - lord cockswain's novelty mutton chops and pipe:
+
bold - hawaiian hunter:
   en: No Helmet
+
   en: Bold
   cs: Bez helmy
+
   cs: Odvážný
   da: Ingen Hjelm
+
   da: Kæk
   de: Kein Helm
+
   de: Gewagt
   es: Sin casco
+
   es: Atrevido
  fi: Paljain päin
+
   fr: Imprimé
   fr: Sans casque
+
   hu: Merész
   hu: Nincs sisak
+
   it: Audace
   it: Senza elmetto
+
   nl: Gewaagd
  ko: 철모 없음
+
   no: Freidig
   nl: Geen helm
+
   pl: Śmiały
   no: Ingen hjelm
+
   pt: Bacano
   pl: Bez hełmu
+
   pt-br: Aloha
   pt: Sem capacete
+
   ru: Для отдыха
   pt-br: Sem capacete
+
   sv: Djärv
  ro: No Helmet
+
   zh-hans: 醒目猎手
   ru: Без шлема
 
   sv: Ingen hjälm
 
  tr: Kask Yok
 
   zh-hans: 无头盔
 
  zh-hant: 無頭盔
 
  
# TF_short2014_engineer_nerd_hair_style0
+
# TF_sum22_tropical_camo_style0
no helmet - peacenik's ponytail:
+
bold - tropical camo:
   en: No Helmet
+
   en: Bold
   cs: Bez helmy
+
   cs: Odvážný
   da: Ingen Hjelm
+
   da: Udadvendt
   de: Kein Helm
+
   de: Gewagt
   es: Sin Casco
+
   es: Atrevido
  fi: Ilman kypärää
+
   fr: Imprimé
   fr: Sans casque
+
   hu: Merész
   hu: Sisak nélkül
+
   it: Audace
   it: Senza elmetto
+
   nl: Gewaagd
  ko: 안전모 없음
+
   no: Freidig
   nl: Geen helm
+
   pl: Śmiały
   no: Ingen hjelm
+
   pt: Bacano
   pl: Bez kasku
+
   pt-br: Aloha
   pt: Sem capacete
+
   ru: Для отдыха
   pt-br: Sem capacete
+
   sv: Djärv
  ro: Fără Cască
+
   zh-hans: 醒目迷彩衫
   ru: Без шлема
 
   sv: Ingen hjälm
 
  tr: Kask Yok
 
   zh-hans: 无头盔
 
  zh-hant: 無頭盔
 
  
# TF_hwn2023_shortness_breath_Style0
+
# TF_hwn2022_cranial_cowl_style0
no helmet - shortness of breath:
+
bones - cranial cowl:
  en: No Helmet
+
   en: Bones
  es: Sin casco
+
   cs: S lebkou
  pt-br: Sem capacete
+
   da: Knogler
 
+
   de: Totenkopf
# TF_hwn2021_war_dog_style0
+
   es: Huesos
no helmet - war dog:
+
   fr: Avec tête de mort
   en: No Helmet
+
   hu: Csontokkal
   cs: Bez helmy
+
   it: Ossa
   da: Ingen hjelm
+
   nl: Botten
   de: Kein Helm
+
   no: Bein
   es: Sin Casco
+
   pl: Z kośćmi
  fi: Ilman kypärää
+
   pt: Caveira
   fr: Sans casque
+
   pt-br: Caveira
   hu: Sisak nélkül
+
   ro: Cu oase
   it: Senza elmetto
+
   ru: С черепом
   nl: Geen helm
+
   zh-hans: 骷髅图案
   no: Ingen hjelm
 
   pl: Bez hełmu
 
   pt: Sem capacete
 
   pt-br: Sem capacete
 
   ru: Без каски
 
   sv: Ingen hjälm
 
   tr: Kasksız
 
  
# TF_Winter2013_BattleHood_Style0
+
# TF_Reggaelator_Style2
no helmet - war on smissmas battle hood:
+
bones - reggaelator:
   en: No Helmet
+
   en: Bones
   cs: Bez helmy
+
   cs: Kosti
   da: Ingen hjelm
+
   da: Knogler
   de: Kein Helm
+
   de: Knochen
   es: Sin casco
+
   es: Huesos
   fi: Ei kypärää
+
   fi: Luukasa
   fr: Sans casque
+
   fr: Têtes de mort
   hu: Sisak nélkül
+
   hu: Csontok
   it: Senza elmetto
+
   it: Ossa
   ko: 철모 없음
+
   ko: 해골
   nl: Geen helm
+
   nl: Botten
   no: Ingen hjelm
+
   no: Bein
   pl: Bez hełmu
+
   pl: Czaszkowy
   pt: Sem capacete
+
   pt: Caveiras
   pt-br: Sem capacete
+
   pt-br: Caveiras
   ro: No Helmet
+
   ro: Oase
   ru: Без шлема
+
   ru: Черепа
   sv: Utan hjälm
+
   sv: Ben
   tr: Miğfer Yok
+
   tr: Kemikli
   zh-hans: 无头盔
+
   zh-hans: 骷髅
   zh-hant: 無頭盔
+
   zh-hant: 骷髏
  
# TF_hwn2018_aimbot_assistant_style1
+
# TF_sum19_bottle_cap_style1
normal - aim assistant:
+
bonk - bottle cap:
   en: Normal
+
   en: Bonk
  cs: Běžná
+
   hu: Poff!
  da: Normal
+
   ru: Бонк
  de: Normal
+
   zh-hans: 原子能饮料
  es: Normal
 
  fi: Normaali
 
  fr: Normal
 
   hu: Normál
 
  it: Normale
 
  nl: Normaal
 
  no: Vanlig
 
  pl: Normalny
 
  pt: Normal
 
  pt-br: Normal
 
  ro: Normal
 
   ru: Обычный
 
  sv: Normal
 
  tr: Normal
 
   zh-hans: 普通
 
  
# TF_dec22_cool_warm_sweater_style1
+
# TF_sum20_soda_specs_style1
normal - cool warm sweater:
+
bonk - soda specs:
   en: Normal
+
   en: Bonk
   cs: Běžný
+
   fi: Naps
  de: Normal
+
   hu: Poff!
  es: Normal
+
   ru: Бонк
  fr: Normal
+
   zh-hans: 原子能饮料
   hu: Alap
 
   it: Normale
 
  no: Vanlig
 
  pl: Normalne
 
   pt: Normal
 
  pt-br: Normal
 
  ro: Normal
 
  ru: Обычный
 
  
# TF_dec22_festive_rack_style1
+
# TF_sum22_brain_bucket_style1
normal - festive rack:
+
bonk! - boston brain bucket:
   en: Normal
+
   en: Bonk!
  cs: Neměnná světýlka
+
   es: ¡Bonk!
  de: Normal
+
   fr: Bonk !
   es: Normal
+
   hu: Poff!
   fr: Normal
+
   ru: Бонк!
   hu: Alap
+
   zh-hant: Bonk!
  it: Normali
 
  no: Vanlig
 
  pl: Normalne
 
  pt: Normal
 
  pt-br: Normal
 
  ro: Normal
 
   ru: Обычный
 
  tr: Normal
 
   zh-hant: 一般
 
  
# TF_hwn2020_goblineer_style1
+
# TF_sum22_pests_pads_style1
normal - goblineer:
+
bonk! - pest's pads:
   en: Normal
+
   en: Bonk!
  cs: Goblin
+
   es: ¡Bonk!
  da: Normal
+
   fr: Bonk !
  de: Normal
+
   hu: Poff!
   es: Normal
+
   ru: Бонк!
  fi: Normaali
+
   zh-hant: Bonk!
   fr: Normal
 
   hu: Normál
 
  it: Normale
 
  nl: Normaal
 
  no: Vanlig
 
  pl: Normalny
 
  pt: Normal
 
  pt-br: Normal
 
   ru: Обычный
 
  sv: Normal
 
  tr: Normal
 
   zh-hans: 正常
 
  
# TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1
+
# TF_sum24_desk_engineer_style1
normal - mediterranean mercenary:
+
business casual - desk engineer:
   en: Normal
+
   en: Business Casual
   cs: Běžný
+
   cs: Businessman
   da: Normal
+
   da: Den Afslappede Forretningsmand
   de: Normal
+
   de: Legerere Geschäftskleidung
   es: Normal
+
   es: Informal de negocios
   fi: Normaali
+
   fi: Rento Liikemies
   fr: Normal
+
   fr: Décontracté
   hu: Normál
+
   hu: Üzleti lezser
   it: Normale
+
   it: Business casual
   nl: Normaal
+
  ko: 일반 사무복
   no: Normal
+
   nl: De Kantoorkledij
   pl: Normalny
+
   no: Business casual
   pt: Normal
+
   pl: Luźny biznes
   pt-br: Normal
+
   pt: Traje casual
   ro: Normal
+
   pt-br: Atarefado
   ru: Обычный
+
   ro: Ținută casual de birou
   sv: Normal
+
   ru: Повседневно-деловой
   tr: Normal
+
   sv: Business casual
   zh-hans: 普通
+
   tr: Gündelik İş Adamı
 +
   zh-hans: 商务便装
 +
  zh-hant: 休閒風西裝
  
# TF_hwn2022_onimann_style0
+
# TF_sum24_invisible_flame_style1
normal - onimann:
+
camo - invisible flame:
   en: Normal
+
   en: Camo
   cs: Obyčejný
+
   cs: S kamufláží
   da: Normal
+
   da: Camouflage
   de: Normal
+
   de: Tarnfarbe
   es: Normal
+
   es: Con camuflaje
   fr: Normal
+
  fi: Maastokuvio
   hu: Alap
+
  fr: Camouflage
   it: Normale
+
  hu: Terepmintás
   nl: Normaal
+
  it: Mimetico
   no: Vanlig
+
  ko: 위장 무늬
   pl: Normalny
+
  nl: Camouflage
   pt: Normal
+
  no: Kamuflasje
   pt-br: Normal
+
  pl: Moro
   ro: Normal
+
  pt: Com camuflagem
   ru: Обычный
+
  pt-br: Com camuflagem
 +
  ro: Camuflaj
 +
  ru: Камуфляж
 +
  sv: Kamouflage
 +
  tr: Kamuflaj
 +
  zh-hans: 迷彩
 +
  zh-hant: 迷彩
 +
 
 +
# TF_may16_patriots_pouches_style2
 +
camo - patriot's pouches:
 +
  en: Camo
 +
  cs: S kamufláží
 +
  da: Camouflage
 +
  de: Tarnfarbe
 +
  es: Camuflaje
 +
  fi: Maastokuvio
 +
  fr: Camouflage
 +
  hu: Terepmintás
 +
  it: Mimetico
 +
  ko: 위장
 +
  nl: Camouflage
 +
  pl: Moro
 +
  pt: Camuflagem
 +
  pt-br: Camuflado
 +
  ro: Camuflaj
 +
  ru: Камуфляж
 +
  sv: Kamouflage
 +
  tr: Kamuflaj
 +
  zh-hans: 迷彩
 +
  zh-hant: 迷彩
 +
 
 +
# TF_sum24_scorched_stompers_style1
 +
camo - scorched earth stompers:
 +
  en: Camo
 +
  cs: S kamufláží
 +
  da: Camouflage
 +
  de: Tarnfarbe
 +
  es: Con camuflaje
 +
  fi: Maastokuvio
 +
   fr: Camouflage
 +
   hu: Terepmintás
 +
   it: Mimetico
 +
  ko: 위장 무늬
 +
   nl: Camouflage
 +
   no: Kamuflasje
 +
   pl: Moro
 +
   pt: Com camuflagem
 +
   pt-br: Com camuflagem
 +
   ro: Camuflaj
 +
   ru: Камуфляж
 +
  sv: Kamouflage
 +
  tr: Kamuflaj
 +
  zh-hans: 迷彩
 +
  zh-hant: 迷彩
  
# TF_may16_patriots_pouches_style1
+
# TF_HeavyMustacheHat_Style2
normal - patriot's pouches:
+
camo - soviet gentleman:
   en: Normal
+
   en: Camo
   cs: Obyčejný
+
   cs: S kamufláží
   da: Normal
+
   da: Camouflage
   de: Normal
+
   de: Tarnfarbe
   es: Normales
+
   es: Camuflaje
   fi: Normaali
+
   fi: Maastokuvioitu
   fr: Normal
+
   fr: Camouflage
   hu: Normál
+
   hu: Terepszínű
   it: Normale
+
   it: Mimetizzazione
  ja: ノーマル
+
   ko: 위장색
   ko: 일반
+
   nl: Camouflage
   nl: Normaal
+
   pl: Kamuflaż
  no: Normal
+
   pt: Camuflagem
   pl: Normalny
+
   pt-br: Camuflado
   pt: Normal
+
   ro: Camuflaj
   pt-br: Normal
+
   ru: Камуфляж
   ro: Normal
+
   sv: Kamouflage
   ru: Обычный
+
   tr: Kamuflaj
   sv: Normal
+
   zh-hans: 迷彩
   tr: Normal
+
   zh-hant: 迷彩
   zh-hans: 普通
 
   zh-hant: 一般
 
  
# TF_RobotChickenHat_Style0
+
# TF_sum20_momma_kiev_style1
normal - robot chicken hat:
+
casual - momma kiev:
   en: Normal
+
   en: Casual
   cs: Normální
+
   cs: Špionka
   da: Normal
+
   da: Puttehøne
   de: Normal
+
   de: Lässiger Stil
  es: Normal
+
   fi: Rento
   fi: Normaali
+
   fr: Classique
   fr: Normal
+
   hu: Laza
   hu: Normál
 
 
   it: Normale
 
   it: Normale
  ja: ノーマル
+
   nl: Standaard
  ko: 평범한
+
   no: Uformell
   nl: Normaal
+
   pl: Nioska
   no: Normal
 
   pl: Normalny
 
  pt: Normal
 
  pt-br: Normal
 
  ro: Normal
 
 
   ru: Обычная
 
   ru: Обычная
   sv: Normal
+
   sv: Vän
   tr: Normal
+
   tr: Sıradan
   zh-hans: 普通
+
   zh-hans: 便装
  zh-hant: 一般
 
  
# TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1
+
# TF_spr18_starboard_crusader_style1
normal - seared sorcerer:
+
casual - starboard crusader:
   en: Normal
+
   en: Casual
   cs: Běžný
+
   cs: Začátečník
   da: Normal
+
   da: Afslappet
   de: Normal
+
   de: Freizeit
  es: Normal
+
   fi: Rento
   fi: Normaali
+
   fr: Orageux
   fr: Normal
+
   hu: Laza
   hu: Normál
+
   no: Uformell
  it: Normale
+
   pl: Amator
  nl: Normaal
+
   ru: Любитель
   no: Vanlig
+
   tr: Basit Eğlence
   pl: Normalny
+
   zh-hans: 休闲
  pt: Normal
+
   zh-hant: 休閒模式
  pt-br: Normal
 
   ru: Обычный
 
   sv: Normal
 
   tr: Normal
 
   zh-hans: 正常
 
  
# TF_HeavyMustacheHat_Style1
+
# TF_sum22_brain_bucket_style2
normal - soviet gentleman:
+
chicken - boston brain bucket:
   en: Normal
+
   en: Chicken
   cs: Obyčejný
+
   cs: Křidýlko
   da: Normal
+
   da: Kylling
   de: Normal
+
   de: Hähnchen
   es: Normal
+
   es: Gallina
  fi: Normaali
+
   fr: Poulet
   fr: Normal
+
   hu: Csirke
   hu: Normál
+
   it: Pollo
   it: Normale
+
   no: Kylling
  ja: ノーマル
+
   pl: Kurczak
  ko: 일반
+
   pt: Rei dos Frangos
  nl: Normaal
+
   pt-br: Frango
   no: Normal
+
   ru: Курочка
   pl: Normalny
+
   sv: Friterad
   pt: Normal
+
   zh-hans: 征服者炸鸡杂
   pt-br: Normal
+
   zh-hant: 炸機
  ro: Normal
 
   ru: Обычный
 
   sv: Normal
 
  tr: Normal
 
   zh-hans: 普通
 
   zh-hant: 一般
 
  
# TF_LinuxItem_Style0
+
# TF_sum22_pests_pads_style2
normal - tux:
+
chicken - pest's pads:
   en: Normal
+
   en: Chicken
   cs: Obyčejný
+
   cs: Křidýlko
   da: Normal
+
   da: Kylling
   de: Normal
+
   de: Hähnchen
   es: Normal
+
   es: Gallina
  fi: Tavallinen
+
   fr: Poulet
   fr: Normal
+
   hu: Csirke
   hu: Normál
+
   it: Pollo
   it: Normale
+
   no: Kylling
  ja: ノーマル
+
   pl: Kurczak
  ko: 기본
+
   pt: Rei dos Frangos
  nl: Normaal
+
   pt-br: Frango
   no: Normal
+
   ru: Курочка
   pl: Normalny
+
   sv: Friterad
   pt: Normal
+
   zh-hans: 征服者炸鸡杂
   pt-br: Normal
+
   zh-hant: 炸機
  ro: Normal
 
   ru: Обычный
 
   sv: Normal
 
  tr: Normal
 
   zh-hans: 正常
 
   zh-hant: 一般
 
  
# TF_TheElf_Style0
+
# TF_sum20_birds_eye_viewer_style1
north pole - big elfin deal:
+
civilian - bird's eye viewer:
   en: North Pole
+
   en: Civilian
   cs: Severní pól
+
   cs: Civilista
   da: Nordpol
+
   da: Civil
   de: Nordpol
+
   de: Zivilist
   es: Polo Norte
+
   es: Civil
   fi: Korvatunturi
+
   fi: Siviili
   fr: Pôle Nord
+
   fr: En civil
   hu: Északi-sark
+
   hu: Civil
   it: Polo Nord
+
   it: Civile
  ko: 북극
+
   nl: Burger
   nl: Noordpool
+
   no: Sivilist
   no: Nordpolen
+
   pl: Cywil
   pl: Biegun północny
+
   pt: Civil
   pt: Polo Norte
+
   pt-br: Civil
   pt-br: Polo Norte
+
   ro: Civil
   ro: Polul Nord
+
   ru: Гражданский
   ru: Северный полюс
+
   sv: Civilist
   sv: Nordpolen
+
   tr: Sivil
   tr: Kuzey Kutbu
+
   zh-hans: 平民
   zh-hans: 北极
 
  zh-hant: 北極
 
  
# TF_Scout_Elf_Boots_Style0
+
# TF_sum22_decorated_veteran_style2
north pole - bootie time:
+
civilian - decorated veteran:
   en: North Pole
+
   en: Civilian
   cs: Severní pól
+
   cs: Civilista
   da: Nordpol
+
   da: Civil
   de: Nordpol
+
   de: Zivilist
   es: Polo Norte
+
   es: Civil
  fi: Korvatunturi
+
   fr: En civil
   fr: Pôle Nord
+
   hu: Civil
   hu: Északi-sark
+
   it: Civile
   it: Polo Nord
+
   no: Sivilist
  ko: 북극
+
   pl: Cywil
  nl: Noordpool
+
   pt: Civil
   no: Nordpolen
+
   pt-br: Civil
   pl: Biegun północny
+
   ru: Гражданский
   pt: Polo Norte
+
   zh-hans: 平民
   pt-br: Polo Norte
 
  ro: Polul Nord
 
   ru: Северный полюс
 
  sv: Nordpolen
 
  tr: Kuzey Kutbu
 
   zh-hans: 北极
 
  zh-hant: 北極
 
  
# TF_dec21_seasonal_employee_style0
+
# TF_AllFather_Style1
north pole - seasonal employee:
+
classic - all-father:
   en: North Pole
+
   en: Classic
   cs: Severní pól
+
   cs: Klasický
   da: Nordpol
+
   da: Klassisk
   de: Nordpol
+
   de: Klassisch
   es: Polo Norte
+
   es: Clásico
   fi: Pohjoisnapa
+
   fi: Klassinen
   fr: Pôle Nord
+
   fr: Classique
   hu: Északi sarki
+
   hu: Klasszikus
   it: Polo Nord
+
   it: Classico
   nl: Noordpool
+
  ja: クラシック
   no: Nordpolen
+
  ko: 고전
   pl: Biegun północny
+
   nl: Klassiek
   pt: Polo Norte
+
   no: Klassisk
   pt-br: Polo Norte
+
   pl: Klasyczny
   ru: Северный полюс
+
   pt: Clássica
   tr: Kuzey Kutbu
+
   pt-br: Clássica
 +
  ro: Clasică
 +
   ru: Классическая
 +
  sv: Klassisk
 +
   tr: Klasik
 +
  zh-hans: 经典
 +
  zh-hant: 經典
  
# TF_dec21_train_of_thought_style0
+
# TF_dec23_boarders_beanie_style3
north pole - train of thought:
+
classic - boarder's beanie:
   en: North Pole
+
   en: Classic
   cs: Severní pól
+
   cs: Klasický
   da: Nordpol
+
   da: Klassikeren
   de: Nordpol
+
   de: Klassisch
   es: Polo Norte
+
   es: Clásico
   fi: Pohjoisnapa
+
   fi: Klassikko
   fr: Pôle Nord
+
   fr: Le Classique
   hu: Északi sarki
+
   hu: Klasszikus
   it: Polo Nord
+
   it: Classico
   nl: Noordpool
+
   ko: 클래식
   no: Nordpolen
+
   no: Tradisjonell
   pl: Biegun północny
+
   pl: Klasyczna
   pt: Polo Norte
+
   pt: Clássico
   pt-br: Polo Norte
+
   pt-br: Clássica
   ru: Северный полюс
+
  ro: Clasic
   tr: Kuzey Kutbu
+
   ru: Классическая
 +
  sv: Klassikern
 +
   tr: Klasik
 +
  zh-hant: 經典
  
# TF_short2014_all_mercs_mask_style0
+
# TF_dec21_gnome_dome_style2
original - bruiser's bandanna:
+
classic - gnome dome:
   en: Original
+
   en: Classic
   cs: Původní
+
   cs: Klasický
   da: Original
+
   da: Klassisk
   de: Original
+
   de: Klassisch
   es: Original
+
   es: Clásico
   fi: Alkuperäinen
+
   fi: Klassinen
   fr: Originel
+
   fr: Classique
   hu: Eredeti
+
   hu: Klasszikus
   it: Originale
+
   it: Classico
  ko: 기본
+
   nl: Klassiek
   nl: Origineel
+
   no: Klassisk
   no: Original
+
   pl: Klasyczny
   pl: Oryginalna
+
   pt: Clássico
   pt: Original
+
   pt-br: Clássico
   pt-br: Original
+
   ro: Clasic
   ro: Original
+
   ru: Классика
   ru: Оригинальный
+
   tr: Klasik
  sv: Original
 
   tr: Orijinal
 
  zh-hans: 原版
 
  zh-hant: 原始
 
  
# TF_Pyromancer_Style1
+
# TF_DemoTreasureChest_Style0
original - pyromancer's mask:
+
classic - liquor locker:
   en: Original
+
   en: Classic
   cs: Původní
+
   cs: Klasický
   da: Original
+
   da: Klassisk
   de: Original
+
   de: Klassisch
   es: Original
+
   es: Clásico
   fi: Alkuperäinen
+
   fi: Perinteinen
   fr: Originel
+
   fr: Classique
   hu: Eredeti
+
   hu: Klasszikus
   it: Originale
+
   it: Classico
   ko: 기본
+
   ja: クラシック
  nl: Origineel
+
   ko: 고전
  no: Original
+
   nl: Klassiek
  pl: Oryginalna
+
   no: Klassisk
  pt: Original
+
   pl: Klasycznie
  pt-br: Original
+
   pt: Clássico
  ro: Original
+
   pt-br: Clássico
  ru: Оригинальная окраска
+
   ro: Clasic
  sv: Original
 
  tr: Orijinal
 
  zh-hans: 原版
 
  zh-hant: 預設
 
 
 
# TF_Reggaelator_Style0
 
original - reggaelator:
 
  en: Original
 
  cs: Původní
 
  da: Original
 
  de: Original
 
  es: Original
 
  fi: Alkuperäinen
 
  fr: Original
 
  hu: Eredeti
 
  it: Originale
 
   ko: 원형
 
   nl: Origineel
 
   no: Original
 
   pl: Oryginalny
 
   pt: Original
 
   pt-br: Original
 
   ro: Original
 
 
   ru: Классический
 
   ru: Классический
   sv: Original
+
   sv: Klassisk
   tr: Orijinal
+
   tr: Klasik
   zh-hans: 原版
+
   zh-hans: 经典
   zh-hant: 預設
+
   zh-hant: 經典
  
# TF_sum23_cleaners_cap_style2
+
# TF_sum22_brain_bucket_style3
paint all - cleaner's cap:
+
class logo - boston brain bucket:
   en: Paint All
+
   en: Class Logo
   es: Todo pintable
+
  cs: Logo třídy
   pl: Przemalowana czapka i okulary
+
  da: Klasseemblem
   tr: Hepsini Boya
+
  de: Klassenemblem
 +
   es: Logotipo de clase
 +
  fr: Logo de classe
 +
  hu: Osztálylogó
 +
  it: Logo della classe
 +
  no: Klasselogo
 +
   pl: Logo klasy
 +
  pt: Logótipo da classe
 +
  pt-br: Logotipo da equipe
 +
   ru: Логотип класса
 +
  sv: Klasslogga
 +
  zh-hans: 兵种标志
 +
  zh-hant: 兵種標誌
  
# TF_dec22_underminers_style2
+
# TF_sum22_pests_pads_style3
paint all - underminer's overcoat:
+
class logo - pest's pads:
   en: Paint All
+
   en: Class Logo
   cs: Nabarvení všeho
+
   cs: Logo třídy
   de: Voll verfärbt
+
  da: Klasseemblem
   es: Todo pintable
+
   de: Klassenemblem
   fr: Multicolore
+
   es: Logotipo de clase
   hu: Minden színes
+
   fr: Logo de classe
   it: Tinta: Tutto
+
   hu: Osztálylogó
   no: Helmalt
+
   it: Logo della classe
   pl: Przemalowana całość
+
   no: Klasselogo
   pt: Tinta: Tudo
+
   pl: Logo klasy
   pt-br: Suéter e casaco pintados
+
   pt: Logótipo da classe
   ro: Blană și pulover vopsite
+
   pt-br: Logotipo da equipe
   ru: Окрасить всё
+
   ru: Логотип класса
 +
   sv: Klasslogga
 +
  zh-hans: 兵种标志
 +
  zh-hant: 兵種標誌
  
# TF_dec22_arctic_mole_style1
+
# TF_sum19_bottle_cap_style2
paint hat - arctic mole:
+
crit-a-cola - bottle cap:
   en: Paint Hat
+
   en: Crit-a-Cola
   cs: Nabarvení klobouku
+
   da: Krit-a-Cola
   de: Farbige Mütze
+
   de: Krit-a-Cola
   es: Sombrero pintable
+
   es: Criticola
   fr: Chapka colorée
+
   fi: Krittikola
   hu: Színes sapka
+
   hu: Krit-a-Kóla
  it: Tinta: Cappello
+
   no: Krit-a-Cola
  ko: 모자 페인트
+
   pl: Kryt-o-Cola
   no: Malt hatt
+
   pt-br: Criti-Cola
   pl: Przemalowana czapka
+
   ru: Критокола
   pt: Tinta: Chapéu
+
   zh-hans: 爆击可乐
   pt-br: Chapéu pintado
+
   zh-hant: 爆擊可樂
   ro: Pălărie vopsită
 
   ru: Крашеная шляпа
 
  
# TF_sum23_cleaners_cap_style1
+
# TF_sum20_soda_specs_style2
paint hat - cleaner's cap:
+
crit-a-cola - soda specs:
   en: Paint Hat
+
   en: Crit-a-Cola
   es: Gorro Pintable
+
  da: Krit-a-Cola
   pl: Przemalowana czapka
+
  de: Krit-a-Cola
   tr: Şapkayı Boya
+
   es: Criticola
 +
  fi: Krittikola
 +
  hu: Krit-a-Kóla
 +
  no: Krit-a-Cola
 +
   pl: Kryt-o-Cola
 +
   pt-br: Criti-Cola
 +
  ru: Критокола
 +
  zh-hans: 爆击可乐
  
# TF_sum22_detective_style1
+
# TF_hwn2019_head_of_the_dead_style0
paint hat - detective:
+
decorated - head of the dead:
   en: Paint Hat
+
   en: Decorated
   cs: Nabarvení klobouku
+
   cs: S dekoracemi
   da: Mal Hat
+
   da: Dekoreret
   de: Farbe: Hut
+
   de: Verziert
   es: Sombrero pintable
+
  es: Decorada
   fr: Chapeau coloré
+
   fi: Koristeltu
   hu: Színes kalap
+
   fr: Décorée
   it: Cappello colorato
+
   hu: Díszes
   no: Malt hatt
+
   it: Con decorazioni
   pl: Przemalowany kapelusz
+
  nl: Versierd
   pt: Tinta: Chapéu
+
   no: Dekorert
   pt-br: Chapéu pintado
+
   pl: Ze wzorami
   ru: Крашеная шляпа
+
   pt: Decorada
 +
   pt-br: Decorado
 +
  ro: Decorat
 +
   ru: С узором
 +
  sv: Dekorerad
 +
  tr: Süslenmiş
 +
  zh-hans: 盛装
  
# TF_sum22_monsieur_grenouille_style1
+
# TF_dec18_catchers_companion_style0
paint hat - monsieur grenouille:
+
default - catcher's companion:
   en: Paint Hat
+
   en: Default
   cs: Nabarvení klobouku
+
   cs: Výchozí
   da: Mal Hat
+
   da: Standard
   de: Farbe: Hut
+
   de: Standard
   es: Sombrero pintable
+
  es: Por defecto
   fr: Chapeau coloré
+
   fi: Oletus
   hu: Színes kalap
+
   fr: Par défaut
   it: Cappello colorato
+
   hu: Alap
   no: Malt hatt
+
   it: Predefinito
   pl: Przemalowana czapka
+
  nl: Standaard
   pt: Tinta: Boina
+
   no: Standard
   pt-br: Chapéu pintado
+
   pl: Domyślny
   ru: Крашеная шляпа
+
   pt: Normal
 +
   pt-br: Padrão
 +
  ro: Implicit
 +
   ru: По умолчанию
 +
  sv: Standard
 +
  tr: Varsayılan
 +
  zh-hans: 默认
 +
  zh-hant: 預設
  
# TF_dec22_oktoberfester_style1
+
# TF_dec18_harry_style0
paint hat - oktoberfester:
+
default - harry:
   en: Paint Hat
+
   en: Default
   cs: Nabarvení klobouku
+
   cs: Roztomilý
   de: Farbe: Hut
+
  da: Standard
   es: Sombrero pintable
+
   de: Standard
   fr: Chapeau coloré
+
  es: Predeterminado
   hu: Színes kalap
+
   fi: Oletus
   it: Tinta: Cappello
+
   fr: Par défaut
   ko: 모자 페인트
+
   hu: Alap
   no: Malt hatt
+
   it: Predefinito
   pl: Przemalowany kapelusz
+
   nl: Standaard
   pt: Tinta: Chapéu
+
   no: Standard
   pt-br: Chapéu pintado
+
   pl: Domyślny
   ro: Pălărie vopsită
+
   pt: Normal
   ru: Крашеная шляпа
+
   pt-br: Padrão
   tr: Boyalı Şapka
+
   ro: Implicit
 +
   ru: Стандартный
 +
  sv: Standard
 +
   tr: Varsayılan
 +
  zh-hans: 默认
 +
  zh-hant: 預設
  
# TF_dec22_arctic_mole_style3
+
# TF_dec18_pocket_pardner_style0
paint eyes - arctic mole:
+
default - pocket pardner:
   en: Paint Eyes
+
   en: Default
   cs: Nabarvení brýlí
+
   cs: Výchozí
   de: Farbige Augen
+
  da: Standard
   es: Ojos pintables
+
   de: Standard
   fr: Lunettes teintées
+
   es: Por defecto
   hu: Színes szemek
+
  fi: Oletus
   it: Tinta: Occhi
+
   fr: Par défaut
   ko: 눈 페인트
+
   hu: Alap
   no: Malte øyne
+
   it: Predefinito
   pl: Przemalowane soczewki
+
   nl: Standaard
   pt: Tinta: Lentes
+
   no: Standard
   pt-br: Lentes pintadas
+
   pl: Domyślny
   ro: Ochi colorați
+
   pt: Normal
   ru: Крашеные глаза
+
   pt-br: Capacete
 +
   ro: Implicit
 +
   ru: Стандартный
 +
  sv: Standard
 +
  tr: Varsayılan
 +
  zh-hans: 默认
 +
  zh-hant: 預設
  
# TF_hwn2020_trappers_hat_style1
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style1
paint eyes - semi-tame trapper's hat:
+
demoman - etf2l:
   en: Paint: Eyes
+
   en: Demoman
  cs: Nabarvení očí
+
   fi: Demo
  da: Mal: Øjne
+
   hu: Robbantós
  de: Farbe: Augen
+
   it: Demolitore
  es: Pintar: Ojos
+
   ja: デモマン
   fi: Maalattu: silmät
+
   ko: 데모맨
  fr: Peinture : yeux
+
   ru: Подрывник
   hu: Festés: Szemek
+
   zh-hans: 爆破手
   it: Tinta: Occhi
 
  nl: Verf: ogen
 
   no: Malte øyne
 
   pl: Przemalowane oczy
 
  pt: Tinta: Olhos
 
  pt-br: Olhos pintados
 
   ru: Окрашенные глаза
 
  sv: Färg på ögat
 
  tr: Boya: Gözler
 
   zh-hans: 眼睛染色
 
  
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style1
+
# TF_LinuxItem_Style1
pin:
+
demoman - tux:
   en: Pin
+
   en: Demoman
  cs: Odznak
+
   fi: Demo
  da: Knappenål
+
   hu: Robbantós
  de: Anstecknadel
+
   it: Demolitore
  es: Pin
+
   ja: デモマン
   fi: Pinssi
+
   ko: 데모맨
  fr: Pin's
+
   ru: Подрывник
   hu: Kitűző
+
   zh-hans: 爆破手
   it: Spilla
 
   ko: 장식핀
 
   nl: Speld
 
  no: Merke
 
  pl: Przypinka
 
  pt: Pin
 
  pt-br: Broche
 
  ro: Broșă
 
   ru: Значок
 
  sv: Pin
 
  tr: Broş
 
   zh-hans: 胸针
 
  zh-hant: 胸針
 
  
# TF_sum22_combat_casual_style0
+
# TF_TW_Spy_Coat_Style2
plaid - combat casual:
+
epaulettes - distinguished rogue:
   en: Plaid
+
   en: Epaulettes
   cs: Pléd
+
   cs: Výložky
   da: Tern
+
   da: Epauletter
   de: Kariert
+
   de: Epauletten
   es: A cuadros
+
   es: Charreteras
   fr: À carreaux
+
  fi: Olkaimet
   hu: Kockás
+
   fr: Épaulettes
   it: A quadri
+
   hu: Vállpántok
   no: Rutete
+
   it: Spalline
   pl: Pled
+
  ko: 견장
   pt: Xadrez
+
  nl: Epauletten
   pt-br: Xadrez
+
   no: Epåletter
   ru: В клеточку
+
   pl: Epolety
 +
   pt: Dragonas
 +
   pt-br: Dragonas
 +
  ro: Epoleți
 +
   ru: Эполеты
 +
  sv: Epåletter
 +
  tr: Apolet
 +
  zh-hans: 肩章
 +
  zh-hant: 肩章
  
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style1
+
# TF_TW_Medic_Coat_Style2
plaid - glasgow bankroll:
+
epaulettes - foppish physician:
   en: Plaid
+
   en: Epaulettes
   cs: Pléd
+
   cs: Výložky
   de: Kariert
+
  da: Epauletter
   es: A cuadros
+
   de: Schulterklappen
   fr: À carreaux
+
   es: Charreteras
   hu: Kockás
+
  fi: Olkaimet
   it: A quadri
+
   fr: Épaulettes
   ko: 격자 무늬
+
   hu: Vállpántok
   no: Rutete
+
   it: Spalline
   pl: Pled
+
   ko: 견장
   pt: Xadrez
+
  nl: Epauletten
   pt-br: Xadrez
+
   no: Epåletter
   ro: Carouri
+
   pl: Epolety
   ru: В клеточку
+
   pt: Dragonas
   tr: Ekose
+
   pt-br: Dragonas
 +
   ro: Epoleți
 +
   ru: Эполеты
 +
  sv: Epåletter
 +
   tr: Apolet
 +
  zh-hans: 肩章
 +
  zh-hant: 肩章
  
# TF_sum22_squatters_right_style0
+
# TF_sum20_head_of_defense_style1
plaid - squatter's right:
+
enforcer - head of defense:
   en: Plaid
+
   en: Enforcer
   cs: Pléd
+
   cs: Útočník
   da: Tern
+
   da: Håndhæver
   de: Kariert
+
   de: Vollstrecker
   es: A cuadros
+
   es: Ejecutor
   fr: À carreaux
+
  fi: Valvoja
   hu: Kockás
+
   fr: Va-t-en-guerre
   it: A quadri
+
   hu: Végrehajtó
   no: Rutete
+
   it: Attacco
   pl: Pled
+
  nl: Handhaver
   pt: Xadrez
+
   no: Håndhever
   pt-br: Xadrez
+
   pl: Egzekutor
   ru: В клеточку
+
   pt: Agressor
 +
   pt-br: Executor
 +
  ro: Agresor
 +
   ru: Принудитель
 +
  sv: Exekutor
 +
  tr: İnfazcı
 +
  zh-hans: 进攻型
  
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style3
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style2
plain - glasgow bankroll:
+
engineer - etf2l:
   en: Plain
+
   en: Engineer
  cs: Prostý
+
   hu: Mérnök
  de: Normal
+
   it: Ingegnere
  es: Sin decorar
+
   ja: エンジニア
  fr: Brut
+
   ko: 엔지니어
   hu: Egyszerű
+
   pl: Inżynier
   it: Semplice
+
   ru: Инженер
   ko: 기본
+
   sv: Ingenjör
   no: Enkel
+
   zh-hans: 工程师
   pl: Bez wzorów
 
   pt: Simples
 
   pt-br: Simples
 
   ro: Simplu
 
  ru: Без узора
 
  tr: Sade
 
  
# TF_dec18_juveniles_jumper_style2
+
# TF_dec22_wooly_pulli_style2
plain - juvenile's jumper:
+
fashionable - wooly pulli:
   en: Plain
+
   en: Fashionable
   cs: Prostý
+
   cs: Fešný
   da: Almindelig
+
   da: Stilet
   de: Schlicht
+
   de: Elegant
   es: Liso
+
   es: A la moda
  fi: Kuvioton
+
   fr: Branché
   fr: Uni
+
   hu: Divatos
   hu: Egyszerű
+
   it: Alla moda
   it: Semplice
+
   no: Stilfull
  nl: Gewoon
+
   pl: Modny
   no: Enkel
+
   pt: Catita
   pl: Bez wzorów
+
   pt-br: Fabuloso
   pt: Estilo simples
+
   ru: Модный
   pt-br: Simples
+
   tr: Moda İkonu
  ro: Simplu
+
   zh-hans: 时尚
   ru: Без узора
 
  sv: Enkel
 
   tr: Sade
 
   zh-hans: 纯色
 
  zh-hant: 素色
 
  
# TF_hwn2019_head_of_the_dead_style1
+
# TF_dec22_bulb_bonnet_style1
plain - head of the dead:
+
festive - bulb bonnet:
   en: Plain
+
   en: Festive
   cs: Bez dekorací
+
   cs: Sváteční
   da: Normal
+
   da: Festlig
   de: Normal
+
   de: Festlich
   es: Sin decorar
+
   es: Festivo
  fi: Kuvioton
+
   fr: Festif
   fr: Brute
+
   hu: Ünnepi
   hu: Egyszerű
+
   it: Festiva
   it: Senza decorazioni
+
   ko: 축제 장식
   nl: Kaal
+
   no: Festlig
   no: Enkel
+
   pl: Świąteczny
   pl: Bez wzorów
+
   pt: Festivo
   pt: Sem decoração
+
   pt-br: De marca
   pt-br: Simples
+
   ru: Праздничный
   ru: Без узора
+
   zh-hans: 节日
  sv: Enkel
 
  tr: Düz
 
   zh-hans: 朴素
 
  
# TF_hwn2022_mishas_maw_style1
+
# TF_dec22_wooly_pulli_style1
polar - misha's maw:
+
festive - wooly pulli:
   en: Polar
+
   en: Festive
   cs: Lední medvěd
+
   cs: Sváteční
   da: Polar
+
   da: Festlig
   de: Polar
+
   de: Festlich
   es: Polar
+
   es: Festivo
   fr: Polaire
+
   fr: Festif
   hu: Jeges
+
   hu: Ünnepi
   it: Polare
+
   it: Festivo
   no: Is
+
  ko: 축제 장식
   pl: Polarny
+
   no: Festlig
   pt: Polar
+
   pl: Świąteczny
   pt-br: Polar
+
   pt: Festivo
   ro: Polar
+
   pt-br: Festivo
   ru: Полярный
+
   ru: Праздничный
 +
   tr: Keyifli
 +
  zh-hans: 节日
  
# TF_dec18_polar_pal_style0
+
# TF_DemoBeardPipe_Style1
polar - polar pal:
+
formal - bearded bombardier:
   en: Polar
+
   en: Formal
   cs: Lední medvěd
+
   cs: Formální
   da: Polar
+
   da: Formel
   de: Polar
+
   de: Formell
  es: Polar
+
   fi: Juhlallinen
   fi: Jääkarhu
+
   fr: Solennel
   fr: Polaire
+
   hu: Hivatalos
   hu: Jeges
+
   it: Formale
   it: Orso polare
+
   ko: 정식
   nl: Pool
+
   nl: Formeel
   no: Polar
+
   pl: Oficjalnie
   pl: Polarny
+
   ru: Официальный
  pt: Polar
+
   sv: Formell
  pt-br: Polar
+
   tr: Resmî
  ro: Polar
+
   zh-hans: 正式
   ru: Полярный
+
   zh-hant: 衣冠楚楚
   sv: Polar
 
   tr: Kutup
 
   zh-hans: 白熊
 
   zh-hant: 北極熊
 
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style5
+
# TF_dec22_wooly_pulli_style3
pyro - etf2l:
+
formal - wooly pulli:
   en: Pyro
+
   en: Formal
   cs: Pyro
+
   cs: Formální
   da: Pyro
+
   da: Formel
   de: Pyro
+
   de: Formell
  es: Pyro
+
   fr: Chic
  fi: Pyro
+
   hu: Hivatalos
   fr: Pyro
+
   it: Formale
   hu: Piró
+
   nl: Formeel
   it: Piro
+
   no: Formell
  ja: パイロ
+
   pl: Formalny
  ko: 파이로
+
   ru: Официальный
   nl: Pyro
+
   tr: Resmî
   no: Pyro
+
   zh-hans: 正式
   pl: Pyro
 
  pt: Pyro
 
  pt-br: Pyro
 
  ro: Pyro
 
   ru: Поджигатель
 
  sv: Pyro
 
   tr: Pyro
 
   zh-hans: 火焰兵
 
  zh-hant: Pyro
 
  
# TF_LinuxItem_Style2
+
# TF_dec19_citizen_cane_style0
pyro - tux:
+
glasses - citizen cane:
   en: Pyro
+
   en: Glasses
   cs: Pyro
+
   cs: S brýlemi
   da: Pyro
+
   da: Briller
   de: Pyro
+
   de: Brille
   es: Pyro
+
   es: Con gafas
   fi: Pyro
+
   fi: Lasittunut katse
   fr: Pyro
+
   fr: Avec lunettes
   hu: Piró
+
   hu: Szemüveggel
   it: Piro
+
   it: Occhiali
  ja: パイロ
+
   nl: Bril
  ko: 파이로
+
   no: Briller
   nl: Pyro
+
   pl: Z okularami
   no: Pyro
+
   pt: Com óculos
   pl: Pyro
+
   pt-br: Com óculos
   pt: Pyro
+
   ro: Cu ochelari
   pt-br: Pyro
+
   ru: С очками
   ro: Pyro
+
   sv: Glasögon
   ru: Поджигатель
+
   tr: Gözlüklü
   sv: Pyro
+
   zh-hans: 眼镜
   tr: Pyro
+
   zh-hant: 有眼鏡
   zh-hans: 火焰兵
 
   zh-hant: Pyro
 
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style6
+
# TF_dec23_dapper_dickens_style1
scout - etf2l:
+
glasses - dapper dickens:
   en: Scout
+
   en: Glasses
   cs: Scout
+
   cs: S brýlemi
   da: Scout
+
   da: Briller
   de: Scout
+
   de: Brille
   es: Scout
+
   es: Con gafas
   fi: Scout
+
   fi: Lasit
   fr: Scout
+
   fr: Avec lunettes
   hu: Felderítő
+
   hu: Szemüveggel
   it: Esploratore
+
   it: Occhiali
  ja: スカウト
+
   ko: 안경 있음
   ko: 스카웃
+
   nl: Bril
   nl: Scout
+
   no: Briller
   no: Scout
+
   pl: Z okularami
   pl: Skaut
+
   pt: Com óculos
   pt: Scout
+
   pt-br: Com óculos
   pt-br: Scout
+
   ro: Cu ochelari
   ro: Scout
+
   ru: С очками
   ru: Разведчик
+
   sv: Glasögon
   sv: Spanare
+
   tr: Gözlüklü
   tr: Scout
+
   zh-hans: 有眼镜
   zh-hans: 侦察兵
+
   zh-hant: 有眼鏡
   zh-hant: Scout
 
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style7
+
# TF_sum22_throttlehead_style0
sniper - etf2l:
+
glasses - throttlehead:
   en: Sniper
+
   en: Glasses
   cs: Sniper
+
   cs: S brýlemi
   da: Sniper
+
   da: Briller
   de: Sniper
+
   de: Brille
   es: Sniper
+
   es: Con gafas
  fi: Sniper
+
   fr: Avec lunettes
   fr: Sniper
+
   hu: Szemüveggel
   hu: Mesterlövész
+
   it: Occhiali
   it: Cecchino
+
   no: Briller
  ja: スナイパー
+
   pl: Z okularami
  ko: 스나이퍼
+
   pt: Com óculos
  nl: Sniper
+
   pt-br: Com óculos
   no: Sniper
+
   ru: С очками
   pl: Snajper
+
   zh-hans: 有眼镜
   pt: Sniper
 
   pt-br: Sniper
 
  ro: Sniper
 
   ru: Снайпер
 
  sv: Krypskytt
 
  tr: Sniper
 
   zh-hans: 狙击手
 
  zh-hant: Sniper
 
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style8
+
# TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style0
soldier - etf2l:
+
glasses - starlight sorcerer:
   en: Soldier
+
   en: Glasses
   cs: Soldier
+
   cs: S brýlemi
   da: Soldier
+
   da: Briller
   de: Soldier
+
   de: Brille
   es: Soldier
+
   es: Con gafas
  fi: Soldier
+
   fr: Avec lunettes
   fr: Soldier
+
   hu: Szemüveggel
   hu: Katona
+
   it: Occhiali
   it: Soldato
+
   nl: Bril
  ja: ソルジャー
+
   no: Briller
  ko: 솔저
+
   pl: Z okularami
   nl: Soldier
+
   pt: Com óculos
   no: Soldier
+
   pt-br: Com óculos
   pl: Żołnierz
+
   ru: С очками
   pt: Soldier
+
   zh-hans: 有眼镜
   pt-br: Soldier
 
  ro: Soldier
 
   ru: Солдат
 
  sv: Soldat
 
  tr: Soldier
 
   zh-hans: 士兵
 
  zh-hant: Soldier
 
  
# TF_dec22_heavy_heating_style2
+
# TF_sum22_chaser_style1
solid - heavy heating:
+
grenades - chaser:
   en: Solid
+
   en: Grenades
   cs: Tundra
+
   cs: S granáty
   de: Tundra
+
  da: Granater
   es: Sólido
+
   de: Granaten
   fr: Polaire
+
   es: Con granadas
   hu: Egyszínű
+
   fr: Avec grenades
   it: Resistente
+
   hu: Gránátokkal
  ko: 단단한
+
   it: Granate
   no: Ensfarget
+
   no: Granater
   pl: Jednobarwny
+
   pl: Z granatami
   pt: Cores sólidas
+
   pt: Com granadas
   pt-br: Cores sólidas
+
   pt-br: Com granadas
  ro: Solid
+
   ru: С гранатами
   ru: Один тон
+
   zh-hans: 有榴弹
   tr: Sağlam
 
  
# TF_dec22_ol_reliable_style2
+
# TF_sum19_dynamite_abs_style1
solid - ol' reliable:
+
grenades - dynamite abs:
   en: Solid
+
   en: Grenades
   cs: Tundra
+
   cs: S granáty
   de: Tundra
+
  da: Granater
   es: Sólido
+
   de: Granaten
   fr: Polaire
+
   es: Con granadas
   hu: Egyszínű
+
  fi: Kranaatteja
   it: Resistente
+
   fr: Avec grenades
   no: Ensfarget
+
   hu: Gránátokkal
   pl: Jednobarwny
+
   it: Granate
   pt: Cores sólidas
+
  nl: Granaten
   pt-br: Cores sólidas
+
   no: Granater
   ro: Solid
+
   pl: Z granatami
   ru: Один тон
+
   pt: Com granadas
   tr: Sağlam
+
   pt-br: Com granadas
 +
   ro: Grenade
 +
   ru: С гранатами
 +
  sv: Granater
 +
   tr: El Bombaları
 +
  zh-hans: 显示榴弹
  
# TF_TheElf_Style1
+
# TF_sum22_hawaiian_hangover_style1
south pole - big elfin deal:
+
grenades - hawaiian hangover:
   en: South Pole
+
   en: Grenades
   cs: Jižní pól
+
   cs: S granáty
   da: Sydpol
+
   da: Granater
   de: Südpol
+
   de: Granaten
   es: Polo Sur
+
   es: Con granadas
  fi: Karvatunturi
+
   fr: Avec grenades
   fr: Pôle Sud
+
   hu: Gránátokkal
   hu: Déli-sark
+
   it: Granate
   it: Polo Sud
+
   no: Granater
  ko: 남극
+
   pl: Z granatami
  nl: Zuidpool
+
   pt: Com granadas
   no: Sørpolen
+
   pt-br: Com granadas
   pl: Biegun południowy
+
   ru: С гранатами
   pt: Polo Sul
+
   zh-hans: 有榴弹
   pt-br: Polo Sul
 
  ro: Polul Sud
 
   ru: Южный полюс
 
  sv: Sydpolen
 
  tr: Güney Kutbu
 
   zh-hans: 南极
 
  zh-hant: 南極
 
  
# TF_Scout_Elf_Boots_Style1
+
# TF_dec20_festive_fascinator_style1
south pole - bootie time:
+
happy - festive fascinator:
   en: South Pole
+
   en: Happy
   cs: Jižní pól
+
   cs: Veselé
   da: Sydpol
+
   da: Glad
   de: Südpol
+
   de: Glücklich
   es: Polo Sur
+
   es: Equipo
   fi: Nenätunturi
+
   fi: Iloinen
   fr: Pôle Sud
+
   fr: Heureux
   hu: Déli-sark
+
   hu: Boldog
   it: Polo Sud
+
   it: Felice
  ko: 남극
+
   nl: Blij
   nl: Zuidpool
+
   no: Glad
   no: Sørpolen
+
   pl: Radosny
   pl: Biegun południowy
+
   pt: Contente
   pt: Polo Sul
+
   pt-br: Feliz
   pt-br: Polo Sul
+
   ru: Счастливый
  ro: Polul Sud
+
   sv: Glad
   ru: Южный полюс
+
   tr: Mutlu
   sv: Sydpolen
+
   zh-hans: 纯色
   tr: Güney Kutbu
 
   zh-hans: 南极
 
  zh-hant: 南極
 
  
# TF_dec21_seasonal_employee_style1
+
# TF_NoseCandy_Style1
south pole - seasonal employee:
+
happy - nose candy:
   en: South Pole
+
   en: Happy
   cs: Jižní pól
+
   cs: Veselý
   da: Sydpol
+
   da: Glad
   de: Südpol
+
   de: Fröhlich
   es: Polo Sur
+
   es: Feliz
   fi: Etelänapa
+
   fi: Iloinen
   fr: Pôle Sud
+
   fr: Joyeux
   hu: Déli sarki
+
   hu: Vidám
   it: Polo Sud
+
   it: Felice
   nl: Zuidpool
+
  ko: 행복한
   no: Sørpolen
+
   nl: Blij
   pl: Biegun południowy
+
   no: Glad
   pt: Polo Sul
+
   pl: Wesoły
   pt-br: Polo Sul
+
   pt: Feliz
   ru: Южный полюс
+
   pt-br: Feliz
   tr: Güney Kutbu
+
  ro: Fericit
 +
   ru: Веселый
 +
  sv: Glad
 +
   tr: Mutlu
 +
  zh-hans: 欢乐
 +
  zh-hant: 快樂的
  
# TF_sum21_manndatory_attire_style1
+
# TF_Antlers_Style_WithHat
specialist - manndatory attire:
+
hat - antlers:
   en: Specialist
+
   en: Hat
   cs: Specialista
+
   cs: S čepicí
  da: Specialist
+
   de: Hut
   de: Spezialist
+
   es: Con sombrero
   es: Especialista
+
   fi: Hattu
   fi: Spesialisti
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Spécialiste
+
   hu: Sapkával
   hu: Specialista
+
   it: Con cappello
   it: Specialista
+
  ja: 帽子
   nl: Specialist
+
  ko: 모자 있음
   no: Spesialist
+
   nl: Hoed
   pl: Specjalista
+
   no: Hatt
   pt: Especialista
+
   pl: Z czapką
   pt-br: Especialista
+
   pt: Com chapéu
   ru: Профи
+
   pt-br: Com chapéu
   tr: Uzman
+
  ro: Cu pălărie
 +
   ru: С шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
   tr: Şapka
 +
  zh-hans: 戴上头饰
 +
  zh-hant: 有帽
  
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style9
+
# TF_robo_scout_bolt_boy_style1
spy - etf2l:
+
hat - bolt boy:
   en: Spy
+
   en: Hat
   cs: Spy
+
   cs: S kloboukem
  da: Spy
+
   de: Hut
   de: Spy
+
   es: Sombrero
   es: Spy
+
   fi: Hattu
   fi: Spy
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Spy
+
   hu: Sapkával
   hu: Kém
+
   it: Cappello
   it: Spia
+
   ja: 帽子
   ja: スパイ
+
   ko: 모자 있음
   ko: 스파이
+
   nl: Hoed
   nl: Spy
+
   no: Hatt
   no: Spy
+
   pl: Z czapką
   pl: Szpieg
+
   pt: Com chapéu
   pt: Spy
+
   pt-br: Com chapéu
   pt-br: Spy
+
   ro: Cu pălărie
   ro: Spy
+
   ru: В шляпе
   ru: Шпион
+
   sv: Hatt
   sv: Spion
+
   tr: Şapka
   tr: Spy
+
   zh-hans: 戴上头饰
   zh-hans: 间谍
+
   zh-hant: 有帽子
   zh-hant: Spy
 
  
# TF_sum23_blast_bowl_style1
+
# TF_brimstone_Style_WithHat
sticky - blast bowl:
+
hat - brimstone:
   en: Sticky
+
   en: Hat
   es: Guerrero Saltalapas
+
  cs: S kloboukem
   pl: Przylepny
+
  de: Hut
   tr: Yapışkan
+
   es: Con sombrero
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Avec chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Con cappello
 +
  ja: 帽子
 +
  ko: 모자 있음
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
   pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ro: Cu pălărie
 +
  ru: В шляпе
 +
  sv: Hatt
 +
   tr: Şapka
 +
  zh-hans: 戴上头饰
 +
  zh-hant: 有帽
  
# TF_sum23_shrapnel_shell_style1
+
# TF_dec20_candy_cantlers_WithHat
sticky - shrapnel shell:
+
hat - candy cantlers:
   en: Sticky
+
   en: Hat
   es: Guerrero Saltalapas
+
   cs: S kloboukem
   pl: Przylepny
+
   de: Hut
   tr: Yapışkan
+
   es: Con Sombrero
 
+
   fi: Hattu
# TF_dec22_heavy_heating_style3
+
   fr: Avec chapeau
taiga - heavy heating:
+
   hu: Sapkával
  en: Taiga
+
   it: Cappello
   cs: Tajga
+
   nl: Hoed
  de: Taiga
+
   no: Hatt
  es: Taiga
+
   pl: Z czapką
   fr: Taïga
+
   pt: Com chapéu
   hu: Tajga
+
   pt-br: Com chapéu
   it: Taiga
+
   ru: С шляпой
   ko: 타이가
+
   sv: Hatt
   no: Taiga
+
   tr: Şapkalı
   pl: Tajga
+
  zh-hans: 戴上帽子
   pt: Taiga
 
   pt-br: Camuflagem de taiga
 
   ro: Taiga
 
   ru: Тайга
 
   tr: Tayga
 
  
# TF_dec22_ol_reliable_style3
+
# TF_dec18_catchers_companion_style1
taiga - ol' reliable:
+
hat - catcher's companion:
   en: Taiga
+
   en: Hat
   cs: Tajga
+
   cs: S kšiltovkou
   de: Taiga
+
   de: Hut
   es: Taiga
+
   es: Con gorra
   fr: Taïga
+
  fi: Hattu
   hu: Tajga
+
   fr: Avec chapeau
   it: Taiga
+
   hu: Sapkával
   no: Taiga
+
   it: Cappello
   pl: Tajga
+
  nl: Pet
   pt: Taiga
+
   no: Hatt
   pt-br: Camuflagem de taiga
+
   pl: Z czapką
   ro: Taiga
+
   pt: Com chapéu
   ru: Тайга
+
   pt-br: Com chapéu
   tr: Tayga
+
   ro: Cu pălărie
 +
   ru: Со шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
   tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 戴上帽子
 +
  zh-hant: 有帽
  
# TF_TW_Spy_Coat_Style1
+
# TF_HonestyHalo_Style1
tie - distinguished rogue:
+
hat - cheater's lament:
   en: Tie
+
   en: Hat
   cs: Vázanka
+
   cs: S kloboukem
  da: Slips
+
   de: Hut
   de: Halstuch
+
   es: Con sombrero
   es: Corbata
+
   fi: Hattu
   fi: Solmio
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Cravate
+
   hu: Sapkával
   hu: Nyakkendő
+
   it: Con cappello
   it: Cravatta
+
  ja: 帽子
   ko: 타이
+
   ko: 모자 있음
   nl: Stropdas
+
   nl: Hoed
   no: Slips
+
   no: Hatt
   pl: Krawat
+
   pl: Z czapką
   pt: Gravata
+
   pt: Com chapéu
   pt-br: Gravata
+
   pt-br: Com chapéu
   ro: Cravată
+
   ro: Cu pălărie
   ru: Галстук
+
   ru: Со шляпой
   sv: Slips
+
   sv: Hatt
   tr: Fular
+
   tr: Şapka
   zh-hans: 领带
+
   zh-hans: 显示帽子
   zh-hant: 領結
+
   zh-hant: 有帽
  
# TF_TW_Medic_Coat_Style1
+
# TF_hwn2023_clowns_coverup_Style1
tie - foppish physician:
+
hat - clown's cover-up:
   en: Tie
+
   en: Hat
   cs: Vázanka
+
   cs: S kloboukem
  da: Slips
+
   de: Hut
   de: Halstuch
+
   es: Con sombrero
   es: Corbata
+
   fr: Avec chapeau
  fi: Solmio
+
   hu: Sapkával
   fr: Cravate
+
   it: Con cappello
   hu: Nyakkendő
+
   no: Hatt
   it: Cravatta
+
   pl: Z czapką
  ko: 타이
+
   pt: Com chapéu
  nl: Stropdas
+
   pt-br: Com chapéu
   no: Slips
+
   ro: Cu pălărie
   pl: Krawat
+
   ru: С шляпой
   pt: Gravata
+
   tr: Şapkalı
   pt-br: Gravata
+
   zh-hans: 戴上帽子
   ro: Cravată
 
   ru: Галстук
 
  sv: Slips
 
   tr: Fular
 
   zh-hans: 领带
 
  zh-hant: 領結
 
  
# TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2
+
# TF_ConspiracyCap_Style0
ugly - brim-full of bullets:
+
hat - conspiracy cap:
   en: Ugly
+
   en: Hat
   cs: Ošklivý
+
   cs: S kloboukem
  da: Grim
+
   de: Hut
   de: Hässlich
+
   es: Con sombrero
   es: El feo
+
   fi: Hattu
   fi: Rumat
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Le Truand
+
   hu: Sapkával
   hu: A Csúf
+
   it: Con cappello
   it: Brutto
+
  ja: 帽子
   ko: 못생긴 놈
+
   ko: 모자와 함께
   nl: Lelijk
+
   nl: Hoed
   no: Grusomme
+
   no: Hatt
   pl: Brzydki
+
   pl: Z czapką
   pt: Vilão
+
   pt: Com chapéu
   pt-br: Feio
+
   pt-br: Com chapéu
   ro: Urât
+
   ro: Cu pălărie
   ru: Злой
+
   ru: Со шляпой
   sv: Ful
+
   sv: Hatt
   tr: Çirkin
+
   tr: Şapkalı
   zh-hans: 丑恶之人
+
   zh-hans: 显示帽子
   zh-hant:
+
   zh-hant: 有帽
  
# TF_dec18_juveniles_jumper_style0
+
# TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style0
ugly - juvenile's jumper:
+
hat - cute suit:
   en: Ugly
+
   en: Hat
   cs: Příšerný
+
   cs: S kloboukem
  da: Grim
+
   de: Hut
   de: Hässlich
+
   es: Con sombrero
   es: Feo
+
   fi: Hattu
   fi: Ruma
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Démodé
+
   hu: Sapkával
   hu: Csúnya
+
   it: Con cappello
   it: Brutto
+
  ja: 帽子
   nl: Lelijk
+
  ko: 모자 있음
   no: Stygg
+
   nl: Hoed
   pl: Brzydki
+
   no: Hatt
   pt: Estilo feio
+
   pl: Z czapką
   pt-br: Feio
+
   pt: Com chapéu
   ro: Urât
+
   pt-br: Com chapéu
   ru: Некрасивый
+
   ro: Cu pălărie
   sv: Ful
+
   ru: Со шляпой
   tr: Çirkin
+
   sv: Hatt
   zh-hans: 丑陋
+
   tr: Şapkalı
   zh-hant: 醜陋
+
   zh-hans: 显示帽子
 +
   zh-hant: 顯示帽子
  
# TF_sum23_cranium_cover_style1
+
# TF_hwn2018_deadbeats_Style0
visor down - cranium cover:
+
hat - deadbeats:
   en: Visor Down
+
   en: Hat
   es: Visera bajada
+
  cs: S kloboukem
   pl: Opuszczony wizjer
+
  de: Hut
   tr: Vizör Aşağı
+
   es: Con sombrero
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Avec chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Cappello
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
   pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ro: Cu pălărie
 +
  ru: Со шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
   tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 显示帽子
 +
  zh-hant: 有帽
  
# TF_sbox2014_war_helmet_style2
+
# TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat
visor down - eliminator's safeguard:
+
hat - eye-see-you:
   en: Visor Down
+
   en: Hat
   cs: Stažené hledí
+
   cs: S kloboukem
  da: Visir Nede
+
   de: Hut
   de: Visier unten
+
   es: Con sombrero
   es: Visera bajada
+
   fi: Hattu
   fi: Visiiri alhaalla
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Visière baissée
+
   hu: Sapkával
   hu: Rostély lent
+
   it: Cappello
   it: Visore abbassato
+
   nl: Hoed
  ko: 안면보호구 내림
+
   no: Hatt
   nl: Vizier omlaag
+
   pl: Z czapką
   no: Visir nede
+
   pt: Com chapéu
   pl: Opuszczona osłona
+
   pt-br: Com chapéu
   pt: Viseira para baixo
+
   ru: В шляпе
   pt-br: Visor para baixo
+
   sv: Hatt
  ro: Vizor coborât
+
   tr: Şapkalı
   ru: Забрало книзу
+
   zh-hans: 显示帽子
   sv: Visir ner
 
   tr: Vizör Aşağı
 
   zh-hans: 放下面罩
 
  zh-hant: 放下面罩
 
  
# TF_sum23_cranium_cover_style2
+
# TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat
visor up - cranium cover:
+
hat - handsome devil:
   en: Visor Up
+
   en: Hat
   es: Visera subida
+
  cs: S kloboukem
   pl: Podniesiony wizjer
+
  de: Hut
   tr: Vizör Yukarı
+
   es: Con sombrero
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Avec chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Cappello
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
   pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ru: В шляпе
 +
  sv: Hatt
 +
   tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 显示帽子
  
# TF_sbox2014_war_helmet_style1
+
# TF_hwn2019_horrible_horns_WithHat
visor up - eliminator's safeguard:
+
hat - horrible horns:
   en: Visor Up
+
   en: Hat
   cs: Zdvižené hledí
+
   cs: S kloboukem
  da: Visir Oppe
+
   de: Hut
   de: Visier oben
+
   es: Con Sombrero
   es: Visera subida
+
   fi: Hattu
   fi: Visiiri ylhäällä
+
   fr: Avec chapeau
   fr: Visière relevée
+
   hu: Sapkával
   hu: Rostély fent
+
   it: Con cappello
   it: Visore alzato
+
   nl: Hoed
  ko: 안면보호구 올림
+
   no: Hatt
   nl: Vizier omhoog
+
   pl: Z czapką
   no: Visir oppe
+
   pt: Com chapéu
   pl: Podniesiona osłona
+
   pt-br: Com chapéu
   pt: Viseira para cima
+
   ru: Со шляпой
   pt-br: Visor para cima
+
   sv: Hatt
  ro: Vizor ridicat
+
   tr: Şapkalı
   ru: Забрало кверху
+
   zh-hans: 显示帽子
   sv: Visir upp
+
   zh-hant: 有帽
   tr: Vizör Yukarı
 
   zh-hans: 打开面罩
 
   zh-hant: 抬起面罩
 
  
# TF_Jag_Haircut_Style_WithHelmet
+
# TF_hwn2020_impish_ears_WithHat
with helmet - battle bob:
+
hat - impish ears:
   en: With Helmet
+
  en: Hat
   cs: S helmou
+
  cs: S kloboukem
   da: Med Hjelm
+
  de: Hut
   de: Mit Helm
+
  es: Con Sombrero
   es: Con casco
+
  fi: Hattu
   fi: Kypärän kanssa
+
  fr: Avec chapeau
   fr: Avec casque
+
  hu: Sapkával
 +
  it: Cappello
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
  pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ru: Со шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
  tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 显示帽子
 +
 
 +
# TF_dec20_particulate_protector_style0
 +
hat - particulate protector:
 +
  en: Hat
 +
  cs: S kloboukem
 +
  de: Hut
 +
  es: Con sombrero
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Avec chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Cappello
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
  pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ru: С шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
  tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 戴上帽子
 +
  zh-hant: 有帽
 +
 
 +
# TF_PublicAccessor_Style0
 +
hat - public accessor:
 +
  en: Hat
 +
  cs: S kloboukem
 +
  de: Hut
 +
  es: Con sombrero
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Avec chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Con cappello
 +
  ja: 帽子
 +
  ko: 모자와 함께
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
  pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ro: Cu pălărie
 +
  ru: Со шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
  tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 显示帽子
 +
  zh-hant: 有帽
 +
 
 +
# TF_hwn2021_scariest_mask_Hat
 +
hat - scariest mask ever:
 +
  en: Hat
 +
  cs: S kloboukem
 +
  de: Hut
 +
  es: Con Sombrero
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Cappello
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
  pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ru: Со шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
  tr: Şapkalı
 +
 
 +
# TF_dec18_wise_whiskers_Hat
 +
hat - wise whiskers:
 +
  en: Hat
 +
  cs: S kloboukem
 +
  de: Hut
 +
  es: Con casco
 +
  fi: Hattu
 +
  fr: Avec chapeau
 +
  hu: Sapkával
 +
  it: Cappello
 +
  nl: Hoed
 +
  no: Hatt
 +
  pl: Z czapką
 +
  pt: Com chapéu
 +
  pt-br: Com chapéu
 +
  ro: Cu pălărie
 +
  ru: Со шляпой
 +
  sv: Hatt
 +
  tr: Şapkalı
 +
  zh-hans: 戴上帽子
 +
  zh-hant: 有帽
 +
 
 +
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style3
 +
heavy - etf2l:
 +
  en: Heavy
 +
  hu: Gépágyús
 +
  it: Grosso
 +
  ja: ヘビー
 +
  ko: 헤비
 +
  pl: Gruby
 +
  ru: Пулемётчик
 +
  sv: Tung Artillerist
 +
  zh-hans: 机枪手
 +
 
 +
# TF_sum24_daring_dell_style4
 +
helmet - daring dell:
 +
  en: Helmet
 +
  cs: Pouze helma
 +
  da: Hjelm
 +
  de: Helm
 +
  es: Casco
 +
  fi: Kypärällä (Helmet)
 +
  fr: Uni et sans lunettes
 +
  hu: Sisakos
 +
  it: Semplice senza occhiali
 +
  ko: 헬멧
 +
  nl: Helm
 +
  no: Hjelm
 +
  pl: Sam hełm
 +
  pt: Capacete
 +
  pt-br: Simples e desprotegido
 +
  ro: Cască simplă
 +
  ru: Обезопашенный
 +
  sv: Hjälm
 +
  tr: Kasklı
 +
  zh-hans: 朴实头盔
 +
  zh-hant: 頭盔
 +
 
 +
# TF_LordCockswainChops_style0
 +
helmet - lord cockswain's novelty mutton chops and pipe:
 +
   en: Helmet
 +
   cs: S helmou
 +
   da: Hjelm
 +
   de: Helm
 +
   es: Casco
 +
   fi: Kypärällä
 +
   fr: Casque
 
   hu: Sisakkal
 
   hu: Sisakkal
   it: Con Elmetto
+
   it: Con elmetto
   ko: 철모 착용
+
   ko: 철모 있음
   nl: Met helm
+
   nl: Helm
   no: Med hjelm
+
   no: Hjelm
 
   pl: Z hełmem
 
   pl: Z hełmem
 
   pt: Com capacete
 
   pt: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
   ro: With Helmet
+
   ro: Cască
 
   ru: Со шлемом
 
   ru: Со шлемом
   sv: Med hjälm
+
   sv: Hjälm
   tr: Başlıklı
+
   tr: Kask
 +
  zh-hans: 有头盔
 +
  zh-hant: 頭盔
 +
 
 +
# TF_short2014_engineer_nerd_hair_style1
 +
helmet - peacenik's ponytail:
 +
  en: Helmet
 +
  cs: S helmou
 +
  da: Hjelm
 +
  de: Helm
 +
  es: Casco
 +
  fi: Kypärän kanssa
 +
  fr: Casque
 +
  hu: Sisakkal
 +
  it: Elmetto
 +
  ko: 안전모 있음
 +
  nl: Helm
 +
  no: Hjelm
 +
  pl: Z kaskiem
 +
  pt: Com capacete
 +
  pt-br: Com capacete
 +
  ro: Cu cască
 +
  ru: В шлеме
 +
  sv: Hjälm
 +
  tr: Kask
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hans: 有头盔
   zh-hant: 有頭盔
+
   zh-hant: 戴盔
  
# TF_Brainiac_Style_Helmet
+
# TF_hwn2023_shortness_breath_Style1
with helmet - brainiac hairpiece:
+
helmet - shortness of breath:
   en: With Helmet
+
   en: Helmet
 
   cs: S helmou
 
   cs: S helmou
   da: Med Hjelm
+
   da: Hjelm
   de: Mit Helm
+
   de: Helm
 
   es: Con casco
 
   es: Con casco
  fi: Kypärän kanssa
 
 
   fr: Avec casque
 
   fr: Avec casque
 
   hu: Sisakkal
 
   hu: Sisakkal
 
   it: Con elmetto
 
   it: Con elmetto
  ja: ヘルメットあり
+
   nl: Helm
  ko: 안전모 착용
+
   no: Hjelm
   nl: Met helm
 
   no: Med hjelm
 
 
   pl: Z hełmem
 
   pl: Z hełmem
 
   pt: Com capacete
 
   pt: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
   ro: Cu cască
 
   ro: Cu cască
   ru: С шлемом
+
   ru: С каской
  sv: Med hjälm
+
   tr: Kasklı
   tr: Başlıklı
 
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hans: 有头盔
  zh-hant: 有頭盔
 
  
# TF_BacteriaBlocker_Style0
+
# TF_hwn2021_war_dog_style1
with headphones - bacteria blocker:
+
helmet - war dog:
   en: With Headphones
+
   en: Helmet
   cs: Se sluchátky
+
   cs: S helmou
   da: Med hovedtelefoner
+
   da: Hjelm
   de: Mit Kopfhörer
+
   de: Helm
   es: Con auriculares
+
   es: Casco
   fi: Kuulokkeilla
+
   fi: Kypärällä
   fr: Avec casque
+
   fr: Casque
   hu: Fejhallgatóval
+
   hu: Sisakkal
   it: Con cuffie
+
   it: Elmetto
  ja: ヘッドホンあり
+
   nl: Helm
  ko: 헤드폰 있음
+
   no: Hjelm
   nl: Met hoofdtelefoon
+
   pl: Z hełmem
   no: Med hodetelefoner
+
   pt: Com capacete
   pl: Ze słuchawkami
+
   pt-br: Com capacete
   pt: Com auscultadores
+
   ru: С каской
   pt-br: Com fones de ouvido
+
   sv: Hjälm
  ro: Cu căști
+
   tr: Kasklı
   ru: С наушниками
 
   sv: Med Hörlurar
 
   tr: Kulaklıklı
 
  zh-hans: 有耳机
 
  zh-hant: 有耳機
 
  
# TF_Henchboy_Hat_Style1
+
# TF_Winter2013_BattleHood_Style1
with headphones - hanger-on hood:
+
helmet - war on smissmas battle hood:
   en: With Headphones
+
   en: Helmet
   cs: Se sluchátky
+
   cs: S helmou
   da: Med hovedtelefoner
+
   da: Hjelm
   de: Mit Kopfhörer
+
   de: Helm
   es: Con auriculares
+
   es: Con casco
   fi: Kuulokkeilla
+
   fi: Kypärä
 
   fr: Avec casque
 
   fr: Avec casque
   hu: Fejhallgatóval
+
   hu: Sisakkal
   it: Con cuffie
+
   it: Con elmetto
  ja: ヘッドホンあり
+
   ko: 철모 있음
   ko: 헤드폰 있음
+
   nl: Helm
   nl: Met koptelefoon
+
   no: Hjelm
   no: Med hodetelefoner
+
   pl: Z hełmem
   pl: Ze słuchawkami
+
   pt: Com capacete
   pt: Com auscultadores
+
   pt-br: Com capacete
   pt-br: Com fones de ouvido
+
   ro: Cu cască
   ro: Cu căști.
+
   ru: В шлеме
   ru: С наушниками
+
   sv: Hjälm
   sv: Med Hörlurar
+
   tr: Miğfer
   tr: Kulaklıklı
+
   zh-hans: 有头盔
   zh-hans: 有耳机
+
   zh-hant: 有頭盔
   zh-hant: 有耳機
 
  
# TF_dec15_patriot_peak_Style0
+
# TF_sum23_blast_bowl_style2
with headphones - patriot peak:
+
jumper - blast bowl:
   en: With Headphones
+
   en: Jumper
   cs: Se sluchátky
+
   cs: Letec
   da: Med Hovedtelefoner
+
   da: Hopper
   de: Mit Kopfhörern
+
   de: Springer
   es: Con auriculares
+
   es: Guerrero Saltagranadas
  fi: Kuulokkeilla
+
   fr: Sauteur
   fr: Avec casque
+
   hu: Ugrós
   hu: Fejhallgatóval
+
   it: Saltatore
   it: Con cuffie
+
   ko: 점퍼
   ko: 헤드폰 있음
+
   no: Klisterhopper
  nl: Met hoofdtelefoon
+
   pl: Skoczek
   no: Med hodetelefoner
+
   pt: Saltador
   pl: Ze słuchawkami
+
   pt-br: Saltitante
   pt: Com auscultadores
+
   ru: Тренировочный
   pt-br: Com fones de ouvido
+
   tr: Zıplatıcı
  ro: Cu căşti
+
   zh-hans: 跳跃炸弹
   ru: С наушниками
 
  sv: Med hörlurar
 
   tr: Kulaklıklı
 
   zh-hans: 显示耳机
 
  zh-hant: 有耳機
 
  
# TF_BacteriaBlocker_Style1
+
# TF_sum23_shrapnel_shell_style2
without headphones - bacteria blocker:
+
jumper - shrapnel shell:
   en: Without Headphones
+
   en: Jumper
   cs: Bez sluchátek
+
   cs: Letec
   da: Uden hovedtelefoner
+
   da: Hopper
   de: Ohne Kopfhörer
+
   de: Springer
   es: Sin auriculares
+
   es: Guerrero Saltagranadas
  fi: Ilman kuulokkeita
+
   fr: Sauteur
   fr: Sans casque
+
   hu: Ugrós
   hu: Fejhallgató nélkül
+
   it: Saltatore
   it: Senza cuffie
+
   ko: 점퍼
  ja: ヘッドホン無し
+
   no: Klisterhopper
   ko: 헤드폰 없음
+
   pl: Skoczek
  nl: Zonder hoofdtelefoon
+
   pt: Saltador
   no: Uten hodetelefoner
+
   pt-br: Saltitante
   pl: Bez słuchawek
+
   ru: Тренировочный
   pt: Sem auscultadores
+
   tr: Zıplatıcı
   pt-br: Sem fones de ouvido
+
   zh-hans: 跳跃炸弹
  ro: Fără căști
 
   ru: Без наушников
 
  sv: Utan Hörlurar
 
   tr: Kulaklıksız
 
   zh-hans: 无耳机
 
  zh-hant: 沒有耳機
 
  
# TF_Henchboy_Hat_Style0
+
# TF_sum22_combat_casual_style1
without headphones - hanger-on hood:
+
leather - combat casual:
   en: Without Headphones
+
   en: Leather
   cs: Bez sluchátek
+
   cs: Kůže
   da: Uden hovedtelefoner
+
   da: Læder
   de: Ohne Kopfhörer
+
   de: Ledern
   es: Sin auriculares
+
   es: Cuero
  fi: Ilman kuulokkeita
+
   fr: Cuir
   fr: Sans casque
+
   hu: Bőr
   hu: Fejhallgató nélkül
+
   it: In pelle
   it: Senza cuffie
+
   no: Lær
  ja: ヘッドホン無し
+
   pl: Skóra
  ko: 헤드폰 없음
+
   pt: Couro
  nl: Zonder koptelefoon
+
   pt-br: Couro
   no: Uten hodetelefoner
+
   ru: Кожаный
   pl: Bez słuchawek
+
   sv: Läder
   pt: Sem auscultadores
+
   zh-hans: 皮革
   pt-br: Sem fones de ouvido
 
  ro: Fără căști.
 
   ru: Без наушников
 
   sv: Utan Hörlurar
 
  tr: Kulaklıksız
 
   zh-hans: 无耳机
 
  zh-hant: 沒有耳機
 
  
# TF_dec15_patriot_peak_Style1
+
# TF_sum22_squatters_right_style1
without headphones - patriot peak:
+
leather - squatter's right:
   en: Without Headphones
+
   en: Leather
   cs: Bez sluchátek
+
   cs: Kůže
   da: Uden Hovedtelefoner
+
   da: Læder
   de: Ohne Kopfhörer
+
   de: Ledern
   es: Sin auriculares
+
   es: Cuero
  fi: Ilman kuulokkeita
+
   fr: Cuir
   fr: Sans casque
+
   hu: Bőr
   hu: Fejhallgató nélkül
+
   it: In pelle
   it: Senza cuffie
+
   no: Lær
  ko: 헤드폰 없음
+
   pl: Skóra
  nl: Zonder hoofdtelefoon
+
   pt: Couro
   no: Uten hodetelefoner
+
   pt-br: Couro
   pl: Bez słuchawek
+
   ru: Кожаный
   pt: Sem auscultadores
+
   sv: Läder
   pt-br: Sem fones de ouvido
+
   zh-hans: 皮革
  ro: Fără căşti
 
   ru: Без наушников
 
   sv: Utan hörlurar
 
  tr: Kulaklıksız
 
   zh-hans: 不显示耳机
 
  zh-hant: 沒有耳機
 
  
# TF_Jag_Haircut_Style_NoHelmet
+
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style0
without helmet - battle bob:
+
medal:
   en: Without Helmet
+
   en: Medal
   cs: Bez helmy
+
   cs: Medaile
   da: Uden Hjelm
+
   da: Medalje
   de: Ohne Helm
+
   de: Medaille
   es: Sin casco
+
   es: Medalla
   fi: Ilman kypärää
+
   fi: Mitali
   fr: Sans casque
+
   fr: Médaille
   hu: Sisak nélkül
+
   hu: Érem
   it: Senza Elmetto
+
   it: Medaglia
   ko: 철모 없음
+
   ko: 훈장
   nl: Zonder helm
+
   nl: Medaille
   no: Uten hjelm
+
   no: Medalje
  pl: Bez hełmu
+
   pt: Medalha
   pt: Sem capacete
+
   pt-br: Medalha
   pt-br: Sem capacete
+
   ro: Medalie
   ro: Without Helmet
+
   ru: Медаль
   ru: Без шлема
+
   sv: Medalj
   sv: Utan hjälm
+
   tr: Madalya
   tr: Başlıksız
+
   zh-hans: 勋章
   zh-hans: 无头盔
+
   zh-hant: 勳章
   zh-hant: 沒有頭盔
 
  
# TF_Brainiac_Style_NoHelmet
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style4
without helmet - brainiac hairpiece:
+
medic - etf2l:
   en: Without Helmet
+
   en: Medic
  cs: Bez helmy
+
   hu: Szanitéc
  da: Uden Hjelm
+
   it: Medico
  de: Ohne Helm
+
   ja: メディック
  es: Sin casco
+
   ko: 메딕
  fi: Ilman kypärää
+
   pl: Medyk
  fr: Sans casque
+
   ru: Медик
   hu: Sisak nélkül
+
   zh-hans: 医生
   it: Senza elmetto
 
   ja: ヘルメットなし
 
   ko: 안전모 미착용
 
  nl: Zonder helm
 
  no: Uten hjelm
 
   pl: Bez hełmu
 
  pt: Sem capacete
 
  pt-br: Sem capacete
 
  ro: Fără Cască
 
   ru: Без шлема
 
  sv: Utan hjälm
 
  tr: BAŞLIKSIZ
 
   zh-hans: 无头盔
 
  zh-hant: 沒有頭盔
 
  
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style0
+
# TF_dec18_pocket_pardner_style1
wrangler - more gun marshal:
+
mining light - pocket pardner:
   en: Wrangler
+
   en: Mining Light
   cs: Honák
+
   da: Minelampe
   da: Fjernbetjeneren
+
   de: Minenhelm
   de: Treiber
+
   es: Linterna frontal
   es: Vaquero
+
   fi: Kaivosvalo
   fr: Dompteur
+
   fr: Lampe de mineur
   hu: Idomító
+
   hu: Bányászlámpás
   it: Pastore
+
   it: Luce da minatore
   nl: Beteugelaar
+
   nl: Mijnlamp
   no: Temmer
+
   no: Gruvelykt
   pl: Tępiciel
+
   pl: Lampa górnicza
   pt: Controlador
+
   pt: Lanterna de Mineiro
   pt-br: Controlador
+
   pt-br: Luz de mineração
   ru: Поводырь
+
  ro: Cu lampă
 +
   ru: Шахтёрский фонарь
 +
  sv: Gruvlampa
 +
  tr: Madencilik Kaskı
 +
  zh-hans: 矿灯
 +
  zh-hant: 採礦燈
  
-->
+
# TF_sum24_free_fashion_style3
 +
no beard - free mann's fashion:
 +
  en: No Beard
 +
  cs: Bez bradky
 +
  da: Intet skæg
 +
  de: Kein Bart
 +
  es: Sin barba
 +
  fi: Parratta (No Beard)
 +
  fr: Sans barbe
 +
  hu: Szakáll nélkül
 +
  it: Senza barba
 +
  ko: 수염 없음
 +
  nl: Geen baard
 +
  no: Uten skjegg
 +
  pl: Bez brody
 +
  pt: Sem barba
 +
  pt-br: Sem barba
 +
  ro: Fără barbă
 +
  ru: Без бороды
 +
  sv: Inget skägg
 +
  tr: Sakalsız
 +
  zh-hans: 无胡须
 +
  zh-hant: 沒有鬍子
  
=== Painted variants styles ===
+
# TF_hwn2023_sightseer_style1
<!--
+
no beard - sightseer:
 +
  en: No Beard
 +
  cs: Bez vousů
 +
  da: Intet skæg
 +
  de: Kein Bart
 +
  es: Sin barba
 +
  fr: Sans barbe
 +
  hu: Szakáll nélkül
 +
  it: Senza barba
 +
  no: Uten skjegg
 +
  pl: Bez brody
 +
  pt: Sem barba
 +
  pt-br: Sem barba
 +
  ro: Fără barbă
 +
  ru: Без бороды
 +
  tr: Sakalsız
 +
  zh-hans: 无胡须
  
other classes: {{Dictionary/common strings/other classes}}
+
# TF_sum24_invisible_flame_style2
 +
no camo - invisible flame:
 +
  en: No Camo
 +
  cs: Bez kamufláže
 +
  da: Ingen camouflage
 +
  de: Keine Tarnfarbe
 +
  es: Sin camuflaje
 +
  fi: Ei maastokuviota
 +
  fr: Sans camouflage
 +
  hu: Nem terepmintás
 +
  it: Non mimetico
 +
  ko: 무늬 없음
 +
  nl: Geen camouflage
 +
  no: Ingen kamuflasje
 +
  pl: Bez kamuflażu
 +
  pt: Sem camuflagem
 +
  pt-br: Sem camuflagem
 +
  ro: Fără camuflaj
 +
  ru: Без камуфляжа
 +
  sv: Inget kamouflage
 +
  tr: Kamuflajsız
 +
  zh-hans: 无迷彩
 +
  zh-hant: 無迷彩
  
scout: {{Dictionary/classes/scout}}
+
# TF_sum24_scorched_stompers_style2
 +
no camo - scorched earth stompers:
 +
  en: No Camo
 +
  cs: Bez kamufláže
 +
  da: Ingen camouflage
 +
  de: Keine Tarnfarbe
 +
  es: Sin camuflaje
 +
  fi: Ei maastokuviota
 +
  fr: Sans camouflage
 +
  hu: Nem terepmintás
 +
  it: Non mimetico
 +
  ko: 무늬 없음
 +
  nl: Geen camouflage
 +
  no: Ingen kamuflasje
 +
  pl: Bez kamuflażu
 +
  pt: Sem camuflagem
 +
  pt-br: Sem camuflagem
 +
  ro: Fără camuflaj
 +
  ru: Без камуфляжа
 +
  sv: Inget kamouflage
 +
  tr: Kamuflajsız
 +
  zh-hans: 无迷彩
 +
  zh-hant: 無迷彩
  
soldier: {{Dictionary/classes/soldier}}
+
# TF_dec19_citizen_cane_style1
 +
no glasses - citizen cane:
 +
  en: No Glasses
 +
  cs: Bez brýlí
 +
  da: Ingen briller
 +
  de: Keine Brille
 +
  es: Sin gafas
 +
  fi: Ei laseja
 +
  fr: Sans lunettes
 +
  hu: Szemüveg nélkül
 +
  it: Senza occhiali
 +
  nl: Geen bril
 +
  no: Ingen briller
 +
  pl: Bez okularów
 +
  pt: Sem óculos
 +
  pt-br: Sem óculos
 +
  ro: Fără ochelari
 +
  ru: Без очков
 +
  sv: Inga glasögon
 +
  tr: Gözlüksüz
 +
  zh-hans: 无眼镜
 +
  zh-hant: 無眼鏡
  
pyro: {{Dictionary/classes/pyro}}
+
# TF_dec23_dapper_dickens_style2
 
+
no glasses - dapper dickens:
demoman: {{Dictionary/classes/demoman}}
+
  en: No Glasses
 
+
  cs: Bez brýlí
heavy: {{Dictionary/classes/heavy}}
+
  da: Ingen briller
 
+
  de: Keine Brille
engineer: {{Dictionary/classes/engineer}}
+
  es: Sin gafas
 +
  fi: Ei laseja
 +
  fr: Sans lunettes
 +
  hu: Szemüveg nélkül
 +
  it: Senza occhiali
 +
  ko: 안경 없음
 +
  no: Uten briller
 +
  pl: Bez okularów
 +
  pt: Sem óculos
 +
  pt-br: Sem óculos
 +
  ro: Fără ochelari
 +
  ru: Без очков
 +
  sv: Inga glasögon
 +
  tr: Gözlüksüz
 +
  zh-hans: 无眼镜
 +
  zh-hant: 無眼鏡
  
medic: {{Dictionary/classes/medic}}
+
# TF_sum24_free_fashion_style2
 +
no glasses - free mann's fashion:
 +
  en: No Glasses
 +
  cs: Bez brýlí
 +
  da: Ingen briller
 +
  de: Keine Brille
 +
  es: Sin gafas
 +
  fi: Ei laseja (No Glasses)
 +
  fr: Sans lunettes
 +
  hu: Szemüveg nélkül
 +
  it: Senza occhiali
 +
  ko: 안경 없음
 +
  nl: Geen bril
 +
  no: Uten briller
 +
  pl: Bez okularów
 +
  pt: Sem óculos
 +
  pt-br: Sem óculos
 +
  ro: Fără ochelari
 +
  ru: Без очков
 +
  sv: Inga glasögon
 +
  tr: Gözlüksüz
 +
  zh-hans: 无眼镜
 +
  zh-hant: 無眼鏡
  
sniper: {{Dictionary/classes/sniper}}
+
# TF_sum22_throttlehead_style1
 +
no glasses - throttlehead:
 +
  en: No Glasses
 +
  cs: Bez brýlí
 +
  da: Ingen briller
 +
  de: Keine Brille
 +
  es: Sin gafas
 +
  fr: Sans lunettes
 +
  hu: Szemüveg nélkül
 +
  it: Senza occhiali
 +
  no: Ingen briller
 +
  pl: Bez okularów
 +
  pt: Sem óculos
 +
  pt-br: Sem óculos
 +
  ru: Без очков
 +
  zh-hans: 无眼镜
 +
  zh-hant: 無眼鏡
  
spy: {{Dictionary/classes/spy}}
+
# TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style1
 +
no glasses - starlight sorcerer:
 +
  en: No Glasses
 +
  cs: Bez brýlí
 +
  da: Ingen briller
 +
  de: Keine Brille
 +
  es: Sin gafas
 +
  fr: Sans lunettes
 +
  hu: Szemüveg nélkül
 +
  it: Senza occhiali
 +
  nl: Geen bril
 +
  no: Uten briller
 +
  pl: Bez okularów
 +
  pt: Sem óculos
 +
  pt-br: Sem óculos
 +
  ro: Fără ochelari
 +
  ru: Без очков
 +
  zh-hans: 无眼镜
 +
  zh-hant: 無眼鏡
  
scout, engineer:
+
# TF_sum22_chaser_style0
   en: {{class name|Scout}}, {{class name|Engineer}}
+
no grenades - chaser:
   pt: {{class name|Scout}} e {{class name|Engineer}}
+
   en: No Grenades
 +
  cs: Bez granátů
 +
  da: Ingen granater
 +
  de: Keine Granaten
 +
  es: Sin granadas
 +
  fr: Sans grenades
 +
  hu: Gránátok nélkül
 +
  it: Senza granate
 +
  no: Ingen granater
 +
  pl: Bez granatów
 +
   pt: Sem granadas
 +
  pt-br: Sem granadas
 +
  ru: Без гранат
 +
  zh-hans: 无榴弹
  
soldier, pyro, demoman:
+
# TF_sum19_dynamite_abs_style2
   en: {{class name|Soldier}}, {{class name|Pyro}}, {{class name|Demoman}}
+
no grenades - dynamite abs:
   pt: {{class name|Soldier}}, {{class name|Pyro}} e {{class name|Demoman}}
+
   en: No Grenades
 +
  cs: Bez granátů
 +
  da: Ingen Granater
 +
  de: Keine Granaten
 +
  es: Sin granadas
 +
  fi: Ei kranaatteja
 +
  fr: Sans grenades
 +
  hu: Gránátok nélkül
 +
  it: Senza granate
 +
  nl: Geen granaten
 +
  no: Ingen granater
 +
  pl: Bez granatów
 +
   pt: Sem granadas
 +
  pt-br: Sem granadas
 +
  ro: Fără grenade
 +
  ru: Без гранат
 +
  sv: Inga granater
 +
  tr: El Bombası Yok
 +
  zh-hans: 隐藏榴弹
  
pyro, medic, spy:
+
# TF_sum22_hawaiian_hangover_style0
   en: {{class name|Pyro}}, {{class name|Medic}}, {{class name|Spy}}
+
no grenades - hawaiian hangover:
   pt: {{class name|Pyro}}, {{class name|Medic}} e {{class name|Spy}}
+
   en: No Grenades
 +
  cs: Bez granátů
 +
  da: Ingen granater
 +
  de: Keine Granaten
 +
  es: Sin granadas
 +
  fr: Sans grenades
 +
  hu: Gránátok nélkül
 +
  it: Senza granate
 +
  no: Ingen granater
 +
  pl: Bez granatów
 +
   pt: Sem granadas
 +
  pt-br: Sem granadas
 +
  ru: Без гранат
 +
  zh-hans: 无榴弹
  
heavy, sniper:
+
# TF_NoHat_NoHeadphones_Style
   en: {{class name|Heavy}}, {{class name|Sniper}}
+
no hat and no headphones:
   pt: {{class name|Heavy}} e {{class name|Sniper}}
+
  en: No Hat and No Headphones
 +
  cs: Bez čepice a sluchátek
 +
  da: Ingen hat og ingen hovedtelefoner
 +
  de: Kein Hut und keine Kopfhörer
 +
  es: Sin sombrero ni auriculares
 +
  fi: Ei hattua eikä kuulokkeita
 +
  fr: Sans chapeau ni oreillette
 +
  hu: Sapka és fejhallgató nélkül
 +
  it: Senza cappello e cuffie
 +
  ja: 帽子無し、ヘッドホン無し
 +
  ko: 모자와 헤드폰 없음
 +
   nl: Geen hoed en geen koptelefoon
 +
  pl: Bez czapki i słuchawek
 +
  pt: Sem chapéu nem auscultadores
 +
   pt-br: Sem chapéu nem fones de ouvido
 +
  ro: Fără pălărie și căști
 +
  ru: Без кепки и наушников
 +
  sv: Ingen hatt och inga hörlurar
 +
  tr: Şapka ve Kulaklık Yok
 +
  zh-hans: 摘下头饰和耳机
 +
  zh-hant: 沒有帽子和耳機
  
medic, spy:
+
# TF_NoHat_Style
   en: {{class name|Medic}}, {{class name|Spy}}
+
no hat:
   pt: {{class name|Medic}} e {{class name|Spy}}
+
   en: No Hat
 +
  cs: Bez čepice
 +
  da: Ingen Hat
 +
  de: Kein Hut
 +
  es: Sin sombrero
 +
  fi: Ei hattua
 +
  fr: Sans chapeau
 +
  hu: Sapka nélkül
 +
  it: Senza cappello
 +
  ja: 帽子なし
 +
  ko: 모자 없음
 +
  nl: Geen hoed
 +
  no: Ingen hatt
 +
  pl: Bez czapki
 +
  pt: Sem chapéu
 +
   pt-br: Sem chapéu
 +
  ro: Fără pălărie
 +
  ru: Без шляпы
 +
  sv: Ingen hatt
 +
  tr: Şapkasız
 +
  zh-hans: 摘下头饰
 +
  zh-hant: 無帽
  
-->
+
# TF_Antlers_Style_WithNoHat
 
+
no hat - antlers:
== Item sets ==
+
   en: No Hat
=== Scout item sets ===
+
   cs: Bez čepice
<!--
+
   da: Ingen Hat
 
+
   de: Kein Hut
# TF_Set_Bonk_Fan
+
   es: Sin sombrero
the 1 fan | 1 fan:
+
   fi: Ei hattua
   en: <nowiki>The #1 Fan</nowiki>
+
   fr: Sans chapeau
   cs: <nowiki>#1 Fan</nowiki>
+
   hu: Sapka nélkül
   da: Fan Nr. 1
+
   it: Senza cappello
   de: <nowiki>#1 Fan</nowiki>
+
  ja: 帽子なし
   es: Fan Número 1
+
   ko: 모자 없음
   fi: Ykkösfani
+
   nl: Geen hoed
   fr: Fan N°1
+
   no: Ingen hatt
   hu: Első Számú Rajongó
+
   pl: Bez czapki
   it: <nowiki>Fan #1</nowiki>
+
   pt: Sem chapéu
   ko: 왕팬
+
   pt-br: Sem chapéu
   nl: <nowiki>#1 Fan</nowiki>
+
   ro: Fără pălărie
   no: Største beundrer
+
   ru: Без шляпы
   pl: Fan nr 1
+
   sv: Ingen hatt
   pt: Fã Número 1
+
   tr: Şapkasız
   pt-br: Fã Número 1
+
   zh-hans: 摘下头饰
   ro: <nowiki>#1 Fan</nowiki>
+
   zh-hant: 無帽
   ru: Болельщик
 
   sv: <nowiki>Fan #1</nowiki>
 
   tr: 1 Numaralı Hayran
 
   zh-hans: 头号粉丝
 
   zh-hant: 頭號粉絲
 
  
# TF_Set_ScoutDog
+
# TF_robo_scout_bolt_boy_style0
the boston bulldog | boston bulldog:
+
no hat - bolt boy:
   en: The Boston Bulldog
+
   en: No Hat
   cs: Boston Bulldog
+
   cs: Bez klobouku
   da: Bulldoggen fra Boston
+
   da: Ingen Hat
   de: Boston-Bulldogge
+
   de: Kein Hut
   es: Boston Terrier
+
   es: Sin sombrero
   fi: Bostonin bulldoggi
+
   fi: Ei hattua
   fr: Bulldog de Boston
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Bostoni bulldog
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Bulldog di Boston
+
   it: Senza cappello
   ko: 보스턴 불독
+
  ja: 帽子なし
   nl: Bostonse Bulldog
+
   ko: 모자 없음
   pl: Bostoński buldog
+
   nl: Geen hoed
   pt: Bulldog de Boston
+
  no: Ingen hatt
   pt-br: Buldogue de Boston
+
   pl: Bez czapki
   ro: Boston Bulldog
+
   pt: Sem chapéu
   ru: Бостонский бульдог
+
   pt-br: Sem chapéu
   sv: Boston Bulldog
+
   ro: Fără pălărie
   tr: Boston Bulldogu
+
   ru: Без шляпы
   zh-hans: 波士顿斗牛犬
+
   sv: Ingen hatt
   zh-hant: 波士頓鬥牛犬
+
   tr: Şapkasız
 +
   zh-hans: 摘下头饰
 +
   zh-hant: 沒有帽子
  
# TF_Set_Scout_Halloween_2011
+
# TF_brimstone_Style_WithNoHat
the curse-a-nature | curse-a-nature:
+
no hat - brimstone:
   en: The Curse-a-Nature
+
   en: No Hat
   cs: Curse-a-Nature
+
   cs: Bez klobouku
   da: Naturforbandelsen
+
   da: Ingen Hat
   de: Curse-a-Nature
+
   de: Kein Hut
   es: Dispensadora de Maldiciones
+
   es: Sin sombrero
   fi: Luonnonkirous
+
   fi: Ei hattua
   fr: Fléau-de-la-Nature
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Balzsamos Testápoló
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Maledizione-della-Natura
+
   it: Senza cappello
   ko: 저주에 섭리
+
  ja: 帽子なし
   nl: Vloek der Natuur
+
   ko: 모자 없음
   no: Naturforbannelsen
+
   nl: Geen hoed
   pl: Klątwa natury
+
   no: Ingen hatt
   pt: Maldição-da-Natureza
+
   pl: Bez czapki
   pt-br: Maldição da Natureza
+
   pt: Sem chapéu
   ro: Curse-a-Nature
+
   pt-br: Sem chapéu
   ru: Нечестивая сила
+
   ro: Fără pălărie
   sv: Förbannelse-med-Kraft
+
   ru: Без шляпы
   tr: Lanetsiz Güç
+
   sv: Ingen hatt
   zh-hans: 飞奔的木乃伊
+
   tr: Şapka Yok
   zh-hant: 詛然之力
+
   zh-hans: 摘下头饰
 +
   zh-hant: 無帽
  
# TF_Set_SF14_Scout_Chicken
+
# TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat
the deep-fried dummy | deep-fried dummy:
+
no hat - candy cantlers:
   en: The Deep-Fried Dummy
+
   en: No Hat
   cs: Deep-Fried Dummy
+
   cs: Bez klobouku
   da: Friturestegte Dengse
+
   da: Ingen hat
   de: Frittierte Federvieh
+
   de: Kein Hut
   es: Pelele Frito
+
   es: Sin Sombrero
   fi: Uppopaistettu urpo
+
   fi: Ei hattua
   fr: Deep-Fried Dummy
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Olajban Sült Fajankó
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Pollo Fritto
+
   it: Senza cappello
   ko: 바싹 튀긴 바보
+
   nl: Geen hoed
   nl: Gefrituurde Gek
+
   no: Ingen hatt
   pl: Głęboko smażony głupek
+
   pl: Bez czapki
   pt: Franganote Frito
+
   pt: Sem chapéu
   pt-br: Franguinho Frito
+
   pt-br: Sem chapéu
  ro: Deep-Fried Dummy
+
   ru: Без шляпы
   ru: Болван сильной прожарки
+
   sv: Ingen hatt
   sv: Friterat fågelfä
+
   tr: Şapkasız
   tr: Derin Yağda Kızartılmış Moron
+
   zh-hans: 摘下帽子
   zh-hans: 快餐店吉祥物
 
  zh-hant: 油炸吉祥物
 
  
# TF_Set_AI_Pack
+
# TF_HonestyHalo_Style0
the isolationist pack | isolationist pack:
+
no hat - cheater's lament:
   en: The Isolationist Pack
+
   en: No Hat
   cs: Isolationist Pack
+
   cs: Bez klobouku
   da: Isolationist-pakken
+
   da: Ingen Hat
   de: Isolationistenpaket
+
   de: Kein Hut
   es: Octavo Pendenciero
+
   es: Sin sombrero
   fi: Kahdeksas vapaamatkustaja
+
   fi: Ei hattua
   fr: Pack Isolationniste
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Elszigeteltség Csomag
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Pacchetto dell'Isolazionista
+
   it: Senza cappello
   ko: 고립주의자 장비
+
  ja: 帽子なし
   nl: Geïsoleerdenpakket
+
   ko: 모자 없음
   pl: Pakiet izolacjonisty
+
   nl: Geen hoed
   pt: Conjunto Isolacionista
+
  no: Ingen hatt
   pt-br: Pacote do Isolacionista
+
   pl: Bez czapki
   ro: Isolationist Pack
+
   pt: Sem chapéu
   ru: Изоляционист
+
   pt-br: Sem chapéu
   sv: Isolationistpaketet
+
   ro: Fără pălărie
   tr: İzolasyonist Paketi
+
   ru: Без шляпы
   zh-hans: 潜伏异形
+
   sv: Ingen Hatt
   zh-hant: 《異形:孤立》組合包
+
   tr: Şapka Yok
 +
   zh-hans: 不显示帽子
 +
   zh-hant: 無帽
  
# TF_Scout_PublicEnemy
+
# TF_hwn2023_clowns_coverup_Style0
the public enemy | public enemy:
+
no hat - clown's cover-up:
   en: The Public Enemy
+
   en: No Hat
   cs: Public Enemy
+
   cs: Bez klobouku
   da: Samfundsfjenden
+
   da: Ingen hat
   de: Staatsfeind
+
   de: Kein Hut
   es: Enemigo Público
+
   es: Sin sombrero
  fi: Tunnettu taparikollinen
+
   fr: Sans chapeau
   fr: Ennemi Public
+
   hu: Sapka nélkül
   hu: Közellenség
+
   it: Senza cappello
   it: Nemico Pubblico
+
   no: Ingen hatt
   ko: 공공의 적
+
   pl: Bez czapki
  nl: Publieke Vijand
+
   pt: Sem chapéu
   pl: Wróg publiczny
+
   pt-br: Sem chapéu
   pt: Inimigo Público
+
   ro: Fără pălărie
   pt-br: Inimigo Público
+
   ru: Без шляпы
   ro: Public Enemy
+
   zh-hans: 摘下帽子
   ru: Враг народа
 
  sv: Samhällets Fiende
 
  tr: Halk Düşmanı
 
   zh-hans: 公敌
 
  zh-hant: 頭號公敵
 
  
# TF_Set_short2014_ScoutFancy
+
# TF_ConspiracyCap_Style1
the retro rebel pack | retro rebel pack | retro rebel:
+
no hat - conspiracy cap:
   en: The Retro Rebel Pack
+
   en: No Hat
   cs: Balíček Retro Rebel
+
   cs: Bez klobouku
   da: Retro Rebel-pakken
+
   da: Ingen Hat
   de: Retrorebellen-Paket
+
   de: Kein Hut
   es: Lote del Rebelde Retro
+
   es: Sin sombrero
   fi: Retroromantikko
+
   fi: Ei hattua
   fr: Pack rebelle rétro
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Retro Rendzavaró csomag
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Ribelle rétro
+
   it: Senza cappello
   ko: 복고풍의 반항아 묶음
+
  ja: 帽子なし
   nl: Retrorebel-pakket
+
   ko: 모자 없이
   pl: Pakiet retro-rebelianta
+
   nl: Geen hoed
   pt: Rebelde 'Retro'
+
  no: Ingen hatt
   pt-br: Pacote do Rebelde Retrô
+
   pl: Bez czapki
   ro: Retro Rebel Pack
+
   pt: Sem chapéu
   ru: Набор "Повстанец из прошлого"
+
   pt-br: Sem chapéu
   sv: Retrorebellpaketet
+
   ro: Fără pălărie
   tr: Retro Asi Paketi
+
   ru: Без шляпы
   zh-hans: 复古叛逆者套装
+
   sv: Ingen hatt
   zh-hant: 復古叛逆包
+
   tr: Şapkasız
 +
   zh-hans: 摘下头饰
 +
   zh-hant: 無帽
  
# TF_Set_SF14_Scout_Hunter
+
# TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1
the rooftop rebel | rooftop rebel:
+
no hat - cute suit:
   en: The Rooftop Rebel
+
   en: No Hat
   cs: Rooftop Rebel
+
   cs: Bez klobouku
   da: Tagtops-tageren
+
   da: Ingen Hat
   de: Rebell vom Dach
+
   de: Kein Hut
   es: Rebelde de la Azotea
+
   es: Sin sombrero
   fi: Kattojen kapinallinen
+
   fi: Ei hattua
   fr: Rooftop Rebel
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Haramia a Háztetőn
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Ribelle dei Tetti
+
   it: Senza cappello
   ko: 기어오르는 반항아
+
  ja: 帽子なし
   nl: Dakdwarsligger
+
   ko: 모자 없음
   pl: Dachowy dysydent
+
   nl: Geen hoed
   pt: Rebelde do Terraço
+
  no: Ingen hatt
   pt-br: Caçador das Coberturas
+
   pl: Bez czapki
   ro: Rooftop Rebel
+
   pt: Sem chapéu
   ru: Мятежник с крыши
+
   pt-br: Sem chapéu
   sv: Takrebellen
+
   ro: Fără pălărie
   tr: Çatı Asisi
+
   ru: Без шляпы
   zh-hans: 屋顶猎手
+
   sv: Ingen Hatt
   zh-hant: 屋頂的反叛者
+
   tr: Şapkasız
 +
   zh-hans: 不显示帽子
 +
   zh-hant: 沒有帽子
  
# TF_Set_Scout_Winter_2011
+
# TF_hwn2018_deadbeats_Style1
santa's little accomplice:
+
no hat - deadbeats:
   en: Santa's Little Accomplice
+
   en: No Hat
   cs: Santa’s Little Accomplice
+
   cs: Bez klobouku
   da: Julemandens Lille Medsammensvorne
+
   da: Ingen Hat
   de: Santas kleiner Komplize
+
   de: Kein Hut
   es: Pequeño Cómplice de Santa Claus
+
   es: Sin sombrero
   fi: Pukin pikku avunantaja
+
   fi: Ei hattua
   fr: Petit Compagnon du Père Noël
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Mikulás Kis Bűnsegédje
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Piccolo Aiutante di Babbo Natale
+
   it: Senza cappello
  ko: 산타의 작은 공범
+
   nl: Geen hoed
   nl: Kerstmans Kleine Handlanger
+
   no: Ingen hatt
   no: Santa's Little Accomplice
+
   pl: Bez czapki
   pl: Mały podejrzany wspólnik Mikołaja
+
   pt: Sem chapéu
   pt: Pequeno Cúmplice do Pai Natal
+
   pt-br: Sem chapéu
   pt-br: Cúmplice do Papai Noel
+
   ro: Fără pălărie
   ro: Complicele mic al lui Moș Crăciun
+
   ru: Без шляпы
   ru: Маленький подельник Санты
+
   sv: Ingen hatt
   sv: Tomtens lilla medhjälpare
+
   tr: Şapkasız
   tr: Noel Baba'nın Minik Çırağı
+
   zh-hans: 不显示帽子
   zh-hans: 圣诞老人的小小帮凶
+
   zh-hant: 無帽
   zh-hant: 聖誕老人的小共犯
 
  
# TF_Set_bak_sixties_sidekick
+
# TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat
sixties sidekick:
+
no hat - eye-see-you:
   en: Sixties Sidekick
+
   en: No Hat
   cs: Sixties Sidekick
+
   cs: Bez klobouku
   da: Forældet Følgesvend
+
   da: Ingen Hat
   de: Sechziger-Sidekick
+
   de: Kein Hut
   es: Compañero Sesentero
+
   es: Sin sombrero
   fi: Kuuskytluvun kumppani
+
   fi: Ei hattua
   fr: Acolyte des années soixante
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Hatvanas Haver
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Compagno Anni Sessanta
+
   it: Senza cappello
   ko: 60년대 사이드킥
+
   nl: Geen hoed
   nl: Zestiger-jarenmaatje
+
   no: Ingen hatt
   pl: Pomagier lat 60.
+
   pl: Bez czapki
   pt: Compincha dos Anos 60
+
   pt: Sem chapéu
   pt-br: Companheiro dos Anos 60
+
   pt-br: Sem chapéu
  ro: Sixties Sidekick
+
   ru: Без шляпы
   ru: Напарник из шестидесятых
+
   sv: Ingen hatt
   sv: 60-talets hjälpreda
+
   tr: Şapkasız
   tr: Altmışların Yardımcısı
+
   zh-hans: 不显示帽子
   zh-hans: 六十年代的梦幻英雄
 
  zh-hant: 60年代助手
 
  
# TF_Set_Polycount_Scout
+
# TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat
the special delivery | special delivery | special delivery (item set):
+
no hat - handsome devil:
   en: The Special Delivery
+
   en: No Hat
   cs: Special Delivery
+
   cs: Bez klobouku
   da: Specialleveringen
+
   da: Ingen Hat
   de: Eilzustellung
+
   de: Kein Hut
   es: Entrega Especial
+
   es: Sin sombrero
   fi: Erikoistoimitus
+
   fi: Ei hattua
   fr: Livraison spéciale
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Expressz Küldemény
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Consegna Speciale
+
   it: Senza cappello
  ja: Special Delivery
+
   nl: Geen hoed
  ko: 특급 배달
+
   no: Ingen hatt
   nl: Speciale Bezorging
+
   pl: Bez czapki
   no: Spesialleveranse
+
   pt: Sem chapéu
   pl: Dostawa specjalna
+
   pt-br: Sem chapéu
   pt: Entrega Especial
+
   ru: Без шляпы
   pt-br: Entrega Especial
+
   sv: Ingen hatt
  ro: Livrarea Specială
+
   tr: Şapkasız
   ru: Особая доставка
+
   zh-hans: 不显示帽子
   sv: Specialleveransen
 
   tr: Özel Teslimat
 
   zh-hans: 特快专递邮递员
 
  zh-hant: 特殊送貨員
 
  
# TF_Set_short2014_ScoutPack
+
# TF_hwn2019_horrible_horns_WithNoHat
the wicked good ninja pack | wicked good ninja pack | wicked good ninja:
+
no hat - horrible horns:
   en: The Wicked Good Ninja Pack
+
   en: No Hat
   cs: Balíček Wicked Good Ninja
+
   cs: Bez klobouku
   da: Overdrevet God Ninja-pakken
+
   da: Ingen Hat
   de: Verdammt gute Ninjapaket
+
   de: Kein Hut
   es: Lote del Ninja Endiabladamente Letal
+
   es: Sin Sombrero
   fi: Sairaan nopee ninja
+
   fi: Ei hattua
   fr: Pack du super ninja
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Piszok Jó Nindzsa csomag
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Ninja dannatamente bravo
+
   it: Senza cappello
   ko: 너무너무 좋은 닌자 묶음
+
   nl: Geen hoed
   nl: Wreed Goede Ninja-pakket
+
   no: Ingen hatt
   pl: Pakiet diabelsko dobrego ninja
+
   pl: Bez czapki
   pt: Grandessíssimo Ninja
+
   pt: Sem chapéu
   pt-br: Pacote da Dádiva dos Ninjas
+
   pt-br: Sem chapéu
  ro: Setul Wicked Good Ninja
+
   ru: Без шляпы
   ru: Набор "Чертовски хороший ниндзя"
+
   sv: Ingen hatt
   sv: Häftiga Goda Ninjapaketet
+
   tr: Şapkasız
   tr: Fevkalade İyi Ninja Paketi
+
   zh-hans: 不显示帽子
   zh-hans: 超棒忍者套装
+
   zh-hant: 無帽
   zh-hant: 超棒忍者套裝
 
  
-->
+
# TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat
 +
no hat - impish ears:
 +
  en: No Hat
 +
  cs: Bez klobouku
 +
  da: Ingen Hat
 +
  de: Kein Hut
 +
  es: Sin Sombrero
 +
  fi: Ei hattua
 +
  fr: Sans chapeau
 +
  hu: Sapka nélkül
 +
  it: Senza cappello
 +
  nl: Geen hoed
 +
  no: Ingen hatt
 +
  pl: Bez czapki
 +
  pt: Sem chapéu
 +
  pt-br: Sem chapéu
 +
  ru: Без шляпы
 +
  sv: Ingen hatt
 +
  tr: Şapkasız
 +
  zh-hans: 不显示帽子
  
=== Soldier item sets ===
+
# TF_dec20_particulate_protector_style1
<!--
+
no hat - particulate protector:
 +
  en: No Hat
 +
  cs: Bez klobouku
 +
  da: Ingen hat
 +
  de: Kein Hut
 +
  es: Sin sombrero
 +
  fi: Ei hattua
 +
  fr: Sans chapeau
 +
  hu: Sapka nélkül
 +
  it: Senza cappello
 +
  nl: Geen hoed
 +
  no: Ingen hatt
 +
  pl: Bez czapki
 +
  pt: Sem chapéu
 +
  pt-br: Sem chapéu
 +
  ru: Без шляпы
 +
  sv: Ingen hatt
 +
  tr: Şapkasız
 +
  zh-hans: 摘下帽子
 +
  zh-hant: 無帽
  
# TF_Set_Airborne_Armaments
+
# TF_PublicAccessor_Style1
the airborne armaments | airborne armaments:
+
no hat - public accessor:
   en: The Airborne Armaments
+
   en: No Hat
   cs: Airborne Armaments
+
   cs: Bez klobouku
   da: Luftbårne Krigsudrustning
+
   da: Ingen Hat
   de: Flieger-Ausrüstung
+
   de: Kein Hut
   es: Armamentos Aéreos
+
   es: Sin sombrero
   fi: Ilmatukivoimat
+
   fi: Ei hattua
   fr: Armement Aéroporté
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Légideszantos Fegyverzete
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Armamenti Antiaerei
+
   it: Senza cappello
   ko: 공수부대 장비
+
  ja: 帽子なし
   nl: Bevlogen Bewapening
+
   ko: 모자 없이
   pl: Sprzęt spadochroniarza
+
   nl: Geen hoed
   pt: Armamentos Aéreos
+
  no: Ingen hatt
   pt-br: Armamentos Aéreos
+
   pl: Bez czapki
   ro: Airborne Armaments
+
   pt: Sem chapéu
   ru: Воздушное вооружение
+
   pt-br: Sem chapéu
   sv: Luftburna Beväpningen
+
   ro: Fără pălărie
   tr: Havacılık Teçhizatı
+
   ru: Без шляпы
   zh-hans: 天降神兵
+
   sv: Ingen hatt
   zh-hant: 空降神兵
+
   tr: Şapkasız
 +
   zh-hans: 摘下头饰
 +
   zh-hant: 無帽
  
# TF_Set_DrG_Victory
+
# TF_hwn2021_scariest_mask_NoHat
dr. grordbort's victory pack:
+
no hat - scariest mask ever:
   en: Dr. Grordbort's Victory Pack
+
   en: No Hat
   cs: Dr. Grordbort's Victory balíček
+
   cs: Bez klobouku
   da: Dr. Grordborts Sejrspakke
+
   da: Ingen hat
   de: Dr. Grordborts Sieges-Paket
+
   de: Kein Hut
   es: Lote Victorioso del Dr. Grordbort
+
   es: Sin Sombrero
   fi: Tri Grordbortin voittopaketti
+
   fi: Ei hattua
   fr: Pack de la Victoire du Dr. Grordbort
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Dr. Grordbort Győzelmi Csomagja
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Pacchetto della Vittoria del Dottor Grordbort
+
   it: Senza cappello
  ko: 그로드보트 박사의 필승 무장
+
   nl: Geen hoed
   nl: Dr. Grordborts overwinningspakket
+
   no: Ingen hatt
   no: Dr. Grordborts seierspakke
+
   pl: Bez czapki
   pl: Pakiet zwycięstwa dra Grordborta
+
   pt: Sem chapéu
   pt: Pack Vitorioso do Dr. Grordbort
+
   pt-br: Sem chapéu
   pt-br: Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
+
   ru: Без шляпы
  ro: Pachetul Victoriei al lui Dr. Grordbort
+
   sv: Ingen hatt
   ru: Победоносный набор доктора Грордборта
+
   tr: Şapkasız
   sv: Dr. Grordborts Segerpaket
 
   tr: Dr. Grordbort'un Zafer Paketi
 
  zh-hans: 葛保诺博士的王者套装
 
  zh-hant: 葛保諾博士勝利裝備
 
  
# TF_Set_Soldier_DumpsterDiver
+
# TF_dec18_wise_whiskers_NoHat
the dumpster diver | dumpster diver:
+
no hat - wise whiskers:
   en: The Dumpster Diver
+
   en: No Hat
   cs: Dumpster Diver
+
   cs: Bez klobouku
   da: Klunseren
+
   da: Ingen Hat
   de: Mülltaucher
+
   de: Kein Hut
   es: Basuceador
+
   es: Sin casco
   fi: Kaatopaikkojen kovanaama
+
   fi: Ei hattua
   fr: Fouilleur de benne à ordure
+
   fr: Sans chapeau
   hu: Kukabúvár
+
   hu: Sapka nélkül
   it: Rovista-Rifiuti
+
   it: Senza cappello
   ko: 쓰레기 탐색자
+
   nl: Geen hoed
   nl: Afvalduiker
+
   no: Ingen hatt
   pl: Śmietnikowy śmiałek
+
   pl: Bez czapki
   pt: Explorador de Lixeiras
+
   pt: Sem chapéu
   pt-br: Atleta do Aterro
+
   pt-br: Sem chapéu
   ro: Dumpster Diver
+
   ro: Fără pălărie
   ru: Мусоролаз
+
   ru: Без шляпы
   sv: Sopdykaren
+
   sv: Ingen hatt
   tr: Çöp Tutkunu
+
   tr: Şapkasız
   zh-hans: 拾荒者
+
   zh-hans: 光头
   zh-hant: 垃圾箱臥龍
+
   zh-hant: 無帽
  
# TF_Set_short2014_SoldierPack
+
# TF_LordCockswainChops_style1
the federal express pack | federal express pack | federal express:
+
no helmet - lord cockswain's novelty mutton chops and pipe:
   en: The Federal Express Pack
+
   en: No Helmet
   cs: Balíček Federal Express
+
   cs: Bez helmy
   da: Føderal Ekspres-pakken
+
   da: Ingen Hjelm
   de: Föderative Expresspaket
+
   de: Kein Helm
   es: Lote del Expreso Federal
+
   es: Sin casco
   fi: Valtion pikakuljetus
+
   fi: Paljain päin
   fr: Pack Fédéral Express
+
   fr: Sans casque
   hu: Szövetségi Expressz csomag
+
   hu: Sisak nélkül
   it: Federal Express
+
   it: Senza elmetto
   ko: 연방 관광 요원 묶음
+
   ko: 철모 없음
   nl: Federale Expresspakket
+
   nl: Geen helm
   pl: Pakiet ekspresu federalnego
+
  no: Ingen hjelm
   pt: Agente Federal
+
   pl: Bez hełmu
   pt-br: Pacote do Soldado Secreto
+
   pt: Sem capacete
   ro: Setul Federal Express
+
   pt-br: Sem capacete
   ru: Набор "Федеральный служащий"
+
   ro: Fără cască
   sv: Expressbudspaketet
+
   ru: Без шлема
   tr: Federal Ekspres Paketi
+
   sv: Ingen hjälm
   zh-hans: 联邦快递套装
+
   tr: Kask Yok
   zh-hant: 聯邦快遞套裝
+
   zh-hans: 无头盔
 +
   zh-hant: 無頭盔
  
# TF_Set_General
+
# TF_short2014_engineer_nerd_hair_style0
the general's formals | general's formals:
+
no helmet - peacenik's ponytail:
   en: The General's Formals
+
   en: No Helmet
   cs: General's Formals
+
   cs: Bez helmy
   da: Formelle General
+
   da: Ingen Hjelm
   de: Formalitäten des Generals
+
   de: Kein Helm
   es: General Formal
+
   es: Sin casco
   fi: Kenraalin vermeet
+
   fi: Ilman kypärää
   fr: Général Solennel
+
   fr: Sans casque
   hu: Tábornok Egyenruhája
+
   hu: Sisak nélkül
   it: Formalità del Generale
+
   it: Senza elmetto
   ko: 장군의 복식
+
   ko: 안전모 없음
   nl: Generalenuniform
+
   nl: Geen helm
   no: Generalens formeller
+
   no: Ingen hjelm
   pl: Generalskie insygnia
+
   pl: Bez kasku
   pt: Trajes do General
+
   pt: Sem capacete
   pt-br: Farda Formal do General
+
   pt-br: Sem capacete
   ro: General's Formals
+
   ro: Fără cască
   ru: Генеральские регалии
+
   ru: Без шлема
   sv: Generalens Högtidsdräkt
+
   sv: Ingen hjälm
   tr: Generalin Kuralları
+
   tr: Kask Yok
   zh-hans: 战地将军
+
   zh-hans: 无头盔
   zh-hant: 將軍風格
+
   zh-hant: 無頭盔
  
# TF_Set_SoldierRocketRanger
+
# TF_hwn2023_shortness_breath_Style0
the rocket ranger | rocket ranger:
+
no helmet - shortness of breath:
   en: The Rocket Ranger
+
   en: No Helmet
   cs: Rocket Ranger
+
   cs: Bez helmy
   da: Raketridderen
+
   da: Ingen Hjelm
   de: Raketenranger
+
   de: Kein Helm
   es: Ranger Autopropulsado
+
   es: Sin casco
  fi: Rakettikiitäjä
+
   fr: Sans casque
   fr: Rocket Ranger
+
   hu: Sisak nélkül
   hu: Űr-rakétás
+
   it: Senza elmetto
   it: Guardarazzi
+
   no: Ingen hjelm
  ko: 로켓대원
+
   pl: Bez hełmu
   nl: Raketranger
+
   pt: Sem capacete
   pl: Rysiek rakietowiec
+
   pt-br: Sem capacete
   pt: Rocket Ranger
+
   ro: Fără cască
   pt-br: Explorador Espacial
+
   ru: Без каски
   ro: Rocket Ranger
+
   tr: Kasksız
   ru: Ракетный рейнджер
+
   zh-hans: 无头盔
  sv: Raketsoldaten
 
   tr: Roket Komandosu
 
   zh-hans: 火箭游骑兵
 
  zh-hant: 火箭遊騎兵
 
  
# TF_Set_SF14_Soldier_SupernaturalHunter
+
# TF_hwn2021_war_dog_style0
the sgt. helsing | sgt. helsing:
+
no helmet - war dog:
   en: The Sgt. Helsing
+
   en: No Helmet
   cs: Sgt. Helsing
+
   cs: Bez helmy
   da: Sergent Helsing
+
   da: Ingen hjelm
   de: Sgt. Helsing
+
   de: Kein Helm
   es: Sargento Helsing
+
   es: Sin Casco
   fi: Kers. Helsing
+
   fi: Ilman kypärää
   fr: Sgt Helsing
+
   fr: Sans casque
   hu: Helsing Őrmester
+
   hu: Sisak nélkül
   it: Sergente Helsing
+
   it: Senza elmetto
   ko: 헬싱 부사관
+
   nl: Geen helm
   nl: Sergeant Helsing
+
   no: Ingen hjelm
   pl: Sierżant Helsing
+
   pl: Bez hełmu
   pt: Sargento Helsing
+
   pt: Sem capacete
   pt-br: Sgt. Helsing
+
   pt-br: Sem capacete
  ro: Sgt. Helsing
+
   ru: Без каски
   ru: Сержант Хельсинг
+
   sv: Ingen hjälm
   sv: Sergeant Helsing
+
   tr: Kasksız
   tr: Yüzbaşı Helsing
 
  zh-hans: 海辛军士
 
  zh-hant: 凡赫辛下士
 
  
# TF_Set_Polycount_Soldier
+
# TF_Winter2013_BattleHood_Style0
the tank buster | tank buster:
+
no helmet - war on smissmas battle hood:
   en: The Tank Buster
+
   en: No Helmet
   cs: Tank Buster
+
   cs: Bez helmy
   da: Kampvognsødelæggeren
+
   da: Ingen hjelm
   de: Panzerknacker
+
   de: Kein Helm
   es: Revientatanques
+
   es: Sin casco
   fi: Tankintorjuja
+
   fi: Ei kypärää
   fr: Antichar Latent
+
   fr: Sans casque
   hu: Páncéltörő
+
   hu: Sisak nélkül
   it: Devastacarri
+
   it: Senza elmetto
  ja: Tank Buster
+
   ko: 철모 없음
   ko: 전차 파괴자
+
   nl: Geen helm
   nl: Tankvernieler
+
   no: Ingen hjelm
   no: Stridsvognskytebas
+
   pl: Bez hełmu
   pl: Ekwipunek pancernego
+
   pt: Sem capacete
   pt: Rebenta-Tanques
+
   pt-br: Sem capacete
   pt-br: Destruidor de Tanques
+
   ro: Fără cască
   ro: Distrugătorul de Tancuri
+
   ru: Без шлема
   ru: Истребитель танков
+
   sv: Utan hjälm
   sv: Stridsvagnsbombaren
+
   tr: Miğfer Yok
   tr: Tank Avcısı
+
   zh-hans: 无头盔
   zh-hans: 坦克终结者
+
   zh-hant: 無頭盔
   zh-hant: 坦克破壞者
 
  
# TF_Set_SpySoldierShaolin
+
# TF_hwn2018_aimbot_assistant_style1
the terracotta trooper | terracotta trooper:
+
normal - aim assistant:
   en: The Terracotta Trooper
+
   en: Normal
   cs: Terracotta Trooper
+
   cs: Běžná
  da: Terrakotta-soldaten
+
   fi: Normaali
  de: Terrakotta-Soldat
+
   hu: Normál
  es: Soldado de Terracota
+
   it: Normale
   fi: Terrakotta-ajan tolttoilija
+
   nl: Normaal
  fr: Soldat en terre cuite
+
   no: Vanlig
   hu: Kerámia Katona
+
   pl: Normalny
   it: Soldato di Terracotta
+
   ru: Обычный
   ko: 진시황 병사용
+
   zh-hans: 普通
   nl: Terracottasoldaat
 
   pl: Terakotowy trep
 
  pt: Cota de Terracota
 
  pt-br: Tarimbeiro de Terracotta
 
  ro: Terracotta Trooper
 
   ru: Терракотовый десантник
 
  sv: Terrakottasoldaten
 
  tr: Terakota Süvarisi
 
   zh-hans: 陶俑战士
 
  zh-hant: 兵馬俑戰士
 
  
# TF_Set_Soldier_Halloween_2011
+
# TF_dec22_cool_warm_sweater_style1
the tin soldier | tin soldier:
+
normal - cool warm sweater:
   en: The Tin Soldier
+
   en: Normal
   cs: Tin Soldier
+
   cs: Běžný
  da: Tinsoldaten
+
   hu: Alap
  de: Zinnsoldat
+
   it: Normale
  es: Soldado de Plomo
+
   nl: Normaal
  fi: Tinasotilas
+
   no: Vanlig
  fr: Soldier Robot
+
   pl: Normalne
   hu: Bádogkatona
+
   ru: Обычный
   it: Soldato di Latta
+
   zh-hans: 普通
  ko: 양철 병정
 
   nl: Tinnen Soldier
 
   no: Tinnsoldaten
 
   pl: Blaszany żołnierzyk
 
  pt: Soldado de Lata
 
  pt-br: Soldier de Lata
 
  ro: Tin Soldier
 
   ru: Оловянный солдатик
 
  sv: Tennsoldaten
 
  tr: Teneke Asker
 
   zh-hans: 硬纸盒士兵
 
  zh-hant: 小錫兵
 
  
-->
+
# TF_dec22_festive_rack_style1
 +
normal - festive rack:
 +
  en: Normal
 +
  cs: Neměnná světýlka
 +
  hu: Alap
 +
  it: Normali
 +
  nl: Normaal
 +
  no: Vanlig
 +
  pl: Normalne
 +
  ru: Обычный
 +
  zh-hans: 普通
 +
  zh-hant: 一般
 +
 
 +
# TF_hwn2020_goblineer_style1
 +
normal - goblineer:
 +
  en: Normal
 +
  cs: Goblin
 +
  fi: Normaali
 +
  hu: Normál
 +
  it: Normale
 +
  nl: Normaal
 +
  no: Vanlig
 +
  pl: Normalny
 +
  ru: Обычный
 +
  zh-hans: 正常
  
=== Pyro item sets ===
+
# TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1
<!--
+
normal - mediterranean mercenary:
 +
  en: Normal
 +
  cs: Běžný
 +
  fi: Normaali
 +
  hu: Normál
 +
  it: Normale
 +
  nl: Normaal
 +
  pl: Normalny
 +
  ru: Обычный
 +
  zh-hans: 普通
  
# TF_Set_SF14_Pyro_Robo
+
# TF_hwn2022_onimann_style0
the automated abnormality | automated abnormality:
+
normal - onimann:
   en: The Automated Abnormality
+
   en: Normal
   cs: Automated Abnormality
+
   cs: Obyčejný
   da: Automatiserede Abnormitet
+
   da: Normalt
  de: Automatisierte Abnormität
+
   hu: Alap
  es: Anormalidad Automatizada
+
   it: Normale
  fi: Koneistettu kummajainen
+
   nl: Normaal
  fr: Anormalité automatisée
+
   no: Vanlig
   hu: Automatizált Abnormalitás
+
   pl: Normalny
   it: Anormalità Automatizzata
+
   ru: Обычный
   ko: 자율기동 이상물체
+
   zh-hans: 正常
   nl: Geautomatiseerde Griezel
+
   zh-hant: 一般
   pl: Mechaniczne monstrum
 
  pt: Anormalidade Automatizada
 
  pt-br: Anormalidade Automatizada
 
  ro: Automated Abnormality
 
   ru: Автоматизированная аномалия
 
  sv: Automatiska avvikaren
 
  tr: Otomatik Anormallik
 
   zh-hans: 机械化异兽
 
   zh-hant: 機械異獸
 
  
# TF_Set_Pyrosaur
+
# TF_may16_patriots_pouches_style1
burny the pyrosaur:
+
normal - patriot's pouches:
   en: Burny The Pyrosaur
+
   en: Normal
   cs: Burny The Pyrosaur
+
   cs: Obyčejný
  da: Pyrosauren Burny
+
   es: Normales
  de: Burny, der Pyrosaurus
+
   fi: Normaali
   es: Charmi el Pyrokémon
+
   hu: Normál
   fi: Pyrosaurus Burny
+
   it: Normale
   fr: Burny le Pyrosaure
+
   ja: ノーマル
   hu: Burny, a piroszaurusz
+
   ko: 일반
   it: Burny il Pirosauro
+
   nl: Normaal
   ko: 파이로사우루스 활활이
+
   pl: Normalny
   nl: Brandje de Pyrosaurus
+
   ru: Обычный
   pl: Denżar, ostatni pyrozaur
+
   zh-hans: 普通
  pt: Brasinhas, o Pyrossauro
+
   zh-hant: 一般
  pt-br: Foguinho, o Pyrossauro
 
  ro: Burny The Pyrosaur
 
   ru: Пирозавр Жгучка
 
  sv: Pyrosauren Bränny
 
  tr: Pyrozor Burny
 
   zh-hans: 硝博士嘣尼
 
   zh-hant: 熽博士炐尼
 
  
# TF_Set_DrG_Moonman
+
# TF_RobotChickenHat_Style0
dr. grordbort's moonman pack:
+
normal - robot chicken hat:
   en: Dr. Grordbort's Moonman Pack
+
   en: Normal
   cs: Dr. Grordbort's Moonman balíček
+
   cs: Normální
  da: Dr. Grordborts Månemand-pakke
+
   fi: Normaali
  de: Dr. Grordborts Mondmann-Paket
+
   hu: Normál
  es: Lote del Hombre Lunar del Dr. Grordbort
+
   it: Normale
   fi: Tri Grordbortin kuumies -paketti
+
   ja: ノーマル
   fr: Pack Lunaire du Dr. Grordbort
+
   ko: 평범한
   hu: Dr. Grordbort Holdjáró Csomagja
+
   nl: Normaal
   it: Pacchetto da Astronauta del Dr. Grodbort
+
   pl: Normalny
   ko: 그로드보트 박사의 월인 무장
+
   ru: Обычная
   nl: Dr. Grordborts Maanmanpakket
+
   zh-hans: 普通
  no: Dr. Grordborts månemann-pakke
+
   zh-hant: 一般
   pl: Pakiet księżycowego człeka dra Grordborta
 
  pt: Pack para Lunáticos do Dr. Grordbort
 
  pt-br: Pacote do Homem da Lua do Dr. Grordbort
 
  ro: Dr. Grordbort's Moonman Pack
 
   ru: Набор луноходца от доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Månmanspaket
 
  tr: Dr. Grordbort'un Kozmonot Paketi
 
   zh-hans: 葛保诺博士的月球漫步者套装
 
   zh-hant: 葛保諾博士的登月者組合包
 
  
# TF_Set_short2014_PyroPack3
+
# TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1
the fast food firestarter pack | fast food firestarter pack | fast food firestarter:
+
normal - seared sorcerer:
   en: The Fast Food Firestarter Pack
+
   en: Normal
   cs: Balíček Fast Food Firestarter
+
   cs: Běžný
  da: Fastfoodsfragter-pakken
+
   fi: Normaali
  de: Fastfood-Feuerteufel-Paket
+
   hu: Normál
  es: Lote del Cocinero de Comida Rápida
+
   it: Normale
   fi: Pikaruokapolttajan tamineet
+
   nl: Normaal
  fr: Pack du cuiseur de fast food
+
   no: Vanlig
   hu: Gyorskajálda-gyújtogató csomag
+
   pl: Normalny
   it: Piromane dei fast food
+
   ru: Обычный
   ko: 패스트푸드 방화범 묶음
+
   zh-hans: 正常
   nl: Fast Food-Vuurstarterspakket
 
   pl: Pakiet fastfoodowego podpalacza
 
  pt: Fast Food & Fogo
 
  pt-br: Pacote do Fogo Fast Food
 
  ro: Setul Fast Food Firestarter
 
   ru: Набор "Повар быстрого поджога"
 
  sv: Snabba Eldstartarpaketet
 
  tr: Hazır Yemek Kundakçısı Paketi
 
   zh-hans: 快餐纵火狂套装
 
  zh-hant: 速食縱火者包
 
  
# TF_Set_Polycount_Pyro
+
# TF_HeavyMustacheHat_Style1
the gas jockey's gear | gas jockey's gear:
+
normal - soviet gentleman:
   en: The Gas Jockey's Gear
+
   en: Normal
   cs: Gas Jockey's Gear
+
   cs: Obyčejný
  da: Benzinjockeyens Udstyr
+
   fi: Normaali
  de: Ausrüstung des Tankstellenwärters
+
   hu: Normál
  es: Equipo de Gasolinero
+
   it: Normale
   fi: Bensapojan varusteet
+
   ja: ノーマル
  fr: Matos du Pompiste
+
   ko: 일반
   hu: Benzinkutas Büszkeségei
+
   nl: Normaal
   it: Attrezzatura da Benzinaio
+
   pl: Normalny
   ja: Gas Jockey's Gear
+
   ru: Обычный
   ko: 주유원의 장비
+
   zh-hans: 普通
   nl: Pompbediendes Uitrusting
+
   zh-hant: 一般
  no: Brannstifterens utstyr
 
   pl: Wyposażenie palacza
 
  pt: Acessórios do Homem do Gás
 
  pt-br: Equipamento de Frentista
 
  ro: Costumul de Benzinar
 
   ru: Снаряжение заправщика
 
  sv: Bensinstationens Utstyrsel
 
  tr: Akaryakıtçının Teçhizatı
 
   zh-hans: 加油站员工装备
 
   zh-hant: 加油站員工裝備
 
  
# TF_Set_Pyro_Halloween_2011
+
# TF_LinuxItem_Style0
the infernal imp | infernal imp:
+
normal - tux:
   en: The Infernal Imp
+
   en: Normal
   cs: Infernal Imp
+
   cs: Obyčejný
  da: Drilske Djævling
+
   fi: Tavallinen
  de: Infernalische Imp
+
   hu: Normál
  es: Diablillo Infernal
+
   it: Normale
   fi: Pahuksen paholainen
+
   ja: ノーマル
   fr: Diablotin Infernal
+
   ko: 기본
   hu: Kis Ördög
+
   nl: Normaal
   it: Demonietto Infernale
+
   pl: Normalny
   ko: 지옥 도깨비
+
   ru: Обычный
   nl: Donderende Dondersteen
+
   zh-hans: 正常
   pl: Piekielny imp
+
   zh-hant: 一般
  pt: Diabrete Infernal
 
  pt-br: Diabinho Infernal
 
  ro: Infernal Imp
 
   ru: Адский бес
 
  sv: Djävulska demonen
 
  tr: Cehennem İblisi
 
   zh-hans: 地狱恶魔
 
   zh-hant: 地獄惡魔
 
  
# TF_Set_AI_Merc_Pack
+
# TF_TheElf_Style0
the isolated merc | isolated merc:
+
north pole - big elfin deal:
   en: The Isolated Merc
+
   en: North Pole
   cs: Isolated Merc
+
   cs: Severní pól
   da: Isolerede Lejesoldat
+
   da: Nordpol
   de: Isolierte Söldner
+
   de: Nordpol
   es: Mercenario Aislado
+
   es: Polo Norte
   fi: Yksinäinen palkkasoturi
+
   fi: Korvatunturi
   fr: Mercenaire Isolé
+
   fr: Pôle Nord
   hu: Elszigetelt Zsoldos
+
   hu: Északi-sark
   it: Mercenario Isolato
+
   it: Polo Nord
   ko: 고립된 용병
+
   ko: 북극
   nl: Geïsoleerde Huurling
+
   nl: Noordpool
   pl: Odizolowany najemnik
+
  no: Nordpolen
   pt: Mercenário Isolado
+
   pl: Biegun północny
   pt-br: Mercenário Isolado
+
   pt: Polo Norte
   ro: Isolated Merc
+
   pt-br: Polo Norte
   ru: Изолированный наемник
+
   ro: Polul Nord
   sv: Isolerade Legosoldaten
+
   ru: Северный полюс
   tr: Yalnız Paralı Asker
+
   sv: Nordpolen
   zh-hans: 孤胆猎手
+
   tr: Kuzey Kutbu
   zh-hant: 孤獨傭兵
+
   zh-hans: 北极
 +
   zh-hant: 北極
  
# TF_Set_HalloweenPyroMalice
+
# TF_Scout_Elf_Boots_Style0
malice in pyroland:
+
north pole - bootie time:
   en: Malice in Pyroland
+
   en: North Pole
   cs: Malice in Pyroland
+
   cs: Severní pól
   da: Malice i Pyroland
+
   da: Nordpol
   de: Arglist im Pyroland
+
   de: Nordpol
   es: Malicia en el País de las Pyrovillas
+
   es: Polo Norte
   fi: Kiira S. Tulimaassa
+
   fi: Korvatunturi
   fr: Malice au pays du Pyro
+
   fr: Pôle Nord
   hu: Rosszindulat Piróföldén
+
   hu: Északi-sark
   it: Tralice nel Paese delle Piroviglie
+
   it: Polo Nord
   ko: 파이로동산의 악의
+
   ko: 북극
   nl: Boosaardigheid in Pyroland
+
   nl: Noordpool
   pl: Wrednicja w Krainie Skwarów
+
  no: Nordpolen
   pt: Malícia no País das Pyrosices
+
   pl: Biegun północny
   pt-br: Malícia no País das Piromanias
+
   pt: Polo Norte
   ro: Malice in Pyroland
+
   pt-br: Polo Norte
   ru: Злолиса в стране огня
+
   ro: Polul Nord
   sv: Skadeglädje i Pyroland
+
   ru: Северный полюс
   tr: Kötülük Pyroland'de
+
   sv: Nordpolen
   zh-hans: 火焰兵幻境的怨恨
+
   tr: Kuzey Kutbu
   zh-hant: 怨恨夢遊仙境
+
   zh-hans: 北极
 +
   zh-hant: 北極
  
# TF_Set_PyroLakeMonster
+
# TF_dec21_seasonal_employee_style0
the murky lurker | murky lurker:
+
north pole - seasonal employee:
   en: The Murky Lurker
+
   en: North Pole
   cs: Murky Lurker
+
   cs: Severní pól
   da: Skumle Skygger
+
   da: Nordpol
   de: Sumpfmonster
+
   de: Nordpol
   es: Merodeador Turbio
+
   es: Polo Norte
   fi: Pimeyden pelottelija
+
   fi: Pohjoisnapa
   fr: Rôdeur des eux troubles
+
   fr: Pôle Nord
   hu: Lápi Lopakodó
+
   hu: Északi sarki
   it: Piro della Palude
+
   it: Polo Nord
   ko: 진창에서 도사리는 자
+
   nl: Noordpool
   nl: Drassige Sluiper
+
   no: Nordpolen
   pl: Przyczajony mrok
+
   pl: Biegun północny
   pt: Monstro do Pântano
+
   pt: Polo Norte
   pt-br: Escama da Lama
+
   pt-br: Polo Norte
   ro: Murky Lurker
+
   ro: Polul Nord
   ru: Сумрачный наблюдатель
+
   ru: Северный полюс
  sv: Skumma Monstret
+
   tr: Kuzey Kutbu
   tr: Şüpheli Pusucu
 
  zh-hans: 黑暗潜伏者
 
  zh-hant: 陰暗潛伏者
 
  
# TF_Set_short2014_PyroPack1
+
# TF_dec21_train_of_thought_style0
the ronin roaster pack | ronin roaster pack | ronin roaster:
+
north pole - train of thought:
   en: The Ronin Roaster Pack
+
   en: North Pole
   cs: Balíček Ronin Roaster
+
   cs: Severní pól
   da: Roninrister-pakken
+
   da: Nordpol
   de: Ronin-Röster-Paket
+
   de: Nordpol
   es: Lote del Rōnin Abrasador
+
   es: Polo Norte
   fi: Tokiolainen tulentaitaja
+
   fi: Pohjoisnapa
   fr: Pack Rôtissoire du Rônin
+
   fr: Pôle Nord
   hu: Ronin Rostélyos csomag
+
   hu: Északi sarki
   it: Ronin rosticciere
+
   it: Polo Nord
   ko: 방랑 방화광 묶음
+
   nl: Noordpool
   nl: Roosterende Roninpakket
+
   no: Nordpolen
   pl: Pakiet prażącego ronina
+
   pl: Biegun północny
   pt: Ronincendiário
+
   pt: Polo Norte
   pt-br: Pacote do Ronin Tostador
+
   pt-br: Polo Norte
   ro: Setul Ronin Roaster
+
   ro: Polul Nord
   ru: Набор "Сжигающий самураев"
+
   ru: Северный полюс
  sv: Roninrostar-paketet
+
   tr: Kuzey Kutbu
   tr: Ronin Fırını Paketi
 
  zh-hans: 烈焰浪人套装
 
  zh-hant: 烈焰浪人套裝
 
  
# TF_Set_short2014_PyroPack2
+
# TF_short2014_all_mercs_mask_style0
the sons of arsonry pack | sons of arsonry pack | sons of arsonry:
+
original - bruiser's bandanna:
   en: The Sons of Arsonry Pack
+
   en: Original
   cs: Balíček Sons of Arsonry
+
   cs: Původní
  da: Pyromanernes Sønner-pakken
+
   fi: Alkuperäinen
  de: Sohn des Brandstifters-Paket
+
   fr: Originel
  es: Lote de los Hijos de la Piromanía
+
   hu: Eredeti
   fi: Prätkähiillos Marsista
+
   it: Originale
   fr: Pack Sons of Incendie
+
   ko: 기본
   hu: Gyújtogatás Gyermekei csomag
+
   nl: Origineel
   it: figli della piromania
+
   pl: Oryginalna
   ko: 방화의 후예들 묶음
+
   ru: Оригинальный
   nl: Zoon van Brandstichting-pakket
+
   tr: Orijinal
   pl: Pakiet synów podpalaczy
+
   zh-hans: 原版
  pt: Filhos da Piromania
+
   zh-hant: 原始
  pt-br: Pacote do Motor de Combustão Interna
 
  ro: Setul Sons of Arsonry
 
   ru: Набор "Сыны отжига"
 
  sv: Mordbrandspaketet
 
   tr: Kundakçı Paketi
 
   zh-hans: 纵火狂之子套装
 
   zh-hant: 縱火狂之子包
 
  
-->
+
# TF_Pyromancer_Style1
 +
original - pyromancer's mask:
 +
  en: Original
 +
  cs: Původní
 +
  fi: Alkuperäinen
 +
  fr: Originel
 +
  hu: Eredeti
 +
  it: Originale
 +
  ko: 기본
 +
  nl: Origineel
 +
  pl: Oryginalna
 +
  ru: Оригинальная окраска
 +
  tr: Orijinal
 +
  zh-hans: 原版
 +
  zh-hant: 預設
  
=== Demoman item sets ===
+
# TF_Reggaelator_Style0
<!--
+
original - reggaelator:
 +
  en: Original
 +
  cs: Původní
 +
  fi: Alkuperäinen
 +
  hu: Eredeti
 +
  it: Originale
 +
  ko: 원형
 +
  nl: Origineel
 +
  pl: Oryginalny
 +
  ru: Классический
 +
  tr: Orijinal
 +
  zh-hans: 原版
 +
  zh-hant: 預設
  
# TF_Set_DemoVampire
+
# TF_sum23_cleaners_cap_style2
the count tavish | count tavish:
+
paint all - cleaner's cap:
   en: The Count Tavish
+
   en: Paint All
   cs: Count Tavish
+
   cs: Nabarvení všeho
   da: Grev Tavish
+
   da: Mal: Alt
   de: Graf Tavish
+
   de: Voll verfärbt
   es: Conde Demócula
+
   es: Todo pintable
  fi: Kreivi Tavish
+
   fr: Multicolore
   fr: Comte Tavish
+
   hu: Minden színes
   hu: Gróf Tavish
+
   it: Tinta: Tutto
   it: Conte Tavish
+
   ko: 전체 페인트
   ko: 태비시 백작
+
   no: Helmalt
   nl: Graaf Tavish
+
   pl: Przemalowana czapka i okulary
   pl: Hrabia Tavish
+
   pt: Tinta: Tudo
   pt: Conde Tavish
+
   pt-br: Suéter e casaco pintados
   pt-br: Conde Tavish
+
   ro: Căciulă și ochelari vopsiți
   ro: Count Tavish
+
   ru: Окрасить всё
   ru: Граф Тавиш
+
   tr: Hepsini Boya
  sv: Greve Tavish
+
   zh-hans: 全部染色
   tr: Kont Tavish
 
   zh-hans: 塔维什伯爵
 
  zh-hant: 塔維許伯爵
 
  
# TF_Set_DemoSquidPirate
+
# TF_dec22_underminers_style2
the cursed captain | cursed captain:
+
paint all - underminer's overcoat:
   en: The Cursed Captain
+
   en: Paint All
   cs: Cursed Captain
+
   cs: Nabarvení všeho
   da: Forbandede Kaptajn
+
   da: Mal: Alt
   de: Verfluchte Kapitän
+
   de: Voll verfärbt
   es: Capitán Maldito
+
   es: Todo pintable
  fi: Kirottu kapteeni
+
   fr: Multicolore
   fr: Capitaine maudit
+
   hu: Minden színes
   hu: Elátkozott Kapitány
+
   it: Tinta: Tutto
   it: Capitano Maledetto
+
   no: Helmalt
  ko: 저주받은 선장
+
   pl: Przemalowana całość
   nl: Vervloekte Kapitein
+
   pt: Tinta: Tudo
   pl: Przeklęty kapitan
+
   pt-br: Suéter e casaco pintados
   pt: Capitão Amaldiçoado
+
   ro: Blană și pulover vopsite
   pt-br: Marujo Molusco
+
   ru: Окрасить всё
   ro: Cursed Captain
+
   tr: Hepsini Boya
   ru: Проклятый капитан
+
   zh-hans: 全部染色
  sv: Förbannade Kaptenen
 
   tr: Lanetli Kaptan
 
   zh-hans: 被诅咒的船长
 
  zh-hant: 被詛咒的船長
 
  
# TF_Set_Experts_Ordnance
+
# TF_dec22_arctic_mole_style1
the expert's ordnance | expert's ordnance:
+
paint hat - arctic mole:
   en: The Expert's Ordnance
+
   en: Paint Hat
   cs: Expert's Ordnance
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Ekspertens Artilleri
+
   da: Mal: Hat
   de: Waffen des Experten
+
   de: Farbige Mütze
   es: Artillería del Experto
+
   es: Sombrero pintable
   fi: Asiantuntijan taisteluvarusteet
+
  fr: Chapka colorée
   fr: Artillerie de l'Expert
+
  hu: Színes sapka
   hu: Szakértő Fegyverzete
+
  it: Tinta: Cappello
   it: Artiglieria da Specialista
+
  ko: 모자 페인트
   ja: Expert's Ordnance
+
  no: Malt hatt
   ko: 폭발물 설치반
+
  pl: Przemalowana czapka
   nl: Expertgeschut
+
  pt: Tinta: Chapéu
   no: Ekspertens utrustning
+
  pt-br: Chapéu pintado
   pl: Uzbrojenie eksperta
+
  ro: Pălărie vopsită
   pt: Artilharia do Perito
+
  ru: Крашеная шляпа
   pt-br: Artilharia do Especialista
+
   tr: Şapkayı Boya
   ro: Ordonanţa Expertului
+
   zh-hans: 帽身染色
   ru: Выбор профессионала
+
 
  sv: Expertens Krigsmateriel
+
# TF_sum23_cleaners_cap_style1
   tr: Uzmanın Ordonatı
+
paint hat - cleaner's cap:
   zh-hans: 爆破专家
+
   en: Paint Hat
  zh-hant: 專家的火砲軍械
+
   cs: Nabarvení klobouku
 +
  da: Mal: Hat
 +
   de: Farbige Mütze
 +
  es: Gorro Pintable
 +
  fr: Chapeau coloré
 +
  hu: Színes sapka
 +
   it: Tinta: Cappello
 +
   ko: 모자만 페인트
 +
   no: Malt hatt
 +
   pl: Przemalowana czapka
 +
   pt: Tinta: Gorro
 +
   pt-br: Chapéu pintado
 +
   ro: Căciulă vopsită
 +
   ru: Окрасить шапку
 +
   tr: Şapkayı Boya
 +
   zh-hans: 帽子染色
  
# TF_Set_SF14_Demo_Skeleton
+
# TF_sum22_detective_style1
the forgotten king | forgotten king:
+
paint hat - detective:
   en: The Forgotten King
+
   en: Paint Hat
   cs: Forgotten King
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Glemte Konge
+
   da: Mal Hat
   de: Vergessene König
+
   de: Farbe: Hut
   es: Rey Olvidado
+
   es: Sombrero pintable
  fi: Unohtunut kuningas
+
   fr: Chapeau coloré
   fr: Roi Oublié
+
   hu: Színes kalap
   hu: Elfeledett Király
+
   it: Cappello colorato
   it: Re Dimenticato
+
   no: Malt hatt
   ko: 잊혀진 왕
+
   pl: Przemalowany kapelusz
  nl: Vergeten Koning
+
   pt: Tinta: Chapéu
   pl: Zapomniany król
+
   pt-br: Chapéu pintado
   pt: Rei Esquecido Por Todos
+
   ru: Крашеная шляпа
   pt-br: Rei Esquecido
+
   sv: Måla hatt
  ro: Forgotten King
+
   zh-hans: 帽子染色
   ru: Забытый король
 
   sv: Förgäten kung
 
  tr: Unutulmuş Kral
 
   zh-hans: 鬼王
 
  zh-hant: 鬼王
 
  
# TF_Set_Demo_Halloween_2011
+
# TF_sum22_monsieur_grenouille_style1
the highland hound | highland hound:
+
paint hat - monsieur grenouille:
   en: The Highland Hound
+
   en: Paint Hat
   cs: Highland Hound
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Højlandskøteren
+
   da: Mal Hat
   de: Hochlandhund
+
   de: Farbe: Hut
   es: Sabueso Escocés
+
   es: Sombrero pintable
  fi: Ylämaan hurtta
+
   fr: Chapeau coloré
   fr: Loup des Highlands
+
   hu: Színes kalap
   hu: Felföldi Farkas
+
   it: Cappello colorato
   it: Mastino delle Highlands
+
   no: Malt hatt
   ko: 산악 지대의 사냥개
+
   pl: Przemalowana czapka
  nl: Hooglandhond
+
   pt: Tinta: Boina
   pl: Górski ogar
+
   pt-br: Chapéu pintado
   pt: Cão de Caça de Highland
+
   ru: Крашеная шляпа
   pt-br: Besta das Terras Altas
+
   sv: Måla hatt
  ro: Highland Hound
+
   zh-hans: 帽子染色
   ru: Горная гончая
 
   sv: Höglandshunden
 
  tr: Kurt Adam
 
   zh-hans: 高地狼人
 
  zh-hant: 蘇格蘭高地魔犬
 
  
# TF_Set_Desert_Demo
+
# TF_dec22_oktoberfester_style1
one thousand and one demoknights:
+
paint hat - oktoberfester:
   en: One Thousand and One Demoknights
+
   en: Paint Hat
   cs: One Thousand and One Demoknights
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Et Tusinde og Én Demoriddere
+
   da: Mal: Hat
   de: Tausendundein Demoritter
+
   de: Farbe: Hut
   es: Mil y un Parches
+
   es: Sombrero pintable
  fi: Tuhat ja yksi Demoritaria
+
   fr: Chapeau coloré
   fr: Mille et Un Ennuis
+
   hu: Színes kalap
   hu: Ezeregy Robbantós-lovag
+
   it: Tinta: Cappello
   it: Mille e un Democavaliere
+
   ko: 모자 페인트
   ko: 데모맨 기사 천 명하고도 하나 더
+
   no: Malt hatt
  nl: Duizend-en-één Demoridders
+
   pl: Przemalowany kapelusz
   no: Tusen og en Demoriddere
+
   pt: Tinta: Chapéu
   pl: Demolki tysiąca i jednej nocy
+
   pt-br: Chapéu pintado
   pt: Mil e Um Democavaleiros
+
   ro: Pălărie vopsită
   pt-br: Mil e Uma Demonoites
+
   ru: Крашеная шляпа
   ro: One Thousand and One Demoknights
+
   tr: Boyalı Şapka
   ru: Тысяча и одна взрывная ночь
+
   zh-hans: 帽子染色
  sv: Tusen och En Demoknekt
 
   tr: Binbir Demo Şövalyeleri
 
   zh-hans: 第一千零一个爆破骑士
 
  zh-hant: 一千零一夜與爆破騎士
 
  
# TF_Set_short2014_DemoDrinking
+
# TF_dec23_scruffed_stitched_style2
the south of the border pack | south of the border pack | south of the border:
+
paint hat - scruffed 'n stitched:
   en: The South of the Border Pack
+
   en: Paint Hat
   cs: Balíček South of the Border
+
   cs: Nabarvení klobouku
   da: Syd for Grænsen-pakke
+
   da: Mal: Hat
   de: Südlich der Grenze-Paket
+
   de: Farbige Mütze
   es: Lote del Sur de la Frontera
+
   es: Gorro pintable
   fi: Meksikon pikajuoppo
+
   fi: Maalattu hattu
   fr: Pack du sud de la frontière
+
   fr: Bonnet coloré
   hu: Déli Határvidék csomag
+
   hu: Színes sapka
   it: Bordo meridionale
+
   it: Tinta: Cappello
   ko: 국경의 남쪽 묶음
+
   ko: 모자 페인트
   nl: Zuiden van de Grens-pakket
+
   no: Malt hatt
   pl: Pakiet z południa od granicy
+
   pl: Przemalowany kapelusz
   pt: Sul da Fronteira
+
   pt: Tinta: Gorro
   pt-br: Pacote do Sul da Fronteira
+
   pt-br: Chapéu pintado
   ro: Setul South of the Border
+
   ro: Căciulă vopsită
   ru: Набор "Мексиканская граница"
+
   ru: Крашеная шапка
   sv: Sydamerikanska Paketet
+
   sv: Måla hatt
   tr: Sınırın Güneyi Paketi
+
   tr: Boyalı Şapka
   zh-hans: 南部边疆套装
+
   zh-hans: 帽子染色
   zh-hant: 國境之南包
+
   zh-hant: 塗畫帽子
  
# TF_Set_Swashbucklers_Swag
+
# TF_dec22_arctic_mole_style3
swashbuckler's swag:
+
paint eyes - arctic mole:
   en: Swashbuckler's Swag
+
   en: Paint Eyes
   cs: Swashbuckler's Swag
+
   cs: Nabarvení brýlí
   da: Sørøverens Bytte
+
   da: Mal: Øjne
   de: Beute des Schaumschlägers
+
   de: Farbige Augen
   es: Botín del Bucanero
+
   es: Ojos pintables
  fi: Ruutiapinan romppeet
+
   fr: Lunettes teintées
   fr: Butin du Bretteur
+
   hu: Színes szemek
   hu: Kalóz Kincsei
+
   it: Tinta: Occhi
   it: Malloppo dell'Avventuriero
+
   ko: 눈 페인트
  ja: Swashbuckler's Swag
+
   no: Malte øyne
   ko: 허세꾼의 약탈품
+
   pl: Przemalowane soczewki
   nl: Sabreurslag
+
   pt: Tinta: Lentes
   pl: Łup łajdaka
+
   pt-br: Lentes pintadas
   pt: Marginal do Mar
+
   ro: Ochi colorați
   pt-br: Pilhagem do Pirata
+
   ru: Крашеные глаза
   ro: Swashbuckler's Swag
+
   tr: Gözleri Boya
   ru: Трофеи головореза
+
   zh-hans: 目镜染色
  sv: Skrävlarens Stöldgods
 
   tr: Kabadayının Çalıntı Malları
 
   zh-hans: 海上暴徒的战利品
 
  zh-hant: 霸氣海盜的戰利品
 
  
-->
+
# TF_hwn2020_trappers_hat_style1
 +
paint eyes - semi-tame trapper's hat:
 +
  en: Paint: Eyes
 +
  cs: Nabarvení očí
 +
  da: Mal: Øjne
 +
  de: Farbe: Augen
 +
  es: Pintar: Ojos
 +
  fi: Maalattu: silmät
 +
  fr: Peinture : yeux
 +
  hu: Festés: Szemek
 +
  it: Tinta: Occhi
 +
  nl: Verf: ogen
 +
  no: Malte øyne
 +
  pl: Przemalowane oczy
 +
  pt: Tinta: Olhos
 +
  pt-br: Olhos pintados
 +
  ru: Окрашенные глаза
 +
  sv: Färg på ögat
 +
  tr: Boya: Gözler
 +
  zh-hans: 眼睛染色
  
=== Heavy item sets ===
+
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style1
<!--
+
pin:
 +
  en: Pin
 +
  cs: Odznak
 +
  da: Knappenål
 +
  de: Anstecknadel
 +
  fi: Pinssi
 +
  fr: Pin's
 +
  hu: Kitűző
 +
  it: Spilla
 +
  ko: 장식핀
 +
  nl: Speld
 +
  no: Merke
 +
  pl: Przypinka
 +
  pt-br: Broche
 +
  ro: Broșă
 +
  ru: Значок
 +
  tr: Broş
 +
  zh-hans: 胸针
 +
  zh-hant: 胸針
  
# TF_Set_Black_Market
+
# TF_sum22_combat_casual_style0
black market business:
+
plaid - combat casual:
   en: Black Market Business
+
   en: Plaid
   cs: Black Market Business
+
   cs: Pléd
   da: Sort Markedsforretning
+
   da: Tern
   de: Schwarzmarkt-Geschäft
+
   de: Kariert
   es: Negocios de Mercado Negro
+
   es: A cuadros
  fi: Mustan pörssin meininki
+
   fr: À carreaux
   fr: Affaires du Marché Noir
+
   hu: Kockás
   hu: Törvénytelen Tevékenység
+
   it: A quadri
   it: Affari da Mercato Nero
+
   no: Rutete
  ko: 암시장 사업
+
   pl: Pled
  nl: Zwartemarktzaak
+
   pt: Xadrez
   no: Svartebørsen
+
   pt-br: Xadrez
   pl: Szemrane interesy
+
   ru: В клеточку
   pt: Negócios do Mercado Negro
+
   sv: Rutig
   pt-br: Negócios do Mercado Negro
+
   zh-hans: 格纹
  ro: Black Market Business
 
   ru: Теневой экономист
 
   sv: Svarta Marknaden
 
  tr: Kara Borsa İşi
 
   zh-hans: 黑市商人
 
  zh-hant: 黑市交易
 
  
# TF_Set_Heavy_Halloween_2011
+
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style1
the frankenheavy | frankenheavy:
+
plaid - glasgow bankroll:
   en: The FrankenHeavy
+
   en: Plaid
   cs: FrankenHeavy
+
   cs: Pléd
   da: FrankenHeavyen
+
   da: Skotstern
   de: FrankenHeavy
+
   de: Kariert
   es: FrankenHeavy
+
   es: A cuadros
  fi: Heavynstein
+
   fr: À carreaux
   fr: FrankenHeavy
+
   hu: Kockás
   hu: Frankengyús
+
   it: A quadri
   it: FrankenGrosso
+
   ko: 격자 무늬
   ko: 프랑켄헤비
+
   no: Rutete
   nl: FrankenHeavy
+
   pl: Pled
   pl: Grubenstein
+
   pt: Xadrez
   pt: FrankenHeavy
+
   pt-br: Xadrez
   pt-br: FrankenHeavy
+
   ro: Carouri
   ro: FrankenHeavy
+
   ru: В клеточку
   ru: Франкенметчик
+
   tr: Ekose
  sv: Frankenartilleristen
+
   zh-hans: 格纹
   tr: FrankeşHeavy
 
   zh-hans: 科学怪人
 
  zh-hant: 科學怪槍手
 
  
# TF_Set_Heavy_Fairy
+
# TF_sum22_squatters_right_style0
the grand duchess | grand duchess:
+
plaid - squatter's right:
   en: The Grand Duchess
+
   en: Plaid
   cs: Grand Duchess
+
   cs: Pléd
   da: Storhertuginden
+
   da: Tern
   de: Großfürstin
+
   de: Kariert
   es: Gran Duquesa
+
   es: A cuadros
  fi: Suuriruhtinatar
+
   fr: À carreaux
   fr: Grande Duchesse
+
   hu: Kockás
   hu: Nagyhercegnő
+
   it: A quadri
   it: Granduchessa
+
   no: Rutete
  ko: 대공비
+
   pl: Pled
  nl: Groothertogin
+
   pt: Xadrez
   no: Grand Duchess
+
   pt-br: Xadrez
   pl: Wielka księżna
+
   ru: В клеточку
   pt: Grã-Duquesa
+
   sv: Rutig
   pt-br: Grã-Duquesa
+
   zh-hans: 格纹
  ro: Grand Duchess
 
   ru: Великая княжна
 
   sv: Storhertiginnan
 
  tr: DÜŞES
 
   zh-hans: 大公夫人
 
  zh-hant: 俄國皇女殿下
 
  
# TF_Set_Hibernating_Bear
+
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style3
the hibernating bear | hibernating bear:
+
plain - glasgow bankroll:
   en: The Hibernating Bear
+
   en: Plain
   cs: Hibernating Bear
+
   cs: Prostý
   da: Bjørnen i Hi
+
   da: Almindelig
   de: Schlafende Bär
+
   de: Normal
   es: Oso Hibernante
+
   es: Sin decorar
  fi: Nukkuva karhu
+
   fr: Brut
   fr: Ours en Hibernation
+
   hu: Egyszerű
   hu: Téli Álmot Alvó Medve
+
   it: Semplice
   it: Orso in Letargo
+
   ko: 기본
  ja: Hibernating Bear
+
   no: Enkel
   ko: 겨울잠자는 곰
+
   pl: Bez wzorów
  nl: Hibernerende Beer
+
   pt: Simples
   no: Sovende bjørn
+
   pt-br: Simples
   pl: Hibernujący niedźwiedź
+
   ro: Simplu
   pt: Urso Hibernante
+
   ru: Без узора
   pt-br: Urso Hibernante
+
   tr: Sade
   ro: Ursul Hibernând
+
   zh-hans: 无花纹
   ru: Медведь в спячке
 
  sv: Övervintrande Björnen
 
   tr: Kış Uykusundaki Ayı
 
   zh-hans: 冬眠的熊
 
  zh-hant: 冬眠蟄伏之熊
 
  
# TF_Set_SF14_Heavy_Minotaur
+
# TF_dec18_juveniles_jumper_style2
the minsk beast | minsk beast:
+
plain - juvenile's jumper:
   en: The Minsk Beast
+
   en: Plain
   cs: Minsk Beast
+
   cs: Prostý
   da: Bæstet fra Minsk
+
   da: Almindelig
   de: Biest von Minsk
+
   de: Schlicht
   es: Minsknotauro
+
   es: Liso
   fi: Minskin monsteri
+
   fi: Kuvioton
   fr: Minsk Beast
+
   fr: Uni
   hu: Minszki Vadállat
+
   hu: Egyszerű
   it: Belva Russa
+
   it: Semplice
   ko: 민스크의 야수
+
   nl: Gewoon
   nl: Minskbeest
+
   no: Enkel
   pl: Bestia z Mińska
+
   pl: Bez wzorów
   pt: Minotauro de Minsk
+
   pt: Simples
   pt-br: Fera de Minsk
+
   pt-br: Simples
   ro: Minsk Beast
+
   ro: Simplu
   ru: Минский зверь
+
   ru: Без узора
   sv: Minskmonstret
+
   sv: Enkel
   tr: Minsk Canavarı
+
   tr: Sade
   zh-hans: 明斯克怪兽
+
   zh-hans: 纯色
   zh-hant: 明斯克怪獸
+
   zh-hant: 素色
  
# TF_Set_Monster_Mash_up
+
# TF_hwn2019_head_of_the_dead_style1
the monster mash-up pack | monster mash-up pack:
+
plain - head of the dead:
   en: The Monster Mash-Up Pack
+
   en: Plain
   cs: Balíček Monster Mash-Up
+
   cs: Bez dekorací
   da: Monstermiks-pakken
+
   da: Normal
   de: Monstermashup-Paket
+
   de: Normal
   es: Lote Monstruoso
+
   es: Sin decorar
   fi: Monsterimuussaaja
+
   fi: Kuvioton
   fr: Pack Maximonstres
+
   fr: Brute
   hu: Szörnyű Szerelés
+
   hu: Egyszerű
   it: Abominevole Grosso delle Nevi
+
   it: Senza decorazioni
   nl: Monsterlijke Pak
+
   nl: Kaal
   pl: Potworne przeistoczenie
+
  no: Enkel
   pt: Abominável Heavy das Neves
+
   pl: Bez wzorów
   pt-br: Abominável Soviético das Neves
+
   pt: Sem decoração
   ro: Pachetul „Monster Mash-Up”
+
   pt-br: Simples
   ru: Монструозное перевоплощение
+
   ro: Simplu
   sv: Snöodjuret
+
   ru: Без узора
   tr: Canavar Karışımı Paketi
+
   sv: Enkel
   zh-hans: 怪物时装包
+
   tr: Düz
  zh-hant: 怪獸混搭組合
+
   zh-hans: 朴素
  
-->
+
# TF_dec23_strasbourg_scholar_style2
 +
plain - strasbourg scholar:
 +
  en: Plain
 +
  cs: Bez vzoru
 +
  da: Simpel
 +
  de: Schlicht
 +
  es: Liso
 +
  fi: Kuvioton
 +
  fr: Uni
 +
  hu: Egyszerű
 +
  it: Semplice
 +
  ko: 평범
 +
  no: Ensfarget
 +
  pl: Bez wzorów
 +
  pt: Simples
 +
  pt-br: Simples
 +
  ro: Simplu
 +
  ru: Без узора
 +
  sv: Enkel
 +
  tr: Düz
 +
  zh-hant: 素色
  
=== Engineer item sets ===
+
# TF_hwn2022_mishas_maw_style1
<!--
+
polar - misha's maw:
 +
  en: Polar
 +
  cs: Lední medvěd
 +
  fr: Polaire
 +
  hu: Jeges
 +
  it: Polare
 +
  no: Is
 +
  pl: Polarny
 +
  ru: Полярный
 +
  zh-hans: 极地
  
# TF_Set_Engineer_Halloween_2011
+
# TF_dec18_polar_pal_style0
the brundle bundle | brundle bundle:
+
polar - polar pal:
   en: The Brundle Bundle
+
   en: Polar
   cs: Brundle Bundle
+
   cs: Lední medvěd
  da: Brundle-bundtet
+
   fi: Jääkarhu
  de: Fliege
+
   fr: Polaire
  es: Lote de Seth Brundle
+
   hu: Jeges
   fi: Brundlen pistokoe
+
   it: Orso polare
   fr: Pack de la Mouche
+
   nl: Pool
   hu: Rettentő Légy
+
   pl: Polarny
   it: Kit K.
+
   ru: Полярный
  ko: 브런들 박사의 꾸러미
+
   tr: Kutup
   nl: Brundle-bundel
+
   zh-hans: 白熊
   pl: Pakiet Brundle'a
+
   zh-hant: 北極熊
  pt: Mosca Mesquinha
 
  pt-br: Conjunto Indigesto
 
  ro: Brundle Bundle
 
   ru: Набор Брандла
 
  sv: Brundlebunten
 
   tr: Dev Sinek
 
   zh-hans: 苍蝇怪人
 
   zh-hant: 變蠅人
 
  
# TF_Set_short2014_EngineerPack1
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style5
the builder's basics kit | builder's basics kit:
+
pyro - etf2l:
   en: The Builder's Basics Kit
+
   en: Pyro
  cs: Balíček Builder's Basics
+
   hu: Piró
  da: Byggerens Basaludstyr
+
   it: Piro
  de: Bauarbeiter-Basiskit
+
   ja: パイロ
  es: Kit Básico de Construcción
+
   ko: 파이로
  fi: Teknikon työkalut
+
   ru: Поджигатель
  fr: Kit de base du constructeur
+
   zh-hans: 火焰兵
   hu: Építő Alapkészlete
 
   it: Basi edili
 
   ko: 건설자의 기초 장비
 
   nl: Bouwers Basisuitrusting
 
  pl: Podstawowy pakiet budowlańca
 
  pt: Kit Crucial do Construtor
 
  pt-br: Equipamento Essencial do Engenheiro
 
  ro: Setul Builder's Basics
 
   ru: Набор "Средства строителя"
 
  sv: Byggarens Nybörjarkit
 
  tr: İnşaatçı'nın Temel Kiti
 
   zh-hans: 建筑工人基础套装
 
  zh-hant: 建築工基本套件
 
  
# TF_Set_DrG_Brainiac
+
# TF_LinuxItem_Style2
dr. grordbort's brainiac pack:
+
pyro - tux:
   en: Dr. Grordbort's Brainiac Pack
+
   en: Pyro
  cs: Dr. Grordbort's Brainiac balíček
+
   hu: Piró
  da: Dr. Grordborts Brainiac-pakke
+
   it: Piro
  de: Dr. Grordborts Superhirnpaket
+
   ja: パイロ
  es: Lote del Cerebrito del Dr. Grordbort
+
   ko: 파이로
  fi: Tri Grordbortin Valopää-pakkaus
+
   ru: Поджигатель
  fr: Pack Braniac du Dr. Grordbort
+
   zh-hans: 火焰兵
   hu: Dr. Grordbort Agyas Csomagja
 
   it: Pacchetto da Cervellone del Dr. Grordbort
 
   ko: 그로드보트 박사의 괴짜 무장
 
   nl: Dr. Grordborts Slimmerikenpakket
 
  pl: Pakiet mózgowca dra Grordborta
 
  pt: Pack do Génio Louco do Dr. Grordbort
 
  pt-br: Pacote Neural do Dr. Grordbort
 
  ro: Dr. Grordbort's Brainiac Pack
 
   ru: Набор умника от доктора Грордборта
 
  sv: Dr. Grordborts Genipaket
 
  tr: Dr. Grordbort'un Dahi Paketi
 
   zh-hans: 葛保诺博士的天才发明家套装
 
  zh-hant: 葛保諾博士的金頭腦組合包
 
  
# TF_Set_short2014_EngineerPack2
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style6
the texas tech-hand | texas tech-hand:
+
scout - etf2l:
   en: The Texas Tech-hand
+
   en: Scout
  cs: Texas Tech-hand
+
   hu: Felderítő
  da: Texanske Teknikhånd
+
   it: Esploratore
  de: Texas-Tech-Hand
+
   ja: スカウト
  es: Técnico de Texas
+
   ko: 스카웃
  fi: Teksasin tietoviisas
+
   pl: Skaut
  fr: Technicien texan
+
   ru: Разведчик
   hu: Texasi Technikus
+
   sv: Spanare
   it: Tecnico texano
+
   zh-hans: 侦察兵
   ko: 텍사스 공돌이
 
   nl: Texaanse Tech-terhand
 
   pl: Teksańska złota rączka
 
  pt: Técnico do Texas
 
  pt-br: Tecnólogo do Texas
 
  ro: Setul Texas Tech-hand
 
   ru: Набор "Техасский технарь"
 
   sv: Texas Tekniska Hand
 
  tr: Texas Bilişim Birliği
 
   zh-hans: 德州技术能手
 
  zh-hant: 德州技術手
 
  
-->
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style7
 +
sniper - etf2l:
 +
  en: Sniper
 +
  hu: Mesterlövész
 +
  it: Cecchino
 +
  ja: スナイパー
 +
  ko: 스나이퍼
 +
  pl: Snajper
 +
  ru: Снайпер
 +
  sv: Krypskytt
 +
  zh-hans: 狙击手
  
=== Medic item sets ===
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style8
<!--
+
soldier - etf2l:
 +
  en: Soldier
 +
  hu: Katona
 +
  it: Soldato
 +
  ja: ソルジャー
 +
  ko: 솔저
 +
  pl: Żołnierz
 +
  ru: Солдат
 +
  sv: Soldat
 +
  zh-hans: 士兵
  
# TF_Set_SF14_Medic_Dog
+
# TF_dec22_heavy_heating_style2
canis ex machina:
+
solid - heavy heating:
   en: Canis Ex Machina
+
   en: Solid
   cs: Canis Ex Machina
+
   cs: Tundra
   da: Canis Ex Machina
+
   da: Ensfarvet
   de: Canis Ex Machina
+
   de: Tundra
   es: Canis Ex Machina
+
   es: Sólido
  fi: Koneesta koira
+
   fr: Polaire
   fr: Canis Ex Machina
+
   hu: Egyszínű
   hu: Kutya A Gépből
+
   it: Resistente
   it: Canis Ex Machina
+
   ko: 단단한
   ko: 카니스 엑스 마키나
+
   no: Ensfarget
   nl: Canis Ex Machina
+
   pl: Jednobarwny
   pl: Canis ex machina
+
   pt: Cores sólidas
   pt: Canis Ex Machina
+
   pt-br: Cores sólidas
   pt-br: Canis Ex Machina
+
   ru: Один тон
  ro: Canis Ex Machina
+
   tr: Sağlam
   ru: Пес из машины
+
   zh-hans: 泥地
  sv: Canis Ex Machina
 
   tr: Canis Ex Machina
 
   zh-hans: 犬形兽医
 
  zh-hant: 科學狼人
 
  
# TF_Set_Clinical_Trial
+
# TF_dec22_ol_reliable_style2
clinical trial:
+
solid - ol' reliable:
   en: Clinical Trial
+
   en: Solid
   cs: Clinical Trial
+
   cs: Tundra
   da: Kliniske Forsøg
+
   da: Ensfarvet
   de: Klinische Studie
+
   de: Tundra
   es: Ensayo Clínico
+
   es: Sólido
  fi: Kliininen tutkimus
+
   fr: Polaire
   fr: Essai Clinique
+
   hu: Egyszínű
   hu: Klinikai Tesztelés
+
   it: Resistente
   it: Studio Clinico
+
   no: Ensfarget
  ja: 治験
+
   pl: Jednobarwny
  ko: 임상 실험
+
   pt: Cores sólidas
  nl: Klinische Proef
+
   pt-br: Cores sólidas
   no: Klinisk prøve
+
   ru: Один тон
   pl: Badania kliniczne
+
   tr: Sağlam
   pt: Ensaio Clínico
+
   zh-hans: 泥地
   pt-br: Teste Clínico
 
  ro: Studii Clinice
 
   ru: Клиническое исследование
 
  sv: Kliniska Studien
 
   tr: Klinik Stajı
 
   zh-hans: 临床医生
 
  zh-hant: 臨床實驗
 
  
# TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon
+
# TF_TheElf_Style1
doctor galactic:
+
south pole - big elfin deal:
   en: Doctor Galactic
+
  en: South Pole
   cs: Doctor Galactic
+
  cs: Jižní pól
   da: Doktor Galaktisk
+
  da: Sydpol
   de: Doktor Galaktisch
+
  de: Südpol
   es: Doctor Galáctico
+
  es: Polo Sur
   fi: Tohtori Linnunrata
+
  fi: Karvatunturi
   fr: Docteur Galactique
+
  fr: Pôle Sud
   hu: Galaktikus Doktor
+
  hu: Déli-sark
   it: Dottor Galattico
+
  it: Polo Sud
   ko: 은하계 의사
+
  ko: 남극
   nl: Dokter Galactic
+
  nl: Zuidpool
   pl: Doktor Galaktyka
+
  no: Sørpolen
   pt: Doutor Galáctico
+
  pl: Biegun południowy
   pt-br: Doutor Galático
+
  pt: Polo Sul
   ro: Doctor Galactic
+
  pt-br: Polo Sul
   ru: Доктор Галактика
+
  ro: Polul Sud
   sv: Doktor Galaktisk
+
  ru: Южный полюс
   tr: Doktor Galaktik
+
  sv: Sydpolen
   zh-hans: 星际医生
+
  tr: Güney Kutbu
   zh-hant: 星系名醫
+
  zh-hans: 南极
 +
  zh-hant: 南極
 +
 
 +
# TF_Scout_Elf_Boots_Style1
 +
south pole - bootie time:
 +
   en: South Pole
 +
   cs: Jižní pól
 +
   da: Sydpol
 +
   de: Südpol
 +
   es: Polo Sur
 +
   fi: Nenätunturi
 +
   fr: Pôle Sud
 +
   hu: Déli-sark
 +
   it: Polo Sud
 +
   ko: 남극
 +
   nl: Zuidpool
 +
  no: Sørpolen
 +
   pl: Biegun południowy
 +
   pt: Polo Sul
 +
   pt-br: Polo Sul
 +
   ro: Polul Sud
 +
   ru: Южный полюс
 +
   sv: Sydpolen
 +
   tr: Güney Kutbu
 +
   zh-hans: 南极
 +
   zh-hant: 南極
  
# TF_Set_SF14_Medic_Vampire
+
# TF_dec21_seasonal_employee_style1
dr. acula:
+
south pole - seasonal employee:
   en: Dr. Acula
+
   en: South Pole
   cs: Dr. Acula
+
   cs: Jižní pól
   da: Dr. Acula
+
   da: Sydpol
   de: Dr. Akula
+
   de: Südpol
   es: Dr. Ácula
+
   es: Polo Sur
   fi: Tri. Acula
+
   fi: Etelänapa
   fr: Dr. Acula
+
   fr: Pôle Sud
   hu: Dr. Acula
+
   hu: Déli sarki
   it: Dr. Acula
+
   it: Polo Sud
   ja: Dr. Acula
+
   nl: Zuidpool
   ko: 들 아큘라 박사
+
   no: Sørpolen
  nl: Dr. Acula
+
   pl: Biegun południowy
   pl: Dr Acula
+
   pt: Polo Sul
   pt: Dr. Ácula
+
   pt-br: Polo Sul
   pt-br: Dr. Ácula
+
   ro: Polul Sud
   ro: Dr. Acula
+
   ru: Южный полюс
   ru: Д-р Акула
+
   tr: Güney Kutbu
  sv: Dr. Acula
 
   tr: Dr. Acula
 
  zh-hans: 阿库拉博士
 
  zh-hant: 阿古拉醫生
 
  
# TF_Set_HiddenDetective
+
# TF_sum21_manndatory_attire_style1
eliminating the impossible:
+
specialist - manndatory attire:
   en: Eliminating The Impossible
+
   en: Specialist
   cs: Eliminating The Impossible
+
   cs: Specialista
  da: Elimineringen af Det Umulige
+
   de: Spezialist
   de: Unmögliche ausschließen
+
   es: Especialista
   es: Descartando lo Imposible
+
   fi: Spesialisti
   fi: Mahdottoman mahdollistaminen
+
   fr: Spécialiste
   fr: Éliminons l'impossible
+
   hu: Specialista
   hu: Lehetetlen Kizárása
+
   it: Specialista
   it: Eliminando L'Impossibile
+
   no: Spesialist
  ko: 진실은 언제나 단 하나!
+
   pl: Specjalista
  nl: Onmogelijke Elimineren
+
   pt: Especialista
   no: Eliminere det umulige
+
   pt-br: Especialista
   pl: Wykluczając niemożliwe
+
   ru: Профи
   pt: Eliminar o Impossível
+
   tr: Uzman
   pt-br: Eliminando o Impossível
+
   zh-hans: 专家
  ro: Eliminating The Impossible
 
   ru: Исключение невозможного
 
  sv: Eliminera det Omöjliga
 
   tr: İmkansızı Başarmak
 
   zh-hans: 智勇神探
 
  zh-hant: 排除萬難
 
  
# TF_Set_Medic_Halloween_2011
+
# TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style9
the mad doktor | mad doktor:
+
spy - etf2l:
   en: The Mad Doktor
+
   en: Spy
  cs: Mad Doktor
+
   hu: Kém
  da: Gale Doktor
+
   it: Spia
  de: Verrückte Doktor
+
   ja: スパイ
  es: Doktor Loco
+
   ko: 스파이
  fi: Hullu tiedemies
+
   pl: Szpieg
  fr: Doktor Fou
+
   ru: Шпион
   hu: Őrült Doktor
+
   sv: Spion
   it: Mediko Pazzo
+
   zh-hans: 间谍
   ko: 미치광이 으사양반
 
   nl: Gestoorde Dokter
 
  no: Doktor Gal
 
   pl: Szalony doktor
 
  pt: Doktor Demente
 
  pt-br: Médiko Maluko
 
  ro: Mad Doktor
 
   ru: Чокнутый доктор
 
   sv: Galna Doktorn
 
  tr: Deli Doktor
 
   zh-hans: 疯狂博士
 
  zh-hant: 瘋狂怪醫
 
  
# TF_Set_Medieval_Medic
+
# TF_sum23_blast_bowl_style1
the medieval medic | medieval medic:
+
sticky - blast bowl:
   en: The Medieval Medic
+
   en: Sticky
   cs: Medieval Medic
+
   cs: Sticka bomba
   da: Middelalderlige Medic
+
   da: Klæbrig
   de: Mittelalterliche Medic
+
   de: Hafter
   es: Médico Medieval
+
   es: Guerrero Saltalapas
  fi: Keskiaikainen Medic
+
   fr: Collant
   fr: Medic Médiéval
+
   hu: Tapadós
   hu: Középkori Szanitéc
+
   it: Adesivo
   it: Medico Medievale
+
   ko: 점착
  ja: Medieval Medic
+
   no: Klisterbomber
   ko: 중세풍 메딕
+
   pl: Przylepny
  nl: Middeleeuwse Medic
+
   pt: Adesivo
   no: Middelalderens Medic
+
   pt-br: Guerreiro
   pl: Średniowieczny medyk
+
   ru: Липучий
   pt: Médico Medieval
+
   tr: Yapışkan
   pt-br: Médico Medieval
+
   zh-hans: 黏性炸弹
  ro: Medicul Medieval
 
   ru: Средневековый медик
 
  sv: Medeltida Sjukvårdaren
 
   tr: Orta Çağ Doktoru
 
   zh-hans: 中世纪医生
 
  zh-hant: 中世紀醫護兵
 
  
# TF_Set_MedicSunKing
+
# TF_sum23_shrapnel_shell_style1
the sun king | sun king:
+
sticky - shrapnel shell:
   en: The Sun King
+
   en: Sticky
   cs: Sun King
+
   cs: Sticka bomba
   da: Solkongen
+
   da: Klæbrig
   de: Sonnenkönig
+
   de: Hafter
   es: Rey Sol
+
   es: Guerrero Saltalapas
  fi: Aurinkokuningas
+
   fr: Bombes collantes
   fr: Roi Soleil
+
   hu: Tapadós
   hu: Napkirály
+
   it: Adesivo
   it: Re Sole
+
   ko: 점착
   ko: 태양왕
+
   no: Klisterbomber
   nl: Zonnekoning
+
   pl: Przylepny
   pl: Słoneczny król
+
   pt: Adesivo
   pt: Rei Sol
+
   pt-br: Guerreiro
   pt-br: Rei Sol
+
   ru: Липучий
  ro: Sun King
+
   tr: Yapışkan
   ru: Король Солнца
+
   zh-hans: 黏性炸弹
  sv: Solkungen
 
   tr: Güneş Kral
 
   zh-hans: 太阳王
 
  zh-hant: 太陽王
 
  
# TF_Set_SF14_Medic_Templar
+
# TF_sum24_daring_dell_style1
the templar | templar:
+
streamlined - daring dell:
   en: The Templar
+
   en: Streamlined
   cs: Templar
+
   cs: Stylová helma a brýle
   da: Tempelridderen
+
   da: Strømlinet
   de: Templer
+
   de: Windschnittig
   es: Templario
+
   es: Decorado y con gafas
   fi: Temppeliherroittelija
+
   fi: Virtaviivainen (Streamlined)
   fr: Templier
+
   fr: Logo et lunettes
   hu: Templomos
+
   hu: Áramvonalas
   it: Templare
+
   it: Decorato con occhiali
   ko: 성전기사단
+
   ko: 데칼 헬멧과 고글
   nl: Tempelier
+
   nl: Gestroomlijnd
   pl: Templariusz
+
  no: Strømlinjeformet
   pt: Templário
+
   pl: Opływowy
   pt-br: Templário
+
   pt: Alinhado
   ro: Templar
+
   pt-br: Listrado
   ru: Храмовник
+
   ro: Cască decorată și ochelari
   sv: Tempelriddaren
+
   ru: Обтекаемый
   tr: Tapınak Şövalyesi
+
   sv: Strömlinjeformad
   zh-hans: 圣殿骑士
+
   tr: Geliştirilmiş
   zh-hant: 聖殿騎士
+
   zh-hans: 飒爽流畅
 +
   zh-hant: 流線
  
-->
+
# TF_PyroHazmat_Style2
 +
streamlined - hazmat headcase:
 +
  en: Streamlined
 +
  cs: Efektivnější
 +
  da: Strømlinet
 +
  de: Windschnittig
 +
  es: Adaptado
 +
  fi: Virtaviivainen
 +
  fr: Aérodynamique
 +
  hu: Áramvonalas
 +
  it: Aerodinamico
 +
  ko: 간결한
 +
  nl: Gestroomlijnd
 +
  no: Strømlinjeformet
 +
  pl: Opływowy
 +
  pt: Aerodinâmico
 +
  pt-br: Simples
 +
  ro: Simplificat
 +
  ru: Обтекаемый
 +
  sv: Strömlinjeformad
 +
  tr: Geliştirilmiş
 +
  zh-hans: 精简之至
 +
  zh-hant: 揮汗如雨
  
=== Sniper item sets ===
+
# TF_dec22_heavy_heating_style3
<!--
+
taiga - heavy heating:
 +
  en: Taiga
 +
  cs: Tajga
 +
  da: Tajga
 +
  fr: Taïga
 +
  hu: Tajga
 +
  ko: 타이가
 +
  pl: Tajga
 +
  pt-br: Camuflagem de taiga
 +
  ru: Тайга
 +
  tr: Tayga
 +
  zh-hans: 林地
  
# TF_Set_Sniper_Halloween_2011
+
# TF_dec22_ol_reliable_style3
the camper van helsing | camper van helsing:
+
taiga - ol' reliable:
   en: The Camper Van Helsing
+
   en: Taiga
   cs: Camper Van Helsing
+
   cs: Tajga
   da: Camper Van Helsing
+
   da: Tajga
  de: Caravan Helsing
+
   fr: Taïga
  es: Campista Van Helsing
+
   hu: Tajga
  fi: Camper Van Helsing
+
   pl: Tajga
   fr: Campeur Van Helsing
+
   pt-br: Camuflagem de taiga
   hu: Lapuló Van Helsing
+
   ru: Тайга
  it: Van Helsing Campeggiatore
+
   tr: Tayga
  ko: 캠핑 밴 헬싱
+
   zh-hans: 林地
  nl: Camper Van Helsing
 
   pl: Camper van Helsing
 
  pt: Campista Van Helsing
 
   pt-br: Van Helsing Campista
 
  ro: Camper Van Helsing
 
   ru: Турист Ван Хельсинг
 
  sv: Kamparen Van Helsing
 
   tr: Kampçı Van Helsing
 
   zh-hans: 吸血鬼猎人
 
  zh-hant: 以靜制動的凡赫辛
 
  
# TF_Set_Polycount_Sniper
+
# TF_sum24_botler_2000_style1
the croc-o-style kit | croc-o-style kit:
+
thirsty - botler 2000:
   en: The Croc-o-Style Kit
+
   en: Thirsty
   cs: Croc-o-Style Kit
+
   cs: S nápojem
   da: Croc-o-Style-sættet
+
   da: Tørstig
   de: Krok-o-Stil-Kit
+
   de: Durstig
   es: Kit Crocoestilo
+
   es: Sediento
   fi: Krokotyyli-pakkaus
+
   fi: Janoinen
   fr: Crocostyle
+
   fr: Avec boisson
   hu: Krokostílus Készlet
+
   hu: Szomjas
   it: Kit da Coccodrillo
+
   it: Assetato
  ja: Croc-o-Style Kit
+
   ko: 목마름
   ko: 악어풍 장비
+
   nl: Dorstig
   nl: Krok-o-Stijl Kit
+
   no: Tørst
   no: Krok-o-stil-settet
+
   pl: Spragniony
   pl: Zestaw krokostylowy
+
   pt: Com sede
   pt: Kit de Croco-Estilo
+
   pt-br: Com sede
   pt-br: Kit Croco-stilo
+
   ro: Însetat
   ro: Trusa Croc-o-Stil
+
   ru: Жаждоутоляющий
   ru: Набор "Кроко-стиль"
+
   sv: Törstig
   sv: Krok-O-Stil-Kitet
+
   tr: Susamış
   tr: Timsahımsı Set
+
   zh-hans: 口干舌燥
   zh-hans: 鳄鱼猎手
+
   zh-hant: 口乾舌燥
   zh-hant: 鱷魚風格套裝
 
  
# TF_Set_AppleArrow
+
# TF_TW_Spy_Coat_Style1
dual-purpose fruit:
+
tie - distinguished rogue:
   en: Dual-Purpose Fruit
+
   en: Tie
   cs: Dual-Purpose Fruit
+
   cs: Vázanka
   da: Dualistens Frugt
+
   da: Slips
   de: Mehrzweck-Frucht
+
   de: Halstuch
   es: Fruta de Doble Función
+
   es: Corbata
   fi: Tuplakäyttöinen hedelmä
+
   fi: Solmio
   fr: Fruit deux en un
+
   fr: Cravate
   hu: Kétfunkciós Gyümölcs
+
   hu: Nyakkendő
   it: Frutta Multi-Uso
+
   it: Cravatta
   ko: 이중목적 과일
+
   ko: 타이
   nl: Dubbele Toepassingsfruit
+
   nl: Stropdas
   pl: Wielofunkcyjny owoc
+
  no: Slips
   pt: Fruta de Propósito Duplo
+
   pl: Krawat
   pt-br: Caça às Frutas
+
   pt: Gravata
   ro: Dual-Purpose Fruit
+
   pt-br: Gravata
   ru: Фрукт двойного назначения
+
   ro: Cravată
   sv: Frukt med dubbla syften
+
   ru: Галстук
   tr: Çift Amaçlı Meyve
+
   sv: Slips
   zh-hans: 饿不死的弓箭手
+
   tr: Fular
   zh-hant: 兩用水果裝
+
   zh-hans: 领带
 +
   zh-hant: 領結
  
# TF_Set_Desert_Sniper
+
# TF_TW_Medic_Coat_Style1
lawrence of australia:
+
tie - foppish physician:
   en: Lawrence of Australia
+
   en: Tie
   cs: Lawrence of Australia
+
   cs: Vázanka
   da: Lawrence fra Australien
+
   da: Slips
   de: Lawrence von Australien
+
   de: Halstuch
   es: Lawrence de Australia
+
   es: Corbata
   fi: Australian Lawrence
+
   fi: Solmio
   fr: Lawrence d'Australie
+
   fr: Cravate
   hu: Ausztráliai Lawrence
+
   hu: Nyakkendő
   it: Lawrence d'Australia
+
   it: Cravatta
  ja: オーストラリアのロレンス
+
   ko: 타이
   ko: 호주의 로렌스
+
   nl: Stropdas
   nl: Lawrence van Australië
+
   no: Slips
   no: Lawrence av Australia
+
   pl: Krawat
   pl: Lawrence z Australii
+
   pt: Gravata
   pt: Lawrence da Austrália
+
   pt-br: Gravata
   pt-br: Lawrence da Austrália
+
   ro: Cravată
   ro: Lawrence al Australiei
+
   ru: Галстук
   ru: Лоуренс Австралийский
+
   sv: Slips
   sv: Lawrence av Australien
+
   tr: Fular
   tr: Avustralyalı Lawrance
+
   zh-hans: 领带
   zh-hans: 澳洲的劳伦斯
+
   zh-hant: 領結
   zh-hant: 澳洲勞倫斯
 
  
# TF_Set_SF14_Sniper_Kangaroo
+
# TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2
the manngaroo | manngaroo:
+
ugly - brim-full of bullets:
   en: The Manngaroo
+
   en: Ugly
   cs: Manngaroo
+
   cs: Ošklivý
   da: Mannguruen
+
   da: Grim
   de: Mannguru
+
   de: Hässlich
   es: Mannguro
+
   es: El feo
   fi: Mannguru
+
   fi: Rumat
   fr: Manngourou
+
   fr: Le Truand
   hu: Keményguru
+
   hu: A Csúf
   it: Mannguro
+
   it: Brutto
   ko: 이건 캥거루구'만'
+
   ko: 못생긴 놈
   nl: Manngoeroe
+
   nl: Lelijk
   pl: Manngur
+
  no: Grusomme
   pt: Mannguru
+
   pl: Brzydki
   pt-br: Mannguru
+
   pt: Vilão
   ro: Manngaroo
+
   pt-br: Feio
   ru: Маннгуру
+
   ro: Urât
   sv: Mängurun
+
   ru: Злой
   tr: Manngaroo
+
   sv: Ful
   zh-hans: 人形袋鼠
+
   tr: Çirkin
   zh-hant: 袋鼠人
+
   zh-hans: 丑恶之人
 +
   zh-hant:
  
# TF_Set_SF14_Sniper_Lizard
+
# TF_dec18_juveniles_jumper_style0
the reptiloid | reptiloid:
+
ugly - juvenile's jumper:
   en: The Reptiloid
+
   en: Ugly
   cs: Reptiloid
+
   cs: Příšerný
   da: Reptilmanden
+
   da: Grim
   de: Reptiloid
+
   de: Hässlich
   es: Reptiloide
+
   es: Feo
   fi: Liskomies
+
   fi: Ruma
   fr: Reptiloid
+
   fr: Démodé
   hu: Hüllőlény
+
   hu: Csúnya
   it: Rettiliano
+
   it: Brutto
   ko: 파충류 인간
+
   nl: Lelijk
   nl: Reptiloid
+
   no: Stygg
   pl: Jaszczuroczłek
+
   pl: Brzydki
   pt: Reptilóide
+
   pt: Feio
   pt-br: Reptiloide
+
   pt-br: Feio
   ro: Reptiloid
+
   ro: Urât
   ru: Рептилоид
+
   ru: Некрасивый
   sv: Reptiloiden
+
   sv: Ful
   tr: Reptiloid
+
   tr: Çirkin
   zh-hans: 类人的爬行动物
+
   zh-hans: 丑陋
   zh-hant: 蜥蜴人
+
   zh-hant: 醜陋
  
# TF_Set_short2014_SniperPack
+
# TF_sum23_cranium_cover_style1
the straight shooter pack | straight shooter pack | straight shooter:
+
visor down - cranium cover:
   en: The Straight Shooter Pack
+
   en: Visor Down
   cs: Balíček Straight Shooter
+
   cs: Stažené hledí
   da: Skarpskytte-pakken
+
   da: Visir Nede
   de: Schlichter Schütze-Paket
+
   de: Visier unten
   es: Lote del Tirador Certero
+
   es: Visera bajada
  fi: Ässäosujan asusteet
+
   fr: Visière baissée
   fr: Lot du franc-tireur
+
   hu: Rostély lent
   hu: Jóllövő csomag
+
   it: Visore abbassato
   it: Sparalesto
+
   ko: 안면보호구 내림
   ko: 올곧은 사수 묶음
+
   no: Visir nede
   nl: Scherpschutterspakket
+
   pl: Opuszczony wizjer
   pl: Pakiet wolnego strzelca
+
   pt: Viseira para baixo
   pt: Atirador Atiradiço
+
   pt-br: Visor para baixo
   pt-br: Pacote do Atirador Franco
+
   ro: Vizor coborât
   ro: Setul Straight Shooter
+
   ru: Забрало книзу
   ru: Набор "Четкий стрелок"
+
   tr: Vizör Aşağı
  sv: Skarpskyttepaketet
+
   zh-hans: 放下面罩
   tr: Dürüst Nişancı Paketi
 
   zh-hans: 直击射手套装
 
  zh-hant: 直擊射手套裝
 
  
# TF_Sniper_UrbanProfessional
+
# TF_sbox2014_war_helmet_style2
the urban professional | urban professional:
+
visor down - eliminator's safeguard:
   en: The Urban Professional
+
   en: Visor Down
   cs: Urban Professional
+
   cs: Stažené hledí
   da: Professionelle Byboer
+
   da: Visir Nede
   de: Urbane Profi
+
   de: Visier unten
   es: Profesional Urbano
+
   es: Visera bajada
   fi: Urbaani Ammattilainen
+
   fi: Visiiri alhaalla
   fr: Professionnel Urbain
+
   fr: Visière baissée
   hu: Városi Profi
+
   hu: Rostély lent
   it: Professionista Urbano
+
   it: Visore abbassato
   ko: 도시의 전문가
+
   ko: 안면보호구 내림
   nl: Stadsprofessional
+
   nl: Vizier omlaag
   pl: Miejski profesjonalista
+
  no: Visir nede
   pt: Profissional Urbano
+
   pl: Opuszczona osłona
   pt-br: Profissional Urbano
+
   pt: Viseira para baixo
   ro: Urban Professional
+
   pt-br: Visor para baixo
   ru: Городской профессионал
+
   ro: Vizor coborât
   sv: Urbana Proffset
+
   ru: Забрало книзу
   tr: Şehirli Profesyonel
+
   sv: Visir ner
   zh-hans: 都市职业杀手
+
   tr: Vizör Aşağı
   zh-hant: 專業城市殺手
+
   zh-hans: 放下面罩
 +
   zh-hant: 放下面罩
  
-->
+
# TF_sum23_cranium_cover_style2
 +
visor up - cranium cover:
 +
  en: Visor Up
 +
  cs: Zdvižené hledí
 +
  da: Visir Oppe
 +
  de: Visier oben
 +
  es: Visera subida
 +
  fr: Visière relevée
 +
  hu: Rostély fent
 +
  it: Visore alzato
 +
  ko: 안면보호구 올림
 +
  no: Visir oppe
 +
  pl: Podniesiony wizjer
 +
  pt: Viseira para cima
 +
  pt-br: Visor para cima
 +
  ro: Vizor ridicat
 +
  ru: Забрало кверху
 +
  tr: Vizör Yukarı
 +
  zh-hans: 打开面罩
  
=== Spy item sets ===
+
# TF_sbox2014_war_helmet_style1
<!--
+
visor up - eliminator's safeguard:
 +
  en: Visor Up
 +
  cs: Zdvižené hledí
 +
  da: Visir Oppe
 +
  de: Visier oben
 +
  es: Visera subida
 +
  fi: Visiiri ylhäällä
 +
  fr: Visière relevée
 +
  hu: Rostély fent
 +
  it: Visore alzato
 +
  ko: 안면보호구 올림
 +
  nl: Vizier omhoog
 +
  no: Visir oppe
 +
  pl: Podniesiona osłona
 +
  pt: Viseira para cima
 +
  pt-br: Visor para cima
 +
  ro: Vizor ridicat
 +
  ru: Забрало кверху
 +
  sv: Visir upp
 +
  tr: Vizör Yukarı
 +
  zh-hans: 打开面罩
 +
  zh-hant: 抬起面罩
  
# TF_Set_short2014_SpyPack
+
# TF_Jag_Haircut_Style_WithHelmet
the automatic pilot pack | automatic pilot pack | automatic pilot:
+
with helmet - battle bob:
   en: The Automatic Pilot Pack
+
   en: With Helmet
   cs: Balíček Automatic Pilot
+
   cs: S helmou
   da: Automatpilot-pakken
+
   da: Med Hjelm
   de: Autopilot-Paket
+
   de: Mit Helm
   es: Lote del Piloto Automático
+
   es: Con casco
   fi: Automaattiohjaaja
+
   fi: Kypärän kanssa
   fr: Lot du pilote automatique
+
   fr: Avec casque
   hu: Robotpilóta csomag
+
   hu: Sisakkal
   it: Pilota automatico
+
   it: Con Elmetto
   ko: 자동 항법 조종사 묶음
+
   ko: 철모 착용
   nl: Automatische Piloot-pakket
+
   nl: Met helm
   pl: Pakiet automatycznego pilota
+
  no: Med hjelm
   pt: Piloto Automático
+
   pl: Z hełmem
   pt-br: Pacote do Piloto Automático
+
   pt: Com capacete
   ro: Setul  Automatic Pilot
+
   pt-br: Com capacete
   ru: Набор "Автопилот"
+
   ro: Cu cască
   sv: Autopilotspaketet
+
   ru: Со шлемом
   tr: Otomatik Pilot Paketi
+
   sv: Med hjälm
   zh-hans: 无人驾驶套装
+
   tr: Başlıklı
   zh-hant: 自動駕駛包
+
   zh-hans: 有头盔
 +
   zh-hant: 有頭盔
  
# TF_Set_SpyBloodBanker
+
# TF_Brainiac_Style_Helmet
the gravelpit emperor | gravelpit emperor:
+
with helmet - brainiac hairpiece:
   en: The Gravelpit Emperor
+
   en: With Helmet
   cs: Gravelpit Emperor
+
   cs: S helmou
   da: Gravelpit-kejseren
+
   da: Med Hjelm
   de: Kiesgrubenkaiser
+
   de: Mit Helm
   es: Emperador de Gravelpit
+
   es: Con casco
   fi: Soramontun sankari
+
   fi: Kypärän kanssa
   fr: Empereur de Gravelpit
+
   fr: Avec casque
   hu: Sódergödör Császára
+
   hu: Sisakkal
   it: Imperatore di Gravelpit
+
   it: Con elmetto
   ko: Gravelpit의 황제
+
  ja: ヘルメットあり
   nl: Keizer van Gravelpit
+
   ko: 안전모 착용
   pl: Cesarz Gravelpit
+
   nl: Met helm
   pt: Imperador de Gravelpit
+
  no: Med hjelm
   pt-br: Imperador de Gravel Pit
+
   pl: Z hełmem
   ro: Gravelpit Emperor
+
   pt: Com capacete
   ru: Император гравийных карьеров
+
   pt-br: Com capacete
   sv: Härskaren över Grusgropen
+
   ro: Cu cască
   tr: Gravelpit Hükümdarı
+
   ru: С шлемом
   zh-hans: 碎石皇帝
+
   sv: Med hjälm
   zh-hant: 礫石坑之帝
+
   tr: Başlıklı
 +
   zh-hans: 有头盔
 +
   zh-hant: 有頭盔
  
# TF_Set_Spy_Halloween_2011
+
# TF_BacteriaBlocker_Style0
the invisible rogue | invisible rogue:
+
with headphones - bacteria blocker:
   en: The Invisible Rogue
+
   en: With Headphones
   cs: Invisible Rogue
+
   cs: Se sluchátky
   da: Usynlige Slyngel
+
   da: Med hovedtelefoner
   de: Unsichtbare Schurke
+
   de: Mit Kopfhörer
   es: Pícaro Invisible
+
   es: Con auriculares
   fi: Näkymätön soturi
+
   fi: Kuulokkeilla
   fr: Scélérat Invisible
+
   fr: Avec casque
   hu: Láthatatlan Gazfickó
+
   hu: Fejhallgatóval
   it: Canaglia Invisibile
+
   it: Con cuffie
   ko: 투명 악당
+
  ja: ヘッドホンあり
   nl: Onzichtbare Schurk
+
   ko: 헤드폰 있음
   pl: Niewidzialny łotrzyk
+
   nl: Met hoofdtelefoon
   pt: Velhaco Invisível
+
  no: Med hodetelefoner
   pt-br: Ladrão Invisível
+
   pl: Ze słuchawkami
   ro: Invisible Rogue
+
   pt: Com auscultadores
   ru: Злодей-невидимка
+
   pt-br: Com fones de ouvido
   sv: Osynliga bedragaren
+
   ro: Cu căști
   tr: Görünmez Serseri
+
   ru: С наушниками
   zh-hans: 隐形怪人
+
   sv: Med Hörlurar
   zh-hant: 隱身惡徒
+
   tr: Kulaklıklı
 +
   zh-hans: 有耳机
 +
   zh-hant: 有耳機
  
# TF_Set_Gangland_Spy
+
# TF_Henchboy_Hat_Style1
the man of honor | man of honor:
+
with headphones - hanger-on hood:
   en: The Man of Honor
+
   en: With Headphones
   cs: Man of Honor
+
   cs: Se sluchátky
   da: Manden af Ære
+
   da: Med hovedtelefoner
   de: Ehrenmann
+
   de: Mit Kopfhörer
   es: Hombre de Honor
+
   es: Con auriculares
   fi: Kunnian mies
+
   fi: Kuulokkeilla
   fr: Homme d'Honneur
+
   fr: Avec casque
   hu: Becsület Embere
+
   hu: Fejhallgatóval
   it: Uomo d'Onore
+
   it: Con cuffie
   ko: 영광의 사나이
+
  ja: ヘッドホンあり
   nl: Man van Eer
+
   ko: 헤드폰 있음
   no: Æresmannen
+
   nl: Met koptelefoon
   pl: Człowiek honoru
+
   no: Med hodetelefoner
   pt: Homem de Honra
+
   pl: Ze słuchawkami
   pt-br: Homem de Honra
+
   pt: Com auscultadores
   ro: Man of Honor
+
   pt-br: Com fones de ouvido
   ru: Человек чести
+
   ro: Cu căști
   sv: Hedersmannen
+
   ru: С наушниками
   tr: Şerefli Adam
+
   sv: Med Hörlurar
   zh-hans: 荣誉者
+
   tr: Kulaklıklı
   zh-hant: 榮耀紳士
+
   zh-hans: 有耳机
 +
   zh-hant: 有耳機
  
# TF_Set_Polycount_Spy
+
# TF_dec15_patriot_peak_Style0
the saharan spy | saharan spy:
+
with headphones - patriot peak:
   en: The Saharan Spy
+
   en: With Headphones
   cs: Saharan Spy
+
   cs: Se sluchátky
   da: Spionen fra Sahara
+
   da: Med Hovedtelefoner
   de: Sahara-Spy
+
   de: Mit Kopfhörern
   es: Espía Sahariano
+
   es: Con auriculares
   fi: Saharan Spy
+
   fi: Kuulokkeilla
   fr: Spy du Caire
+
   fr: Avec casque
   hu: Kairói Kém
+
   hu: Fejhallgatóval
   it: Spia d'Arabia
+
   it: Con cuffie
  ja: Saharan Spy
+
   ko: 헤드폰 있음
   ko: 사하라 스파이
+
   nl: Met hoofdtelefoon
   nl: Sahaarse Spy
+
   no: Med hodetelefoner
   no: Spionen fra Sahara
+
   pl: Ze słuchawkami
   pl: Saharyjski szpieg
+
   pt: Com auscultadores
   pt: Espião do Sahara
+
   pt-br: Com fones de ouvido
   pt-br: Spy do Saara
+
   ro: Cu căști
   ro: Spionul Saharanian
+
   ru: С наушниками
   ru: Шпион Сахары
+
   sv: Med hörlurar
   sv: Spionen Från Sahara
+
   tr: Kulaklıklı
   tr: Sahra Casusu
+
   zh-hans: 显示耳机
   zh-hans: 撒哈拉间谍
+
   zh-hant: 有耳機
   zh-hant: 撒哈拉間諜
 
  
-->
+
# TF_BacteriaBlocker_Style1
 +
without headphones - bacteria blocker:
 +
  en: Without Headphones
 +
  cs: Bez sluchátek
 +
  da: Uden hovedtelefoner
 +
  de: Ohne Kopfhörer
 +
  es: Sin auriculares
 +
  fi: Ilman kuulokkeita
 +
  fr: Sans casque
 +
  hu: Fejhallgató nélkül
 +
  it: Senza cuffie
 +
  ja: ヘッドホン無し
 +
  ko: 헤드폰 없음
 +
  nl: Zonder hoofdtelefoon
 +
  no: Uten hodetelefoner
 +
  pl: Bez słuchawek
 +
  pt: Sem auscultadores
 +
  pt-br: Sem fones de ouvido
 +
  ro: Fără căști
 +
  ru: Без наушников
 +
  sv: Utan Hörlurar
 +
  tr: Kulaklıksız
 +
  zh-hans: 无耳机
 +
  zh-hant: 沒有耳機
  
== Unused content ==
+
# TF_Henchboy_Hat_Style0
=== Unused weapons ===
+
without headphones - hanger-on hood:
<!--
+
  en: Without Headphones
 +
  cs: Bez sluchátek
 +
  da: Uden hovedtelefoner
 +
  de: Ohne Kopfhörer
 +
  es: Sin auriculares
 +
  fi: Ilman kuulokkeita
 +
  fr: Sans casque
 +
  hu: Fejhallgató nélkül
 +
  it: Senza cuffie
 +
  ja: ヘッドホン無し
 +
  ko: 헤드폰 없음
 +
  nl: Zonder koptelefoon
 +
  no: Uten hodetelefoner
 +
  pl: Bez słuchawek
 +
  pt: Sem auscultadores
 +
  pt-br: Sem fones de ouvido
 +
  ro: Fără căști
 +
  ru: Без наушников
 +
  sv: Utan Hörlurar
 +
  tr: Kulaklıksız
 +
  zh-hans: 无耳机
 +
  zh-hant: 沒有耳機
  
backpack (weapon):
+
# TF_dec15_patriot_peak_Style1
   en: Backpack (weapon)
+
without headphones - patriot peak:
   ar: (باكباك (الأسلح
+
   en: Without Headphones
   cs: Batoh
+
  cs: Bez sluchátek
   da: Rygsæk (våben)
+
  da: Uden Hovedtelefoner
   de: Rucksack (Waffe)
+
  de: Ohne Kopfhörer
   es: Mochila (Arma)
+
  es: Sin auriculares
   fi: Reppu (ase)
+
  fi: Ilman kuulokkeita
   fr: Sac à dos
+
  fr: Sans casque
   hu: Hátizsák (fegyver)
+
  hu: Fejhallgató nélkül
   it: Zaino (arma)
+
  it: Senza cuffie
   ja: バックパック(武器)
+
  ko: 헤드폰 없음
   ko: 배낭 (무기)
+
  nl: Zonder hoofdtelefoon
   nl: Rugzak (wapen)
+
  no: Uten hodetelefoner
   pl: Plecak (broń)
+
  pl: Bez słuchawek
   pt: Mochila (arma)
+
   pt: Sem auscultadores
   pt-br: Backpack (arma)
+
  pt-br: Sem fones de ouvido
   ro: Ghiozdan (armă)
+
  ro: Fără căști
   ru: Рюкзак (оружие)
+
  ru: Без наушников
   sv: Ryggsäck
+
  sv: Utan hörlurar
   tr: Çanta (silah)
+
  tr: Kulaklıksız
   zh-hans: 背包(武器)
+
  zh-hans: 不显示耳机
   zh-hant: 背包(武器)
+
  zh-hant: 沒有耳機
 +
 
 +
# TF_Jag_Haircut_Style_NoHelmet
 +
without helmet - battle bob:
 +
  en: Without Helmet
 +
   cs: Bez helmy
 +
   da: Uden Hjelm
 +
   de: Ohne Helm
 +
   es: Sin casco
 +
   fi: Ilman kypärää
 +
   fr: Sans casque
 +
   hu: Sisak nélkül
 +
   it: Senza Elmetto
 +
   ko: 철모 없음
 +
   nl: Zonder helm
 +
   no: Uten hjelm
 +
   pl: Bez hełmu
 +
   pt: Sem capacete
 +
   pt-br: Sem capacete
 +
   ro: Fără cască
 +
   ru: Без шлема
 +
   sv: Utan hjälm
 +
   tr: Başlıksız
 +
   zh-hans: 无头盔
 +
   zh-hant: 沒有頭盔
  
baleful beacon:
+
# TF_Brainiac_Style_NoHelmet
   en: Baleful Beacon
+
without helmet - brainiac hairpiece:
   da: Baleful Beacon
+
   en: Without Helmet
   de: Unheilvolle Leuchtfeuer
+
  cs: Bez helmy
   es: Farolillo Siniestro
+
   da: Uden Hjelm
   fi: Turmiollinen tallilyhty
+
   de: Ohne Helm
   fr: Flambeau Funeste
+
   es: Sin casco
   hu: Baljóslatú Jelző
+
   fi: Ilman kypärää
   it: La Lanterna Funesta
+
   fr: Sans casque
   ja: ベアフル・ビーコン
+
   hu: Sisak nélkül
   ko: 재앙의 등불
+
   it: Senza elmetto
   nl: Verderfelijke Baken
+
   ja: ヘルメットなし
   pl: Kaganek oświaty
+
   ko: 안전모 미착용
   pt: Farol Maligno
+
   nl: Zonder helm
   pt-br: Lamparina Maligna
+
  no: Uten hjelm
   ru: Зловещий фонарь
+
   pl: Bez hełmu
   sv: Olycksbringande Lykta
+
   pt: Sem capacete
   tr: Şeytani İşaret
+
   pt-br: Sem capacete
   zh-hans: 恶灵之灯
+
  ro: Fără cască
   zh-hant: 邪靈鬼火
+
   ru: Без шлема
 +
   sv: Utan hjälm
 +
   tr: BAŞLIKSIZ
 +
   zh-hans: 无头盔
 +
   zh-hant: 沒有頭盔
  
beer stein:
+
# TF_hwn2022_more_gun_marshal_style0
   en: Beer Stein
+
wrangler - more gun marshal:
   ar: بير ستين
+
   en: Wrangler
   da: Ølkrus
+
   cs: Honák
   de: Bierkrug
+
   da: Fjernbetjeneren
   es: Beer Stein
+
   de: Treiber
  fi: Kaljakolpakko
+
   es: Vaquero
   fr: Beer Stein
+
   fr: Dompteur
   hu: Sörös Kupa
+
   hu: Idomító
   it: Beer Stein
+
   it: Pastore
   ja: ビールジョッキ
+
   nl: Beteugelaar
   ko: 술잔
+
   no: Temmer
   nl: Bierpul
+
   pl: Tępiciel
   pl: Kufel piwa
+
   pt: Controlador
   pt-br: Beer Stein
+
   pt-br: Controlador
  ro: Halbă de Bere
+
   ru: Поводырь
   ru: Пивная кружка
+
   zh-hans: 操控者
  sv: Öl Stein
 
  tr: Bira Kupası
 
   zh-hans: 啤酒杯
 
  zh-hant: 啤酒杯
 
  
big bomb:
+
-->
  en: Big Bomb
 
  
branding iron:
+
=== Painted variants styles ===
  en: Branding Iron
+
<!--
  ar: براندينج إيورن
 
  cs: Branding Iron
 
  da: Brændejern
 
  de: Brandeisen
 
  es: Branding Iron
 
  fi: Merkitsemisrauta
 
  fr: Fer à Marquer
 
  hu: Billog
 
  it: Ferro da Marchio
 
  ja: 焼きごて
 
  ko: 낙인 도구
 
  nl: Brandijzer
 
  pl: Stempel do wypalania
 
  pt-br: Branding Iron
 
  ro: Fier de Marcat
 
  ru: Клеймо
 
  sv: Brännjärn
 
  tr: Dağlama Demiri
 
  zh-hans: 烙铁
 
  zh-hant: 烙印鐵條
 
  
catcher's mitt:
+
# [[Pyromancer's Mask]]
   en: Catcher's Mitt
+
original straight:
  ar: كاتشرز ميت
+
   en: Original (Straight Horns)
  da: Griberens Handske
 
  de: Handschuh des Fängers
 
  es: Catcher's Mitt
 
  fi: Siepparin hansikas
 
  fr: Mitaine de Receveur
 
  hu: Fogó Kesztyűje
 
  it: Guanto del Ricevitore
 
  ja: キャッチャーミット
 
  ko: 포수 장갑
 
  nl: Achtervangers Handschoen
 
  pl: Rękawica łapacza
 
  pt-br: Catcher's Mitt
 
  ro: Mănuşa Prinzătorului
 
  ru: Перчатка ловца
 
  tr: Yakalayıcının Eldiveni
 
  zh-hans: 捕手的手套
 
  zh-hant: 捕手手套
 
  
club:
+
# [[Pugilist's Protector]]
   en: Club
+
pugilist's protector (below dxlevel 90):
  ar: كلاب
+
   en: Pugilist's Protector (Below dxlevel 90)
  da: Kølle
 
  de: Knüppel
 
  es: Club
 
  fi: Nuija
 
  fr: Club
 
  hu: Bunkó
 
  it: Randello
 
  ja: 棍棒
 
  ko: 곤봉
 
  nl: Knuppel
 
  pl: Pałka
 
  pt-br: Club
 
  ro: Bâtă
 
  ru: Дубинка
 
  sv: Klubba
 
  tr: Pala
 
  zh-hans: 棍棒
 
  zh-hant: 棍棒
 
  
crowbar:
+
other classes: {{Dictionary/common strings/other classes}}
  en: Crowbar
+
 
  ar: كروبار
+
scout: {{Dictionary/classes/scout}}
  cs: Crowbar
+
 
  da: Koben
+
soldier: {{Dictionary/classes/soldier}}
  de: Brechstange
+
 
  es: Palanca
+
pyro: {{Dictionary/classes/pyro}}
  fi: Sorkkarauta
 
  fr: Pied de Biche
 
  hu: Feszítővas
 
  it: Piede di Porco
 
  ja: バール
 
  ko: 크로우바
 
  nl: Koevoet
 
  no: Brekkjern
 
  pl: Łom
 
  pt: Pé de cabra
 
  pt-br: Pé de Cabra
 
  ro: Levier
 
  ru: Монтировка
 
  sv: Kofot
 
  tr: Levye
 
  zh-hans: 撬棒
 
  zh-hant: 鐵撬
 
  
stratonic swatter:
+
demoman: {{Dictionary/classes/demoman}}
  en: Stratonic Swatter
 
  da: Fluesmækker
 
  es: Stratonic Swatter
 
  ja: ハエたたき
 
  ko: 파리채
 
  nl: Vliegenmepper
 
  pl: Packa na muchy
 
  pt-br: Stratonic Swatter
 
  ru: Мухобойка бродяги
 
  sv: Flugsmälla
 
  zh-hans: 苍蝇拍
 
  zh-hant: 蒼蠅拍
 
  
heraldic targe:
+
heavy: {{Dictionary/classes/heavy}}
  en: Heraldic Targe
 
  ar: هرالديك تارج
 
  da: Heraldic Targe
 
  de: Heraldischer Schild
 
  es: Heraldic Targe
 
  fi: Kuninkaallinen kilpi
 
  fr: Bouclier Héraldique
 
  hu: Címerpaizs
 
  it: Targa Araldica
 
  ja: ヘラルディック・タージ
 
  ko: 문장 방패
 
  nl: Heraldische Schild
 
  no: Heraldisk Skjold
 
  pl: Heraldyczna tarcza
 
  pt: Escudo Heráldico
 
  pt-br: Heraldic Targe
 
  ro: Scutul Heraldic
 
  ru: Геральдический щит
 
  sv: Heraldiska Skölden
 
  tr: Hanedan Kalkanı
 
  zh-hans: 纹章之盾
 
  zh-hant: 紋章式盾牌
 
  
instant teleport:
+
engineer: {{Dictionary/classes/engineer}}
  en: Instant Teleport
 
  ar: إينستانت تيليبورت
 
  cs: Instantní teleport
 
  da: Øjeblikkelig Teleport
 
  de: Sofortiger Teleport
 
  es: Instant Teleport
 
  fr: Téléporteur instantané
 
  hu: Azonnali Teleport
 
  it: Teletrasporto Istantaneo
 
  ja: インスタントテレポート
 
  ko: 순간이동
 
  nl: Onmiddelijke Teleport
 
  pl: Natychmiastowy Teleport
 
  pt: Teletransporte Instantâneo
 
  pt-br: Instant Teleport
 
  ro: Teleportare Instantanee
 
  ru: Мгновенный телепорт
 
  sv: Direktteleport
 
  tr: Hemen Işınlama
 
  zh-hans: 瞬间传送
 
  zh-hant: 瞬間傳送
 
  
lead pipe:
+
medic: {{Dictionary/classes/medic}}
  en: Lead Pipe
 
  ar: ليد بيب
 
  cs: Trubka
 
  da: Blyrør
 
  de: Bleirohr
 
  es: Lead Pipe
 
  fi: Lyijyputki
 
  fr: Tuyau de plomb
 
  hu: Ólomcső
 
  it: Tubo di piombo
 
  ja: 鉛管
 
  ko: 연관
 
  nl: Loden pijp
 
  pl: Ołowiana rurka
 
  pt: Cano de Chumbo
 
  pt-br: Lead Pipe
 
  ro: Ţeavă de Plumb
 
  ru: Кусок трубы
 
  sv: Blyrör
 
  tr: Öncü Bomba
 
  zh-hans: 铅管
 
  zh-hant: 鉛管
 
  
ludmila:
+
sniper: {{Dictionary/classes/sniper}}
  en: Ludmila
 
  ar: لودميلا
 
  da: Ludmila
 
  de: Ludmila
 
  es: Ludmila
 
  fi: Ludmila
 
  fr: Ludmila
 
  hu: Ludmilla
 
  it: Ludmila
 
  ja: ルドミーラ
 
  ko: 루드밀라
 
  nl: Ludmila
 
  pl: Ludmiła
 
  pt: Ludmila
 
  pt-br: Ludmila
 
  ru: Людмила
 
  sv: Ludmila
 
  tr: Ludmila
 
  zh-hans: 卢德米拉
 
  zh-hant: 路迪米亞
 
  
nail gun | nailgun:
+
spy: {{Dictionary/classes/spy}}
  en: Nail Gun
 
  ar: نيل جون
 
  da: Sømpistol
 
  de: Nagelgewehr
 
  es: Pistola de Clavos
 
  fi: Naulapyssy
 
  fr: Pistolet à clou
 
  hu: Tűpisztoly
 
  it: Sparachiodi
 
  ja: 注射銃
 
  ko: 네일건
 
  nl: Spijkerpistool
 
  no: Spikerpistol
 
  pl: Pistolet na gwoździe
 
  pt: Pistola de Pregos
 
  pt-br: Arma de Pregos
 
  ro: Pistol cu Cuie
 
  ru: Гвоздомет
 
  sv: Spikvapen
 
  tr: Çivi Tabancası
 
  zh-hans: 钉枪
 
  zh-hant: 釘槍
 
  
overhealer:
+
scout, engineer:
   en: Overhealer
+
   en: {{class name|Scout}}, {{class name|Engineer}}
  ar: أوفرهيلإر
 
  da: Overhealer
 
  de: Überheiler
 
  es: Overhealer
 
  fi: Yliparantaja
 
  fr: Overhealer
 
  hu: Túlgyógyító
 
  it: Sovracuratore
 
  ja: オーバーヒーラー
 
  ko: 과치료기
 
  nl: Overgenezer
 
  pl: Nadlekarstwo
 
  pt: Sobrecurador
 
  pt-br: Overhealer
 
  ro: Supravindecător
 
  ru: Сверхлечитель
 
  sv: Överhelaren
 
  tr: Güçlendirici
 
  zh-hans: 过载治疗者
 
  zh-hant: 超量治療者
 
  
p.d.q.:
+
soldier, pyro, demoman:
   en: P.D.Q.
+
   en: {{class name|Soldier}}, {{class name|Pyro}}, {{class name|Demoman}}
  ar: بيديقيو
 
  da: P.D.Q.
 
  de: P.D.Q.
 
  es: P.D.Q.
 
  fi: P.D.Q.
 
  fr: P.D.Q.
 
  hu: P.D.Q.
 
  it: P.D.Q.
 
  ja: P.D.Q.
 
  ko: P.D.Q.
 
  nl: P.D.Q.
 
  pl: P.D.Q.
 
  pt: P.D.Q.
 
  pt-br: P.D.Q.
 
  ru: ЧБК
 
  sv: P.D.Q.
 
  tr: P.D.Q.
 
  zh-hans: P.D.Q.
 
  zh-hant: P.D.Q.
 
  
pipebomb launcher:
+
pyro, medic, spy:
   en: Pipebomb Launcher
+
   en: {{class name|Pyro}}, {{class name|Medic}}, {{class name|Spy}}
  es: Pipebomb Launcher
 
  fr: Propulseur
 
  zh-hans: 土制炸药发射器
 
  
recon:
+
heavy, sniper:
   en: Recon
+
   en: {{class name|Heavy}}, {{class name|Sniper}}
  es: Recon
 
  pt-br: Recon
 
  
repair node:
+
medic, spy:
   en: Repair Node
+
   en: {{class name|Medic}}, {{class name|Spy}}
  ar: ريبير نود
 
  da: Reperationsnode
 
  de: Reparaturknoten
 
  es: Repair Node
 
  fr: Repair Node
 
  hu: Javítóállomás
 
  it: Nodo di riparazione
 
  ja: リペアノード
 
  ko: 복구 노드
 
  nl: Repareernode
 
  pl: Węzeł naprawczy
 
  pt: Nodo de Reparação
 
  pt-br: Repair Node
 
  ru: Ремонтный модуль
 
  sv: Repareringsnod
 
  tr: Tamirat Düğmesi
 
  zh-hans: 维修节点
 
  zh-hant: 復原機
 
  
unused turrets:
+
full color paint straight:
   en: Unused turrets
+
   en: Full Color Paint (Straight Horns)
  ar: التوريت غير المستخدمة
 
  cs: Nevyužité věžičky
 
  de: Waffentürme
 
  es: Torretas sin uso
 
  fr: Mitrailleuses inutilisées
 
  ko: 미사용 터렛
 
  pl: Niewykorzystane wieżyczki
 
  pt-br: Torretas não usadas
 
  ru: Неиспользованные турели
 
  zh-hans: 未使用炮塔
 
  
mini-dispenser:
+
stylish paint straight:
   en: Mini-Dispenser
+
   en: Stylish Paint (Straight Horns)
  es: Mini-Dispenser
 
  pt-br: Mini-Dispenser
 
  ru: Мини-раздатчик
 
  zh-hans: 迷你补给器
 
  
speed pad:
+
-->
  en: Speed Pad
 
  es: Speed Pad
 
  pt-br: Speed Pad
 
  ru: Ускоритель
 
  zh-hans: 加速板
 
  
catapult:
+
== Item sets ==
  en: Catapult
+
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
  es: Catapult
 
  pt-br: Catapult
 
  ru: Катапульта
 
  
spy trap:
+
=== Scout item sets ===
  en: Spy Trap
+
<!--
  es: Spy Trap
 
  pt-br: Spy Trap
 
  ru: Скрытая ловушка
 
  zh-hans: 间谍陷阱
 
  
detpack:
+
# TF_Set_Bonk_Fan
   en: Detpack
+
the 1 fan | 1 fan:
   es: Detpack
+
   en: The <nowiki>#</nowiki>1 Fan
   pt-br: Detpack
+
  cs: <nowiki>#</nowiki>1 Fan
   ru: Взрывпакет
+
  da: Fan Nr. 1
   zh-hans: 炸药
+
  de: <nowiki>#</nowiki>1 Fan
   zh-hant: 炸藥
+
   es: Fan Número 1
 +
  fi: Ykkösfani
 +
  fr: Fan N°1
 +
  hu: Első Számú Rajongó
 +
  it: Fan <nowiki>#</nowiki>1
 +
  ko: 왕팬
 +
  nl: <nowiki>#</nowiki>1 Fan
 +
  no: Største beundrer
 +
  pl: Fan nr 1
 +
  pt: Fã Número 1
 +
   pt-br: Fã Número 1
 +
   ru: Болельщик
 +
  sv: Fan <nowiki>#</nowiki>1
 +
  tr: 1 Numaralı Hayran
 +
   zh-hans: 头号粉丝
 +
   zh-hant: 頭號粉絲
  
syringe:
+
# TF_Set_ScoutDog
   en: Syringe
+
the boston bulldog | boston bulldog:
  ar: سيرينج
+
   en: The Boston Bulldog
   cs: Jehla
+
   cs: Boston Bulldog
   da: Sprøjte
+
   da: Bulldoggen fra Boston
   de: Spritze
+
   de: Boston-Bulldogge
   es: Syringe
+
   es: Boston Terrier
   fi: Ruisku
+
   fi: Bostonin bulldoggi
   fr: Seringue
+
   fr: Bulldog de Boston
   hu: Fecskendő
+
   hu: Bostoni bulldog
   it: Siringa
+
   it: Bulldog di Boston
  ja: 注射器
+
   ko: 보스턴 불독
   ko: 주사기
+
   nl: Bostonse Bulldog
   nl: Injectiespuit
+
   pl: Bostoński buldog
   pl: Strzykawka
+
   pt: Bulldog de Boston
   pt: Seringa
+
   pt-br: Buldogue de Boston
   pt-br: Syringe
+
   ru: Бостонский бульдог
  ro: Seringă
+
   sv: Boston Bulldog
   ru: Шприц
+
   tr: Boston Bulldogu
   sv: Spruta
+
   zh-hans: 波士顿斗牛犬
   tr: Şırınga
+
   zh-hant: 波士頓鬥牛犬
   zh-hans: 注射器
 
   zh-hant: 針筒
 
  
tranquilizer gun:
+
# TF_Set_Scout_Halloween_2011
   en: Tranquilizer Gun
+
the curse-a-nature | curse-a-nature:
   ar: ترانكويلايزر جون
+
   en: The Curse-a-Nature
   da: Bedøvelsespistol
+
   cs: Curse-a-Nature
   de: Betäubungsgewehr
+
   da: Naturforbandelsen
   es: Pistola Sedante
+
   de: Curse-a-Nature
   fi: Tainnutusase
+
   es: Dispensadora de Maldiciones
   fr: Pistolet Tranquillisant
+
   fi: Luonnonkirous
   hu: Kábítópuska
+
   fr: Fléau-de-la-Nature
   it: Pistola tranquillante
+
   hu: Balzsamos Testápoló
  ja: 麻酔銃
+
   it: Maledizione-della-Natura
   ko: 진정제 발사기
+
   ko: 저주에 섭리
   nl: Verdovingsgeweer
+
   nl: Vloek der Natuur
   no: Bedøvelsespistol
+
   no: Naturforbannelsen
   pl: Broń usypiająca
+
   pl: Klątwa natury
   pt: Pistola de Tranquilizantes
+
   pt: Maldição-da-Natureza
   pt-br: Arma Tranquilizante
+
   pt-br: Maldição da Natureza
  ro: Armă Tranchilizantă
+
   ru: Нечестивая сила
   ru: Транквилизатор
+
   sv: Förbannelse-med-Kraft
   sv: Bedövningsvapen
+
   tr: Lanetsiz Güç
   tr: Yatıştırıcı Silah
+
   zh-hans: 飞奔的木乃伊
   zh-hans: 镇静枪
+
   zh-hant: 詛然之力
   zh-hant: 麻醉槍
 
  
walkabout:
+
# TF_Set_SF14_Scout_Chicken
   en: Walkabout
+
the deep-fried dummy | deep-fried dummy:
   ar: واكاباوت
+
   en: The Deep-Fried Dummy
   da: Walkabout
+
   cs: Deep-Fried Dummy
   de: Rundgang
+
   da: Friturestegte Dengse
   es: Merodeador
+
   de: Frittierte Federvieh
   fi: Erämaan vaeltaja
+
   es: Pelele Frito
   fr: Walkabout
+
   fi: Uppopaistettu urpo
   hu: Sétabot
+
   fr: Deep-Fried Dummy
   it: Walkabout
+
   hu: Olajban Sült Fajankó
  ja: ウォークアバウト
+
   it: Pollo Fritto
   ko: 전통 생활 체험
+
   ko: 바싹 튀긴 바보
   nl: Looperomheen
+
   nl: Gefrituurde Gek
   pl: Spacerówka
+
   pl: Głęboko smażony głupek
   pt: Anda-à-Volta
+
   pt: Franganote Frito
   pt-br: Walkabout
+
   pt-br: Franguinho Frito
   ru: Прогулка
+
  ro: Deep-Fried Dummy
   sv: Promenad
+
   ru: Болван сильной прожарки
   tr: Gezgin
+
   sv: Friterat fågelfä
   zh-hans: 流浪者枪
+
   tr: Derin Yağda Kızartılmış Moron
   zh-hant: 流浪者之槍
+
   zh-hans: 快餐店吉祥物
 +
   zh-hant: 油炸吉祥物
  
trigger:
+
# TF_Set_AI_Pack
   en: Trigger
+
the isolationist pack | isolationist pack:
   es: Trigger
+
   en: The Isolationist Pack
   fi: Detonatore
+
  cs: Isolationist Pack
   pt-br: Trigger
+
  da: Isolationist-pakken
   ru: Детонатор
+
  de: Isolationistenpaket
   zh-hans: 引爆器
+
   es: Octavo Pendenciero
 +
   fi: Kahdeksas vapaamatkustaja
 +
  fr: Pack Isolationniste
 +
  hu: Elszigeteltség Csomag
 +
  it: Pacchetto dell'Isolazionista
 +
  ko: 고립주의자 장비
 +
  nl: Geïsoleerdenpakket
 +
  pl: Pakiet izolacjonisty
 +
  pt: Conjunto Isolacionista
 +
   pt-br: Pacote do Isolacionista
 +
   ru: Изоляционист
 +
  sv: Isolationistpaketet
 +
  tr: İzolasyonist Paketi
 +
   zh-hans: 潜伏异形
 +
  zh-hant: 《異形:孤立》組合包
  
demoman pda:
+
# TF_Scout_PublicEnemy
   en: Demoman PDA
+
the public enemy | public enemy:
   es: Demoman PDA
+
   en: The Public Enemy
   pt-br: Demoman PDA
+
  cs: Public Enemy
   ru: КПК подрывника
+
  da: Samfundsfjenden
   zh-hans: 爆破手 PDA
+
  de: Staatsfeind
   zh-hant: 爆破兵 PDA
+
   es: Enemigo Público
 +
  fi: Tunnettu taparikollinen
 +
  fr: Ennemi Public
 +
  hu: Közellenség
 +
  it: Nemico Pubblico
 +
  ko: 공공의 적
 +
  nl: Publieke Vijand
 +
  pl: Wróg publiczny
 +
  pt: Inimigo Público
 +
   pt-br: Inimigo Público
 +
   ru: Враг народа
 +
  sv: Samhällets Fiende
 +
  tr: Halk Düşmanı
 +
   zh-hans: 公敌
 +
   zh-hant: 頭號公敵
  
dart gun:
+
# TF_Set_short2014_ScoutFancy
   en: Dart Gun
+
the retro rebel pack | retro rebel pack | retro rebel:
   es: Dart Gun
+
   en: The Retro Rebel Pack
   pt-br: Dart Gun
+
  cs: Balíček Retro Rebel
   ru: Дротиковая пушка
+
  da: Retro Rebel-pakken
   zh-hans: 镖枪
+
  de: Retrorebellen-Paket
 +
   es: Lote del Rebelde Retro
 +
  fi: Retroromantikko
 +
  fr: Pack rebelle rétro
 +
  hu: Retro Rendzavaró csomag
 +
  it: Ribelle rétro
 +
  ko: 복고풍의 반항아 묶음
 +
  nl: Retrorebel-pakket
 +
  pl: Pakiet retro-rebelianta
 +
  pt: Rebelde 'Retro'
 +
   pt-br: Pacote do Rebelde Retrô
 +
   ru: Набор «Повстанец из прошлого»
 +
  sv: Retrorebellpaketet
 +
  tr: Retro Asi Paketi
 +
   zh-hans: 复古叛逆者套装
 +
  zh-hant: 復古叛逆包
  
big mean mother hubbard:
+
# TF_Set_SF14_Scout_Hunter
   en: Big Mean Mother Hubbard
+
the rooftop rebel | rooftop rebel:
   es: Big Mean Mother Hubbard
+
   en: The Rooftop Rebel
   pt-br: Big Mean Mother Hubbard
+
  cs: Rooftop Rebel
   ru: Огромный ублюдок
+
  da: Tagtops-tageren
 +
  de: Rebell vom Dach
 +
   es: Rebelde de la Azotea
 +
  fi: Kattojen kapinallinen
 +
  fr: Rooftop Rebel
 +
  hu: Haramia a Háztetőn
 +
  it: Ribelle dei Tetti
 +
  ko: 기어오르는 반항아
 +
  nl: Dakdwarsligger
 +
  pl: Dachowy dysydent
 +
  pt: Rebelde do Terraço
 +
   pt-br: Caçador das Coberturas
 +
  ro: Rooftop Rebel
 +
   ru: Мятежник с крыши
 +
  sv: Takrebellen
 +
  tr: Çatı Asisi
 +
  zh-hans: 屋顶猎手
 +
  zh-hant: 屋頂的反叛者
  
krankensage:
+
# TF_Set_Scout_Winter_2011
   en: Krankensage
+
santa's little accomplice:
   es: Krankensage
+
   en: Santa's Little Accomplice
   pt-br: Krankensage
+
  cs: Santa’s Little Accomplice
   ru: Болезненная легенда
+
  da: Julemandens Lille Medsammensvorne
 +
  de: Santas kleiner Komplize
 +
   es: Pequeño Cómplice de Santa Claus
 +
  fi: Pukin pikku avunantaja
 +
  fr: Petit Compagnon du Père Noël
 +
  hu: Mikulás Kis Bűnsegédje
 +
  it: Piccolo Aiutante di Babbo Natale
 +
  ko: 산타의 작은 공범
 +
  nl: Kerstmans Kleine Handlanger
 +
  pl: Mały podejrzany wspólnik Mikołaja
 +
  pt: Pequeno Cúmplice do Pai Natal
 +
   pt-br: Cúmplice do Papai Noel
 +
  ro: Complicele mic al lui Moș Crăciun
 +
   ru: Маленький подельник Санты
 +
  sv: Tomtens lilla medhjälpare
 +
  tr: Noel Baba'nın Minik Çırağı
 +
  zh-hans: 圣诞老人的小小帮凶
 +
  zh-hant: 聖誕老人的小共犯
  
afterburner:
+
# TF_Set_bak_sixties_sidekick
   en: Afterburner
+
sixties sidekick:
   es: Afterburner
+
   en: Sixties Sidekick
   pt-br: Afterburner
+
  da: Forældet Følgesvend
   ru: Дожигатель
+
  de: Sechziger-Sidekick
   zh-hans: 余焰喷射器
+
   es: Compañero Sesentero
 +
  fi: Kuuskytluvun kumppani
 +
  fr: Acolyte des années soixante
 +
  hu: Hatvanas Haver
 +
  it: Compagno Anni Sessanta
 +
  ko: 60년대 사이드킥
 +
  nl: Zestiger-jarenmaatje
 +
  pl: Pomagier lat 60.
 +
  pt: Compincha dos Anos 60
 +
   pt-br: Companheiro dos Anos 60
 +
   ru: Напарник из шестидесятых
 +
  sv: 60-talets hjälpreda
 +
  tr: Altmışların Yardımcısı
 +
   zh-hans: 六十年代的梦幻英雄
 +
  zh-hant: 60年代助手
  
conventional:
+
# TF_Set_Polycount_Scout
   en: Conventional
+
the special delivery | special delivery | special delivery (item set):
   es: Conventional
+
   en: The Special Delivery
   pt-br: Conventional
+
  cs: Special Delivery
   ru: Стандарт
+
  da: Specialleveringen
 +
  de: Eilzustellung
 +
   es: Entrega Especial
 +
  fi: Erikoistoimitus
 +
  fr: Livraison spéciale
 +
  hu: Expressz Küldemény
 +
  it: Consegna Speciale
 +
  ko: 특급 배달
 +
  nl: Speciale Bezorging
 +
  no: Spesialleveranse
 +
  pl: Dostawa specjalna
 +
  pt: Entrega Especial
 +
   pt-br: Entrega Especial
 +
  ro: Livrarea Specială
 +
   ru: Особая доставка
 +
  sv: Specialleveransen
 +
  tr: Özel Teslimat
 +
  zh-hans: 特快专递邮递员
 +
  zh-hant: 特殊送貨員
  
viewfinder:
+
# TF_Set_short2014_ScoutPack
   en: Viewfinder
+
the wicked good ninja pack | wicked good ninja pack | wicked good ninja:
   es: Viewfinder
+
   en: The Wicked Good Ninja Pack
   pt-br: Viewfinder
+
  cs: Balíček Wicked Good Ninja
   ru: Видоискатель
+
  da: Overdrevet God Ninja-pakken
   zh-hans: 取景枪
+
  de: Verdammt gute Ninjapaket
 +
   es: Lote del Ninja Endiabladamente Letal
 +
  fi: Sairaan nopee ninja
 +
  fr: Pack du super ninja
 +
  hu: Piszok Jó Nindzsa csomag
 +
  it: Ninja dannatamente bravo
 +
  ko: 너무너무 좋은 닌자 묶음
 +
  nl: Wreed Goede Ninja-pakket
 +
  pl: Pakiet diabelsko dobrego ninja
 +
  pt: Grandessíssimo Ninja
 +
   pt-br: Pacote da Dádiva dos Ninjas
 +
  ro: Setul Wicked Good Ninja
 +
   ru: Набор «Чертовски хороший ниндзя»
 +
  sv: Häftiga Goda Ninjapaketet
 +
  tr: Fevkalade İyi Ninja Paketi
 +
   zh-hans: 超棒忍者套装
 +
  zh-hant: 超棒忍者套裝
  
revolver sniper rifle:
+
-->
  en: Revolver Sniper Rifle
 
  es: Revolver Sniper Rifle
 
  pt-br: Revolver Sniper Rifle
 
  ru: Снайперский револьвер
 
  zh-hans: 左轮狙击步枪
 
  
mortar launcher:
+
=== Soldier item sets ===
  en: Mortar Launcher
+
<!--
  es: Mortar Launcher
 
  pt-br: Mortar Launcher
 
  ru: Миномёт
 
  zh-hans: 迫击炮
 
  
super smg:
+
# TF_Set_Airborne_Armaments
   en: Super SMG
+
the airborne armaments | airborne armaments:
   es: Supermetralleta
+
   en: The Airborne Armaments
   pt-br: Super SMG
+
  cs: Airborne Armaments
   zh-hans: 超级SMG
+
  da: Luftbårne Krigsudrustning
 +
  de: Flieger-Ausrüstung
 +
   es: Armamentos Aéreos
 +
  fi: Ilmatukivoimat
 +
  fr: Armement Aéroporté
 +
  hu: Légideszantos Fegyverzete
 +
  it: Armamenti Antiaerei
 +
  ko: 공수부대 장비
 +
  nl: Bevlogen Bewapening
 +
  pl: Sprzęt spadochroniarza
 +
  pt: Armamentos Aéreos
 +
   pt-br: Armamentos Aéreos
 +
  ru: Воздушное вооружение
 +
  sv: Luftburna Beväpningen
 +
  tr: Havacılık Teçhizatı
 +
   zh-hans: 天降神兵
 +
  zh-hant: 空降神兵
  
spitfire:
+
# TF_Set_DrG_Victory
   en: Spitfire
+
dr. grordbort's victory pack:
   es: Spitfire
+
   en: Dr. Grordbort's Victory Pack
   pt-br: Spitfire
+
  cs: Dr. Grordbort's Victory balíček
   ru: Спитфайр
+
  da: Dr. Grordborts Sejrspakke
   zh-hans: 喷火枪
+
  de: Dr. Grordborts Sieges-Paket
 +
   es: Lote Victorioso del Dr. Grordbort
 +
  fi: Tri Grordbortin voittopaketti
 +
  fr: Pack de la Victoire du Dr. Grordbort
 +
  hu: Dr. Grordbort Győzelmi Csomagja
 +
  it: Pacchetto della Vittoria del Dottor Grordbort
 +
  ko: 그로드보트 박사의 필승 무장
 +
  nl: Dr. Grordborts overwinningspakket
 +
  no: Dr. Grordborts seierspakke
 +
  pl: Pakiet zwycięstwa dra Grordborta
 +
  pt: Pack Vitorioso do Dr. Grordbort
 +
   pt-br: Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
 +
  ro: Pachetul Victoriei al lui Dr. Grordbort
 +
   ru: Победоносный набор доктора Грордборта
 +
  sv: Dr. Grordborts Segerpaket
 +
  tr: Dr. Grordbort'un Zafer Paketi
 +
   zh-hans: 葛保诺博士的王者套装
 +
  zh-hant: 葛保諾博士勝利裝備
  
cardiac arrest:
+
# TF_Set_Soldier_DumpsterDiver
   en: Cardiac Arrest
+
the dumpster diver | dumpster diver:
   es: Cardiac Arrest
+
   en: The Dumpster Diver
   pt-br: Cardiac Arrest
+
  cs: Dumpster Diver
   ru: Сердечный приступ
+
  da: Klunseren
   zh-hans: 心脏除颤器
+
  de: Mülltaucher
 +
   es: Basuceador
 +
  fi: Kaatopaikkojen kovanaama
 +
  fr: Fouilleur de benne à ordure
 +
  hu: Kukabúvár
 +
  it: Rovista-Rifiuti
 +
  ko: 쓰레기 탐색자
 +
  nl: Afvalduiker
 +
  pl: Śmietnikowy śmiałek
 +
  pt: Explorador de Lixeiras
 +
   pt-br: Atleta do Aterro
 +
   ru: Мусоролаз
 +
  sv: Sopdykaren
 +
  tr: Çöp Tutkunu
 +
   zh-hans: 拾荒者
 +
  zh-hant: 垃圾箱臥龍
  
inside jab:
+
# TF_Set_short2014_SoldierPack
   en: Inside Jab
+
the federal express pack | federal express pack | federal express:
   es: Inside Jab
+
   en: The Federal Express Pack
   pt-br: Inside Jab
+
  cs: Balíček Federal Express
   ru: Огнестрельный клинок
+
  da: Føderal Ekspres-pakken
   zh-hans: 袖藏枪
+
  de: Föderative Expresspaket
 
+
   es: Lote del Expreso Federal
facestab knife:
+
  fi: Valtion pikakuljetus
   en: Facestab Knife
+
  fr: Pack Fédéral Express
 +
  hu: Szövetségi Expressz csomag
 +
  it: Federal Express
 +
  ko: 연방 관광 요원 묶음
 +
  nl: Federale Expresspakket
 +
  pl: Pakiet ekspresu federalnego
 +
  pt: Agente Federal
 +
   pt-br: Pacote do Soldado Secreto
 +
  ro: Setul Federal Express
 +
   ru: Набор «Федеральный служащий»
 +
  sv: Expressbudspaketet
 +
  tr: Federal Ekspres Paketi
 +
   zh-hans: 联邦快递套装
 +
   zh-hant: 聯邦快遞套裝
  
handy pardner:
+
# TF_Set_General
   en: Handy Pardner
+
the general's formals | general's formals:
   es: Handy Pardner
+
   en: The General's Formals
   pt-br: Handy Pardner
+
  cs: General's Formals
   ru: Подручник
+
  da: Formelle General
   zh-hans: 掌上搭档
+
  de: Formalitäten des Generals
 +
   es: General Formal
 +
  fi: Kenraalin vermeet
 +
  fr: Général Solennel
 +
  hu: Tábornok Egyenruhája
 +
  it: Formalità del Generale
 +
  ko: 장군의 복식
 +
  nl: Generalenuniform
 +
  no: Generalens formeller
 +
  pl: Generalskie insygnia
 +
  pt: Trajes do General
 +
   pt-br: Farda Formal do General
 +
   ru: Генеральские регалии
 +
  sv: Generalens Högtidsdräkt
 +
  tr: Generalin Kuralları
 +
   zh-hans: 战地将军
 +
  zh-hant: 將軍風格
  
head-trimmer:
+
# TF_Set_SoldierRocketRanger
   en: Head-Trimmer
+
the rocket ranger | rocket ranger:
 +
  en: The Rocket Ranger
 +
  cs: Rocket Ranger
 +
  da: Raketridderen
 +
  de: Raketenranger
 +
  es: Ranger Autopropulsado
 +
  fi: Rakettikiitäjä
 +
  fr: Rocket Ranger
 +
  hu: Űr-rakétás
 +
  it: Guardarazzi
 +
   ko: 로켓대원
 +
  nl: Raketranger
 +
  pl: Rysiek rakietowiec
 +
  pt: Rocket Ranger
 +
  pt-br: Explorador Espacial
 +
  ru: Ракетный рейнджер
 +
  sv: Raketsoldaten
 +
  tr: Roket Komandosu
 +
  zh-hans: 火箭游骑兵
 +
  zh-hant: 火箭遊騎兵
  
specialist:
+
# TF_Set_SF14_Soldier_SupernaturalHunter
   en: Specialist
+
the sgt. helsing | sgt. helsing:
   es: Especialista
+
   en: The Sgt. Helsing
   pt-br: Specialist
+
  cs: Sgt. Helsing
   ru: Специалист
+
  da: Sergent Helsing
   zh-hans: 夺冠专家
+
  de: Sgt. Helsing
 +
   es: Sargento Helsing
 +
  fi: Kers. Helsing
 +
  fr: Sgt Helsing
 +
  hu: Helsing Őrmester
 +
  it: Sergente Helsing
 +
  ko: 헬싱 부사관
 +
  nl: Sergeant Helsing
 +
  pl: Sierżant Helsing
 +
  pt: Sargento Helsing
 +
   pt-br: Sgt. Helsing
 +
  ro: Sgt. Helsing
 +
   ru: Сержант Хельсинг
 +
  sv: Sergeant Helsing
 +
  tr: Yüzbaşı Helsing
 +
   zh-hans: 海辛军士
 +
  zh-hant: 凡赫辛下士
  
assault cannon:
+
# TF_Set_Polycount_Soldier
   en: Assault Cannon
+
the tank buster | tank buster:
   es: Assault Cannon
+
   en: The Tank Buster
   pt-br: Assault Cannon
+
  cs: Tank Buster
   ru: Штурмовой пулемёт
+
  da: Kampvognsødelæggeren
   zh-hans: 突击火炮
+
  de: Panzerknacker
 +
   es: Revientatanques
 +
  fi: Tankintorjuja
 +
  fr: Antichar Latent
 +
  hu: Páncéltörő
 +
  it: Devastacarri
 +
  ko: 전차 파괴자
 +
  nl: Tankvernieler
 +
  no: Stridsvognskytebas
 +
  pl: Ekwipunek pancernego
 +
  pt: Rebenta-Tanques
 +
   pt-br: Destruidor de Tanques
 +
  ro: Distrugătorul de Tancuri
 +
   ru: Истребитель танков
 +
  sv: Stridsvagnsbombaren
 +
  tr: Tank Avcısı
 +
   zh-hans: 坦克终结者
 +
  zh-hant: 坦克破壞者
  
dna gun:
+
# TF_Set_SpySoldierShaolin
   en: DNA Gun
+
the terracotta trooper | terracotta trooper:
   es: DNA Gun
+
   en: The Terracotta Trooper
   pt-br: DNA Gun
+
  cs: Terracotta Trooper
   ru: Генная пушка
+
  da: Terrakotta-soldaten
   zh-hans: DNA枪
+
  de: Terrakotta-Soldat
 +
   es: Soldado de Terracota
 +
  fi: Terrakotta-ajan tolttoilija
 +
  fr: Soldat en terre cuite
 +
  hu: Kerámia Katona
 +
  it: Soldato di Terracotta
 +
  ko: 진시황 병사용
 +
  nl: Terracottasoldaat
 +
  pl: Terakotowy trep
 +
  pt: Cota de Terracota
 +
   pt-br: Tarimbeiro de Terracotta
 +
   ru: Терракотовый десантник
 +
  sv: Terrakottasoldaten
 +
  tr: Terakota Süvarisi
 +
   zh-hans: 陶俑战士
 +
  zh-hant: 兵馬俑戰士
  
dynamite sapper:
+
# TF_Set_Soldier_Halloween_2011
   en: Dynamite Sapper
+
the tin soldier | tin soldier:
   es: Dynamite Sapper
+
   en: The Tin Soldier
   pt-br: Dynamite Sapper
+
  cs: Tin Soldier
   ru: Взрывной жучок
+
  da: Tinsoldaten
   zh-hans: 爆破工兵
+
  de: Zinnsoldat
 +
   es: Soldado de Plomo
 +
  fi: Tinasotilas
 +
  fr: Soldier Robot
 +
  hu: Bádogkatona
 +
  it: Soldato di Latta
 +
  ko: 양철 병정
 +
  nl: Tinnen Soldier
 +
  no: Tinnsoldaten
 +
  pl: Blaszany żołnierzyk
 +
  pt: Soldado de Lata
 +
   pt-br: Soldier de Lata
 +
   ru: Оловянный солдатик
 +
  sv: Tennsoldaten
 +
  tr: Teneke Asker
 +
   zh-hans: 硬纸盒士兵
 +
  zh-hant: 小錫兵
  
phase cloaking watch:
+
-->
  en: Phase Cloaking Watch
 
  es: Phase Cloaking Watch
 
  pt-br: Phase Cloaking Watch
 
  ru: Часы фазовой невидимости
 
  zh-hans: 阶段式隐身手表
 
  
repel:
+
=== Pyro item sets ===
  en: Repel
+
<!--
  zh-hans: 气爆手雷
 
  
target dummy:
+
# TF_Set_SF14_Pyro_Robo
   en: Target Dummy
+
the automated abnormality | automated abnormality:
   zh-hans: 假人手雷
+
   en: The Automated Abnormality
 +
  cs: Automated Abnormality
 +
  da: Automatiserede Abnormitet
 +
  de: Automatisierte Abnormität
 +
  es: Anormalidad Automatizada
 +
  fi: Koneistettu kummajainen
 +
  fr: Anormalité automatisée
 +
  hu: Automatizált Abnormalitás
 +
  it: Anormalità Automatizzata
 +
  ko: 자율기동 이상물체
 +
  nl: Geautomatiseerde Griezel
 +
  pl: Mechaniczne monstrum
 +
  pt: Anormalidade Automatizada
 +
  pt-br: Anormalidade Automatizada
 +
  ro: Automated Abnormality
 +
  ru: Автоматизированная аномалия
 +
  sv: Automatiska avvikaren
 +
  tr: Otomatik Anormallik
 +
   zh-hans: 机械化异兽
 +
  zh-hant: 機械異獸
  
brick:
+
# TF_Set_Pyrosaur
   en: Brick
+
burny the pyrosaur:
   zh-hans: 砖头
+
   en: Burny The Pyrosaur
 +
  da: Pyrosauren Burny
 +
  de: Burny, der Pyrosaurus
 +
  es: Charmi el Pyrokémon
 +
  fi: Pyrosaurus Burny
 +
  fr: Burny le Pyrosaure
 +
  hu: Burny, a piroszaurusz
 +
  it: Burny il Pirosauro
 +
  ko: 파이로사우루스 활활이
 +
  nl: Brandje de Pyrosaurus
 +
  pl: Denżar, ostatni pyrozaur
 +
  pt: Brasinhas, o Pyrossauro
 +
  pt-br: Foguinho, o Pyrossauro
 +
  ru: Пирозавр Жгучка
 +
  sv: Pyrosauren Bränny
 +
  tr: Pyrozor Burny
 +
   zh-hans: 硝博士嘣尼
 +
  zh-hant: 熽博士炐尼
  
snowball:
+
# TF_Set_DrG_Moonman
   en: Snowball
+
dr. grordbort's moonman pack:
   zh-hans: 雪球
+
   en: Dr. Grordbort's Moonman Pack
 +
  cs: Dr. Grordbort's Moonman balíček
 +
  da: Dr. Grordborts Månemand-pakke
 +
  de: Dr. Grordborts Mondmann-Paket
 +
  es: Lote del Hombre Lunar del Dr. Grordbort
 +
  fi: Tri Grordbortin kuumies -paketti
 +
  fr: Pack Lunaire du Dr. Grordbort
 +
  hu: Dr. Grordbort Holdjáró Csomagja
 +
  it: Pacchetto da Astronauta del Dr. Grodbort
 +
  ko: 그로드보트 박사의 월인 무장
 +
  nl: Dr. Grordborts Maanmanpakket
 +
  no: Dr. Grordborts månemann-pakke
 +
  pl: Pakiet księżycowego człeka dra Grordborta
 +
  pt: Pack para Lunáticos do Dr. Grordbort
 +
  pt-br: Pacote do Homem da Lua do Dr. Grordbort
 +
  ru: Набор луноходца от доктора Грордборта
 +
  sv: Dr. Grordborts Månmanspaket
 +
  tr: Dr. Grordbort'un Kozmonot Paketi
 +
   zh-hans: 葛保诺博士的月球漫步者套装
 +
  zh-hant: 葛保諾博士的登月者組合包
  
sucker:
+
# TF_Set_short2014_PyroPack3
   en: Sucker
+
the fast food firestarter pack | fast food firestarter pack | fast food firestarter:
 +
   en: The Fast Food Firestarter Pack
 +
  cs: Balíček Fast Food Firestarter
 +
  da: Fastfoodsfragter-pakken
 +
  de: Fastfood-Feuerteufel-Paket
 +
  es: Lote del Cocinero de Comida Rápida
 +
  fi: Pikaruokapolttajan tamineet
 +
  fr: Pack du cuiseur de fast food
 +
  hu: Gyorskajálda-gyújtogató csomag
 +
  it: Piromane dei fast food
 +
  ko: 패스트푸드 방화범 묶음
 +
  nl: Fast Food-Vuurstarterspakket
 +
  pl: Pakiet fastfoodowego podpalacza
 +
  pt: Fast Food & Fogo
 +
  pt-br: Pacote do Fogo Fast Food
 +
  ro: Setul Fast Food Firestarter
 +
  ru: Набор «Повар быстрого поджога»
 +
  sv: Snabba Eldstartarpaketet
 +
  tr: Hazır Yemek Kundakçısı Paketi
 +
  zh-hans: 快餐纵火狂套装
 +
  zh-hant: 速食縱火者包
  
schwaben charger 9000:
+
# TF_Set_Polycount_Pyro
   en: Schwaben Charger 9000
+
the gas jockey's gear | gas jockey's gear:
 +
   en: The Gas Jockey's Gear
 +
  cs: Gas Jockey's Gear
 +
  da: Benzinjockeyens Udstyr
 +
  de: Ausrüstung des Tankstellenwärters
 +
  es: Equipo de Gasolinero
 +
  fi: Bensapojan varusteet
 +
  fr: Matos du Pompiste
 +
  hu: Benzinkutas Büszkeségei
 +
  it: Attrezzatura da Benzinaio
 +
  ko: 주유원의 장비
 +
  nl: Pompbediendes Uitrusting
 +
  no: Brannstifterens utstyr
 +
  pl: Wyposażenie palacza
 +
  pt: Acessórios do Homem do Gás
 +
  pt-br: Equipamento de Frentista
 +
  ro: Costumul de Benzinar
 +
  ru: Снаряжение заправщика
 +
  sv: Bensinstationens Utstyrsel
 +
  tr: Akaryakıtçının Teçhizatı
 +
  zh-hans: 加油站员工装备
 +
  zh-hant: 加油站員工裝備
  
throwing knife:
+
# TF_Set_Pyro_Halloween_2011
   en: Throwing Knife
+
the infernal imp | infernal imp:
   zh-hans: 飞刀
+
   en: The Infernal Imp
 +
  cs: Infernal Imp
 +
  da: Drilske Djævling
 +
  de: Infernalische Imp
 +
  es: Diablillo Infernal
 +
  fi: Pahuksen paholainen
 +
  fr: Diablotin Infernal
 +
  hu: Kis Ördög
 +
  it: Demonietto Infernale
 +
  ko: 지옥 도깨비
 +
  nl: Donderende Dondersteen
 +
  pl: Piekielny imp
 +
  pt: Diabrete Infernal
 +
  pt-br: Diabinho Infernal
 +
  ru: Адский бес
 +
  sv: Djävulska demonen
 +
  tr: Cehennem İblisi
 +
   zh-hans: 地狱恶魔
 +
  zh-hant: 地獄惡魔
  
gravity grenade:
+
# TF_Set_AI_Merc_Pack
   en: Gravity Grenade
+
the isolated merc | isolated merc:
   zh-hans: 重力手雷
+
   en: The Isolated Merc
 +
  cs: Isolated Merc
 +
  da: Isolerede Lejesoldat
 +
  de: Isolierte Söldner
 +
  es: Mercenario Aislado
 +
  fi: Yksinäinen palkkasoturi
 +
  fr: Mercenaire Isolé
 +
  hu: Elszigetelt Zsoldos
 +
  it: Mercenario Isolato
 +
  ko: 고립된 용병
 +
  nl: Geïsoleerde Huurling
 +
  pl: Odizolowany najemnik
 +
  pt: Mercenário Isolado
 +
  pt-br: Mercenário Isolado
 +
  ru: Изолированный наемник
 +
  sv: Isolerade Legosoldaten
 +
  tr: Yalnız Paralı Asker
 +
   zh-hans: 孤胆猎手
 +
  zh-hant: 孤獨傭兵
  
griefblower:
+
# TF_Set_HalloweenPyroMalice
   en: Griefblower
+
malice in pyroland:
 +
  en: Malice in Pyroland
 +
  da: Malice i Pyroland
 +
  de: Arglist im Pyroland
 +
   es: Malicia en el País de las Pyrovillas
 +
  fi: Kiira S. Tulimaassa
 +
  fr: Malice au pays du Pyro
 +
  hu: Rosszindulat Piróföldén
 +
  it: Tralice nel Paese delle Piroviglie
 +
  ko: 파이로 동산의 악의
 +
  nl: Boosaardigheid in Pyroland
 +
  pl: Wrednicja w Krainie Skwarów
 +
  pt: Malícia no País das Pyrosices
 +
  pt-br: Malícia no País das Piromanias
 +
  ru: Злолиса в стране огня
 +
  sv: Skadeglädje i Pyroland
 +
  tr: Kötülük Pyroland'de
 +
  zh-hans: 火焰兵幻境的怨恨
 +
  zh-hant: 怨恨夢遊仙境
  
teleport grenade:
+
# TF_Set_PyroLakeMonster
   en: Teleport Grenade
+
the murky lurker | murky lurker:
   zh-hans: 传送手雷
+
   en: The Murky Lurker
 +
  cs: Murky Lurker
 +
  da: Skumle Skygger
 +
  de: Sumpfmonster
 +
  es: Merodeador Turbio
 +
  fi: Pimeyden pelottelija
 +
  fr: Rôdeur des eux troubles
 +
  hu: Lápi Lopakodó
 +
  it: Piro della Palude
 +
  ko: 진창에서 도사리는 자
 +
  nl: Drassige Sluiper
 +
  pl: Przyczajony mrok
 +
  pt: Monstro do Pântano
 +
  pt-br: Escama da Lama
 +
  ru: Сумрачный наблюдатель
 +
  sv: Skumma Monstret
 +
  tr: Şüpheli Pusucu
 +
   zh-hans: 黑暗潜伏者
 +
  zh-hant: 陰暗潛伏者
  
paint bomb | water balloon:
+
# TF_Set_short2014_PyroPack1
   en: Paint Bomb
+
the ronin roaster pack | ronin roaster pack | ronin roaster:
   es: Paint Bomb
+
   en: The Ronin Roaster Pack
   pt-br: Paint Bomb
+
  cs: Balíček Ronin Roaster
   ru: Бомба с краской
+
  da: Roninrister-pakken
   zh-hans: 油漆炸弹
+
  de: Ronin-Röster-Paket
 +
   es: Lote del Rōnin Abrasador
 +
  fi: Tokiolainen tulentaitaja
 +
  fr: Pack Rôtissoire du Rônin
 +
  hu: Ronin Rostélyos csomag
 +
  it: Ronin rosticciere
 +
  ko: 방랑 방화광 묶음
 +
  nl: Roosterende Roninpakket
 +
  pl: Pakiet prażącego ronina
 +
  pt: Ronincendiário
 +
   pt-br: Pacote do Ronin Tostador
 +
  ro: Setul Ronin Roaster
 +
   ru: Набор «Сжигающий самураев»
 +
  sv: Roninrostar-paketet
 +
  tr: Ronin Fırını Paketi
 +
   zh-hans: 烈焰浪人套装
 +
  zh-hant: 烈焰浪人套裝
  
boomerang:
+
# TF_Set_short2014_PyroPack2
   en: Boomerang
+
the sons of arsonry pack | sons of arsonry pack | sons of arsonry:
   es: Boomerang
+
   en: The Sons of Arsonry Pack
   pt-br: Boomerang
+
  cs: Balíček Sons of Arsonry
   ru: Бумеранг
+
  da: Pyromanernes Sønner-pakken
   zh-hans: 回旋镖
+
  de: Sohn des Brandstifters-Paket
 +
   es: Lote de los Hijos de la Piromanía
 +
  fi: Prätkähiillos Marsista
 +
  fr: Pack Sons of Incendie
 +
  hu: Gyújtogatás Gyermekei csomag
 +
  it: Figli della piromania
 +
  ko: 방화의 후예들 묶음
 +
  nl: Zoon van Brandstichting-pakket
 +
  pl: Pakiet synów podpalaczy
 +
  pt: Filhos da Piromania
 +
   pt-br: Pacote do Motor de Combustão Interna
 +
  ro: Setul Sons of Arsonry
 +
   ru: Набор «Сыны отжига»
 +
  sv: Mordbrandspaketet
 +
  tr: Kundakçı Paketi
 +
   zh-hans: 纵火狂之子套装
 +
  zh-hant: 縱火狂之子包
  
 
-->
 
-->
  
=== Unused grenades ===
+
=== Demoman item sets ===
 
<!--
 
<!--
  
bear trap:
+
# TF_Set_DemoVampire
   en: Bear Trap
+
the count tavish | count tavish:
  ar: بير تراب
+
   en: The Count Tavish
   cs: Past na medvědy
+
   cs: Count Tavish
   da: Bjørnefælde
+
   da: Grev Tavish
   de: Bärenfalle
+
   de: Graf Tavish
   es: Bear Trap
+
   es: Conde Demócula
   fi: Karhunrauta
+
   fi: Kreivi Tavish
   fr: Piège à ours
+
   fr: Comte Tavish
   hu: Medvecsapda
+
   hu: Gróf Tavish
   it: Trappola per Orsi
+
   it: Conte Tavish
  ja: ベア・トラップ
+
   ko: 태비시 백작
   ko: 곰 덫
+
   nl: Graaf Tavish
   nl: Berenval
+
   pl: Hrabia Tavish
   pl: Sidła
+
   pt: Conde Tavish
   pt: Armadilha para ursos
+
   pt-br: Conde Tavish
   pt-br: Bear Trap
+
   ru: Граф Тавиш
  ro: Capcană pentru Urşi
+
   sv: Greve Tavish
   ru: Капкан
+
   tr: Kont Tavish
   sv: Björnfälla
+
   zh-hans: 塔维什伯爵
   tr: Ayı Tuzağı
+
   zh-hant: 塔維許伯爵
   zh-hans: 捕熊陷阱
 
   zh-hant: 陷阱
 
  
concussion grenade:
+
# TF_Set_DemoSquidPirate
   en: Concussion Grenade
+
the cursed captain | cursed captain:
  ar: كونكوشون جرينيد
+
   en: The Cursed Captain
   cs: Concussion Grenade
+
   cs: Cursed Captain
   da: Concussion Granat
+
   da: Forbandede Kaptajn
   de: Erschütterungsgranate
+
   de: Verfluchte Kapitän
   es: Concussion Grenade
+
   es: Capitán Maldito
   fi: Tainnutuskranaatti
+
   fi: Kirottu kapteeni
   fr: Grenade de Choc
+
   fr: Capitaine maudit
   hu: Sokk-gránát
+
   hu: Elátkozott Kapitány
   it: Granata a Commozione
+
   it: Capitano Maledetto
   ko: 충격 수류탄
+
   ko: 저주받은 선장
   nl: Hersenschuddingsgranaat
+
   nl: Vervloekte Kapitein
   pl: Granat spowalniający
+
   pl: Przeklęty kapitan
   pt: Granada de Concussão
+
   pt: Capitão Amaldiçoado
   pt-br: Concussion Grenade
+
   pt-br: Marujo Molusco
  ro: Grenada de șoc
+
   ru: Проклятый капитан
   ru: Оглушающая граната
+
   sv: Förbannade Kaptenen
   sv: Chockgranat
+
   tr: Lanetli Kaptan
   tr: Sarsıntı Bombası
+
   zh-hans: 被诅咒的船长
   zh-hans: 眩晕手雷
+
   zh-hant: 被詛咒的船長
   zh-hant: 衝撃手榴彈
 
  
dynamite pack:
+
# TF_Set_Experts_Ordnance
   en: Dynamite Pack
+
the expert's ordnance | expert's ordnance:
   ar: ديناميت باك
+
   en: The Expert's Ordnance
   da: Dynamit Pakke
+
   cs: Expert's Ordnance
   de: Dynamit Päckchen
+
   da: Ekspertens Artilleri
   es: Dynamite Pack
+
   de: Waffen des Experten
   fi: Dynamiittipaketti
+
   es: Artillería del Experto
   fr: Pack de Dynamite
+
   fi: Asiantuntijan taisteluvarusteet
   hu: Dinamitcsomag
+
   fr: Artillerie de l'Expert
   it: Pacco di Dinamite
+
   hu: Szakértő Fegyverzete
   ja: ダイナマイトパック
+
   it: Artiglieria da Specialista
   ko: 다이너마이트 묶음
+
   ja: Expert's Ordnance
   nl: Dynamietpakket
+
   ko: 폭발물 설치반
   pl: Paczka dynamitu
+
   nl: Expertgeschut
   pt: Conjunto de Dinamite
+
  no: Ekspertens utrustning
   pt-br: Dynamite Pack
+
   pl: Uzbrojenie eksperta
   ro: Pachet de Dinamită
+
   pt: Artilharia do Perito
   ru: Связка динамита
+
   pt-br: Artilharia do Especialista
   sv: Dynamitpaket
+
   ro: Ordonanța Expertului
   tr: Dinamit Paketi
+
   ru: Выбор профессионала
   zh-hans: 炸药捆
+
   sv: Expertens Krigsmateriel
   zh-hant: 炸藥包
+
   tr: Uzmanın Ordonatı
 +
   zh-hans: 爆破专家
 +
   zh-hant: 專家的火砲軍械
  
emp grenade:
+
# TF_Set_SF14_Demo_Skeleton
   en: EMP Grenade
+
the forgotten king | forgotten king:
   ar: إيامبي جريناد
+
   en: The Forgotten King
   da: EMP Granat
+
   cs: Forgotten King
   de: EMP-Granate
+
   da: Glemte Konge
   es: EMP Grenade
+
   de: Vergessene König
   fi: EMP-kranaatti
+
   es: Rey Olvidado
   fr: Grenade EMP
+
   fi: Unohtunut kuningas
   hu: EMI gránát
+
   fr: Roi Oublié
   it: Granata EMP
+
   hu: Elfeledett Király
  ja: EMPグレネード
+
   it: Re Dimenticato
   ko: EMP 수류탄
+
   ko: 잊혀진 왕
   nl: EMP-granaat
+
   nl: Vergeten Koning
   pl: Granat EMP
+
   pl: Zapomniany król
   pt: Granada EMP
+
   pt: Rei Esquecido Por Todos
   pt-br: EMP Grenade
+
   pt-br: Rei Esquecido
   ro: Grenadă EMP
+
   ro: Forgotten King
   ru: Электромагнитная граната
+
   ru: Забытый король
   sv: EMP-granat
+
   sv: Förgäten kung
   tr: EMP El Bombası
+
   tr: Unutulmuş Kral
   zh-hans: EMP 手雷
+
   zh-hans: 鬼王
   zh-hant: 電磁脈衝手榴彈
+
   zh-hant: 鬼王
  
frag grenade:
+
# TF_Set_Demo_Halloween_2011
   en: Frag Grenade
+
the highland hound | highland hound:
  ar: فرج جريناد
+
   en: The Highland Hound
   cs: Frag Granát
+
   cs: Highland Hound
   da: Frag Granat
+
   da: Højlandskøteren
   de: Splittergranate
+
   de: Hochlandhund
   es: Frag Grenade
+
   es: Sabueso Escocés
   fi: Sirpalekranaatti
+
   fi: Ylämaan hurtta
   fr: Grenade à Fragmentation
+
   fr: Loup des Highlands
   hu: Repeszgránát
+
   hu: Felföldi Farkas
   it: Granata a Frammentazione
+
   it: Mastino delle Highlands
  ja: フラググレネード
+
   ko: 산악 지대의 사냥개
   ko: 파쇄 수류탄
+
   nl: Hooglandhond
   nl: Frag-granaat
+
   pl: Górski ogar
   pl: Granat odłamkowy
+
   pt: Cão de Caça de Highland
   pt: Granada de Fragmentação
+
   pt-br: Besta das Terras Altas
   pt-br: Frag Grenade
+
   ru: Горная гончая
  ro: Grenadă cu Fragmentare
+
   sv: Höglandshunden
   ru: Осколочная граната
+
   tr: Kurt Adam
   sv: Fragmentationsgranat
+
   zh-hans: 高地狼人
   tr: Parça Tesirli El Bombası
+
   zh-hant: 蘇格蘭高地魔犬
   zh-hans: 破片手雷
 
   zh-hant: 手榴彈
 
  
gas grenade:
+
# TF_Set_Desert_Demo
   en: Gas Grenade
+
one thousand and one demoknights:
  ar: جاس جرينادي
+
   en: One Thousand and One Demoknights
  cs: Plynový Granát
+
   da: Et Tusinde og Én Demoriddere
   da: Gas Granat
+
   de: Tausendundein Demoritter
   de: Gasbombe
+
   es: Mil y un Parches
   es: Gas Grenade
+
   fi: Tuhat ja yksi Demoritaria
   fi: Kaasukranaatti
+
   fr: Mille et Un Ennuis
   fr: Grenade à Gaz
+
   hu: Ezeregy Robbantós-lovag
   hu: Gáz-gránát
+
   it: Mille e un Democavaliere
   it: Granata a Gas
+
   ko: 데모맨 기사 천 명하고도 하나 더
   ja: ガスグレネード
+
   nl: Duizend-en-één Demoridders
   ko: 가스 수류탄
+
   no: Tusen og en Demoriddere
   nl: Gasgranaat
+
   pl: Demolki tysiąca i jednej nocy
   pl: Granat gazowy
+
   pt: Mil e Um Democavaleiros
   pt: Granada de Gás
+
   pt-br: Mil e Uma Demonoites
   pt-br: Gas Grenade
+
   ru: Тысяча и одна взрывная ночь
  ro: Grenadă cu Gaz
+
   sv: Tusen och En Demoknekt
   ru: Газовая граната
+
   tr: Binbir Demo Şövalyeleri
   sv: Gasgranat
+
   zh-hans: 第一千零一个爆破骑士
   tr: Gaz Bombası
+
   zh-hant: 一千零一夜與爆破騎士
   zh-hans: 毒气手雷
 
   zh-hant: 毒氣彈
 
  
heal grenade:
+
# TF_Set_short2014_DemoDrinking
   en: Heal Grenade
+
the south of the border pack | south of the border pack | south of the border:
  ar: هيل جريناد
+
   en: The South of the Border Pack
   cs: Uzdravující Granát
+
   cs: Balíček South of the Border
   da: Helbreds Granat
+
   da: Syd for Grænsen-pakke
   de: Heilungsgranate
+
   de: Südlich der Grenze-Paket
   es: Heal Grenade
+
   es: Lote del Sur de la Frontera
   fi: Parannuskranaatti
+
   fi: Meksikon pikajuoppo
   fr: Grenade de guérison
+
   fr: Pack du sud de la frontière
   hu: Gyógyítógránát
+
   hu: Déli Határvidék csomag
   it: Granata curativa
+
   it: Bordo meridionale
  ja: ヒールグレネード
+
   ko: 국경의 남쪽 묶음
   ko: 치료 수류탄
+
   nl: Zuiden van de Grens-pakket
   nl: Heelgranaat
+
   pl: Pakiet z południa od granicy
   pl: Granat leczniczy
+
   pt: Sul da Fronteira
   pt: Granada de Cura
+
   pt-br: Pacote do Sul da Fronteira
   pt-br: Heal Grenade
+
   ro: Setul South of the Border
   ro: Grenada Vindecătoare
+
   ru: Набор «Мексиканская граница»
   ru: Лечащая граната
+
   sv: Sydamerikanska Paketet
   sv: Helningsgranat
+
   tr: Sınırın Güneyi Paketi
   tr: İyileştirme Bombası
+
   zh-hans: 南部边疆套装
   zh-hans: 治疗手雷
+
   zh-hant: 國境之南包
   zh-hant: 聖手雷
 
  
nail grenade:
+
# TF_Set_Swashbucklers_Swag
  en: Nail Grenade
+
swashbuckler's swag:
  ar: نيل جريناد
+
   en: Swashbuckler's Swag
  cs: Hřebíkový granát
+
   da: Sørøverens Bytte
  da: Søm Granat
+
   de: Beute des Schaumschlägers
  de: Nagelgranate
+
   es: Botín del Bucanero
  es: Nail Grenade
+
   fi: Ruutiapinan romppeet
  fi: Naulakranaatti
+
   fr: Butin du Bretteur
  fr: Grenade à clous
+
   hu: Kalóz Kincsei
  hu: Szöggránát
+
   it: Malloppo dell'Avventuriero
  it: Granata a chiodi
+
   ko: 허세꾼의 약탈품
  ja: ネイルグレネード
+
   nl: Sabreurslag
  ko: 못 수류탄
+
   pl: Łup łajdaka
  nl: Spijkergranaat
+
   pt: Marginal do Mar
  pl: Granat ćwiekowy
+
   pt-br: Pilhagem do Pirata
  pt: Granada de Pregos
+
   ru: Трофеи головореза
  pt-br: Nail Grenade
+
   sv: Skrävlarens Stöldgods
  ro: Grenadă cu Cuie
+
   tr: Kabadayının Çalıntı Malları
  ru: Гвоздевая граната
+
   zh-hans: 海上暴徒的战利品
  sv: Spikgranat
+
   zh-hant: 霸氣海盜的戰利品
  tr: Çivi Bombası
 
  zh-hans: 刺钉手雷
 
  zh-hant: 釘槍手榴彈
 
 
 
napalm grenade:
 
   en: Napalm Grenade
 
  ar: نابالم جريناد
 
  cs: Napalm Granát
 
   da: Napalm Granat
 
   de: Napalmbombe
 
   es: Napalm Grenade
 
   fi: Napalmikranaatti
 
   fr: Grenade au Napalm
 
   hu: Napalmgránát
 
   it: Granata al napalm
 
  ja: ナパームグレネード
 
   ko: 네이팜 수류탄
 
   nl: Napalmgranaat
 
   pl: Granat napalmowy
 
   pt: Granada de Napalm
 
   pt-br: Napalm Grenade
 
   ru: Напалмовая граната
 
   sv: Napalmgranat
 
   tr: Napalm Bombası
 
   zh-hans: 凝固汽油弹
 
   zh-hant: 汽油彈
 
 
 
smoke bomb:
 
  en: Smoke Bomb
 
  es: Smoke Bomb
 
  pt-br: Smoke Bomb
 
  ru: Дымовая граната
 
  zh-hans: 烟幕弹
 
  
 
-->
 
-->
  
=== Unused cosmetic items ===
+
=== Heavy item sets ===
 
<!--
 
<!--
  
bonk'n'flash:
+
# TF_Set_Black_Market
   en: Bonk'n'Flash
+
black market business:
   ar: بونكأنفلاش
+
   en: Black Market Business
   cs: Bonk'n'Flash
+
   da: Sort Markedsforretning
  da: Bonk'n'Flash
+
   de: Schwarzmarkt-Geschäft
   es: Bonk'n'Flash
+
   es: Negocios de Mercado Negro
   fi: Bonk'n'Flash
+
   fi: Mustan pörssin meininki
   fr: Bonk'n'Flash
+
   fr: Affaires du Marché Noir
   hu: Poff-és-flash
+
   hu: Törvénytelen Tevékenység
   it: Bonk'n'Flash
+
   it: Affari da Mercato Nero
   ko: Bonk'n'Flash
+
   ko: 암시장 사업
   pl: Bonk'n'Flash
+
  nl: Zwartemarktzaak
   pt-br: Bonk'n'Flash
+
  no: Svartebørsen
   ru: Bonk'n'Flash
+
   pl: Szemrane interesy
   zh-hans: 砰与闪
+
  pt: Negócios do Mercado Negro
   zh-hant: 閃電俠頭盔
+
   pt-br: Negócios do Mercado Negro
 +
   ru: Теневой экономист
 +
  sv: Svarta Marknaden
 +
  tr: Kara Borsa İşi
 +
   zh-hans: 黑市商人
 +
   zh-hant: 黑市交易
  
bullseye's head:
+
# TF_Set_Heavy_Halloween_2011
   en: Bullseye's Head
+
the frankenheavy | frankenheavy:
   cs: Bullseye's Head
+
   en: The FrankenHeavy
   da: Bullseyes Hoved
+
   cs: FrankenHeavy
   es: Bullseye's Head
+
   da: FrankenHeavyen
   fi: Bullseyen pää
+
  de: FrankenHeavy
   fr: Tête de Rétikul
+
   es: FrankenHeavy
   hu: Bullseye feje
+
   fi: Heavynstein
   it: Testa di Bullseye
+
   fr: FrankenHeavy
   ko: 불스아이의 머리
+
   hu: Frankengyús
   nl: Bullseye z'n Hoofd
+
   it: FrankenGrosso
   pl: Głowa Bullseye'a
+
   ko: 프랑켄헤비
   pt-br: Bullseye's Head
+
   nl: FrankenHeavy
   ru: Голова Bullseye
+
   pl: Grubenstein
   tr: Bullseye'nin Kafası
+
  pt: FrankenHeavy
   zh-hans: 布兹艾之头
+
   pt-br: FrankenHeavy
   zh-hant: 布茲艾頭套
+
   ru: Франкенметчик
 +
  sv: Frankenartilleristen
 +
   tr: FrankeşHeavy
 +
   zh-hans: 科学怪人
 +
   zh-hant: 科學怪槍手
  
legionaire's lid:
+
# TF_Set_Heavy_Fairy
   en: Legionaire's Lid
+
the grand duchess | grand duchess:
   ar: الليجونيرإس ليد
+
   en: The Grand Duchess
   da: Legionærens Låg
+
   cs: Grand Duchess
   de: Legionaire's Lid
+
   da: Storhertuginden
   es: Casco del Legionario
+
   de: Großfürstin
   fi: Legioonalaisen hattu
+
   es: Gran Duquesa
   fr: Casque de légionnaire
+
   fi: Suuriruhtinatar
   hu: Légiós Sisakja
+
   fr: Grande Duchesse
   it: Elmetto da Legionario
+
   hu: Nagyhercegnő
  ja: 帝国歩兵のヘルム
+
   it: Granduchessa
   ko: 부대원 모자
+
   ko: 대공비
   nl: Legionairshelm
+
   nl: Groothertogin
   no: Legionærens hjelm
+
   no: Grand Duchess
   pl: Hełm legionisty
+
   pl: Wielka księżna
   pt: Capacete do Legionário
+
   pt: Grã-Duquesa
   pt-br: Legionaire's Lid
+
   pt-br: Grã-Duquesa
   ru: Шлем легионера
+
   ru: Великая княжна
   sv: Legionärens Hjälm
+
   sv: Storhertiginnan
   tr: Lejyonerin Miğferi
+
   tr: DÜŞES
   zh-hans: 古罗马战士头盔
+
   zh-hans: 大公夫人
   zh-hant: 羅馬軍團戰盔
+
   zh-hant: 俄國皇女殿下
  
sam's hat:
+
# TF_Set_Hibernating_Bear
   en: Sam's Hat
+
the hibernating bear | hibernating bear:
   ar: سامءس هات
+
   en: The Hibernating Bear
   da: Sams Hat
+
   cs: Hibernating Bear
   de: Sams Hut
+
   da: Bjørnen i Hi
   es: Sombrero de Sam
+
   de: Schlafende Bär
   fi: Samin hattu
+
   es: Oso Hibernante
   fr: Chapeau de Sam
+
   fi: Nukkuva karhu
   hu: Sam sapkája
+
   fr: Ours en Hibernation
   it: Cappello di Sam
+
   hu: Téli Álmot Alvó Medve
   ko: 샘의 모자
+
   it: Orso in Letargo
   nl: Sams Hoed
+
  ja: Hibernating Bear
   pl: Czapka Sama
+
   ko: 겨울잠자는 곰
   pt: Chapéu do Sam
+
   nl: Hibernerende Beer
   pt-br: Sam's Hat
+
  no: Sovende bjørn
   ro: Pălăria lui Sam
+
   pl: Hibernujący niedźwiedź
   ru: Шляпа Сэма
+
   pt: Urso Hibernante
   tr: Sam'in Şapkası
+
   pt-br: Urso Hibernante
   zh-hans: 山姆的帽子
+
   ro: Ursul Hibernând
   zh-hant: 山姆的帽子
+
   ru: Медведь в спячке
 +
  sv: Övervintrande Björnen
 +
   tr: Kış Uykusundaki Ayı
 +
   zh-hans: 冬眠的熊
 +
   zh-hant: 冬眠蟄伏之熊
  
id badge:
+
# TF_Set_SF14_Heavy_Minotaur
   en: ID Badge
+
the minsk beast | minsk beast:
   da: ID Emblem
+
   en: The Minsk Beast
   de: ID-Abzeichen
+
  cs: Minsk Beast
   es: ID Badge
+
   da: Bæstet fra Minsk
   fi: Henkilötunnus
+
   de: Biest von Minsk
   hu: Azonosító-jelvény
+
   es: Minsknotauro
   ko: 신분증
+
   fi: Minskin monsteri
   pl: Odznaka identyfikacyjna
+
  fr: Minsk Beast
   pt: Crachá de Identificação
+
   hu: Minszki Vadállat
   pt-br: Distintivo
+
  it: Belva Russa
   ru: Именной значок
+
   ko: 민스크의 야수
   zh-hans: 个人信息徽章
+
  nl: Minskbeest
   zh-hant: 身分證明
+
   pl: Bestia z Mińska
 +
   pt: Minotauro de Minsk
 +
   pt-br: Fera de Minsk
 +
  ro: Minsk Beast
 +
   ru: Минский зверь
 +
  sv: Minskmonstret
 +
  tr: Minsk Canavarı
 +
   zh-hans: 明斯克怪兽
 +
   zh-hant: 明斯克怪獸
  
improv coonskin cap:
+
# TF_Set_Monster_Mash_up
   en: Improv Coonskin Cap
+
the monster mash-up pack | monster mash-up pack:
   da: Forbederlig Vaskebjørnshue
+
   en: The Monster Mash-Up Pack
   de: Bessere Waschbärenmütze
+
  cs: Balíček Monster Mash-Up
   es: Sombrero de Mapache Improvisado
+
   da: Monstermiks-pakken
   fi: Kokoon kasattu karvakoppa
+
   de: Monstermashup-Paket
   fr: Toque de trappeur
+
   es: Lote Monstruoso
   hu: Mosó Masa Kucsmája
+
   fi: Monsterimuussaaja
   it: Cappello in Pelle di Procione
+
   fr: Pack Maximonstres
  ko: 급조한 라쿤 가죽 모자
+
   hu: Szörnyű Szerelés
   nl: Geïmproviseerde Wasbeerhoed
+
   it: Abominevole Grosso delle Nevi
   pl: Prowizoryczna szopia czapa
+
   nl: Monsterlijke Pak
   pt: Gorro de Guaxinim
+
   pl: Potworne przeistoczenie
   pt-br: Gorro de Guaxinim
+
   pt: Abominável Heavy das Neves
  ru: Шляпка из шкуры енота
+
   pt-br: Abominável Soviético das Neves
  sv: Improviserad Tvättbjörnsmössa
+
   ro: Pachetul „Monster Mash-Up”
  tr: Rakun Derisi Kep
+
   ru: Монструозное перевоплощение
  zh-hans: 简易浣熊皮帽
+
   sv: Snöodjuret
  zh-hant: 改良式浣熊皮帽
+
   tr: Canavar Karışımı Paketi
 
+
   zh-hans: 怪物时装包
mummy eyes:
+
   zh-hant: 怪獸混搭組合
  en: Mummy Eyes
 
  de: Mumienaugen
 
   es: Ojos de Momia
 
  pl: Oczy mumii
 
  pt-br: Mummy Eyes
 
   ru: Взгляд мумии
 
   zh-hans: 木乃伊之眼
 
 
 
stamp pin:
 
   en: Stamp Pin
 
  es: Pin del Sello
 
  pt-br: Stamp Pin
 
  ru: Штамп
 
  zh-hans: 徽章
 
 
 
simple helm:
 
  en: Simple Helm
 
  es: Casco Sencillo
 
  pt-br: Simple Helm
 
  ru: Обычный шлем
 
   zh-hans: 简易头盔
 
 
 
celtic crown:
 
  en: Celtic Crown
 
  es: Corona Celta
 
  pt-br: Celtic Crown
 
  ru: Кельтская корона
 
   zh-hans: 凯尔特之冠
 
  
 
-->
 
-->
  
=== Unused taunts ===
+
=== Engineer item sets ===
 
<!--
 
<!--
  
art of war:
+
# TF_Set_Engineer_Halloween_2011
   en: Art of War
+
the brundle bundle | brundle bundle:
   es: Arte de la Guerra
+
   en: The Brundle Bundle
   pt-br: Art of War
+
  cs: Brundle Bundle
   zh-hans: 战场名画
+
  da: Brundle-bundtet
 +
  de: Fliege
 +
   es: Lote de Seth Brundle
 +
  fi: Brundlen pistokoe
 +
  fr: Pack de la Mouche
 +
  hu: Rettentő Légy
 +
  it: Kit K.
 +
  ko: 브런들 박사의 꾸러미
 +
  nl: Brundle-bundel
 +
  pl: Pakiet Brundle'a
 +
  pt: Mosca Mesquinha
 +
   pt-br: Conjunto Indigesto
 +
  ru: Набор Брандла
 +
  sv: Brundlebunten
 +
  tr: Dev Sinek
 +
   zh-hans: 苍蝇怪人
 +
  zh-hant: 變蠅人
  
sneaky feet:
+
# TF_Set_short2014_EngineerPack1
   en: Sneaky Feet
+
the builder's basics kit | builder's basics kit:
   es: A Hurtadillas
+
   en: The Builder's Basics Kit
   pt-br: Sneaky Feet
+
  cs: Balíček Builder's Basics
   zh-hans: 蹑手蹑脚
+
  da: Byggerens Basaludstyr
 +
  de: Bauarbeiter-Basiskit
 +
   es: Kit Básico de Construcción
 +
  fi: Teknikon työkalut
 +
  fr: Kit de base du constructeur
 +
  hu: Építő Alapkészlete
 +
  it: Basi edili
 +
  ko: 건설자의 기초 장비
 +
  nl: Bouwers Basisuitrusting
 +
  pl: Podstawowy pakiet budowlańca
 +
  pt: Kit Crucial do Construtor
 +
   pt-br: Equipamento Essencial do Engenheiro
 +
  ro: Setul Builder's Basics
 +
  ru: Набор «Средства строителя»
 +
  sv: Byggarens Nybörjarkit
 +
  tr: İnşaatçı'nın Temel Kiti
 +
   zh-hans: 建筑工人基础套装
 +
  zh-hant: 建築工基本套件
  
hoodoo hex:
+
# TF_Set_DrG_Brainiac
   en: Hoodoo Hex
+
dr. grordbort's brainiac pack:
   es: Vudú Maléfico
+
   en: Dr. Grordbort's Brainiac Pack
   pt-br: Hoodoo Hex
+
  cs: Dr. Grordbort's Brainiac balíček
   zh-hans: 巫毒邪术
+
  da: Dr. Grordborts Brainiac-pakke
 +
  de: Dr. Grordborts Superhirnpaket
 +
   es: Lote del Cerebrito del Dr. Grordbort
 +
  fi: Tri Grordbortin Valopää-pakkaus
 +
  fr: Pack Braniac du Dr. Grordbort
 +
  hu: Dr. Grordbort Agyas Csomagja
 +
  it: Pacchetto da Cervellone del Dr. Grordbort
 +
  ko: 그로드보트 박사의 괴짜 무장
 +
  nl: Dr. Grordborts Slimmerikenpakket
 +
  pl: Pakiet mózgowca dra Grordborta
 +
  pt: Pack do Génio Louco do Dr. Grordbort
 +
   pt-br: Pacote Neural do Dr. Grordbort
 +
  ru: Набор умника от доктора Грордборта
 +
  sv: Dr. Grordborts Genipaket
 +
  tr: Dr. Grordbort'un Dahi Paketi
 +
   zh-hans: 葛保诺博士的天才发明家套装
 +
  zh-hant: 葛保諾博士的金頭腦組合包
  
sante:
+
# TF_Set_short2014_EngineerPack2
   en: Santé!
+
the texas tech-hand | texas tech-hand:
   es: ¡Salud!
+
   en: The Texas Tech-hand
   pt-br: Santé!
+
  cs: Texas Tech-hand
   zh-hans: 干杯!
+
  da: Texanske Teknikhånd
 
+
  de: Texas-Tech-Hand
french revolutions:
+
   es: Técnico de Texas
   en: French Revolutions
+
  fi: Teksasin tietoviisas
   es: Revoluciones Francesas
+
  fr: Technicien texan
   pt-br: French Revolutions
+
   hu: Texasi Technikus
   zh-hans: 法国大革命
+
   it: Tecnico texano
 
+
  ko: 텍사스 공돌이
au revoir:
+
  nl: Texaanse Tech-terhand
   en: Au Revoir
+
   pl: Teksańska złota rączka
   es: Au Revoir
+
   pt: Técnico do Texas
   pt-br: Au Revoir
+
   pt-br: Tecnólogo do Texas
   zh-hans: 一路走好
+
   ro: Setul Texas Tech-hand
 +
  ru: Набор «Техасский технарь»
 +
   sv: Texas Tekniska Hand
 +
   tr: Texas Bilişim Birliği
 +
   zh-hans: 德州技术能手
 +
   zh-hant: 德州技術手
  
 
-->
 
-->
  
=== Other ===
+
=== Medic item sets ===
 
<!--
 
<!--
  
# TF_ValveStoreShipmentBox
+
# TF_Set_SF14_Medic_Dog
valve store shipment box:
+
canis ex machina:
   en: Valve Store Shipment Box
+
   en: Canis Ex Machina
  cs: Valve Store Shipment Box
+
   fi: Koneesta koira
  da: Valve-butikkens Fragtningskasse
+
   hu: Kutya A Gépből
  de: Valve Store-Versandkiste
+
   ko: 카니스 엑스 마키나
  es: Caja de Transporte de la Tienda Valve
+
   pl: Canis ex machina
   fi: Valve-kaupan kuljetuslaatikko
+
   ru: Пес из машины
  fr: Colis du magasin Valve
+
   zh-hans: 犬形兽医
   hu: Valve Áruházi Küldemény
+
   zh-hant: 科學狼人
  it: Pacco da Spedizione del Negozio Valve
 
   ko: Valve 상점 수송 상자
 
  nl: Valve Store-verzendingsdoos
 
   pl: Pudło wysyłkowe ze Sklepu Valve
 
  pt: Caixote de entrega da Loja Valve
 
  pt-br: Encomenda da Loja da Valve
 
  ro: Valve Store Shipment Box
 
   ru: Посылка из магазина Valve
 
  sv: Valve-Butik Fraktlåda
 
  tr: Valve Mağazası Teslimat Kutusu
 
   zh-hans: Valve 商店装运箱
 
   zh-hant: Valve 商店貨運箱
 
  
camera:
+
# TF_Set_Clinical_Trial
   en: Camera
+
clinical trial:
  ar: الكاميرا
+
   en: Clinical Trial
  cs: Camera
+
   da: Kliniske Forsøg
   da: Kamera
+
   de: Klinische Studie
   de: Kamera
+
   es: Ensayo Clínico
   es: Cámara
+
   fi: Kliininen tutkimus
   fi: Kamerad
+
  fr: Essai Clinique
   hu: Kamera
+
   hu: Klinikai Tesztelés
   it: Camera
+
   it: Studio Clinico
   ja: カメラ
+
   ja: 治験
   ko: 카메라
+
   ko: 임상 실험
   pl: Kamera
+
  nl: Klinische Proef
   pt: Camera
+
  no: Klinisk prøve
   pt-br: Câmera
+
   pl: Badania kliniczne
   ro: Cameră
+
   pt: Ensaio Clínico
   ru: Камера
+
   pt-br: Teste Clínico
   sv: Kamera
+
   ro: Studii Clinice
   zh-hans: 相机
+
   ru: Клиническое исследование
   zh-hant: 攝影機
+
   sv: Kliniska Studien
 +
  tr: Klinik Stajı
 +
   zh-hans: 临床医生
 +
   zh-hant: 臨床實驗
  
tobor:
+
# TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon
   en: Tobor
+
doctor galactic:
   ar: توبار
+
  en: Doctor Galactic
   cs: Tobor
+
  da: Doktor Galaktisk
   da: Tobor
+
  de: Doktor Galaktisch
   es: Tobor
+
  es: Doctor Galáctico
   fi: Tobor
+
  fi: Tohtori Linnunrata
   hu: Tobor
+
  fr: Docteur Galactique
   it: Tobor
+
  hu: Galaktikus Doktor
   pl: Tobor
+
  it: Dottor Galattico
   pt-br: Tobor
+
  ko: 은하계 의사
   ru: Тобор
+
  nl: Dokter Galactic
   tr: Tobor
+
  pl: Doktor Galaktyka
   zh-hans: 人器机
+
  pt: Doutor Galáctico
   zh-hant: 人器機
+
  pt-br: Doutor Galático
 
+
  ru: Доктор Галактика
gadget token:
+
  sv: Doktor Galaktisk
   en: Gadget Token
+
  tr: Doktor Galaktik
   ar: جادجيت توكين
+
  zh-hans: 星际医生
   da: Position-emblem - Gadget
+
  zh-hant: 星系名醫
   de: Geräteinfo
+
 
   es: Símbolo de Artilugio
+
# TF_Set_SF14_Medic_Vampire
   fr: Jeton Gadget
+
dr. acula:
   hu: Kütyü-zseton
+
   en: Dr. Acula
   it: Gettone Gadget
+
   de: Dr. Akula
   ja: ガジェットトークン
+
   es: Dr. Ácula
   ko: 장치 토큰
+
  fi: Tri. Acula
   pl: Żeton Slotu - Gadżet
+
  it: Dr. Acula
   pt: Ficha de Compartimento - Gadget
+
  ko: 들 아큘라 박사
   pt-br: Ficha de bugiganga
+
  pl: Dr Acula
   ro: Jeton slot - Dispozitiv de buzunar
+
  pt: Dr. Ácula
   ru: Жетон слота - устройство
+
  pt-br: Dr. Ácula
   tr: Yuva Fişi - Aygıt
+
  ru: Д-р Акула
   zh-hans: 道具标志
+
  zh-hans: 阿库拉博士
   zh-hant: 空位標誌-手榴彈
+
  zh-hant: 阿古拉醫生
 +
 
 +
# TF_Set_HiddenDetective
 +
eliminating the impossible:
 +
  en: Eliminating The Impossible
 +
   da: Elimineringen af Det Umulige
 +
  de: Unmögliche ausschließen
 +
   es: Descartando lo Imposible
 +
   fi: Mahdottoman mahdollistaminen
 +
  fr: Éliminons l'impossible
 +
   hu: Lehetetlen Kizárása
 +
   it: Eliminando L'Impossibile
 +
  ko: 진실은 언제나 단 하나!
 +
  nl: Onmogelijke Elimineren
 +
  no: Eliminere det umulige
 +
   pl: Wykluczając niemożliwe
 +
  pt: Eliminar o Impossível
 +
   pt-br: Eliminando o Impossível
 +
   ru: Исключение невозможного
 +
  sv: Eliminera det Omöjliga
 +
   tr: İmkansızı Başarmak
 +
   zh-hans: 智勇神探
 +
   zh-hant: 排除萬難
 +
 
 +
# TF_Set_Medic_Halloween_2011
 +
the mad doktor | mad doktor:
 +
   en: The Mad Doktor
 +
   cs: Mad Doktor
 +
   da: Gale Doktor
 +
  de: Verrückte Doktor
 +
  es: Doktor Loco
 +
  fi: Hullu tiedemies
 +
  fr: Doktor Fou
 +
  hu: Őrült Doktor
 +
  it: Mediko Pazzo
 +
  ko: 미치광이 으사양반
 +
  nl: Gestoorde Dokter
 +
  no: Doktor Gal
 +
  pl: Szalony doktor
 +
  pt: Doktor Demente
 +
  pt-br: Médiko Maluko
 +
  ru: Чокнутый доктор
 +
  sv: Galna Doktorn
 +
  tr: Deli Doktor
 +
  zh-hans: 疯狂博士
 +
  zh-hant: 瘋狂怪醫
 +
 
 +
# TF_Set_Medieval_Medic
 +
the medieval medic | medieval medic:
 +
  en: The Medieval Medic
 +
  cs: Medieval Medic
 +
  da: Middelalderlige Medic
 +
   de: Mittelalterliche Medic
 +
   es: Médico Medieval
 +
  fi: Keskiaikainen Medic
 +
   fr: Medic Médiéval
 +
   hu: Középkori Szanitéc
 +
   it: Medico Medievale
 +
   ja: Medieval Medic
 +
   ko: 중세풍 메딕
 +
  nl: Middeleeuwse Medic
 +
  no: Middelalderens Medic
 +
   pl: Średniowieczny medyk
 +
   pt: Médico Medieval
 +
   pt-br: Médico Medieval
 +
   ro: Medicul Medieval
 +
  ru: Средневековый медик
 +
  sv: Medeltida Sjukvårdaren
 +
  tr: Orta Çağ Doktoru
 +
  zh-hans: 中世纪医生
 +
  zh-hant: 中世紀醫護兵
 +
 
 +
# TF_Set_MedicSunKing
 +
the sun king | sun king:
 +
  en: The Sun King
 +
  cs: Sun King
 +
  da: Solkongen
 +
  de: Sonnenkönig
 +
  es: Rey Sol
 +
  fi: Aurinkokuningas
 +
  fr: Roi Soleil
 +
  hu: Napkirály
 +
  it: Re Sole
 +
  ko: 태양왕
 +
  nl: Zonnekoning
 +
  pl: Słoneczny król
 +
  pt: Rei Sol
 +
  pt-br: Rei Sol
 +
   ru: Король Солнца
 +
  sv: Solkungen
 +
   tr: Güneş Kral
 +
   zh-hans: 太阳王
 +
   zh-hant: 太陽王
  
mecha level 4 sentry:
+
# TF_Set_SF14_Medic_Templar
   en: Mecha Level 4 Sentry
+
the templar | templar:
   es: Mecacentinela de Nivel 4
+
   en: The Templar
   pt-br: Mecha Level 4 Sentry
+
  cs: Templar
   ru: Меха-турель 4-го уровня
+
  da: Tempelridderen
   zh-hans: 四级机甲步哨
+
  de: Templer
 +
   es: Templario
 +
  fi: Temppeliherroittelija
 +
  fr: Templier
 +
  hu: Templomos
 +
  it: Templare
 +
  ko: 성전기사단
 +
  nl: Tempelier
 +
  pl: Templariusz
 +
  pt: Templário
 +
   pt-br: Templário
 +
  ro: Templar
 +
   ru: Храмовник
 +
  sv: Tempelriddaren
 +
  tr: Tapınak Şövalyesi
 +
  zh-hans: 圣殿骑士
 +
   zh-hant: 聖殿騎士
  
 
-->
 
-->
  
== Unusual effects ==
+
=== Sniper item sets ===
* {{p|anti}} '''This section is automatically updated''' by [[User:PhoneWave|PhoneWaveBOT]]. Translators: text added to this section ''will be lost''.
 
 
 
=== Cosmetic unusual effects ===
 
 
<!--
 
<!--
  
# Attrib_Particle91
+
# TF_Set_Sniper_Halloween_2011
abduction:
+
the camper van helsing | camper van helsing:
   en: Abduction
+
   en: The Camper Van Helsing
   da: Bortførelse
+
  cs: Camper Van Helsing
   de: Entführung
+
   da: Camper Van Helsing
   es: Abducción
+
   de: Caravan Helsing
   fi: Sieppari
+
   es: Campista Van Helsing
   fr: Enlèvement
+
   fi: Camper Van Helsing
   hu: Elrablás
+
   fr: Campeur Van Helsing
   it: Abduzione
+
   hu: Lapuló Van Helsing
   ko: 납치
+
   it: Van Helsing Campeggiatore
   nl: Ontvoering
+
   ko: 캠핑 밴 헬싱
  no: Bortførelse
+
   nl: Camper Van Helsing
   pl: Porwanie
+
   pl: Camper van Helsing
   pt: Abdução
+
   pt: Campista Van Helsing
   pt-br: Abdução
+
   pt-br: Van Helsing Campista
   ru: Похищение
+
   ru: Турист Ван Хельсинг
   sv: Bortförande
+
   sv: Kamparen Van Helsing
   tr: Kaçırma
+
   tr: Kampçı Van Helsing
   zh-hans: 吸收光束(Abduction)
+
   zh-hans: 吸血鬼猎人
   zh-hant: 劫持
+
   zh-hant: 以靜制動的凡赫辛
 
 
# Attrib_Particle125
 
abyssal aura:
 
  en: Abyssal Aura
 
  da: Afgrundens Aura
 
  de: Abgrundtiefe Aura
 
  es: Aura abisal
 
  fi: Abyssaalinen aura
 
  fr: Aura abyssale
 
  hu: Alvilági aura
 
  it: Aura abissale
 
  nl: Abyssale Aura
 
  no: Avgrunnsaura
 
  pl: Aura otchłani
 
  pt: Aura Abismal
 
  pt-br: Aura abissal
 
  ru: Астральная аура
 
  sv: Abyssal aura
 
  tr: Cehennemi Aura
 
  zh-hans: 深渊光环(Abyssal Aura)
 
  
# Attrib_Particle59
+
# TF_Set_Polycount_Sniper
aces high:
+
the croc-o-style kit | croc-o-style kit:
   en: Aces High
+
   en: The Croc-o-Style Kit
   da: Es i Ærmet
+
  cs: Croc-o-Style Kit
   es: Póker de ases
+
   da: Croc-o-Style-sættet
   fi: Ässähai
+
  de: Krok-o-Stil-Kit
   fr: As des As
+
   es: Kit Crocoestilo
   hu: Magas ász
+
   fi: Krokotyyli-pakkaus
   it: Poker di assi
+
   fr: Crocostyle
   ko: 에이스 하이
+
   hu: Krokostílus Készlet
   nl: Azen Hoog
+
   it: Kit da Coccodrillo
   no: Ess i ermet
+
   ko: 악어풍 장비
   pl: Asy pik
+
   nl: Krok-o-Stijl Kit
   pt: Só Ases
+
   no: Krok-o-stil-settet
   pt-br: Ás de espadas
+
   pl: Zestaw krokostylowy
   ru: Козырные тузы
+
   pt: Kit de Croco-Estilo
   sv: Flygande äss
+
   pt-br: Kit Croco-stilo
   tr: As Kart
+
  ro: Trusa Croc-o-Stil
   zh-hans: 头牌高悬(Aces High)
+
   ru: Набор «Кроко-стиль»
   zh-hant: 撲克之神
+
   sv: Krok-O-Stil-Kitet
 +
   tr: Timsahımsı Set
 +
   zh-hans: 鳄鱼猎手
 +
   zh-hant: 鱷魚風格套裝
  
# Attrib_Particle306
+
# TF_Set_AppleArrow
acidic climate:
+
dual-purpose fruit:
   en: Acidic Climate
+
   en: Dual-Purpose Fruit
   da: Syrligt Klima
+
   da: Dualistens Frugt
   de: Saures Klima
+
   de: Mehrzweck-Frucht
   es: Tormenta ácida
+
   es: Fruta de Doble Función
   fr: Climat acide
+
  fi: Tuplakäyttöinen hedelmä
   hu: Savas éghajlat
+
   fr: Fruit deux en un
   it: Pioggia acida
+
   hu: Kétfunkciós Gyümölcs
   ko: 산성 기후
+
   it: Frutta Multi-Uso
   pl: Kwaśny deszcz
+
   ko: 이중목적 과일
   pt: Chuvas Ácidas
+
  nl: Dubbele Toepassingsfruit
   pt-br: Tempestade ácida
+
   pl: Wielofunkcyjny owoc
   ru: Кислотный климат
+
   pt: Fruta de Propósito Duplo
   tr: Asidik İklim
+
   pt-br: Caça às Frutas
   zh-hant: 酸性氣候
+
   ru: Фрукт двойного назначения
 +
  sv: Frukt med dubbla syften
 +
   tr: Çift Amaçlı Meyve
 +
  zh-hans: 饿不死的弓箭手
 +
   zh-hant: 兩用水果裝
  
# Attrib_Particle178
+
# TF_Set_Desert_Sniper
aggradation:
+
lawrence of australia:
   en: Aggradation
+
   en: Lawrence of Australia
   da: Lysskælv
+
   da: Lawrence fra Australien
   de: Aggregation
+
   de: Lawrence von Australien
   es: Agradación
+
   es: Lawrence de Australia
   fi: Kerrostuminen
+
   fi: Australian Lawrence
   hu: Ingerencia
+
  fr: Lawrence d'Australie
   it: Alluvionamento
+
   hu: Ausztráliai Lawrence
   nl: Aggradatie
+
   it: Lawrence d'Australia
   pl: Agradacja
+
  ja: オーストラリアのロレンス
   pt: Assoreamento
+
  ko: 호주의 로렌스
   pt-br: Agradação
+
   nl: Lawrence van Australië
   ru: Аграданс
+
  no: Lawrence av Australia
   tr: Birikim
+
   pl: Lawrence z Australii
 +
   pt: Lawrence da Austrália
 +
   pt-br: Lawrence da Austrália
 +
  ro: Lawrence al Australiei
 +
   ru: Лоуренс Австралийский
 +
  sv: Lawrence av Australien
 +
   tr: Avustralyalı Lawrance
 +
  zh-hans: 澳洲的劳伦斯
 +
  zh-hant: 澳洲勞倫斯
  
# Attrib_Particle82
+
# TF_Set_SF14_Sniper_Kangaroo
amaranthine:
+
the manngaroo | manngaroo:
   en: Amaranthine
+
   en: The Manngaroo
   da: Evig
+
  cs: Manngaroo
   de: Unvergänglich
+
   da: Mannguruen
   es: Amarantina
+
   de: Mannguru
   fi: Utelias usva
+
   es: Mannguro
   fr: Amarante
+
   fi: Mannguru
   hu: Amaránt
+
   fr: Manngourou
   it: Sguardo oscuro
+
   hu: Keményguru
   ko: 죽지 않는 자줏빛
+
   it: Mannguro
   nl: Amarant
+
   ko: 이건 캥거루구'만'
  no: Evigvarende
+
   nl: Manngoeroe
   pl: Amarant
+
   pl: Manngur
   pt: Amaranto
+
   pt: Mannguru
   pt-br: Amarantino
+
   pt-br: Mannguru
   ru: Пурпур
+
  ro: Manngaroo
   sv: Amarantin
+
   ru: Маннгуру
   tr: Ebedi
+
   sv: Mängurun
   zh-hans: 不朽之灵(Amaranthine)
+
   tr: Manngaroo
   zh-hant: 不朽靈魂
+
   zh-hans: 人形袋鼠
 +
   zh-hant: 袋鼠人
  
# Attrib_Particle303
+
# TF_Set_SF14_Sniper_Lizard
amygdala:
+
the reptiloid | reptiloid:
   en: Amygdala
+
   en: The Reptiloid
   fr: Amygdales
+
  cs: Reptiloid
   it: Amigdala
+
  da: Reptilmanden
   pl: Ciało migdałowate
+
  de: Reptiloid
   pt: Amígdala Cerebelosa
+
  es: Reptiloide
   pt-br: Amígdala
+
  fi: Liskomies
   ru: Амигдала
+
   fr: Reptiloid
 +
  hu: Hüllőlény
 +
   it: Rettiliano
 +
  ko: 파충류 인간
 +
  nl: Reptiloid
 +
   pl: Jaszczuroczłek
 +
   pt: Reptilóide
 +
   pt-br: Reptiloide
 +
  ro: Reptiloid
 +
   ru: Рептилоид
 +
  sv: Reptiloiden
 +
  tr: Reptiloid
 +
  zh-hans: 类人的爬行动物
 +
  zh-hant: 蜥蜴人
  
# Attrib_Particle98
+
# TF_Set_short2014_SniperPack
ancient codex:
+
the straight shooter pack | straight shooter pack | straight shooter:
   en: Ancient Codex
+
   en: The Straight Shooter Pack
   da: Ældgammelt Kodeks
+
  cs: Balíček Straight Shooter
   de: Antiker Kodex
+
   da: Skarpskytte-pakken
   es: Códice antiguo
+
   de: Schlichter Schütze-Paket
   fi: Muinainen koodeksi
+
   es: Lote del Tirador Certero
   fr: Codex ancien
+
   fi: Ässäosujan asusteet
   hu: Ősi Kódex
+
   fr: Lot du franc-tireur
   it: Codice antico
+
   hu: Jóllövő csomag
   ko: 고대의 문서집
+
   it: Sparalesto
   nl: Eeuwenoude Codex
+
   ko: 올곧은 사수 묶음
  no: Eldgammel kodeks
+
   nl: Scherpschutterspakket
   pl: Kodeks starożytnych
+
   pl: Pakiet wolnego strzelca
   pt: Códex Ancestral
+
   pt: Atirador Atiradiço
   pt-br: Códice ancestral
+
   pt-br: Pacote do Atirador Franco
   ru: Древний кодекс
+
  ro: Setul Straight Shooter
   sv: Antikt kodex
+
   ru: Набор «Четкий стрелок»
   tr: Antik El Yazması
+
   sv: Skarpskyttepaketet
   zh-hans: 远古密码(Ancient Codex)
+
   tr: Dürüst Nişancı Paketi
   zh-hant: 斷簡殘片
+
   zh-hans: 直击射手套装
 +
   zh-hant: 直擊射手套裝
  
# Attrib_Particle105
+
# TF_Sniper_UrbanProfessional
ancient eldritch:
+
the urban professional | urban professional:
   en: Ancient Eldritch
+
   en: The Urban Professional
   da: Ældgammel Uhygge
+
  cs: Urban Professional
   de: Uralter Geist
+
   da: Professionelle Byboer
   es: Eldritch ancestral
+
   de: Urbane Profi
   fi: Iänikuisen vanha
+
   es: Profesional Urbano
   fr: Feu Eldritch
+
   fi: Urbaani Ammattilainen
   hu: Ősi rémség
+
   fr: Professionnel Urbain
   it: Eldritch ancestrale
+
   hu: Városi Profi
   ko: 고대의 섬뜩한 존재
+
   it: Professionista Urbano
   nl: Gasvormige Griezel
+
   ko: 도시의 전문가
  no: Eldgammel skrømt
+
   nl: Stadsprofessional
   pl: Prastare dziwactwo
+
   pl: Miejski profesjonalista
   pt: Assombração Ancestral
+
   pt: Profissional Urbano
   pt-br: Assombração ancestral
+
   pt-br: Profissional Urbano
   ru: Первобытный ужас
+
   ru: Городской профессионал
   sv: Uråldrigt Spöke
+
   sv: Urbana Proffset
   tr: Kadim Eldritch
+
   tr: Şehirli Profesyonel
   zh-hans: 远古邪灵(Ancient Eldritch)
+
   zh-hans: 都市职业杀手
   zh-hant: 古之惡鬼
+
   zh-hant: 專業城市殺手
  
# Attrib_Particle197
+
-->
ancient specter:
 
  en: Ancient Specter
 
  da: Oldtidsånder
 
  de: Uralte Geister
 
  es: Espectro ancestral
 
  fr: Spectres anciens
 
  hu: Ősi jelenés
 
  it: Spettro antico
 
  no: Eldgammelt skrømt
 
  pl: Starożytne widmo
 
  pt: Espectro Ancestral
 
  pt-br: Espectro ancestral
 
  ru: Древний дух
 
  sv: Forntida spöke
 
  tr: Antik Hayalet
 
  
# Attrib_Particle69
+
=== Spy item sets ===
anti-freeze:
+
<!--
  en: Anti-Freeze
 
  da: Anti-frys
 
  de: Frostschutz
 
  es: Anticongelante
 
  fi: Pakkasneste
 
  fr: Antigel
 
  hu: Fagyálló
 
  it: Antigelo
 
  ko: 부동액
 
  nl: Antivries
 
  no: Frostvæske
 
  pl: Płyn chłodzący
 
  pt: Anti-Bloqueio
 
  pt-br: Anticongelante
 
  ru: Антифриз
 
  sv: Antifrys
 
  tr: Antifriz
 
  zh-hans: 冰霜之抵(Anti-Freeze)
 
  zh-hant: 防凍液體
 
  
# Attrib_Particle305
+
# TF_Set_short2014_SpyPack
arachne's web:
+
the automatic pilot pack | automatic pilot pack | automatic pilot:
   en: Arachne's Web
+
   en: The Automatic Pilot Pack
   de: Arachnes Netz
+
  cs: Balíček Automatic Pilot
   fr: Toile d'araignée
+
  da: Automatpilot-pakken
   hu: Arachné hálója
+
   de: Autopilot-Paket
   it: Ragnatela
+
  es: Lote del Piloto Automático
   pl: Pajęcza pajęczyna
+
  fi: Automaattiohjaaja
   pt: Teia de Aracne
+
   fr: Lot du pilote automatique
   pt-br: Teia da tecelã
+
   hu: Robotpilóta csomag
   ru: Паутина Арахны
+
   it: Pilota automatico
 +
  ko: 자동 항법 조종사 묶음
 +
  nl: Automatische Piloot-pakket
 +
   pl: Pakiet automatycznego pilota
 +
   pt: Piloto Automático
 +
   pt-br: Pacote do Piloto Automático
 +
  ro: Setul Automatic Pilot
 +
   ru: Набор «Автопилот»
 +
  sv: Autopilotspaketet
 +
  tr: Otomatik Pilot Paketi
 +
  zh-hans: 无人驾驶套装
 +
  zh-hant: 自動駕駛包
  
# Attrib_Particle73
+
# TF_Set_SpyBloodBanker
arcana:
+
the gravelpit emperor | gravelpit emperor:
   en: Arcana
+
   en: The Gravelpit Emperor
   de: Arkana
+
  cs: Gravelpit Emperor
   fi: Mystinen hetki
+
  da: Gravelpit-kejseren
   fr: Arcane
+
   de: Kiesgrubenkaiser
   hu: Titokzatos
+
  es: Emperador de Gravelpit
   it: Arcano
+
   fi: Soramontun sankari
   ja: アルカナ
+
   fr: Empereur de Gravelpit
   ko: 신비
+
   hu: Sódergödör Császára
   no: Mystikk
+
   it: Imperatore di Gravelpit
   pl: Arkana
+
  ko: Gravelpit의 황제
   pt: Arcano
+
  nl: Keizer van Gravelpit
   pt-br: Arcano
+
  pl: Cesarz Gravelpit
   ru: Загадки
+
  pt: Imperador de Gravelpit
   sv: Arkanisk
+
  pt-br: Imperador de Gravel Pit
   tr: Gizemli
+
  ru: Император гравийных карьеров
   zh-hans: 奥秘之髓(Arcana)
+
  sv: Härskaren över Grusgropen
   zh-hant: 奥秘之星
+
  tr: Gravelpit Hükümdarı
 +
  zh-hans: 碎石皇帝
 +
  zh-hant: 礫石坑之帝
 +
 
 +
# TF_Set_Spy_Halloween_2011
 +
the invisible rogue | invisible rogue:
 +
  en: The Invisible Rogue
 +
  cs: Invisible Rogue
 +
   da: Usynlige Slyngel
 +
  de: Unsichtbare Schurke
 +
  es: Pícaro Invisible
 +
  fi: Näkymätön soturi
 +
  fr: Scélérat Invisible
 +
  hu: Láthatatlan Gazfickó
 +
  it: Canaglia Invisibile
 +
   ko: 투명 악당
 +
   nl: Onzichtbare Schurk
 +
   pl: Niewidzialny łotrzyk
 +
   pt: Velhaco Invisível
 +
   pt-br: Ladrão Invisível
 +
   ru: Злодей-невидимка
 +
   sv: Osynliga bedragaren
 +
   tr: Görünmez Serseri
 +
   zh-hans: 隐形怪人
 +
   zh-hant: 隱身惡徒
  
# Attrib_Particle221
+
# TF_Set_Gangland_Spy
ardent antlers:
+
the man of honor | man of honor:
   en: Ardent Antlers
+
   en: The Man of Honor
   da: Glitrende Gevir
+
  cs: Man of Honor
   de: Glühendes Geweih
+
   da: Manden af Ære
   es: Cornamenta ardiente
+
   de: Ehrenmann
   fr: Bois brulants
+
   es: Hombre de Honor
   hu: Lángagancsok
+
  fi: Kunnian mies
   it: Sporgenze ardenti
+
   fr: Homme d'Honneur
   no: Glødende gevir
+
   hu: Becsület Embere
   pl: Płomienne poroże
+
   it: Uomo d'Onore
   pt: Armação Ardente
+
  ko: 영광의 사나이
   pt-br: Galhada ardente
+
  nl: Man van Eer
   ru: Роскошные рога
+
   no: Æresmannen
   tr: Parlak Boynuzlar
+
   pl: Człowiek honoru
 +
   pt: Homem de Honra
 +
   pt-br: Homem de Honra
 +
   ru: Человек чести
 +
  sv: Hedersmannen
 +
   tr: Şerefli Adam
 +
  zh-hans: 荣誉者
 +
  zh-hant: 榮耀紳士
  
# Attrib_Particle181
+
# TF_Set_Polycount_Spy
ardentum saturnalis:
+
the saharan spy | saharan spy:
   en: Ardentum Saturnalis
+
   en: The Saharan Spy
   es: Ardentum saturnalis
+
  cs: Saharan Spy
   fi: Ardentum saturnalis
+
  da: Spionen fra Sahara
   fr: Ardentum saturnalis
+
  de: Sahara-Spy
   it: Ardentum saturnalis
+
   es: Espía Sahariano
   pl: Ardentum saturnalis
+
   fi: Saharan Spy
   pt-br: Ardentum saturnalis
+
   fr: Spy du Caire
   ru: Пылкус Сатурналис
+
  hu: Kairói Kém
   tr: Satürn Ateşi
+
   it: Spia d'Arabia
 +
  ko: 사하라 스파이
 +
  nl: Sahaarse Spy
 +
  no: Spionen fra Sahara
 +
   pl: Saharyjski szpieg
 +
  pt: Espião do Sahara
 +
   pt-br: Spy do Saara
 +
  ro: Spionul Saharanian
 +
   ru: Шпион Сахары
 +
  sv: Spionen Från Sahara
 +
   tr: Sahra Casusu
 +
  zh-hans: 撒哈拉间谍
 +
  zh-hant: 撒哈拉間諜
  
# Attrib_Particle148
+
-->
aromatica:
 
  en: Aromatica
 
  da: Aromatisk
 
  de: Aromatisch
 
  es: Aromático
 
  fi: Aromaattinen
 
  hu: Aromás
 
  it: Aromatico
 
  no: Aromatisk
 
  pl: Aromatyka
 
  pt: Aromático
 
  pt-br: Aromático
 
  ru: Ароматика
 
  tr: Aromatika
 
  zh-hans: 橙色流光(Aromatica)
 
  
# Attrib_Particle92
+
== Unused content ==
atomic:
+
=== Unused weapons ===
  en: Atomic
+
<!--
  da: Atomisk
 
  de: Atomar
 
  es: Atómico
 
  fi: Atomaarinen
 
  fr: Atomique
 
  hu: Atomi
 
  it: Atomico
 
  ko: 원자
 
  nl: Atomair
 
  no: Atomisk
 
  pl: Atomy
 
  pt: Atómico
 
  pt-br: Atômico
 
  ru: Атомный
 
  sv: Atomisk
 
  tr: Atomik
 
  zh-hans: 原子核(Atomic)
 
  zh-hant: 原子
 
  
# Attrib_Particle254
+
apothacary's arrow:
audiophile:
+
   en: Apothacary's Arrow
   en: Audiophile
 
  da: Bølgelængde
 
  de: Hi-Fi-Liebhaber
 
  es: Audiófilo
 
  hu: Audiofil
 
  it: Audiofilo
 
  no: Audiofil
 
  pl: Audiofil
 
  pt: Audiófilo
 
  pt-br: Audiófilo
 
  ru: Аудиофилия
 
  sv: Musikälskare
 
  
# Attrib_Particle151
+
backpack (weapon):
bee swarm:
+
  en: Backpack (weapon)
   en: Bee Swarm
+
  ar: (باكباك (الأسلح
   da: Bisværm
+
   cs: Batoh
   de: Bienenschwarm
+
   da: Rygsæk (våben)
   es: Enjambre de abejas
+
   de: Rucksack (Waffe)
   fi: Ampiaisparvi
+
   es: Mochila (Arma)
   fr: Essaim d'abeilles
+
   fi: Reppu (ase)
   hu: Méhraj
+
   fr: Sac à dos
   it: Sciame di api
+
   hu: Hátizsák (fegyver)
   nl: Bijenzwerm
+
   it: Zaino (arma)
   no: Bisverm
+
   ja: バックパック(武器)
   pl: Pszczeli rój
+
   ko: 배낭 (무기)
   pt: Enxame de Abelhas
+
  nl: Rugzak (wapen)
   pt-br: Enxame de abelhas
+
   pl: Plecak (broń)
   ru: Рой пчёл
+
   pt: Mochila (arma)
   sv: Bisvärm
+
   pt-br: Backpack (arma)
   tr: Arı Sürüsü
+
  ro: Ghiozdan (armă)
   zh-hans: 愤怒蜂群(Bee Swarm)
+
   ru: Рюкзак (оружие)
 +
   sv: Ryggsäck
 +
   tr: Çanta (silah)
 +
   zh-hans: 背包(武器)
 +
  zh-hant: 背包(武器)
  
# Attrib_Particle233
+
baleful beacon:
blazing fireworks:
+
   en: Baleful Beacon
   en: Blazing Fireworks
+
   da: Baleful Beacon
   da: Flammende Fyrværkeri
+
   de: Unheilvolle Leuchtfeuer
   de: Flammendes Feuerwerk
+
   es: Farolillo Siniestro
   es: Fuegos artificiales ardientes
+
  fi: Turmiollinen tallilyhty
   fr: Feux d'artifice explosifs
+
   fr: Flambeau Funeste
   hu: Lángoló tűzijáték
+
   hu: Baljóslatú Jelző
   it: Pirotecnica fiammeggiante
+
   it: La Lanterna Funesta
   no: Brennende fyrverkeri
+
   ja: ベアフル・ビーコン
   pl: Ogniste fajerwerki
+
  ko: 재앙의 등불
   pt: Foguetes Flamejantes
+
  nl: Verderfelijke Baken
   pt-br: Pirotecnia ardente
+
   pl: Kaganek oświaty
   ru: Полыхающий фейерверк
+
   pt: Farol Maligno
   sv: Flammande fyrverkerier
+
   pt-br: Lamparina Maligna
 +
   ru: Зловещий фонарь
 +
   sv: Olycksbringande Lykta
 +
  tr: Şeytani İşaret
 +
  zh-hans: 恶灵之灯
 +
  zh-hant: 邪靈鬼火
  
# Attrib_Particle170
+
beer stein:
blighted snowstorm:
+
  en: Beer Stein
   en: Blighted Snowstorm
+
   ar: بير ستين
   da: Sneblændende Storm
+
   da: Ølkrus
   de: Tobender Schneesturm
+
   de: Bierkrug
   es: Tormenta alheña
+
   es: Beer Stein
   fi: Raivoava lumimyrsky
+
   fi: Kaljakolpakko
   fr: Glace funèbre
+
   fr: Beer Stein
   hu: Elátkozott hóvihar
+
   hu: Sörös Kupa
   it: Nevicata funesta
+
   it: Beer Stein
   no: Sabla snøstorm
+
   ja: ビールジョッキ
   pl: Zniweczona burza śnieżna
+
   ko: 술잔
   pt: Nevasca Nefasta
+
  nl: Bierpul
   pt-br: Nevasca púrpura
+
   pl: Kufel piwa
   ru: Проклятый буран
+
   pt-br: Beer Stein
   tr: Çürük Kar Fırtınası
+
  ro: Halbă de Bere
 +
   ru: Пивная кружка
 +
  sv: Öl Stein
 +
   tr: Bira Kupası
 +
  zh-hans: 啤酒杯
 +
  zh-hant: 啤酒杯
  
# Attrib_Particle30
+
big bomb:
blizzardy storm:
+
   en: Big Bomb
   en: Blizzardy Storm
+
   zh-hans: 大型黏弹
  da: Stormende Snestorm
 
  de: Eisiger Sturm
 
  es: Tormenta gélida
 
  fi: Synkkä ja luminen yö
 
  fr: Tempête et Blizzard
 
  hu: Hóvihar
 
  it: Tempesta di neve
 
  ja: 猛吹雪っぽい嵐
 
  ko: 폭풍설
 
  nl: Sneeuwstormige Storm
 
  no: Snøstorm
 
  pl: Śnieżna zamieć
 
  pt: Tempestade de Neve
 
  pt-br: Tempestade de neve
 
  ru: Морозная метель
 
  sv: Snöig Storm
 
  tr: Kar Bulutu
 
   zh-hans: 暴雪云(Blizzardy Storm)
 
  zh-hant: 暴雪
 
  
# Attrib_Particle81
+
branding iron:
bonzo the all-gnawing:
+
  en: Branding Iron
   en: Bonzo The All-Gnawing
+
  ar: براندينج إيورن
   da: Bonzo Den Altgnavende
+
   cs: Branding Iron
   de: Bonzo der Allfressende
+
   da: Brændejern
   es: Bonzo el róelotodo
+
   de: Brandeisen
   fi: Kaikenkaluava Bonzo
+
   es: Branding Iron
   hu: Bonzó, a Mindentrágó
+
   fi: Merkitsemisrauta
   it: Bonzo il divoratore
+
  fr: Fer à Marquer
   ko: 모두 씹는 본조
+
   hu: Billog
   nl: Bonzo de Allesknagende
+
   it: Ferro da Marchio
   no: Bonzo den allgnagende
+
   ja: 焼きごて
   pl: Wszechjedzący Bonzo
+
   ko: 낙인 도구
   pt: Bonzo, o Devorador
+
   nl: Brandijzer
   pt-br: Bonzo, o atormentador
+
   pl: Stempel do wypalania
   ru: Всепоглощающий Бонзо
+
   pt-br: Branding Iron
   sv: Bonzo, den evigt gnagande
+
   ro: Fier de Marcat
   tr: Tüm Kemiren Bonzo
+
   ru: Клеймо
   zh-hans: 地下巨口(Bonzo The All-Gnawing)
+
   sv: Brännjärn
   zh-hant: 啃蝕巨口
+
   tr: Dağlama Demiri
 +
   zh-hans: 烙铁
 +
   zh-hant: 烙印鐵條
  
# Attrib_Particle111
+
catcher's mitt:
brain drain:
+
  en: Catcher's Mitt
   en: Brain Drain
+
   ar: كاتشرز ميت
   da: Hjernevrider
+
   da: Griberens Handske
   de: Fluch der Intelligenz
+
   de: Handschuh des Fängers
   es: Drenaje cerebral
+
   es: Catcher's Mitt
   fi: Aivokaivo
+
   fi: Siepparin hansikas
   fr: Fuite des cerveaux
+
   fr: Mitaine de Receveur
   hu: Agyszipka
+
   hu: Fogó Kesztyűje
   it: Emorragia cerebrale
+
   it: Guanto del Ricevitore
   nl: Hersenleegloop
+
   ja: キャッチャーミット
   no: Hjerneflukt
+
   ko: 포수 장갑
   pl: Drenaż mózgu
+
   nl: Achtervangers Handschoen
   pt: Derrame Cerebral
+
   pl: Rękawica łapacza
   pt-br: Vazão cerebral
+
   pt-br: Catcher's Mitt
   ru: Мозготечка
+
   ro: Mănuşa Prinzătorului
   sv: Hjärntömning
+
   ru: Перчатка ловца
   tr: Beyin Göçü
+
   tr: Yakalayıcının Eldiveni
   zh-hans: 脑浆外泄(Brain Drain)
+
   zh-hans: 捕手的手套
 +
  zh-hant: 捕手手套
  
# Attrib_Particle290
+
club:
bubble breeze:
+
  en: Club
   en: Bubble Breeze
+
   ar: كلاب
   da: Boblende Brise
+
   da: Kølle
   de: Seifenblasenbrise
+
   de: Knüppel
   es: Brisa burbujeante
+
   es: Club
   fr: Bubulles
+
  fi: Nuija
   hu: Buborékfuvallat
+
   fr: Club
   it: Brezza di bolle
+
   hu: Bunkó
   ko: 산들산들 거품 바람
+
   it: Randello
   nl: Bubbelbriesje
+
   ja: 棍棒
   no: Boblebris
+
   ko: 곤봉
   pl: Bąbelkowa bryza
+
   nl: Knuppel
   pt: Brisa de Bolhas
+
   pl: Pałka
   pt-br: Borbulho de bolhas
+
   pt-br: Club
   ru: Полёт пузырьков
+
   ro: Bâtă
   tr: Baloncuk Esintisi
+
   ru: Дубинка
   zh-hant: 夢幻泡泡
+
  sv: Klubba
 +
   tr: Pala
 +
  zh-hans: 棍棒
 +
   zh-hant: 棍棒
  
# Attrib_Particle34
+
crowbar:
bubbling:
+
  en: Crowbar
   en: Bubbling
+
   ar: كروبار
   da: Boblende
+
  cs: Crowbar
   de: Blubbern
+
   da: Koben
   es: Burbujeante
+
   de: Brechstange
   fi: Kupliva
+
   es: Palanca
   fr: Bullant
+
   fi: Sorkkarauta
   hu: Buborékok
+
   fr: Pied de Biche
   it: Gorgogliamento
+
   hu: Feszítővas
   ja: シャボン玉
+
   it: Piede di Porco
   ko: 기포
+
   ja: バール
   nl: Bubbelend
+
   ko: 크로우바
   no: Boblende
+
   nl: Koevoet
   pl: Bąbelki
+
   no: Brekkjern
   pt: Bolhas
+
   pl: Łom
   pt-br: Borbulhando
+
   pt: Pé de cabra
   ru: Пузырьки
+
   pt-br: Pé de Cabra
   sv: Bubblande
+
  ro: Levier
   tr: Baloncuklar
+
   ru: Монтировка
   zh-hans: 沤浮泡影(Bubbling)
+
   sv: Kofot
   zh-hant: 泡泡
+
   tr: Levye
 +
   zh-hans: 撬棒
 +
   zh-hant: 鐵撬
  
# Attrib_Particle13
+
stratonic swatter:
burning flames:
+
   en: Stratonic Swatter
   en: Burning Flames
+
   da: Fluesmækker
   da: Brændende Flammer
+
   es: Stratonic Swatter
  de: Brennende Flammen
+
   ja: ハエたたき
   es: Llamas ardientes
+
   ko: 파리채
  fi: Polttavat liekit
+
   nl: Vliegenmepper
  fr: Flammes brûlantes
+
   pl: Packa na muchy
  hu: Lobogó lángok
+
   pt-br: Stratonic Swatter
  it: Fiamme roventi
+
   ru: Мухобойка бродяги
   ja: 燃えあがる炎
+
   sv: Flugsmälla
   ko: 타오르는 불꽃
+
   zh-hans: 苍蝇拍
   nl: Brandende Vlammen
+
   zh-hant: 蒼蠅拍
  no: Glødende flammer
 
   pl: Palące płomienie
 
  pt: Chamas Ardentes
 
   pt-br: Chamas ardentes
 
   ru: Язычки пламени
 
   sv: Brinnande Lågor
 
  tr: Yanan Alevler
 
   zh-hans: 熊熊烈焰(Burning Flames)
 
   zh-hant: 燃燒的火焰
 
  
# Attrib_Particle39
+
heraldic targe:
cauldron bubbles:
+
  en: Heraldic Targe
   en: Cauldron Bubbles
+
   ar: هرالديك تارج
   da: Kedelbobler
+
   da: Heraldic Targe
   de: Blubbernder Kessel
+
   de: Heraldischer Schild
   es: Burbujas de caldero
+
   es: Heraldic Targe
   fi: Kattilan kuplat
+
   fi: Kuninkaallinen kilpi
   fr: Bulles de Chaudron
+
   fr: Bouclier Héraldique
   hu: Bugyborékoló üst
+
   hu: Címerpaizs
   it: Bollicine del calderone
+
   it: Targa Araldica
   ko: 가마솥 거품
+
  ja: ヘラルディック・タージ
   nl: Ketelbubbels
+
   ko: 문장 방패
   no: Grytebobler
+
   nl: Heraldische Schild
   pl: Bąbelki z kociołka
+
   no: Heraldisk Skjold
   pt: Bolhas de Caldeirão
+
   pl: Heraldyczna tarcza
   pt-br: Bolhas de caldeirão
+
   pt: Escudo Heráldico
   ru: Ядовитые пары
+
   pt-br: Heraldic Targe
   sv: Kittelbubblor
+
  ro: Scutul Heraldic
   tr: Kazan Köpükleri
+
   ru: Геральдический щит
   zh-hans: 魔埚气泡(Cauldron Bubbles)
+
   sv: Heraldiska Skölden
   zh-hant: 大釜綠泡
+
   tr: Hanedan Kalkanı
 +
   zh-hans: 纹章之盾
 +
   zh-hant: 紋章式盾牌
  
# Attrib_Particle286
+
instant teleport:
celestial starburst:
+
  en: Instant Teleport
   en: Celestial Starburst
+
  ar: إينستانت تيليبورت
   da: Stjernebrag
+
   cs: Instantní teleport
   de: Starburstgalaxie
+
   da: Øjeblikkelig Teleport
   es: Estallido celestial
+
   de: Sofortiger Teleport
   fr: Nébuleuse mauve
+
   es: Instant Teleport
   hu: Égi csillagrobbanás
+
   fr: Téléporteur instantané
   it: Esplosione celeste
+
   hu: Azonnali Teleport
   ko: 천상의 광채
+
   it: Teletrasporto Istantaneo
   nl: Paarse Sterrenwolk
+
   ja: インスタントテレポート
   no: Himmelske stjerneskudd
+
   ko: 순간이동
   pl: Wybuch na nieboskłonie
+
   nl: Onmiddelijke Teleport
   pt: Explosão Celestial
+
   pl: Natychmiastowy Teleport
   pt-br: Explosão estelar
+
   pt: Teletransporte Instantâneo
   ru: Небесные вспышки
+
   pt-br: Instant Teleport
   tr: Yıldız Patlaması
+
  ro: Teleportare Instantanee
   zh-hant: 天體星爆
+
   ru: Мгновенный телепорт
 +
  sv: Direktteleport
 +
   tr: Hemen Işınlama
 +
  zh-hans: 瞬间传送
 +
   zh-hant: 瞬間傳送
  
# Attrib_Particle293
+
lead pipe:
celestial summit:
+
  en: Lead Pipe
   en: Celestial Summit
+
  ar: ليد بيب
   da: Himmelplan
+
   cs: Trubka
   de: Himmlische Zusammenkunft
+
   da: Blyrør
   es: Cumbre celestial
+
   de: Bleirohr
   fi: Taivaan huippu
+
   es: Lead Pipe
   fr: Sommet céleste
+
   fi: Lyijyputki
   hu: Mennyei csúcs
+
   fr: Tuyau de plomb
   it: Sommità celeste
+
   hu: Ólomcső
   ko: 천계의 꼭대기
+
   it: Tubo di piombo
   nl: Hemelse Heuveltop
+
  ja: 鉛管
   pl: Niebiański szczyt
+
   ko: 연관
   pt: Espiral Celestial
+
   nl: Loden pijp
   pt-br: Cume celestial
+
   pl: Ołowiana rurka
   ru: Небесный ореол
+
   pt: Cano de Chumbo
   tr: Gök Zirvesi
+
   pt-br: Lead Pipe
   zh-hant: 頂上星辰
+
  ro: Ţeavă de Plumb
 +
   ru: Кусок трубы
 +
  sv: Blyrör
 +
   tr: Öncü Bomba
 +
  zh-hans: 铅管
 +
   zh-hant: 鉛管
  
# Attrib_Particle75
+
ludmila:
chiroptera venenata:
+
  en: Ludmila
   en: Chiroptera Venenata
+
  ar: لودميلا
   de: Giftige Fledermaus
+
   da: Ludmila
   es: Chiroptera venenata
+
   de: Ludmila
   fi: Virvatuli
+
   es: Ludmila
   it: Chiroptera venenata
+
   fi: Ludmila
   ko: 독성 박쥐
+
  fr: Ludmila
   no: Chiroptera venenata
+
  hu: Ludmilla
   pl: Chiroptera venenata
+
   it: Ludmila
   pt-br: Chiroptera venenata
+
  ja: ルドミーラ
   ru: Ядовитус рукокрылус
+
   ko: 루드밀라
   tr: Yarasa Zehri
+
   nl: Ludmila
   zh-hans: 幽冥之火(Chiroptera Venenata)
+
   pl: Ludmiła
   zh-hant: 幽冥蝙蝠
+
  pt: Ludmila
 +
   pt-br: Ludmila
 +
   ru: Людмила
 +
  sv: Ludmila
 +
   tr: Ludmila
 +
   zh-hans: 卢德米拉
 +
   zh-hant: 路迪米亞
  
# Attrib_Particle149
+
nail gun | nailgun:
chromatica:
+
  en: Nail Gun
   en: Chromatica
+
   ar: نيل جون
   da: Kromatisk
+
   da: Sømpistol
   de: Chromatisch
+
   de: Nagelgewehr
   es: Cromático
+
   es: Pistola de Clavos
   fi: Kromaattinen
+
   fi: Naulapyssy
   hu: Kromatikus
+
  fr: Pistolet à clou
   it: Cromatico
+
   hu: Tűpisztoly
   no: Kromatisk
+
   it: Sparachiodi
   pl: Chromatyka
+
  ja: 注射銃
   pt: Cromático
+
  ko: 네일건
   pt-br: Cromático
+
  nl: Spijkerpistool
   ru: Хроматика
+
   no: Spikerpistol
   tr: Kromatika
+
   pl: Pistolet na gwoździe
   zh-hans: 紫色流光(Chromatica)
+
   pt: Pistola de Pregos
 +
   pt-br: Arma de Pregos
 +
  ro: Pistol cu Cuie
 +
   ru: Гвоздомет
 +
  sv: Spikvapen
 +
   tr: Çivi Tabancası
 +
   zh-hans: 钉枪
 +
  zh-hant: 釘槍
  
# Attrib_Particle19
+
overhealer:
circling heart:
+
  en: Overhealer
   en: Circling Heart
+
   ar: أوفرهيلإر
   da: Cirklende Hjerte
+
   da: Overhealer
   de: Kreisendes Herz
+
   de: Überheiler
   es: Corazón giratorio
+
   es: Overhealer
   fi: Kiertävä sydän
+
   fi: Yliparantaja
   fr: Coeur tournant
+
   fr: Overhealer
   hu: Keringő szív
+
   hu: Túlgyógyító
   it: Cuore rotante
+
   it: Sovracuratore
   ja: 回転するハート
+
   ja: オーバーヒーラー
   ko: 회전하는 하트
+
   ko: 과치료기
   nl: Rondwentelend Hart
+
   nl: Overgenezer
  no: Kretsende hjerte
+
   pl: Nadlekarstwo
   pl: Wirujące serce
+
   pt: Sobrecurador
   pt: Coração Rotativo
+
   pt-br: Overhealer
   pt-br: Coração circulante
+
  ro: Supravindecător
   ru: Кружащееся сердце
+
   ru: Сверхлечитель
   sv: Cirklande Hjärta
+
   sv: Överhelaren
   tr: Daire çizen Kalp
+
   tr: Güçlendirici
   zh-hans: 旋转之心(Circling Heart)
+
   zh-hans: 过载治疗者
   zh-hant: 環狀心形
+
   zh-hant: 超量治療者
  
# Attrib_Particle18
+
p.d.q.:
circling peace sign:
+
  en: P.D.Q.
   en: Circling Peace Sign
+
   ar: بيديقيو
   da: Cirklende Fredstegn
+
   da: P.D.Q.
   de: Kreisendes Friedenszeichen
+
   de: P.D.Q.
   es: Símbolo de la paz giratorio
+
   es: P.D.Q.
   fi: Kiertävä rauhanmerkki
+
   fi: P.D.Q.
   fr: Symbole Peace tournant
+
   fr: P.D.Q.
   hu: Keringő béke-jel
+
   hu: P.D.Q.
   it: Simbolo della pace rotante
+
   it: P.D.Q.
   ja: 回転するピースサイン
+
   ja: P.D.Q.
   ko: 회전하는 평화의 상징
+
   ko: P.D.Q.
   nl: Rondwentelend Vredesteken
+
   nl: P.D.Q.
  no: Kretsende fredssymbol
+
   pl: P.D.Q.
   pl: Wirujący znak pokoju
+
   pt: P.D.Q.
   pt: Símbolo da Paz Rotativo
+
   pt-br: P.D.Q.
   pt-br: Símbolo de paz circulante
+
   ru: ЧБК
   ru: Кружащийся знак мира
+
   sv: P.D.Q.
   sv: Cirklande Fredstecken
+
   tr: P.D.Q.
   tr: Daire çizen Barış İşareti
+
   zh-hans: P.D.Q.
   zh-hans: 旋转和平标志(Circling Peace Sign)
+
   zh-hant: P.D.Q.
   zh-hant: 和平標記
 
  
# Attrib_Particle11
+
pipebomb launcher:
circling tf logo:
+
   en: Pipebomb Launcher
   en: Circling TF Logo
+
   es: Pipebomb Launcher
  da: Cirklende TF-logo
+
   fr: Propulseur
  de: Kreisendes TF-Logo
+
   zh-hans: 土制炸药发射器
   es: Logotipo de TF giratorio
 
  fi: Kiertävä TF-logo
 
   fr: Logo TF tournant
 
  hu: Keringő TF logó
 
  it: Logo di TF rotante
 
  ja: 回転する TF ロゴ
 
  ko: 회전하는 TF 로고
 
  nl: Rondwentelend TF-logo
 
  no: Kretsende TF-logo
 
  pl: Wirujące logo TF
 
  pt: Logo do TF Rotativo
 
  pt-br: Logo do TF circulante
 
  ru: Кружащийся логотип TF
 
  sv: Cirklande TF-Logga
 
  tr: Daireler çizen TF Logosu
 
   zh-hans: 旋转TF徽标(Circling TF Logo)
 
  zh-hant: 絕地要塞圖示
 
  
# Attrib_Particle121
+
recon:
clairvoyance:
+
   en: Recon
   en: Clairvoyance
+
   es: Recon
  de: Hellsehen
+
   pt-br: Recon
   es: Clarividencia
 
  fi: Selvä näky
 
  hu: Harmadik szem
 
  it: Chiaroveggenza
 
  nl: Helderziendheid
 
  no: Klarsyn
 
  pl: Jasnowidzenie
 
  pt: Clarividência
 
   pt-br: Clarividência
 
  ru: Ясновидение
 
  sv: Klärvoajans
 
  tr: Kehanet
 
  zh-hans: 全知之眼(Clairvoyance)
 
  
# Attrib_Particle58
+
repair node:
cloud 9:
+
  en: Repair Node
   en: Cloud 9
+
   ar: ريبير نود
   da: Den Syvende Himmel
+
   da: Reperationsnode
   de: Wolke 7
+
   de: Reparaturknoten
   es: Nube 9
+
   es: Repair Node
  fi: Pilvissä
+
   fr: Repair Node
   fr: Sur un petit nuage
+
   hu: Javítóállomás
   hu: Szívfelhő
+
   it: Nodo di riparazione
   it: Al settimo cielo
+
   ja: リペアノード
   ko: 뿅가죽네
+
   ko: 복구 노드
   nl: Zevende Hemel
+
   nl: Repareernode
   no: Syvende himmel
+
   pl: Węzeł naprawczy
   pl: Niczym w niebie
+
   pt: Nodo de Reparação
   pt: Nas Nuvens do Amor
+
   pt-br: Repair Node
   pt-br: Nuvem 9
+
   ru: Ремонтный модуль
   ru: Седьмое небо
+
   sv: Repareringsnod
   sv: Moln 9
+
   tr: Tamirat Düğmesi
   tr: 9. Bulut
+
   zh-hans: 维修节点
   zh-hans: 魔心连环(Cloud 9)
+
   zh-hant: 復原機
   zh-hant: 雲端九號
 
  
# Attrib_Particle38
+
unused turrets:
cloudy moon:
+
   en: Unused turrets
   en: Cloudy Moon
+
   ar: التوريت غير المستخدمة
   da: Skyet Måne
+
   cs: Nevyužité věžičky
   de: Bewölkter Mond
+
   de: Waffentürme
   es: Luna nublada
+
   es: Torretas sin uso
   fi: Pilvinen kuu
+
   fr: Mitrailleuses inutilisées
   fr: Lune voilée
+
   ko: 미사용 터렛
  hu: Felhős hold
+
   pl: Niewykorzystane wieżyczki
  it: Luna opaca
+
   pt-br: Torretas não usadas
   ko: 구름 속의 달
+
   ru: Неиспользованные турели
  nl: Bewolkte Maan
+
   zh-hans: 未使用炮塔
  no: Tilskyet måne
 
   pl: Zachmurzony księżyc
 
  pt: Lua Nublada
 
   pt-br: Lua nublada
 
   ru: Мрачная луна
 
  sv: Molnig Måne
 
  tr: Bulutlu Ay
 
   zh-hans: 乌云盖月(Cloudy Moon)
 
  zh-hant: 灰暗滿月
 
  
# Attrib_Particle243
+
mini-dispenser:
cold cosmos:
+
   en: Mini-Dispenser
   en: Cold Cosmos
+
   es: Mini-Dispenser
  da: Kolde Kosmos
+
   pt-br: Mini-Dispenser
  de: Kalter Kosmos
+
   ru: Мини-раздатчик
   es: Frío cosmos
+
   zh-hans: 迷你补给器
  fr: Cosmos glacial
 
  hu: Hideg kozmosz
 
  it: Cosmi freddi
 
  no: Kald kosmos
 
  pl: Zimny kosmos
 
  pt: Cosmos Calmo
 
   pt-br: Cosmo gélido
 
   ru: Вечерняя вселенная
 
   zh-hant: 冰冷宇宙
 
  
# Attrib_Particle4
+
speed pad:
community sparkle:
+
   en: Speed Pad
   en: Community Sparkle
+
   es: Speed Pad
  da: Fællesskabsgnistren
+
   pt-br: Speed Pad
  de: Communityglitzer
+
   ru: Ускоритель
   es: Centelleo comunitario
+
   zh-hans: 加速板
  fi: Yhteisökipinä
 
  fr: Étincelle communautaire
 
  hu: Közösségi csillogás
 
  it: Scintilla della Comunità
 
  ja: コミュニティースパークル
 
  ko: 커뮤니티의 광채
 
  nl: Communityglans
 
  no: Samfunnsgnist
 
  pl: Blask społeczności
 
  pt: Cintilar da Comunidade
 
   pt-br: Brilho comunitário
 
   ru: Сияние от пользы обществу
 
  sv: Gemenskapsgnister
 
  tr: Topluluk Pırıltısı
 
   zh-hans: 社区之光(Community Sparkle)
 
  zh-hant: 社群閃光效果
 
  
# Attrib_Particle207
+
catapult:
condescending embrace:
+
   en: Catapult
   en: Condescending Embrace
+
   es: Catapult
  da: Overlegen Omfavnelse
+
   pt-br: Catapult
  de: Ungestüme Umarmung
+
   ru: Катапульта
   es: Acogida condescendiente
 
  fr: Accolade condescendante
 
  hu: Leereszkedő ölelés
 
  it: Abbraccio condiscendente
 
  no: Nedlatende omfavnelse
 
  pl: Wzgardliwe objęcie
 
  pt: Condescendência Acolhedora
 
   pt-br: Condescendência acolhedora
 
   ru: Снисходительное объятие
 
  tr: Lütfeden Kucaklama
 
  
# Attrib_Particle250
+
spy trap:
contagious eruption:
+
   en: Spy Trap
   en: Contagious Eruption
+
   es: Spy Trap
  da: Smitsomt Udbrud
+
   pt-br: Spy Trap
  de: Ansteckender Ausbruch
+
   ru: Скрытая ловушка
   es: Erupción contagiosa
+
   zh-hans: 间谍陷阱
  fr: Éruption contagieuse
 
  hu: Fertőző kitörés
 
  it: Eruzione contagiosa
 
  no: Smittsomt utbrudd
 
  pl: Zaraźliwa erupcja
 
  pt: Erupção Contagiosa
 
   pt-br: Erupção epidêmica
 
   ru: Вирусное извержение
 
   zh-hant: 毒性噴發
 
  
# Attrib_Particle274
+
detpack:
cosmic constellations:
+
   en: Detpack
   en: Cosmic Constellations
+
   es: Detpack
  da: Kosmiske Konstellationer
+
   pt-br: Detpack
  de: Kosmische Konstellationen
+
   ru: Взрывпакет
   es: Constelaciones cósmicas
+
   zh-hans: 炸药
   fr: Constellations cosmiques
+
   zh-hant: 炸藥
   hu: Kozmikus csillagképek
 
   it: Costellazioni cosmiche
 
  ko: 우주 별자리
 
  no: Kosmiske konstellasjoner
 
   pl: Kosmiczne konstelacje
 
  pt: Constelações Cósmicas
 
  pt-br: Constelações cósmicas
 
  ru: Космические созвездия
 
  tr: Kozmik Takımyıldızlar
 
  
# Attrib_Particle224
+
syringe:
crustacean sensation:
+
  en: Syringe
   en: Crustacean Sensation
+
  ar: سيرينج
   da: Skaldyrsselskab
+
   cs: Jehla
   de: Krebsartiges Charisma
+
   da: Sprøjte
   es: Sensación crustácea
+
   de: Spritze
   fr: Instant crustacé
+
   es: Syringe
   hu: Tengerparti érzés
+
  fi: Ruisku
   it: Crostacei mozzafiato
+
   fr: Seringue
   ko: 갑각류 감각
+
   hu: Fecskendő
   nl: Schaaldiersensatie
+
   it: Siringa
   no: Kretsende krabbegang
+
   ja: 注射器
   pl: Sensacyjne skorupiaki
+
   ko: 주사기
   pt: Desejos de Caranguejos
+
   nl: Injectiespuit
   pt-br: Sensação crustácea
+
   pl: Strzykawka
   ru: Крабовые красавчики
+
   pt: Seringa
   sv: Kräftskiva
+
   pt-br: Syringe
 +
  ro: Seringă
 +
   ru: Шприц
 +
   sv: Spruta
 +
  tr: Şırınga
 +
  zh-hans: 注射器
 +
  zh-hant: 針筒
  
# Attrib_Particle264
+
tranquilizer gun:
cursed forever!:
+
  en: Tranquilizer Gun
   en: Cursed Forever!
+
   ar: ترانكويلايزر جون
   da: Evigt Forbandet!
+
   da: Bedøvelsespistol
   de: Auf ewig verflucht!
+
   de: Betäubungsgewehr
   es: ¡Eternamente maldito!
+
   es: Pistola Sedante
   fr: Maudit pour toujours !
+
  fi: Tainnutusase
   hu: Örökké átkozott!
+
   fr: Pistolet Tranquillisant
   it: Maledetto per sempre!
+
   hu: Kábítópuska
   no: Evig forhekset!
+
   it: Pistola tranquillante
   pl: Permamentne przekleństwo
+
  ja: 麻酔銃
   pt: Amaldiçoado Para Sempre!
+
  ko: 진정제 발사기
   pt-br: Amaldiçoado para sempre!
+
  nl: Verdovingsgeweer
   ru: Вечное заклятие!
+
   no: Bedøvelsespistol
 +
   pl: Broń usypiająca
 +
   pt: Pistola de Tranquilizantes
 +
   pt-br: Arma Tranquilizante
 +
  ro: Armă Tranchilizantă
 +
   ru: Транквилизатор
 +
  sv: Bedövningsvapen
 +
  tr: Yatıştırıcı Silah
 +
  zh-hans: 镇静枪
 +
  zh-hant: 麻醉槍
  
# Attrib_Particle79
+
walkabout:
darkblaze:
+
  en: Walkabout
   en: Darkblaze
+
   ar: واكاباوت
   da: Mørkebrand
+
   da: Walkabout
   de: Dunkelbrand
+
   de: Rundgang
   es: Resplandor oscuro
+
   es: Merodeador
   fi: Pimeä loimu
+
   fi: Erämaan vaeltaja
   fr: Flammes maléfiques
+
   fr: Walkabout
   hu: Sötét láng
+
   hu: Sétabot
   it: Vampata oscura
+
   it: Walkabout
   ko: 어둠의 불길
+
   ja: ウォークアバウト
   nl: Duistere Vlammen
+
   ko: 전통 생활 체험
   no: Mørk energi
+
   nl: Looperomheen
   pl: Ciemny płomień
+
   pl: Spacerówka
   pt: Chama das Trevas
+
   pt: Anda-à-Volta
   pt-br: Labareda sombria
+
   pt-br: Walkabout
   ru: Темное пламя
+
   ru: Прогулка
   sv: Mörk Eld
+
   sv: Promenad
   tr: Koyu Alev
+
   tr: Gezgin
   zh-hans: 黑暗大火(Darkblaze)
+
   zh-hans: 流浪者枪
   zh-hant: 陰闇火焰
+
   zh-hant: 流浪者之槍
  
# Attrib_Particle251
+
trigger:
daydream eruption:
+
   en: Trigger
   en: Daydream Eruption
+
   es: Trigger
  da: Dagdrømmende Udbrud
+
   fi: Detonatore
  de: Träumerischer Ausbruch
+
   pt-br: Trigger
   es: Erupción de ensueño
+
   ru: Детонатор
  fr: Éruption onirique
+
   zh-hans: 引爆器
   hu: Álmodozó kitörés
 
  it: Eruzione onirica
 
  no: Dagdrømutbrudd
 
  pl: Senna erupcja
 
  pt: Erupção Devaneante
 
   pt-br: Erupção estelar
 
   ru: Воображённое извержение
 
   zh-hant: 異想噴發
 
  
# Attrib_Particle276
+
demoman pda:
dazzling constellations:
+
   en: Demoman PDA
   en: Dazzling Constellations
+
   es: Demoman PDA
  da: Fortryllende Konstellationer
+
   pt-br: Demoman PDA
  de: Strahlende Konstellationen
+
   ru: КПК подрывника
   es: Constelaciones resplandecientes
+
   zh-hans: 爆破手 PDA
   fr: Constellations éblouissantes
+
   zh-hant: 爆破兵 PDA
   hu: Káprázatos csillagképek
 
   it: Costellazioni sfolgoranti
 
  ko: 눈부신 별자리
 
  no: Blendende konstellasjoner
 
   pl: Oślepiające konstelacje
 
  pt: Constelações Cintilantes
 
  pt-br: Constelações deslumbrantes
 
  ru: Ослепительные созвездия
 
  tr: Göz Kamaştırıcı Takımyıldızlar
 
  
# Attrib_Particle232
+
dart gun:
dazzling fireworks:
+
   en: Dart Gun
   en: Dazzling Fireworks
+
   es: Dart Gun
  da: Blændende Fyrværkeri
+
   pt-br: Dart Gun
  de: Schillerndes Feuerwerk
+
   ru: Дротиковая пушка
   es: Fuegos artificiales deslumbrantes
+
   zh-hans: 镖枪
  fr: Feux d'artifice éblouissants
 
  hu: Káprázatos tűzijáték
 
  it: Pirotecnica abbagliante
 
  no: Blendende fyrverkeri
 
  pl: Olśniewające fajerwerki
 
  pt: Foguetes Deslumbrantes
 
   pt-br: Pirotecnia deslumbrante
 
   ru: Искристый фейерверк
 
   sv: Bländande fyrverkerier
 
  
# Attrib_Particle60
+
big mean mother hubbard:
dead presidents:
+
   en: Big Mean Mother Hubbard
   en: Dead Presidents
+
   es: Big Mean Mother Hubbard
  da: Døde Præsidenter
+
   pt-br: Big Mean Mother Hubbard
  de: Dollarscheinchen
+
   ru: Огромный ублюдок
   es: Presidentes muertos
 
  fi: Kuolleet presidentit
 
  fr: Présidents morts
 
  hu: Halott elnökök
 
  it: Padri fondatori
 
  ko: 죽었지만 값나가는 위인들
 
  nl: Dode Presidenten
 
  no: Døde presidenter
 
  pl: Duży nominał
 
  pt: Presidentes Falecidos
 
   pt-br: Verdinhas
 
   ru: Мертвые президенты
 
  sv: Döda Presidenter
 
  tr: Ölü Başkanlar
 
  zh-hans: 总统之殇(Dead Presidents)
 
  zh-hant: 建國先賢
 
  
# Attrib_Particle90
+
krankensage:
death at dusk:
+
   en: Krankensage
   en: Death at Dusk
+
   es: Krankensage
  da: Død ved Tusmørke
+
   pt-br: Krankensage
  de: Tod zur Dämmerung
+
   ru: Болезненная легенда
   es: Muerte al atardecer
 
  fi: Iltarusko
 
  fr: Mort crépusculaire
 
  hu: Esti elmúlás
 
  it: Morte al tramonto
 
  ko: 황혼의 죽음
 
  nl: Dood bij Dageraad
 
  no: Skumringstid
 
  pl: Śmierć o zmroku
 
  pt: Crepúsculo Fatal
 
   pt-br: Morte ao anoitecer
 
   ru: Сумеречная смерть
 
  sv: Solnedgång
 
  tr: Alacakaranlıkta Ölüm
 
  zh-hans: 落日(Death at Dusk)
 
  zh-hant: 死亡陰天
 
  
# Attrib_Particle100
+
afterburner:
death by disco:
+
   en: Afterburner
   en: Death by Disco
+
   es: Afterburner
  da: Død ved Disco
+
   pt-br: Afterburner
  de: Tod durch Disco
+
   ru: Дожигатель
   es: Muerte por disco
+
   zh-hans: 余焰喷射器
  fi: Peilipallo pääkallopaikalla
 
  fr: Disco de la mort
 
  hu: Diszkó általi halál
 
  it: Disco della morte
 
  ko: 디스코로 뒈짐
 
  nl: Dood door Disco
 
  no: Dødsens disko
 
  pl: Śmierć w rytmie disco
 
  pt: Mortos para Dançar
 
   pt-br: Requebrando o esqueleto
 
   ru: Смерть в стиле диско
 
  sv: Dog av Disco
 
  tr: Disko tarafından Ölüm
 
   zh-hans: 骷髅蹦迪(Death by Disco)
 
  zh-hant: 亡者迪斯可
 
  
# Attrib_Particle139
+
conventional:
defragmenting reality:
+
   en: Conventional
   en: Defragmenting Reality
+
   es: Conventional
  da: Defragmenteret Virkelighed
+
   pt-br: Conventional
  de: Defragmentierende Realität
+
   ru: Стандарт
   es: Realidad defragmentada
 
  fi: Eheytyvä todellisuus
 
  fr: Réalité défragmentée
 
  hu: Valóság-töredezettségmentesítés
 
  it: Realtà deframmentata
 
  nl: Bijeenkomende Werkelijkheid
 
  no: Virkelighetens defragmentering
 
  pl: Defragmentacja rzeczywistości
 
  pt: Realidade Desfragmentada
 
   pt-br: Desfragmentando a realidade
 
   ru: Дефрагментация реальности
 
  sv: Defragmenterar verkligheten
 
  tr: Parçalanmış Gerçeklik
 
  zh-hans: 现实重构(Defragmenting Reality)
 
  zh-hant: 現實重構
 
  
# Attrib_Particle80
+
viewfinder:
demonflame:
+
   en: Viewfinder
   en: Demonflame
+
   es: Viewfinder
   da: Dæmonflamme
+
   pt-br: Viewfinder
   de: Dämonenflamme
+
   ru: Видоискатель
   es: Llama demoniaca
+
   zh-hans: 取景枪
   fi: Kiirastuli
+
 
   fr: Flammes démoniaques
+
revolver sniper rifle:
   hu: Démoni láng
+
   en: Revolver Sniper Rifle
   it: Fiamma demoniaca
+
   es: Revolver Sniper Rifle
   ko: 악마의 불꽃
+
   pt-br: Revolver Sniper Rifle
   nl: Duivelse Vlammen
+
   ru: Снайперский револьвер
  no: Demonflamme
+
   zh-hans: 左轮狙击步枪
   pl: Demoniczny płomień
+
 
   pt: Chama Demoníaca
+
mortar launcher:
   pt-br: Chama demoníaca
+
   en: Mortar Launcher
   ru: Демоническое пламя
+
   es: Mortar Launcher
  sv: Demonflamma
+
   pt-br: Mortar Launcher
  tr: İblis Ateşi
+
   ru: Миномёт
   zh-hans: 恶魔之火(Demonflame)
+
   zh-hans: 迫击炮
  zh-hant: 惡魔之焰
 
  
# Attrib_Particle299
+
super smg:
demonic impaler:
+
   en: Super SMG
   en: Demonic Impaler
+
   es: Supermetralleta
  de: Dämonischer Pfähler
+
   pt-br: Super SMG
  fr: Empaleur démoniaque
+
   zh-hans: 超级SMG
  hu: Démoni nyársaló
 
  it: Impalatore demoniaco
 
   pl: Palownik z czeluści
 
   pt: Empaladores Demoníacos
 
   ru: Демонический бодатель
 
  
# Attrib_Particle190
+
spitfire:
devilish diablo:
+
   en: Spitfire
   en: Devilish Diablo
+
   es: Spitfire
  da: Djævlehorn
+
   pt-br: Spitfire
  de: Tückischer Teufel
+
   ru: Спитфайр
   es: Diablo diabólico
+
   zh-hans: 喷火枪
  fr: Diable démoniaque
 
  hu: Ördögi ördög
 
  it: Diablo infernale
 
  no: Demonisk djevel
 
  pl: Diabelski pomiot
 
  pt: Diabo Diabólico
 
   pt-br: Diabo diabólico
 
   ru: Дьявольский демон
 
   sv: Diabolisk djävul
 
  tr: Şeytani Cehennem
 
  
# Attrib_Particle62
+
cardiac arrest:
disco beat down:
+
   en: Cardiac Arrest
   en: Disco Beat Down
+
   es: Cardiac Arrest
  da: Disko-nedtæskning
+
   pt-br: Cardiac Arrest
  de: Diskofieber
+
   ru: Сердечный приступ
   es: Fiebre de música disco
+
   zh-hans: 心脏除颤器
  fi: Diskobiitti
 
  fr: Fièvre du Disco
 
  hu: Diszkóláz
 
  it: Febbre del sabato sera
 
  ko: 깨는 디스코 비트
 
  nl: Disco-vechtpartij
 
  no: Diskofeber
 
  pl: W błysku disco
 
  pt: Festa na Discoteca
 
   pt-br: Estouro bacana
 
   ru: Ритмы диско
 
  sv: Discokväll
 
  tr: Disko Işıkları
 
   zh-hans: 疯狂迪斯科(Disco Beat Down)
 
  zh-hant: 迪斯可閃光
 
  
# Attrib_Particle168
+
inside jab:
distant dream:
+
   en: Inside Jab
   en: Distant Dream
+
   es: Inside Jab
  da: Fjern Drøm
+
   pt-br: Inside Jab
  de: Ferner Traum
+
   ru: Огнестрельный клинок
   es: Sueño distante
+
   zh-hans: 袖藏枪
  fi: Kaukainen haave
 
  fr: Rêve lointain
 
  hu: Áhítatos ábránd
 
  it: Sogno distante
 
  no: Fjern drøm
 
  pl: Odległy sen
 
  pt: Sonho Semoto
 
   pt-br: Ilusão distante
 
   ru: Далёкие дрёмы
 
   tr: Uzak Rüya
 
  
# Attrib_Particle167
+
facestab knife:
divine desire:
+
   en: Facestab Knife
   en: Divine Desire
 
  da: Blændende Begær
 
  de: Göttliches Verlangen
 
  es: Deseo divino
 
  fi: Ylimaallinen toive
 
  fr: Désir divin
 
  hu: Áhítatos áhítozás
 
  it: Desiderio divino
 
  no: Hellig håp
 
  pl: Boskie pożądanie
 
  pt: Desejo Divino
 
  pt-br: Desejo divino
 
  ru: Великое влечение
 
  tr: İlahi Tutku
 
  
# Attrib_Particle253
+
handy pardner:
divine sunlight:
+
   en: Handy Pardner
   en: Divine Sunlight
+
   es: Handy Pardner
  da: Guddommeligt Sollys
+
   pt-br: Handy Pardner
  de: Himmlisches Sonnenlicht
+
   ru: Подручник
   es: Luz divina
+
   zh-hans: 掌上搭档
  fr: Soleil divin
 
  hu: Isteni napfény
 
  it: Luce divina
 
  no: Guddommelig sollys
 
  pl: Boskie światło
 
  pt: Sol Divino
 
   pt-br: Alvorada divina
 
   ru: Божественный свет
 
   sv: Gudomliga strålar
 
  
# Attrib_Particle258
+
head-trimmer:
eerie kraken:
+
   en: Head-Trimmer
   en: Eerie Kraken
 
  da: Krakens Fangearme
 
  de: Schaurige Krake
 
  es: Kraken espeluznante
 
  fr: Kraken sinistre
 
  hu: Hajmeresztő kraken
 
  it: Kraken fantasma
 
  no: Nifs kraken
 
  pl: Upiorny Kraken
 
  pt: Kraken Assustador
 
  pt-br: Kraken sombrio
 
  ru: Жуткий Кракен
 
  
# Attrib_Particle40
+
specialist:
eerie orbiting fire:
+
   en: Specialist
   en: Eerie Orbiting Fire
+
   es: Especialista
  da: Uhyggelig Omkredsende Ild
+
   pt-br: Specialist
  de: Schauriges, kreisendes Feuer
+
   ru: Специалист
   es: Fuego orbitante espeluznante
+
   zh-hans: 夺冠专家
   fi: Aavemainen kiertävä tuli
+
 
   fr: Sinistre flamme en orbite
+
assault cannon:
   hu: Hátborzongató keringő tűz
+
   en: Assault Cannon
  it: Fuochi fatui
+
   es: Assault Cannon
  ko: 으스스한 회전 불꽃
+
   pt-br: Assault Cannon
   nl: Eng Ronddraaiend Vuur
+
   ru: Штурмовой пулемёт
   no: Skummel sirklende flamme
+
   zh-hans: 突击火炮
  pl: Straszliwy błędny ognik
 
  pt: Fogo Misterioso a Orbitar
 
   pt-br: Fogo assustador orbitante
 
   ru: Жуткий огненный шар
 
  sv: Kuslig Kretsande Eld
 
  tr: Ürkünç Yörüngeli Ateş
 
   zh-hans: 妖娆灵焰(Eerie Orbiting Fire)
 
  zh-hant: 怪異鬼火
 
  
# Attrib_Particle106
+
dna gun:
eldritch flame:
+
   en: DNA Gun
   en: Eldritch Flame
+
   es: DNA Gun
  da: Uhyggelig Flamme
+
   pt-br: DNA Gun
  de: Geisterflamme
+
   ru: Генная пушка
   es: Llama de Eldritch
+
   zh-hans: DNA枪
  fi: Muinainen liekki
 
  fr: Flamme d'Eldritch
 
  hu: Rémséges láng
 
  it: Fiamma ancestrale
 
  ko: 섬뜩한 불꽃
 
  nl: Gloeiende Griezel
 
  no: Spøkelsesild
 
  pl: Nadprzyrodzony płomień
 
  pt: Chama Assombrada
 
   pt-br: Chama ancestral
 
   ru: Дух пламени
 
  sv: Spökeld
 
  tr: Eldritch Alevi
 
   zh-hans: 邪灵之焰(Eldritch Flame)
 
  zh-hant: 鬼怪焰靈
 
  
# Attrib_Particle94
+
dynamite sapper:
electric hat protector:
+
   en: Dynamite Sapper
   en: Electric Hat Protector
+
   es: Dynamite Sapper
  da: Elektrisk Hattebeskytter
+
   pt-br: Dynamite Sapper
  de: Elektrischer Hutschutz
+
   ru: Взрывной жучок
   es: Protector de sombrero eléctrico
+
   zh-hans: 爆破工兵
  fi: Sähköinen hattusuoja
 
  fr: Protection électrique
 
  hu: Elektromos sapkavédő
 
  it: Protezione elettrica per cappelli
 
  ko: 모자 보호용 전기장
 
  nl: Electrische Hoedenbeschermer
 
  no: Elektrisk hattevern
 
  pl: Elektryczna bariera ochronna
 
  pt: Proteção Elétrica
 
   pt-br: Protetor elétrico de chapéus
 
   ru: Электрический защитник
 
  sv: Elektrisk hattskyddare
 
  tr: Elektrikli Şapka Koruyucu
 
   zh-hans: 电弧保护罩(Electric Hat Protector)
 
  zh-hant: 電子帽防護
 
  
# Attrib_Particle67
+
phase cloaking watch:
electrostatic:
+
   en: Phase Cloaking Watch
   en: Electrostatic
+
   es: Phase Cloaking Watch
  da: Elektrostatisk
+
   pt-br: Phase Cloaking Watch
  de: Elektrostatisch
+
   ru: Часы фазовой невидимости
   es: Electrostático
+
   zh-hans: 阶段式隐身手表
  fi: Elektrostaattinen
 
  fr: Électrostatique
 
  hu: Elektrosztatikus
 
  it: Elettrostatico
 
  ko: 정전기
 
  nl: Statische Elektriciteit
 
  no: Elektrostatisk
 
  pl: Elektrostatyczność
 
  pt: Eletrostático
 
   pt-br: Eletrostático
 
   ru: Статическое электричество
 
  sv: Elektrostatisk
 
  tr: Elektrostatik
 
   zh-hans: 静电火花(Electrostatic)
 
  zh-hant: 環繞黃電
 
  
# Attrib_Particle204
+
repel:
energetic haunter:
+
   en: Repel
   en: Energetic Haunter
+
   zh-hans: 气爆手雷
  da: Energisk Hjemsøger
 
  de: Verbissener Verfolger
 
  es: Acechador enérgico
 
  fi: Pirteä pelottelija
 
  fr: Revenant remuant
 
  hu: Energikus kísértő
 
  it: Spettro vivace
 
  no: Iherdig hjemsøker
 
  pl: Energetyczna zjawa
 
  pt: Espectro Energético
 
   pt-br: Espectro energético
 
  ru: Энергичный преследователь
 
  sv: Energisk gast
 
  tr: Enerjik Hayalet
 
  
# Attrib_Particle103
+
target dummy:
ether trail:
+
   en: Target Dummy
   en: Ether Trail
+
   zh-hans: 假人手雷
  da: Ætersti
 
  de: Äther-Spur
 
  es: Estela etérea
 
  fi: Eteerinen elämys
 
  fr: Trainée céleste
 
  hu: Éteri csóva
 
  it: Scia eterea
 
  ko: 에테르 불자국
 
  nl: Etherspoor
 
  no: Overjordisk stripe
 
  pl: Ślad eteru
 
  pt: Rasto Etéreo
 
  pt-br: Rastro etéreo
 
  ru: Эфирный шлейф
 
  sv: Eterspår
 
  tr: Hava İzi
 
   zh-hans: 幽冥之痕(Ether Trail)
 
  zh-hant: 蒼穹路
 
  
# Attrib_Particle129
+
brick:
ethereal essence:
+
   en: Brick
   en: Ethereal Essence
+
   zh-hans: 砖头
  da: Æterisk Essens
 
  de: Ätherische Essenz
 
  es: Esencia etérea
 
  fi: Eteerinen esanssi
 
  fr: Essence éthérée
 
  hu: Éteri esszencia
 
  it: Essenza eterea
 
  nl: Etherische Essentie
 
  no: Eterisk essens
 
  pl: Eteryczna esencja
 
  pt: Essência Etérea
 
  pt-br: Essência etérea
 
  ru: Духовная дымка
 
  sv: Eterisk essens
 
  tr: Semavi Öz
 
   zh-hans: 飘渺之华(Ethereal Essence)
 
  
# Attrib_Particle199
+
snowball:
eyes of molten:
+
   en: Snowball
   en: Eyes of Molten
+
   zh-hans: 雪球
  da: Ildhu Øjne
 
  de: Feurige Fratze
 
   es: Ojos de fundición
 
  fr: Regard retors
 
  hu: Izzó szemek
 
  it: Occhi di lava
 
  no: Flytende øyne
 
  pl: Oczy stopionego
 
  pt: Semblante de Lava
 
  pt-br: Testemunha das chamas
 
  ru: Огненный обзор
 
  sv: Brännande blick
 
  tr: Erimiş Gözler
 
  
# Attrib_Particle223
+
sucker:
festive lights:
+
   en: Sucker
   en: Festive Lights
+
 
  da: Festlige Lys
+
schwaben charger 9000:
  de: Festliche Beleuchtung
+
   en: Schwaben Charger 9000
   es: Luces festivas
 
  fr: Lumières festives
 
  hu: Ünnepi fények
 
  it: Luci festive
 
  nl: Feestelijke Lichtjes
 
  no: Festlige lys
 
  pl: Świąteczne światełka
 
  pt: Luzes Festivas
 
  pt-br: Luzes festivas
 
  ru: Праздничные лампочки
 
  tr: Şen Işıklar
 
  
# Attrib_Particle122
+
throwing knife:
fifth dimension:
+
   en: Throwing Knife
   en: Fifth Dimension
+
   zh-hans: 飞刀
  da: Femte Dimension
 
  de: Fünfte Dimension
 
  es: Quinta dimensión
 
  fi: Viides Ulottuvuus
 
  fr: Cinquième dimension
 
  hu: Ötödik dimenzió
 
  it: Quinta dimensione
 
  nl: Vijfde Dimensie
 
  no: Femte dimensjon
 
  pl: Piąty wymiar
 
  pt: Quinta Dimensão
 
  pt-br: Quinta dimensão
 
  ru: Пятое измерение
 
  sv: Femte dimensionen
 
  tr: Beşinci Boyut
 
   zh-hans: 第五维度(Fifth Dimension)
 
  
# Attrib_Particle291
+
gravity grenade:
fireflies:
+
   en: Gravity Grenade
   en: Fireflies
+
   zh-hans: 重力手雷
  da: Ildfluer
 
  de: Glühwürmchen
 
  es: Luciérnagas
 
  fr: Lucioles
 
  hu: Szentjánosbogarak
 
  it: Lucciole
 
  ko: 반딧불
 
  no: Ildfluer
 
   pl: Świetliki
 
  pt: Pirilampos
 
  pt-br: Vaga-lumes
 
  ru: Светлячки
 
  tr: Ateş Böcekleri
 
  
# Attrib_Particle37
+
griefblower:
flaming lantern:
+
   en: Griefblower
   en: Flaming Lantern
 
  da: Flammende Lanterne
 
  de: Brennende Laterne
 
  es: Farolillo llameante
 
  fi: Liekehtivä lyhty
 
  fr: Lanterne enflammée
 
  hu: Lángoló lámpás
 
  it: Lanterna fiammeggiante
 
  ja: 炎を上げるハロウィーンパンプキン
 
  ko: 타오르는 등불
 
  nl: Vlammende Lantaarn
 
  no: Glødende lanterne
 
  pl: Płonąca latarnia
 
  pt: Lanterna Flamejante
 
  pt-br: Lanterna flamejante
 
  ru: Горящий фонарь
 
  sv: Flammande Lykta
 
  tr: Alevli Bal Kabağı
 
  zh-hans: 火焰南瓜(Flaming Lantern)
 
  zh-hant: 烈焰南瓜燈
 
  
# Attrib_Particle186
+
teleport grenade:
flavorsome sunset:
+
   en: Teleport Grenade
   en: Flavorsome Sunset
+
   zh-hans: 传送手雷
  da: Smagfuld Solnedgang
 
  de: Schöner Sonnenuntergang
 
  es: Sabroso atardecer
 
  fi: Maukas auringonlasku
 
  fr: Coucher de soleil pittoresque
 
  hu: Ízléses naplemente
 
   it: Tramonto aromatico
 
  pl: Bogaty zachód Słońca
 
  pt: Anoitecer Apetitoso
 
  pt-br: Ocaso saboroso
 
  ru: Ароматный закат
 
  tr: Tatlı Günbatımı
 
  
# Attrib_Particle231
+
paint bomb | water balloon:
flourishing passion:
+
   en: Paint Bomb
   en: Flourishing Passion
+
   es: Paint Bomb
  da: Blomstrende Begejstring
+
   pt-br: Paint Bomb
  de: Blühende Leidenschaft
+
   ru: Бомба с краской
   es: Pasión floreciente
+
   zh-hans: 油漆炸弹
   fr: Passion florissante
 
   hu: Virágzó szenvedély
 
  it: Passione fiorente
 
  ko: 넘치는 열정
 
   no: Blomstrende lidenskap
 
  pl: Kwitnąca pasja
 
  pt: Paixão Florescente
 
  pt-br: Paixão florescente
 
  ru: Цветастые страсти
 
  
# Attrib_Particle215
+
boomerang:
flurry rush:
+
   en: Boomerang
   en: Flurry Rush
+
   es: Boomerang
  da: Hvidvaskning
+
   pt-br: Boomerang
  de: Schneeballschlacht
+
   ru: Бумеранг
   es: Ráfaga ascendiente
+
   zh-hans: 回旋镖
  fr: Boule de neige
 
  hu: Pelyhes pukkanás
 
  it: Turbine di neve
 
  no: Føykemylder
 
  pl: Śnieżna gorączka
 
  pt: Avalanche Ascendente
 
   pt-br: Estrada adornada
 
   ru: Снежный взлёт
 
   tr: Kar Fırtınalı Telaş
 
  
# Attrib_Particle2
+
-->
flying bits:
 
  en: Flying Bits
 
  da: Flyvende Stykker
 
  de: Fliegende Teile
 
  es: Trocitos voladores
 
  fi: Lentävät palaset
 
  fr: Particules volantes
 
  hu: Repülő darabok
 
  it: Frammenti volanti
 
  ja: フライングビッツ
 
  ko: 흩날리는 불조각
 
  nl: Vliegende Stukjes
 
  no: Flyvende biter
 
  pl: Latające kawałki
 
  pt: Pedaços Voadores
 
  pt-br: Pedaços voadores
 
  ru: Летающие осколки
 
  sv: Flygande Bitar
 
  tr: Uçan Parçalar
 
  zh-hans: 飞舞之焰(Flying Bits)
 
  zh-hant: 飄舞的碎屑
 
  
# Attrib_Particle239
+
=== Unused grenades ===
flying lights:
+
<!--
  en: Flying Lights
 
  da: Lette Lanterner
 
  de: Himmelslaternen
 
  es: Luces voladoras
 
  fr: Lanternes volantes
 
  hu: Repülő fények
 
  it: Lanterne volanti
 
  no: Svevende lys
 
  pl: Latające latarnie
 
  pt: Lanternas Voadoras
 
  pt-br: Lanternas voadoras
 
  ru: Небесные фонарики
 
  
# Attrib_Particle263
+
bear trap:
forever and forever!:
+
  en: Bear Trap
   en: Forever And Forever!
+
  ar: بير تراب
   da: For Evigt og Altid!
+
   cs: Past na medvědy
   de: Für immer und ewig!
+
   da: Bjørnefælde
   es: ¡Siempre y para siempre!
+
   de: Bärenfalle
   fr: Pour toujours et à tout jamais !
+
   es: Bear Trap
   hu: Örökkön örökké!
+
  fi: Karhunrauta
   it: Per tutta l'eternità!
+
   fr: Piège à ours
   no: For evig og alltid!
+
   hu: Medvecsapda
   pl: Już zawsze, na zawsze
+
   it: Trappola per Orsi
   pt: Para Sempre e Para Sempre!
+
   ja: ベア・トラップ
   pt-br: Para todo o sempre!
+
  ko: 곰 덫
   ru: На веки вечные!
+
  nl: Berenval
 +
   pl: Sidła
 +
   pt: Armadilha para ursos
 +
   pt-br: Bear Trap
 +
  ro: Capcană pentru Urşi
 +
   ru: Капкан
 +
  sv: Björnfälla
 +
  tr: Ayı Tuzağı
 +
  zh-hans: 捕熊陷阱
 +
  zh-hant: 陷阱
  
# Attrib_Particle136
+
concussion grenade:
fragmented gluons:
+
  en: Concussion Grenade
   en: Fragmented Gluons
+
  ar: كونكوشون جرينيد
   da: Fragmenterede Gluoner
+
   cs: Concussion Grenade
   de: Fragmentierte Gluonen
+
   da: Concussion Granat
   es: Gluones fragmentados
+
   de: Erschütterungsgranate
   fi: Hajanaiset gluonit
+
   es: Concussion Grenade
   fr: Gluons fragmentés
+
   fi: Tainnutuskranaatti
   hu: Töredezett gluonok
+
   fr: Grenade de Choc
   it: Gluoni frammentati
+
   hu: Sokk-gránát
   nl: Uiteengevallen Gluonen
+
   it: Granata a Commozione
   no: Fragmenterte gluoner
+
   ko: 충격 수류탄
   pl: Rozproszone gluony
+
   nl: Hersenschuddingsgranaat
   pt: Gluões Fragmentados
+
   pl: Granat spowalniający
   pt-br: Glúons fragmentados
+
   pt: Granada de Concussão
   ru: Фрагментированные глюоны
+
   pt-br: Concussion Grenade
   sv: Fragmenterade gluoner
+
  ro: Grenada de șoc
   tr: Gluon Parçacıkları
+
   ru: Оглушающая граната
   zh-hans: 胶子(Fragmented Gluons)
+
   sv: Chockgranat
   zh-hant: 破碎膠子
+
   tr: Sarsıntı Bombası
 +
   zh-hans: 眩晕手雷
 +
   zh-hant: 衝撃手榴彈
  
# Attrib_Particle138
+
dynamite pack:
fragmented photons:
+
  en: Dynamite Pack
   en: Fragmented Photons
+
   ar: ديناميت باك
   da: Fragmenterede Fotoner
+
   da: Dynamit Pakke
   de: Fragmentierte Photonen
+
   de: Dynamit Päckchen
   es: Fotones fragmentados
+
   es: Dynamite Pack
   fi: Hajanaiset fotonit
+
   fi: Dynamiittipaketti
   fr: Photons fragmentés
+
   fr: Pack de Dynamite
   hu: Töredezett fotonok
+
   hu: Dinamitcsomag
   it: Fotoni frammentati
+
   it: Pacco di Dinamite
   nl: Uiteengevallen Fotonen
+
  ja: ダイナマイトパック
   no: Fragmenterte fotoner
+
   ko: 다이너마이트 묶음
   pl: Rozproszone fotony
+
   nl: Dynamietpakket
   pt: Fotões Fragmentados
+
   pl: Paczka dynamitu
   pt-br: Fótons fragmentados
+
   pt: Conjunto de Dinamite
   ru: Фрагментированные фотоны
+
   pt-br: Dynamite Pack
   sv: Fragmenterade fotoner
+
  ro: Pachet de Dinamită
   tr: Foton Parçacıkları
+
   ru: Связка динамита
   zh-hans: 光子(Fragmented Photons)
+
   sv: Dynamitpaket
   zh-hant: 破碎光子
+
   tr: Dinamit Paketi
 +
   zh-hans: 炸药捆
 +
   zh-hant: 炸藥包
  
# Attrib_Particle137
+
emp grenade:
fragmented quarks:
+
  en: EMP Grenade
   en: Fragmented Quarks
+
   ar: إيامبي جريناد
   da: Fragmenterede Kvarks
+
   da: EMP Granat
   de: Fragmentierte Quarks
+
   de: EMP-Granate
   es: Cuarks fragmentados
+
   es: EMP Grenade
   fi: Hajaantuneet kvarkit
+
   fi: EMP-kranaatti
   fr: Quarks fragmentés
+
   fr: Grenade EMP
   hu: Töredezett kvarkok
+
   hu: EMI gránát
   it: Quark frammentati
+
   it: Granata EMP
   nl: Uiteengevallen Quarks
+
  ja: EMPグレネード
   no: Fragmenterte kvarker
+
   ko: EMP 수류탄
   pl: Rozproszone kwarki
+
   nl: EMP-granaat
   pt: Quarks Fragmentados
+
   pl: Granat EMP
   pt-br: Quarks fragmentados
+
   pt: Granada EMP
   ru: Фрагментированные кварки
+
   pt-br: EMP Grenade
   sv: Fragmenterade kvarkar
+
  ro: Grenadă EMP
   tr: Kuark Parçacıkları
+
   ru: Электромагнитная граната
   zh-hans: 夸克(Fragmented Quarks)
+
   sv: EMP-granat
   zh-hant: 破碎夸克
+
   tr: EMP El Bombası
 +
   zh-hans: EMP 手雷
 +
   zh-hant: 電磁脈衝手榴彈
  
# Attrib_Particle141
+
frag grenade:
fragmenting reality:
+
  en: Frag Grenade
   en: Fragmenting Reality
+
  ar: فرج جريناد
   da: Fragmenteret Virkelighed
+
  cs: Frag Granát
   de: Fragmentierende Realität
+
  da: Frag Granat
   es: Realidad fragmentada
+
  de: Splittergranate
   fi: Hajautuva todellisuus
+
  es: Frag Grenade
   fr: Réalité fragmentée
+
  fi: Sirpalekranaatti
   hu: Töredező valóság
+
  fr: Grenade à Fragmentation
   it: Realtà frammentata
+
  hu: Repeszgránát
   nl: Uiteenvallende Werkelijkheid
+
  it: Granata a Frammentazione
   no: Virkelighetens fragmentering
+
  ja: フラググレネード
   pl: Fragmentacja rzeczywistości
+
  ko: 파쇄 수류탄
   pt: Realidade Fragmentada
+
  nl: Frag-granaat
   pt-br: Fragmentando a realidade
+
  pl: Granat odłamkowy
   ru: Фрагментация реальности
+
  pt: Granada de Fragmentação
   sv: Fragmenterar verkligheten
+
  pt-br: Frag Grenade
   tr: Gerçeklik Parçacıkları
+
  ro: Grenadă cu Fragmentare
   zh-hans: 现实解体(Fragmenting Reality)
+
  ru: Осколочная граната
   zh-hant: 現實解離
+
  sv: Fragmentationsgranat
 +
  tr: Parça Tesirli El Bombası
 +
  zh-hans: 破片手雷
 +
  zh-hant: 手榴彈
 +
 
 +
gas grenade:
 +
   en: Gas Grenade
 +
  ar: جاس جرينادي
 +
  cs: Plynový Granát
 +
   da: Gas Granat
 +
   de: Gasbombe
 +
   es: Gas Grenade
 +
   fi: Kaasukranaatti
 +
   fr: Grenade à Gaz
 +
   hu: Gáz-gránát
 +
   it: Granata a Gas
 +
  ja: ガスグレネード
 +
   ko: 가스 수류탄
 +
   nl: Gasgranaat
 +
   pl: Granat gazowy
 +
   pt: Granada de Gás
 +
   pt-br: Gas Grenade
 +
  ro: Grenadă cu Gaz
 +
   ru: Газовая граната
 +
   sv: Gasgranat
 +
   tr: Gaz Bombası
 +
   zh-hans: 毒气手雷
 +
   zh-hant: 毒氣彈
  
# Attrib_Particle182
+
heal grenade:
fragrancium elementalis:
+
  en: Heal Grenade
   en: Fragrancium Elementalis
+
  ar: هيل جريناد
   es: Fragrancium elementalis
+
  cs: Uzdravující Granát
   fi: Fragrancium elementalis
+
  da: Helbreds Granat
   fr: Fragrancium elementalis
+
   de: Heilungsgranate
   it: Fragrancium elementalis
+
   es: Heal Grenade
   pl: Fragrancium elementalis
+
   fi: Parannuskranaatti
   pt-br: Fragrancium elementalis
+
   fr: Grenade de guérison
   ru: Благоухатус Элементалис
+
  hu: Gyógyítógránát
   tr: Saf Kokular
+
   it: Granata curativa
 +
  ja: ヒールグレネード
 +
  ko: 치료 수류탄
 +
  nl: Heelgranaat
 +
   pl: Granat leczniczy
 +
  pt: Granada de Cura
 +
   pt-br: Heal Grenade
 +
  ro: Grenada Vindecătoare
 +
   ru: Лечащая граната
 +
  sv: Helningsgranat
 +
   tr: İyileştirme Bombası
 +
  zh-hans: 治疗手雷
 +
  zh-hant: 聖手雷
  
# Attrib_Particle202
+
nail grenade:
frantic spooker:
+
  en: Nail Grenade
   en: Frantic Spooker
+
   ar: نيل جريناد
   da: Spændt Spøger
+
  cs: Hřebíkový granát
   de: Besorgtes Burggespenst
+
   da: Søm Granat
   es: Espanto frenético
+
   de: Nagelgranate
   fi: Säikky säikyttelijä
+
   es: Nail Grenade
   fr: Fantôme frénétique
+
   fi: Naulakranaatti
   hu: Kétségbeesett kísértet
+
   fr: Grenade à clous
   it: Fantasma frenetico
+
   hu: Szöggránát
   no: Spent spøker
+
   it: Granata a chiodi
   pl: Szalony straszak
+
   ja: ネイルグレネード
   pt: Fantasma Frenético
+
  ko: 못 수류탄
   pt-br: Camarada ansioso
+
  nl: Spijkergranaat
   ru: Неистовый страшила
+
   pl: Granat ćwiekowy
   sv: Frenetiskt spöke
+
   pt: Granada de Pregos
   tr: Heyecanlı Hortlak
+
   pt-br: Nail Grenade
 +
  ro: Grenadă cu Cuie
 +
   ru: Гвоздевая граната
 +
   sv: Spikgranat
 +
   tr: Çivi Bombası
 +
  zh-hans: 刺钉手雷
 +
  zh-hant: 釘槍手榴彈
  
# Attrib_Particle203
+
napalm grenade:
frightened poltergeist:
+
  en: Napalm Grenade
   en: Frightened Poltergeist
+
  ar: نابالم جريناد
   da: Gulligt Gespenst
+
   cs: Napalm Granát
   de: Schüchterner Schemen
+
   da: Napalm Granat
   es: Poltergeist asustado
+
   de: Napalmbombe
   fi: Säikähtänyt räyhähenki
+
   es: Napalm Grenade
   fr: Ectoplasme effrayé
+
   fi: Napalmikranaatti
   hu: Rémült kísértet
+
   fr: Grenade au Napalm
   it: Poltergeist spaventato
+
   hu: Napalmgránát
   no: Forskrekket poltergeist
+
   it: Granata al napalm
   pl: Przestraszony duch
+
  ja: ナパームグレネード
   pt: Poltergeist Pávido
+
  ko: 네이팜 수류탄
   pt-br: Poltergeist pávido
+
   nl: Napalmgranaat
   ru: Пугливый полтергейст
+
   pl: Granat napalmowy
   sv: Skrämd poltergeist
+
   pt: Granada de Napalm
   tr: Korkmuş Öcü
+
   pt-br: Napalm Grenade
 +
   ru: Напалмовая граната
 +
   sv: Napalmgranat
 +
   tr: Napalm Bombası
 +
  zh-hans: 凝固汽油弹
 +
  zh-hant: 汽油彈
  
# Attrib_Particle152
+
smoke bomb:
frisky fireflies:
+
   en: Smoke Bomb
   en: Frisky Fireflies
+
   es: Smoke Bomb
  da: Ildne Ildfluer
+
   pt-br: Smoke Bomb
  de: Glückliche Glühwürmchen
+
   ru: Дымовая граната
   es: Luciérnagas juguetonas
+
   zh-hans: 烟幕弹
  fi: Tuikkivat tulikärpäset
 
  fr: Lucioles lumineuses
 
  hu: Játékos szentjánosbogarak
 
  it: Lucciole fatate
 
  nl: Vrolijke Vuurvliegjes
 
  no: Ildnede ildfluer
 
  pl: Świetliste świetliki
 
  pt: Pirilampos Mágicos
 
   pt-br: Pirilampos pimpões
 
   ru: Озорные светлячки
 
  sv: Eldiga eldflugor
 
  tr: Oynak Ateşböcekleri
 
   zh-hans: 欢跃萤火(Frisky Fireflies)
 
  
# Attrib_Particle87
+
-->
frostbite:
 
  en: Frostbite
 
  da: Forfrysning
 
  de: Frostbeule
 
  es: Congelación
 
  fi: Pakkasen purema
 
  fr: Engelure
 
  hu: Dércsípés
 
  it: Gelo
 
  ko: 동상
 
  nl: Bevriezing
 
  no: Forfrosset
 
  pl: Odmrożenie
 
  pt: Geada Mortífera
 
  pt-br: Congelamento
 
  ru: Мороз
 
  sv: Köldskada
 
  tr: Don
 
  zh-hans: 寒霜(Frostbite)
 
  zh-hant: 寒冰之氣
 
  
# Attrib_Particle226
+
=== Unused cosmetic items ===
frosted decadence:
+
<!--
  en: Frosted Decadence
 
  da: Frossen Dekadence
 
  de: Glasierte Gaumenfreude
 
  es: Decadencia helada
 
  fr: Glaçage décadent
 
  hu: Deres dekadencia
 
  it: Glassa invitante
 
  ko: 서리에 삼켜진 타락
 
  no: Rimfryst damp
 
  pl: Mroźna dekadencja
 
  pt: Decadência Glacê
 
  pt-br: Decadência glacê
 
  ru: Гламурная глазурь
 
  
# Attrib_Particle164
+
bonk'n'flash:
frozen fractals:
+
  en: Bonk'n'Flash
   en: Frozen Fractals
+
   ar: بونكأنفلاش
   da: Frosne Fraktaler
+
   cs: Bonk'n'Flash
   de: Eiskristalle
+
   da: Bonk'n'Flash
   es: Fractales gélidos
+
   es: Bonk'n'Flash
   fi: Jääkristallit
+
   fi: Bonk'n'Flash
   fr: Flocons glacés
+
   fr: Bonk'n'Flash
   hu: Fagyott fraktálok
+
   hu: Poff-és-flash
   it: Frattali congelati
+
   it: Bonk'n'Flash
  nl: Vriezende Fractalen
+
   ko: Bonk'n'Flash
   no: Frosne fraktaler
+
   pl: Bonk'n'Flash
   pl: Zamrożone fraktale
+
   pt-br: Bonk'n'Flash
   pt: Frio Fractal
+
   ru: Bonk'n'Flash
   pt-br: Fractais congelados
+
   zh-hans: 砰与闪
   ru: Синий снегопад
+
   zh-hant: 閃電俠頭盔
   tr: Donuk Fraktallar
 
  
# Attrib_Particle135
+
bullseye's head:
frozen icefall:
+
   en: Bullseye's Head
   en: Frozen Icefall
+
   cs: Bullseye's Head
   da: Frossent Isfald
+
   da: Bullseyes Hoved
   de: Gefrorener Eisfall
+
   es: Bullseye's Head
   es: Cascada de hielo
+
   fi: Bullseyen pää
   fi: Jääputous
+
   fr: Tête de Rétikul
   fr: Chute de neige
+
   hu: Bullseye feje
   hu: Fagyott jégeső
+
   it: Testa di Bullseye
   it: Pioggia di ghiaccio
+
   ko: 불스아이의 머리
   nl: Bevroren IJsregen
+
   nl: Bullseye z'n Hoofd
   no: Frossent isfall
+
   pl: Głowa Bullseye'a
   pl: Spadające sople
+
   pt-br: Bullseye's Head
  pt: Granizo Gelado
+
   ru: Голова Bullseye
   pt-br: Cascata congelada
+
   tr: Bullseye'nin Kafası
   ru: Морозный ледопад
+
   zh-hans: 布兹艾之头
  sv: Fallande istappar
+
   zh-hant: 布茲艾頭套
   tr: Sarkıt Şelalesi
 
   zh-hans: 冰瀑(Frozen Icefall)
 
   zh-hant: 凍結冰瀑
 
  
# Attrib_Particle97
+
legionaire's lid:
galactic codex:
+
  en: Legionaire's Lid
   en: Galactic Codex
+
   ar: الليجونيرإس ليد
   da: Galaktisk Kodeks
+
   da: Legionærens Låg
   de: Galaktischer Kodex
+
   de: Legionaire's Lid
   es: Códice galáctico
+
   es: Casco del Legionario
   fi: Galaktinen koodeksi
+
   fi: Legioonalaisen hattu
   fr: Codex galactique
+
   fr: Casque de légionnaire
   hu: Galaktikus Kódex
+
   hu: Légiós Sisakja
   it: Codice galattico
+
   it: Elmetto da Legionario
   ko: 은하계의 고문서
+
  ja: 帝国歩兵のヘルム
   nl: Galactische Codex
+
   ko: 부대원 모자
   no: Galaktisk kodeks
+
   nl: Legionairshelm
   pl: Kodeks galaktyczny
+
   no: Legionærens hjelm
   pt: Códex Galáctico
+
   pl: Hełm legionisty
   pt-br: Códice galático
+
   pt: Capacete do Legionário
   ru: Галактический кодекс
+
   pt-br: Legionaire's Lid
   sv: Galaktiskt kodex
+
   ru: Шлем легионера
   tr: Galaktik El Yazması
+
   sv: Legionärens Hjälm
   zh-hans: 星际密码(Galactic Codex)
+
   tr: Lejyonerin Miğferi
   zh-hant: 銀河斷片
+
   zh-hans: 古罗马战士头盔
 +
   zh-hant: 羅馬軍團戰盔
  
# Attrib_Particle114
+
sam's hat:
galactic gateway:
+
  en: Sam's Hat
   en: Galactic Gateway
+
   ar: سامءس هات
   da: Galaktisk Port
+
   da: Sams Hat
   de: Galaktische Pforte
+
   de: Sams Hut
   es: Portal galáctico
+
   es: Sombrero de Sam
   fi: Aika-ikkuna avaruuteen
+
   fi: Samin hattu
   fr: Portail intergalactique
+
   fr: Chapeau de Sam
   hu: Galaktikus átjáró
+
   hu: Sam sapkája
   it: Tunnel galattico
+
   it: Cappello di Sam
   nl: Galactische Poort
+
   ko: 샘의 모자
   no: Galaktisk passasje
+
   nl: Sams Hoed
   pl: Galaktyczne przejście
+
   pl: Czapka Sama
   pt: Passagem Galáctica
+
   pt: Chapéu do Sam
   pt-br: Noite nebulosa
+
   pt-br: Sam's Hat
   ru: Галактические врата
+
   ro: Pălăria lui Sam
   sv: Galaktisk portal
+
   ru: Шляпа Сэма
   tr: Galaktik Geçit
+
   tr: Sam'in Şapkası
   zh-hans: 星界之门(Galactic Gateway)
+
   zh-hans: 山姆的帽子
 +
  zh-hant: 山姆的帽子
  
# Attrib_Particle28
+
id badge:
genteel smoke:
+
  en: ID Badge
   en: Genteel Smoke
+
  da: ID Emblem
   da: Afslappende Røg
+
  de: ID-Abzeichen
   de: Eleganter Rauch
+
  es: ID Badge
   es: Humo elegante
+
  fi: Henkilötunnus
   fi: Hienostunut sauhu
+
  hu: Azonosító-jelvény
   fr: Fumée distinguée
+
  ko: 신분증
   hu: Úrias füst
+
  pl: Odznaka identyfikacyjna
   it: Fumo signorile
+
  pt: Crachá de Identificação
  ja: 上流気取りの煙
+
  pt-br: Distintivo
   ko: 고상한 담배 연기
+
  ru: Именной значок
   nl: Deftige rook
+
  zh-hans: 个人信息徽章
  no: Fornem røyk
+
  zh-hant: 身分證明
   pl: Dystyngowany dymek
+
 
   pt: Fumo Distinto
+
improv coonskin cap:
   pt-br: Fumaça distinta
+
   en: Improv Coonskin Cap
   ru: Благородный дымок
+
   da: Forbederlig Vaskebjørnshue
   sv: Förnäm Rök
+
   de: Bessere Waschbärenmütze
   tr: Kibar Duman
+
   es: Sombrero de Mapache Improvisado
   zh-hans: 文雅的烟雾(Genteel Smoke)
+
   fi: Kokoon kasattu karvakoppa
   zh-hant: 高雅的煙霧
+
   fr: Toque de trappeur
 +
   hu: Mosó Masa Kucsmája
 +
   it: Cappello in Pelle di Procione
 +
   ko: 급조한 라쿤 가죽 모자
 +
   nl: Geïmproviseerde Wasbeerhoed
 +
   pl: Prowizoryczna szopia czapa
 +
   pt: Gorro de Guaxinim
 +
   pt-br: Gorro de Guaxinim
 +
   ru: Шляпка из шкуры енота
 +
   sv: Improviserad Tvättbjörnsmössa
 +
   tr: Rakun Derisi Kep
 +
   zh-hans: 简易浣熊皮帽
 +
   zh-hant: 改良式浣熊皮帽
  
# Attrib_Particle172
+
mummy eyes:
genus plasmos:
+
   en: Mummy Eyes
   en: Genus Plasmos
+
   de: Mumienaugen
   es: Genus plasmos
+
   es: Ojos de Momia
   fr: Origine de la création
+
   pl: Oczy mumii
  hu: Genus plasmos
+
   pt-br: Mummy Eyes
  it: Genus plasmos
+
   ru: Взгляд мумии
  no: Genus plasmos
+
  zh-hans: 木乃伊之眼
   pl: Genus plasmos
 
   pt-br: Genus plasmos
 
   ru: Генус Плазмос
 
  
# Attrib_Particle85
+
stamp pin:
ghastly ghosts jr | ghastly ghosts jr.:
+
   en: Stamp Pin
   en: Ghastly Ghosts Jr
+
   es: Pin del Sello
  da: Spøgelsesagtige Spøgelser Jr.
+
   pt-br: Stamp Pin
  de: Grausige Geister Junior
+
   ru: Штамп
   es: Fantasmas fantasmagóricos jr.
+
   zh-hans: 徽章
  fi: Karmivien kummituksien paluu
 
  fr: Horribles fantômes Jr
 
  hu: Ifj. Szellemes szellemek
 
  it: Spettri spettrali Jr
 
  nl: Griezelige Geesten Jr.
 
  no: Spøkelsesaktige spøkelser jr.
 
  pl: Młodsze upiorne upiory
 
  pt: Fantasminhas Medonhos
 
   pt-br: Fantasminhas fantasmagóricos
 
   ru: Малые жуткие призраки
 
  sv: Gastande minigastar
 
  tr: Minik Korkunç Hayaletler
 
   zh-hans: 紫色小鬼魂(Ghastly Ghosts Jr)
 
  zh-hant: 驚悚鬼魂 Jr
 
  
# Attrib_Particle127
+
simple helm:
ghastly grove:
+
   en: Simple Helm
   en: Ghastly Grove
+
   es: Casco Sencillo
  da: Lumsk Lund
+
   pt-br: Simple Helm
  de: Gespenstisches Wäldchen
+
   ru: Обычный шлем
   es: Arboleda abominable
+
   zh-hans: 简易头盔
  fi: Aavelehto
 
  fr: Bosquet hanté
 
  hu: Lidérces liget
 
  it: Foresta fantasma
 
  nl: Boos Bos
 
  no: Lumsk lund
 
  pl: Upiorny gaj
 
  pt: Floresta Fantasmagórica
 
   pt-br: Floresta fantasmagórica
 
   ru: Роковая роща
 
  sv: Dunkel dunge
 
  tr: Korkunç Koru
 
   zh-hans: 恐怖之林(Ghastly Grove)
 
  
# Attrib_Particle238
+
celtic crown:
glimmering fireworks:
+
   en: Celtic Crown
   en: Glimmering Fireworks
+
   es: Corona Celta
  da: Glitrende Fyrværkeri
+
   pt-br: Celtic Crown
  de: Flimmerndes Feuerwerk
+
   ru: Кельтская корона
   es: Fuegos artificiales resplandecientes
+
   zh-hans: 凯尔特之冠
  fr: Feux d'artifice miroitants
 
  hu: Fénylő tűzijáték
 
  it: Pirotecnica baluginante
 
  no: Glimrende fyrverkeri
 
  pl: Błyszczące fajerwerki
 
  pt: Foguetes Luminosos
 
   pt-br: Pirotecnia cintilante
 
   ru: Переливчатый фейерверк
 
   sv: Glittrande fyrverkerier
 
  
# Attrib_Particle210
+
-->
glittering juniper:
 
  en: Glittering Juniper
 
  da: Sølvklædt Stjerne
 
  de: Wabernder Wacholderbaum
 
  es: Enebro brillante
 
  fr: Genévrier scintillant
 
  hu: Csillogó boróka
 
  it: Ginepro luccicante
 
  nl: Glinsterende Jeneverbes
 
  no: Glinsende enebærbusk
 
  pl: Lśniący jałowiec
 
  pt: Junípero Jubilante
 
  pt-br: Jubilação junípera
 
  ru: Блестящий можжевельник
 
  tr: Parıltılı Ardıç
 
  
# Attrib_Particle285
+
=== Unused taunts ===
global clusters:
+
<!--
  en: Global Clusters
 
  da: Global Sværm
 
  de: Kugelsternhaufen
 
  es: Cúmulo globular
 
  fr: Nébuleuse turquoise
 
  hu: Csillagrajok
 
  it: Ammasso stellare
 
  ko: 구상성단
 
  nl: Groene Sterrenwolk
 
  no: Global sverm
 
  pl: Gromada globalna
 
  pt: Constelações Globais
 
  pt-br: Constelação
 
  ru: Глобальные скопления
 
  tr: Küresel Kümeler
 
  zh-hant: 宇宙星團
 
  
# Attrib_Particle237
+
art of war:
glowing fireworks:
+
   en: Art of War
   en: Glowing Fireworks
+
   es: Arte de la Guerra
   da: Lysende Fyrværkeri
+
   pt-br: Art of War
  de: Glühendes Feuerwerk
+
   zh-hans: 战场名画
  es: Fuegos artificiales brillantes
 
  fr: Feux d'artifice rayonnants
 
  hu: Parázsló tűzijáték
 
  it: Pirotecnica splendente
 
  no: Glødende fyrverkeri
 
  pl: Jaskrawe fajerwerki
 
  pt: Foguetes Brilhantes
 
   pt-br: Pirotecnia luminosa
 
   ru: Сияющий фейерверк
 
  sv: Glödande fyrverkerier
 
  
# Attrib_Particle162
+
sneaky feet:
gourdian angel:
+
   en: Sneaky Feet
   en: Gourdian Angel
+
   es: A Hurtadillas
  da: Glukosegræskar
+
   pt-br: Sneaky Feet
  de: Kürbisengel
+
   zh-hans: 蹑手蹑脚
   es: Ángel guardián
 
  fi: Kurpitsaenkeli
 
  fr: Citrouille flottante
 
  hu: Tökangyal
 
  it: Angelo custode
 
  nl: Beschermbengel
 
  no: Gresselig godteri
 
  pl: Dynioł stróż
 
  pt: Abóbora da Guarda
 
   pt-br: Abóbora angelical
 
  ru: Тыква-хранитель
 
  tr: Uçan Bal Kabağı
 
   zh-hans: 守护之瓜(Gourdian Angel)
 
  
# Attrib_Particle160
+
hoodoo hex:
gravelly ghoul:
+
   en: Hoodoo Hex
   en: Gravelly Ghoul
+
   es: Vudú Maléfico
  da: Gruset Genfærd
+
   pt-br: Hoodoo Hex
  de: Garstiger Ghul
+
   zh-hans: 巫毒邪术
   es: Gárgola de grava
 
  fi: Pelottava paha henki
 
  fr: Goule pétrifiée
 
  hu: Kőszellem
 
  it: Gargoyle di pietra
 
  no: Gruslagt gravrøver
 
  pl: Żwirowy ghul
 
  pt: Criatura de Cascalho
 
   pt-br: Criatura de cascalho
 
  ru: Гравиевый гуль
 
  tr: Taş Gulyabani
 
   zh-hans: 庄严石像鬼(Gravelly Ghoul)
 
  
# Attrib_Particle71
+
sante:
green black hole:
+
   en: Santé!
   en: Green Black Hole
+
   es: ¡Salud!
  da: Grønt Sort Hul
+
   pt-br: Santé!
  de: Grünes Schwarzes Loch
+
   zh-hans: 干杯!
   es: Agujero verdinegro
 
  fi: Vihreä musta aukko
 
  fr: Trou noir vert
 
  hu: Zöld fekete lyuk
 
  it: Buco nero color verde
 
  ko: 녹색 블랙홀
 
  nl: Groen Zwart Gat
 
  no: Grøntsort hull
 
  pl: Zielona czarna dziura
 
  pt: Buraco Negro Verde
 
   pt-br: Buraco negro verde
 
  ru: Черно-зеленая дыра
 
  sv: Grönt svart hål
 
  tr: Yeşil Kara Delik
 
   zh-hans: 绿色黑洞(Green Black Hole)
 
  zh-hant: 綠色黑洞
 
  
# Attrib_Particle6
+
french revolutions:
green confetti:
+
   en: French Revolutions
   en: Green Confetti
+
   es: Revoluciones Francesas
  da: Grøn Konfetti
+
   pt-br: French Revolutions
  de: Grünes Konfetti
+
   zh-hans: 法国大革命
   es: Confeti verde
 
  fi: Vihreä serpentiini
 
  fr: Confetti verts
 
  hu: Zöld konfetti
 
  it: Coriandoli verdi
 
  ja: グリーンキャンディ
 
  ko: 녹색 색종이
 
  nl: Groene Confetti
 
  no: Grønn konfetti
 
  pl: Zielone konfetti
 
  pt: Confete Verde
 
   pt-br: Confete verde
 
  ru: Зелёное конфетти
 
  sv: Grön Konfetti
 
  tr: Yeşil Konfeti
 
   zh-hans: 绿色彩带(Green Confetti)
 
  zh-hant: 綠色彩紙
 
  
# Attrib_Particle9
+
au revoir:
green energy:
+
   en: Au Revoir
   en: Green Energy
+
   es: Au Revoir
  da: Grøn Energi
+
   pt-br: Au Revoir
  de: Grüne Energieladung
+
   zh-hans: 一路走好
   es: Energía verde
 
  fi: Vihreä energia
 
  fr: Énergie verte
 
  hu: Zöld energia
 
  it: Energia verde
 
  ja: グリーンエネルギー
 
  ko: 녹색 에너지
 
  nl: Groene Energie
 
  no: Grønn energi
 
  pl: Zielona energia
 
  pt: Energia Verde
 
   pt-br: Energia verde
 
  ru: Зелёное свечение
 
  sv: Grön Energi
 
  tr: Yeşil Enerji
 
   zh-hans: 绿色能量(Green Energy)
 
  zh-hant: 綠色能量
 
  
# Attrib_Particle156
+
-->
green giggler:
 
  en: Green Giggler
 
  da: Grøn Grinebider
 
  de: Grünes Gekicher
 
  es: Espíritus verdes
 
  fi: Vihreä virnuilija
 
  fr: Vert de peur
 
  hu: Zölden kacagó
 
  it: Ghigno verde
 
  nl: Groene Giechelaar
 
  no: Grønn glising
 
  pl: Zielony zgrywus
 
  pt: Verde de Alegria
 
  pt-br: Verde de alegria
 
  ru: Зелёные забавы
 
  sv: Grönt garv
 
  tr: Yeşil Kıkırdayan
 
  zh-hans: 憨笑绿瓜(Green Giggler)
 
  
# Attrib_Particle279
+
=== Other unused content ===
hard carry:
+
<!--
  en: Hard Carry
 
  da: Tung Kuffert
 
  de: Kofferschlepper
 
  es: Equipaje pesado
 
  fr: Malette mal lunée
 
  hu: Kemény táska
 
  it: Bagaglio pesante
 
  ko: 하드 캐리
 
  nl: Harde Koffer
 
  no: Kofferttanker
 
  pl: Tajna teczka
 
  pt: Fazer a Mala
 
  pt-br: Carregador sonhador
 
  ru: Тяжёлая ноша
 
  tr: Ağır Yük
 
  zh-hant: 強硬殼箱
 
  
# Attrib_Particle45
+
# TF_ValveStoreShipmentBox
harvest moon:
+
valve store shipment box:
   en: Harvest Moon
+
   en: Valve Store Shipment Box
   da: Høst-måne
+
  cs: Valve Store Shipment Box
   de: Herbstmond
+
   da: Valve-butikkens Fragtningskasse
   es: Luna de cosecha
+
   de: Valve Store-Versandkiste
   fi: Punainen täysikuu
+
   es: Caja de Transporte de la Tienda Valve
   fr: Lune des moissons
+
   fi: Valve-kaupan kuljetuslaatikko
   hu: Holdtölte
+
   fr: Colis du magasin Valve
   it: Luna piena
+
   hu: Valve Áruházi Küldemény
   ko: 추수달
+
   it: Pacco da Spedizione del Negozio Valve
   nl: Oogstmaan
+
   ko: Valve 상점 수송 상자
   no: Høstmørk måne
+
   nl: Valve Store-verzendingsdoos
   pl: Urodzajny księżyc
+
  pl: Pudło wysyłkowe ze Sklepu Valve
   pt: Lua das Colheitas
+
  pt: Caixote de entrega da Loja Valve
   pt-br: Lua de colheita
+
   pt-br: Encomenda da Loja da Valve
   ru: Луна жатвы
+
  ro: Valve Store Shipment Box
   sv: Skördemåne
+
  ru: Посылка из магазина Valve
   tr: Hasat Ayı
+
  sv: Valve-Butik Fraktlåda
   zh-hans: 牧场物语(Harvest Moon)
+
  tr: Valve Mağazası Teslimat Kutusu
   zh-hant: 豐收滿月
+
  zh-hans: Valve 商店装运箱
 +
  zh-hant: Valve 商店貨運箱
 +
 
 +
camera:
 +
  en: Camera
 +
  ar: الكاميرا
 +
  cs: Camera
 +
  da: Kamera
 +
  de: Kamera
 +
  es: Cámara
 +
  fi: Kamerad
 +
  hu: Kamera
 +
  it: Camera
 +
  ja: カメラ
 +
  ko: 카메라
 +
   pl: Kamera
 +
   pt: Camera
 +
   pt-br: Câmera
 +
   ro: Cameră
 +
   ru: Камера
 +
   sv: Kamera
 +
   zh-hans: 相机
 +
   zh-hant: 攝影機
  
# Attrib_Particle261
+
tobor:
haunted forever!:
+
  en: Tobor
   en: Haunted Forever!
+
   ar: توبار
   da: Evigt Hjemsøgt!
+
   cs: Tobor
   de: Auf ewig heimgesucht!
+
   da: Tobor
   es: ¡Eternamente embrujado!
+
   es: Tobor
   fr: Hanté à vie
+
   fi: Tobor
   hu: Örökké kísértett!
+
   hu: Tobor
   it: Infestato per sempre!
+
   it: Tobor
   nl: Voor Altijd Bezeten!
+
   pl: Tobor
   no: Evig hjemsøkt!
+
   pt-br: Tobor
   pl: Wieczyste nawiedzenie
+
   ru: Тобор
   pt: Assombrado Para Sempre!
+
   tr: Tobor
   pt-br: Assombrado para sempre!
+
   zh-hans: 人器机
  ru: Вечное проклятие!
+
   zh-hant: 人器機
   zh-hant: 永遠被鬼纏!
 
  
# Attrib_Particle8
+
gadget token:
haunted ghosts:
+
  en: Gadget Token
   en: Haunted Ghosts
+
   ar: جادجيت توكين
   da: Hjemsøgte Spøgelser
+
   da: Position-emblem - Gadget
   de: Spukende Geister
+
   de: Geräteinfo
   es: Fantasmas encantados
+
   es: Símbolo de Artilugio
  fi: Vainotut kummitukset
+
   fr: Jeton Gadget
   fr: Fantômes
+
   hu: Kütyü-zseton
   hu: Kísértő szellemek
+
   it: Gettone Gadget
   it: Fantasmi tormentati
+
   ja: ガジェットトークン
   ja: ゴースト
+
   ko: 장치 토큰
   ko: 출몰하는 유령
+
   pl: Żeton Slotu - Gadżet
  nl: Griezelige Geesten
+
   pt: Ficha de Compartimento - Gadget
  no: Hjemsøkte spøkelser
+
   pt-br: Ficha de bugiganga
   pl: Straszliwe duchy
+
   ro: Jeton slot - Dispozitiv de buzunar
   pt: Fantasmas Assombrados
+
   ru: Жетон слота - устройство
   pt-br: Fantasmas assombrados
+
   tr: Yuva Fişi - Aygıt
   ru: Назойливые привидения
+
   zh-hans: 道具标志
   sv: Hemsökta Spöken
+
   zh-hant: 空位標誌-手榴彈
   tr: Hayaletler
 
   zh-hans: 灵魂附体(Haunted Ghosts)
 
   zh-hant: 遊魂
 
  
# Attrib_Particle257
+
mecha level 4 sentry:
haunted kraken:
+
   en: Mecha Level 4 Sentry
   en: Haunted Kraken
+
   es: Mecacentinela de Nivel 4
   da: Krakens Klør
+
   pt-br: Mecha Level 4 Sentry
  de: Heimgesuchte Krake
+
   ru: Меха-турель 4-го уровня
   es: Kraken embrujado
+
   zh-hans: 四级机甲步哨
   fr: Kraken hanté
 
   hu: Lidérces kraken
 
  it: Kraken infestato
 
  nl: Behekste Kraken
 
  no: Hjemsøkt kraken
 
  pl: Nawiedzony Kraken
 
  pt: Kraken Assombrado
 
  pt-br: Kraken assombrado
 
  ru: Проклятый Кракен
 
  
# Attrib_Particle86
+
-->
haunted phantasm jr | haunted phantasm jr.:
 
  en: Haunted Phantasm Jr
 
  da: Hjemsøgt Spøgelse Jr.
 
  de: Gespenstisches Trugbild Jr.
 
  es: Fantasma embrujado Jr.
 
  fi: Haihtuvaiset haamut
 
  fr: Fantôme hanteur Jr.
 
  hu: ifj. Kísértő Látomás
 
  it: Piccolo fantasma perseguitatore
 
  ko: 저주 받은 혼령 2세
 
  nl: Vervloekte Verschijning Jr.
 
  no: Hjemsøkt gjenganger jr.
 
  pl: Małe nawiedzone widziadło
 
  pt: Fantasma Assombrado Júnior
 
  pt-br: Fantasminha assombrado
 
  ru: Проклятый Призрак мл.
 
  sv: Lilla hemsökande spöket
 
  tr: Lanetli Yavru Hayalet
 
  zh-hans: 青色小鬼魂(Haunted Phantasm Jr)
 
  zh-hant: 鬧鬼幻象
 
  
# Attrib_Particle267
+
== Unusual effects ==
haunted wick:
+
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
  en: Haunted Wick
 
  da: Levende Lys
 
  de: Heimgesuchter Docht
 
  es: Mecha embrujada
 
  fr: Mèche hantée
 
  hu: Kísérteties kanóc
 
  it: Miccia infestata
 
  no: Hjemsøkt veke
 
  pl: Nawiedzony knot
 
  pt: Pavio Assombrado
 
  pt-br: Pavio assombrado
 
  ru: Проклятый фитиль
 
  
# Attrib_Particle113
+
=== Cosmetic unusual effects ===
head of steam:
+
<!--
  en: Head of Steam
 
  da: Damphoved
 
  de: Hitzkopf
 
  es: Volcán de huesos
 
  fi: Kupliva höyrypää
 
  fr: À toute vapeur
 
  hu: Gőzbugyor
 
  it: Testa in eruzione
 
  nl: Heethoofd
 
  no: Hodeverk
 
  pl: Parująca głowa
 
  pt: Cabeça Fervente
 
  pt-br: Cabeça fervente
 
  ru: Паровая голова
 
  sv: Huvudvärk
 
  tr: Steam Yöneticisi
 
  zh-hans: 脑浆迸裂(Head of Steam)
 
  
# Attrib_Particle78
+
# Attrib_Particle91
hellfire:
+
abduction:
   en: Hellfire
+
   en: Abduction
   da: Helvedesild
+
   da: Bortførelse
   de: Höllenfeuer
+
   de: Entführung
   es: Fuego infernal
+
   es: Abducción
   fi: Helvetin lieskat
+
   fi: Sieppari
   fr: Flammes infernales
+
   fr: Enlèvement
   hu: Pokoltűz
+
   hu: Elrablás
   it: Fuoco infernale
+
   it: Abduzione
   ko: 지옥불
+
   ko: 납치
   nl: Hellevuur
+
   nl: Ontvoering
   no: Helvetesild
+
   no: Bortførelse
   pl: Piekielny ogień
+
   pl: Porwanie
   pt: Fogo Infernal
+
   pt: Abdução
   pt-br: Fogo infernal
+
   pt-br: Abdução
   ru: Адское пламя
+
   ru: Похищение
   sv: Helveteseld
+
   sv: Bortförande
   tr: Cehennem Ateşi
+
   tr: Kaçırma
   zh-hans: 地狱之焰(Hellfire)
+
   zh-hans: 吸收光束(Abduction)
   zh-hant: 地獄火
+
   zh-hant: 劫持
  
# Attrib_Particle297
+
# Attrib_Particle125
hellspawned horns:
+
abyssal aura:
   en: Hellspawned Horns
+
   en: Abyssal Aura
   de: Höllenhörner
+
  da: Afgrundens Aura
   fr: Cornes diaboliques
+
   de: Abgrundtiefe Aura
   hu: Pokol szülte szarvak
+
  es: Aura abisal
   it: Corna infernali
+
  fi: Abyssaalinen aura
   pl: Rogi z piekła rodem
+
   fr: Aura abyssale
   pt: Chifres Infernais
+
   hu: Alvilági aura
   pt-br: Chifres diabólicos
+
   it: Aura abissale
   ru: Адские рога
+
  ko: 심연의 오라
 +
  nl: Abyssale Aura
 +
  no: Avgrunnsaura
 +
   pl: Aura otchłani
 +
   pt: Aura Abismal
 +
   pt-br: Aura abissal
 +
   ru: Астральная аура
 +
  sv: Abyssal aura
 +
  tr: Cehennemi Aura
 +
  zh-hans: 深渊光环(Abyssal Aura)
  
# Attrib_Particle220
+
# Attrib_Particle59
holiday horns:
+
aces high:
   en: Holiday Horns
+
   en: Aces High
   da: Helligdagshorn
+
   da: Es i Ærmet
   de: Saisonaler Sechsender
+
   es: Póker de ases
   es: Cuernos festivos
+
   fi: Ässähai
   fr: Cornes festives
+
   fr: As des As
   hu: Ünnepi szarvak
+
   hu: Magas ász
   it: Corna festive
+
   it: Poker di assi
   no: Høytidshorn
+
  ko: 에이스 하이
   pl: Świąteczne rogi
+
  nl: Azen Hoog
   pt: Hastes Festivas
+
   no: Ess i ermet
   pt-br: Galhada galharda
+
   pl: Asy pik
   ru: Развесёлые рога
+
   pt: Só Ases
   tr: Bayram Boynuzları
+
   pt-br: Ás de espadas
 +
   ru: Козырные тузы
 +
  sv: Flygande äss
 +
   tr: As Kart
 +
  zh-hans: 头牌高悬(Aces High)
 +
  zh-hant: 撲克之神
  
# Attrib_Particle5
+
# Attrib_Particle306
holy glow:
+
acidic climate:
   en: Holy Glow
+
   en: Acidic Climate
   da: Hellig Glød
+
   da: Syrligt Klima
   de: Heiligenschein
+
   de: Saures Klima
   es: Resplandor sagrado
+
   es: Tormenta ácida
  fi: Pyhä loiste
+
   fr: Climat acide
   fr: Lueur Divine
+
   hu: Savas éghajlat
   hu: Szent fény
+
   it: Pioggia acida
   it: Bagliore sacro
+
   ko: 산성 기후
  ja: ホーリーグロウ
+
   no: Surt klima
   ko: 신성한 빛
+
   pl: Kwaśny deszcz
  nl: Heilige Gloed
+
   pt: Chuvas Ácidas
   no: Hellig glød
+
   pt-br: Tempestade ácida
   pl: Święty blask
+
   ru: Кислотный климат
   pt: Brilho Sagrado
+
   tr: Asidik İklim
   pt-br: Brilho santo
+
   zh-hant: 酸性氣候
   ru: Святая аура
 
  sv: Helig Glöd
 
   tr: Kutsal Parlama
 
  zh-hans: 圣洁之光(Holy Glow)
 
   zh-hant: 聖輝
 
  
# Attrib_Particle260
+
# Attrib_Particle178
horsemann's hack:
+
aggradation:
   en: Horsemann's Hack
+
   en: Aggradation
   da: Hestemannens Hack
+
   da: Lysskælv
   de: Hackbeil des Reiters
+
   de: Aggregation
   es: Corte del jinete
+
   es: Agradación
   fr: Coup de hache du cavalier sans tête
+
   fi: Kerrostuminen
   hu: A Lovas csapása
+
   hu: Ingerencia
   it: Ascia del cavaliere
+
   it: Alluvionamento
   no: Hestemannens hakke
+
   nl: Aggradatie
   pl: Jatka Jeźdźca
+
   pl: Agradacja
   pt: Corte do Cavaleiro
+
   pt: Assoreamento
   pt-br: Corte certeiro
+
   pt-br: Agradação
   ru: Возмездие всадника
+
   ru: Аграданс
   zh-hant: 無頭騎士之斧
+
   tr: Birikim
  
# Attrib_Particle206
+
# Attrib_Particle82
hospitable festivity:
+
amaranthine:
   en: Hospitable Festivity
+
   en: Amaranthine
   da: Festlig Gæstfrihed
+
   da: Evig
   de: Fest der Freunde
+
   de: Unvergänglich
   es: Festividad acogedora
+
   es: Amarantina
   fr: Célébration stellaire
+
  fi: Utelias usva
   hu: Vendégszerető ünnepiesség
+
   fr: Amarante
   it: Festività ospitale
+
   hu: Amaránt
   no: Gjestmild høytid
+
   it: Sguardo oscuro
   pl: W gości na Święta
+
  ko: 죽지 않는 자줏빛
   pt: Festividade Hospitaleira
+
  nl: Amarant
   pt-br: Festividade hospitaleira
+
   no: Evigvarende
   ru: Гостеприимное торжество
+
   pl: Amarant
   tr: Konuksever Şenlik
+
   pt: Amaranto
 +
   pt-br: Amarantino
 +
   ru: Пурпур
 +
  sv: Amarantin
 +
   tr: Ebedi
 +
  zh-hans: 不朽之灵(Amaranthine)
 +
  zh-hant: 不朽靈魂
  
# Attrib_Particle195
+
# Attrib_Particle303
infernal wraith:
+
amygdala:
   en: Infernal Wraith
+
   en: Amygdala
   da: Snurrende Skærsild
+
   da: Mandelkerne
  de: Höllische Hirngespinste
+
   es: Amígdala
   es: Espectro infernal
+
   fr: Amygdales
   fr: Spectres sulfureux
+
   hu: Amigdala
   hu: Pokoli lidérc
+
   it: Amigdala
   it: Spiriti infernali
+
   ko: 편도체
   no: Infernalsk gjenferd
+
   pl: Ciało migdałowate
   pl: Piekielne upiory
+
   pt: Amígdala Cerebelosa
   pt: Espíritos Infernais
+
   pt-br: Amígdala
   pt-br: Espíritos infernais
+
   ru: Амигдала
   ru: Души из преисподней
 
  sv: Infernaliska vålnader
 
  tr: Cehennemlik Hayalet
 
  
# Attrib_Particle188
+
# Attrib_Particle98
iridescence:
+
ancient codex:
   en: Iridescence
+
   en: Ancient Codex
   da: Regnbueglans
+
   da: Ældgammelt Kodeks
   de: Irisierender Schleier
+
   de: Antiker Kodex
   es: Iridiscencia
+
   es: Códice antiguo
   fi: Värien kimallus
+
   fi: Muinainen koodeksi
   hu: Színjátszás
+
  fr: Codex ancien
   it: Iridescenza
+
   hu: Ősi Kódex
   pl: Iryzacja
+
   it: Codice antico
   pt: Iridescência
+
  ko: 고대의 문서집
   pt-br: Iridescência
+
  nl: Eeuwenoude Codex
   ru: Переливчатость
+
  no: Eldgammel kodeks
   tr: Renkli Pırıltı
+
   pl: Kodeks starożytnych
 +
   pt: Códex Ancestral
 +
   pt-br: Códice ancestral
 +
   ru: Древний кодекс
 +
  sv: Antikt kodex
 +
   tr: Antik El Yazması
 +
  zh-hans: 远古密码(Ancient Codex)
 +
  zh-hant: 斷簡殘片
  
# Attrib_Particle101
+
# Attrib_Particle105
it's a mystery to everyone:
+
ancient eldritch:
   en: It's a mystery to everyone
+
   en: Ancient Eldritch
   da: Det er et mysterie for alle
+
   da: Ældgammel Uhygge
   de: Es ist allen ein Mysterium
+
   de: Uralter Geist
   es: Es un misterio para todos
+
   es: Eldritch ancestral
   fi: Se on mysteeri kaikille
+
   fi: Iänikuisen vanha
   fr: C'est un mystère pour tout le monde
+
   fr: Feu Eldritch
   hu: Rejtély mindenki számára
+
   hu: Ősi rémség
   it: È un mistero per chiunque
+
   it: Eldritch ancestrale
   ko: 이 일은 모두에게 수수께끼야
+
   ko: 고대의 섬뜩한 존재
   nl: Het is voor Iedereen een Mysterie
+
   nl: Gasvormige Griezel
   no: Det er et mysterium for alle
+
   no: Eldgammel skrømt
   pl: Zagadka dla wszystkich
+
   pl: Prastare dziwactwo
   pt: É um mistério para todos
+
   pt: Assombração Ancestral
   pt-br: É um mistério
+
   pt-br: Assombração ancestral
   ru: Загадка для всех
+
   ru: Первобытный ужас
   sv: Det är ett mysterium för alla
+
   sv: Uråldrigt Spöke
   tr: Bu herkes için bir gizem
+
   tr: Kadim Eldritch
   zh-hans: 紫色幽灵(It's a mystery to everyone)
+
   zh-hans: 远古邪灵(Ancient Eldritch)
   zh-hant: 神秘怪譚
+
   zh-hant: 古之惡鬼
  
# Attrib_Particle102
+
# Attrib_Particle197
it's a puzzle to me:
+
ancient specter:
   en: It's a puzzle to me
+
   en: Ancient Specter
   da: Det er mig en gåde
+
   da: Oldtidsånder
   de: Es ist mir ein Rätsel
+
   de: Uralte Geister
   es: Es un rompecabezas para mí
+
   es: Espectro ancestral
  fi: Se on mysteeri minulle
+
   fr: Spectres anciens
   fr: C'est une énigme pour moi
+
   hu: Ősi jelenés
   hu: Rejtély számomra
+
   it: Spettro antico
   it: Per me è un enigma
+
   no: Eldgammelt skrømt
  ko: 이 일은 내게 수수께끼야
+
   pl: Starożytne widmo
  nl: Het is Mij een Raadsel
+
   pt: Espectro Ancestral
   no: Det er en gåte for meg
+
   pt-br: Espectro ancestral
   pl: Zagadka dla mnie
+
   ru: Древний дух
   pt: É um enigma para mim
+
   sv: Forntida spöke
   pt-br: É uma charada
+
   tr: Antik Hayalet
   ru: Я сам в шоке
 
   sv: Det är en gåta för mig
 
   tr: Benim için bir bulmaca
 
  zh-hans: 绿色幽灵(It's a puzzle to me)
 
  zh-hant: 神秘謎團
 
  
# Attrib_Particle46
+
# Attrib_Particle69
it's a secret to everybody:
+
anti-freeze:
   en: It's A Secret To Everybody
+
   en: Anti-Freeze
   da: Det Er En Hemmelighed For Os Alle
+
   da: Anti-frys
   de: Es ist ein Geheimnis für jeden
+
   de: Frostschutz
   es: Es un secreto para todos
+
   es: Anticongelante
   fi: Olkoon se salaisuus kaikille
+
   fi: Pakkasneste
   fr: C'est un secret pour tout le monde
+
   fr: Antigel
   hu: Senki sem tud róla
+
   hu: Fagyálló
   it: È un segreto per tutti
+
   it: Antigelo
   ko: 이 일은 모두에게 비밀이야
+
   ko: 부동액
   nl: Het is voor Iedereen een Geheim
+
   nl: Antivries
   no: Det er en hemmelighet for alle
+
   no: Frostvæske
   pl: Dla wszystkich jest to sekretem
+
   pl: Płyn chłodzący
   pt: É Um Segredo Para Todos
+
   pt: Anti-Bloqueio
   pt-br: É um segredo para todos
+
   pt-br: Anticongelante
   ru: Великая тайна
+
   ru: Антифриз
   sv: Det är en hemlighet för alla
+
   sv: Antifrys
   tr: Bu Herkes İçin Bir Sır
+
   tr: Antifriz
   zh-hans: 潜影骷髅(It's A Secret To Everybody)
+
   zh-hans: 冰霜之抵(Anti-Freeze)
   zh-hant: 這是秘密呦
+
   zh-hant: 防凍液體
  
# Attrib_Particle281
+
# Attrib_Particle305
jellyfish field:
+
arachne's web:
   en: Jellyfish Field
+
   en: Arachne's Web
   da: Boblende Gopler
+
   da: Fibernet
   de: Quallengebiet
+
   de: Arachnes Netz
   es: Campo de medusas
+
   es: Tela de Aracne
   fr: Champ de méduses
+
   fr: Toile d'araignée
   hu: Medúzamező
+
   hu: Arachné hálója
   it: Campo di meduse
+
   it: Ragnatela
   ko: 해파리 동산
+
   ko: 아라크네의 거미줄
   no: Manetsverm
+
   no: Arakhnes vev
   pl: Mielizna meduz
+
   pl: Pajęcza pajęczyna
   pt: Campo de Alforrecas
+
   pt: Teia de Aracne
   pt-br: Campo de águas-vivas
+
   pt-br: Teia da tecelã
   ru: Поле медуз
+
   ru: Паутина Арахны
  tr: Denizanası Sahası
 
  
# Attrib_Particle283
+
# Attrib_Particle73
jellyfish hunter:
+
arcana:
   en: Jellyfish Hunter
+
   en: Arcana
  da: Gunstige Gopler
+
   de: Arkana
   de: Quallenjäger
+
   fi: Mystinen hetki
   es: Cazamedusas
+
   fr: Arcane
   fr: Chasse-méduses
+
   hu: Titokzatos
   hu: Medúzavadász
+
   it: Arcano
   it: Cacciatore di meduse
+
  ja: アルカナ
   ko: 해파리 사냥꾼
+
   ko: 신비
   no: Manetjeger
+
   no: Mystikk
   pl: Łowca meduz
+
   pl: Arkana
   pt: Caçador de Alforrecas
+
   pt: Arcano
   pt-br: Caçador de águas-vivas
+
   pt-br: Arcano
   ru: Охотник на медуз
+
   ru: Загадки
   tr: Denizanası Avcısı
+
  sv: Arkanisk
 +
   tr: Gizemli
 +
  zh-hans: 奥秘之髓(Arcana)
 +
  zh-hant: 奥秘之星
  
# Attrib_Particle284
+
# Attrib_Particle221
jellyfish jam:
+
ardent antlers:
   en: Jellyfish Jam
+
   en: Ardent Antlers
   da: Gydemodne Gopler
+
   da: Glitrende Gevir
   de: Quallenauflauf
+
   de: Glühendes Geweih
   es: Mermelada de medusas
+
   es: Cornamenta ardiente
   fr: Confiture de méduses
+
   fr: Bois brulants
   hu: Medúzalekvár
+
   hu: Lángagancsok
   it: Marmellata di meduse
+
   it: Sporgenze ardenti
   ko: 해파리 잼
+
   ko: 이글거리는 사슴뿔
   no: Manetmylder
+
   no: Glødende gevir
   pl: Meduzi melanż
+
   pl: Płomienne poroże
   pt: Dança das Alforrecas
+
   pt: Armação Ardente
   pt-br: Dança das águas-vivas
+
   pt-br: Galhada ardente
   ru: Мелодия медуз
+
   ru: Роскошные рога
   tr: Denizanası Reçeli
+
   tr: Parlak Boynuzlar
  
# Attrib_Particle155
+
# Attrib_Particle181
kaleidoscope:
+
ardentum saturnalis:
   en: Kaleidoscope
+
   en: Ardentum Saturnalis
  da: Kalejdoskop
+
   es: Ardentum saturnalis
  de: Kaleidoskop
+
   fi: Ardentum saturnalis
   es: Caleidoscopio
+
   fr: Ardentum saturnalis
   fi: Kaleidoskooppi
+
   it: Ardentum saturnalis
   fr: Kaléidoscope
+
   pl: Ardentum saturnalis
  hu: Kaleidoszkóp
+
   pt-br: Ardentum saturnalis
   it: Caleidoscopio
+
   ru: Пылкус Сатурналис
  nl: Caleidoscoop
+
   tr: Satürn Ateşi
  no: Kaleidoskop
 
   pl: Kalejdoskop
 
  pt: Caleidoscópio
 
   pt-br: Caleidoscópio
 
   ru: Калейдоскоп
 
  sv: Kalejdoskop
 
   tr: Kaleydoskop
 
  zh-hans: 万花筒(Kaleidoscope)
 
  
# Attrib_Particle56
+
# Attrib_Particle148
kill-a-watt:
+
aromatica:
   en: Kill-a-Watt
+
   en: Aromatica
   de: Kill-o-Watt
+
  da: Aromatisk
   es: Medidor de vatios
+
   de: Aromatisch
   fi: Hattiwatti
+
   es: Aromático
  fr: Wattueur
+
   fi: Aromaattinen
   hu: Kilőwatt
+
   hu: Aromás
   it: Watt letali
+
   it: Aromatico
   ko: 킬러와트
+
   ko: 향기로운 연무
   no: Kilowatt
+
   no: Aromatisk
   pl: Gigawat
+
   pl: Aromatyka
   pt: Kill-o-Watt
+
   pt: Aromático
   pt-br: Eletromatador
+
   pt-br: Aromático
   ru: Уби-ватт
+
   ru: Ароматика
  sv: Död-a-Watt
+
   tr: Aromatika
   tr: Kilovat
+
   zh-hans: 橙色流光(Aromatica)
   zh-hans: 金色电流(Kill-a-Watt)
 
  zh-hant: 致命瓦特
 
  
# Attrib_Particle43
+
# Attrib_Particle92
knifestorm:
+
atomic:
   en: Knifestorm
+
   en: Atomic
   da: Knivstorm
+
   da: Atomisk
   de: Messersturm
+
   de: Atomar
   es: Tormenta de cuchillos
+
   es: Atómico
   fi: Veitsimyrsky
+
   fi: Atomaarinen
   fr: Couteaunnerre
+
   fr: Atomique
   hu: Késvihar
+
   hu: Atomi
   it: Tempesta di coltelli
+
   it: Atomico
   ko: 칼날폭풍
+
   ko: 원자
   nl: Messenstorm
+
   nl: Atomair
   no: Knivstorm
+
   no: Atomisk
   pl: Ostra ulewa
+
   pl: Atomy
   pt: Tempestade de Facas
+
   pt: Atómico
   pt-br: Tempestade de facas
+
   pt-br: Atômico
   ru: Ножевой шторм
+
   ru: Атомный
   sv: Knivstorm
+
   sv: Atomisk
   tr: Bıçaklı
+
   tr: Atomik
   zh-hans: 刀光剑影(Knifestorm)
+
   zh-hans: 原子核(Atomic)
   zh-hant: 劍雨
+
   zh-hant: 原子
 +
 
 +
# Attrib_Particle254
 +
audiophile:
 +
  en: Audiophile
 +
  da: Bølgelængde
 +
  de: Hi-Fi-Liebhaber
 +
  es: Audiófilo
 +
  hu: Audiofil
 +
  it: Audiofilo
 +
  ko: 오디오 애호가
 +
  no: Audiofil
 +
  pl: Audiofil
 +
  pt: Audiófilo
 +
  pt-br: Audiófilo
 +
  ru: Аудиофилия
 +
  sv: Musikälskare
  
# Attrib_Particle157
+
# Attrib_Particle330
laugh-o-lantern:
+
baron's cherished chaplet:
   en: Laugh-O-Lantern
+
   en: Baron's Cherished Chaplet
   da: Grinende Græskar
+
   da: Baronens Kostbare Krans
   de: Lachende Laterne
+
   de: Geschätzter Kranz des Barons
   es: Espíritus naranjas
+
   es: Corona preciada del barón
   fi: Naurava kurpitsalyhty
+
   fi: Paronin rakas päähine (Baron's Cherished Chaplet)
   fr: Rire citrouille
+
   fr: Chapelet chéri du baron
   hu: Rötyögő tök
+
   hu: A báró dédelgetett füzére
   it: Zucche sorridenti
+
   it: Diadema del barone
   no: Latterlig lykt
+
  ko: 남작의 애착 화관
   pl: Śmiechobuzie
+
  nl: Bewonderde Baronskrans
   pt: Abóboras Animadas
+
   no: Baronens krans
   pt-br: Abóboras animadas
+
   pl: Cenny wieniec barona
   ru: Светильник смеха
+
   pt: Diadema Digno do Barão
   sv: Brandgult skratt
+
   pt-br: Diadema digno do barão
   tr: Gülen Bal Kabağı
+
   ru: Заветный венок барона
   zh-hans: 狂笑之瓜(Laugh-O-Lantern)
+
   sv: Baronens krans
 +
   tr: Baronun Özel Tacı
 +
   zh-hans: 贵族珍冠(Baron's Cherished Chaplet)
 +
  zh-hant: 男爵的愛袍
  
# Attrib_Particle165
+
# Attrib_Particle357
lavender landfall:
+
vicious vampires | bats:
   en: Lavender Landfall
+
   en: Vicious Vampires
   da: Lilla Lavine
+
   cs: Bats
   de: Lavendelfarbener Flockentanz
+
   da: Flagermus
   es: Llovizna de lavanda
+
   es: Murciélagos
   fi: Laventelinen hiutaletanssi
+
   fi: Lepakot
   fr: Poudreuse violette
+
   fr: Chauvesouris
   hu: Levendula lebegés
+
   hu: Dermesztő denevérek
   it: Fiocchi di lavanda
+
   it: Pipistrelli
   no: Lavendelblå landing
+
   ko: 박쥐
   pl: Lawendowa lawina
+
   no: Vonde vampyrer
   pt: Flocos de Lavanda
+
   pt: Morcegos
   pt-br: Flocos de lavanda
+
   pt-br: Morcegos
   ru: Лавандовый ледопад
+
  ro: Bats
   tr: Lavanta Kar Yağışı
+
   ru: Мыши-мучители
 +
  sv: Fladdermöss
 +
   tr: Yarasalar
 +
  zh-hans: 邪恶吸血鬼(Vicious Vampires)
 +
  zh-hant: 惡毒蝙蝠
  
# Attrib_Particle241
+
# Attrib_Particle151
limelight:
+
bee swarm:
   en: Limelight
+
   en: Bee Swarm
   da: Lysende Lanterner
+
   da: Bisværm
   de: Lindgrüner Lichtertanz
+
   de: Bienenschwarm
   es: Candilejas
+
   es: Enjambre de abejas
   fr: Lampions citron vert
+
  fi: Ampiaisparvi
   hu: Reflektorfény
+
   fr: Essaim d'abeilles
   it: Luci della ribalta
+
   hu: Méhraj
   no: Grønnskjær
+
   it: Sciame di api
   pl: Limonkowe latarnie
+
  ko: 벌떼
   pt: Luzes da Ribalta
+
  nl: Bijenzwerm
   pt-br: Holofotes
+
   no: Bisverm
   ru: Зелёные огоньки
+
   pl: Pszczeli rój
 +
   pt: Enxame de Abelhas
 +
   pt-br: Enxame de abelhas
 +
   ru: Рой пчёл
 +
  sv: Bisvärm
 +
  tr: Arı Sürüsü
 +
  zh-hans: 愤怒蜂群(Bee Swarm)
  
# Attrib_Particle179
+
# Attrib_Particle349
lucidation:
+
bewitching bugs:
   en: Lucidation
+
   en: Bewitching Bugs
   da: Oplysende
+
   da: Svimlende Sommerfugle
   de: Lumineszenz
+
   de: Illustre Insekten
   es: Elucidación
+
   es: Insectos hechizantes
   fi: Selkeytys
+
   fi: Lumoavat ötökät (Bewitching Bugs)
   fr: Élucidation
+
   fr: Insectes irréels
   hu: Luminencia
+
   hu: Elbűvölő bogarak
   it: Delucidazione
+
   it: Insetti ammalianti
   pl: Naświetlenie
+
  ko: 마성의 벌레들
   pt: Elucidação
+
  nl: Verleidelijke Vlinders
   pt-br: Elucidação
+
  no: Forheksede svermere
   ru: Яснонанс
+
   pl: Urzekające owady
   tr: Aydınlanma
+
   pt: Borboletas Belíssimas
 +
   pt-br: Belas borboletas
 +
   ru: Обаятельные бабочки
 +
  sv: Förtrollade fjärilar
 +
   tr: Büyüleyici Böcekler
 +
  zh-hans: 迷人飞虫(Bewitching Bugs)
 +
  zh-hant: 蠱惑之蟲
  
# Attrib_Particle95
+
# Attrib_Particle233
magnetic hat protector:
+
blazing fireworks:
   en: Magnetic Hat Protector
+
   en: Blazing Fireworks
   da: Magnetisk Hattebeskytter
+
   da: Flammende Fyrværkeri
   de: Magnetischer Hutschutz
+
   de: Flammendes Feuerwerk
   es: Protector de sombrero magnético
+
   es: Fuegos artificiales ardientes
  fi: Magneettinen hattusuoja
+
   fr: Feux d'artifice explosifs
   fr: Protection magnétique
+
   hu: Lángoló tűzijáték
   hu: Mágneses sapkavédő
+
   it: Pirotecnica fiammeggiante
   it: Protezione magnetica per cappelli
+
   ko: 불타는 폭죽
   ko: 모자 보호용 자기장
+
   no: Brennende fyrverkeri
  nl: Magnetische Hoedenbeschermer
+
   pl: Ogniste fajerwerki
   no: Magnetisk hattevern
+
   pt: Foguetes Flamejantes
   pl: Magnetyczna bariera ochronna
+
   pt-br: Pirotecnia ardente
   pt: Proteção Magnética
+
   ru: Полыхающий фейерверк
   pt-br: Protetor magnético de chapéus
+
   sv: Flammande fyrverkerier
   ru: Магнетический защитник
 
   sv: Magnetisk hattskyddare
 
  tr: Manyetik Şapka Koruyucu
 
  zh-hans: 磁能保护罩(Magnetic Hat Protector)
 
  zh-hant: 磁帽防護
 
  
# Attrib_Particle266
+
# Attrib_Particle170
malevolent monoculi:
+
blighted snowstorm:
   en: Malevolent Monoculi
+
   en: Blighted Snowstorm
   da: Onde Øjne
+
   da: Sneblændende Storm
   de: Arglistige Augen
+
   de: Tobender Schneesturm
   es: Monóculis malevolentes
+
   es: Tormenta alheña
   fr: Œil maléfique
+
  fi: Raivoava lumimyrsky
   hu: Rosszakaró Monoculusok
+
   fr: Glace funèbre
   it: Monoculi malefici
+
   hu: Elátkozott hóvihar
  nl: Malicieuze Monoculi
+
   it: Nevicata funesta
   no: Mannevond monoculi
+
   no: Sabla snøstorm
   pl: Mroczne Monoculusy
+
   pl: Zniweczona burza śnieżna
   pt: Monoculi Malevolentes
+
   pt: Nevasca Nefasta
   pt-br: Monoculi malevolentes
+
   pt-br: Nevasca púrpura
   ru: Гадкие Глазастусы
+
   ru: Проклятый буран
   zh-hant: 惡毒單眼怪
+
   tr: Çürük Kar Fırtınası
  
# Attrib_Particle12
+
# Attrib_Particle30
massed flies:
+
blizzardy storm:
   en: Massed Flies
+
   en: Blizzardy Storm
   da: Ophobede Fluer
+
   da: Stormende Snestorm
   de: Fliegenschwarm
+
   de: Eisiger Sturm
   es: Moscas amasadas
+
   es: Tormenta gélida
   fi: Kärpäspilvi
+
   fi: Synkkä ja luminen yö
   fr: Cortège de mouches
+
   fr: Tempête et Blizzard
   hu: Legyek
+
   hu: Hóvihar
   it: Sciame di mosche
+
   it: Tempesta di neve
   ja: 大量のハエ
+
   ja: 猛吹雪っぽい嵐
   ko: 파리떼
+
   ko: 폭풍설
   nl: Zwerm Vliegen
+
   nl: Sneeuwstormige Storm
   no: Fluesamling
+
   no: Snøstorm
   pl: Chmara much
+
   pl: Śnieżna zamieć
   pt: Moscas Amontoadas
+
   pt: Tempestade de Neve
   pt-br: Moscas em massa
+
   pt-br: Tempestade de neve
   ru: Туча мух
+
   ru: Морозная метель
   sv: Flugsvärm
+
   sv: Snöig Storm
   tr: Kümelenmiş Sinekler
+
   tr: Kar Bulutu
   zh-hans: 苍蝇云集(Massed Flies)
+
   zh-hans: 暴雪云(Blizzardy Storm)
   zh-hant: 群聚的蒼蠅
+
   zh-hant: 暴雪
  
# Attrib_Particle65
+
# Attrib_Particle81
memory leak:
+
bonzo the all-gnawing:
   en: Memory Leak
+
   en: Bonzo The All-Gnawing
   da: Hukommelseslæk
+
   da: Bonzo Den Altgnavende
   de: Speicherleck
+
   de: Bonzo der Allfressende
   es: Laguna mental
+
   es: Bonzo el róelotodo
   fi: Muistivuoto
+
   fi: Kaikenkaluava Bonzo
  fr: Fuite mémoire
+
   hu: Bonzó, a Mindentrágó
   hu: Memóriaszivárgás
+
   it: Bonzo il divoratore
   it: Falla di memoria
+
   ko: 모두 씹는 본조
   ko: 메모리 누수
+
   nl: Bonzo de Allesknagende
   nl: Geheugenlek
+
   no: Bonzo den allgnagende
   no: Minnelekkasje
+
   pl: Wszechjedzący Bonzo
   pl: Wyciek pamięci
+
   pt: Bonzo, o Devorador
   pt: Fuga de Memória
+
   pt-br: Bonzo, o atormentador
   pt-br: Vazamento de memória
+
   ru: Всепоглощающий Бонзо
  ro: Scurgere de memorie
+
   sv: Bonzo, den evigt gnagande
   ru: Утечка памяти
+
   tr: Tüm Kemiren Bonzo
   sv: Minnesläcka
+
   zh-hans: 地下巨口(Bonzo The All-Gnawing)
   tr: Hafıza Kaybı
+
   zh-hant: 啃蝕巨口
   zh-hans: 内存溢出(Memory Leak)
 
   zh-hant: 記憶外洩
 
  
# Attrib_Particle124
+
# Attrib_Particle111
menacing miasma:
+
brain drain:
   en: Menacing Miasma
+
   en: Brain Drain
   da: Modbydelig Miasma
+
   da: Hjernevrider
   de: Bedrohlicher Gifthauch
+
   de: Fluch der Intelligenz
   es: Miasma amenazador
+
   es: Drenaje cerebral
   fi: Merkillinen miasma
+
   fi: Aivokaivo
   fr: Miasme menaçant
+
   fr: Fuite des cerveaux
   hu: Komisz kipárolgás
+
   hu: Agyszipka
   it: Miasma minaccioso
+
   it: Emorragia cerebrale
   nl: Dreigende Damp
+
  ko: 두뇌 유출
   no: Mørk miasme
+
   nl: Hersenleegloop
   pl: Makabryczny miazmat
+
   no: Hjerneflukt
   pt: Miasma Medonho
+
   pl: Drenaż mózgu
   pt-br: Miasma medonho
+
   pt: Derrame Cerebral
   ru: Мистические миазмы
+
   pt-br: Vazão cerebral
   sv: Mystisk miasma
+
   ru: Мозготечка
   tr: Tehditkar Miazma
+
   sv: Hjärntömning
   zh-hans: 恶毒瘴气(Menacing Miasma)
+
   tr: Beyin Göçü
 +
   zh-hans: 脑浆外泄(Brain Drain)
  
# Attrib_Particle61
+
# Attrib_Particle290
miami nights:
+
bubble breeze:
   en: Miami Nights
+
   en: Bubble Breeze
   da: Miamis Natteliv
+
   da: Boblende Brise
   de: Nächte von Miami
+
   de: Seifenblasenbrise
   es: Noches de Miami
+
   es: Brisa burbujeante
   fi: Miamin valot
+
   fr: Bubulles
   hu: Miami éjszakák
+
   hu: Buborékfuvallat
   it: Notti di Miami
+
   it: Brezza di bolle
   ko: 마이애미의 밤
+
   ko: 산들산들 거품 바람
   nl: Miami-nachten
+
   nl: Bubbelbriesje
   no: Lystige lyskastere
+
   no: Boblebris
   pl: Noce Miami
+
   pl: Bąbelkowa bryza
   pt: Noites de Miami
+
   pt: Brisa de Bolhas
   pt-br: Noites de Miami
+
   pt-br: Borbulho de bolhas
   ru: Ночной Майами
+
   ru: Полёт пузырьков
  sv: Miaminätter
+
   tr: Baloncuk Esintisi
   tr: Miami Geceleri
+
   zh-hant: 夢幻泡泡
  zh-hans: 迈阿密之夜(Miami Nights)
 
   zh-hant: 邁阿密之夜
 
  
# Attrib_Particle175
+
# Attrib_Particle34
mirthful mistletoe:
+
bubbling:
   en: Mirthful Mistletoe
+
   en: Bubbling
   da: Munter Mistelten
+
   da: Boblende
   de: Heiterer Mistelzweig
+
   de: Blubbern
   es: Muérdago jovial
+
   es: Burbujeante
   fi: Hilpeä mistelinoksa
+
   fi: Kupliva
   fr: Gui festif
+
   fr: Bullant
   hu: Felvidító fagyöngy
+
   hu: Buborékok
   it: Vischio allegro
+
   it: Gorgogliamento
   no: Munter misteltein
+
  ja: シャボン玉
   pl: Radosna jemioła
+
  ko: 기포
   pt: Azevinho Alegre
+
  nl: Bubbelend
   pt-br: Visco vistoso
+
   no: Boblende
   ru: Отрадная омела
+
   pl: Bąbelki
   tr: Şen Ökseotu
+
   pt: Bolhas
 +
   pt-br: Borbulhando
 +
   ru: Пузырьки
 +
  sv: Bubblande
 +
   tr: Baloncuklar
 +
  zh-hans: 沤浮泡影(Bubbling)
 +
  zh-hant: 泡泡
  
# Attrib_Particle44
+
# Attrib_Particle13
misty skull:
+
burning flames:
   en: Misty Skull
+
   en: Burning Flames
   da: Diset Kranium
+
   da: Brændende Flammer
   de: Nebliger Schädel
+
   de: Brennende Flammen
   es: Calavera nebulosa
+
   es: Llamas ardientes
   fi: Utuinen kallo
+
   fi: Polttavat liekit
   fr: Crâne mystique
+
   fr: Flammes brûlantes
   hu: Ködös koponya
+
   hu: Lobogó lángok
   it: Teschio nebbioso
+
   it: Fiamme roventi
   ko: 안개 속의 해골
+
  ja: 燃えあがる炎
   nl: Mistige Schedel
+
   ko: 타오르는 불꽃
   no: Tåkedekket skalle
+
   nl: Brandende Vlammen
   pl: Tajemnicza czaszka
+
   no: Glødende flammer
   pt: Caveira Enevoada
+
   pl: Palące płomienie
   pt-br: Caveira nebulosa
+
   pt: Chamas Ardentes
   ru: Туманный череп
+
   pt-br: Chamas ardentes
   sv: Dimmig Dödskalle
+
   ru: Язычки пламени
   tr: Gizemli Kurukafa
+
   sv: Brinnande Lågor
   zh-hans: 迷雾骷髅(Misty Skull)
+
   tr: Yanan Alevler
   zh-hant: 霧中骷髏
+
   zh-hans: 熊熊烈焰(Burning Flames)
 +
   zh-hant: 燃燒的火焰
  
# Attrib_Particle88
+
# Attrib_Particle346
molten mallard:
+
butterfly season:
   en: Molten Mallard
+
   en: Butterfly Season
   da: Smeltet Stokand
+
   da: Sommerfuglesæson
   de: Entflammte Ente
+
   de: Schmetterlingssaison
   es: Pato asado
+
   es: Temporada de mariposas
   fi: Valuva vaakku
+
   fi: Perhospilvi (Butterfly Season)
   fr: Canartifice
+
   fr: Papillons palpitants
   hu: Vörösizzó vadkacsa
+
   hu: Pillangószezon
   it: Paperella infuocata
+
   it: Stagione delle farfalle
   ko: 불오리
+
   ko: 나비의 계절
   nl: Wegsmeltende Woerd
+
   nl: Vlinderseizoen
   no: Smeltet stokkand
+
   no: Sommerfuglsverm
   pl: Stopiona kaczka krzyżówka
+
   pl: Sezon na motylki
   pt: Pato Assado
+
   pt: Época das Borboletas
   pt-br: Gratinado
+
   pt-br: Temporada de borboletas
   ru: Пылающая птица
+
   ru: Сезон бабочек
   sv: Sprängd anka
+
   sv: Fjärilsäsong
   tr: Erimiş Yaban Ördeği
+
   tr: Kelebek Mevsimi
   zh-hans: 鸭子焰火(Molten Mallard)
+
   zh-hans: 蝴蝶热季(Butterfly Season)
   zh-hant: 溶化橡膠鴨
+
   zh-hant: 蝴蝶季節
  
# Attrib_Particle89
+
# Attrib_Particle39
morning glory:
+
cauldron bubbles:
   en: Morning Glory
+
   en: Cauldron Bubbles
   da: Morgenpragt
+
   da: Kedelbobler
   de: Morgenwonne
+
   de: Blubbernder Kessel
   es: Mañana gloriosa
+
   es: Burbujas de caldero
   fi: Aamuvalkea
+
   fi: Kattilan kuplat
   fr: Splendeur matinale
+
   fr: Bulles de Chaudron
   hu: Reggeli ragyogás
+
   hu: Bugyborékoló üst
   it: Gloria mattutina
+
   it: Bollicine del calderone
   ko: 아침의 영광
+
   ko: 가마솥 거품
   nl: Ochtendglorie
+
   nl: Ketelbubbels
   no: Morgenstund
+
   no: Grytebobler
   pl: Poranna chwała
+
   pl: Bąbelki z kociołka
   pt: Glória da Alvorada
+
   pt: Bolhas de Caldeirão
   pt-br: Glória da manhã
+
   pt-br: Bolhas de caldeirão
   ru: Доброе утро
+
   ru: Ядовитые пары
   sv: Soluppgång
+
   sv: Kittelbubblor
   tr: Gündüz Sefası
+
   tr: Kazan Köpükleri
   zh-hans: 晨曦(Morning Glory)
+
   zh-hans: 魔埚气泡(Cauldron Bubbles)
   zh-hant: 朝陽之榮光
+
   zh-hant: 大釜綠泡
  
# Attrib_Particle265
+
# Attrib_Particle286
moth plague:
+
celestial starburst:
   en: Moth Plague
+
   en: Celestial Starburst
   da: Mølædt
+
   da: Stjernebrag
   de: Mottenplage
+
   de: Starburstgalaxie
   es: Plaga de polillas
+
   es: Estallido celestial
   fr: Nuée de papillons de nuit
+
   fr: Nébuleuse mauve
   hu: Molyhad
+
   hu: Égi csillagrobbanás
   it: Infestazione di falene
+
   it: Esplosione celeste
   no: Møllpest
+
  ko: 천상의 광채
   pl: Plaga ciem
+
  nl: Paarse Sterrenwolk
   pt: Praga de Traças
+
   no: Himmelske stjerneskudd
   pt-br: Praga de mariposas
+
   pl: Wybuch na nieboskłonie
   ru: Нашествие мотыльков
+
   pt: Explosão Celestial
 +
   pt-br: Explosão estelar
 +
   ru: Небесные вспышки
 +
  tr: Yıldız Patlaması
 +
  zh-hant: 天體星爆
  
# Attrib_Particle292
+
# Attrib_Particle293
mountain halo:
+
celestial summit:
   en: Mountain Halo
+
   en: Celestial Summit
   da: Bjergudsigt
+
   da: Himmelplan
   de: Wolkenkranz
+
   de: Himmlische Zusammenkunft
   es: Halo montañoso
+
   es: Cumbre celestial
   fr: Halo alpin
+
  fi: Taivaan huippu
   hu: Hegyi fénykoszorú
+
   fr: Sommet céleste
   it: Aureola montuosa
+
   hu: Mennyei csúcs
   ko: 마운틴 헤일로
+
   it: Sommità celeste
   no: Fjellkrans
+
   ko: 천계의 꼭대기
   pl: Górska aureola
+
  nl: Hemelse Heuveltop
   pt: Cabeça nas Nuvens
+
   no: Himmelhøyde
   pt-br: Mundo das nuvens
+
   pl: Niebiański szczyt
   ru: Горный нимб
+
   pt: Espiral Celestial
   tr: Dağ Halesi
+
   pt-br: Cume celestial
 +
   ru: Небесный ореол
 +
   tr: Gök Zirvesi
 +
  zh-hant: 頂上星辰
  
# Attrib_Particle271
+
# Attrib_Particle75
musical maelstrom:
+
chiroptera venenata:
   en: Musical Maelstrom
+
   en: Chiroptera Venenata
  da: Musikalsk Malstrøm
+
   de: Giftige Fledermaus
   de: Musikalischer Mahlstrom
+
   es: Chiroptera venenata
   es: Torbellino musical
+
   fi: Virvatuli
   fi: Kultainen kierre
+
   it: Chiroptera venenata
  fr: Malström musical
+
   ko: 독성 박쥐
  hu: Zenés forgatag
+
   no: Chiroptera venenata
   it: Vortice musicale
+
   pl: Chiroptera venenata
   ko: 음악적 소용돌이
+
   pt-br: Chiroptera venenata
  nl: Muzikale Maalstroom
+
   ru: Ядовитус рукокрылус
   no: Musikalsk malstrøm
+
   tr: Yarasa Zehri
   pl: Muzyczny mętlik
+
  zh-hans: 幽冥之火(Chiroptera Venenata)
  pt: Vendaval Musical
+
   zh-hant: 幽冥蝙蝠
   pt-br: Turbilhão musical
 
   ru: Кружащая композиция
 
   tr: Müzikal Girdap
 
   zh-hant: 音樂漩渦
 
  
# Attrib_Particle128
+
# Attrib_Particle149
mystical medley:
+
chromatica:
   en: Mystical Medley
+
   en: Chromatica
   da: Mystisk Miks
+
   da: Kromatisk
   de: Mystisches Gemisch
+
   de: Chromatisch
   es: Mezcla mística
+
   es: Cromático
   fi: Mystinen sekoitus
+
   fi: Kromaattinen
  fr: Mélange mystique
+
   hu: Kromatikus
   hu: Misztikus mindenféle
+
   it: Cromatico
   it: Miscuglio mistico
+
   ko: 다채로운 연무
   nl: Mystieke Medley
+
   no: Kromatisk
   no: Mystisk miks
+
   pl: Chromatyka
   pl: Mistyczna mieszanina
+
   pt: Cromático
   pt: Mistura Mística
+
   pt-br: Cromático
   pt-br: Misto místico
+
   ru: Хроматика
   ru: Загадочное зарево
+
   tr: Kromatika
  sv: Mystisk magi
+
   zh-hans: 紫色流光(Chromatica)
   tr: Gizemli Karışım
 
   zh-hans: 神秘之涌(Mystical Medley)
 
  
# Attrib_Particle99
+
# Attrib_Particle19
nebula:
+
circling heart:
   en: Nebula
+
   en: Circling Heart
   da: Stjernetåge
+
   da: Cirklende Hjerte
   de: Nebel
+
   de: Kreisendes Herz
   es: Nebulosa
+
   es: Corazón giratorio
   fi: Tähtisumu
+
   fi: Kiertävä sydän
   fr: Nébuleuse
+
   fr: Coeur tournant
   hu: Csillagköd
+
   hu: Keringő szív
   it: Nebulosa
+
   it: Cuore rotante
   ko: 성운
+
  ja: 回転するハート
   nl: Nevel
+
   ko: 회전하는 하트
   no: Stjernetåke
+
   nl: Rondwentelend Hart
   pl: Mgławica
+
   no: Kretsende hjerte
   pt: Nébula
+
   pl: Wirujące serce
   pt-br: Nébula
+
   pt: Coração Rotativo
   ru: Туманность
+
   pt-br: Coração circulante
   zh-hans: 星云(Nebula)
+
   ru: Кружащееся сердце
   zh-hant: 星雲
+
  sv: Cirklande Hjärta
 +
  tr: Daire çizen Kalp
 +
   zh-hans: 旋转之心(Circling Heart)
 +
   zh-hant: 環狀心形
  
# Attrib_Particle3
+
# Attrib_Particle18
nemesis burst:
+
circling peace sign:
   en: Nemesis Burst
+
   en: Circling Peace Sign
   da: Nemesisudbrud
+
   da: Cirklende Fredstegn
   de: Nemesis-Explosion
+
   de: Kreisendes Friedenszeichen
   es: Estallido justiciero
+
   es: Símbolo de la paz giratorio
   fi: Perivihollisen räjäytys
+
   fi: Kiertävä rauhanmerkki
   fr: Train d'enfer
+
   fr: Symbole Peace tournant
   hu: Nemezis bumm
+
   hu: Keringő béke-jel
   it: Esplosione nemesi
+
   it: Simbolo della pace rotante
   ja: 強敵バースト
+
   ja: 回転するピースサイン
   ko: 적수 파열
+
   ko: 회전하는 평화의 상징
   nl: Rivaalsknal
+
   nl: Rondwentelend Vredesteken
   no: Nemesiseksplosjon
+
   no: Kretsende fredssymbol
   pl: Wybuch nemezis
+
   pl: Wirujący znak pokoju
   pt: Símbolo da Némesis
+
   pt: Símbolo da Paz Rotativo
   pt-br: Explosão de nêmesis
+
   pt-br: Símbolo de paz circulante
   ru: Взрыв возмездия
+
   ru: Кружащийся знак мира
   sv: Nemesis-Stråle
+
   sv: Cirklande Fredstecken
   tr: İntikam Patlaması
+
   tr: Daire çizen Barış İşareti
   zh-hans: 复仇怒焰(Nemesis Burst)
+
   zh-hans: 旋转和平标志(Circling Peace Sign)
   zh-hant: 復仇者爆破
+
   zh-hant: 和平標記
  
# Attrib_Particle104
+
# Attrib_Particle11
nether trail:
+
circling tf logo:
   en: Nether Trail
+
   en: Circling TF Logo
   da: Understi
+
   da: Cirklende TF-logo
   de: Nether-Spur
+
   de: Kreisendes TF-Logo
   es: Estela del inframundo
+
   es: Logotipo de TF giratorio
   fi: Manalan vana
+
   fi: Kiertävä TF-logo
   fr: Trainée infernale
+
   fr: Logo TF tournant
   hu: Alvilági csóva
+
   hu: Keringő TF logó
   it: Scia infernale
+
   it: Logo di TF rotante
   ko: 지옥에테르 불자국
+
  ja: 回転する TF ロゴ
   nl: Hels Spoor
+
   ko: 회전하는 TF 로고
   no: Underjordisk stripe
+
   nl: Rondwentelend TF-logo
   pl: Ślad piekieł
+
   no: Kretsende TF-logo
   pt: Rasto do Submundo
+
   pl: Wirujące logo TF
   pt-br: Rastro sombrio
+
   pt: Logo do TF Rotativo
   ru: Бесплотный шлейф
+
   pt-br: Logo do TF circulante
   sv: Nedrespår
+
   ru: Кружащийся логотип TF
   tr: Cehennem İzi
+
   sv: Cirklande TF-Logga
   zh-hans: 诡异之痕(Nether Trail)
+
   tr: Daireler çizen TF Logosu
   zh-hant: 陰間路
+
   zh-hans: 旋转TF徽标(Circling TF Logo)
 +
   zh-hant: 絕地要塞圖示
  
# Attrib_Particle107
+
# Attrib_Particle121
neutron star:
+
clairvoyance:
   en: Neutron Star
+
   en: Clairvoyance
  da: Neutronstjerne
+
   de: Hellsehen
   de: Neutronenstern
+
   es: Clarividencia
   es: Estrella de neutrones
+
   fi: Selvä näky
   fi: Neutronitähti
+
   hu: Harmadik szem
  fr: Étoile à neutrons
+
   it: Chiaroveggenza
   hu: Neutroncsillag
+
   ko: 예지자
   it: Stella di neutroni
+
   nl: Helderziendheid
   ko: 중성자별
+
   no: Klarsyn
   nl: Neutronster
+
   pl: Jasnowidzenie
   no: Nøytronstjerne
+
   pt: Clarividência
   pl: Gwiazda neutronowa
+
   pt-br: Clarividência
   pt: Estrelas de Neutrões
+
   ru: Ясновидение
   pt-br: Estrela de nêutron
+
   sv: Klärvoajans
   ru: Нейтронная звезда
+
   tr: Kehanet
   sv: Neutronstjärna
+
   zh-hans: 全知之眼(Clairvoyance)
   tr: Nötron Yıldızı
 
   zh-hans: 中子星(Neutron Star)
 
  zh-hant: 熾白中子星
 
  
# Attrib_Particle308
+
# Attrib_Particle58
nightmarish storm:
+
cloud 9:
   en: Nightmarish Storm
+
   en: Cloud 9
   da: Mareridtsagtig Storm
+
   da: Den Syvende Himmel
   de: Alptraumhafter Sturm
+
   de: Wolke 7
   es: Tormenta atormentadora
+
   es: Nube 9
   fr: Tempête cauchemardesque
+
  fi: Pilvissä
   hu: Rémálomvihar
+
   fr: Sur un petit nuage
   it: Tempesta da incubo
+
   hu: Szívfelhő
   ko: 악몽의 폭풍
+
   it: Al settimo cielo
   pl: Koszmarna burza
+
   ko: 뿅가죽네
   pt: Tempestade Torturante
+
  nl: Zevende Hemel
   pt-br: Tempestade sinistra
+
  no: Syvende himmel
   ru: Ураган ужасов
+
   pl: Niczym w niebie
   tr: Kâbus Fırtınası
+
   pt: Nas Nuvens do Amor
   zh-hant: 惡夢雷雲
+
   pt-br: Nuvem 9
 +
   ru: Седьмое небо
 +
  sv: Moln 9
 +
   tr: 9. Bulut
 +
  zh-hans: 魔心连环(Cloud 9)
 +
   zh-hant: 雲端九號
  
# Attrib_Particle31
+
# Attrib_Particle38
nuts n' bolts:
+
cloudy moon:
   en: Nuts n' Bolts
+
   en: Cloudy Moon
   da: Møtrikker og Skruer
+
   da: Skyet Måne
   de: Muttern & Bolzen
+
   de: Bewölkter Mond
   es: Tuercas y tornillos
+
   es: Luna nublada
   fi: Pultteja ja muttereita
+
   fi: Pilvinen kuu
   fr: Écrous & Boulons
+
   fr: Lune voilée
   hu: Anyák és csavarok
+
   hu: Felhős hold
   it: Dadi e bulloni
+
   it: Luna opaca
  ja: ナットとボルト
+
   ko: 구름 속의 달
   ko: 볼트와 너트
+
   nl: Bewolkte Maan
   nl: Bouten & Schroeven
+
   no: Tilskyet måne
   no: Muttere og bolter
+
   pl: Zachmurzony księżyc
   pl: Śrubki i nakrętki
+
   pt: Lua Nublada
   pt: Porcas e Parafusos
+
   pt-br: Lua nublada
   pt-br: Porcas e parafusos
+
   ru: Мрачная луна
   ru: Болтики и гайки
+
   sv: Molnig Måne
   sv: Muttrar å Skruvar
+
   tr: Bulutlu Ay
   tr: Vidalar ve Cıvatalar
+
   zh-hans: 乌云盖月(Cloudy Moon)
   zh-hans: 螺栓和螺母(Nuts n' Bolts)
+
   zh-hant: 灰暗滿月
   zh-hant: 螺帽和螺栓
 
  
# Attrib_Particle200
+
# Attrib_Particle243
ominous stare:
+
cold cosmos:
   en: Ominous Stare
+
   en: Cold Cosmos
   da: Stirrende Skygge
+
   da: Kolde Kosmos
   de: Bedrohlicher Blick
+
   de: Kalter Kosmos
   es: Mirada ominosa
+
   es: Frío cosmos
   fr: Présence pesante
+
   fr: Cosmos glacial
   hu: Baljós tekintet
+
   hu: Hideg kozmosz
   it: Sguardo nefasto
+
   it: Cosmi freddi
  nl: Onheilspellende Blik
+
   no: Kald kosmos
   no: Illevarslende blikk
+
   pl: Zimny kosmos
   pl: Złowieszcze spojrzenie
+
   pt: Cosmos Calmo
   pt: Olhar Ominoso
+
   pt-br: Cosmo gélido
   pt-br: Olhar odioso
+
   ru: Вечерняя вселенная
   ru: Грозные глаза
+
   zh-hant: 冰冷宇宙
   sv: Olycksbådande blick
 
  tr: Uğursuz Bakış
 
  
# Attrib_Particle120
+
# Attrib_Particle4
omniscient orb:
+
community sparkle:
   en: Omniscient Orb
+
   en: Community Sparkle
   da: Altseende Krystalkugle
+
   da: Fællesskabsgnistren
   de: Allwissende Kugel
+
   de: Communityglitzer
   es: Orbe omnisciente
+
   es: Centelleo comunitario
   fi: Kaikkinäkevä kuula
+
   fi: Yhteisökipinä
   fr: Orbe de l'omniscience
+
   fr: Étincelle communautaire
   hu: Mindentudó gömb
+
   hu: Közösségi csillogás
   it: Sfera onnisciente
+
   it: Scintilla della Comunità
   nl: Alwetende Bol
+
  ja: コミュニティースパークル
   no: Allvitende krystallkule
+
  ko: 커뮤니티의 광채
   pl: Kryształowa kula
+
   nl: Communityglans
   pt: Orbe Omnisciente
+
   no: Samfunnsgnist
   pt-br: Orbe onisciente
+
   pl: Blask społeczności
   ru: Всеведущий шар
+
   pt: Cintilar da Comunidade
   sv: Allvetande kula
+
   pt-br: Brilho comunitário
   tr: Bilgeliğin Küresi
+
   ru: Сияние от пользы обществу
   zh-hans: 全知之球(Omniscient Orb)
+
   sv: Gemenskapsgnister
 +
   tr: Topluluk Pırıltısı
 +
   zh-hans: 社区之光(Community Sparkle)
 +
  zh-hant: 社群閃光效果
  
# Attrib_Particle112
+
# Attrib_Particle207
open mind:
+
condescending embrace:
   en: Open Mind
+
   en: Condescending Embrace
   da: Åbent Sind
+
   da: Overlegen Omfavnelse
   de: Offener Geist
+
   de: Ungestüme Umarmung
   es: Mente abierta
+
   es: Acogida condescendiente
  fi: Puistattava päähänpinttymä
+
   fr: Accolade condescendante
   fr: Esprit ouvert
+
   hu: Leereszkedő ölelés
   hu: Nyitott elme
+
   it: Abbraccio condiscendente
   it: Mente aperta
+
   ko: 겸손한 포용 트리
   nl: Open Geest
+
   no: Nedlatende omfavnelse
   no: Åpent sinn
+
   pl: Wzgardliwe objęcie
   pl: Otwarty umysł
+
   pt: Condescendência Acolhedora
   pt: Mente Aberta
+
   pt-br: Condescendência acolhedora
   pt-br: Mente aberta
+
   ru: Снисходительное объятие
   ru: Открытый разум
+
   tr: Lütfeden Kucaklama
  sv: Öppet sinne
 
   tr: Açık Fikirli
 
  zh-hans: 脑洞大开(Open Mind)
 
  
# Attrib_Particle33
+
# Attrib_Particle250
orbiting fire:
+
contagious eruption:
   en: Orbiting Fire
+
   en: Contagious Eruption
   da: Omkredsende Ild
+
   da: Smitsomt Udbrud
   de: Kreisendes Feuer
+
   de: Ansteckender Ausbruch
   es: Fuego orbitante
+
   es: Erupción contagiosa
  fi: Kiertävä tulipallo
+
   fr: Éruption contagieuse
   fr: Flamme en Orbite
+
   hu: Fertőző kitörés
   hu: Keringő tűzcsóva
+
   it: Eruzione contagiosa
   it: Fuoco orbitante
+
   ko: 오염 분화
  ja: 軌道を回る炎
+
   no: Smittsomt utbrudd
   ko: 선회하는 불꽃
+
   pl: Zaraźliwa erupcja
  nl: Ronddraaiend Vuur
+
   pt: Erupção Contagiosa
   no: Kretsende ild
+
   pt-br: Erupção epidêmica
   pl: Błędny ognik
+
   ru: Вирусное извержение
   pt: Fogo a Orbitar
+
   zh-hant: 毒性噴發
   pt-br: Fogo orbitante
 
   ru: Огненный шар
 
  sv: Kretsande Eld
 
  tr: Yörüngeli Ateş
 
  zh-hans: 火焰缠绕(Orbiting Fire)
 
   zh-hant: 環繞火焰
 
  
# Attrib_Particle32
+
# Attrib_Particle274
orbiting planets:
+
cosmic constellations:
   en: Orbiting Planets
+
   en: Cosmic Constellations
   da: Omkredsende Planeter
+
   da: Kosmiske Konstellationer
   de: Kreisende Planeten
+
   de: Kosmische Konstellationen
   es: Planetas orbitantes
+
   es: Constelaciones cósmicas
  fi: Kiertävät planeetat
+
   fr: Constellations cosmiques
   fr: Planètes en Orbite
+
   hu: Kozmikus csillagképek
   hu: Keringő bolygók
+
   it: Costellazioni cosmiche
   it: Pianeti orbitanti
+
   ko: 우주 별자리
  ja: 軌道を回る惑星
+
   no: Kosmiske konstellasjoner
   ko: 선회하는 행성
+
   pl: Kosmiczne konstelacje
  nl: Ronddraaiende Planeten
+
   pt: Constelações Cósmicas
   no: Kretsende planeter
+
   pt-br: Constelações cósmicas
   pl: Układ planetarny
+
   ru: Космические созвездия
   pt: Planetas a Orbitar
+
   tr: Kozmik Takımyıldızlar
   pt-br: Planetas orbitantes
 
   ru: Планетарная система
 
  sv: Kretsande Planeter
 
   tr: Yörüngeli Gezegenler
 
  zh-hans: 行星环绕(Orbiting Planets)
 
  zh-hant: 眾星拱月
 
  
# Attrib_Particle307
+
# Attrib_Particle224
otherworldly weather:
+
crustacean sensation:
   en: Otherworldly Weather
+
   en: Crustacean Sensation
   da: Overjordisk Vejr
+
   da: Skaldyrsselskab
   de: Andersweltliches Wetter
+
   de: Krebsartiges Charisma
   es: Tormenta de otro mundo
+
   es: Sensación crustácea
   fr: Météo surnaturelle
+
   fr: Instant crustacé
   hu: Túlvilági időjárás
+
   hu: Tengerparti érzés
   it: Clima sovrannaturale
+
   it: Crostacei mozzafiato
   ko: 저승의 날씨
+
   ko: 갑각류 감각
   pl: Pogoda pozaświata
+
  nl: Schaaldiersensatie
   pt: Tempo de Outro Mundo
+
  no: Kretsende krabbegang
   pt-br: Tempestade cósmica
+
   pl: Sensacyjne skorupiaki
   ru: Потусторонняя погода
+
   pt: Desejos de Caranguejos
 +
   pt-br: Sensação crustácea
 +
   ru: Крабовые красавчики
 +
  sv: Kräftskiva
  
# Attrib_Particle66
+
# Attrib_Particle336
overclocked:
+
cuban smoke:
   en: Overclocked
+
   en: Cuban Smoke
   da: Overclocket
+
   da: Cubansk Røg
   de: Übertaktet
+
   de: Kubanischer Rauch
   es: Overclockeado
+
   es: Humo cubano
   fi: Ylikellotettu
+
   fi: Sikarinsauhu (Cuban Smoke)
   fr: Overclocké
+
   fr: Fumée cubaine
   hu: Tuningolt
+
   hu: Kubai parázs
   it: Overclockato
+
   it: Fumo cubano
   ko: 오버클럭
+
   ko: 쿠바산 연초
   nl: Overgeklokt
+
   nl: Cubaanse Rook
   no: Overklokket
+
   no: Cubansk røyk
   pl: Podkręcenie
+
   pl: Kubańska zadyma
   pt: Overclock
+
   pt: Fumo de Charuto Cubano
   pt-br: Overclock
+
   pt-br: Fumaça cubana
   ru: Разогнанный процессор
+
   ru: Кубинский дымок
   sv: Överklockad
+
   sv: Kubansk rök
   tr: Güçlendirilmiş
+
   tr: Küba Dumanı
   zh-hans: 超频过度(Overclocked)
+
   zh-hans: 古巴雪茄(Cuban Smoke)
   zh-hant: 超頻
+
   zh-hant: 古巴煙
  
# Attrib_Particle171
+
# Attrib_Particle264
pale nimbus:
+
cursed forever!:
   en: Pale Nimbus
+
   en: Cursed Forever!
   de: Graupelschauer
+
   da: Evigt Forbandet!
   es: Nimbo pálido
+
   de: Auf ewig verflucht!
   fi: Kalpea sadepilvi
+
   es: ¡Eternamente maldito!
   fr: Nuage pâle
+
   fr: Maudit pour toujours !
   hu: Halvány dicsfény
+
   hu: Örökké átkozott!
   it: Nembo pallido
+
   it: Maledetto per sempre!
   no: Gusten nimbus
+
  ko: 영원히 저주받은!
   pl: Blada chmura
+
   no: Evig forhekset!
   pt: Nébula Pálida
+
   pl: Permamentne przekleństwo
   pt-br: Pale nimbus
+
   pt: Amaldiçoado Para Sempre!
   ru: Бледный ореол
+
   pt-br: Amaldiçoado para sempre!
  tr: Soluk Nimbus
+
   ru: Вечное заклятие!
  
# Attrib_Particle1
+
# Attrib_Particle79
particle 1:
+
darkblaze:
   en: Particle 1
+
   en: Darkblaze
   da: Partikel 1
+
   da: Mørkebrand
   de: Partikel 1
+
   de: Dunkelbrand
   es: Partícula 1
+
   es: Resplandor oscuro
   fi: Hiukkanen 1
+
   fi: Pimeä loimu
   fr: Particule 1
+
   fr: Flammes maléfiques
   hu: Részecske 1
+
   hu: Sötét láng
   it: Particella 1
+
   it: Vampata oscura
  ja: パーティクル 1
+
   ko: 어둠의 불길
   ko: 입자 1
+
   nl: Duistere Vlammen
   nl: Deeltje 1
+
   no: Mørk energi
   no: Partikkel 1
+
   pl: Ciemny płomień
   pl: Cząsteczka 1
+
   pt: Chama das Trevas
   pt: Partícula 1
+
   pt-br: Labareda sombria
   pt-br: Partícula 1
+
   ru: Темное пламя
  ro: Particulă 1
+
   sv: Mörk Eld
   ru: Частица 1
+
   tr: Koyu Alev
   sv: Partikel 1
+
   zh-hans: 黑暗大火(Darkblaze)
   tr: Parçacık 1
+
   zh-hant: 陰闇火焰
   zh-hans: 粒子效果 1(Particle 1)
 
   zh-hant: 粒子 1
 
  
# Attrib_Particle185
+
# Attrib_Particle251
perennial petals:
+
daydream eruption:
   en: Perennial Petals
+
   en: Daydream Eruption
   da: Flerårig Flor
+
   da: Dagdrømmende Udbrud
   de: Beständige Blütenblätter
+
   de: Träumerischer Ausbruch
   es: Pétalos perennes
+
   es: Erupción de ensueño
   fi: Ikuiset terälehdet
+
  fr: Éruption onirique
   fr: Pétales pérennes
+
   hu: Álmodozó kitörés
   hu: Örökszép szirmok
+
   it: Eruzione onirica
   it: Petali perenni
+
   ko: 몽상 분화
   pl: Okwiaty
+
   no: Dagdrømutbrudd
   pt: Pétalas Perenes
+
   pl: Senna erupcja
   pt-br: Pétalas perenes
+
   pt: Erupção Devaneante
   ru: Вечное цветение
+
   pt-br: Erupção estelar
   tr: Bahar Çiçekleri
+
   ru: Воображённое извержение
 +
   zh-hant: 異想噴發
  
# Attrib_Particle196
+
# Attrib_Particle276
phantom crown:
+
dazzling constellations:
   en: Phantom Crown
+
   en: Dazzling Constellations
   da: Spøgelseskrone
+
   da: Fortryllende Konstellationer
   de: Geisterkrone
+
   de: Strahlende Konstellationen
   es: Corona de fantasmas
+
   es: Constelaciones resplandecientes
  fi: Haamukruunu
+
   fr: Constellations éblouissantes
   fr: Couronne fantomatique
+
   hu: Káprázatos csillagképek
   hu: Fantomkorona
+
   it: Costellazioni sfolgoranti
   it: Corona fantasma
+
   ko: 눈부신 별자리
   nl: Fantoomkroon
+
   no: Blendende konstellasjoner
   no: Fantomkrone
+
   pl: Oślepiające konstelacje
   pl: Widmowa korona
+
   pt: Constelações Cintilantes
   pt: Coroa Fantasmagórica
+
   pt-br: Constelações deslumbrantes
   pt-br: Coroa fantasmagórica
+
   ru: Ослепительные созвездия
   ru: Фантомный венец
+
   tr: Göz Kamaştırıcı Takımyıldızlar
  sv: Fantomkrona
 
   tr: Hayalet Taç
 
  
# Attrib_Particle63
+
# Attrib_Particle232
phosphorous:
+
dazzling fireworks:
   en: Phosphorous
+
   en: Dazzling Fireworks
   da: Fosfor
+
   da: Blændende Fyrværkeri
   de: Phosphorhaltig
+
   de: Schillerndes Feuerwerk
   es: Fosforoso
+
   es: Fuegos artificiales deslumbrantes
  fi: Fosforinen
+
   fr: Feux d'artifice éblouissants
   fr: Phosphorescent
+
   hu: Káprázatos tűzijáték
   hu: Foszforos
+
   it: Pirotecnica abbagliante
   it: Fosforeo
+
   ko: 눈부신 폭죽
   ko: 인화
+
   no: Blendende fyrverkeri
  nl: Fosfor
+
   pl: Olśniewające fajerwerki
   no: Fosforholdig
+
   pt: Foguetes Deslumbrantes
   pl: Fosfor
+
   pt-br: Pirotecnia deslumbrante
   pt: Fosforoso
+
   ru: Искристый фейерверк
   pt-br: Fosforoso
+
   sv: Bländande fyrverkerier
   ru: Фосфористый
 
   sv: Fosforhaltigt
 
  tr: Fosforlu
 
  zh-hans: 磷火(Phosphorous)
 
  zh-hant: 含磷綠光
 
  
# Attrib_Particle158
+
# Attrib_Particle60
plum prankster:
+
dead presidents:
   en: Plum Prankster
+
   en: Dead Presidents
   da: Lilla Lømmel
+
   da: Døde Præsidenter
   de: Pflaumenscherzbold
+
   de: Dollarscheinchen
   es: Espíritus bromistas
+
   es: Presidentes muertos
   fi: Lila keppostelija
+
   fi: Kuolleet presidentit
   fr: Raillerie violente
+
   fr: Présidents morts
   hu: Lila hahota
+
   hu: Halott elnökök
   it: Burloni viola
+
   it: Padri fondatori
   no: Lilla lømmel
+
  ko: 죽었지만 값나가는 위인들
   pl: Śliwkowy śmieszek
+
  nl: Dode Presidenten
   pt: Risos Roxos
+
   no: Døde presidenter
   pt-br: Roxo de tanto rir
+
   pl: Duży nominał
   ru: Пурпурный проказник
+
   pt: Presidentes Falecidos
   sv: Lila flabb
+
   pt-br: Verdinhas
   tr: Vahşi Sataşma
+
   ru: Мертвые президенты
   zh-hans: 嘲笑紫瓜(Plum Prankster)
+
   sv: Döda Presidenter
 +
   tr: Ölü Başkanlar
 +
   zh-hans: 总统之殇(Dead Presidents)
 +
  zh-hant: 建國先賢
  
# Attrib_Particle76
+
# Attrib_Particle90
poisoned shadows:
+
death at dusk:
   en: Poisoned Shadows
+
   en: Death at Dusk
   da: Forgiftede Skygger
+
   da: Død ved Tusmørke
   de: Vergiftete Schatten
+
   de: Tod zur Dämmerung
   es: Sombras envenenadas
+
   es: Muerte al atardecer
   fi: Myrkkyvarjot
+
   fi: Iltarusko
   fr: Ombre empoisonnée
+
   fr: Mort crépusculaire
   hu: Mérgezett árnyak
+
   hu: Esti elmúlás
   it: Ombre velenose
+
   it: Morte al tramonto
   ko: 독에 물든 그림자
+
   ko: 황혼의 죽음
   nl: Vergiftigde Schaduwen
+
   nl: Dood bij Dageraad
   no: Forgiftede skygger
+
   no: Skumringstid
   pl: Zatrute cienie
+
   pl: Śmierć o zmroku
   pt: Sombras Envenenadas
+
   pt: Crepúsculo Fatal
   pt-br: Veneno sombrio
+
   pt-br: Morte ao anoitecer
   ru: Ядовитые тени
+
   ru: Сумеречная смерть
   sv: Förgiftade Skuggor
+
   sv: Solnedgång
   tr: Zehirli Gölgeler
+
   tr: Alacakaranlıkta Ölüm
   zh-hans: 毒蕈之影(Poisoned Shadows)
+
   zh-hans: 落日(Death at Dusk)
   zh-hant: 毒化陰影
+
   zh-hant: 死亡陰天
  
# Attrib_Particle218
+
# Attrib_Particle100
polar forecast:
+
death by disco:
   en: Polar Forecast
+
   en: Death by Disco
   da: Polar Vejrudsigt
+
   da: Død ved Disco
   de: Frostige Vorhersage
+
   de: Tod durch Disco
   es: Pronóstico polar
+
   es: Muerte por disco
   fr: Météo polaire
+
  fi: Peilipallo pääkallopaikalla
   hu: Sarkvidéki előrejelzés
+
   fr: Disco de la mort
   it: Previsione polare
+
   hu: Diszkó általi halál
   no: Snøvarsel
+
   it: Disco della morte
   pl: Polarna prognoza
+
  ko: 디스코로 뒈짐
   pt: Previsão Polar
+
  nl: Dood door Disco
   pt-br: Previsão polar
+
   no: Dødsens disko
   ru: Полярная погода
+
   pl: Śmierć w rytmie disco
   tr: Kutupsal Tahmin
+
   pt: Mortos para Dançar
 +
   pt-br: Requebrando o esqueleto
 +
   ru: Смерть в стиле диско
 +
  sv: Dog av Disco
 +
   tr: Disko tarafından Ölüm
 +
  zh-hans: 骷髅蹦迪(Death by Disco)
 +
  zh-hant: 亡者迪斯可
  
# Attrib_Particle68
+
# Attrib_Particle139
power surge:
+
defragmenting reality:
   en: Power Surge
+
   en: Defragmenting Reality
   da: Overspænding
+
   da: Defragmenteret Virkelighed
   de: Überspannung
+
   de: Defragmentierende Realität
   es: Subida de tensión
+
   es: Realidad defragmentada
   fi: Virtapiikki
+
   fi: Eheytyvä todellisuus
   fr: Surtension
+
   fr: Réalité défragmentée
   hu: Túlfeszültség
+
   hu: Valóság-töredezettségmentesítés
   it: Flusso di corrente
+
   it: Realtà deframmentata
  ko: 급출력
+
   nl: Bijeenkomende Werkelijkheid
   nl: Stroomstoot
+
   no: Virkelighetens defragmentering
   no: Overspenning
+
   pl: Defragmentacja rzeczywistości
   pl: Przepięcie
+
   pt: Realidade Desfragmentada
   pt: Surto de Energia
+
   pt-br: Desfragmentando a realidade
   pt-br: Surto de energia
+
   ru: Дефрагментация реальности
   ru: Скачок напряжения
+
   sv: Defragmenterar verkligheten
   sv: Energivåg
+
   tr: Parçalanmış Gerçeklik
   tr: Güç Kaynağı
+
   zh-hans: 现实重构(Defragmenting Reality)
   zh-hans: 电弧放射(Power Surge)
+
   zh-hant: 現實重構
   zh-hant: 環繞紫電
 
  
# Attrib_Particle211
+
# Attrib_Particle80
prismatic pine:
+
demonflame:
   en: Prismatic Pine
+
   en: Demonflame
   da: Livstræets Krone
+
   da: Dæmonflamme
   de: Prismatische Pinie
+
   de: Dämonenflamme
   es: Pino prismático
+
   es: Llama demoniaca
   fr: Pin prismatique
+
  fi: Kiirastuli
   hu: Színjátszó fenyő
+
   fr: Flammes démoniaques
   it: Pino prismatico
+
   hu: Démoni láng
   no: Fargerik furu
+
   it: Fiamma demoniaca
   pl: Pryzmatyczna sosna
+
  ko: 악마의 불꽃
   pt: Pinheiro Prismático
+
  nl: Duivelse Vlammen
   pt-br: Pinheiro prismático
+
   no: Demonflamme
   ru: Призменная пихта
+
   pl: Demoniczny płomień
   tr: Prizmatik Çam
+
   pt: Chama Demoníaca
 +
   pt-br: Chama demoníaca
 +
   ru: Демоническое пламя
 +
  sv: Demonflamma
 +
   tr: İblis Ateşi
 +
  zh-hans: 恶魔之火(Demonflame)
 +
  zh-hant: 惡魔之焰
  
# Attrib_Particle150
+
# Attrib_Particle299
prismatica:
+
demonic impaler:
   en: Prismatica
+
   en: Demonic Impaler
   da: Prismatisk
+
   da: Skrækindjagende Spidser
   de: Prismatisch
+
   de: Dämonischer Pfähler
   es: Prismático
+
   es: Empalador demoníaco
   fi: Prismaattinen
+
   fr: Empaleur démoniaque
   hu: Prizmatikus
+
   hu: Démoni nyársaló
   it: Prismatico
+
   it: Impalatore demoniaco
   no: Prismatisk
+
  ko: 악마의 염소뿔
   pl: Pryzmatyka
+
   no: Djevelsk spidder
   pt: Prismático
+
   pl: Palownik z czeluści
   pt-br: Prismático
+
   pt: Empaladores Demoníacos
   ru: Призматика
+
   pt-br: Empaladores demoníacos
  tr: Prizmatika
+
   ru: Демонический бодатель
  zh-hans: 蓝色流光(Prismatica)
 
  
# Attrib_Particle201
+
# Attrib_Particle190
pumpkin moon:
+
devilish diablo:
   en: Pumpkin Moon
+
   en: Devilish Diablo
   da: Græskarmåne
+
   da: Djævlehorn
   de: Kürbismond
+
   de: Tückischer Teufel
   es: Luna de calabaza
+
   es: Diablo diabólico
  fi: Kurpitsakuu
+
   fr: Diable démoniaque
   fr: Lune citrouille
+
   hu: Ördögi ördög
   hu: Tökhold
+
   it: Diablo infernale
   it: Luna di zucca
+
   no: Demonisk djevel
  nl: Pompoenmaan
+
   pl: Diabelski pomiot
   no: Gresskarmåne
+
   pt: Diabo Diabólico
   pl: Dyniowy księżyc
+
   pt-br: Diabo diabólico
   pt: Luabóbora
+
   ru: Дьявольский демон
   pt-br: Lua de abóbora
+
   sv: Diabolisk djävul
   ru: Тыквенная луна
+
   tr: Şeytani Cehennem
   sv: Pumpamåne
 
   tr: Bal Kabağı Ayı
 
  
# Attrib_Particle163
+
# Attrib_Particle62
pumpkin party:
+
disco beat down:
   en: Pumpkin Party
+
   en: Disco Beat Down
   da: Græskargilde
+
   da: Disko-nedtæskning
   de: Kürbisparty
+
   de: Diskofieber
   es: Fiesta de la calabaza
+
   es: Fiebre de música disco
   fi: Kurpitsapippalot
+
   fi: Diskobiitti
   fr: Fête de la citrouille
+
   fr: Fièvre du Disco
   hu: Tök jó buli
+
   hu: Diszkóláz
   it: Festa di zucche
+
   it: Febbre del sabato sera
   nl: Pompoenpartijtje
+
  ko: 깨는 디스코 비트
   no: Gresskargilde
+
   nl: Disco-vechtpartij
   pl: Dyniowa domówka
+
   no: Diskofeber
   pt: Festa das Abóboras
+
   pl: W błysku disco
   pt-br: Festa das abóboras
+
   pt: Festa na Discoteca
   ru: Тыквенная тусовка
+
   pt-br: Estouro bacana
   tr: Bal Kabağı Partisi
+
   ru: Ритмы диско
   zh-hans: 南瓜开会(Pumpkin Party)
+
  sv: Discokväll
 +
   tr: Disko Işıkları
 +
   zh-hans: 疯狂迪斯科(Disco Beat Down)
 +
  zh-hant: 迪斯可閃光
  
# Attrib_Particle7
+
# Attrib_Particle168
purple confetti:
+
distant dream:
   en: Purple Confetti
+
   en: Distant Dream
   da: Lilla Konfetti
+
   da: Fjern Drøm
   de: Violettes Konfetti
+
   de: Ferner Traum
   es: Confeti púrpura
+
   es: Sueño distante
   fi: Violetti serpentiini
+
   fi: Kaukainen haave
   fr: Confetti violets
+
   fr: Rêve lointain
   hu: Lila konfetti
+
   hu: Áhítatos ábránd
   it: Coriandoli viola
+
   it: Sogno distante
  ja: パープルキャンディ
+
   no: Fjern drøm
  ko: 보라색 색종이
+
   pl: Odległy sen
  nl: Paarse Confetti
+
   pt: Sonho Semoto
   no: Lilla konfetti
+
   pt-br: Ilusão distante
   pl: Fioletowe konfetti
+
   ru: Далёкие дрёмы
   pt: Confete Roxo
+
   tr: Uzak Rüya
   pt-br: Confete roxo
 
   ru: Пурпурное конфетти
 
  sv: Lila Konfetti
 
   tr: Mor Konfeti
 
  zh-hans: 紫色彩带(Purple Confetti)
 
  zh-hant: 紫色彩紙
 
  
# Attrib_Particle10
+
# Attrib_Particle342
purple energy:
+
distant drift:
   en: Purple Energy
+
   en: Distant Drift
   da: Lilla Energi
+
   da: Fjern Forskydning
   de: Violette Energieladung
+
   de: Sternenschauer
   es: Energía púrpura
+
   es: Deriva distante
   fi: Violetti energia
+
   fi: Tähtisade (Distant Drift)
   fr: Énergie violette
+
   fr: Glorieuse galaxie
   hu: Lila energia
+
   hu: Kozmikus csillagtenger
   it: Energia viola
+
   it: Galassia distante
  ja: パープルエネルギー
+
   ko: 아득한 표류
   ko: 보라색 에너지
+
   nl: Verre Sterren
   nl: Paarse Energie
+
   no: Fjernt svev
   no: Lilla energi
+
   pl: Daleki dryf
   pl: Fioletowa energia
+
   pt: Deriva Distante
   pt: Energia Roxa
+
   pt-br: Deriva distante
   pt-br: Energia roxa
+
   ru: Дальний дрейф
   ru: Пурпурное свечение
+
   sv: Avlägsen drift
   sv: Lila Energi
+
   tr: Uzak Galaksi
   tr: Mor Enerji
+
   zh-hans: 漂泊羁旅(Distant Drift)
   zh-hans: 紫色能量(Purple Energy)
+
   zh-hant: 遠方漂流
   zh-hant: 紫色能量
 
  
# Attrib_Particle145
+
# Attrib_Particle167
pyroland daydream:
+
divine desire:
   en: Pyroland Daydream
+
   en: Divine Desire
   da: Dagdrømme i Pyroland
+
   da: Blændende Begær
   de: Pyroland-Tagtraum
+
   de: Göttliches Verlangen
   es: Ensoñación pyrolandesa
+
   es: Deseo divino
   fi: Pyromaan päiväuni
+
   fi: Ylimaallinen toive
   fr: Rêve de Pyroland
+
   fr: Désir divin
   hu: Piróföldi álmodozás
+
   hu: Áhítatos áhítozás
   it: Sogno di Pirolandia
+
   it: Desiderio divino
  nl: Dagdroom over Pyroland
+
   no: Hellig håp
   no: Dagdrøm om Pyroland
+
   pl: Boskie pożądanie
   pl: Pyrolandowy sen na jawie
+
   pt: Desejo Divino
   pt: Fantasia da Pyrolândia
+
   pt-br: Desejo divino
   pt-br: Sonhos da Pyrolândia
+
   ru: Великое влечение
   ru: Грёза Пироландии
+
   tr: İlahi Tutku
  sv: Dagdröm i Pyroland
 
   tr: Pyroland Rüyâsı
 
  zh-hans: 幻境迷梦(Pyroland Daydream)
 
  zh-hant: 異想白日夢
 
  
# Attrib_Particle159
+
# Attrib_Particle253
pyroland nightmare:
+
divine sunlight:
   en: Pyroland Nightmare
+
   en: Divine Sunlight
   da: Mareridt i Pyroland
+
   da: Guddommeligt Sollys
   de: Pyroland-Albtraum
+
   de: Himmlisches Sonnenlicht
   es: Pesadilla pyrolandesa
+
   es: Luz divina
   fi: Pyromaan painajainen
+
   fr: Soleil divin
   fr: Cauchemar de Pyroland
+
   hu: Isteni napfény
   hu: Piróföldi rémálom
+
   it: Luce divina
   it: Incubo di Pirolandia
+
   ko: 신성한 햇빛
   no: Mareritt i Pyroland
+
   no: Guddommelig sollys
   pl: Koszmar z Pyrolandu
+
   pl: Boskie światło
   pt: Pesadelo da Pyrolândia
+
   pt: Sol Divino
   pt-br: Pesadelos da Pyrolândia
+
   pt-br: Alvorada divina
   ru: Кошмар Пироландии
+
   ru: Божественный свет
   sv: Mardröm från Pyroland
+
   sv: Gudomliga strålar
  tr: Pyroland Kâbusu
 
  zh-hans: 幻境梦魇(Pyroland Nightmare)
 
  
# Attrib_Particle187
+
# Attrib_Particle359
raspberry bloom:
+
delightful doves | doves:
   en: Raspberry Bloom
+
   en: Delightful Doves
   da: Hindbærblomstring
+
   cs: Doves
  de: Himbeerblüte
+
   es: Palomas
   es: Flor de frambuesa
+
   fi: Kyyhkyt
   fi: Vadelmakukoistus
+
   fr: Envol de colombes
   fr: Éclosion fruitée
+
   hu: Gyönyörű gerlék
   hu: Málnavirág
+
   it: Colombe
   it: Fioritura fruttata
+
   ko: 비둘기
   pl: Malinowy rozkwit
+
  no: Dristige duer
   pt: Florescer Framboesa
+
   pt: Pombas
   pt-br: Explosão de framboesa
+
   pt-br: Pombas
   ru: Малиновый ореол
+
  ro: Doves
   tr: Ahududu Çiçeği
+
   ru: Грациозные голуби
 +
  sv: Duvor
 +
   zh-hans: 欢愉白鸽(Delightful Doves)
 +
  zh-hant: 歡樂白鴿
  
# Attrib_Particle244
+
# Attrib_Particle258
refracting fractals:
+
eerie kraken:
   en: Refracting Fractals
+
   en: Eerie Kraken
   da: Flydende Fraktaler
+
   da: Krakens Fangearme
   de: Spektrale Fraktale
+
   de: Schaurige Krake
   es: Fractales refractarios
+
   es: Kraken espeluznante
   fr: Fractales réfractantes
+
   fr: Kraken sinistre
   hu: Töredező fraktálok
+
   hu: Hajmeresztő kraken
   it: Frattali rifratti
+
   it: Kraken fantasma
   no: Brytende fraktaler
+
  ko: 으스스한 크라켄
   pl: Fraktalne załamanie
+
   no: Nifs kraken
   pt: Fractais Refrativos
+
   pl: Upiorny Kraken
   pt-br: Fractais refratores
+
   pt: Kraken Assustador
   ru: Флуктуация фракталов
+
   pt-br: Kraken sombrio
 +
   ru: Жуткий Кракен
  
# Attrib_Particle142
+
# Attrib_Particle40
refragmenting reality:
+
eerie orbiting fire:
   en: Refragmenting Reality
+
   en: Eerie Orbiting Fire
   da: Genfragmenteret Virkelighed
+
   da: Uhyggelig Omkredsende Ild
   de: Refragmentierende Realität
+
   de: Schauriges, kreisendes Feuer
   es: Realidad refragmentada
+
   es: Fuego orbitante espeluznante
   fi: Uudelleenhajautuva todellisuus
+
   fi: Aavemainen kiertävä tuli
   fr: Réalité réfragmentée
+
   fr: Sinistre flamme en orbite
   hu: Újratöredező valóság
+
   hu: Hátborzongató keringő tűz
   it: Realtà riframmentata
+
   it: Fuochi fatui
   no: Virkelighetens omfragmentering
+
  ko: 으스스한 회전 불꽃
   pl: Refragmentacja rzeczywistości
+
  nl: Eng Ronddraaiend Vuur
   pt: Realidade Refragmentada
+
   no: Skummel sirklende flamme
   pt-br: Realidade refragmentada
+
   pl: Straszliwy błędny ognik
   ru: Перефрагментация реальности
+
   pt: Fogo Misterioso a Orbitar
   sv: Fragmenterar om verkligheten
+
   pt-br: Fogo assustador orbitante
   tr: Birleşen Gerçeklik
+
   ru: Жуткий огненный шар
   zh-hans: 现实重组(Refragmenting Reality)
+
   sv: Kuslig Kretsande Eld
   zh-hant: 重組現實
+
   tr: Ürkünç Yörüngeli Ateş
 +
   zh-hans: 妖娆灵焰(Eerie Orbiting Fire)
 +
   zh-hant: 怪異鬼火
  
# Attrib_Particle177
+
# Attrib_Particle106
resonation:
+
eldritch flame:
   en: Resonation
+
   en: Eldritch Flame
   da: Resonans
+
   da: Uhyggelig Flamme
   de: Resonanz
+
   de: Geisterflamme
   es: Resonación
+
   es: Llama de Eldritch
   fi: Resonaatio
+
   fi: Muinainen liekki
   fr: Résonance
+
   fr: Flamme d'Eldritch
   hu: Rezonancia
+
   hu: Rémséges láng
   it: Risonanza
+
   it: Fiamma ancestrale
   nl: Resonantie
+
  ko: 섬뜩한 불꽃
   pl: Rezonowanie
+
   nl: Gloeiende Griezel
   pt: Ressonância
+
  no: Spøkelsesild
   pt-br: Ressonância
+
   pl: Nadprzyrodzony płomień
   ru: Резонанс
+
   pt: Chama Assombrada
   tr: Tınlama
+
   pt-br: Chama ancestral
 +
   ru: Дух пламени
 +
  sv: Spökeld
 +
   tr: Eldritch Alevi
 +
  zh-hans: 邪灵之焰(Eldritch Flame)
 +
  zh-hant: 鬼怪焰靈
  
# Attrib_Particle193
+
# Attrib_Particle94
restless wraiths:
+
electric hat protector:
   en: Restless Wraiths
+
   en: Electric Hat Protector
   da: Hvileløse Væsner
+
   da: Elektrisk Hattebeskytter
   de: Gehetzte Gespenster
+
   de: Elektrischer Hutschutz
   es: Espectros inquietos
+
   es: Protector de sombrero eléctrico
   fr: Apparitions agitées
+
  fi: Sähköinen hattusuoja
   hu: Nyugtalan lidércek
+
   fr: Protection électrique
   it: Spettri tormentati
+
   hu: Elektromos sapkavédő
   no: Hvileløse gjenferd
+
   it: Protezione elettrica per cappelli
   pl: Niespokojne upiory
+
  ko: 모자 보호용 전기장
   pt: Aparições Agitadas
+
  nl: Electrische Hoedenbeschermer
   pt-br: Assombro agitado
+
   no: Elektrisk hattevern
   ru: Беспокойные духи
+
   pl: Elektryczna bariera ochronna
   sv: Osaliga andar
+
   pt: Proteção Elétrica
   tr: Huzursuz Hayaletler
+
   pt-br: Protetor elétrico de chapéus
 +
   ru: Электрический защитник
 +
   sv: Elektrisk hattskyddare
 +
   tr: Elektrikli Şapka Koruyucu
 +
  zh-hans: 电弧保护罩(Electric Hat Protector)
 +
  zh-hant: 電子帽防護
  
# Attrib_Particle183
+
# Attrib_Particle67
reverium irregularis:
+
electrostatic:
   en: Reverium Irregularis
+
   en: Electrostatic
   es: Reverium irregularis
+
  da: Elektrostatisk
   fi: Reverium irregularis
+
  de: Elektrostatisch
   fr: Reverium irregularis
+
   es: Electrostático
   it: Reverium irregularis
+
   fi: Elektrostaattinen
   pl: Reverium irregularis
+
   fr: Électrostatique
   pt-br: Reverium irregularis
+
  hu: Elektrosztatikus
   ru: Вращатус Непостоянис
+
   it: Elettrostatico
   tr: Düzensiz Düşler
+
  ko: 정전기
 +
  nl: Statische Elektriciteit
 +
  no: Elektrostatisk
 +
   pl: Elektrostatyczność
 +
  pt: Eletrostático
 +
   pt-br: Eletrostático
 +
   ru: Статическое электричество
 +
  sv: Elektrostatisk
 +
   tr: Elektrostatik
 +
  zh-hans: 静电火花(Electrostatic)
 +
  zh-hant: 環繞黃電
  
# Attrib_Particle300
+
# Attrib_Particle204
revenant's rack:
+
energetic haunter:
   en: Revenant's Rack
+
   en: Energetic Haunter
   de: Gespenstisches Gehörn
+
  da: Energisk Hjemsøger
   fr: Cornes du revenant
+
   de: Verbissener Verfolger
   hu: Szörnyű Szarvak
+
  es: Acechador enérgico
   it: Ganci fantasma
+
  fi: Pirteä pelottelija
   pl: Piekielne poroże
+
   fr: Revenant remuant
   pt: Armação Assombrada
+
   hu: Energikus kísértő
   ru: Инфернальные наросты
+
   it: Spettro vivace
 +
  ko: 활기찬 유령
 +
  no: Iherdig hjemsøker
 +
   pl: Energetyczna zjawa
 +
   pt: Espectro Energético
 +
  pt-br: Espectro energético
 +
   ru: Энергичный преследователь
 +
  sv: Energisk gast
 +
  tr: Enerjik Hayalet
  
# Attrib_Particle117
+
# Attrib_Particle103
ring of fire:
+
ether trail:
   en: Ring of Fire
+
   en: Ether Trail
   da: Ring af Ild
+
   da: Ætersti
   de: Feuerring
+
   de: Äther-Spur
   es: Anillo de fuego
+
   es: Estela etérea
   fi: Tulirengas
+
   fi: Eteerinen elämys
   fr: Anneau de feu
+
   fr: Trainée céleste
   hu: Tűzgyűrű
+
   hu: Éteri csóva
   it: Anello di fuoco
+
   it: Scia eterea
   nl: Ring van Vuur
+
  ko: 에테르 불자국
   no: Ildring
+
   nl: Etherspoor
   pl: Pierścień ognia
+
   no: Overjordisk stripe
   pt: Anel de Fogo
+
   pl: Ślad eteru
   pt-br: Círculo de fogo
+
   pt: Rasto Etéreo
   ru: Кольцо пламени
+
   pt-br: Rastro etéreo
   sv: Eldring
+
   ru: Эфирный шлейф
   tr: Ateş Yüzüğü
+
   sv: Eterspår
   zh-hans: 烈焰之环(Ring of Fire)
+
   tr: Hava İzi
 +
   zh-hans: 幽冥之痕(Ether Trail)
 +
  zh-hant: 蒼穹路
  
# Attrib_Particle72
+
# Attrib_Particle129
roboactive:
+
ethereal essence:
   en: Roboactive
+
   en: Ethereal Essence
   da: Roboaktiv
+
   da: Æterisk Essens
   de: Robo-aktiv
+
   de: Ätherische Essenz
   es: Roboactivo
+
   es: Esencia etérea
   fi: Roboaktiivinen
+
   fi: Eteerinen esanssi
   fr: Roboactif
+
   fr: Essence éthérée
   hu: Roboaktív
+
   hu: Éteri esszencia
   it: Roboattivo
+
   it: Essenza eterea
   ko: 로봣사능
+
   ko: 미묘한 본질
   nl: Roboactief
+
   nl: Etherische Essentie
   no: Roboaktiv
+
   no: Eterisk essens
   pl: Roboaktywność
+
   pl: Eteryczna esencja
   pt: Roboativo
+
   pt: Essência Etérea
   pt-br: Roboativo
+
   pt-br: Essência etérea
   ru: Робоактивный элемент
+
   ru: Духовная дымка
   sv: Roboaktiv
+
   sv: Eterisk essens
   tr: Roboaktif
+
   tr: Semavi Öz
   zh-hans: 机情紫露(Roboactive)
+
   zh-hans: 飘渺之华(Ethereal Essence)
  zh-hant: 機械液體
 
  
# Attrib_Particle295
+
# Attrib_Particle199
sapped:
+
eyes of molten:
   en: Sapped
+
   en: Eyes of Molten
   da: Zappet
+
   da: Ildhu Øjne
   de: Sabotiert
+
   de: Feurige Fratze
   es: Saboteado
+
   es: Ojos de fundición
   fr: Saboté
+
   fr: Regard retors
   hu: Mentesítve
+
   hu: Izzó szemek
   it: Sabotaggio
+
   it: Occhi di lava
   ko: 전자교란
+
   no: Flytende øyne
   pl: Zasapowany
+
   pl: Oczy stopionego
   pt: Sapadorizado
+
   pt: Semblante de Lava
   pt-br: Sabotado
+
   pt-br: Testemunha das chamas
   ru: Жертва жучка
+
   ru: Огненный обзор
   tr: Bitkin
+
   sv: Brännande blick
   zh-hant: 電流
+
   tr: Erimiş Gözler
  
# Attrib_Particle288
+
# Attrib_Particle324
sakura smoke bomb:
+
fairy lights:
   en: Sakura Smoke Bomb
+
   en: Fairy Lights
   da: Kirsebærbombe
+
   da: Tryllelys
   de: Kirschblütenrauchbombe
+
   de: Feenlichter
   es: Bomba de humo Sakura
+
   es: Luces de hadas
   fr: Fumigène fleuri
+
  fi: Keijukaissäteet
   hu: Sakura füstbomba
+
   fr: Lumières féeriques
   it: Fumogeno di Sakura
+
   hu: Tündérfények
   ko: 벚꽃 연막탄
+
   it: Luci fatate
   no: Sakuraskred
+
   ko: 요정빛
   pl: Wiśniowa bomba dymna
+
   no: Eventyrlys
   pt: Bomba de Fumo Sakura
+
   pl: Wróżkowe światełka
   pt-br: Bomba de cerejeira
+
   pt: Luzes Feéricas
   ru: Дымная сакура
+
   pt-br: Faíscas fantásticas
   tr: Sakura Sis Bombası
+
   ru: Сказочные огни
 +
  sv: Feljus
 +
   tr: Peri Işığı
 +
  zh-hant: 精靈光點
  
# Attrib_Particle14
+
# Attrib_Particle321
scorching flames:
+
festive falling star:
   en: Scorching Flames
+
   en: Festive Falling Star
   da: Skoldende Flammer
+
   da: Stjerneskudt
   de: Sengende Flammen
+
   de: Festliche Sternschnuppe
   es: Llamas abrasadoras
+
   es: Estrella de Navidad
   fi: Kärventävät liekit
+
   fi: Tähdenlento
   fr: Flammes écorcheuses
+
   fr: Étoile filante festive
   hu: Perzselő lángok
+
   hu: Ünnepi hullócsillag
   it: Lingue di fuoco
+
   it: Stella cadente festiva
  ja: 焼き付く炎
+
   ko: 축제 별똥별
   ko: 맹렬한 불꽃
+
   no: Festlig stjerneskudd
  nl: Verzengende Vlammen
+
   pl: Świąteczna opadająca gwiazda
   no: Sviende flammer
+
   pt: Estrela-Cadente Festiva
   pl: Piekące płomienie
+
   pt-br: Estrela-cadente festiva
   pt: Chamas Abrasadoras
+
   ru: Праздничный звездопад
   pt-br: Chamas escaldantes
+
   sv: Festligt stjärnfall
   ru: Опаляющее пламя
+
   tr: Şenlik Yıldızı
   sv: Brännheta Lågor
+
   zh-hant: 節慶流星
   tr: Kavurucu Alevler
 
  zh-hans: 炉火纯青(Scorching Flames)
 
   zh-hant: 灼熱的火焰
 
  
# Attrib_Particle15
+
# Attrib_Particle223
searing plasma:
+
festive lights:
   en: Searing Plasma
+
   en: Festive Lights
   da: Sviende Plasma
+
   da: Festlige Lys
   de: Glühendes Plasma
+
   de: Festliche Beleuchtung
   es: Plasma ígneo
+
   es: Luces festivas
  fi: Polttava plasma
+
   fr: Lumières festives
   fr: Plasma brûlant
+
   hu: Ünnepi fények
   hu: Égető plazma
+
   it: Luci festive
   it: Plasma ardente
+
   ko: 축제 꼬마 전구
  ja: 灼熱のプラズマ
+
   nl: Feestelijke Lichtjes
   ko: 타는 듯한 플라스마
+
   no: Festlige lys
   nl: Loeihete Plasma
+
   pl: Świąteczne światełka
   no: Brennende plasma
+
   pt: Luzes Festivas
   pl: Paląca plazma
+
   pt-br: Luzes festivas
   pt: Plasma Escaldante
+
   ru: Праздничные лампочки
   pt-br: Plasma escaldante
+
   tr: Şen Işıklar
   ru: Выжигающая плазма
 
  sv: Glödande Plasma
 
   tr: Parlayan Plazma
 
  zh-hans: 剧烈离子体(Searing Plasma)
 
  zh-hant: 熾熱電漿
 
  
# Attrib_Particle173
+
# Attrib_Particle122
serenus lumen:
+
fifth dimension:
   en: Serenus Lumen
+
   en: Fifth Dimension
   es: Serenus lumen
+
  da: Femte Dimension
   fi: Kirkas taivas
+
  de: Fünfte Dimension
   fr: Lumière sereine
+
   es: Quinta dimensión
   hu: Serenus lumen
+
   fi: Viides Ulottuvuus
   it: Serenus lumen
+
   fr: Cinquième dimension
   no: Serenus lumen
+
   hu: Ötödik dimenzió
   pl: Serenus lumen
+
   it: Quinta dimensione
   pt-br: Serenum lumen
+
  ko: 5차원
   ru: Серенус Люмен
+
  nl: Vijfde Dimensie
 +
   no: Femte dimensjon
 +
   pl: Piąty wymiar
 +
  pt: Quinta Dimensão
 +
   pt-br: Quinta dimensão
 +
   ru: Пятое измерение
 +
  sv: Femte dimensionen
 +
  tr: Beşinci Boyut
 +
  zh-hans: 第五维度(Fifth Dimension)
  
# Attrib_Particle191
+
# Attrib_Particle291
severed serration:
+
fireflies:
   en: Severed Serration
+
   en: Fireflies
   da: Tandem Torne
+
   da: Ildfluer
   de: Geisterhaftes Gehörn
+
   de: Glühwürmchen
   es: Salientes serrados
+
   es: Luciérnagas
   fr: Perches pourpres
+
   fr: Lucioles
   hu: Heves hegyesség
+
   hu: Szentjánosbogarak
   it: Sporgenze seghettate
+
   it: Lucciole
   no: Spisse skjær
+
  ko: 반딧불
   pl: Wyostrzone zmysły
+
   no: Ildfluer
   pt: Saliências Serrilhadas
+
   pl: Świetliki
   pt-br: Saliência serrilhada
+
   pt: Pirilampos
   ru: Отвратные отростки
+
   pt-br: Vaga-lumes
  sv: Tjusiga taggar
+
   ru: Светлячки
   tr: Bölünmüş Tırtıklar
+
   tr: Ateş Böcekleri
  
# Attrib_Particle234
+
# Attrib_Particle37
shimmering fireworks:
+
flaming lantern:
   en: Shimmering Fireworks
+
   en: Flaming Lantern
   da: Flimrende Fyrværkeri
+
   da: Flammende Lanterne
   de: Schimmerndes Feuerwerk
+
   de: Brennende Laterne
   es: Fuegos artificiales relumbrantes
+
   es: Farolillo llameante
   fr: Feux d'artifice scintillants
+
  fi: Liekehtivä lyhty
   hu: Sziporkázó tűzijáték
+
   fr: Lanterne enflammée
   it: Pirotecnica scintillante
+
   hu: Lángoló lámpás
   no: Skimrende fyrverkeri
+
   it: Lanterna fiammeggiante
   pl: Lśniące fajerwerki
+
  ja: 炎を上げるハロウィーンパンプキン
   pt: Foguetes Cintilantes
+
  ko: 타오르는 등불
   pt-br: Pirotecnia lustrosa
+
  nl: Vlammende Lantaarn
   ru: Блистающий фейерверк
+
   no: Glødende lanterne
   sv: Skimrande fyrverkerier
+
   pl: Płonąca latarnia
 +
   pt: Lanterna Flamejante
 +
   pt-br: Lanterna flamejante
 +
   ru: Горящий фонарь
 +
   sv: Flammande Lykta
 +
  tr: Alevli Bal Kabağı
 +
  zh-hans: 火焰南瓜(Flaming Lantern)
 +
  zh-hant: 烈焰南瓜燈
  
# Attrib_Particle219
+
# Attrib_Particle186
shining stag:
+
flavorsome sunset:
   en: Shining Stag
+
   en: Flavorsome Sunset
   da: Gyldent Gevir
+
   da: Smagfuld Solnedgang
   de: Hell erstrahlender Hirsch
+
   de: Schöner Sonnenuntergang
   es: Ciervo brillante
+
   es: Sabroso atardecer
   fr: Cerf scintillant
+
  fi: Maukas auringonlasku
   hu: Ragyogó rénszarvas
+
   fr: Coucher de soleil pittoresque
   it: Cervo di luce
+
   hu: Ízléses naplemente
  no: Herlig hjort
+
   it: Tramonto aromatico
   pl: Lśniący jeleń
+
   pl: Bogaty zachód Słońca
   pt: Rena Radiante
+
   pt: Anoitecer Apetitoso
   pt-br: Galhada áurea
+
   pt-br: Ocaso saboroso
   ru: Ослепительный олень
+
   ru: Ароматный закат
   tr: Parlak Geyik
+
   tr: Tatlı Günbatımı
  
# Attrib_Particle242
+
# Attrib_Particle231
shining star:
+
flourishing passion:
   en: Shining Star
+
   en: Flourishing Passion
   da: Stjerneskær
+
   da: Blomstrende Begejstring
   de: Strahlender Stern
+
   de: Blühende Leidenschaft
   es: Estrella luminosa
+
   es: Pasión floreciente
   fr: Lumières orange
+
   fr: Passion florissante
   hu: Ragyogó csillag
+
   hu: Virágzó szenvedély
   it: Stella splendente
+
   it: Passione fiorente
   no: Stjerneskinn
+
  ko: 넘치는 열정
   pl: Lśniąca gwiazda
+
   no: Blomstrende lidenskap
   pt: Estrela Luminosa
+
   pl: Kwitnąca pasja
   pt-br: Estrela cintilante
+
   pt: Paixão Florescente
   ru: Сияющие звёздочки
+
   pt-br: Paixão florescente
 +
   ru: Цветастые страсти
  
# Attrib_Particle192
+
# Attrib_Particle215
shrieking shades:
+
flurry rush:
   en: Shrieking Shades
+
   en: Flurry Rush
   da: Skrigende Skygger
+
   da: Hvidvaskning
   de: Schreiende Schatten
+
   de: Schneeballschlacht
   es: Sombras chillonas
+
   es: Ráfaga ascendiente
   fr: Cris crâniens
+
   fr: Boule de neige
   hu: Sikoltó árnyak
+
   hu: Pelyhes pukkanás
   it: Ombre stridenti
+
   it: Turbine di neve
   no: Skrikende skygger
+
   no: Føykemylder
   pl: Wrzeszczące cienie
+
   pl: Śnieżna gorączka
   pt: Sombras Sobressaltadas
+
   pt: Avalanche Ascendente
   pt-br: Aparição aflita
+
   pt-br: Estrada adornada
   ru: Визжащие видения
+
   ru: Снежный взлёт
  sv: Gapande gastar
+
   tr: Kar Fırtınalı Telaş
   tr: Çığlığın Tonları
 
  
# Attrib_Particle273
+
# Attrib_Particle2
silver serenade:
+
flying bits:
   en: Silver Serenade
+
   en: Flying Bits
   da: Sød Musik
+
   da: Flyvende Stykker
   de: Silberne Serenade
+
   de: Fliegende Teile
   es: Serenata plateada
+
   es: Trocitos voladores
   fi: Hopeinen harmonia
+
   fi: Lentävät palaset
   fr: Sérénade argentée
+
   fr: Particules volantes
   hu: Ezüst szerenád
+
   hu: Repülő darabok
   it: Serenata d'argento
+
   it: Frammenti volanti
   no: Sølvserenade
+
  ja: フライングビッツ
   pl: Srebrzysta serenada
+
  ko: 흩날리는 불조각
   pt: Serenata de Prata
+
  nl: Vliegende Stukjes
   pt-br: Serenata prateada
+
   no: Flyvende biter
   ru: Серебряная серенада
+
   pl: Latające kawałki
   tr: Gümüş Serenat
+
   pt: Pedaços Voadores
   zh-hant: 銀光小曲
+
   pt-br: Pedaços voadores
 +
   ru: Летающие осколки
 +
  sv: Flygande Bitar
 +
   tr: Uçan Parçalar
 +
  zh-hans: 飞舞之焰(Flying Bits)
 +
   zh-hant: 飄舞的碎屑
  
# Attrib_Particle301
+
# Attrib_Particle239
sixth sense:
+
flying lights:
   en: Sixth Sense
+
   en: Flying Lights
   da: Sjette Sans
+
   da: Lette Lanterner
   de: Sechster Sinn
+
   de: Himmelslaternen
   fr: Sixième sens
+
  es: Luces voladoras
   hu: Hatodik érzék
+
   fr: Lanternes volantes
   it: Sesto senso
+
   hu: Repülő fények
   pl: Szósty zmysł
+
   it: Lanterne volanti
   pt: Sexto Sentido
+
  ko: 날아오르는 연등
   pt-br: Sexto sentido
+
  no: Svevende lys
   ru: Шестое чувство
+
   pl: Latające latarnie
 +
   pt: Lanternas Voadoras
 +
   pt-br: Lanternas voadoras
 +
   ru: Небесные фонарики
  
# Attrib_Particle205
+
# Attrib_Particle263
smissmas tree:
+
forever and forever!:
   en: Smissmas Tree
+
   en: Forever And Forever!
   da: Smissmas-træ
+
   da: For Evigt og Altid!
   de: Smissmas-Baum
+
   de: Für immer und ewig!
   es: Árbol de Navidad
+
   es: ¡Siempre y para siempre!
   fr: Arbre de Smissmas
+
   fr: Pour toujours et à tout jamais !
   hu: Galácsonyfa
+
   hu: Örökkön örökké!
   it: Albero di Natale
+
   it: Per tutta l'eternità!
   nl: Smissboom
+
   ko: 영원히 그리고 영원히!
   no: Smissmas-tre
+
   no: For evig og alltid!
   pl: Śniąteczne drzewko
+
   pl: Już zawsze, na zawsze
   pt: Árvore de Natal
+
   pt: Para Sempre e Para Sempre!
   pt-br: Árvore de Natal
+
   pt-br: Para todo o sempre!
   ru: Шмождественская ёлка
+
   ru: На веки вечные!
  tr: Smissmas Ağacı
 
  
# Attrib_Particle35
+
# Attrib_Particle136
smoking:
+
fragmented gluons:
   en: Smoking
+
   en: Fragmented Gluons
   da: Rygende
+
   da: Fragmenterede Gluoner
   de: Rauchen
+
   de: Fragmentierte Gluonen
   es: Humeante
+
   es: Gluones fragmentados
   fi: Savuava
+
   fi: Hajanaiset gluonit
   fr: Fumée
+
   fr: Gluons fragmentés
   hu: Füstölgés
+
   hu: Töredezett gluonok
   it: Fumoso
+
   it: Gluoni frammentati
  ja: 煙
+
   ko: 조각난 글루온
   ko: 연기
+
   nl: Uiteengevallen Gluonen
   nl: Rokend
+
   no: Fragmenterte gluoner
   no: Røykende
+
   pl: Rozproszone gluony
   pl: Dym
+
   pt: Gluões Fragmentados
   pt: Fumo
+
   pt-br: Glúons fragmentados
   pt-br: Fumante
+
   ru: Фрагментированные глюоны
   ru: Дымок
+
   sv: Fragmenterade gluoner
   sv: Rykande
+
   tr: Gluon Parçacıkları
   tr: Duman
+
   zh-hans: 胶子(Fragmented Gluons)
   zh-hans: 乌烟瘴气(Smoking)
+
   zh-hant: 破碎膠子
   zh-hant: 烏煙瘴氣
 
  
# Attrib_Particle153
+
# Attrib_Particle138
smoldering spirits:
+
fragmented photons:
   en: Smoldering Spirits
+
   en: Fragmented Photons
   da: Ulmende Ånder
+
   da: Fragmenterede Fotoner
   de: Glühende Geister
+
   de: Fragmentierte Photonen
   es: Espíritus humeantes
+
   es: Fotones fragmentados
   fi: Hehkuvat henget
+
   fi: Hajanaiset fotonit
   fr: Esprits espiègles
+
   fr: Photons fragmentés
   hu: Parázsló lelkecskék
+
   hu: Töredezett fotonok
   it: Spiriti ardenti
+
   it: Fotoni frammentati
   no: Ulmende ånder
+
  ko: 조각난 광자
   pl: Zapalone zjawy
+
  nl: Uiteengevallen Fotonen
   pt: Espíritos Escaldantes
+
   no: Fragmenterte fotoner
   pt-br: Espíritos espirituosos
+
   pl: Rozproszone fotony
   ru: Тлеющие духи
+
   pt: Fotões Fragmentados
   tr: İçin İçin Yanan Ruhlar
+
   pt-br: Fótons fragmentados
   zh-hans: 阴郁之灵(Smoldering Spirits)
+
   ru: Фрагментированные фотоны
 +
  sv: Fragmenterade fotoner
 +
   tr: Foton Parçacıkları
 +
   zh-hans: 光子(Fragmented Photons)
 +
  zh-hant: 破碎光子
  
# Attrib_Particle144
+
# Attrib_Particle137
snowblinded:
+
fragmented quarks:
   en: Snowblinded
+
   en: Fragmented Quarks
   da: Sneblind
+
   da: Fragmenterede Kvarks
   de: Schneeblind
+
   de: Fragmentierte Quarks
   es: Ceguera de la nieve
+
   es: Cuarks fragmentados
   fi: Lumisokaisu
+
   fi: Hajaantuneet kvarkit
   fr: Aveuglé par la neige
+
   fr: Quarks fragmentés
   hu: Hóvakított
+
   hu: Töredezett kvarkok
   it: Nuvola di neve
+
   it: Quark frammentati
   nl: Door Sneeuw verblind
+
  ko: 조각난 쿼크
   no: Snøblind
+
   nl: Uiteengevallen Quarks
   pl: Oślepiający śnieg
+
   no: Fragmenterte kvarker
   pt: Nublado de Neve
+
   pl: Rozproszone kwarki
   pt-br: Cortina de neve
+
   pt: Quarks Fragmentados
   ru: Слепящий снег
+
   pt-br: Quarks fragmentados
   sv: Snöbländande
+
   ru: Фрагментированные кварки
   tr: Kar Kaynaklı Körlük
+
   sv: Fragmenterade kvarkar
   zh-hans: 茫茫大雪(Snowblinded)
+
   tr: Kuark Parçacıkları
   zh-hant: 雪盲
+
   zh-hans: 夸克(Fragmented Quarks)
 +
   zh-hant: 破碎夸克
  
# Attrib_Particle143
+
# Attrib_Particle141
snowfallen:
+
fragmenting reality:
   en: Snowfallen
+
   en: Fragmenting Reality
   da: Nyfalden
+
   da: Fragmenteret Virkelighed
   de: Schneefall
+
   de: Fragmentierende Realität
   es: Nevasca
+
   es: Realidad fragmentada
   fi: Lumiputous
+
   fi: Hajautuva todellisuus
   fr: Neige tombée
+
   fr: Réalité fragmentée
   hu: Behavazott
+
   hu: Töredező valóság
   it: Nevicata
+
   it: Realtà frammentata
   nl: Sneeuwval
+
   nl: Uiteenvallende Werkelijkheid
   no: Snøfall
+
   no: Virkelighetens fragmentering
   pl: Spadający śnieg
+
   pl: Fragmentacja rzeczywistości
   pt: Nevasca
+
   pt: Realidade Fragmentada
   pt-br: Nevasca
+
   pt-br: Fragmentando a realidade
   ru: Падающий снег
+
   ru: Фрагментация реальности
   sv: Snögnistrande
+
   sv: Fragmenterar verkligheten
   tr: Düşen Kar Taneleri
+
   tr: Gerçeklik Parçacıkları
   zh-hans: 雪花飘落(Snowfallen)
+
   zh-hans: 现实解体(Fragmenting Reality)
   zh-hant: 降雪
+
   zh-hant: 現實解離
  
# Attrib_Particle77
+
# Attrib_Particle182
something burning this way comes:
+
fragrancium elementalis:
   en: Something Burning This Way Comes
+
   en: Fragrancium Elementalis
  da: Brændt Er Da På Vej Herned
+
   es: Fragrancium elementalis
  de: Etwas Brennendes kommt daher
+
   fi: Fragrancium elementalis
   es: Se acerca algo en llamas
+
   fr: Fragrancium elementalis
   fi: Paha saapuu liekin taa
+
   it: Fragrancium elementalis
   fr: Ombre enflammée
+
   pl: Fragrancium elementalis
  hu: Lángoló lélek közeleg
+
   pt-br: Fragrancium elementalis
   it: Il popolo delle fiamme
+
   ru: Благоухатус Элементалис
  ko: 불타는 것이 다가온다
+
   tr: Saf Kokular
  nl: Er Komt Iets Brandends Aan
 
  no: Flagrende flamme
 
   pl: Jakiś płomień tu nadchodzi
 
  pt: Algo Ardente Vem Aí
 
   pt-br: Arder ou não arder
 
   ru: Что-то жгучее грядет
 
  sv: Något Brinnande Hitåt Kommer
 
   tr: Yanan Bir Şey Buraya Yaklaşıyor
 
  zh-hans: 炼狱之路(Something Burning This Way Comes)
 
  zh-hant: 火魂來襲
 
  
# Attrib_Particle259
+
# Attrib_Particle354
soulful slice:
+
frankencharged:
   en: Soulful Slice
+
   en: Frankencharged
   da: Hæslig Hovedpine
+
   es: Frankencargado
  de: Beseeltes Beil
+
   fi: Frankensähkö
   es: Herida fantasmagórica
+
   fr: Frankencharge
   fr: Une tranche d'âme
+
   hu: Frankentöltve
   hu: Szellemes fejsze
+
   it: FrankenCaricato
   it: Ferita fantasmagorica
+
   no: Frankenladet
   no: Sjelfullt snitt
+
   pt: Frankenstático
  pl: Straszliwa siekiera
+
   pt-br: Frankarregado
   pt: Ferida Fantasmagórica
+
   ru: Франкеншторм
   pt-br: Golpe gosmento
+
  sv: Frankenladdad
   ru: Проникновенный порез
 
  
# Attrib_Particle255
+
# Attrib_Particle202
soundwave:
+
frantic spooker:
   en: Soundwave
+
   en: Frantic Spooker
   da: Lydbølge
+
   da: Spændt Spøger
   de: Schallwelle
+
   de: Besorgtes Burggespenst
   es: Onda sonora
+
   es: Espanto frenético
   fr: Fréquence sonore
+
  fi: Säikky säikyttelijä
   hu: Hanghullám
+
   fr: Fantôme frénétique
   it: Onda sonora
+
   hu: Kétségbeesett kísértet
   no: Lydbølge
+
   it: Fantasma frenetico
   pl: Fala dźwiękowa
+
  ko: 광란의 유령
   pt: Onda Sonora
+
   no: Spent spøker
   pt-br: Onda sonora
+
   pl: Szalony straszak
   ru: Звукотерапия
+
   pt: Fantasma Frenético
   sv: Ljudvåg
+
   pt-br: Camarada ansioso
 +
   ru: Неистовый страшила
 +
   sv: Frenetiskt spöke
 +
  tr: Heyecanlı Hortlak
  
# Attrib_Particle216
+
# Attrib_Particle203
spark of smissmas:
+
frightened poltergeist:
   en: Spark of Smissmas
+
   en: Frightened Poltergeist
   da: Smissmass Krudt
+
   da: Gulligt Gespenst
   de: Smissmas-Funken
+
   de: Schüchterner Schemen
   es: Chispa de la Navidad
+
   es: Poltergeist asustado
   fr: Étincelle de Smissmas
+
  fi: Säikähtänyt räyhähenki
   hu: Galácsonyi szikra
+
   fr: Ectoplasme effrayé
   it: Scintille di Natale
+
   hu: Rémült kísértet
   nl: Smissmasvonk
+
   it: Poltergeist spaventato
   no: Glimt av smissmas
+
   ko: 겁먹은 유령
   pl: Iskra Śniąt
+
   no: Forskrekket poltergeist
   pt: Faísca Festiva
+
   pl: Przestraszony duch
   pt-br: Chama do Natal
+
   pt: Poltergeist Pávido
   ru: Шмождественская искра
+
   pt-br: Poltergeist pávido
   tr: Smissmas Kıvılcımı
+
   ru: Пугливый полтергейст
 +
  sv: Skrämd poltergeist
 +
   tr: Korkmuş Öcü
  
# Attrib_Particle236
+
# Attrib_Particle152
sparkling fireworks:
+
frisky fireflies:
   en: Sparkling Fireworks
+
   en: Frisky Fireflies
   da: Knitrende Fyrværkeri
+
   da: Ildne Ildfluer
   de: Funkelndes Feuerwerk
+
   de: Glückliche Glühwürmchen
   es: Fuegos artificiales chispeantes
+
   es: Luciérnagas juguetonas
   fr: Feux d'artifice étincelants
+
  fi: Tuikkivat tulikärpäset
   hu: Szikrázó tűzijáték
+
   fr: Lucioles lumineuses
   it: Pirotecnica sfavillante
+
   hu: Játékos szentjánosbogarak
   no: Glitrende fyrverkeri
+
   it: Lucciole fatate
   pl: Iskrzące fajerwerki
+
  nl: Vrolijke Vuurvliegjes
   pt: Foguetes Resplandecentes
+
   no: Ildnede ildfluer
   pt-br: Pirotecnia resplandecente
+
   pl: Świetliste świetliki
   ru: Сверкающий фейерверк
+
   pt: Pirilampos Mágicos
   sv: Gnistrande fyrverkerier
+
   pt-br: Pirilampos pimpões
 +
   ru: Озорные светлячки
 +
   sv: Eldiga eldflugor
 +
  tr: Oynak Ateşböcekleri
 +
  zh-hans: 欢跃萤火(Frisky Fireflies)
  
# Attrib_Particle134
+
# Attrib_Particle87
sparkling lights:
+
frostbite:
   en: Sparkling Lights
+
   en: Frostbite
   da: Glimtende Lys
+
   da: Forfrysning
   de: Funkelnde Lichter
+
   de: Frostbeule
   es: Luces centelleantes
+
   es: Congelación
   fi: Välkkyvät valot
+
   fi: Pakkasen purema
   fr: Lumières étincelantes
+
   fr: Engelure
   hu: Sziporkázó fények
+
   hu: Dércsípés
   it: Luci scintillanti
+
   it: Gelo
   nl: Glinsterende Lichtjes
+
  ko: 동상
   no: Glitrende lys
+
   nl: Bevriezing
   pl: Migoczące światełka
+
   no: Forfrosset
   pt: Luzes Reluzentes
+
   pl: Odmrożenie
   pt-br: Brilho cintilante
+
   pt: Geada Mortífera
   ru: Сверкающие огоньки
+
   pt-br: Congelamento
   sv: Gnistrande ljus
+
   ru: Мороз
   tr: Parıltılı Işıklar
+
   sv: Köldskada
   zh-hans: 浮游彩光(Sparkling Lights)
+
   tr: Don
   zh-hant: 閃閃亮光
+
   zh-hans: 寒霜(Frostbite)
 +
   zh-hant: 寒冰之氣
  
# Attrib_Particle209
+
# Attrib_Particle226
sparkling spruce:
+
frosted decadence:
   en: Sparkling Spruce
+
   en: Frosted Decadence
   da: Gylden Grantop
+
   da: Frossen Dekadence
   de: Funkelnde Fichte
+
   de: Glasierte Gaumenfreude
   es: Abeto centelleante
+
   es: Decadencia helada
   fr: Épicéa étincelant
+
   fr: Glaçage décadent
   hu: Sziporkázó luc
+
   hu: Deres dekadencia
   it: Abete scintillante
+
   it: Glassa invitante
   nl: Sprankelende Spar
+
   ko: 서리에 삼켜진 타락
   no: Glitrende gran
+
   no: Rimfryst damp
   pl: Iskrzący świerk
+
   pl: Mroźna dekadencja
   pt: Abeto Arrebatador
+
   pt: Decadência Glacê
   pt-br: Abeto radiante
+
   pt-br: Decadência glacê
   ru: Сверкающая сосна
+
   ru: Гламурная глазурь
  tr: Işıldayan Alaçam
 
  
# Attrib_Particle166
+
# Attrib_Particle315
special snowfall:
+
frosty flavours:
   en: Special Snowfall
+
   en: Frosty Flavours
   da: Særpræget Snefald
+
   da: Frostklar Fråderen
   de: Ungewöhnlicher Schneefall
+
   de: Frostige Geschmäcker
   es: Nevada especial
+
   es: Sabores escarchados
   fi: Erityinen lumisade
+
   fi: Huurteiset sävyt
   fr: Neige d'exception
+
   fr: Saveurs givrées
   hu: Szokatlan szállingózás
+
   hu: Fagyos finomságok
   it: Fiocchi speciali
+
   it: Sapori congelati
   no: Spesielt snøvær
+
  ko: 서리맛
   pl: Specjalny śnieg
+
   no: Kjølige smaker
   pt: Flocos Fenomenais
+
   pl: Mroźne posmaki
   pt-br: Flocos especiais
+
   pt: Sabores Gelados
   ru: Медовая метель
+
   pt-br: Cérebro congelado
   tr: Özel Kar Yağışı
+
   ru: Позёмочная присыпка
 +
  sv: Frostiga smaker
 +
   tr: Buzlu Tatlar
 +
  zh-hant: 雪花風味
  
# Attrib_Particle270
+
# Attrib_Particle164
spectral wick:
+
frozen fractals:
   en: Spectral Wick
+
   en: Frozen Fractals
   da: Hvirvlende Lys
+
   da: Frosne Fraktaler
   de: Geisterhafter Docht
+
   de: Eiskristalle
   es: Mecha espectral
+
   es: Fractales gélidos
   fr: Mèche spectrale
+
  fi: Jääkristallit
   hu: Lidérces kanóc
+
   fr: Flocons glacés
   it: Miccia spettrale
+
   hu: Fagyott fraktálok
   no: Spøkelsesaktig veke
+
   it: Frattali congelati
   pl: Widmowy knot
+
  ko: 얼어붙은 눈꽃
   pt: Pavio Espectral
+
  nl: Vriezende Fractalen
   pt-br: Pavio espectral
+
   no: Frosne fraktaler
   ru: Призрачный фитиль
+
   pl: Zamrożone fraktale
 +
   pt: Frio Fractal
 +
   pt-br: Fractais congelados
 +
   ru: Синий снегопад
 +
  tr: Donuk Fraktallar
  
# Attrib_Particle74
+
# Attrib_Particle135
spellbound:
+
frozen icefall:
   en: Spellbound
+
   en: Frozen Icefall
   da: Tryllebundet
+
   da: Frossent Isfald
   de: Verzaubert
+
   de: Gefrorener Eisfall
   es: Hechizado
+
   es: Cascada de hielo
   fi: Lumoutunut
+
   fi: Jääputous
   fr: Envoutement
+
   fr: Chute de neige
   hu: Varázsos
+
   hu: Fagyott jégeső
   it: Incantato
+
   it: Pioggia di ghiaccio
   ko: 마법이 걸린
+
   ko: 얼어붙은 얼음 폭포
   nl: Betoverd
+
   nl: Bevroren IJsregen
   no: Trollbundet
+
   no: Frossent isfall
   pl: Urok
+
   pl: Spadające sople
   pt: Feiticeiresco
+
   pt: Granizo Gelado
   pt-br: Feitiço de artifício
+
   pt-br: Cascata congelada
   ru: Заклятье
+
   ru: Морозный ледопад
   sv: Trollbunden
+
   sv: Fallande istappar
   tr: Büyülenmiş
+
   tr: Sarkıt Şelalesi
   zh-hans: 混乱魔咒(Spellbound)
+
   zh-hans: 冰瀑(Frozen Icefall)
   zh-hant: 意亂情迷
+
   zh-hant: 凍結冰瀑
  
# Attrib_Particle212
+
# Attrib_Particle97
spiraling lights:
+
galactic codex:
   en: Spiraling Lights
+
   en: Galactic Codex
   da: Levende Lyskæde
+
   da: Galaktisk Kodeks
   de: Lichterspirale
+
   de: Galaktischer Kodex
   es: Espiral de luces
+
   es: Códice galáctico
   fr: Tourbillon de lumières
+
  fi: Galaktinen koodeksi
   hu: Forgó fények
+
   fr: Codex galactique
   it: Spirale di luci
+
   hu: Galaktikus Kódex
   no: Snurrende lys
+
   it: Codice galattico
   pl: Spiralne światełka
+
  ko: 은하계의 고문서
   pt: Espiral de Luzes
+
  nl: Galactische Codex
   pt-br: Espiral cintilante
+
   no: Galaktisk kodeks
   ru: Спиральная гирлянда
+
   pl: Kodeks galaktyczny
   sv: Spiralljus
+
   pt: Códex Galáctico
   tr: Sarmal Işıklar
+
   pt-br: Códice galático
 +
   ru: Галактический кодекс
 +
   sv: Galaktiskt kodex
 +
   tr: Galaktik El Yazması
 +
  zh-hans: 星际密码(Galactic Codex)
 +
  zh-hant: 銀河斷片
  
# Attrib_Particle228
+
# Attrib_Particle351
sprinkled delights:
+
galactic flame:
   en: Sprinkled Delights
+
   en: Galactic Flame
   da: Køligt Krymmel
+
   es: Llama galáctica
  de: Gestreuselter Genuss
+
   fi: Galaktinen liekki
   es: Placeres granulados
+
   fr: Nuée galactique
   fr: Sucreries saupoudrées
+
   hu: Galaktikus láng
   hu: Szórt finomság
+
   it: Fiamma Galattica
   it: Confettini deliziosi
+
   ko: 은하계 불꽃
   ko: 흩날리는 기쁨
+
   no: Galaktisk flamme
   no: Strødd herlighet
+
   pt: Chama Galáctica
  pl: Posypkowe przysmaki
+
   pt-br: Chama galática
   pt: Delícias Granuladas
+
   ru: Галактическое пламя
   pt-br: Prazeres granulados
+
   sv: Galaktisk låga
   ru: Вкусный восторг
 
   sv: Strösselfröjd
 
  
# Attrib_Particle249
+
# Attrib_Particle114
stardust:
+
galactic gateway:
   en: Stardust
+
   en: Galactic Gateway
   da: Stjernestøv
+
   da: Galaktisk Port
   de: Sternenstaub
+
   de: Galaktische Pforte
   es: Polvo estelar
+
   es: Portal galáctico
   fr: Poussière d'étoile
+
  fi: Aika-ikkuna avaruuteen
   hu: Csillagpor
+
   fr: Portail intergalactique
   it: Polvere di stelle
+
   hu: Galaktikus átjáró
   no: Stjernestøv
+
   it: Tunnel galattico
   pl: Gwiezdny pył
+
  ko: 은하계 관문
   pt: Poeira Estelar
+
  nl: Galactische Poort
   pt-br: Poeira cósmica
+
   no: Galaktisk passasje
   ru: Звёздная пыль
+
   pl: Galaktyczne przejście
 +
   pt: Passagem Galáctica
 +
   pt-br: Noite nebulosa
 +
   ru: Галактические врата
 +
  sv: Galaktisk portal
 +
  tr: Galaktik Geçit
 +
  zh-hans: 星界之门(Galactic Gateway)
  
# Attrib_Particle214
+
# Attrib_Particle28
stardust pathway:
+
genteel smoke:
   en: Stardust Pathway
+
   en: Genteel Smoke
   da: Stjerneskudssti
+
   da: Afslappende Røg
   de: Sternenstaubschweif
+
   de: Eleganter Rauch
   es: Polvo de estrellas
+
   es: Humo elegante
   fr: Voie étoilée
+
  fi: Hienostunut sauhu
   hu: Csillagporösvény
+
   fr: Fumée distinguée
   it: Polvere di stelle
+
   hu: Úrias füst
   no: Stjernestøvets sti
+
   it: Fumo signorile
   pl: Gwiezdna ścieżka
+
  ja: 上流気取りの煙
   pt: Ascensão Estrelar
+
  ko: 고상한 담배 연기
   pt-br: Estrada estrelada
+
  nl: Deftige rook
   ru: Путеводная звезда
+
   no: Fornem røyk
   tr: Yıldız Tozu Yolu
+
   pl: Dystyngowany dymek
 +
   pt: Fumo Distinto
 +
   pt-br: Fumaça distinta
 +
   ru: Благородный дымок
 +
  sv: Förnäm Rök
 +
   tr: Kibar Duman
 +
  zh-hans: 文雅的烟雾(Genteel Smoke)
 +
  zh-hant: 高雅的煙霧
  
# Attrib_Particle83
+
# Attrib_Particle172
stare from beyond:
+
genus plasmos:
   en: Stare From Beyond
+
   en: Genus Plasmos
  da: Hinsides Stirren
+
   es: Genus plasmos
  de: Starrblick aus dem Jenseits
+
   fr: Origine de la création
   es: Desde el más allá
+
   hu: Genus plasmos
  fi: Haudantakainen haritus
+
   it: Genus plasmos
   fr: Regards de l'au-delà
+
   no: Genus plasmos
   hu: Túlvilági tekintet
+
   pl: Genus plasmos
   it: Lo sguardo dell'oltretomba
+
   pt-br: Genus plasmos
  ko: 저승에서의 시선
+
   ru: Генус Плазмос
  nl: Doodse Staar
 
   no: Hinsides stirring
 
   pl: Spojrzenie z zaświatów
 
  pt: Olhar do Além
 
   pt-br: Olhar do além
 
   ru: Взгляд из бездны
 
  sv: Blicken från bakom
 
  tr: Öteden Bakış
 
  zh-hans: 坟墓之眼(Stare From Beyond)
 
  zh-hant: 暗魂死盯
 
  
# Attrib_Particle248
+
# Attrib_Particle85
starfire:
+
ghastly ghosts jr | ghastly ghosts jr.:
   en: Starfire
+
   en: Ghastly Ghosts Jr
   da: Stjerneild
+
   da: Spøgelsesagtige Spøgelser Jr.
   de: Sternenfeuer
+
   de: Grausige Geister Junior
   es: Fuego estelar
+
   es: Fantasmas fantasmagóricos jr.
   fr: Feu du ciel
+
  fi: Karmivien kummituksien paluu
   hu: Csillagtűz
+
   fr: Horribles fantômes Jr
   it: Fuoco stellare
+
   hu: Ifj. Szellemes szellemek
   no: Stjerneild
+
   it: Spettri spettrali Jr
   pl: Gwiezdny ogień
+
  ko: 무시무시한 유령 주니어
   pt: Fogo Estelar
+
  nl: Griezelige Geesten Jr.
   pt-br: Fogo flavescente
+
   no: Spøkelsesaktige spøkelser jr.
   ru: Звёздный огонь
+
   pl: Młodsze upiorne upiory
 +
   pt: Fantasminhas Medonhos
 +
   pt-br: Fantasminhas fantasmagóricos
 +
   ru: Малые жуткие призраки
 +
  sv: Gastande minigastar
 +
  tr: Minik Korkunç Hayaletler
 +
  zh-hans: 紫色小鬼魂(Ghastly Ghosts Jr)
 +
  zh-hant: 驚悚鬼魂 Jr
  
# Attrib_Particle278
+
# Attrib_Particle127
starlight haze:
+
ghastly grove:
   en: Starlight Haze
+
   en: Ghastly Grove
   da: Stjernetegnståge
+
   da: Lumsk Lund
   de: Sternenlichtdunst
+
   de: Gespenstisches Wäldchen
   es: Aureola estelar
+
   es: Arboleda abominable
   fr: Néon nébuleux
+
  fi: Aavelehto
   hu: Csillagfényköd
+
   fr: Bosquet hanté
   it: Nebbia stellare
+
   hu: Lidérces liget
   ko: 별빛 연무
+
   it: Foresta fantasma
   no: Stjerneklar tåke
+
   ko: 귀신의 숲
   pl: Gwiezdna mgławica
+
  nl: Boos Bos
   pt: Névoa Noturna
+
   no: Lumsk lund
   pt-br: Neblina estelar
+
   pl: Upiorny gaj
   ru: Звёздный туман
+
   pt: Floresta Fantasmagórica
   tr: Puslu Yıldız Işığı
+
   pt-br: Floresta fantasmagórica
 +
   ru: Роковая роща
 +
  sv: Dunkel dunge
 +
   tr: Korkunç Koru
 +
  zh-hans: 恐怖之林(Ghastly Grove)
  
# Attrib_Particle247
+
# Attrib_Particle238
starlush:
+
glimmering fireworks:
   en: Starlush
+
   en: Glimmering Fireworks
   da: Stjerneskabt
+
   da: Glitrende Fyrværkeri
   de: Sternenpracht
+
   de: Flimmerndes Feuerwerk
   es: Exuberancia estelar
+
   es: Fuegos artificiales resplandecientes
   fr: Vert luisant
+
   fr: Feux d'artifice miroitants
   hu: Csillagfény
+
   hu: Fénylő tűzijáték
   it: Esuberanza stellare
+
   it: Pirotecnica baluginante
   no: Stjernefrodig
+
  ko: 깜박이는 폭죽
   pl: Gwiezdny gaj
+
   no: Glimrende fyrverkeri
   pt: Exuberância Estelar
+
   pl: Błyszczące fajerwerki
   pt-br: Verdor espacial
+
   pt: Foguetes Luminosos
   ru: Звёздная болезнь
+
   pt-br: Pirotecnia cintilante
 +
   ru: Переливчатый фейерверк
 +
  sv: Glittrande fyrverkerier
  
# Attrib_Particle109
+
# Attrib_Particle210
starstorm insomnia:
+
glittering juniper:
   en: Starstorm Insomnia
+
   en: Glittering Juniper
   da: Stjernestormsøvnløshed
+
   da: Sølvklædt Stjerne
   de: Sternensturm-Schlaflosigkeit
+
   de: Wabernder Wacholderbaum
   es: Insomnio estelar
+
   es: Enebro brillante
  fi: Unettoman tähtisade
+
   fr: Genévrier scintillant
   fr: Insomnie étoilée
+
   hu: Csillogó boróka
   hu: Csillagzáporos álmatlanság
+
   it: Ginepro luccicante
   it: Insonnia stellare
+
   ko: 반짝이는 향나무 트리
   ko: 별빛이 내리는 불면증
+
   nl: Glinsterende Jeneverbes
   nl: Sterrenstorm-slapeloosheid
+
   no: Glinsende enebærbusk
   no: Stjernestormens søvnløshet
+
   pl: Lśniący jałowiec
   pl: Gwiaździsta bezsenność
+
   pt: Junípero Jubilante
   pt: Insónia de Estrelas
+
   pt-br: Jubilação junípera
   pt-br: Insônia estelar
+
   ru: Блестящий можжевельник
   ru: Галактическая бессонница
+
   tr: Parıltılı Ardıç
  sv: Stjärnstormsömnlöshet
 
   tr: Yıldız Fırtınası Insomnia
 
  zh-hans: 绿色流星雨(Starstorm Insomnia)
 
  zh-hant: 不眠星塵
 
  
# Attrib_Particle110
+
# Attrib_Particle285
starstorm slumber:
+
global clusters:
   en: Starstorm Slumber
+
   en: Global Clusters
   da: Stjernestormslummer
+
   da: Global Sværm
   de: Sternensturm-Schlummer
+
   de: Kugelsternhaufen
   es: Sueño estelar
+
   es: Cúmulo globular
  fi: Unisen tähtisade
+
   fr: Nébuleuse turquoise
   fr: Sommeil étoilé
+
   hu: Csillagrajok
   hu: Csillagzáporos szunyókálás
+
   it: Ammasso stellare
   it: Torpore stellare
+
   ko: 구상성단
   ko: 별빛이 내리는 잠
+
   nl: Groene Sterrenwolk
   nl: Sterrenstorm-sluimer
+
   no: Global sverm
   no: Stjernestormens blund
+
   pl: Gromada globalna
   pl: Gwieździsty sen
+
   pt: Constelações Globais
   pt: Sono de Estrelas
+
   pt-br: Constelação
   pt-br: Sonolência estelar
+
   ru: Глобальные скопления
   ru: Галактическая греза
+
   tr: Küresel Kümeler
  sv: Stjärnstormslummer
+
   zh-hant: 宇宙星團
   tr: Yıldız Fırtınası Slumber
 
  zh-hans: 蓝色流星雨(Starstorm Slumber)
 
   zh-hant: 靜寂星塵
 
  
# Attrib_Particle245
+
# Attrib_Particle237
startrance:
+
glowing fireworks:
   en: Startrance
+
   en: Glowing Fireworks
   da: Stjernebundet
+
   da: Lysende Fyrværkeri
   de: Sternentrance
+
   de: Glühendes Feuerwerk
   es: Trance estelar
+
   es: Fuegos artificiales brillantes
   fr: Transe stellaire
+
   fr: Feux d'artifice rayonnants
   hu: Csillagtransz
+
   hu: Parázsló tűzijáték
   it: Estasi stellare
+
   it: Pirotecnica splendente
   no: Stjernetranse
+
  ko: 일렁이는 폭죽
   pl: Gwiezdny trans
+
   no: Glødende fyrverkeri
   pt: Transe Estelar
+
   pl: Jaskrawe fajerwerki
   pt-br: Transe astral
+
   pt: Foguetes Brilhantes
   ru: Звёздный час
+
   pt-br: Pirotecnia luminosa
 +
   ru: Сияющий фейерверк
 +
  sv: Glödande fyrverkerier
  
# Attrib_Particle36
+
# Attrib_Particle311
steaming:
+
goldstruck:
   en: Steaming
+
   en: Goldstruck
   da: Dampende
+
   da: Guldramt
   de: Dampfen
+
   de: Goldener Pfeil
   es: Vaporoso
+
   es: Flecha de oro
   fi: Höyryävä
+
   fi: Kultanuoli
   fr: Vapeur
+
   fr: Flèche dorée
   hu: Gőzölgés
+
   hu: Aranynyíl
   it: Vaporoso
+
   it: Freccia d'oro
  ja: 蒸気
+
   ko: 광기 속 황금
   ko: 증기
+
   no: Gulltreffer
  nl: Stomend
+
   pl: Złote uderzenie
   no: Dampende
+
   pt: Flecha de Ouro
   pl: Para
+
   pt-br: Flechada dourada
   pt: Vapor
+
   ru: Золотая стрела
   pt-br: Soltando vapor
+
   sv: Guldträff
   ru: Струя пара
+
   tr: Altın Vuruş
   sv: Ångande
+
   zh-hant: 金箭
   tr: Buhar
 
  zh-hans: 蒸汽腾腾(Steaming)
 
   zh-hant: 蒸氣
 
  
# Attrib_Particle294
+
# Attrib_Particle162
stellar ascent:
+
gourdian angel:
   en: Stellar Ascent
+
   en: Gourdian Angel
   da: Stjernestigning
+
   da: Glukosegræskar
   de: Stellarer Aufstieg
+
   de: Kürbisengel
   es: Ascenso estelar
+
   es: Ángel guardián
   fr: Ascension stellaire
+
  fi: Kurpitsaenkeli
   hu: Sziporkázó emelkedés
+
   fr: Citrouille flottante
   it: Ascesa stellare
+
   hu: Tökangyal
   ko: 별들의 상승
+
   it: Angelo custode
   pl: Gwiezdna wzniosłość
+
  nl: Beschermbengel
   pt: Ascensão Estelar
+
   no: Gresselig godteri
   pt-br: Ascensão estelar
+
   pl: Dynioł stróż
   ru: Звёздный восход
+
   pt: Abóbora da Guarda
   tr: Yıldız Yükselişi
+
   pt-br: Abóbora angelical
   zh-hant: 飄升星體
+
   ru: Тыква-хранитель
 +
   tr: Uçan Bal Kabağı
 +
   zh-hans: 守护之瓜(Gourdian Angel)
  
# Attrib_Particle47
+
# Attrib_Particle160
stormy 13th hour:
+
gravelly ghoul:
   en: Stormy 13th Hour
+
   en: Gravelly Ghoul
   da: Stormfuld 13. Time
+
   da: Gruset Genfærd
   de: Stürmische 13. Stunde
+
   de: Garstiger Ghul
   es: Hora bruja tormentosa
+
   es: Gárgola de grava
   fi: Synkkä ja myrskyinen
+
   fi: Pelottava paha henki
   fr: Orage de la 13ᵉ heure
+
   fr: Goule pétrifiée
   hu: Viharos 13. óra
+
   hu: Kőszellem
   it: 13esima ora tempestosa
+
   it: Gargoyle di pietra
  ko: 13번째 시간의 폭풍
+
   no: Gruslagt gravrøver
  nl: Stormig 13e Uur
+
   pl: Żwirowy ghul
   no: Stormfull 13. time
+
   pt: Criatura de Cascalho
   pl: Trzynasta burzliwa godzina
+
   pt-br: Criatura de cascalho
   pt: 13ª Hora Tempestuosa
+
   ru: Гравиевый гуль
   pt-br: Décima terceira hora tempestuosa
+
   tr: Taş Gulyabani
   ru: Дождливый 13-й час
+
   zh-hans: 庄严石像鬼(Gravelly Ghoul)
  sv: Den Stormiga 13:nde Timmen
 
   tr: Fırtınalı 13. Saat
 
   zh-hans: 诅咒风暴(Stormy 13th Hour)
 
  zh-hant: 爆雨第十三小時
 
  
# Attrib_Particle29
+
# Attrib_Particle71
stormy storm:
+
green black hole:
   en: Stormy Storm
+
   en: Green Black Hole
   da: Stormfuld Storm
+
   da: Grønt Sort Hul
   de: Stürmischer Sturm
+
   de: Grünes Schwarzes Loch
   es: Tormenta tormentosa
+
   es: Agujero verdinegro
   fi: Synkkä ja myrskyinen yö
+
   fi: Vihreä musta aukko
   fr: Tempête et Éclairs
+
   fr: Trou noir vert
   hu: Zápor-zivatar
+
   hu: Zöld fekete lyuk
   it: Tempesta tempestosa
+
   it: Buco nero color verde
  ja: 波乱の嵐
+
   ko: 녹색 블랙홀
   ko: 폭풍우
+
   nl: Groen Zwart Gat
   nl: Stormige Storm
+
   no: Grøntsort hull
   no: Stormfull storm
+
   pl: Zielona czarna dziura
   pl: Burzliwa burza
+
   pt: Buraco Negro Verde
   pt: Tempestade Tempestuosa
+
   pt-br: Buraco negro verde
   pt-br: Tempestade tempestuosa
+
   ru: Черно-зеленая дыра
   ru: Грозная гроза
+
   sv: Grönt svart hål
   sv: Stormig Storm
+
   tr: Yeşil Kara Delik
   tr: Yağmur Bulutu
+
   zh-hans: 绿色黑洞(Green Black Hole)
   zh-hans: 暴雨云(Stormy Storm)
+
   zh-hant: 綠色黑洞
   zh-hant: 狂風暴雨
 
  
# Attrib_Particle180
+
# Attrib_Particle6
stunning effect:
+
green confetti:
   en: Stunning
+
   en: Green Confetti
   da: Lamslående
+
   da: Grøn Konfetti
   de: Betäubend
+
   de: Grünes Konfetti
   es: Aturdimiento
+
   es: Confeti verde
   fi: Tyrmäävä
+
   fi: Vihreä serpentiini
   fr: Stellaire
+
   fr: Confetti verts
   hu: Kábulatos
+
   hu: Zöld konfetti
   it: Stordito
+
   it: Coriandoli verdi
   pl: Ogłuszenie
+
  ja: グリーンキャンディ
   pt: A Ver Estrelas
+
  ko: 녹색 색종이
   pt-br: Estonteante
+
  nl: Groene Confetti
   ru: Оглушение
+
  no: Grønn konfetti
   tr: Sersemletici
+
   pl: Zielone konfetti
 +
   pt: Confete Verde
 +
   pt-br: Confete verde
 +
   ru: Зелёное конфетти
 +
  sv: Grön Konfetti
 +
   tr: Yeşil Konfeti
 +
  zh-hans: 绿色彩带(Green Confetti)
 +
  zh-hant: 綠色彩紙
  
# Attrib_Particle93
+
# Attrib_Particle9
subatomic:
+
green energy:
   en: Subatomic
+
   en: Green Energy
   da: Subatomar
+
   da: Grøn Energi
   de: Subatomar
+
   de: Grüne Energieladung
   es: Subatómico
+
   es: Energía verde
   fi: Subatomaarinen
+
   fi: Vihreä energia
   fr: Subatomique
+
   fr: Énergie verte
   hu: Szubatomi
+
   hu: Zöld energia
   it: Subatomico
+
   it: Energia verde
   ko: 아원자
+
  ja: グリーンエネルギー
   nl: Subatomair
+
   ko: 녹색 에너지
   no: Subatomær
+
   nl: Groene Energie
   pl: Subatomy
+
   no: Grønn energi
   pt: Subatómico
+
   pl: Zielona energia
   pt-br: Subatômico
+
   pt: Energia Verde
   ru: Субатомный
+
   pt-br: Energia verde
   sv: Subatomär
+
   ru: Зелёное свечение
   tr: Atomaltı
+
   sv: Grön Energi
   zh-hans: 亚原子粒子(Subatomic)
+
   tr: Yeşil Enerji
   zh-hant: 次原子
+
   zh-hans: 绿色能量(Green Energy)
 +
   zh-hant: 綠色能量
  
# Attrib_Particle64
+
# Attrib_Particle156
sulphurous:
+
green giggler:
   en: Sulphurous
+
   en: Green Giggler
   da: Sulfur
+
   da: Grøn Grinebider
   de: Schwefelhaltig
+
   de: Grünes Gekicher
   es: Sulfuroso
+
   es: Espíritus verdes
   fi: Rikkinen
+
   fi: Vihreä virnuilija
   fr: Sulfureux
+
   fr: Vert de peur
   hu: Kénes
+
   hu: Zölden kacagó
   it: Sulfureo
+
   it: Ghigno verde
  ko: 황화
+
   nl: Groene Giechelaar
   nl: Zwavel
+
   no: Grønn glising
   no: Svovelholdig
+
   pl: Zielony zgrywus
   pl: Siarka
+
   pt: Verde de Alegria
   pt: Sulfuroso
+
   pt-br: Verde de alegria
   pt-br: Sulfuroso
+
   ru: Зелёные забавы
  ro: Sulfuros
+
   sv: Grönt garv
   ru: Сернистый
+
   tr: Yeşil Kıkırdayan
   sv: Svavelaktig
+
   zh-hans: 憨笑绿瓜(Green Giggler)
   tr: Kükürtlü
 
   zh-hans: 硫火(Sulphurous)
 
  zh-hant: 硫磺橘光
 
  
# Attrib_Particle17
+
# Attrib_Particle279
sunbeams:
+
hard carry:
   en: Sunbeams
+
   en: Hard Carry
   da: Solstråler
+
   da: Tung Kuffert
   de: Sonnenstrahlen
+
   de: Kofferschlepper
   es: Rayos de sol
+
   es: Equipaje pesado
  fi: Auringonsäteet
+
   fr: Malette mal lunée
   fr: Rayons de soleil
+
   hu: Kemény táska
   hu: Napsugarak
+
   it: Bagaglio pesante
   it: Raggi di sole
+
   ko: 하드 캐리
  ja: サンビーム
+
   nl: Harde Koffer
   ko: 태양 광선
+
   no: Kofferttanker
   nl: Zonnestralen
+
   pl: Tajna teczka
   no: Solstråler
+
   pt: Fazer a Mala
   pl: Promienie Słońca
+
   pt-br: Carregador sonhador
   pt: Raios de Sol
+
   ru: Тяжёлая ноша
   pt-br: Raios de sol
+
   tr: Ağır Yük
   ru: Солнечные лучи
+
   zh-hant: 強硬殼箱
  sv: Solstrålar
 
   tr: Güneş Parlaması
 
  zh-hans: 太阳之光(Sunbeams)
 
   zh-hant: 陽光
 
  
# Attrib_Particle256
+
# Attrib_Particle45
synesthesia:
+
harvest moon:
   en: Synesthesia
+
   en: Harvest Moon
   da: Synæstesi
+
   da: Høst-måne
   de: Synästhesie
+
   de: Herbstmond
   es: Sinestesia
+
   es: Luna de cosecha
   fr: Synesthésie
+
  fi: Punainen täysikuu
   hu: Szinesztézia
+
   fr: Lune des moissons
   it: Sinestesia
+
   hu: Holdtölte
   no: Synestesi
+
   it: Luna piena
   pl: Synestezja
+
  ko: 추수달
   pt: Sinestesia
+
  nl: Oogstmaan
   pt-br: Sinestesia
+
   no: Høstmørk måne
   ru: Синестезия
+
   pl: Urodzajny księżyc
   sv: Synestesi
+
   pt: Lua das Colheitas
 +
   pt-br: Lua de colheita
 +
   ru: Луна жатвы
 +
   sv: Skördemåne
 +
  tr: Hasat Ayı
 +
  zh-hans: 牧场物语(Harvest Moon)
 +
  zh-hant: 豐收滿月
  
# Attrib_Particle287
+
# Attrib_Particle261
sylicone succiduous:
+
haunted forever!:
   en: Sylicone Succiduous
+
   en: Haunted Forever!
   da: Segnende Silicium
+
   da: Evigt Hjemsøgt!
   de: Meteoritenhagel
+
   de: Auf ewig heimgesucht!
   es: Nebulosa naranja
+
   es: ¡Eternamente embrujado!
   fr: Nébuleuse navel
+
   fr: Hanté à vie
   hu: Narancs csillaghullás
+
   hu: Örökké kísértett!
   it: Silicio cadente
+
   it: Infestato per sempre!
   ko: 실리콘 석시듀어스
+
   ko: 영원히 귀신들린!
   nl: Oranje Sterrenwolk
+
   nl: Voor Altijd Bezeten!
   no: Sildrende silisium
+
   no: Evig hjemsøkt!
   pl: Spadający silikon
+
   pl: Wieczyste nawiedzenie
   pt: Silício Cadente
+
   pt: Assombrado Para Sempre!
   pt-br: Silício cadente
+
   pt-br: Assombrado para sempre!
   ru: Кремниевый крен
+
   ru: Вечное проклятие!
  tr: Meteor Yağmuru
+
   zh-hant: 永遠被鬼纏!
   zh-hant: 殞落矽銅
 
  
# Attrib_Particle277
+
# Attrib_Particle8
tainted frost:
+
haunted ghosts:
   en: Tainted Frost
+
   en: Haunted Ghosts
   da: Forpurret Frost
+
   da: Hjemsøgte Spøgelser
   de: Schneeflöckchen Rotröckchen
+
   de: Spukende Geister
   es: Copos ensangrentados
+
   es: Fantasmas encantados
   fi: Likaiset hiutaleet
+
   fi: Vainotut kummitukset
   fr: Flocons sanglants
+
   fr: Fantômes
   hu: Piszkos hó
+
   hu: Kísértő szellemek
   it: Neve nefasta
+
   it: Fantasmi tormentati
   ko: 오염된 서리
+
  ja: ゴースト
   nl: Bloederige Bevriezing
+
   ko: 출몰하는 유령
   no: Forurenset frostrøyk
+
   nl: Griezelige Geesten
   pl: Skażona szadź
+
   no: Hjemsøkte spøkelser
   pt: Neve Nefasta
+
   pl: Straszliwe duchy
   pt-br: Geada manchada
+
   pt: Fantasmas Assombrados
   ru: Запятнанный мороз
+
   pt-br: Fantasmas assombrados
   zh-hant: 污染冰霜
+
   ru: Назойливые привидения
 +
  sv: Hemsökta Spöken
 +
  tr: Hayaletler
 +
  zh-hans: 灵魂附体(Haunted Ghosts)
 +
   zh-hant: 遊魂
  
# Attrib_Particle189
+
# Attrib_Particle257
tempered thorns:
+
haunted kraken:
   en: Tempered Thorns
+
   en: Haunted Kraken
   da: Hærdede Horn
+
   da: Krakens Klør
   de: Horrende Hörner
+
   de: Heimgesuchte Krake
   es: Astas templadas
+
   es: Kraken embrujado
   fr: Cornes canon
+
   fr: Kraken hanté
   hu: Szolid szarvak
+
   hu: Lidérces kraken
   it: Spine eteree
+
   it: Kraken infestato
   nl: Driftige Doornen
+
  ko: 귀신들린 크라켄
   no: Tålelige tagger
+
   nl: Behekste Kraken
   pl: Zahartowane ciernie
+
   no: Hjemsøkt kraken
   pt: Espinhos Etéreos
+
   pl: Nawiedzony Kraken
   pt-br: Chifres temperados
+
   pt: Kraken Assombrado
   ru: Роковые рога
+
   pt-br: Kraken assombrado
  sv: Härdade horn
+
   ru: Проклятый Кракен
  tr: Sertleştirilmiş Boynuzlar
 
  
# Attrib_Particle229
+
# Attrib_Particle86
terrestrial favor:
+
haunted phantasm jr | haunted phantasm jr.:
   en: Terrestrial Favor
+
   en: Haunted Phantasm Jr
   da: Jordnær Forbindelse
+
   da: Hjemsøgt Spøgelse Jr.
   de: Galaktische Gunst
+
   de: Gespenstisches Trugbild Jr.
   es: Favor terrestre
+
   es: Fantasma embrujado Jr.
   fr: Faveur terrestre
+
  fi: Haihtuvaiset haamut
   hu: Földi kegy
+
   fr: Fantôme hanteur Jr.
   it: Benevolenza terrestre
+
   hu: ifj. Kísértő Látomás
   ko: 지구의 은혜
+
   it: Piccolo fantasma perseguitatore
   no: Jordisk gunst
+
   ko: 저주 받은 혼령 2세
   pl: Ziemska życzliwość
+
  nl: Vervloekte Verschijning Jr.
   pt: Favor Terrestre
+
   no: Hjemsøkt gjenganger jr.
   pt-br: Benevolência terrestre
+
   pl: Małe nawiedzone widziadło
   ru: Земные заботы
+
   pt: Fantasma Assombrado Júnior
 +
   pt-br: Fantasminha assombrado
 +
   ru: Проклятый Призрак мл.
 +
  sv: Lilla hemsökande spöket
 +
  tr: Lanetli Yavru Hayalet
 +
  zh-hans: 青色小鬼魂(Haunted Phantasm Jr)
 +
  zh-hant: 鬧鬼幻象
  
# Attrib_Particle57
+
# Attrib_Particle267
terror-watt:
+
haunted wick:
   en: Terror-Watt
+
   en: Haunted Wick
   es: Vatios terroríficos
+
  da: Levende Lys
   fi: Kauhuwatti
+
   de: Heimgesuchter Docht
   fr: Terreur-Watt
+
   es: Mecha embrujada
   hu: Terrorwatt
+
   fr: Mèche hantée
   it: Watt del terrore
+
   hu: Kísérteties kanóc
   ko: 테러와트
+
   it: Miccia infestata
   nl: Terreur-Watt
+
   ko: 귀신들린 양초
   no: Terrorwatt
+
   no: Hjemsøkt veke
   pl: Megawat
+
   pl: Nawiedzony knot
   pt-br: Eleterrorficado
+
   pt: Pavio Assombrado
   ru: Жутко-ватт
+
   pt-br: Pavio assombrado
  tr: Terorvat
+
   ru: Проклятый фитиль
  zh-hans: 青色电流(Terror-Watt)
 
  zh-hant: 恐怖瓦特
 
  
# Attrib_Particle108
+
# Attrib_Particle356
tesla coil:
+
haunting haze:
   en: Tesla Coil
+
   en: Haunting Haze
  da: Tesla-spole
+
   es: Neblina inquietante
  de: Teslaspule
+
   fi: Aavemainen auer
   es: Bobina de Tesla
+
   fr: Fumée maudite
   fi: Teslakäämi
+
   hu: Kísértő köd
   fr: Bobine Tesla
+
   it: Nebbia Infestata
   hu: Tesla-tekercs
+
   no: Hjemsøkt tåke
   it: Bobina di Tesla
+
   pt: Neblina Nefasta
  ko: 테슬라 코일
+
   pt-br: Névoa assombrada
  nl: Teslastralen
+
   ru: Проклятая пелена
   no: Teslaspole
+
   sv: Hemsökt dimma
  pl: Transformator Tesli
 
   pt: Eletro-Tesla
 
   pt-br: Bobina de Tesla
 
   ru: Катушка Тесла
 
   sv: Teslaspole
 
  tr: Tesla Bobini
 
  zh-hans: 磁暴线圈(Tesla Coil)
 
  zh-hant: 特斯拉電流
 
  
# Attrib_Particle304
+
# Attrib_Particle113
the bone zone:
+
head of steam:
   en: The Bone Zone
+
   en: Head of Steam
   cs: Bone Zone
+
   da: Damphoved
   de: Schauerliche Schädel
+
   de: Hitzkopf
   fr: Crânerie
+
  es: Volcán de huesos
   hu: A csontzóna
+
  fi: Kupliva höyrypää
   it: Zona ossea
+
   fr: À toute vapeur
   pl: Strefa gnatów
+
   hu: Gőzbugyor
   pt: Fronteira da Caveira
+
   it: Testa in eruzione
   pt-br: Zona óssea
+
  ko: 내 머리 속의 증기
   ru: Черепокружение
+
  nl: Heethoofd
 +
  no: Hodeverk
 +
   pl: Parująca głowa
 +
   pt: Cabeça Fervente
 +
   pt-br: Cabeça fervente
 +
   ru: Паровая голова
 +
  sv: Huvudvärk
 +
  tr: Steam Yöneticisi
 +
  zh-hans: 脑浆迸裂(Head of Steam)
  
# Attrib_Particle116
+
# Attrib_Particle78
the dark doorway:
+
hellfire:
   en: The Dark Doorway
+
   en: Hellfire
  cs: Dark Doorway
+
   da: Helvedesild
   da: Den Dunkle Døråbning
+
   de: Höllenfeuer
   de: Der dunkle Hauseingang
+
   es: Fuego infernal
   es: Portal oscuro
+
   fi: Helvetin lieskat
   fi: Pimeyden portti
+
   fr: Flammes infernales
   fr: Voie lugubre
+
   hu: Pokoltűz
   hu: A sötét kapu
+
   it: Fuoco infernale
   it: Portale oscuro
+
  ko: 지옥불
   nl: De Duistere Doorgang
+
   nl: Hellevuur
   no: Dunkel døråpning
+
   no: Helvetesild
   pl: Mroczne przejście
+
   pl: Piekielny ogień
   pt: Brecha das Trevas
+
   pt: Fogo Infernal
   pt-br: Portão da penumbra
+
   pt-br: Fogo infernal
   ru: Тёмный проход
+
   ru: Адское пламя
   sv: Mörk dörröppning
+
   sv: Helveteseld
   tr: Karanlık Giriş
+
   tr: Cehennem Ateşi
   zh-hans: 黑暗之门(The Dark Doorway)
+
   zh-hans: 地狱之焰(Hellfire)
 +
  zh-hant: 地獄火
  
# Attrib_Particle115
+
# Attrib_Particle297
the eldritch opening:
+
hellspawned horns:
   en: The Eldritch Opening
+
   en: Hellspawned Horns
  cs: Eldritch Opening
+
   da: Helvedesfødte Horn
   da: Den Uhyggelige Åbning
+
   de: Höllenhörner
   de: Die schauerliche Öffnung
+
   es: Luzbel luciente
   es: Portal misterioso
+
   fr: Cornes diaboliques
  fi: Tuomiopäivän varjo
+
   hu: Pokol szülte szarvak
   fr: Passage funeste
+
   it: Corna infernali
   hu: A vérfagyasztó nyiladék
+
   ko: 지옥 소환 뿔
   it: Passaggio spettrale
+
   no: Helvetes horn
   nl: De Eldritch-opening
+
   pl: Rogi z piekła rodem
   no: Nifs lysning
+
   pt: Chifres Infernais
   pl: Nadprzyrodzone przejście
+
   pt-br: Chifres diabólicos
   pt: Portal Sobrenatural
+
   ru: Адские рога
   pt-br: Limiar sobrenatural
 
   ru: Зловещий просвет
 
  sv: Kuslig skymning
 
  tr: Eldritch Açılışı
 
  zh-hans: 神秘之门(The Eldritch Opening)
 
  
# Attrib_Particle84
+
# Attrib_Particle220
the ooze:
+
holiday horns:
   en: The Ooze
+
   en: Holiday Horns
  cs: Ooze
+
   da: Helligdagshorn
   da: Slammet
+
   de: Saisonaler Sechsender
   de: Der Schleim
+
   es: Cuernos festivos
   es: Ser de la ciénaga
+
   fr: Cornes festives
  fi: Klöntin paluu
+
   hu: Ünnepi szarvak
   fr: La Bourbe
+
   it: Corna festive
   hu: A Nyálka
+
   ko: 홀리데이 사슴뿔
   it: La melma
+
   no: Høytidshorn
   ko: 분비물
+
   pl: Świąteczne rogi
  nl: Het Slijm
+
   pt: Hastes Festivas
   no: Slammet
+
   pt-br: Galhada galharda
   pl: Szlam
+
   ru: Развесёлые рога
   pt: Olhar Viscoso
+
   tr: Bayram Boynuzları
   pt-br: O Pantanoso
 
   ru: Слизь
 
  sv: Slemmet
 
   tr: Balçık
 
  zh-hans: 泥中有眼(The Ooze)
 
  zh-hant: 淤泥出眼
 
  
# Attrib_Particle70
+
# Attrib_Particle5
time warp:
+
holy glow:
   en: Time Warp
+
   en: Holy Glow
   da: Tidshop
+
   da: Hellig Glød
   de: Zeitstrudel
+
   de: Heiligenschein
   es: Agujero de gusano
+
   es: Resplandor sagrado
   fi: Aikavääristymä
+
   fi: Pyhä loiste
   fr: Distorsion temporelle
+
   fr: Lueur Divine
   hu: Időhurok
+
   hu: Szent fény
   it: Viaggio nel tempo
+
   it: Bagliore sacro
   ko: 시간 왜곡
+
  ja: ホーリーグロウ
   nl: Tijdwarp
+
   ko: 신성한 빛
   no: Tidsforvrengning
+
   nl: Heilige Gloed
   pl: Zakrzywienie czasu
+
   no: Hellig glød
   pt: Distorção Temporal
+
   pl: Święty blask
   pt-br: Viagem no tempo
+
   pt: Brilho Sagrado
   ru: Временной разлом
+
   pt-br: Brilho santo
   sv: Tidsförvrängning
+
   ru: Святая аура
   tr: Zaman Bükümü
+
   sv: Helig Glöd
   zh-hans: 时间扭曲(Time Warp)
+
   tr: Kutsal Parlama
   zh-hant: 時空扭曲
+
   zh-hans: 圣洁之光(Holy Glow)
 +
   zh-hant: 聖輝
  
# Attrib_Particle289
+
# Attrib_Particle260
treasure trove:
+
horsemann's hack:
   en: Treasure Trove
+
   en: Horsemann's Hack
   da: Guldgrube
+
   da: Hestemannens Hack
   de: Schatzkiste
+
   de: Hackbeil des Reiters
   es: Tesoro escondido
+
   es: Corte del jinete
   fr: Jackpot
+
   fr: Coup de hache du cavalier sans tête
   hu: Kincsesbánya
+
   hu: A Lovas csapása
   it: Scrigno del tesoro
+
   it: Ascia del cavaliere
   ko: 보물창고
+
   ko: 기만병의 난도질
   no: Gullgruve
+
   no: Hestemannens hakke
   pl: Żyła złota
+
   pl: Jatka Jeźdźca
   pt: Arca do Tesouro
+
   pt: Corte do Cavaleiro
   pt-br: Baú do tesouro
+
   pt-br: Corte certeiro
   ru: Сыпучие сокровища
+
   ru: Возмездие всадника
   tr: Define
+
   zh-hant: 無頭騎士之斧
  
# Attrib_Particle230
+
# Attrib_Particle206
tropical thrill:
+
hospitable festivity:
   en: Tropical Thrill
+
   en: Hospitable Festivity
   da: Tropisk Tilknytning
+
   da: Festlig Gæstfrihed
   de: Subtropische Spannung
+
   de: Fest der Freunde
   es: Adrenalina tropical
+
   es: Festividad acogedora
   fr: Frisson tropical
+
   fr: Célébration stellaire
   hu: Trópusi izgalom
+
   hu: Vendégszerető ünnepiesség
   it: Adrenalina tropicale
+
   it: Festività ospitale
   ko: 열렬한 스릴
+
   ko: 환영의 축제 트리
   no: Tropisk trolldom
+
   no: Gjestmild høytid
   pl: Tropikalny dreszcz
+
   pl: W gości na Święta
   pt: Tensão Tropical
+
   pt: Festividade Hospitaleira
   pt-br: Agitação tropical
+
   pt-br: Festividade hospitaleira
   ru: Тропический трепет
+
   ru: Гостеприимное торжество
 +
  tr: Konuksever Şenlik
  
# Attrib_Particle235
+
# Attrib_Particle309
twinkling fireworks:
+
icestruck:
   en: Twinkling Fireworks
+
   en: Icestruck
   da: Funklende Fyrværkeri
+
   da: Isramt
   de: Glitzerndes Feuerwerk
+
   de: Eisiger Pfeil
   es: Fuegos artificiales centelleantes
+
   es: Flecha de hielo
   fr: Feux d'artifice rutilants
+
  fi: Jäänuoli
   hu: Pislákoló tűzijáték
+
   fr: Flèche glacée
   it: Pirotecnica luccicante
+
   hu: Jégnyíl
   no: Blinkende fyrverkeri
+
   it: Freccia di ghiaccio
   pl: Migoczące fajerwerki
+
  ko: 광기 속의 얼음
   pt: Foguetes Tremeluzentes
+
   no: Istreffer
   pt-br: Pirotecnia reluzente
+
   pl: Lodowate uderzenie
   ru: Мерцающий фейерверк
+
   pt: Flecha de Gelo
   sv: Tindrande fyrverkerier
+
   pt-br: Flechada gelada
 +
   ru: Ледяная стрела
 +
   sv: Isträff
 +
  tr: Buz Çarpması
 +
  zh-hant: 冰箭
  
# Attrib_Particle130
+
# Attrib_Particle340
twisted radiance:
+
ignited crest:
   en: Twisted Radiance
+
   en: Ignited Crest
   da: Underlig Udstråling
+
   da: Giftig Afbrænding
   de: Verdrehte Ausstrahlung
+
   de: Entflammter Kamm
   es: Resplandor retorcido
+
   es: Cresta prendida
   fi: Kieroutunut kirkkaus
+
   fi: Tulinen harja (Ignited Crest)
   fr: Rayonnement rocambolesque
+
   fr: Cap incandescent
   hu: Rontó ragyogás
+
   hu: Kigyulladt taréj
   it: Splendore contorto
+
   it: Cresta infuocata
   nl: Gestoorde Gloed
+
  ko: 불붙은 정수리
   no: Snodd stråleglans
+
   nl: Vlammende Kuif
   pl: Pokrętne promieniowanie
+
   no: Påtent isse
   pt: Resplendor Retorcido
+
   pl: Płonący herb
   pt-br: Espiral do resplendor
+
   pt: Crista Crepitante
   ru: Спиральное сияние
+
   pt-br: Crista crepitante
   sv: Strålande sken
+
   ru: Тлеющее темя
   tr: Sapkın Parlaklık
+
   sv: Brandfarlig hjälm
   zh-hans: 扭曲之辉(Twisted Radiance)
+
   tr: Alev Almış Şapka
 +
   zh-hans: 引火羽冠(Ignited Crest)
 +
  zh-hant: 燃火之徽
  
# Attrib_Particle213
+
# Attrib_Particle195
twisting lights:
+
infernal wraith:
   en: Twisting Lights
+
   en: Infernal Wraith
   da: Lystig Ledning
+
   da: Snurrende Skærsild
   de: Lichterkette
+
   de: Höllische Hirngespinste
   es: Remolino de luces
+
   es: Espectro infernal
   fr: Guirlande tournante
+
   fr: Spectres sulfureux
   hu: Táncoló fények
+
   hu: Pokoli lidérc
   it: Luci attorcigliate
+
   it: Spiriti infernali
   no: Viklende lys
+
   no: Infernalsk gjenferd
   pl: Pokręcone światełka
+
   pl: Piekielne upiory
   pt: Remoinho Reluzente
+
   pt: Espíritos Infernais
   pt-br: Sinuosidade radiante
+
   pt-br: Espíritos infernais
   ru: Вьющаяся гирлянда
+
   ru: Души из преисподней
   tr: Bükülen Işıklar
+
  sv: Infernaliska vålnader
 +
   tr: Cehennemlik Hayalet
  
# Attrib_Particle133
+
# Attrib_Particle188
valiant vortex:
+
iridescence:
   en: Valiant Vortex
+
   en: Iridescence
   da: Heroisk Hvirvel
+
   da: Regnbueglans
   de: Tapferer Wirbel
+
   de: Irisierender Schleier
   es: Vórtice valiente
+
   es: Iridiscencia
   fi: Uljas pyörre
+
   fi: Värien kimallus
  fr: Vortex vaillant
+
   hu: Színjátszás
   hu: Hősies örvény
+
   it: Iridescenza
   it: Vortice valoroso
+
   pl: Iryzacja
  nl: Moedige Vortex
+
   pt: Iridescência
  no: Verdig virvel
+
   pt-br: Iridescência
   pl: Wiśniowy wir
+
   ru: Переливчатость
   pt: Vórtex Valoroso
+
   tr: Renkli Pırıltı
   pt-br: Vórtice valoroso
 
   ru: Волевой вихрь
 
  sv: Tapper turbulens
 
   tr: Kuvvetli Girdap
 
  zh-hans: 英勇漩涡(Valiant Vortex)
 
  
# Attrib_Particle174
+
# Attrib_Particle101
ventum maris:
+
it's a mystery to everyone:
   en: Ventum Maris
+
   en: It's a mystery to everyone
   es: Ventum maris
+
  da: Det er et mysterie for alle
   fi: Merituuli
+
  de: Es ist allen ein Mysterium
   fr: Vents et marées
+
   es: Es un misterio para todos
   hu: Ventum maris
+
   fi: Se on mysteeri kaikille
   it: Ventum maris
+
   fr: C'est un mystère pour tout le monde
   no: Ventum maris
+
   hu: Rejtély mindenki számára
   pl: Ventum maris
+
   it: È un mistero per chiunque
   pt-br: Ventus maris
+
  ko: 이 일은 모두에게 수수께끼야
   ru: Вентум Марис
+
  nl: Het is voor Iedereen een Mysterie
 +
   no: Det er et mysterium for alle
 +
   pl: Zagadka dla wszystkich
 +
  pt: É um mistério para todos
 +
   pt-br: É um mistério
 +
   ru: Загадка для всех
 +
  sv: Det är ett mysterium för alla
 +
  tr: Bu herkes için bir gizem
 +
  zh-hans: 紫色幽灵(It's a mystery to everyone)
 +
  zh-hant: 神秘怪譚
  
# Attrib_Particle272
+
# Attrib_Particle102
verdant virtuoso:
+
it's a puzzle to me:
   en: Verdant Virtuoso
+
   en: It's a puzzle to me
   da: Med På Noderne
+
   da: Det er mig en gåde
   de: Grüner Virtuose
+
   de: Es ist mir ein Rätsel
   es: Virtuoso enverdecido
+
   es: Es un rompecabezas para mí
   fi: Viheriöivä virtuoosi
+
   fi: Se on mysteeri minulle
   fr: Virtuose verdoyant
+
   fr: C'est une énigme pour moi
   hu: Zöld virtuóz
+
   hu: Rejtély számomra
   it: Virtuoso verdeggiante
+
   it: Per me è un enigma
   no: Vårgrønn virtuos
+
  ko: 이 일은 내게 수수께끼야
   pl: Zielony wirtuoz
+
  nl: Het is Mij een Raadsel
   pt: Virtuoso Verdejante
+
   no: Det er en gåte for meg
   pt-br: Virtuoso verdejante
+
   pl: Zagadka dla mnie
   ru: Вечнозелёный виртуоз
+
   pt: É um enigma para mim
   tr: Yemyeşil Virtüöz
+
   pt-br: É uma charada
   zh-hant: 綠意傑作
+
   ru: Я сам в шоке
 +
  sv: Det är en gåta för mig
 +
   tr: Benim için bir bulmaca
 +
  zh-hans: 绿色幽灵(It's a puzzle to me)
 +
   zh-hant: 神秘謎團
  
# Attrib_Particle132
+
# Attrib_Particle46
verdant vortex:
+
it's a secret to everybody:
   en: Verdant Vortex
+
   en: It's A Secret To Everybody
   da: Grønvasket Hvirvel
+
   da: Det Er En Hemmelighed For Os Alle
   de: Grüner Wirbel
+
   de: Es ist ein Geheimnis für jeden
   es: Vórtice verde
+
   es: Es un secreto para todos
   fi: Vehreä pyörre
+
   fi: Olkoon se salaisuus kaikille
   fr: Vortex verdoyant
+
   fr: C'est un secret pour tout le monde
   hu: Zöldellő örvény
+
   hu: Senki sem tud róla
   it: Vortice verde
+
   it: È un segreto per tutti
   nl: Weelderige Werveling
+
  ko: 이 일은 모두에게 비밀이야
   no: Fersk virvel
+
   nl: Het is voor Iedereen een Geheim
   pl: Zielenisty wir
+
   no: Det er en hemmelighet for alle
   pt: Vórtex Verdejante
+
   pl: Dla wszystkich jest to sekretem
   pt-br: Vórtice verdejante
+
   pt: É Um Segredo Para Todos
   ru: Весенний вихрь
+
   pt-br: É um segredo para todos
   sv: Smaragdgrön storm
+
   ru: Великая тайна
   tr: Yemyeşil Girdap
+
   sv: Det är en hemlighet för alla
   zh-hans: 翠绿漩涡(Verdant Vortex)
+
   tr: Bu Herkes İçin Bir Sır
 +
   zh-hans: 潜影骷髅(It's A Secret To Everybody)
 +
  zh-hant: 這是秘密呦
  
# Attrib_Particle147
+
# Attrib_Particle281
verdatica:
+
jellyfish field:
   en: Verdatica
+
   en: Jellyfish Field
   da: Verdatisk
+
   da: Boblende Gopler
   de: Verdatisch
+
   de: Quallengebiet
   es: Verdático
+
   es: Campo de medusas
   fi: Verdaattinen
+
   fr: Champ de méduses
   hu: Zöldellő
+
   hu: Medúzamező
   it: Verdatico
+
   it: Campo di meduse
   no: Frodisk
+
  ko: 해파리 동산
   pl: Werdatyka
+
   no: Manetsverm
   pt: Verdático
+
   pl: Mielizna meduz
   pt-br: Verdático
+
   pt: Campo de Alforrecas
   ru: Виридиатика
+
   pt-br: Campo de águas-vivas
   tr: Verdatika
+
   ru: Поле медуз
  zh-hans: 绿色流光(Verdatica)
+
   tr: Denizanası Sahası
  
# Attrib_Particle161
+
# Attrib_Particle283
vexed volcanics:
+
jellyfish hunter:
   en: Vexed Volcanics
+
   en: Jellyfish Hunter
   da: Vred Vulkanisme
+
   da: Gunstige Gopler
   de: Wütender Wasserspeier
+
   de: Quallenjäger
   es: Gárgola volcánica
+
   es: Cazamedusas
   fi: Vulkaaninen ärsytys
+
   fr: Chasse-méduses
   fr: Goule volcanique
+
   hu: Medúzavadász
   hu: Vulkanikus zargató
+
   it: Cacciatore di meduse
   it: Demone vulcanico
+
   ko: 해파리 사냥꾼
   no: Vulkansk vrede
+
   no: Manetjeger
   pl: Wkurzający wulkanit
+
   pl: Łowca meduz
   pt: Vulto Vulcânico
+
   pt: Caçador de Alforrecas
   pt-br: Vulto vulcânico
+
   pt-br: Caçador de águas-vivas
   ru: Взбешённый вулканит
+
   ru: Охотник на медуз
   tr: Volkanik Gulyabani
+
   tr: Denizanası Avcısı
  zh-hans: 熔岩石像鬼(Vexed Volcanics)
 
  
# Attrib_Particle118
+
# Attrib_Particle284
vicious circle:
+
jellyfish jam:
   en: Vicious Circle
+
   en: Jellyfish Jam
   da: Ondartet Cirkel
+
   da: Gydemodne Gopler
   de: Teufelskreis
+
   de: Quallenauflauf
   es: Círculo vicioso
+
   es: Mermelada de medusas
  fi: Katkera kehä
+
   fr: Confiture de méduses
   fr: Cercle vicieux
+
   hu: Medúzalekvár
   hu: Gonosz kör
+
   it: Marmellata di meduse
   it: Circolo vizioso
+
   ko: 해파리 잼
   nl: Vicieuze Cirkel
+
   no: Manetmylder
   no: Ond sirkel
+
   pl: Meduzi melanż
   pl: Błędne koło
+
   pt: Dança das Alforrecas
   pt: Ciclo Vicioso
+
   pt-br: Dança das águas-vivas
   pt-br: Círculo vicioso
+
   ru: Мелодия медуз
   ru: Порочный круг
+
   tr: Denizanası Reçeli
  sv: Ond cirkel
 
   tr: Kısır Döngü
 
  zh-hans: 堕落邪环(Vicious Circle)
 
  
# Attrib_Particle123
+
# Attrib_Particle155
vicious vortex:
+
kaleidoscope:
   en: Vicious Vortex
+
   en: Kaleidoscope
   da: Voldelig Hvirvel
+
   da: Kalejdoskop
   de: Boshafter Wirbel
+
   de: Kaleidoskop
   es: Vórtice vicioso
+
   es: Caleidoscopio
   fi: Paheellinen pyörremyrsky
+
   fi: Kaleidoskooppi
   fr: Vortex vicieux
+
   fr: Kaléidoscope
   hu: Őrjítő örvény
+
   hu: Kaleidoszkóp
   it: Vortice maligno
+
   it: Caleidoscopio
   nl: Vicieuze Vortex
+
   nl: Caleidoscoop
   no: Voldsom virvel
+
   no: Kaleidoskop
   pl: Występny wir
+
   pl: Kalejdoskop
   pt: Vórtex Violento
+
   pt: Caleidoscópio
   pt-br: Turbilhão turbulento
+
   pt-br: Caleidoscópio
   ru: Вредный вихрь
+
   ru: Калейдоскоп
   sv: Våldsam virvelvind
+
   sv: Kalejdoskop
   tr: Yırtıcı Girdap
+
   tr: Kaleydoskop
   zh-hans: 邪恶漩涡(Vicious Vortex)
+
   zh-hans: 万花筒(Kaleidoscope)
  
# Attrib_Particle169
+
# Attrib_Particle56
violent wintertide:
+
kill-a-watt:
   en: Violent Wintertide
+
   en: Kill-a-Watt
  da: Voldelig Vintertid
+
   de: Kill-o-Watt
   de: Stürmische Winterzeit
+
   es: Medidor de vatios
   es: Borrasca violenta
+
   fi: Hattiwatti
   fi: Violetti tuisku
+
   fr: Wattueur
   fr: Blizzard
+
   hu: Kilőwatt
   hu: Heves hófergeteg
+
   it: Watt letali
   it: Tempesta invernale
+
  ko: 킬러와트
   no: Voldsom vintertid
+
   no: Kilowatt
   pl: Gwałtowna fala zimy
+
   pl: Gigawat
   pt: Vendaval Violento
+
   pt: Kill-o-Watt
   pt-br: Vendaval violento
+
   pt-br: Eletromatador
   ru: Суровая зима
+
   ru: Уби-ватт
   tr: Ağır Kış Şartları
+
  sv: Död-a-Watt
 +
   tr: Kilovat
 +
  zh-hans: 金色电流(Kill-a-Watt)
 +
  zh-hant: 致命瓦特
  
# Attrib_Particle131
+
# Attrib_Particle43
violet vortex:
+
knifestorm:
   en: Violet Vortex
+
   en: Knifestorm
   da: Violet Hvirvel
+
   da: Knivstorm
   de: Violetter Wirbel
+
   de: Messersturm
   es: Vórtice violeta
+
   es: Tormenta de cuchillos
   fi: Violetti pyörre
+
   fi: Veitsimyrsky
   fr: Vortex violet
+
   fr: Couteaunnerre
   hu: Ibolyaszín örvény
+
   hu: Késvihar
   it: Vortice viola
+
   it: Tempesta di coltelli
   nl: Violette Vortex
+
  ko: 칼날폭풍
   no: Fiolett virvel
+
   nl: Messenstorm
   pl: Wrzosowy wir
+
   no: Knivstorm
   pt: Vórtex Violeta
+
   pl: Ostra ulewa
   pt-br: Vórtice violeta
+
   pt: Tempestade de Facas
   ru: Виноградный вихрь
+
   pt-br: Tempestade de facas
   sv: Violett virvelvind
+
   ru: Ножевой шторм
   tr: Mor Girdap
+
   sv: Knivstorm
   zh-hans: 紫色漩涡(Violet Vortex)
+
   tr: Bıçaklı
 +
   zh-hans: 刀光剑影(Knifestorm)
 +
  zh-hant: 劍雨
  
# Attrib_Particle198
+
# Attrib_Particle329
viridescent peeper:
+
knight's prideful spirit:
   en: Viridescent Peeper
+
   en: Knight's Prideful Spirit
   da: Grønlig Glugger
+
   da: Ridderens Stolte Ånd
   de: Grünlicher Gaffer
+
   de: Edelmut des Edelmanns
   es: Mirón viridiscente
+
   es: Espíritu orgulloso del caballero
   fr: Visage verdoyant
+
  fi: Ritarin ylpeä sielu (Knight's Prideful Spirit)
   hu: Zöld kémlelő
+
   fr: Orgueil du chevalier
   it: Spione verdastro
+
   hu: A lovag büszke szelleme
   nl: Groengloeiende Gluurder
+
   it: Orgoglio del cavaliere
   no: Grønnlig skuelysten
+
  ko: 긍지 높은 기사의 혼
   pl: Zielonkawy podglądacz
+
   nl: Trotse Riddersgeest
   pt: Espreitador Esverdeado
+
   no: Ridderens stolthet
   pt-br: Visão viridescente
+
   pl: Dumny duch rycerza
   ru: Зеленоватый зодчий
+
   pt: Espírito Orgulhoso do Cavaleiro
   sv: Kusliga korpgluggar
+
   pt-br: Espírito orgulhoso do cavaleiro
   tr: Yeşilimsi Dikizci
+
   ru: Гордый дух рыцаря
 +
   sv: Riddarens stolthet
 +
   tr: Şövalyenin Onuru
 +
  zh-hans: 骑士傲灵(Knight's Prideful Spirit)
 +
  zh-hant: 騎士之傲
 +
 
 +
# Attrib_Particle157
 +
laugh-o-lantern:
 +
  en: Laugh-O-Lantern
 +
  da: Grinende Græskar
 +
  de: Lachende Laterne
 +
  es: Espíritus naranjas
 +
  fi: Naurava kurpitsalyhty
 +
  fr: Rire citrouille
 +
  hu: Rötyögő tök
 +
  it: Zucche sorridenti
 +
  no: Latterlig lykt
 +
  pl: Śmiechobuzie
 +
  pt: Abóboras Animadas
 +
  pt-br: Abóboras animadas
 +
  ru: Светильник смеха
 +
  sv: Brandgult skratt
 +
  tr: Gülen Bal Kabağı
 +
  zh-hans: 狂笑之瓜(Laugh-O-Lantern)
  
# Attrib_Particle16
+
# Attrib_Particle165
vivid plasma:
+
lavender landfall:
   en: Vivid Plasma
+
   en: Lavender Landfall
   da: Energisk Plasma
+
   da: Lilla Lavine
   de: Lebendiges Plasma
+
   de: Lavendelfarbener Flockentanz
   es: Plasma vívido
+
   es: Llovizna de lavanda
   fi: Kirkas plasma
+
   fi: Laventelinen hiutaletanssi
   fr: Plasma éclatant
+
   fr: Poudreuse violette
   hu: Élénk plazma
+
   hu: Levendula lebegés
   it: Plasma vivido
+
   it: Fiocchi di lavanda
  ja: 鮮明なプラズマ
+
   ko: 라벤더 눈꽃
   ko: 강렬한 플라스마
+
   no: Lavendelblå landing
  nl: Levendig Plasma
+
   pl: Lawendowa lawina
   no: Livlig plasma
+
   pt: Flocos de Lavanda
   pl: Żywa plazma
+
   pt-br: Flocos de lavanda
   pt: Plasma Vívido
+
   ru: Лавандовый ледопад
   pt-br: Plasma vívido
+
   tr: Lavanta Kar Yağışı
  ro: Plasmă Strălucitoare
 
   ru: Яркая плазма
 
  sv: Intensiv Plasma
 
   tr: Parlak Plazma
 
  zh-hans: 活泼离子体(Vivid Plasma)
 
  zh-hant: 動感電漿
 
  
# Attrib_Particle252
+
# Attrib_Particle241
volcanic eruption:
+
limelight:
   en: Volcanic Eruption
+
   en: Limelight
   da: Vulkansk Udbrud
+
   da: Lysende Lanterner
   de: Vulkanischer Ausbruch
+
   de: Lindgrüner Lichtertanz
   es: Erupción volcánica
+
   es: Candilejas
   fr: Éruption volcanique
+
   fr: Lampions citron vert
   hu: Vulkánkitörés
+
   hu: Reflektorfény
   it: Eruzione vulcanica
+
   it: Luci della ribalta
   no: Vulkanutbrudd
+
  ko: 라임 연등
   pl: Wulkaniczna erupcja
+
   no: Grønnskjær
   pt: Erupção Vulcânica
+
   pl: Limonkowe latarnie
   pt-br: Erupção vulcânica
+
   pt: Luzes da Ribalta
   ru: Вулканическое извержение
+
   pt-br: Holofotes
  zh-hant: 岩漿噴發
+
   ru: Зелёные огоньки
  
# Attrib_Particle96
+
# Attrib_Particle327
voltaic hat protector:
+
loyalist's coronet:
   en: Voltaic Hat Protector
+
   en: Loyalist's Coronet
   da: Galvanisk Hattebeskytter
+
   da: Loyalistens Krone
   de: Voltaischer Hutschutz
+
   de: Krone des Königstreuen
   es: Protector de sombrero voltaico
+
   es: Diadema del lealista
   fi: Jännitteinen hattusuoja
+
   fi: Kannattajan kruunu (Loyalist's Coronet)
   fr: Protection voltaïque
+
   fr: Diadème du loyaliste
   hu: Voltaikus sapkavédő
+
   hu: A lojalista koronája
   it: Protezione voltaica per cappelli
+
   it: Corona del lealista
   ko: 모자 보호용 동전기
+
   ko: 충신의 관
   nl: Galvanische Hoedenbeschermer
+
   nl: Loyalistenkroon
   no: Galvanisk hattevern
+
   no: Lojalistens krone
   pl: Galwaniczna bariera ochronna
+
   pl: Diadem lojalności
   pt: Proteção Voltaica
+
   pt: Coroa do Lealista
   pt-br: Protetor voltaico de chapéus
+
   pt-br: Coroa do legalista
   ru: Гальванический защитник
+
   ru: Коронет лоялиста
   sv: Spänning-hattskyddare
+
   sv: Lojalistens adelskrona
   tr: Galvanik Şapka Koruyucu
+
   tr: Sadık Taç
   zh-hans: 高压保护罩(Voltaic Hat Protector)
+
   zh-hans: 虔诚冠冕(Loyalist's Coronet)
   zh-hant: 電流帽防護
+
   zh-hant: 效忠者之冠
  
# Attrib_Particle154
+
# Attrib_Particle179
wandering wisps:
+
lucidation:
   en: Wandering Wisps
+
   en: Lucidation
   da: Vildfarende Flammer
+
   da: Oplysende
   de: Wandernde Irrlichter
+
   de: Lumineszenz
   es: Ánimas errantes
+
   es: Elucidación
   fi: Vaeltavat valot
+
   fi: Selkeytys
   fr: Fées fêtardes
+
   fr: Élucidation
   hu: Libbenő lidércek
+
   hu: Luminencia
   it: Fate erranti
+
   it: Delucidazione
  no: Vandrende vettelys
+
   pl: Naświetlenie
   pl: Wędrujące ogniki
+
   pt: Elucidação
   pt: Espectros Errantes
+
   pt-br: Elucidação
   pt-br: Fogo-fátuo
+
   ru: Яснонанс
   ru: Блуждающие огоньки
+
   tr: Aydınlanma
  sv: Irrande irrbloss
 
   tr: Gezgin Periler
 
  zh-hans: 漫游萤火(Wandering Wisps)
 
  
# Attrib_Particle119
+
# Attrib_Particle322
white lightning:
+
lunar lights:
   en: White Lightning
+
   en: Lunar Lights
   da: Hvide Lyn
+
   da: Månelys
   de: Weißer Blitz
+
   de: Mondlichter
   es: Luces blancas
+
   es: Luces lunares
   fi: Valkovasama
+
   fi: Kuunsäteet
   fr: Éclair étincelant
+
   fr: Lumières lunaires
   hu: Fehér fény
+
   hu: Holdfények
   it: Fulmine bianco
+
   it: Luci lunari
   nl: Witte Bliksem
+
   ko: 달빛
   no: Hvitt lys
+
   no: Månelys
   pl: Biała błyskawica
+
   pl: Księżycowe światełka
   pt: Luzes Brancas
+
   pt: Luzes Lunares
   pt-br: Relâmpago reluzente
+
   pt-br: Faíscas lunares
   ru: Белая молния
+
   ru: Лунные огни
   sv: Vitt ljus
+
   sv: Månljus
   tr: Beyaz Yıldırım
+
   tr: Ay Işığı
   zh-hans: 白光之环(White Lightning)
+
   zh-hant: 月之光點
  
# Attrib_Particle269
+
# Attrib_Particle331
wicked wick:
+
lure of the deep:
   en: Wicked Wick
+
   en: Lure of the Deep
   da: Spøgende Lys
+
   da: Forført af Dybet
   de: Durchtriebener Docht
+
   de: Verlockung der Tiefe
   es: Mecha maligna
+
   es: Señuelo de las profundidades
   fr: Mèche méchante
+
  fi: Krotti (Lure of the Deep)
   hu: Komisz kanóc
+
   fr: Charme des profondeurs
   it: Miccia maligna
+
   hu: Csábító mélység
   no: Ekkel veke
+
   it: Richiamo degli abissi
   pl: Nikczemny knot
+
  ko: 심연의 미끼
   pt: Pavio Pavoroso
+
  nl: Lokroep uit de Diepte
   pt-br: Pavio perverso
+
   no: Dypet lokker
   ru: Одержимый фитиль
+
   pl: Wabik z głębin
 +
   pt: Atração das Profundezas
 +
   pt-br: Atração das profundezas
 +
   ru: Приманка глубин
 +
  sv: Djupet lockar
 +
  tr: Derinlerin Çağrısı
 +
  zh-hans: 深海诱饵(Lure of the Deep)
 +
  zh-hant: 深淵誘惑
  
# Attrib_Particle126
+
# Attrib_Particle334
wicked wood:
+
magenta monstrum:
   en: Wicked Wood
+
   en: Magenta Monstrum
  da: Spøgende Skov
+
   de: Magenta-Monstrum
   de: Verfluchter Wald
+
   es: Magenta monstruoso
   es: Madera maligna
+
   fi: Magenta monsteri (Magenta Monstrum)
   fi: Hirvittävä metsä
+
   fr: Monstre magenta
   fr: Forêt funeste
+
   hu: Magenta monstrum
   hu: Borzasztó bozótos
+
   it: Magenta mostruoso
   it: Bosco maledetto
+
  ko: 자홍빛 괴물딱지
   nl: Heimelijk Hout
+
   nl: Magentamonstrum
   no: Skummelt skogholt
+
   no: Magenta monster
   pl: Nikczemny las
+
   pl: Magentowe monstrum
   pt: Moita Maléfica
+
   pt: Magenta Monstruoso
   pt-br: Madeira maligna
+
   pt-br: Monstro magenta
   ru: Чудовищная чаща
+
   ru: Пурпурный палач
   sv: Spökande skog
+
   sv: Magenta-monstrum
   tr: Şeytani Orman
+
   tr: Mor Yaratık
   zh-hans: 暗影之林(Wicked Wood)
+
   zh-hans: 紫红怪鳍(Magenta Monstrum)
 +
  zh-hant: 洋紅怪
  
-->
+
# Attrib_Particle95
 +
magnetic hat protector:
 +
  en: Magnetic Hat Protector
 +
  da: Magnetisk Hattebeskytter
 +
  de: Magnetischer Hutschutz
 +
  es: Protector de sombrero magnético
 +
  fi: Magneettinen hattusuoja
 +
  fr: Protection magnétique
 +
  hu: Mágneses sapkavédő
 +
  it: Protezione magnetica per cappelli
 +
  ko: 모자 보호용 자기장
 +
  nl: Magnetische Hoedenbeschermer
 +
  no: Magnetisk hattevern
 +
  pl: Magnetyczna bariera ochronna
 +
  pt: Proteção Magnética
 +
  pt-br: Protetor magnético de chapéus
 +
  ru: Магнетический защитник
 +
  sv: Magnetisk hattskyddare
 +
  tr: Manyetik Şapka Koruyucu
 +
  zh-hans: 磁能保护罩(Magnetic Hat Protector)
 +
  zh-hant: 磁帽防護
  
=== Taunt unusual effects ===
+
# Attrib_Particle266
<!--
+
malevolent monoculi:
 +
  en: Malevolent Monoculi
 +
  da: Onde Øjne
 +
  de: Arglistige Augen
 +
  es: Monóculis malevolentes
 +
  fr: Œil maléfique
 +
  hu: Rosszakaró Monoculusok
 +
  it: Monoculi malefici
 +
  nl: Malicieuze Monoculi
 +
  no: Mannevond monoculi
 +
  pl: Mroczne Monoculusy
 +
  pt: Monoculi Malevolentes
 +
  pt-br: Monoculi malevolentes
 +
  ru: Гадкие Глазастусы
 +
  zh-hant: 惡毒單眼怪
  
# Attrib_Particle3004
+
# Attrib_Particle12
'72:
+
massed flies:
   en: '72
+
   en: Massed Flies
   es: Del 72
+
  da: Ophobede Fluer
   fi: 70-luvun jytinät
+
  de: Fliegenschwarm
   ko: 1972년식
+
   es: Moscas amasadas
   pl: 1972
+
   fi: Kärpäspilvi
   pt-br: 1972
+
  fr: Cortège de mouches
   ru: 72-й
+
  hu: Legyek
   zh-hans: 炫目舞会('72)
+
  it: Sciame di mosche
 +
  ja: 大量のハエ
 +
   ko: 파리떼
 +
  nl: Zwerm Vliegen
 +
  no: Fluesamling
 +
   pl: Chmara much
 +
  pt: Moscas Amontoadas
 +
   pt-br: Moscas em massa
 +
   ru: Туча мух
 +
  sv: Flugsvärm
 +
  tr: Kümelenmiş Sinekler
 +
  zh-hans: 苍蝇云集(Massed Flies)
 +
   zh-hant: 群聚的蒼蠅
  
# Attrib_Particle3024
+
# Attrib_Particle337
accursed:
+
melting mohawk:
   en: Accursed
+
   en: Melting Mohawk
   da: Forbandet
+
   da: Fyr og Flamme
   de: Verflucht
+
   de: Brennender Irokese
   es: Maldito
+
   es: Mohicano derretido
   fi: Viheliäinen
+
   fi: Liekki-irokeesi (Melting Mohawk)
   fr: Maudit
+
   fr: Mohawk ardent
   hu: Elátkozott
+
   hu: Olvadó taraj
   it: Maledetto
+
   it: Moicano di magma
   nl: Vervloekt
+
  ko: 녹아내리는 모히칸
   no: Besatt
+
   nl: Hete Hanenkam
   pl: Przekleństwo
+
   no: Glohet hanekam
   pt: Enfeitiçado
+
   pl: Iskrzący irokez
   pt-br: Amaldiçoado
+
   pt: Moicana de Magma
   ru: Проклятие
+
   pt-br: Moicano ardente
   sv: Fördömd
+
   ru: Испепеляющий ирокез
   tr: Uğursuz
+
   sv: Påtänt hår
   zh-hans: 诅咒(Accursed)
+
   tr: Eriyen Mohavk
 +
   zh-hans: 熔动莫西干(Melting Mohawk)
 +
  zh-hant: 融化雞冠頭
  
# Attrib_Particle3017
+
# Attrib_Particle65
acidic bubbles of envy:
+
memory leak:
   en: Acidic Bubbles of Envy
+
   en: Memory Leak
   da: Jalousiens Syrebobler
+
   da: Hukommelseslæk
   de: Säureblasen der Eifersucht
+
   de: Speicherleck
   es: Burbujas ácidas de envidia
+
   es: Laguna mental
   fi: Kateudesta vihreät kaasukuplat
+
   fi: Muistivuoto
   fr: Bouillon acide
+
   fr: Fuite mémoire
   hu: Marón bugyogó irigység
+
   hu: Memóriaszivárgás
   it: Bolle acide
+
   it: Falla di memoria
   nl: Zure Bellen der Afgunst
+
  ko: 메모리 누수
   no: Misunnelsens syrlige bobler
+
   nl: Geheugenlek
   pl: Kwasowe bąbelki zazdrości
+
   no: Minnelekkasje
   pt: Bolhas Ácidas da Inveja
+
   pl: Wyciek pamięci
   pt-br: Bolhas ácidas da inveja
+
   pt: Fuga de Memória
   ru: Кислотные пузыри зависти
+
   pt-br: Vazamento de memória
   sv: Sura avundbubblor
+
  ro: Scurgere de memorie
   tr: Kıskançlığın Asitli Baloncukları
+
   ru: Утечка памяти
   zh-hans: 嫉妒腐蚀之液(Acidic Bubbles of Envy)
+
   sv: Minnesläcka
 +
   tr: Hafıza Kaybı
 +
   zh-hans: 内存溢出(Memory Leak)
 +
  zh-hant: 記憶外洩
  
# Attrib_Particle3073
+
# Attrib_Particle124
amethyst winds:
+
menacing miasma:
   en: Amethyst Winds
+
   en: Menacing Miasma
   da: Ametystvinde
+
   da: Modbydelig Miasma
   de: Violetter Flockentanz
+
   de: Bedrohlicher Gifthauch
   es: Vientos de amatista
+
   es: Miasma amenazador
   fr: Autans améthyste
+
  fi: Merkillinen miasma
   hu: Ametiszt szelek
+
   fr: Miasme menaçant
   it: Venti di ametista
+
   hu: Komisz kipárolgás
   nl: Violette Windvlagen
+
   it: Miasma minaccioso
   no: Ametystvind
+
  ko: 위협적인 독무
   pl: Ametystowe wichry
+
   nl: Dreigende Damp
   pt: Ventos de Ametista
+
   no: Mørk miasme
   pt-br: Ar de ametista
+
   pl: Makabryczny miazmat
   ru: Аметистовые ветра
+
   pt: Miasma Medonho
   tr: Ametist Rüzgarı
+
   pt-br: Miasma medonho
 +
   ru: Мистические миазмы
 +
  sv: Mystisk miasma
 +
   tr: Tehditkar Miazma
 +
  zh-hans: 恶毒瘴气(Menacing Miasma)
  
# Attrib_Particle3051
+
# Attrib_Particle61
apotheosis:
+
miami nights:
   en: Apotheosis
+
   en: Miami Nights
   da: Apoteose
+
   da: Miamis Natteliv
   de: Apotheose
+
   de: Nächte von Miami
   es: Apoteosis
+
   es: Noches de Miami
   fi: Täydellistymä
+
   fi: Miamin valot
   fr: Apothéose
+
   hu: Miami éjszakák
   hu: Megdicsőülés
+
   it: Notti di Miami
   it: Apoteosi
+
   ko: 마이애미의 밤
   nl: Apotheose
+
   nl: Miami-nachten
   no: Apoteose
+
   no: Lystige lyskastere
   pl: Apoteoza
+
   pl: Noce Miami
   pt: Apoteose
+
   pt: Noites de Miami
   pt-br: Apoteose
+
   pt-br: Noites de Miami
   ru: Апофеоз
+
   ru: Ночной Майами
   tr: Yüce
+
  sv: Miaminätter
 +
   tr: Miami Geceleri
 +
  zh-hans: 迈阿密之夜(Miami Nights)
 +
  zh-hant: 邁阿密之夜
  
# Attrib_Particle3047
+
# Attrib_Particle317
arachnid assault:
+
mint frost:
   en: Arachnid Assault
+
   en: Mint Frost
   da: Sporadiske Spindlere
+
   da: Mintfrisk
   de: Spinnenangriff
+
   de: Minzfrost
   es: Asalto arácnido
+
   es: Escarcha de menta
   fi: Hämähäkkihyökkäys
+
   fi: Vihreä viileys
   fr: Armée arachnéenne
+
   fr: Menthe givrée
   hu: Pókroham
+
   hu: Deres menta
   it: Assalto degli aracnidi
+
   it: Brina alla menta
   no: Sporadiske spindler
+
  ko: 민트 서리
   pl: Pajęcza potyczka
+
   no: Kjølig mint
   pt: Ataque Aracnídeo
+
   pl: Mroźna mięta
   pt-br: Ataque aracnídeo
+
   pt: Briol de Mentol
   ru: Атака арахнидов
+
   pt-br: Geada de menta
   tr: Eklem Bacaklıların Saldırısı
+
   ru: Мятный мороз
   zh-hans: 进击巨蛛(Arachnid Assault)
+
  sv: Mintfrost
 +
   tr: Naneli Buz
 +
   zh-hant: 薄荷雪花
  
# Attrib_Particle3039
+
# Attrib_Particle175
arcane assistance:
+
mirthful mistletoe:
   en: Arcane Assistance
+
   en: Mirthful Mistletoe
   da: Almægtig Assistance
+
   da: Munter Mistelten
   de: Magische Unterstützung
+
   de: Heiterer Mistelzweig
   es: Ayuda arcana
+
   es: Muérdago jovial
   fi: Arvoitukselliset apurit
+
   fi: Hilpeä mistelinoksa
   fr: Assistants magiques
+
   fr: Gui festif
   hu: Misztikus segítő
+
   hu: Felvidító fagyöngy
   it: Assistenza arcana
+
   it: Vischio allegro
   no: Mystisk medvirkning
+
   no: Munter misteltein
   pl: Tajemna pomoc
+
   pl: Radosna jemioła
   pt: Assistência Arcana
+
   pt: Azevinho Alegre
   pt-br: Assistência arcana
+
   pt-br: Visco vistoso
   ru: Потайная поддержка
+
   ru: Отрадная омела
   tr: Büyülü Destek
+
   tr: Şen Ökseotu
  zh-hans: 神秘援助(Arcane Assistance)
 
  
# Attrib_Particle3033
+
# Attrib_Particle44
arctic aurora:
+
misty skull:
   en: Arctic Aurora
+
   en: Misty Skull
   da: Arktisk Polarlys
+
   da: Diset Kranium
   de: Arktisches Polarlicht
+
   de: Nebliger Schädel
   es: Aurora ártica
+
   es: Calavera nebulosa
   fi: Arktinen aurora
+
   fi: Utuinen kallo
   fr: Aurore boréale
+
   fr: Crâne mystique
   hu: Sarki fény
+
   hu: Ködös koponya
   it: Aurora artica
+
   it: Teschio nebbioso
   no: Arktisk daggry
+
  ko: 안개 속의 해골
   pl: Arktyczna zorza
+
  nl: Mistige Schedel
   pt: Aurora Ártica
+
   no: Tåkedekket skalle
   pt-br: Aurora ártica
+
   pl: Tajemnicza czaszka
   ru: Северное сияние
+
   pt: Caveira Enevoada
   sv: Arktisk Aurora
+
   pt-br: Caveira nebulosa
   tr: Arktik Şafak
+
   ru: Туманный череп
   zh-hans: 极地之光(Arctic Aurora)
+
   sv: Dimmig Dödskalle
   zh-hant: 北境極光
+
   tr: Gizemli Kurukafa
 +
   zh-hans: 迷雾骷髅(Misty Skull)
 +
   zh-hant: 霧中骷髏
  
# Attrib_Particle3052
+
# Attrib_Particle88
ascension:
+
molten mallard:
   en: Ascension
+
   en: Molten Mallard
   da: Himmelfart
+
   da: Smeltet Stokand
   de: Aufstieg
+
   de: Entflammte Ente
   es: Ascensión
+
   es: Pato asado
   fi: Kohoaminen
+
   fi: Valuva vaakku
   hu: Felemelkedés
+
  fr: Canartifice
   it: Ascensione
+
   hu: Vörösizzó vadkacsa
   nl: Hemelvaart
+
   it: Paperella infuocata
   no: Himmelfart
+
  ko: 불오리
   pl: Wniebowstąpienie
+
   nl: Wegsmeltende Woerd
   pt: Ascensão
+
   no: Smeltet stokkand
   pt-br: Ascensão
+
   pl: Stopiona kaczka krzyżówka
   ru: Вознесение
+
   pt: Pato Assado
   tr: Uruç
+
   pt-br: Gratinado
 +
   ru: Пылающая птица
 +
  sv: Sprängd anka
 +
   tr: Erimiş Yaban Ördeği
 +
  zh-hans: 鸭子焰火(Molten Mallard)
 +
  zh-hant: 溶化橡膠鴨
  
# Attrib_Particle3038
+
# Attrib_Particle89
astral presence:
+
morning glory:
   en: Astral Presence
+
   en: Morning Glory
   da: Levende Stjernebilleder
+
   da: Morgenpragt
   de: Astrale Präsenz
+
   de: Morgenwonne
   es: Presencia astral
+
   es: Mañana gloriosa
   fi: Astraali läsnäolo
+
   fi: Aamuvalkea
   fr: Présence astrale
+
   fr: Splendeur matinale
   hu: Asztrális jelenés
+
   hu: Reggeli ragyogás
   it: Presenza astrale
+
   it: Gloria mattutina
   no: Eterisk nærvær
+
  ko: 아침의 영광
   pl: Astralna obecność
+
  nl: Ochtendglorie
   pt: Presença Astral
+
   no: Morgenstund
   pt-br: Presença astral
+
   pl: Poranna chwała
   ru: Астральное присутствие
+
   pt: Glória da Alvorada
   tr: Astral Varlık
+
   pt-br: Glória da manhã
   zh-hans: 星界灵气(Astral Presence)
+
   ru: Доброе утро
 +
  sv: Soluppgång
 +
   tr: Gündüz Sefası
 +
   zh-hans: 晨曦(Morning Glory)
 +
  zh-hant: 朝陽之榮光
  
# Attrib_Particle3094
+
# Attrib_Particle265
aurelian seal:
+
moth plague:
   en: Aurelian Seal
+
   en: Moth Plague
   da: Aurelians Segl
+
   da: Mølædt
   de: Aurelianisches Siegel
+
   de: Mottenplage
   es: Sello aureliano
+
   es: Plaga de polillas
   fr: Sceau d'or
+
   fr: Nuée de papillons de nuit
   hu: Arany pecsét
+
   hu: Molyhad
   it: Sigillo aureo
+
   it: Infestazione di falene
   no: Aurelians segl
+
   no: Møllpest
   pl: Cesarska pieczęć
+
   pl: Plaga ciem
   pt: Anomalia Áurea
+
   pt: Praga de Traças
   pt-br: Selo aureliano
+
   pt-br: Praga de mariposas
   ru: Печать Аврелия
+
   ru: Нашествие мотыльков
  
# Attrib_Particle3071
+
# Attrib_Particle292
aurora australis:
+
mountain halo:
   en: Aurora Australis
+
   en: Mountain Halo
   es: Aurora australis
+
  da: Bjergudsigt
   fr: Aurore australe
+
  de: Wolkenkranz
   it: Aurora australe
+
   es: Halo montañoso
   no: Aurora australis
+
   fr: Halo alpin
   pl: Zorza australijska
+
  hu: Hegyi fénykoszorú
   pt-br: Aurora austral
+
   it: Aureola montuosa
   ru: Антарктическое сияние
+
  ko: 마운틴 헤일로
  sv: Sydsken
+
   no: Fjellkrans
   tr: Güney Işığı
+
   pl: Górska aureola
 +
  pt: Cabeça nas Nuvens
 +
   pt-br: Mundo das nuvens
 +
   ru: Горный нимб
 +
   tr: Dağ Halesi
  
# Attrib_Particle3070
+
# Attrib_Particle271
aurora borealis:
+
musical maelstrom:
   en: Aurora Borealis
+
   en: Musical Maelstrom
   es: Aurora borealis
+
  da: Musikalsk Malstrøm
   fi: Revontulet
+
  de: Musikalischer Mahlstrom
   fr: Aurore boréale
+
   es: Torbellino musical
   it: Aurora boreale
+
   fi: Kultainen kierre
   no: Aurora borealis
+
   fr: Malström musical
   pl: Zorza polarna
+
  hu: Zenés forgatag
   pt-br: Aurora boreal
+
   it: Vortice musicale
   ru: Арктическое сияние
+
  ko: 음악적 소용돌이
   sv: Norrsken
+
  nl: Muzikale Maalstroom
   tr: Kuzey Işığı
+
   no: Musikalsk malstrøm
 +
   pl: Muzyczny mętlik
 +
  pt: Vendaval Musical
 +
   pt-br: Turbilhão musical
 +
   ru: Кружащая композиция
 +
   tr: Müzikal Girdap
 +
   zh-hant: 音樂漩渦
  
# Attrib_Particle3072
+
# Attrib_Particle128
aurora polaris:
+
mystical medley:
   en: Aurora Polaris
+
   en: Mystical Medley
   es: Aurora polaris
+
  da: Mystisk Miks
   fi: Napa-alueen revontulet
+
  de: Mystisches Gemisch
   fr: Aurore polaire
+
   es: Mezcla mística
   it: Aurora polare
+
   fi: Mystinen sekoitus
   no: Aurora polaris
+
   fr: Mélange mystique
   pl: Zorza biegunowa
+
  hu: Misztikus mindenféle
   pt-br: Aurora polar
+
   it: Miscuglio mistico
   ru: Полярное сияние
+
  ko: 기묘한 메들리
   sv: Polarsken
+
  nl: Mystieke Medley
   tr: Kutup Işığı
+
   no: Mystisk miks
 +
   pl: Mistyczna mieszanina
 +
  pt: Mistura Mística
 +
   pt-br: Misto místico
 +
   ru: Загадочное зарево
 +
   sv: Mystisk magi
 +
   tr: Gizemli Karışım
 +
  zh-hans: 神秘之涌(Mystical Medley)
  
# Attrib_Particle3126
+
# Attrib_Particle325
autumn leaves:
+
natural lights:
   en: Autumn Leaves
+
   en: Natural Lights
   de: Herbstblätter
+
  da: Naturlys
   fr: Feuilles d'automne
+
   de: Naturlichter
   hu: Őszi levelek
+
  es: Luces naturales
   it: Foglie autunnali
+
  fi: Luonnonvalot
   pl: Jesienne liście
+
   fr: Lumières naturelles
   pt: Folhas de Outono
+
   hu: Természetes fények
   pt-br: Folhas de outono
+
   it: Luci naturali
   ru: Осенняя листва
+
  ko: 자연빛
 +
  no: Naturlys
 +
   pl: Naturalne światełka
 +
   pt: Luzes Naturais
 +
   pt-br: Faíscas naturais
 +
   ru: Лесные огни
 +
  sv: Naturligt ljus
 +
  tr: Doğal Işık
 +
  zh-hant: 自然光點
  
# Attrib_Particle3118
+
# Attrib_Particle99
beaming beacon:
+
nebula:
   en: Beaming Beacon
+
   en: Nebula
   da: Vildt Vokslys
+
   da: Stjernetåge
   de: Strahlende Lava
+
   de: Nebel
   es: Lava púrpura
+
   es: Nebulosa
   fr: Lueur lilas
+
  fi: Tähtisumu
   hu: Sugárzó jelzőfény
+
   fr: Nébuleuse
   it: Faro raggiante
+
   hu: Csillagköd
   ko: 빛나는 비콘
+
   it: Nebulosa
   no: Blendende bøye
+
   ko: 성운
   pl: Promienista poświata
+
  nl: Nevel
   pt: Ribalta Radiante
+
   no: Stjernetåke
   pt-br: Lava radiante
+
   pl: Mgławica
   ru: Полуночные пузыри
+
   pt: Nébula
   tr: Işıldayan Fener
+
   pt-br: Nébula
 +
   ru: Туманность
 +
   zh-hans: 星云(Nebula)
 +
  zh-hant: 星雲
  
# Attrib_Particle3023
+
# Attrib_Particle3
bewitched:
+
nemesis burst:
   en: Bewitched
+
   en: Nemesis Burst
   da: Forhekset
+
   da: Nemesisudbrud
   de: Verhext
+
   de: Nemesis-Explosion
   es: Embrujado
+
   es: Estallido justiciero
   fi: Noiduttu
+
   fi: Perivihollisen räjäytys
   fr: Envoûté
+
   fr: Train d'enfer
   hu: Megbűvölt
+
   hu: Nemezis bumm
   it: Stregato
+
   it: Esplosione nemesi
   nl: Behekst
+
  ja: 強敵バースト
   no: Forhekset
+
  ko: 적수 파열
   pl: Oczarowanie
+
   nl: Rivaalsknal
   pt: Embruxado
+
   no: Nemesiseksplosjon
   pt-br: Enfeitiçado
+
   pl: Wybuch nemezis
   ru: Колдовство
+
   pt: Símbolo da Némesis
   sv: Förhäxad
+
   pt-br: Explosão de nêmesis
   tr: Büyülenmiş
+
   ru: Взрыв возмездия
   zh-hans: 魅惑(Bewitched)
+
   sv: Nemesis-Stråle
 +
   tr: İntikam Patlaması
 +
   zh-hans: 复仇怒焰(Nemesis Burst)
 +
  zh-hant: 復仇者爆破
  
# Attrib_Particle3091
+
# Attrib_Particle104
blazed brew:
+
nether trail:
   en: Blazed Brew
+
   en: Nether Trail
   da: Hjemsøgt Bryg
+
   da: Understi
   de: Brennendes Gebräu
+
   de: Nether-Spur
   es: Brebaje ardiente
+
   es: Estela del inframundo
   fr: Bouillon enflammé
+
  fi: Manalan vana
   hu: Tüzes főzet
+
   fr: Trainée infernale
   it: Infusione bollente
+
   hu: Alvilági csóva
   no: Blussende brygg
+
   it: Scia infernale
   pl: Wrzący wywar
+
  ko: 지옥에테르 불자국
   pt: Infusão Incandescente
+
  nl: Hels Spoor
   pt-br: Fermentação ardente
+
   no: Underjordisk stripe
   ru: Опаляющий отвар
+
   pl: Ślad piekieł
 +
   pt: Rasto do Submundo
 +
   pt-br: Rastro sombrio
 +
   ru: Бесплотный шлейф
 +
  sv: Nedrespår
 +
  tr: Cehennem İzi
 +
  zh-hans: 诡异之痕(Nether Trail)
 +
  zh-hant: 陰間路
  
# Attrib_Particle3119
+
# Attrib_Particle107
blazing beacon:
+
neutron star:
   en: Blazing Beacon
+
   en: Neutron Star
   da: Lysende Lunser
+
   da: Neutronstjerne
   de: Leuchtende Lava
+
   de: Neutronenstern
   es: Lava ardiente
+
   es: Estrella de neutrones
   fr: Lueur ardente
+
  fi: Neutronitähti
   hu: Lángoló jelzőfény
+
   fr: Étoile à neutrons
   it: Faro ardente
+
   hu: Neutroncsillag
   ko: 타오르는 비콘
+
   it: Stella di neutroni
   no: Blussende bøye
+
   ko: 중성자별
   pl: Ogniste oświetlenie
+
  nl: Neutronster
   pt: Ribalta Resplandecente
+
   no: Nøytronstjerne
   pt-br: Lava ardente
+
   pl: Gwiazda neutronowa
   ru: Пылающие пузыри
+
   pt: Estrelas de Neutrões
   tr: Alevli Fener
+
   pt-br: Estrela de nêutron
 +
   ru: Нейтронная звезда
 +
  sv: Neutronstjärna
 +
   tr: Nötron Yıldızı
 +
  zh-hans: 中子星(Neutron Star)
 +
  zh-hant: 熾白中子星
  
# Attrib_Particle3100
+
# Attrib_Particle308
bloody grip:
+
nightmarish storm:
   en: Bloody Grip
+
   en: Nightmarish Storm
   da: Blodigt Greb
+
   da: Mareridtsagtig Storm
   de: Blutiger Griff
+
   de: Alptraumhafter Sturm
   es: Agarre sangriento
+
   es: Tormenta atormentadora
   fr: Poigne Sanglante
+
   fr: Tempête cauchemardesque
   hu: Véres szorítás
+
   hu: Rémálomvihar
   it: Mani insanguinate
+
   it: Tempesta da incubo
   no: Blodig grep
+
  ko: 악몽의 폭풍
   pl: Krwawy chwyt
+
   no: Marerittaktig storm
   pt: Mãos Ensanguentadas
+
   pl: Koszmarna burza
   pt-br: Mãos sedentas
+
   pt: Tempestade Torturante
   ru: Кровавая хватка
+
   pt-br: Tempestade sinistra
 +
   ru: Ураган ужасов
 +
  tr: Kâbus Fırtınası
 +
  zh-hant: 惡夢雷雲
  
# Attrib_Particle3117
+
# Attrib_Particle318
blooming beacon:
+
north star:
   en: Blooming Beacon
+
   en: North Star
   da: Levende Lavalampe
+
   da: Nordstjerne
   de: Schimmernde Lava
+
   de: Nordstern
   es: Lava fluorescente
+
   es: Estrella polar
   fr: Lueur verdoyante
+
  fi: Pohjantähti
   hu: Virágzó jelzőfény
+
   fr: Étoile polaire
   it: Faro splendente
+
   hu: Sarkcsillag
   ko: 피어오르는 비콘
+
   it: Stella polare
   no: Blomstrende bøye
+
   ko: 북극성
   pl: Rozkwiecony rozblask
+
   no: Nordstjernen
   pt: Ribalta Reluzente
+
   pl: Gwiazda Polarna
   pt-br: Lava florescente
+
   pt: Estrela Polar
   ru: Потусторонние пузыри
+
   pt-br: Estrela Polar
   tr: Parıldayan Fener
+
   ru: Полярная звезда
 +
  sv: Nordstjärnan
 +
   tr: Kuzey Yıldızı
 +
  zh-hant: 北極星
  
# Attrib_Particle3113
+
# Attrib_Particle31
boundless blizzard:
+
nuts n' bolts:
   en: Boundless Blizzard
+
   en: Nuts n' Bolts
   da: Stedvis Snefygning
+
   da: Møtrikker og Skruer
   de: Schrankenloser Schneesturm
+
   de: Muttern & Bolzen
   es: Ventisca sin límites
+
   es: Tuercas y tornillos
   fr: Blizzard impénétrable
+
  fi: Pultteja ja muttereita
   hu: Végtelen hóvihar
+
   fr: Écrous & Boulons
   it: Bufera infinita
+
   hu: Anyák és csavarok
   ko: 무한한 눈보라
+
   it: Dadi e bulloni
   no: Stri snøstorm
+
  ja: ナットとボルト
   pl: Nieprzebrana nawałnica
+
   ko: 볼트와 너트
   pt: Nevasca Numerosa
+
  nl: Bouten & Schroeven
   pt-br: Nevasca ilimitada
+
   no: Muttere og bolter
   ru: Бесконечная буря
+
   pl: Śrubki i nakrętki
   tr: Sınırsız Kar Fırtınası
+
   pt: Porcas e Parafusos
 +
   pt-br: Porcas e parafusos
 +
   ru: Болтики и гайки
 +
  sv: Muttrar å Skruvar
 +
   tr: Vidalar ve Cıvatalar
 +
  zh-hans: 螺栓和螺母(Nuts n' Bolts)
 +
  zh-hant: 螺帽和螺栓
  
# Attrib_Particle3061
+
# Attrib_Particle200
cavalier de carte:
+
ominous stare:
   en: Cavalier de Carte
+
   en: Ominous Stare
   de: Abgekartetes Spiel
+
  da: Stirrende Skygge
   es: Caballero de cartas
+
   de: Bedrohlicher Blick
   fi: Korttien kavaljeeri
+
   es: Mirada ominosa
   pl: Cavalier de carte
+
  fr: Présence pesante
   pt-br: Cavalier de carte
+
  hu: Baljós tekintet
   ru: Картёжный кавалер
+
  it: Sguardo nefasto
   sv: Fanns i sjön
+
  nl: Onheilspellende Blik
   tr: Kartların Kavalyesi
+
   no: Illevarslende blikk
 +
   pl: Złowieszcze spojrzenie
 +
  pt: Olhar Ominoso
 +
   pt-br: Olhar odioso
 +
   ru: Грозные глаза
 +
   sv: Olycksbådande blick
 +
   tr: Uğursuz Bakış
  
# Attrib_Particle3105
+
# Attrib_Particle120
charged arcane:
+
omniscient orb:
   en: Charged Arcane
+
   en: Omniscient Orb
   da: Ophobet Magi
+
   da: Altseende Krystalkugle
   de: Aufgeladene Arkanenergie
+
   de: Allwissende Kugel
   es: Arcano cargado
+
   es: Orbe omnisciente
   fr: Arcane électrique
+
  fi: Kaikkinäkevä kuula
   hu: Szikrázó misztikum
+
   fr: Orbe de l'omniscience
   it: Energia arcana
+
   hu: Mindentudó gömb
   ko: 차지드 아케인
+
   it: Sfera onnisciente
   no: Mettet mystikk
+
   ko: 전지전능 오브
   pl: Tajemnicze ładunki elektryczne
+
  nl: Alwetende Bol
   pt: Arcano Energizado
+
   no: Allvitende krystallkule
   pt-br: Energia arcana
+
   pl: Kryształowa kula
   ru: Заряженное заклятие
+
   pt: Orbe Omnisciente
   tr: Gizemli Enerji
+
   pt-br: Orbe onisciente
 +
   ru: Всеведущий шар
 +
  sv: Allvetande kula
 +
   tr: Bilgeliğin Küresi
 +
  zh-hans: 全知之球(Omniscient Orb)
  
# Attrib_Particle3107
+
# Attrib_Particle112
convulsive fiery:
+
open mind:
   en: Convulsive Fiery
+
   en: Open Mind
   da: Indebrændt Ildhu
+
   da: Åbent Sind
   de: Furiose Feurigkeit
+
   de: Offener Geist
   es: Fogosidad convulsiva
+
   es: Mente abierta
   fr: Décharge explosive
+
  fi: Puistattava päähänpinttymä
   hu: Görcsös hév
+
   fr: Esprit ouvert
   it: Fiamme fulminanti
+
   hu: Nyitott elme
   ko: 경련하는 불
+
   it: Mente aperta
   no: Krampaktig glød
+
   ko: 열린 마음
   pl: Płonące pioruny
+
  nl: Open Geest
   pt: Convulsão Fulminante
+
   no: Åpent sinn
   pt-br: Descargas convulsivas
+
   pl: Otwarty umysł
   ru: Всплеск вспыльчивости
+
   pt: Mente Aberta
   tr: Sarsıcı Alev
+
   pt-br: Mente aberta
 +
   ru: Открытый разум
 +
  sv: Öppet sinne
 +
   tr: Açık Fikirli
 +
  zh-hans: 脑洞大开(Open Mind)
  
# Attrib_Particle3048
+
# Attrib_Particle33
creepy crawlies:
+
orbiting fire:
   en: Creepy Crawlies
+
   en: Orbiting Fire
   da: Kravlende Krybere
+
   da: Omkredsende Ild
   de: Gruselige Krabbeltiere
+
   de: Kreisendes Feuer
   es: Telarañas enmarañadas
+
   es: Fuego orbitante
   fi: Karmivat kiipelijät
+
   fi: Kiertävä tulipallo
   fr: Parasites rampants
+
   fr: Flamme en Orbite
   hu: Csúszómászók
+
   hu: Keringő tűzcsóva
   it: Creature raccapriccianti
+
   it: Fuoco orbitante
   no: Kravlende kryp
+
  ja: 軌道を回る炎
   pl: Przerażające pełzacze
+
  ko: 선회하는 불꽃
   pt: Aranhas Arrepiantes
+
  nl: Ronddraaiend Vuur
   pt-br: Aranhas arrepiantes
+
   no: Kretsende ild
   ru: Противные ползуны
+
   pl: Błędny ognik
   tr: Ürkütücü Böcekler
+
   pt: Fogo a Orbitar
   zh-hans: 诡异蛛网(Creepy Crawlies)
+
   pt-br: Fogo orbitante
 +
   ru: Огненный шар
 +
  sv: Kretsande Eld
 +
   tr: Yörüngeli Ateş
 +
   zh-hans: 火焰缠绕(Orbiting Fire)
 +
  zh-hant: 環繞火焰
  
# Attrib_Particle3130
+
# Attrib_Particle32
cremation:
+
orbiting planets:
   en: Cremation
+
   en: Orbiting Planets
   da: Kremering
+
   da: Omkredsende Planeter
   de: Einäscherung
+
   de: Kreisende Planeten
   fr: Crémation
+
  es: Planetas orbitantes
   hu: Hamvadás
+
  fi: Kiertävät planeetat
   it: Cremazione
+
   fr: Planètes en Orbite
   pl: Kremacja
+
   hu: Keringő bolygók
   pt: Cremação
+
   it: Pianeti orbitanti
   pt-br: Cremação
+
  ja: 軌道を回る惑星
   ru: Кремация
+
  ko: 선회하는 행성
 +
  nl: Ronddraaiende Planeten
 +
  no: Kretsende planeter
 +
   pl: Układ planetarny
 +
   pt: Planetas a Orbitar
 +
   pt-br: Planetas orbitantes
 +
   ru: Планетарная система
 +
  sv: Kretsande Planeter
 +
  tr: Yörüngeli Gezegenler
 +
  zh-hans: 行星环绕(Orbiting Planets)
 +
  zh-hant: 眾星拱月
  
# Attrib_Particle3060
+
# Attrib_Particle307
cursed confinement:
+
otherworldly weather:
   en: Cursed Confinement
+
   en: Otherworldly Weather
   da: Forbandet Forbindelse
+
   da: Overjordisk Vejr
   de: Verfluchte Kerkerketten
+
   de: Andersweltliches Wetter
   es: Confinamiento maldito
+
   es: Tormenta de otro mundo
   fi: Kirottu vankeus
+
   fr: Météo surnaturelle
   fr: Confinement maudit
+
   hu: Túlvilági időjárás
   hu: Kárhozott korlátozás
+
   it: Clima sovrannaturale
   it: Prigione maledetta
+
   ko: 저승의 날씨
   no: Forhekset fangenskap
+
   no: Overjordisk vær
   pl: Przeklęte uwięzienie
+
   pl: Pogoda pozaświata
   pt: Encarceramento Execrável
+
   pt: Tempo de Outro Mundo
   pt-br: Aprisionamento amaldiçoado
+
   pt-br: Tempestade cósmica
   ru: Проклятые путы
+
   ru: Потусторонняя погода
  sv: Fördömt fångenskap
 
  tr: Lanetli Mahkumiyet
 
  
# Attrib_Particle3127
+
# Attrib_Particle66
dead man's party:
+
overclocked:
   en: Dead Man's Party
+
   en: Overclocked
   da: Gravfest
+
   da: Overclocket
   de: Totenfeier
+
   de: Übertaktet
   es: La fiesta de los muertos
+
   es: Overclockeado
   fi: Hautuumaan bileet
+
   fi: Ylikellotettu
   fr: Danse macabre
+
   fr: Overclocké
   hu: Haláli buli
+
   hu: Tuningolt
   it: Festa dei morti
+
   it: Overclockato
   nl: Dodemans-dans
+
  ko: 오버클럭
   pl: Cmentarna potańcówka
+
   nl: Overgeklokt
   pt: Procissão Animada
+
  no: Overklokket
   pt-br: Festa do finado
+
  pl: Podkręcenie
   ru: Трупная тусовка
+
  pt: Overclock
   zh-hant: 死人派對
+
  pt-br: Overclock
 +
  ru: Разогнанный процессор
 +
  sv: Överklockad
 +
  tr: Güçlendirilmiş
 +
  zh-hans: 超频过度(Overclocked)
 +
  zh-hant: 超頻
 +
 
 +
# Attrib_Particle345
 +
overdrive:
 +
  en: Overdrive
 +
  da: Overgear
 +
  de: Hyperantrieb
 +
  es: Exceso de velocidad
 +
  fi: Meno päällä (Overdrive)
 +
  fr: Hyperdéformation
 +
  hu: Űrsebesség
 +
  it: Eccesso di velocità
 +
  ko: 오버드라이브
 +
  no: Overgir
 +
   pl: Nadbieg
 +
   pt: Excesso de Velocidade
 +
   pt-br: Sobrecarga
 +
   ru: Овердрайв
 +
  sv: Överbelastning
 +
  tr: Aşırı Hız
 +
  zh-hans: 超负荷(Overdrive)
 +
   zh-hant: 超轉光輝
  
# Attrib_Particle3104
+
# Attrib_Particle171
death grip:
+
pale nimbus:
   en: Death Grip
+
   en: Pale Nimbus
   da: Gravens Greb
+
   de: Graupelschauer
   de: Tödlicher Griff
+
   es: Nimbo pálido
   es: Agarre de la muerte
+
   fi: Kalpea sadepilvi
   fr: Poigne mortelle
+
   fr: Nuage pâle
   hu: Halálos szorítás
+
   hu: Halvány dicsfény
   it: Mani mortali
+
   it: Nembo pallido
   no: Dødelig grep
+
   no: Gusten nimbus
   pl: Śmiertelny chwyt
+
   pl: Blada chmura
   pt: Mãos Mortas
+
   pt: Nébula Pálida
   pt-br: Mãos fatais
+
   pt-br: Pale nimbus
   ru: Смертельная хватка
+
   ru: Бледный ореол
 +
  tr: Soluk Nimbus
  
# Attrib_Particle3115
+
# Attrib_Particle1
deepsea rave:
+
particle 1:
   en: Deepsea Rave
+
   en: Particle 1
   da: Dybhavsrave
+
   da: Partikel 1
   de: Tiefsee-Rave
+
   de: Partikel 1
   es: Rave bajo el mar
+
   es: Partícula 1
   fr: Sous l'océan
+
  fi: Hiukkanen 1
   hu: Mélytengeri buli
+
   fr: Particule 1
   it: Ballo degli abissi
+
   hu: Részecske 1
   ko: 심해의 물결
+
   it: Particella 1
   nl: Diepzee-Rave
+
  ja: パーティクル 1
   no: Dypvannsrave
+
   ko: 입자 1
   pl: Głębinowa potańcówka
+
   nl: Deeltje 1
   pt: Dança dos Caranguejos
+
   no: Partikkel 1
   pt-br: Fenda dos caranguejos
+
   pl: Cząsteczka 1
   ru: Глубоководный рейв
+
   pt: Partícula 1
   tr: Deniz Partisi
+
   pt-br: Partícula 1
   zh-hant: 深海狂歡
+
  ro: Particulă 1
 +
   ru: Частица 1
 +
  sv: Partikel 1
 +
   tr: Parçacık 1
 +
  zh-hans: 粒子效果 1(Particle 1)
 +
   zh-hant: 粒子 1
  
# Attrib_Particle3124
+
# Attrib_Particle185
deep-sea devourer:
+
perennial petals:
   en: Deep-sea Devourer
+
   en: Perennial Petals
   da: Dybhavets Fortæring
+
   da: Flerårig Flor
   de: Tiefseeverschlinger
+
   de: Beständige Blütenblätter
   es: Devorador marino
+
   es: Pétalos perennes
   fr: Terreur des fonds marins
+
  fi: Ikuiset terälehdet
   hu: Mélytengeri elemésztő
+
   fr: Pétales pérennes
   it: Divoratore delle profondità
+
   hu: Örökszép szirmok
   pl: Pożeracz z głębin
+
   it: Petali perenni
   pt: Devorador das Profundezas
+
   pl: Okwiaty
   pt-br: Devorador das profundezas
+
   pt: Pétalas Perenes
   ru: Подводный пожиратель
+
   pt-br: Pétalas perenes
   tr: Derin Deniz Canavarı
+
   ru: Вечное цветение
  zh-hant: 深海吞噬
+
   tr: Bahar Çiçekleri
  
# Attrib_Particle3049
+
# Attrib_Particle196
delightful star:
+
phantom crown:
   en: Delightful Star
+
   en: Phantom Crown
   da: Stemningsfyldt Stjerne
+
   da: Spøgelseskrone
   de: Leuchtender Stern
+
   de: Geisterkrone
   es: Estrella encantadora
+
   es: Corona de fantasmas
   fi: Ihastuttava tähti
+
   fi: Haamukruunu
   fr: Étoile étincelante
+
   fr: Couronne fantomatique
   hu: Pompázatos csillag
+
   hu: Fantomkorona
   it: Stella incantevole
+
   it: Corona fantasma
   nl: Genoegzame Ster
+
   nl: Fantoomkroon
   no: Skjønn stjerne
+
   no: Fantomkrone
   pl: Rozkoszna gwiazda
+
   pl: Widmowa korona
   pt: Estrela Encantadora
+
   pt: Coroa Fantasmagórica
   pt-br: Estrela encantadora
+
   pt-br: Coroa fantasmagórica
   ru: Прелестная звезда
+
   ru: Фантомный венец
   tr: Latif Yıldız
+
  sv: Fantomkrona
 +
   tr: Hayalet Taç
  
# Attrib_Particle3027
+
# Attrib_Particle355
eerie lightning:
+
phantom plague:
   en: Eerie Lightning
+
   en: Phantom Plague
  da: Nervepirrende Nedslag
+
   es: Plaga fantasma
  de: Unheimliche Blitze
+
   fi: Haamuvitsaus
   es: Rayo espeluznante
+
   fr: Peste fantôme
   fi: Outo salamointi
+
   hu: Fantompestis
   fr: Éclair hallucinant
+
   it: Piaga Fantasma
   hu: Hátborzongató villámlás
+
   no: Fantompest
   it: Fulmini spettrali
+
   pt: Peste Paranormal
  nl: Enge Bliksem
+
   pt-br: Praga fantasma
   no: Lumskt lyn
+
   ru: Трупный туман
  pl: Przerażające pioruny
+
   sv: Fantompest
   pt: Eletricidade Estranha
 
   pt-br: Luz sombria
 
   ru: Мрачные молнии
 
   sv: Otäckt oväder
 
  tr: Ürkütücü Şimşek
 
  zh-hans: 诡异雷云(Eerie Lightning)
 
  
# Attrib_Particle3125
+
# Attrib_Particle63
eldritch horror:
+
phosphorous:
   en: Eldritch Horror
+
   en: Phosphorous
   da: Underverdenens Rædsel
+
   da: Fosfor
   de: Schauerlicher Schrecken
+
   de: Phosphorhaltig
   es: Terror sobrenatural
+
   es: Fosforoso
   fr: Terreur cosmique
+
  fi: Fosforinen
   hu: Alvilági rémség
+
   fr: Phosphorescent
   it: Terrore ancestrale
+
   hu: Foszforos
   pl: Nadprzyrodzona zgroza
+
   it: Fosforeo
   pt: Terror Sobrenatural
+
  ko: 인화
   ru: Хтонический ужас
+
  nl: Fosfor
   tr: Büyülü Korku
+
  no: Fosforholdig
   zh-hant: 恐懼深淵
+
   pl: Fosfor
 +
  pt: Fosforoso
 +
   pt-br: Fosforoso
 +
   ru: Фосфористый
 +
  sv: Fosforhaltigt
 +
   tr: Fosforlu
 +
  zh-hans: 磷火(Phosphorous)
 +
   zh-hant: 含磷綠光
 +
 
 +
# Attrib_Particle158
 +
plum prankster:
 +
  en: Plum Prankster
 +
  da: Lilla Lømmel
 +
  de: Pflaumenscherzbold
 +
  es: Espíritus bromistas
 +
  fi: Lila keppostelija
 +
  fr: Raillerie violente
 +
  hu: Lila hahota
 +
  it: Burloni viola
 +
  no: Lilla lømmel
 +
  pl: Śliwkowy śmieszek
 +
  pt: Risos Roxos
 +
  pt-br: Roxo de tanto rir
 +
  ru: Пурпурный проказник
 +
  sv: Lila flabb
 +
  tr: Vahşi Sataşma
 +
  zh-hans: 嘲笑紫瓜(Plum Prankster)
  
# Attrib_Particle3041
+
# Attrib_Particle76
emerald allurement:
+
poisoned shadows:
   en: Emerald Allurement
+
   en: Poisoned Shadows
   da: Smaragdskær
+
   da: Forgiftede Skygger
   de: Smaragdgrüne Verlockung
+
   de: Vergiftete Schatten
   es: Atracción esmeralda
+
   es: Sombras envenenadas
   fi: Smaragdinvihreä vetovoima
+
   fi: Myrkkyvarjot
   fr: Halo d'émeraude
+
   fr: Ombre empoisonnée
   hu: Smaragd vonzerő
+
   hu: Mérgezett árnyak
   it: Incanto smeraldino
+
   it: Ombre velenose
   no: Smaragdgrønn sjarm
+
  ko: 독에 물든 그림자
   pl: Szmaragdowa pokusa
+
  nl: Vergiftigde Schaduwen
   pt: Encantamento Esmeraldino
+
   no: Forgiftede skygger
   pt-br: Encanto esmeralda
+
   pl: Zatrute cienie
   ru: Изумрудное искушение
+
   pt: Sombras Envenenadas
   tr: Zümrüt Cazibe
+
   pt-br: Veneno sombrio
   zh-hans: 翡翠诱惑(Emerald Allurement)
+
   ru: Ядовитые тени
 +
  sv: Förgiftade Skuggor
 +
   tr: Zehirli Gölgeler
 +
   zh-hans: 毒蕈之影(Poisoned Shadows)
 +
  zh-hant: 毒化陰影
  
# Attrib_Particle3025
+
# Attrib_Particle218
enchanted:
+
polar forecast:
   en: Enchanted
+
   en: Polar Forecast
   da: Fortryllet
+
   da: Polar Vejrudsigt
   de: Verzaubert
+
   de: Frostige Vorhersage
   es: Encantado
+
   es: Pronóstico polar
  fi: Lumottu
+
   fr: Météo polaire
   fr: Enchanté
+
   hu: Sarkvidéki előrejelzés
   hu: Megigézett
+
   it: Previsione polare
   it: Incantato
+
   no: Snøvarsel
  nl: Betoverd
+
   pl: Polarna prognoza
   no: Fortryllet
+
   pt: Previsão Polar
   pl: Zaczarowanie
+
   pt-br: Previsão polar
   pt: Encantado
+
   ru: Полярная погода
   pt-br: Encantado
+
   tr: Kutupsal Tahmin
   ru: Чары
 
  sv: Förtrollad
 
   tr: Efsunlanmış
 
  zh-hans: 着魔(Enchanted)
 
  
# Attrib_Particle3081
+
# Attrib_Particle68
festive fever:
+
power surge:
   en: Festive Fever
+
   en: Power Surge
   da: Festlig Feber
+
   da: Overspænding
   de: Festliche Vorfreude
+
   de: Überspannung
   es: Fiebre festiva
+
   es: Subida de tensión
   fr: Fièvre festive
+
  fi: Virtapiikki
   hu: Ünnepi láz
+
   fr: Surtension
   it: Febbre festiva
+
   hu: Túlfeszültség
   nl: Kerstkoorts
+
   it: Flusso di corrente
   no: Festlig feber
+
  ko: 급출력
   pl: Świąteczna gorączka
+
   nl: Stroomstoot
   pt: Febre Festiva
+
   no: Overspenning
   pt-br: Febre festiva
+
   pl: Przepięcie
   ru: Подарочный переполох
+
   pt: Surto de Energia
   tr: Keyifli Ateş
+
   pt-br: Surto de energia
 +
   ru: Скачок напряжения
 +
  sv: Energivåg
 +
   tr: Güç Kaynağı
 +
  zh-hans: 电弧放射(Power Surge)
 +
  zh-hant: 環繞紫電
  
# Attrib_Particle3035
+
# Attrib_Particle320
festive spirit:
+
prettiest star:
   en: Festive Spirit
+
   en: Prettiest Star
   da: Festlig Ånd
+
   da: Smukkeste Stjerne
   de: Festlicher Geist
+
   de: Schönster Stern
   es: Espíritu festivo
+
   es: Estrella más preciosa
   fi: Juhlan henki
+
   fi: Kirkkain tähti
   fr: Esprit festif
+
   fr: Belle étoile
   hu: Ünnepi szellem
+
   hu: Legszebb csillag
   it: Spirito festivo
+
   it: Stella superba
   nl: Feeststemming
+
   ko: 보라 북극성
   no: Feststemning
+
   no: Fineste stjernen
   pl: Świąteczny duch
+
   pl: Najładniejsza gwiazda
   pt: Espírito Festivo
+
   pt: Estrela Bela
   pt-br: Espírito festivo
+
   pt-br: Estrela bela
   ru: Дух праздника
+
   ru: Прекраснейшая звезда
   tr: Neşe Ruhu
+
   sv: Finaste stjärnan
   zh-hans: 节日之魂(Festive Spirit)
+
   tr: En Güzel Yıldız
   zh-hant: 佳節之魂
+
   zh-hant: 極美之星
  
# Attrib_Particle3109
+
# Attrib_Particle211
festivized formation:
+
prismatic pine:
   en: Festivized Formation
+
   en: Prismatic Pine
   da: Strålende Juleglans
+
   da: Livstræets Krone
   de: Festliche Formation
+
   de: Prismatische Pinie
   es: Formación festivizada
+
   es: Pino prismático
   fr: Formation festive
+
   fr: Pin prismatique
   hu: Ünnepiesített formáció
+
   hu: Színjátszó fenyő
   it: Formazione festiva
+
   it: Pino prismatico
   ko: 축제장식 포메이션
+
   ko: 반짝이는 소나무 트리
   no: Feststemt form
+
   no: Fargerik furu
   pl: Świąteczna formacja
+
   pl: Pryzmatyczna sosna
   pt: Formação Festivizada
+
   pt: Pinheiro Prismático
   pt-br: Formação festivizada
+
   pt-br: Pinheiro prismático
   ru: Праздничная подсветка
+
   ru: Призменная пихта
 +
  tr: Prizmatik Çam
  
# Attrib_Particle3018
+
# Attrib_Particle150
flammable bubbles of attraction:
+
prismatica:
   en: Flammable Bubbles of Attraction
+
   en: Prismatica
   da: Attraktive Brandbobler
+
   da: Prismatisk
   de: Feuerblasen der Leidenschaft
+
   de: Prismatisch
   es: Burbujas inflamables de atracción
+
   es: Prismático
   fi: Kiintoa herättävät kipinäkuplat
+
   fi: Prismaattinen
  fr: Bouillon inflammable
+
   hu: Prizmatikus
   hu: A vonzás gyúlékony buborékjai
+
   it: Prismatico
   it: Bolle infiammabili
+
   ko: 밝고 선명한 연무
   nl: Brandbare Bellen der Aantrekking
+
   no: Prismatisk
   no: Tiltrekningens brannfarlige bobler
+
   pl: Pryzmatyka
   pl: Łatwopalne bąbelki uroku
+
   pt: Prismático
   pt: Bolhas Inflamáveis da Atração
+
   pt-br: Prismático
   pt-br: Bolhas inflamáveis da atração
+
   ru: Призматика
   ru: Воспламеняющиеся пузыри притяжения
+
   tr: Prizmatika
  sv: Lättantändliga attraktionsbubblor
+
   zh-hans: 蓝色流光(Prismatica)
   tr: Cazibenin Ateşli Baloncukları
 
   zh-hans: 烈焰魅力之液(Flammable Bubbles of Attraction)
 
  
# Attrib_Particle3120
+
# Attrib_Particle348
floppin' frenzy:
+
psycho-delic:
   en: Floppin' Frenzy
+
   en: Psycho-delic
   da: Fodringstid
+
   da: Psyko-delisk
   de: Flippende Fische
+
   de: Psycho-delisch
   es: Frenesí de peces
+
   es: Psico-délico
   fr: Flaque frénétique
+
  fi: Psykodeelinen (Psycho-delic)
   hu: Fickándozás
+
   fr: Psychodélique
   it: Frenesia fluviale
+
   hu: Pszichedelikus
   ko: 플로핑 프렌지
+
   it: Psicodelico
   no: Fiskesprett
+
   ko: 사이코델릭
   pl: Pluskający przyjaciele
+
  nl: Psycho-delisch
   pt: Frenesim Fluvial
+
   no: Psykodelisk
   pt-br: Pesque e salte
+
   pl: Kwiatogenny
   ru: Булькающая братва
+
   pt: Psicopata-délico
   tr: Su Çılgınlığı
+
   pt-br: Psico-délico
 +
   ru: Психо-делия
 +
  sv: Psykodelisk
 +
   tr: Psiko-delik
 +
  zh-hans: 精神迷幻(Psycho-delic)
 +
  zh-hant: 精神迷幻
  
# Attrib_Particle3005
+
# Attrib_Particle201
fountain of delight:
+
pumpkin moon:
   en: Fountain of Delight
+
   en: Pumpkin Moon
   da: Fornøjelsens Springvand
+
   da: Græskarmåne
   de: Quell der Freude
+
   de: Kürbismond
   es: Fuente de placer
+
   es: Luna de calabaza
   fi: Hurmoksen lähde
+
   fi: Kurpitsakuu
   fr: Fontaine des Délices
+
   fr: Lune citrouille
   hu: Élvezet szökőkútja
+
   hu: Tökhold
   it: Sorgente d'amore
+
   it: Luna di zucca
   ko: 기쁨의 분수
+
   ko: 호박 달
   nl: Fontein der Genot
+
   nl: Pompoenmaan
   no: Fryd og gammen
+
   no: Gresskarmåne
   pl: Fontanna rozkoszy
+
   pl: Dyniowy księżyc
   pt: Fonte do Amor
+
   pt: Luabóbora
   pt-br: Fonte do deleite
+
   pt-br: Lua de abóbora
   ru: Фонтан желаний
+
   ru: Тыквенная луна
   sv: Glädjefontän
+
   sv: Pumpamåne
   tr: Sevgi Çeşmesi
+
   tr: Bal Kabağı Ayı
  zh-hans: 快乐之源(Fountain of Delight)
 
  zh-hant: 喜悅之泉
 
  
# Attrib_Particle3050
+
# Attrib_Particle163
frosted star:
+
pumpkin party:
   en: Frosted Star
+
   en: Pumpkin Party
   da: Stivfrossen Stjerne
+
   da: Græskargilde
   de: Pulsar
+
   de: Kürbisparty
   es: Estrella heladora
+
   es: Fiesta de la calabaza
   fi: Jäinen tähti
+
   fi: Kurpitsapippalot
   fr: Étoile givrée
+
   fr: Fête de la citrouille
   hu: Fagyos csillag
+
   hu: Tök jó buli
   it: Stella di ghiaccio
+
   it: Festa di zucche
   no: Rimfrossen stjerne
+
  ko: 호박 파티
   pl: Zamrożona gwiazda
+
  nl: Pompoenpartijtje
   pt: Estrela de Gelo
+
   no: Gresskargilde
   pt-br: Estrela congelada
+
   pl: Dyniowa domówka
   ru: Ледяная звезда
+
   pt: Festa das Abóboras
   tr: Buzlu Yıldız
+
   pt-br: Festa das abóboras
 +
   ru: Тыквенная тусовка
 +
   tr: Bal Kabağı Partisi
 +
  zh-hans: 南瓜开会(Pumpkin Party)
  
# Attrib_Particle3084
+
# Attrib_Particle7
frosty silver:
+
purple confetti:
   en: Frosty Silver
+
   en: Purple Confetti
   da: Rimfrost
+
   da: Lilla Konfetti
   de: Frostiger Flimmer
+
   de: Violettes Konfetti
   es: Escarchado plateado
+
   es: Confeti púrpura
   fr: Glace argent
+
  fi: Violetti serpentiini
   hu: Deres ezüst
+
   fr: Confetti violets
   it: Cristalli di ghiaccio
+
   hu: Lila konfetti
   no: Kjølig sølv
+
   it: Coriandoli viola
   pl: Mroźne srebro
+
  ja: パープルキャンディ
   pt: Frio Prateado
+
  ko: 보라색 색종이
   pt-br: Prateado gélido
+
  nl: Paarse Confetti
   ru: Морозный блеск
+
   no: Lilla konfetti
   tr: Soğuk Gümüş
+
   pl: Fioletowe konfetti
 +
   pt: Confete Roxo
 +
   pt-br: Confete roxo
 +
   ru: Пурпурное конфетти
 +
  sv: Lila Konfetti
 +
   tr: Mor Konfeti
 +
  zh-hans: 紫色彩带(Purple Confetti)
 +
  zh-hant: 紫色彩紙
  
# Attrib_Particle3067
+
# Attrib_Particle10
galvanic defiance:
+
purple energy:
   en: Galvanic Defiance
+
   en: Purple Energy
   da: Stiktosset Strømleder
+
   da: Lilla Energi
   de: Galvanisches Gesetz
+
   de: Violette Energieladung
   es: Desafío galvánico
+
   es: Energía púrpura
   fr: Défi galvanique
+
  fi: Violetti energia
   hu: Galvanikus dac
+
   fr: Énergie violette
   it: Audacia galvanica
+
   hu: Lila energia
   no: Galvanisk trass
+
   it: Energia viola
   pl: Opór galwaniczny
+
  ja: パープルエネルギー
   pt: Ousadia Galvânica
+
  ko: 보라색 에너지
   pt-br: Incitação galvânica
+
  nl: Paarse Energie
   ru: Духовное сопротивление
+
   no: Lilla energi
   sv: Galvanisk trots
+
   pl: Fioletowa energia
   tr: Elektrikli İsyan
+
   pt: Energia Roxa
 +
   pt-br: Energia roxa
 +
   ru: Пурпурное свечение
 +
   sv: Lila Energi
 +
   tr: Mor Enerji
 +
  zh-hans: 紫色能量(Purple Energy)
 +
  zh-hant: 紫色能量
  
# Attrib_Particle3012
+
# Attrib_Particle145
ghastly ghosts:
+
pyroland daydream:
   en: Ghastly Ghosts
+
   en: Pyroland Daydream
   da: Spøgelsesagtige Spøgelser
+
   da: Dagdrømme i Pyroland
   de: Grausige Geister
+
   de: Pyroland-Tagtraum
   es: Fantasmas fantasmagóricos
+
   es: Ensoñación pyrolandesa
   fi: Karmivat kummitukset
+
   fi: Pyromaan päiväuni
   fr: Horribles fantômes
+
   fr: Rêve de Pyroland
   hu: Szellemes szellemek
+
   hu: Piróföldi álmodozás
   it: Spettri spettrali
+
   it: Sogno di Pirolandia
   ko: 무시무시한 유령
+
   ko: 파이로 동산의 백일몽
   nl: Griezelige Geesten
+
   nl: Dagdroom over Pyroland
   no: Spøkelsesaktige spøkelser
+
   no: Dagdrøm om Pyroland
   pl: Upiorne upiory
+
   pl: Pyrolandowy sen na jawie
   pt: Fantasmas Medonhos
+
   pt: Fantasia da Pyrolândia
   pt-br: Fantasmas fantasmagóricos
+
   pt-br: Sonhos da Pyrolândia
   ru: Жуткие призраки
+
   ru: Грёза Пироландии
   sv: Gastande gastar
+
   sv: Dagdröm i Pyroland
   tr: Korkunç Hayaletler
+
   tr: Pyroland Rüyâsı
   zh-hans: 紫色鬼魂(Ghastly Ghosts)
+
   zh-hans: 幻境迷梦(Pyroland Daydream)
   zh-hant: 驚悚鬼魂
+
   zh-hant: 異想白日夢
  
# Attrib_Particle3085
+
# Attrib_Particle159
glamorous dazzle:
+
pyroland nightmare:
   en: Glamorous Dazzle
+
   en: Pyroland Nightmare
   da: Imponerende Iskrystaller
+
   da: Mareridt i Pyroland
   de: Glamouröses Glitzern
+
   de: Pyroland-Albtraum
   es: Resplandor glamuroso
+
   es: Pesadilla pyrolandesa
   fr: Éclat élégant
+
  fi: Pyromaan painajainen
   hu: Csodás káprázat
+
   fr: Cauchemar de Pyroland
   it: Bagliore affascinante
+
   hu: Piróföldi rémálom
   no: Elegant glitter
+
   it: Incubo di Pirolandia
   pl: Olśniewający blask
+
  ko: 파이로 동산의 악몽
   pt: Deslumbre Glamoroso
+
   no: Mareritt i Pyroland
   pt-br: Glamour deslumbrante
+
   pl: Koszmar z Pyrolandu
   ru: Обаятельные искры
+
   pt: Pesadelo da Pyrolândia
   tr: Göz Kamaştırıcı Parıltı
+
   pt-br: Pesadelos da Pyrolândia
 +
   ru: Кошмар Пироландии
 +
  sv: Mardröm från Pyroland
 +
   tr: Pyroland Kâbusu
 +
  zh-hans: 幻境梦魇(Pyroland Nightmare)
  
# Attrib_Particle3083
+
# Attrib_Particle314
golden glimmer:
+
radiant legacy:
   en: Golden Glimmer
+
   en: Radiant Legacy
   da: Gylden Glimmer
+
   da: Led Leder
   de: Goldener Glimmer
+
   de: Strahlendes Vermächtnis
   es: Centelleo dorado
+
   es: Legado radiante
   fr: Éclat doré
+
  fi: Hehkuva perintö
   hu: Arany fénylés
+
   fr: Promo radieuse
   it: Luccichio dorato
+
   hu: Sugárzó hagyaték
   nl: Gouden Glitters
+
   it: Eredità radiosa
   no: Gyllent glitter
+
   ko: 찬란한 유산
   pl: Złoty blask
+
   no: Strålende arv
   pt: Brilho Dourado
+
   pl: Rozpromieniona sukcesja
   pt-br: Dourado reluzente
+
   pt: Legado Radiante
   ru: Золотое свечение
+
   pt-br: Legado luminoso
   tr: Altın Işıltı
+
   ru: Блистательное наследие
 +
  sv: Lysande arv
 +
   tr: Işıltılı Miras
 +
  zh-hant: 閃亮傳奇
  
# Attrib_Particle3074
+
# Attrib_Particle312
golden gusts:
+
radiant rivalry:
   en: Golden Gusts
+
   en: Radiant Rivalry
   da: Jule Kuling
+
   da: Led Loyalitet
   de: Goldenes Gestöber
+
   de: Strahlende Rivalität
   es: Ráfagas de oro
+
   es: Rivalidad radiante
   fr: Alizés ambrés
+
  fi: Kirkas kilpailu
   hu: Arany fuvallatok
+
   fr: Rivalité radieuse
   it: Folate dorate
+
   hu: Ragyogó rivalizálás
   no: Gylne gufs
+
   it: Rivalità radiosa
   pl: Złote podmuchy
+
  ko: 찬란한 경쟁
   pt: Rajadas Douradas
+
   no: Strålende rivalisering
   pt-br: Vento áureo
+
   pl: Rozpromieniona rywalizacja
   ru: Золотая заметь
+
   pt: Rivalidade Radiante
   tr: Altın Borası
+
   pt-br: Rivalidade radiante
 +
   ru: Сияющий соперник
 +
  sv: Lysande rivalitet
 +
   tr: Işıltılı Rekabet
 +
  zh-hant: 閃亮出擊
  
# Attrib_Particle3031
+
# Attrib_Particle335
good-hearted goodies:
+
rainbow reverie:
   en: Good-Hearted Goodies
+
   en: Rainbow Reverie
   da: Godhjertet Godter
+
   da: Regnbuedrøm
   de: Herzensgute Geschenke
+
   de: Regenbogen-Träumerei
   es: Lluvia de regalos
+
   es: Ensueño multicolor
   fi: Hyväntahtoiset hajalahjat
+
   fi: Sateenkaarisäteet (Rainbow Reverie)
   fr: Pluie de cadeaux
+
   fr: Abstraction arc-en-ciel
   hu: Jószívű jóságok
+
   hu: Szivárványos ábránd
   it: Regali per tutti
+
   it: Sogno arcobaleno
   nl: Cadeautjesregen
+
  ko: 무지갯빛 몽상
   no: Godhjertede godter
+
   nl: Regenbooggloed
   pl: Dobroduszne cudeńka
+
   no: Regnbuedrøm
   pt: Prendas Para Todos
+
   pl: Pryzmatyczne przemyślenia
   pt-br: Presentes do bom velhinho
+
   pt: Meditação Multicolor
   ru: Добросердечные дары
+
   pt-br: Devaneio multicolorido
   sv: Presentregn
+
   ru: Радужная радость
   tr: İyi Kalpli Hediyeler
+
   sv: Regnbågsdröm
   zh-hans: 礼物成堆(Good-Hearted Goodies)
+
   tr: Gökkuşağı Rüyası
   zh-hant: 善良的禮物
+
   zh-hans: 彩虹幻梦(Rainbow Reverie)
 +
   zh-hant: 虹彩幻光
  
# Attrib_Particle3129
+
# Attrib_Particle341
haunted cremation:
+
rare shine:
   en: Haunted Cremation
+
   en: Rare Shine
   de: Gespenstische Einäscherung
+
  da: Sjældent Skær
   fr: Crémation hantée
+
   de: Sternenschimmer
   hu: Kísérteties hamvadás
+
  es: Resplandor raro
   it: Cremazione stregata
+
  fi: Harvinainen kimallus (Rare Shine)
   pl: Nawiedzona kremacja
+
   fr: Tête dans les étoiles
   pt: Cremação Assombrada
+
   hu: Ritka ragyogás
   pt-br: Cremação assombrada
+
   it: Splendore raro
   ru: Замогильная кремация
+
  ko: 귀티 나는 광채
 +
  nl: Zeldzame Glans
 +
  no: Sjeldent skinn
 +
   pl: Niespotykany połysk
 +
   pt: Brilho Raro
 +
   pt-br: Brilho raro
 +
   ru: Редкое сияние
 +
  sv: Sällsynt glans
 +
  tr: Nadir Parıltı
 +
  zh-hans: 稀物闪耀(Rare Shine)
 +
  zh-hant: 稀有光澤
  
# Attrib_Particle3011
+
# Attrib_Particle187
haunted phantasm:
+
raspberry bloom:
   en: Haunted Phantasm
+
   en: Raspberry Bloom
   da: Hjemsøgt Spøgelse
+
   da: Hindbærblomstring
   de: Gespenstisches Trugbild
+
   de: Himbeerblüte
   es: Fantasma embrujado
+
   es: Flor de frambuesa
   fi: Himmenevät haamut
+
   fi: Vadelmakukoistus
   fr: Fantôme hanteur
+
   fr: Éclosion fruitée
   hu: Kísértő Látomás
+
   hu: Málnavirág
   it: Fantasma tormentato
+
   it: Fioritura fruttata
  ko: 저주 받은 혼령
+
   pl: Malinowy rozkwit
  nl: Vervloekte Verschijning
+
   pt: Florescer Framboesa
  no: Hjemsøkt gjenganger
+
   pt-br: Explosão de framboesa
   pl: Nawiedzone widziadło
+
   ru: Малиновый ореол
   pt: Fantasma Assombrado
+
   tr: Ahududu Çiçeği
   pt-br: Fantasma assombrado
 
   ru: Проклятый Призрак
 
  sv: Hemsökande spöke
 
   tr: Lanetli Hayalet
 
  zh-hans: 青色鬼魂(Haunted Phantasm)
 
  zh-hant: 鬧鬼幻象
 
  
# Attrib_Particle3013
+
# Attrib_Particle358
hellish inferno:
+
ravenous ravens | ravens:
   en: Hellish Inferno
+
   en: Ravenous Ravens
   da: Helvedsild
+
   cs: Ravens
  de: Hölleninferno
+
   es: Cuervos
   es: Infierno infernal
+
   fi: Korpit
   fi: Helvetillinen kiirastuli
+
   fr: Nuée de corbeaux
   fr: Danse de l'épouvante
+
   hu: Hálátlan hollók
   hu: Ördögi pokol
+
   it: Corvi
   it: Inferno infernale
+
   ko: 까마귀
   ko: 지옥 같은 불지옥
+
   no: Rovlystne ravner
  nl: Hels Gefladder
+
   pt: Corvos
   no: Djevelsk inferno
+
   pt-br: Corvos
  pl: Piekielne piekło
+
   ro: Ravens
   pt: Inferno Infernal
+
   ru: Вороватые вороны
   pt-br: Inferno infernal
+
   sv: Korpar
   ru: Адская преисподняя
+
   zh-hans: 饥饿黑鸦(Ravenous Ravens)
   sv: Helvetiskt inferno
+
   zh-hant: 狂野烏鴉
   tr: Şeytani Cehennem
 
   zh-hans: 蝙蝠缠身(Hellish Inferno)
 
   zh-hant: 血紅地獄
 
  
# Attrib_Particle3063
+
# Attrib_Particle244
hollow flourish:
+
refracting fractals:
   en: Hollow Flourish
+
   en: Refracting Fractals
   da: Djævelsk Kortblanding
+
   da: Flydende Fraktaler
   de: Spiel mit offenen Karten
+
   de: Spektrale Fraktale
   es: Florecimiento vacío
+
   es: Fractales refractarios
  fi: Koristeellinen korttitemppu
+
   fr: Fractales réfractantes
   fr: Métamorphose méphistophélique
+
   hu: Töredező fraktálok
   hu: Mihaszna cikornya
+
   it: Frattali rifratti
   it: Fioritura maledetta
+
   no: Brytende fraktaler
   no: Hul kortkunst
+
   pl: Fraktalne załamanie
   pl: Rozkwit pustki
+
   pt: Fractais Refrativos
   pt: Cartada Etérea
+
   pt-br: Fractais refratores
   pt-br: Cartas etéreas
+
   ru: Флуктуация фракталов
   ru: Шикарный шулер
 
  sv: Spökpoker
 
  tr: İçi Boş Gösteri
 
  
# Attrib_Particle3003
+
# Attrib_Particle142
holy grail:
+
refragmenting reality:
   en: Holy Grail
+
   en: Refragmenting Reality
   da: Hellig Gral
+
   da: Genfragmenteret Virkelighed
   de: Heiliger Gral
+
   de: Refragmentierende Realität
   es: Santo Grial
+
   es: Realidad refragmentada
   fi: Pyhä jysäys
+
   fi: Uudelleenhajautuva todellisuus
   fr: Saint Graal
+
   fr: Réalité réfragmentée
   hu: Szent Grál
+
   hu: Újratöredező valóság
   it: Santo Graal
+
   it: Realtà riframmentata
  ko: 성배
+
   no: Virkelighetens omfragmentering
  nl: Heilige Graal
+
   pl: Refragmentacja rzeczywistości
   no: Hellig gral
+
   pt: Realidade Refragmentada
   pl: Święty Graal
+
   pt-br: Realidade refragmentada
   pt: Santo Graal
+
   ru: Перефрагментация реальности
   pt-br: Santo Graal
+
   sv: Fragmenterar om verkligheten
  ro: Sfântul Graal
+
   tr: Birleşen Gerçeklik
   ru: Святой Грааль
+
   zh-hans: 现实重组(Refragmenting Reality)
   sv: Helig graal
+
   zh-hant: 重組現實
   tr: Kutsal Kase
 
   zh-hans: 圣杯之光(Holy Grail)
 
   zh-hant: 聖杯
 
  
# Attrib_Particle3015
+
# Attrib_Particle177
infernal flames:
+
resonation:
   en: Infernal Flames
+
   en: Resonation
   da: Infernalske Flammer
+
   da: Resonans
   de: Höllenflammen
+
   de: Resonanz
   es: Llamas infernales
+
   es: Resonación
   fi: Pirulliset lieskat
+
   fi: Resonaatio
   fr: Flammes infernales
+
   fr: Résonance
   hu: Pokoli lángok
+
   hu: Rezonancia
   it: Fiamme infernali
+
   it: Risonanza
  ko: 지옥 같은 불꽃
+
   nl: Resonantie
   nl: Helse Vlammen
+
   pl: Rezonowanie
  no: Infernalske flammer
+
   pt: Ressonância
   pl: Piekielne płomienie
+
   pt-br: Ressonância
   pt: Chamas Infernais
+
   ru: Резонанс
   pt-br: Chamas infernais
+
   tr: Tınlama
   ru: Пламя преисподней
 
  sv: Helveteslågor
 
   tr: Cehennem Alevleri
 
  zh-hans: 地狱紫焰(Infernal Flames)
 
  zh-hant: 地獄紫焰
 
  
# Attrib_Particle3103
+
# Attrib_Particle193
infernal grip:
+
restless wraiths:
   en: Infernal Grip
+
   en: Restless Wraiths
   da: Gulsotgreb
+
   da: Hvileløse Væsner
   de: Höllischer Griff
+
   de: Gehetzte Gespenster
   es: Agarre infernal
+
   es: Espectros inquietos
   fr: Poigne infernale
+
   fr: Apparitions agitées
   hu: Pokoli szorítás
+
   hu: Nyugtalan lidércek
   it: Mani infernali
+
   it: Spettri tormentati
   no: Infernalsk grep
+
   no: Hvileløse gjenferd
   pl: Piekielny chwyt
+
   pl: Niespokojne upiory
   pt: Mãos Infernais
+
   pt: Aparições Agitadas
   pt-br: Mãos infernais
+
   pt-br: Assombro agitado
   ru: Адская хватка
+
   ru: Беспокойные духи
 +
  sv: Osaliga andar
 +
  tr: Huzursuz Hayaletler
  
# Attrib_Particle3016
+
# Attrib_Particle183
infernal smoke:
+
reverium irregularis:
   en: Infernal Smoke
+
   en: Reverium Irregularis
  da: Infernalsk Røg
+
   es: Reverium irregularis
  de: Höllenrauch
+
   fi: Reverium irregularis
   es: Humo infernal
+
   fr: Reverium irregularis
   fi: Pirullinen savu
+
   it: Reverium irregularis
   fr: Fumée infernale
+
   pl: Reverium irregularis
  hu: Pokoli füst
+
   pt-br: Reverium irregularis
   it: Fumo infernale
+
   ru: Вращатус Непостоянис
  ko: 지옥 같은 연기
+
   tr: Düzensiz Düşler
  nl: Helse Rook
 
  no: Infernalsk røyk
 
   pl: Piekielny dym
 
  pt: Fumo Infernal
 
   pt-br: Fumaça infernal
 
   ru: Чад преисподней
 
  sv: Helvetesrök
 
   tr: Cehennem Dumanı
 
  zh-hans: 地狱烟雾(Infernal Smoke)
 
  zh-hant: 地獄綠煙
 
  
# Attrib_Particle3029
+
# Attrib_Particle300
jarate shock:
+
revenant's rack:
   en: Jarate Shock
+
   en: Revenant's Rack
   da: Jarate-chok
+
   da: Krumme Knaster
   de: Jarate-Schock
+
   de: Gespenstisches Gehörn
   es: Golpe de Fraskungfú
+
   es: Astas del Averno
  fi: Jarate-shokki
+
   fr: Cornes du revenant
   fr: Décharge de jaraté
+
   hu: Szörnyű szarvak
   hu: Vizelharc-sokk
+
   it: Ganci fantasma
   it: Scossa di Giarate
+
   ko: 망령의 뿔
   nl: Jarate-shock
+
   no: Gjengangers gevir
   no: Jarate-sjokk
+
   pl: Piekielne poroże
   pl: Szok Sikwondo
+
   pt: Armação Assombrada
   pt: Choque de Jaraté
+
   pt-br: Retaliação pontiaguda
   pt-br: Choque de Jarratê
+
   ru: Инфернальные наросты
   ru: Буря банкате
 
  sv: Jaratechock
 
  tr: Kavate Şoku
 
  zh-hans: 尿光迸射(Jarate Shock)
 
  
# Attrib_Particle3093
+
# Attrib_Particle352
linguistic deviation:
+
revived recharge:
   en: Linguistic Deviation
+
   en: Revived Recharge
   da: Overnaturlig Oversættelse
+
   es: Recarga reactivada
  de: Sprachbarriere
+
   fi: Elvytetty lataus
   es: Desvío lingüístico
+
   fr: Décharge réanimatrice
   fr: Déviation linguistique
+
   hu: Újraéledt újratöltés
   hu: Nyelvi eltérés
+
   it: Ricarica Resuscitata
   it: Barriera linguistica
+
   no: Gjenoppladd
   no: Lingvistisk avvik
+
   pt: Recarga Reanimada
  pl: Lingwistyczne odchylenie
+
   pt-br: Recarga revivida
   pt: Barreira Linguística
+
   ru: Реанимирующий разряд
   pt-br: Divergência linguística
+
  sv: Återladdad
   ru: Лингвистическое отклонение
 
  
# Attrib_Particle3064
+
# Attrib_Particle117
magic shuffle:
+
ring of fire:
   en: Magic Shuffle
+
   en: Ring of Fire
   da: Magisk Kortblander
+
   da: Ring af Ild
   de: Mischmagie
+
   de: Feuerring
   es: Barajadura mágica
+
   es: Anillo de fuego
   fi: Sielupakan sekoitus
+
   fi: Tulirengas
   fr: Mélange magique
+
   fr: Anneau de feu
   hu: Mágikus forgatag
+
   hu: Tűzgyűrű
   it: Mescolamento magico
+
   it: Anello di fuoco
   no: Magisk kortleik
+
  ko: 불의 고리
   pl: Magiczne przetasowanie
+
  nl: Ring van Vuur
   pt: Magia Baralhante
+
   no: Ildring
   pt-br: Mistura mágica
+
   pl: Pierścień ognia
   ru: Таинственный тасовщик
+
   pt: Anel de Fogo
   sv: Magisk kortlek
+
   pt-br: Círculo de fogo
   tr: Sihirli Karma
+
   ru: Кольцо пламени
 +
   sv: Eldring
 +
   tr: Ateş Yüzüğü
 +
  zh-hans: 烈焰之环(Ring of Fire)
  
# Attrib_Particle3036
+
# Attrib_Particle72
magical spirit:
+
roboactive:
   en: Magical Spirit
+
   en: Roboactive
   da: Magisk Ånd
+
   da: Roboaktiv
   de: Magischer Geist
+
   de: Robo-aktiv
   es: Espíritu mágico
+
   es: Roboactivo
   fi: Loitsun henki
+
   fi: Roboaktiivinen
   fr: Esprit magique
+
   fr: Roboactif
   hu: Mágikus szellem
+
   hu: Roboaktív
   it: Spirito magico
+
   it: Roboattivo
   nl: Magische Stemming
+
  ko: 로봣사능
   no: Magisk stemning
+
   nl: Roboactief
   pl: Magiczny duch
+
   no: Roboaktiv
   pt: Espírito Mágico
+
   pl: Roboaktywność
   pt-br: Espírito mágico
+
   pt: Roboativo
   ru: Дух магии
+
   pt-br: Roboativo
   tr: Büyü Ruhu
+
   ru: Робоактивный элемент
   zh-hans: 魔法之魂(Magical Spirit)
+
  sv: Roboaktiv
   zh-hant: 魔法之魂
+
   tr: Roboaktif
 +
   zh-hans: 机情紫露(Roboactive)
 +
   zh-hant: 機械液體
  
# Attrib_Particle3088
+
# Attrib_Particle295
marigold ritual:
+
sapped:
   en: Marigold Ritual
+
   en: Sapped
   da: Fløjlsblomst Fiesta
+
   da: Zappet
   de: Ringelblumenritual
+
   de: Sabotiert
   es: Ritual de caléndulas
+
   es: Saboteado
   fr: Rituel du chrysanthème
+
  fi: Tyhjennetty
   hu: Körömvirág rituálé
+
   fr: Saboté
   it: Rito floreale
+
   hu: Mentesítve
   nl: Goudsbloemenritueel
+
   it: Sabotaggio
   no: Fløyelsblomstring
+
   ko: 전자교란
   pl: Ceremonialne aksamitki
+
   no: Støtvis
   pt: Ritual de Calêndula
+
   pl: Zasapowany
   pt-br: Ritual do malmequer
+
   pt: Sapadorizado
   ru: Цветочный ритуал
+
   pt-br: Sabotado
 +
   ru: Жертва жучка
 +
  tr: Bitkin
 +
  zh-hant: 電流
  
# Attrib_Particle3010
+
# Attrib_Particle288
mega strike:
+
sakura smoke bomb:
   en: Mega Strike
+
   en: Sakura Smoke Bomb
   da: Meganedslag
+
   da: Kirsebærbombe
   de: Mega-Treffer
+
   de: Kirschblütenrauchbombe
   es: Mega impacto
+
   es: Bomba de humo Sakura
  fi: Megaisku
+
   fr: Fumigène fleuri
   fr: Frappe foudroyante
+
   hu: Sakura füstbomba
   hu: Mega csapás
+
   it: Fumogeno di Sakura
   it: Mega-colpo
+
   ko: 벚꽃 연막탄
   ko: 청천벽력
+
   no: Sakuraskred
  nl: Megaknal
+
   pl: Wiśniowa bomba dymna
   no: Meganedslag
+
   pt: Bomba de Fumo Sakura
   pl: Megapiorun
+
   pt-br: Bomba de cerejeira
   pt: Mega Relâmpago
+
   ru: Дымная сакура
   pt-br: Mega golpe
+
   tr: Sakura Sis Bombası
   ru: Мега-удар
 
  sv: Megaslag
 
   tr: Büyük Saldırı
 
  zh-hans: 超级闪电(Mega Strike)
 
  zh-hant: 雷神重擊
 
  
# Attrib_Particle3112
+
# Attrib_Particle339
midnight sparklers:
+
scorched scalp:
   en: Midnight Sparklers
+
   en: Scorched Scalp
   da: Midnatsånder
+
   da: Den Brændte Skalle
   de: Mitternachtsfunken
+
   de: Verbrannte Kopfhaut
   es: Destellos de medianoche
+
   es: Cuero chamuscado
   fr: Étincelles de minuit
+
  fi: Palanut päänahka (Scorched Scalp)
   hu: Éjféli csillagszórók
+
   fr: Crâne torride
   it: Scintille di mezzanotte
+
   hu: Perzselt skalp
   ko: 한밤중의 번쩍임
+
   it: Scalpo scottato
   no: Midnattsglitter
+
   ko: 불타는 두피
   pl: Połysk o północy
+
  nl: Hete Hoofdhuid
   pt: Faíscas da Meia-Noite
+
   no: Svidd skolt
   pt-br: Luzes da meia-noite
+
   pl: Spieczony skalp
   ru: Сияние полуночи
+
   pt: Escalpe Escaldante
   tr: Gece Maytapları
+
   pt-br: Cabeça chamuscada
 +
   ru: Жгучий череп
 +
  sv: Flammande hårbotten
 +
   tr: Yanmış Saç Derisi
 +
  zh-hans: 头皮发热(Scorched Scalp)
 +
  zh-hant: 燒灼頭皮
  
# Attrib_Particle3008
+
# Attrib_Particle14
midnight whirlwind:
+
scorching flames:
   en: Midnight Whirlwind
+
   en: Scorching Flames
   da: Midnatshvirvelvind
+
   da: Skoldende Flammer
   de: Mitternächtlicher Wirbelwind
+
   de: Sengende Flammen
   es: Torbellino nocturno
+
   es: Llamas abrasadoras
   fi: Keskiyön kaakkoisviima
+
   fi: Kärventävät liekit
   fr: Tornade de minuit
+
   fr: Flammes écorcheuses
   hu: Éjféli forgószél
+
   hu: Perzselő lángok
   it: Tornado di mezzanotte
+
   it: Lingue di fuoco
   ko: 한밤중의 회오리
+
  ja: 焼き付く炎
   nl: Middernachtswervelstorm
+
   ko: 맹렬한 불꽃
   no: Midnattsvirvel
+
   nl: Verzengende Vlammen
   pl: Północne tornado
+
   no: Sviende flammer
   pt: Remoinho da Meia-noite
+
   pl: Piekące płomienie
   pt-br: Redemoinho da meia-noite
+
   pt: Chamas Abrasadoras
   ru: Полуночный ураган
+
   pt-br: Chamas escaldantes
   sv: Midnattsvirvelvind
+
   ru: Опаляющее пламя
   tr: Gece Kasırgası
+
   sv: Brännheta Lågor
   zh-hans: 午夜风暴(Midnight Whirlwind)
+
   tr: Kavurucu Alevler
   zh-hant: 午夜旋風
+
   zh-hans: 炉火纯青(Scorching Flames)
 +
   zh-hant: 灼熱的火焰
  
# Attrib_Particle3077
+
# Attrib_Particle15
minty cypress:
+
searing plasma:
   en: Minty Cypress
+
   en: Searing Plasma
   da: Farverigt Fyrretræ
+
   da: Sviende Plasma
   de: Zauberhafte Zypresse
+
   de: Glühendes Plasma
   es: Ciprés mentolado
+
   es: Plasma ígneo
   fr: Conifère vert
+
  fi: Polttava plasma
   hu: Mentás ciprus
+
   fr: Plasma brûlant
   it: Cipresso alla menta
+
   hu: Égető plazma
   no: Mintgrønn sypress
+
   it: Plasma ardente
   pl: Miętowy cyprys
+
  ja: 灼熱のプラズマ
   pt: Cipreste Mentolado
+
  ko: 타는 듯한 플라스마
   pt-br: Cipreste cintilante
+
  nl: Loeihete Plasma
   ru: Мятный кипарис
+
   no: Brennende plasma
   tr: Naneli Selvi
+
   pl: Paląca plazma
 +
   pt: Plasma Escaldante
 +
   pt-br: Plasma escaldante
 +
   ru: Выжигающая плазма
 +
  sv: Glödande Plasma
 +
   tr: Parlayan Plazma
 +
  zh-hans: 剧烈离子体(Searing Plasma)
 +
  zh-hant: 熾熱電漿
  
# Attrib_Particle3092
+
# Attrib_Particle360
mysterious mixture:
+
searing stove:
   en: Mysterious Mixture
+
   en: Searing Stove
   da: Mystisk Mikstur
+
   da: Komfurkrone
   de: Mysteriöse Mixtur
+
   es: Fogón abrasador
   es: Mezcla misteriosa
+
   fi: Lieden liekki
   fr: Mélange mystérieux
+
   fr: Gazinière d'artifice
   hu: Rejtelmes keverék
+
   hu: Perzselő tűzhely
   it: Miscela misteriosa
+
   it: Stufa Rovente
   no: Mystisk mikstur
+
   ko: 타오르는 화구
   pl: Tajemnicza mikstura
+
   no: Ovnglød
   pt: Mixórdia Misteriosa
+
   pt: Fogão Flamejante
   pt-br: Mistura misteriosa
+
   pt-br: Fogão flamejante
   ru: Секретная смесь
+
   ru: Пылающая плита
 +
  sv: Osande spis
  
# Attrib_Particle3030
+
# Attrib_Particle173
nether void:
+
serenus lumen:
   en: Nether Void
+
   en: Serenus Lumen
  da: Underverdens Tomhed
+
   es: Serenus lumen
  de: Leere des Nichts
+
   fi: Kirkas taivas
   es: Vacío abisal
+
   fr: Lumière sereine
   fi: Maanalainen tyhjiö
+
   hu: Serenus lumen
   fr: Vide du néant
+
   it: Serenus lumen
   hu: Alvilági üresség
+
   no: Serenus lumen
   it: Vuoto infinito
+
   pl: Serenus lumen
  nl: Neder-Niets
+
   pt-br: Serenum lumen
   no: Underjordisk tomrom
+
   ru: Серенус Люмен
   pl: Piekielna pustka
 
  pt: Vazio do Submundo
 
   pt-br: Vazio profundo
 
   ru: Портал в пустоту
 
  sv: Transcendental portal
 
  tr: Cehennem Boşluğu
 
  zh-hans: 虚空风暴(Nether Void)
 
  
# Attrib_Particle3069
+
# Attrib_Particle191
nether wisps:
+
severed serration:
   en: Nether Wisps
+
   en: Severed Serration
   da: Nederdrægtige Nymfer
+
   da: Tandem Torne
   de: Höllische Halluzinationen
+
   de: Geisterhaftes Gehörn
   es: Espectros abisales
+
   es: Salientes serrados
   fr: Spectres sataniques
+
   fr: Perches pourpres
   hu: Alvilági lidércek
+
   hu: Heves hegyesség
   it: Spiriti infernali
+
   it: Sporgenze seghettate
   no: Underverdenens vesen
+
   no: Spisse skjær
   pl: Ogniki otchłani
+
   pl: Wyostrzone zmysły
   pt: Fogo-Fátuo do Submundo
+
   pt: Saliências Serrilhadas
   pt-br: Encanto das profundezas
+
   pt-br: Saliência serrilhada
   ru: Заблудшие души
+
   ru: Отвратные отростки
   sv: Väsentliga väsen
+
   sv: Tjusiga taggar
   tr: Cehennem Demetleri
+
   tr: Bölünmüş Tırtıklar
  
# Attrib_Particle3022
+
# Attrib_Particle234
ominous night:
+
shimmering fireworks:
   en: Ominous Night
+
   en: Shimmering Fireworks
   da: Ildevarslende Nat
+
   da: Flimrende Fyrværkeri
   de: Unheilvolle Nacht
+
   de: Schimmerndes Feuerwerk
   es: Noche siniestra
+
   es: Fuegos artificiales relumbrantes
  fi: Hermostuttava hämärä
+
   fr: Feux d'artifice scintillants
   fr: Nuit sinistre
+
   hu: Sziporkázó tűzijáték
   hu: Baljós éj
+
   it: Pirotecnica scintillante
   it: Notte sinistra
+
   ko: 빛나는 폭죽
   nl: Onheilspellende Nacht
+
   no: Skimrende fyrverkeri
   no: Illevarslende natt
+
   pl: Lśniące fajerwerki
   pl: Złowieszcza noc
+
   pt: Foguetes Cintilantes
   pt: Noite Ominosa
+
   pt-br: Pirotecnia lustrosa
   pt-br: Noite sinistra
+
   ru: Блистающий фейерверк
   ru: Зловещая ночь
+
   sv: Skimrande fyrverkerier
   sv: Olycksbådande natt
 
  tr: Uğursuz Gece
 
  zh-hans: 诡异月光(Ominous Night)
 
  
# Attrib_Particle3097
+
# Attrib_Particle219
prismatic haze:
+
shining stag:
   en: Prismatic Haze
+
   en: Shining Stag
   da: Prismatisk Dis
+
   da: Gyldent Gevir
   de: Prismatischer Dunst
+
   de: Hell erstrahlender Hirsch
   es: Neblina prismática
+
   es: Ciervo brillante
   fr: Halo prismatique
+
   fr: Cerf scintillant
   hu: Színjátszó köd
+
   hu: Ragyogó rénszarvas
   it: Nebbia prismatica
+
   it: Cervo di luce
   no: Prismatisk tåke
+
  ko: 빛나는 사슴뿔
   pl: Mglisty pryzmat
+
   no: Herlig hjort
   pt: Aura Prismática
+
   pl: Lśniący jeleń
   pt-br: Névoa prismática
+
   pt: Rena Radiante
   ru: Призменная вуаль
+
   pt-br: Galhada áurea
 +
   ru: Ослепительный олень
 +
  tr: Parlak Geyik
  
# Attrib_Particle3121
+
# Attrib_Particle242
pastel trance:
+
shining star:
   en: Pastel Trance
+
   en: Shining Star
   da: Pastelfarvet Præg
+
   da: Stjerneskær
   de: Pastell-Trance
+
   de: Strahlender Stern
   es: Trance de globunicornios
+
   es: Estrella luminosa
   fr: Transe pastel
+
   fr: Lumières orange
   hu: Pasztell révület
+
   hu: Ragyogó csillag
   it: Ipnosi arcobaleno
+
   it: Stella splendente
   ko: 파스텔 트랜스
+
   ko: 오렌지 연등
  nl: Pasteldance
+
   no: Stjerneskinn
   no: Pastelltranse
+
   pl: Lśniąca gwiazda
   pl: Pastelowy trans
+
   pt: Estrela Luminosa
   pt: Transe de Pastel
+
   pt-br: Estrela cintilante
   pt-br: Baile de Balãonicórnios
+
   ru: Сияющие звёздочки
   ru: Пастельный транс
 
  tr: Pastel Trans
 
  zh-hant: 幻彩飄揚
 
  
# Attrib_Particle3019
+
# Attrib_Particle192
poisonous bubbles of regret:
+
shrieking shades:
   en: Poisonous Bubbles of Regret
+
   en: Shrieking Shades
   da: Fortrydelsens Giftbobler
+
   da: Skrigende Skygger
   de: Giftblasen der Reue
+
   de: Schreiende Schatten
   es: Burbujas envenenadas de arrepentimiento
+
   es: Sombras chillonas
  fi: Menneisyyden mielipahan myrkkykuplat
+
   fr: Cris crâniens
   fr: Bouillon de regrets
+
   hu: Sikoltó árnyak
   hu: A megbánás mérgező buborékjai
+
   it: Ombre stridenti
   it: Bolle velenose
+
   no: Skrikende skygger
  nl: Giftige Bellen der Spijt
+
   pl: Wrzeszczące cienie
   no: Angerens giftige bobler
+
   pt: Sombras Sobressaltadas
   pl: Trujące bąbelki żalu
+
   pt-br: Aparição aflita
   pt: Bolhas Venenosas do Arrependimento
+
   ru: Визжащие видения
   pt-br: Bolhas venenosas do arrependimento
+
   sv: Gapande gastar
   ru: Ядовитые пузыри сожаления
+
   tr: Çığlığın Tonları
   sv: Giftiga ångerbubblor
 
   tr: Pişmanlığın Zehirli Baloncukları
 
  zh-hans: 剧毒悔恨之液(Poisonous Bubbles of Regret)
 
  
# Attrib_Particle3128
+
# Attrib_Particle273
potion explosion:
+
silver serenade:
   en: Potion Explosion
+
   en: Silver Serenade
   da: Eliksireksplosion
+
   da: Sød Musik
   de: Zaubertrankexplosion
+
   de: Silberne Serenade
   fi: Räjähtävä rohto
+
  es: Serenata plateada
   fr: Potions d'artifice
+
   fi: Hopeinen harmonia
   hu: Főzetrobbanás
+
   fr: Sérénade argentée
   it: Pozioni esplosive
+
   hu: Ezüst szerenád
   pl: Eksplodujące eliksiry
+
   it: Serenata d'argento
   pt: Explosões de Poções
+
  no: Sølvserenade
   pt-br: Explosões de poções
+
   pl: Srebrzysta serenada
   ru: Зелья веселья
+
   pt: Serenata de Prata
   zh-hant: 魔藥煙花
+
   pt-br: Serenata prateada
 +
   ru: Серебряная серенада
 +
  tr: Gümüş Serenat
 +
   zh-hant: 銀光小曲
  
# Attrib_Particle3078
+
# Attrib_Particle301
pristine pine:
+
sixth sense:
   en: Pristine Pine
+
   en: Sixth Sense
   da: Prægtigt Pynt
+
   da: Sjette Sans
   de: Prächtige Pinie
+
   de: Sechster Sinn
   es: Pino prístino
+
   es: Sexto sentido
   fr: Pin impec
+
   fr: Sixième sens
   hu: Makulátlan fenyő
+
   hu: Hatodik érzék
   it: Pino immacolato
+
   it: Sesto senso
   no: Edel furu
+
  ko: 육감
   pl: Nieskazitelna sosna
+
   no: Sjette sans
   pt: Pinheiro Prístino
+
   pl: Szósty zmysł
   pt-br: Pinheiro pristino
+
   pt: Sexto Sentido
   ru: Превосходная пихта
+
   pt-br: Sexto sentido
  tr: Saf Çam
+
   ru: Шестое чувство
  
# Attrib_Particle3090
+
# Attrib_Particle205
pungent poison:
+
smissmas tree:
   en: Pungent Poison
+
   en: Smissmas Tree
   da: Jorden er Giftig
+
   da: Smissmas-træ
   de: Gellendes Gift
+
   de: Smissmas-Baum
   es: Veneno punzante
+
   es: Árbol de Navidad
   fr: Poison malodorant
+
   fr: Arbre de Smissmas
   hu: Maró méreg
+
   hu: Galácsonyfa
   it: Veleno pungente
+
   it: Albero di Natale
   nl: Goor Gifbad
+
  ko: 스마스마스 트리
   no: Grell gift
+
   nl: Smissboom
   pl: Toksyczne opary
+
   no: Smissmas-tre
   pt: Peçonha Pungente
+
   pl: Śniąteczne drzewko
   pt-br: Veneno corrosivo
+
   pt: Árvore de Natal
   ru: Ядрёный яд
+
   pt-br: Árvore de Natal
   zh-hant: 惡臭劇毒
+
   ru: Шмождественская ёлка
 +
   tr: Smissmas Ağacı
  
# Attrib_Particle3042
+
# Attrib_Particle35
pyrophoric personality:
+
smoking:
   en: Pyrophoric Personality
+
   en: Smoking
   da: Pyroforisk Personlighed
+
   da: Rygende
   de: Pyrophorische Persönlichkeit
+
   de: Rauchen
   es: Personalidad pirofórica
+
   es: Humeante
   fi: Itsestäänsyttyvä luonne
+
   fi: Savuava
   fr: Personnalité pyrophorique
+
   fr: Fumée
   hu: Tüzes jelenség
+
   hu: Füstölgés
   it: Personalità piroforica
+
   it: Fumoso
   nl: Pyroforische Persoonlijkheid
+
  ja: 煙
   no: Pyroforisk personlighet
+
  ko: 연기
   pl: Piroforyczna osobowość
+
   nl: Rokend
   pt: Personalidade Pirofórica
+
   no: Røykende
   pt-br: Personalidade pirofórica
+
   pl: Dym
   ru: Пирофорная персона
+
   pt: Fumo
   tr: Pyroforik Kişilik
+
   pt-br: Fumante
   zh-hans: 烈焰魅力(Pyrophoric Personality)
+
   ru: Дымок
 +
  sv: Rykande
 +
   tr: Duman
 +
   zh-hans: 乌烟瘴气(Smoking)
 +
  zh-hant: 烏煙瘴氣
  
# Attrib_Particle3053
+
# Attrib_Particle153
reindoonicorn rancher:
+
smoldering spirits:
   en: Reindoonicorn Rancher
+
   en: Smoldering Spirits
   da: Julemannens Rensdyr
+
   da: Ulmende Ånder
   de: Reindoonicorn-Züchter
+
   de: Glühende Geister
   es: Granjero de renicornios
+
   es: Espíritus humeantes
   fi: Yksisarvisporomies
+
   fi: Hehkuvat henget
   fr: Éleveur de rennicornes
+
   fr: Esprits espiègles
   hu: Rénkornispásztor
+
   hu: Parázsló lelkecskék
   it: Allevatore di Rennicorni
+
   it: Spiriti ardenti
  nl: Rendonhoornboer
+
   no: Ulmende ånder
   no: Reinhjørningsgjeter
+
   pl: Zapalone zjawy
   pl: Ranczo reniferożców
+
   pt: Espíritos Escaldantes
   pt: Roda de Renalãonicórnios
+
   pt-br: Espíritos espirituosos
   pt-br: Criador de Renacórnios
+
   ru: Тлеющие духи
   ru: Набег Надуволенерогов
+
   tr: İçin İçin Yanan Ruhlar
   tr: Renkorn Çiftçisi
+
  zh-hans: 阴郁之灵(Smoldering Spirits)
  
# Attrib_Particle3098
+
# Attrib_Particle144
rising ritual:
+
snowblinded:
   en: Rising Ritual
+
   en: Snowblinded
   da: Stigende Sakramenter
+
   da: Sneblind
   de: Aufsteigendes Ritual
+
   de: Schneeblind
   es: Ritual ascendente
+
   es: Ceguera de la nieve
   fr: Rituel ascensionnel
+
  fi: Lumisokaisu
   hu: Felemelő rituálé
+
   fr: Aveuglé par la neige
   it: Rito di resurrezione
+
   hu: Hóvakított
   no: Stigende skikk
+
   it: Nuvola di neve
   pl: Rytuał wyniesienia
+
  nl: Door Sneeuw verblind
   pt: Ritual Ressurgente
+
   no: Snøblind
   pt-br: Ritual de elevação
+
   pl: Oślepiający śnieg
   ru: Ритуал вознесения
+
   pt: Nublado de Neve
 +
   pt-br: Cortina de neve
 +
   ru: Слепящий снег
 +
  sv: Snöbländande
 +
  tr: Kar Kaynaklı Körlük
 +
  zh-hans: 茫茫大雪(Snowblinded)
 +
  zh-hant: 雪盲
  
# Attrib_Particle3020
+
# Attrib_Particle143
roaring rockets:
+
snowfallen:
   en: Roaring Rockets
+
   en: Snowfallen
   da: Rumsterende Raketter
+
   da: Nyfalden
   de: Rauschende Raketen
+
   de: Schneefall
   es: Cohetes rugientes
+
   es: Nevasca
   fi: Raivoisat raketit
+
   fi: Lumiputous
   fr: Roquettes rugissantes
+
   fr: Neige tombée
   hu: Repdeső rakéták
+
   hu: Behavazott
   it: Razzi luminosi
+
   it: Nevicata
   nl: Razende Raketten
+
  ko: 떨어지는 눈꽃
   no: Rumlende raketter
+
   nl: Sneeuwval
   pl: Ryczące rakiety
+
   no: Snøfall
   pt: Foguetes Estrondosos
+
   pl: Spadający śnieg
   pt-br: Foguetes fragorosos
+
   pt: Nevasca
   ru: Ревущие ракеты
+
   pt-br: Nevasca
   sv: Rytande raketer
+
   ru: Падающий снег
   tr: Kükreyen Roketler
+
   sv: Snögnistrande
   zh-hans: 金色浮龙(Roaring Rockets)
+
   tr: Düşen Kar Taneleri
   zh-hant: 喧鬧沖天炮
+
   zh-hans: 雪花飘落(Snowfallen)
 +
   zh-hant: 降雪
  
# Attrib_Particle3095
+
# Attrib_Particle77
runic imprisonment:
+
something burning this way comes:
   en: Runic Imprisonment
+
   en: Something Burning This Way Comes
   da: Runerække
+
   da: Brændt Er Da På Vej Herned
   de: Runengefängnis
+
   de: Etwas Brennendes kommt daher
   es: Prisión rúnica
+
   es: Se acerca algo en llamas
   fr: Emprisonnement runique
+
  fi: Paha saapuu liekin taa
   hu: Rúnatömlöc
+
   fr: Ombre enflammée
   it: Prigionia runica
+
   hu: Lángoló lélek közeleg
   no: Runefengsel
+
   it: Il popolo delle fiamme
   pl: Runiczna niewola
+
  ko: 불타는 것이 다가온다
   pt: Aprisionamento Rúnico
+
  nl: Er Komt Iets Brandends Aan
   pt-br: Prisão rúnica
+
   no: Flagrende flamme
   ru: Руническое заточение
+
   pl: Jakiś płomień tu nadchodzi
 +
   pt: Algo Ardente Vem Aí
 +
   pt-br: Arder ou não arder
 +
   ru: Что-то жгучее грядет
 +
  sv: Något Brinnande Hitåt Kommer
 +
  tr: Yanan Bir Şey Buraya Yaklaşıyor
 +
  zh-hans: 炼狱之路(Something Burning This Way Comes)
 +
  zh-hant: 火魂來襲
  
# Attrib_Particle3006
+
# Attrib_Particle259
screaming tiger:
+
soulful slice:
   en: Screaming Tiger
+
   en: Soulful Slice
   da: Skrigende Tiger
+
   da: Hæslig Hovedpine
   de: Brüllender Tiger
+
   de: Beseeltes Beil
   es: Alarido del tigre
+
   es: Herida fantasmagórica
  fi: Kirkuva tiikeri
+
   fr: Une tranche d'âme
   fr: Tigre hurlant
+
   hu: Szellemes fejsze
   hu: Üvöltő tigris
+
   it: Ferita fantasmagorica
   it: Tigre ruggente
+
   ko: 영혼 절단기
   ko: 울부짖는 맹호
+
   no: Sjelfullt snitt
  nl: Schreeuwende Tijger
+
   pl: Straszliwa siekiera
   no: Skrikende tiger
+
   pt: Ferida Fantasmagórica
   pl: Ryczący tygrys
+
   pt-br: Golpe gosmento
   pt: Tigre Flamejante
+
   ru: Проникновенный порез
   pt-br: Tigre rugidor
 
   ru: Ревущий тигр
 
  sv: Skrikande Tigern
 
  tr: Kükreyen Kaplan
 
  zh-hans: 火球环绕(Screaming Tiger)
 
  zh-hant: 猛虎咆嘯
 
  
# Attrib_Particle3056
+
# Attrib_Particle255
shimmering lights:
+
soundwave:
   en: Shimmering Lights
+
   en: Soundwave
   da: Flimrende Lys
+
   da: Lydbølge
   de: Schimmernde Lichter
+
   de: Schallwelle
   es: Luces brillantes
+
   es: Onda sonora
  fi: Kimmeltävät valot
+
   fr: Fréquence sonore
   fr: Lumières frémissantes
+
   hu: Hanghullám
   hu: Csillámló fények
+
   it: Onda sonora
   it: Luci brillanti
+
   ko: 사운드웨이브
   nl: Flikkerende Lichten
+
   no: Lydbølge
   no: Skimrende lys
+
   pl: Fala dźwiękowa
   pl: Błyszczące światła
+
   pt: Onda Sonora
   pt: Luzes Brilhantes
+
   pt-br: Onda sonora
   pt-br: Luzes brilhantes
+
   ru: Звукотерапия
   ru: Дрожащие огоньки
+
   sv: Ljudvåg
   tr: Parıldayan Işıklar
 
  
# Attrib_Particle3001
+
# Attrib_Particle216
showstopper effect:
+
spark of smissmas:
   en: Showstopper
+
   en: Spark of Smissmas
   da: Blændende Præstation
+
   da: Smissmass Krudt
   de: Publikumshit
+
   de: Smissmas-Funken
   es: Sensación
+
   es: Chispa de la Navidad
  fi: Shown varastaja
+
   fr: Étincelle de Smissmas
   fr: Clou du spectacle
+
   hu: Galácsonyi szikra
   hu: Ünneprontó
+
   it: Scintille di Natale
   it: Spettacolo mozzafiato
+
   ko: 스미스마스 폭죽
   ko: 분위기 종결자
+
  nl: Smissmasvonk
   no: Publikumsfrieri
+
   no: Glimt av smissmas
   pl: Fajerwerki
+
   pl: Iskra Śniąt
   pt: Espetááááculo
+
   pt: Faísca Festiva
   pt-br: Fim de show
+
   pt-br: Chama do Natal
   ru: Гвоздь программы
+
   ru: Шмождественская искра
  sv: Showstoppare
+
   tr: Smissmas Kıvılcımı
   tr: Havai Fişekler
 
  zh-hans: 烟花表演(Showstopper)
 
  zh-hant: 攪局者
 
  
# Attrib_Particle3009
+
# Attrib_Particle236
silver cyclone:
+
sparkling fireworks:
   en: Silver Cyclone
+
   en: Sparkling Fireworks
   da: Sølvcyklon
+
   da: Knitrende Fyrværkeri
   de: Silberner Wirbelsturm
+
   de: Funkelndes Feuerwerk
   es: Ciclón plateado
+
   es: Fuegos artificiales chispeantes
  fi: Hopeamyrsky
+
   fr: Feux d'artifice étincelants
   fr: Tornade d'argent
+
   hu: Szikrázó tűzijáték
   hu: Ezüst ciklon
+
   it: Pirotecnica sfavillante
   it: Ciclone argenteo
+
   ko: 반짝이는 폭죽
   ko: 은빛 돌풍
+
   no: Glitrende fyrverkeri
  nl: Zilveren Cycloon
+
   pl: Iskrzące fajerwerki
   no: Sølvsyklon
+
   pt: Foguetes Resplandecentes
   pl: Srebrny cyklon
+
   pt-br: Pirotecnia resplandecente
   pt: Ciclone Prateado
+
   ru: Сверкающий фейерверк
   pt-br: Ciclone prateado
+
   sv: Gnistrande fyrverkerier
   ru: Серебристый циклон
 
   sv: Silvercyklon
 
  tr: Gümüş Kasırga
 
  zh-hans: 白银旋风(Silver Cyclone)
 
  zh-hant: 銀色旋風
 
  
# Attrib_Particle3007
+
# Attrib_Particle134
skill gotten gains:
+
sparkling lights:
   en: Skill Gotten Gains
+
   en: Sparkling Lights
   da: Betalt Efter Evne
+
   da: Glimtende Lys
   de: Wohlverdiente Ausbeute
+
   de: Funkelnde Lichter
   es: Ganancia habilidosa
+
   es: Luces centelleantes
   fi: Rahaa kuin roskaa
+
   fi: Välkkyvät valot
   fr: Biens bien acquis
+
   fr: Lumières étincelantes
   hu: Ügyesnek áll a világ
+
   hu: Sziporkázó fények
   it: Frutti dell'abilità
+
   it: Luci scintillanti
   ko: 정당이득
+
   ko: 반짝이는 불빛
   nl: Bekwaamheid Maakt Rijk
+
   nl: Glinsterende Lichtjes
   no: Betalt etter evne
+
   no: Glitrende lys
   pl: Umiejętnie wycwaniona forsa
+
   pl: Migoczące światełka
   pt: Dinheiro Sujo
+
   pt: Luzes Reluzentes
   pt-br: Dinheiro sujo
+
   pt-br: Brilho cintilante
   ru: Нечестное мастерство
+
   ru: Сверкающие огоньки
   sv: Erfaret förtjänta pengar
+
   sv: Gnistrande ljus
   tr: Yetenek Kazancı
+
   tr: Parıltılı Işıklar
   zh-hans: 土豪光环(Skill Gotten Gains)
+
   zh-hans: 浮游彩光(Sparkling Lights)
   zh-hant: 技術性所得
+
   zh-hant: 閃閃亮光
  
# Attrib_Particle3075
+
# Attrib_Particle209
smissmas swirls:
+
sparkling spruce:
  en: Smissmas Swirls
+
   en: Sparkling Spruce
  da: Hvirvlende Smissmas-vind
+
   da: Gylden Grantop
  de: Weihnachtlicher Wirbel
+
   de: Funkelnde Fichte
  es: Remolinos navideños
+
   es: Abeto centelleante
  fr: Spirales de Smissmas
 
  hu: Karácsonyi forgatagok
 
  it: Vortici natalizi
 
  no: Smissmas-sus
 
  pl: Śniąteczne spirale
 
  pt: Espirais Invernais
 
  pt-br: Turbilhão invernal
 
  ru: Шмождественская вьюга
 
  tr: Smissmas Girdabı
 
 
 
# Attrib_Particle3114
 
solar scorched:
 
  en: Solar Scorched
 
  da: Faktor 500
 
  de: Sonnenverbrannt
 
  es: Incineración solar
 
  fr: Sirocco
 
  hu: Napégette
 
  it: Tempesta solare
 
  ko: 맹렬한 태양빛
 
  no: Solsvidd
 
  pl: Piekące promienie
 
  pt: Onda de Calor
 
  pt-br: Ignição solar
 
  ru: Солнечный след
 
  tr: Güneşte Kavrulmuş
 
 
 
# Attrib_Particle3079
 
sparkly spruce:
 
   en: Sparkly Spruce
 
   da: Grangivelig Glæde
 
   de: Flimmernde Fichte
 
   es: Abeto reluciente
 
 
   fr: Épicéa étincelant
 
   fr: Épicéa étincelant
   hu: Szikrázó luc
+
   hu: Sziporkázó luc
   it: Abete luminoso
+
   it: Abete scintillante
   nl: Sprankelende Den
+
  ko: 반짝이는 전나무 트리
 +
   nl: Sprankelende Spar
 
   no: Glitrende gran
 
   no: Glitrende gran
   pl: Świecący świerk
+
   pl: Iskrzący świerk
   pt: Abeto Arrojado
+
   pt: Abeto Arrebatador
   pt-br: Abeto agitado
+
   pt-br: Abeto radiante
   ru: Сияющая сосна
+
   ru: Сверкающая сосна
   tr: Işıltılı Alaçam
+
   tr: Işıldayan Alaçam
  
# Attrib_Particle3037
+
# Attrib_Particle166
spectral escort:
+
special snowfall:
   en: Spectral Escort
+
   en: Special Snowfall
   da: Spektral Eskorte
+
   da: Særpræget Snefald
   de: Spektrale Eskorte
+
   de: Ungewöhnlicher Schneefall
   es: Escolta espectral
+
   es: Nevada especial
   fi: Aavemaiset seuralaiset
+
   fi: Erityinen lumisade
   fr: Cortège spectral
+
   fr: Neige d'exception
   hu: Szellemes kíséret
+
   hu: Szokatlan szállingózás
   it: Scorta spettrale
+
   it: Fiocchi speciali
   nl: Geestige Begeleiding
+
   ko: 황금 눈꽃
   no: Spektral eskorte
+
   no: Spesielt snøvær
   pl: Spektralna eskorta
+
   pl: Specjalny śnieg
   pt: Escolta Espectral
+
   pt: Flocos Fenomenais
   pt-br: Escolta espectral
+
   pt-br: Flocos especiais
   ru: Призрачные провожатые
+
   ru: Медовая метель
   tr: Hayalet Refakatçi
+
   tr: Özel Kar Yağışı
  zh-hans: 幽灵护卫(Spectral Escort)
 
  
# Attrib_Particle3059
+
# Attrib_Particle350
spectral shackles:
+
spectral fire:
   en: Spectral Shackles
+
   en: Spectral Fire
   da: Hinsides Lænkning
+
   da: Spektralsk Ild
  de: Geisterhafte Fesseln
+
   es: Fuego espectral
   es: Cadenas espectrales
+
   fi: Aavemainen liekki
   fi: Aavemaiset kahleet
+
   fr: Feu spectral
   fr: Entraves spectrales
+
   hu: Lidérces láng
   hu: Spektrálbéklyók
+
   it: Fuoco Spettrale
   it: Catene spettrali
+
   ko: 유령 불꽃
   nl: Bovennatuurlijke Boeien
+
   no: Spøkelsesild
   no: Horrible håndjern
+
   pt: Fogo Espectral
  pl: Widmowe kajdany
+
   pt-br: Fogo espectral
   pt: Correntes Corrompidas
+
   ru: Спектральный огонь
   pt-br: Prisão espectral
+
   sv: Vålnadseld
   ru: Кошмарные кандалы
 
   sv: Kusliga kedjor
 
  tr: Hayalet Prangalar
 
  
# Attrib_Particle3014
+
# Attrib_Particle270
spectral swirl:
+
spectral wick:
   en: Spectral Swirl
+
   en: Spectral Wick
   da: Spektralsk Hvirvel
+
   da: Hvirvlende Lys
   de: Spukiger Strudel
+
   de: Geisterhafter Docht
   es: Remolino espectral
+
   es: Mecha espectral
  fi: Aavemainen pyörre
+
   fr: Mèche spectrale
   fr: Tourbillon spectral
+
   hu: Lidérces kanóc
   hu: Spektrális örvény
+
   it: Miccia spettrale
   it: Turbine spettrale
+
   ko: 소름끼치는 양초
   ko: 소름끼치는 소용돌이
+
   no: Spøkelsesaktig veke
  nl: Spookachtige Spiraal
+
   pl: Widmowy knot
   no: Spøkelsesvirvel
+
   pt: Pavio Espectral
   pl: Widmowy wir
+
   pt-br: Pavio espectral
   pt: Remoinho Espectral
+
   ru: Призрачный фитиль
   pt-br: Turbilhão espectral
 
   ru: Призрачная спираль
 
  sv: Vålnadsvirvel
 
  tr: Tayfsal Girdap
 
  zh-hans: 幽灵旋风(Spectral Swirl)
 
  zh-hant: 幽魂漩流
 
  
# Attrib_Particle3043
+
# Attrib_Particle74
spellbound aspect:
+
spellbound:
   en: Spellbound Aspect
+
   en: Spellbound
   da: Tryllebundet Tiltrækning
+
   da: Tryllebundet
   de: Verzauberte Erscheinung
+
   de: Verzaubert
   es: Aspecto embrujado
+
   es: Hechizado
   fi: Lumoutunut olemus
+
   fi: Lumoutunut
   fr: Enchantement améthyste
+
   fr: Envoutement
   hu: Mágikus megjelenés
+
   hu: Varázsos
   it: Aspetto stregato
+
   it: Incantato
   no: Trollbundet karakter
+
  ko: 마법이 걸린
   pl: Zaklęty aspekt
+
  nl: Betoverd
   pt: Aparição Enfeitiçada
+
   no: Trollbundet
   pt-br: Aparição enfeitiçada
+
   pl: Urok
   ru: Околдованный облик
+
   pt: Feiticeiresco
   tr: Ametist Büyü
+
   pt-br: Feitiço de artifício
   zh-hans: 魔咒实体(Spellbound Aspect)
+
   ru: Заклятье
 +
  sv: Trollbunden
 +
   tr: Büyülenmiş
 +
   zh-hans: 混乱魔咒(Spellbound)
 +
  zh-hant: 意亂情迷
  
# Attrib_Particle3021
+
# Attrib_Particle212
spooky night:
+
spiraling lights:
   en: Spooky Night
+
   en: Spiraling Lights
   da: Uhyggelig Nat
+
   da: Levende Lyskæde
   de: Gespenstische Nacht
+
   de: Lichterspirale
   es: Noche fantasmagórica
+
   es: Espiral de luces
  fi: Karmaiseva kuunvalo
+
   fr: Tourbillon de lumières
   fr: Nuit d'épouvante
+
   hu: Forgó fények
   hu: Kísérteties éj
+
   it: Spirale di luci
   it: Notte spaventosa
+
   ko: 나선형 꼬마 전구
   nl: Spookachtige Nacht
+
   no: Snurrende lys
   no: Skummel natt
+
   pl: Spiralne światełka
   pl: Upiorna noc
+
   pt: Espiral de Luzes
   pt: Noite Arrepiante
+
   pt-br: Espiral cintilante
   pt-br: Noite sombria
+
   ru: Спиральная гирлянда
   ru: Жуткая ночь
+
   sv: Spiralljus
   sv: Kuslig natt
+
   tr: Sarmal Işıklar
   tr: Ürkütücü Gece
 
  zh-hans: 恐怖月光(Spooky Night)
 
  
# Attrib_Particle3111
+
# Attrib_Particle228
squash n' twist:
+
sprinkled delights:
   en: Squash n' Twist
+
   en: Sprinkled Delights
   da: Efterårsånder
+
   da: Køligt Krymmel
   de: Kreiselnde Kürbislichter
+
   de: Gestreuselter Genuss
   es: Retorcimiento anaranjado
+
   es: Placeres granulados
   fr: Tourbillon potiron
+
   fr: Sucreries saupoudrées
   hu: Tökös forgók
+
   hu: Szórt finomság
   it: Spiriti zucconi
+
   it: Confettini deliziosi
   ko: 스쿼시 앤 트위스트
+
   ko: 흩날리는 기쁨
   no: Svimlende squash
+
   no: Strødd herlighet
   pl: Dyniowate duszki
+
   pl: Posypkowe przysmaki
   pt: Almas de Abóbora
+
   pt: Delícias Granuladas
   pt-br: Aparições de abóboras
+
   pt-br: Prazeres granulados
   ru: Вращение призраков
+
   ru: Вкусный восторг
 +
  sv: Strösselfröjd
  
# Attrib_Particle3026
+
# Attrib_Particle249
static mist:
+
stardust:
   en: Static Mist
+
   en: Stardust
   da: Statisk Tåge
+
   da: Stjernestøv
   de: Statischer Nebel
+
   de: Sternenstaub
   es: Niebla estática
+
   es: Polvo estelar
   fi: Staattinen sumu
+
   fr: Poussière d'étoile
   fr: Brume statique
+
   hu: Csillagpor
   hu: Mozdulatlan köd
+
   it: Polvere di stelle
   it: Nebbia statica
+
   nl: Sterrenstof
   no: Statisk tåke
+
   no: Stjernestøv
   pl: Statyczna mgła
+
   pl: Gwiezdny pył
   pt: Neblina Chocante
+
   pt: Poeira Estelar
   pt-br: Névoa estática
+
   pt-br: Poeira cósmica
   ru: Электромгла
+
   ru: Звёздная пыль
  sv: Statiskt skimmer
 
  tr: Statik Sis
 
  zh-hans: 静电火花(Static Mist)
 
  
# Attrib_Particle3044
+
# Attrib_Particle214
static shock:
+
stardust pathway:
   en: Static Shock
+
   en: Stardust Pathway
   da: Statisk Chok
+
   da: Stjerneskudssti
   de: Statischer Schock
+
   de: Sternenstaubschweif
   es: Carga eléctrica
+
   es: Polvo de estrellas
  fi: Staattinen shokki
+
   fr: Voie étoilée
   fr: Décharge électrostatique
+
   hu: Csillagporösvény
   hu: Szikrázó személyiség
+
   it: Polvere di stelle
   it: Elettricità statica
+
   no: Stjernestøvets sti
  nl: Statische Schok
+
   pl: Gwiezdna ścieżka
   no: Statisk sjokk
+
   pt: Ascensão Estrelar
   pl: Elektrowstrząs
+
   pt-br: Estrada estrelada
   pt: Eletricidade Estática
+
   ru: Путеводная звезда
   pt-br: Eletrostática
+
   tr: Yıldız Tozu Yolu
   ru: Статический разряд
 
  sv: Statisk elektricitet
 
   tr: Statik Şok
 
  zh-hans: 静电震击(Static Shock)
 
  
# Attrib_Particle3087
+
# Attrib_Particle83
sublime snowstorm:
+
stare from beyond:
   en: Sublime Snowstorm
+
   en: Stare From Beyond
   da: Sublim Snestorm
+
   da: Hinsides Stirren
   de: Spektakulärer Schneesturm
+
   de: Starrblick aus dem Jenseits
   es: Nevisca sublime
+
   es: Desde el más allá
   fr: Flocons fantastiques
+
  fi: Haudantakainen haritus
   hu: Hangulatos havazás
+
   fr: Regards de l'au-delà
   it: Nevicata sublime
+
   hu: Túlvilági tekintet
   nl: Sublieme Sneeuwstorm
+
   it: Lo sguardo dell'oltretomba
   no: Storslått snøfall
+
  ko: 저승에서의 시선
   pl: Sroga śnieżyca
+
   nl: Doodse Staar
   pt: Nevasca Sublime
+
   no: Hinsides stirring
   pt-br: Nevasca sublime
+
   pl: Spojrzenie z zaświatów
   ru: Совершенный снегопад
+
   pt: Olhar do Além
   tr: Ulu Kar Fırtınası
+
   pt-br: Olhar do além
 +
   ru: Взгляд из бездны
 +
  sv: Blicken från bakom
 +
   tr: Öteden Bakış
 +
  zh-hans: 坟墓之眼(Stare From Beyond)
 +
  zh-hant: 暗魂死盯
  
# Attrib_Particle3028
+
# Attrib_Particle248
terrifying thunder:
+
starfire:
   en: Terrifying Thunder
+
   en: Starfire
   da: Traumatisk Torden
+
   da: Stjerneild
   de: Furchterregender Blitz
+
   de: Sternenfeuer
   es: Trueno aterrador
+
   es: Fuego estelar
  fi: Uhmaava ukkonen
+
   fr: Feu du ciel
   fr: Tonnerre terrifiant
+
   hu: Csillagtűz
   hu: Éktelen égzengés
+
   it: Fuoco stellare
   it: Tempesta terrificante
+
   no: Stjerneild
  nl: Dreigende Donder
+
   pl: Gwiezdny ogień
   no: Truende torden
+
   pt: Fogo Estelar
   pl: Przeraźliwe grzmoty
+
   pt-br: Fogo flavescente
   pt: Trovões Terríveis
+
   ru: Звёздный огонь
   pt-br: Trovão temeroso
 
   ru: Гнетущая гроза
 
  sv: Demoniskt dunder
 
  tr: Korkutucu Gök Gürlemesi
 
  zh-hans: 恐怖雷暴(Terrifying Thunder)
 
  
# Attrib_Particle3066
+
# Attrib_Particle278
thundering spirit:
+
starlight haze:
   en: Thundering Spirit
+
   en: Starlight Haze
   da: Tordende Lynild
+
   da: Stjernetegnståge
   de: Aufgeladene Aura
+
   de: Sternenlichtdunst
   es: Espíritu atronador
+
   es: Aureola estelar
   fr: Esprit tonitruant
+
   fr: Néon nébuleux
   hu: Villámlélek
+
   hu: Csillagfényköd
   it: Spirito fragoroso
+
   it: Nebbia stellare
   no: Tordnende kraft
+
  ko: 별빛 연무
   pl: Piorunujący duch
+
   no: Stjerneklar tåke
   pt: Espírito Trovejante
+
   pl: Gwiezdna mgławica
   pt-br: Espírito estrondoso
+
   pt: Névoa Noturna
   ru: Шокирующая воля
+
   pt-br: Neblina estelar
  sv: Elektrisk ande
+
   ru: Звёздный туман
   tr: Gürleyen Ruh
+
   tr: Puslu Yıldız Işığı
  
# Attrib_Particle3106
+
# Attrib_Particle247
thunderous rage:
+
starlush:
   en: Thunderous Rage
+
   en: Starlush
   da: Tordnende Raseri
+
   da: Stjerneskabt
   de: Donnernde Wut
+
   de: Sternenpracht
   es: Furia atronadora
+
   es: Exuberancia estelar
   fr: Furie fracassante
+
   fr: Vert luisant
   hu: Villámló düh
+
   hu: Csillagfény
   it: Furia tempestosa
+
   it: Esuberanza stellare
  ko: 벽력같은 분노
+
   no: Stjernefrodig
   no: Tordnende raseri
+
   pl: Gwiezdny gaj
   pl: Grzmiące gromy
+
   pt: Exuberância Estelar
   pt: Fúria Tempestuosa
+
   pt-br: Verdor espacial
   pt-br: Fúria trovejante
+
   ru: Звёздная болезнь
   ru: Грозовой гнев
 
  tr: Gürleyen Öfke
 
  
# Attrib_Particle3102
+
# Attrib_Particle109
toxic grip:
+
starstorm insomnia:
   en: Toxic Grip
+
   en: Starstorm Insomnia
   da: Giftigt Greb
+
   da: Stjernestormsøvnløshed
   de: Giftiger Griff
+
   de: Sternensturm-Schlaflosigkeit
   es: Agarre tóxico
+
   es: Insomnio estelar
   fr: Poigne toxique
+
  fi: Unettoman tähtisade
   hu: Mérgező szorítás
+
   fr: Insomnie étoilée
   it: Mani tossiche
+
   hu: Csillagzáporos álmatlanság
   no: Giftig grep
+
   it: Insonnia stellare
   pl: Toksyczny chwyt
+
  ko: 별빛이 내리는 불면증
   pt: Mãos Tóxicas
+
  nl: Sterrenstorm-slapeloosheid
   pt-br: Mãos tóxicas
+
   no: Stjernestormens søvnløshet
   ru: Токсичная хватка
+
   pl: Gwiaździsta bezsenność
 +
   pt: Insónia de Estrelas
 +
   pt-br: Insônia estelar
 +
   ru: Галактическая бессонница
 +
  sv: Stjärnstormsömnlöshet
 +
  tr: Yıldız Fırtınası Insomnia
 +
  zh-hans: 绿色流星雨(Starstorm Insomnia)
 +
  zh-hant: 不眠星塵
  
# Attrib_Particle3046
+
# Attrib_Particle110
toxic terrors:
+
starstorm slumber:
   en: Toxic Terrors
+
   en: Starstorm Slumber
   da: Giftige Gysere
+
   da: Stjernestormslummer
   de: Toxischer Terror
+
   de: Sternensturm-Schlummer
   es: Terrores tóxicos
+
   es: Sueño estelar
   fi: Myrkylliset riiviöt
+
   fi: Unisen tähtisade
   fr: Abominations venimeuses
+
   fr: Sommeil étoilé
   hu: Mérgező rémségek
+
   hu: Csillagzáporos szunyókálás
   it: Orrori tossici
+
   it: Torpore stellare
   no: Giftig gru
+
  ko: 별빛이 내리는 잠
   pl: Toksyczny terror
+
  nl: Sterrenstorm-sluimer
   pt: Terrores Tóxicos
+
   no: Stjernestormens blund
   pt-br: Teias tóxicas
+
   pl: Gwieździsty sen
   ru: Токсичные твари
+
   pt: Sono de Estrelas
   sv: Giftiga kryp
+
   pt-br: Sonolência estelar
   tr: Toksik Dehşetler
+
   ru: Галактическая греза
   zh-hans: 恐惧毒蛛(Toxic Terrors)
+
   sv: Stjärnstormslummer
 +
   tr: Yıldız Fırtınası Slumber
 +
   zh-hans: 蓝色流星雨(Starstorm Slumber)
 +
  zh-hant: 靜寂星塵
  
# Attrib_Particle3055
+
# Attrib_Particle245
twinkling lights:
+
startrance:
   en: Twinkling Lights
+
   en: Startrance
   da: Glimtende Lys
+
   da: Stjernebundet
   de: Funkelnde Lichter
+
   de: Sternentrance
   es: Luces centelleantes
+
   es: Trance estelar
  fi: Tuikkivat valot
+
   fr: Transe stellaire
   fr: Lumières scintillantes
+
   hu: Csillagtransz
   hu: Pislákoló fények
+
   it: Estasi stellare
   it: Luci scintillanti
+
   no: Stjernetranse
   no: Tindrende lys
+
   pl: Gwiezdny trans
   pl: Migające światła
+
   pt: Transe Estelar
   pt: Luzes Cintilantes
+
   pt-br: Transe astral
   pt-br: Luzes cintilantes
+
   ru: Звёздный час
   ru: Мерцающие огоньки
 
  tr: Parıltılı Işıklar
 
  
# Attrib_Particle3110
+
# Attrib_Particle36
twirling spirits:
+
steaming:
   en: Twirling Spirits
+
   en: Steaming
   da: Hvirvelende Vinterånder
+
   da: Dampende
   de: Wirbelnde Geister
+
   de: Dampfen
   es: Espíritus giratorios
+
   es: Vaporoso
   fr: Esprits tourbillonnants
+
  fi: Höyryävä
   hu: Kerge lelkek
+
   fr: Vapeur
   it: Spiriti volteggianti
+
   hu: Gőzölgés
   ko: 빙빙 도는 영혼
+
   it: Vaporoso
   no: Svirrende ånder
+
  ja: 蒸気
   pl: Zakręcone zjawy
+
   ko: 증기
   pt: Espíritos Tremelicantes
+
  nl: Stomend
   pt-br: Espíritos giratórios
+
   no: Dampende
   ru: Кружение духов
+
   pl: Para
   tr: Dönen Ruhlar
+
   pt: Vapor
 +
   pt-br: Soltando vapor
 +
   ru: Струя пара
 +
  sv: Ångande
 +
   tr: Buhar
 +
  zh-hans: 蒸汽腾腾(Steaming)
 +
  zh-hant: 蒸氣
  
# Attrib_Particle3045
+
# Attrib_Particle294
veno shock:
+
stellar ascent:
   en: Veno Shock
+
   en: Stellar Ascent
   da: Giftchok
+
   da: Stjernestigning
   de: Starker Stromschlag
+
   de: Stellarer Aufstieg
   es: Carga tóxica
+
   es: Ascenso estelar
   fi: Myrkkyisku
+
   fr: Ascension stellaire
   fr: Décharge luminescente
+
   hu: Sziporkázó emelkedés
   hu: Sokkoló
+
  it: Ascesa stellare
   it: Scossa velenosa
+
   ko: 별들의 상승
   no: Giftig sjokk
+
   nl: Paarse Sterrenhemel
   pl: Jadowstrząs
+
   no: Stjernestigning
   pt: Choque Venenoso
+
   pl: Gwiezdna wzniosłość
   pt-br: Choque venenoso
+
   pt: Ascensão Estelar
   ru: Ядовитый разряд
+
   pt-br: Ascensão estelar
   tr: Parlak Şok
+
   ru: Звёздный восход
   zh-hans: 毒液震荡(Veno Shock)
+
   tr: Yıldız Yükselişi
 +
   zh-hant: 飄升星體
  
# Attrib_Particle3065
+
# Attrib_Particle47
vigorous pulse:
+
stormy 13th hour:
   en: Vigorous Pulse
+
   en: Stormy 13th Hour
   da: Pulserende Energi
+
   da: Stormfuld 13. Time
   de: Energetische Entladung
+
   de: Stürmische 13. Stunde
   es: Pulso vigoroso
+
   es: Hora bruja tormentosa
   fr: Impulsion vigoureuse
+
  fi: Synkkä ja myrskyinen
   hu: Élénk pulzálás
+
   fr: Orage de la 13ᵉ heure
   it: Energia vigorosa
+
   hu: Viharos 13. óra
   no: Energisk støt
+
   it: 13esima ora tempestosa
   pl: Energiczny puls
+
  ko: 13번째 시간의 폭풍
   pt: Pulsação Vigorosa
+
  nl: Stormig 13e Uur
   pt-br: Pulsação vigorosa
+
   no: Stormfull 13. time
   ru: Заряжающее побуждение
+
   pl: Trzynasta burzliwa godzina
   sv: Energisk puls
+
   pt: 13ª Hora Tempestuosa
   tr: Dinç Nabız
+
   pt-br: Décima terceira hora tempestuosa
 +
   ru: Дождливый 13-й час
 +
   sv: Den Stormiga 13:nde Timmen
 +
   tr: Fırtınalı 13. Saat
 +
  zh-hans: 诅咒风暴(Stormy 13th Hour)
 +
  zh-hant: 爆雨第十三小時
  
# Attrib_Particle3123
+
# Attrib_Particle29
wildflower meadows:
+
stormy storm:
   en: Wildflower Meadows
+
   en: Stormy Storm
   da: Blomstereng
+
   da: Stormfuld Storm
   de: Wildblumenwiese
+
   de: Stürmischer Sturm
   es: Praderas de flores silvestres
+
   es: Tormenta tormentosa
   fr: Prairie fleurie
+
  fi: Synkkä ja myrskyinen yö
   hu: Vadvirágos rét
+
   fr: Tempête et Éclairs
   it: Campi fioriti
+
   hu: Zápor-zivatar
   ko: 야생화 들판
+
   it: Tempesta tempestosa
   nl: Wildebloemenwei
+
  ja: 波乱の嵐
   no: Blomstereng
+
   ko: 폭풍우
   pl: Dzika łąka
+
   nl: Stormige Storm
   pt: Campo Silvestre
+
   no: Stormfull storm
   pt-br: Campo de flores
+
   pl: Burzliwa burza
   ru: Цветочные луга
+
   pt: Tempestade Tempestuosa
   tr: Çiçekli Çayır
+
   pt-br: Tempestade tempestuosa
   zh-hant: 野花草地
+
   ru: Грозная гроза
 +
  sv: Stormig Storm
 +
   tr: Yağmur Bulutu
 +
  zh-hans: 暴雨云(Stormy Storm)
 +
   zh-hant: 狂風暴雨
  
# Attrib_Particle3034
+
# Attrib_Particle180
winter spirit:
+
stunning effect:
   en: Winter Spirit
+
   en: Stunning
   da: Vinterånd
+
   da: Lamslående
   de: Wintergeist
+
   de: Betäubend
   es: Espíritu invernal
+
   es: Aturdimiento
   fi: Talven henki
+
   fi: Tyrmäävä
   fr: Esprit d'hiver
+
   fr: Stellaire
   hu: Téli szellem
+
   hu: Kábulatos
   it: Spirito invernale
+
   it: Stordito
  nl: Winterstemming
+
   pl: Ogłuszenie
  no: Vinterstemning
+
   pt: A Ver Estrelas
   pl: Zimowy duch
+
   pt-br: Estonteante
   pt: Espírito de Inverno
+
   ru: Оглушение
   pt-br: Espírito invernal
+
   tr: Sersemletici
   ru: Дух зимы
 
   tr: Kış Ruhu
 
  zh-hans: 冬日之魂(Winter Spirit)
 
  zh-hant: 冬日之魂
 
  
# Attrib_Particle3032
+
# Attrib_Particle93
wintery wisp:
+
subatomic:
   en: Wintery Wisp
+
   en: Subatomic
   da: Vinterslør
+
   da: Subatomar
   de: Winterlicher Windhauch
+
   de: Subatomar
   es: Iluminación invernal
+
   es: Subatómico
   fi: Talvinen häive
+
   fi: Subatomaarinen
   fr: Volutes hivernales
+
   fr: Subatomique
   hu: Téltündér
+
   hu: Szubatomi
   it: Illusione invernale
+
   it: Subatomico
   nl: Winterse Mist
+
  ko: 아원자
   no: Vinterslør
+
   nl: Subatomair
   pl: Zimowy duszek
+
   no: Subatomær
   pt: Ilusão Invernosa
+
   pl: Subatomy
   pt-br: Sopro de inverno
+
   pt: Subatómico
   ru: Морозное мерцание
+
   pt-br: Subatômico
   sv: Isande irrbloss
+
   ru: Субатомный
   tr: Kış Perisi
+
   sv: Subatomär
   zh-hans: 冬日精灵(Wintery Wisp)
+
   tr: Atomaltı
   zh-hant: 冬季氣息
+
   zh-hans: 亚原子粒子(Subatomic)
 +
   zh-hant: 次原子
  
# Attrib_Particle3068
+
# Attrib_Particle64
wispy halos:
+
sulphurous:
   en: Wispy Halos
+
   en: Sulphurous
   da: Gyselige Glorier
+
   da: Sulfur
   de: Impulsive Irrlichter
+
   de: Schwefelhaltig
   es: Halos tenues
+
   es: Sulfuroso
   fr: Scintillements spectraux
+
  fi: Rikkinen
   hu: Lidérces glória
+
   fr: Sulfureux
   it: Aureole fatate
+
   hu: Kénes
   no: Åndelig stråleglans
+
   it: Sulfureo
   pl: Ognikowa aureola
+
  ko: 황화
   pt: Auréolas Assombradas
+
  nl: Zwavel
   pt-br: Auréolas assombradas
+
   no: Svovelholdig
   ru: Блуждающие духи
+
   pl: Siarka
   sv: Virriga irrbloss
+
   pt: Sulfuroso
   tr: Narin Haleler
+
   pt-br: Sulfuroso
 +
  ro: Sulfuros
 +
   ru: Сернистый
 +
   sv: Svavelaktig
 +
   tr: Kükürtlü
 +
  zh-hans: 硫火(Sulphurous)
 +
  zh-hant: 硫磺橘光
  
-->
+
# Attrib_Particle17
 +
sunbeams:
 +
  en: Sunbeams
 +
  da: Solstråler
 +
  de: Sonnenstrahlen
 +
  es: Rayos de sol
 +
  fi: Auringonsäteet
 +
  fr: Rayons de soleil
 +
  hu: Napsugarak
 +
  it: Raggi di sole
 +
  ja: サンビーム
 +
  ko: 태양 광선
 +
  nl: Zonnestralen
 +
  no: Solstråler
 +
  pl: Promienie Słońca
 +
  pt: Raios de Sol
 +
  pt-br: Raios de sol
 +
  ru: Солнечные лучи
 +
  sv: Solstrålar
 +
  tr: Güneş Parlaması
 +
  zh-hans: 太阳之光(Sunbeams)
 +
  zh-hant: 陽光
  
=== Weapon unusual effects ===
+
# Attrib_Particle256
<!--
+
synesthesia:
 +
  en: Synesthesia
 +
  da: Synæstesi
 +
  de: Synästhesie
 +
  es: Sinestesia
 +
  fr: Synesthésie
 +
  hu: Szinesztézia
 +
  it: Sinestesia
 +
  ko: 공감각
 +
  no: Synestesi
 +
  pl: Synestezja
 +
  pt: Sinestesia
 +
  pt-br: Sinestesia
 +
  ru: Синестезия
 +
  sv: Synestesi
  
# Attrib_Particle703
+
# Attrib_Particle287
cool:
+
sylicone succiduous:
   en: Cool
+
   en: Sylicone Succiduous
   da: Kølig
+
   da: Segnende Silicium
   de: Kühl
+
   de: Meteoritenhagel
   es: Frío
+
   es: Nebulosa naranja
  fi: Viileä
+
   fr: Nébuleuse navel
   fr: Frais
+
   hu: Narancs csillaghullás
   hu: Hűvösség
+
   it: Silicio cadente
   it: Raggelante
+
   ko: 실리콘 석시듀어스
   ko: 차가운 냉기
+
   nl: Oranje Sterrenwolk
   nl: Koel
+
   no: Sildrende silisium
   no: Kjølig
+
   pl: Spadający silikon
   pl: Chłód
+
   pt: Silício Cadente
   pt: Frio
+
   pt-br: Silício cadente
   pt-br: Frio
+
   ru: Кремниевый крен
   ru: Холод
+
   tr: Meteor Yağmuru
  sv: Kall
+
   zh-hant: 殞落矽銅
   tr: Soğuk
 
  zh-hans: 冷若冰霜(Cool)
 
   zh-hant: 寒冷化學
 
  
# Attrib_Particle704
+
# Attrib_Particle277
energy orb:
+
tainted frost:
   en: Energy Orb
+
   en: Tainted Frost
   da: Energikugle
+
   da: Forpurret Frost
   de: Energiekugel
+
   de: Schneeflöckchen Rotröckchen
   es: Orbe de energía
+
   es: Copos ensangrentados
   fi: Energiapallo
+
   fi: Likaiset hiutaleet
   fr: Orbe d'énergie
+
   fr: Flocons sanglants
   hu: Energiagömb
+
   hu: Piszkos hó
   it: Aura d'energia
+
   it: Neve nefasta
   ko: 에너지 구체
+
   ko: 오염된 서리
   nl: Energiebal
+
   nl: Bloederige Bevriezing
   no: Energikule
+
   no: Forurenset frostrøyk
   pl: Kula energii
+
   pl: Skażona szadź
   pt: Orbe de Energia
+
   pt: Neve Nefasta
   pt-br: Orbe de energia
+
   pt-br: Geada manchada
   ru: Энергетический шар
+
   ru: Запятнанный мороз
  sv: Energiklot
+
   zh-hant: 污染冰霜
  tr: Enerji Küresi
 
  zh-hans: 能量光束(Energy Orb)
 
   zh-hant: 能量彈
 
  
# Attrib_Particle701
+
# Attrib_Particle189
hot:
+
tempered thorns:
   en: Hot
+
   en: Tempered Thorns
   da: Varm
+
   da: Hærdede Horn
   de: Heiß
+
   de: Horrende Hörner
   es: Caliente
+
   es: Astas templadas
  fi: Kuuma
+
   fr: Cornes canon
   fr: Chaud
+
   hu: Szolid szarvak
   hu: Forróság
+
   it: Spine eteree
   it: Scottante
+
   nl: Driftige Doornen
  ko: 뜨거운 열기
+
   no: Tålelige tagger
   nl: Heet
+
   pl: Zahartowane ciernie
   no: Varm
+
   pt: Espinhos Etéreos
   pl: Żar
+
   pt-br: Chifres temperados
   pt: Quente
+
   ru: Роковые рога
   pt-br: Quente
+
   sv: Härdade horn
   ru: Жар
+
   tr: Sertleştirilmiş Boynuzlar
   sv: Varm
 
   tr: Sıcak
 
  zh-hans: 炽热发烟(Hot)
 
  zh-hant: 炙熱化學
 
  
# Attrib_Particle702
+
# Attrib_Particle229
isotope:
+
terrestrial favor:
   en: Isotope
+
   en: Terrestrial Favor
   da: Isotop
+
   da: Jordnær Forbindelse
   de: Isotop
+
   de: Galaktische Gunst
   es: Isótopo
+
   es: Favor terrestre
   fi: Isotooppi
+
   fr: Faveur terrestre
   hu: Izotóp
+
   hu: Földi kegy
   it: Isotopo
+
   it: Benevolenza terrestre
   ko: 동위 원소
+
   ko: 지구의 은혜
  nl: Isotoop
+
   no: Jordisk gunst
   no: Isotop
+
   pl: Ziemska życzliwość
   pl: Izotop
+
   pt: Favor Terrestre
   pt: Isótopo
+
   pt-br: Benevolência terrestre
   pt-br: Isótopo
+
   ru: Земные заботы
   ru: Изотоп
 
  sv: Isotop
 
  tr: İzotop
 
  zh-hans: 绿色辐射(Isotope)
 
  zh-hant: 同位素
 
  
-->
+
# Attrib_Particle57
 +
terror-watt:
 +
  en: Terror-Watt
 +
  es: Vatios terroríficos
 +
  fi: Kauhuwatti
 +
  fr: Terreur-Watt
 +
  hu: Terrorwatt
 +
  it: Watt del terrore
 +
  ko: 테러와트
 +
  nl: Terreur-Watt
 +
  no: Terrorwatt
 +
  pl: Megawat
 +
  pt-br: Eleterrorficado
 +
  ru: Жутко-ватт
 +
  tr: Terorvat
 +
  zh-hans: 青色电流(Terror-Watt)
 +
  zh-hant: 恐怖瓦特
  
== Killstreak-related effects ==
+
# Attrib_Particle108
* {{p|anti}} '''This section is automatically updated''' by [[User:PhoneWave|PhoneWaveBOT]]. Translators: text added to this section ''will be lost''.
+
tesla coil:
 +
  en: Tesla Coil
 +
  da: Tesla-spole
 +
  de: Teslaspule
 +
  es: Bobina de Tesla
 +
  fi: Teslakäämi
 +
  fr: Bobine Tesla
 +
  hu: Tesla-tekercs
 +
  it: Bobina di Tesla
 +
  ko: 테슬라 코일
 +
  nl: Teslastralen
 +
  no: Teslaspole
 +
  pl: Transformator Tesli
 +
  pt: Eletro-Tesla
 +
  pt-br: Bobina de Tesla
 +
  ru: Катушка Тесла
 +
  sv: Teslaspole
 +
  tr: Tesla Bobini
 +
  zh-hans: 磁暴线圈(Tesla Coil)
 +
  zh-hant: 特斯拉電流
  
=== Sheens ===
+
# Attrib_Particle304
<!--
+
the bone zone:
 +
  en: The Bone Zone
 +
  cs: Bone Zone
 +
  da: Skøre Skaller
 +
  de: Schauerliche Schädel
 +
  es: La zona ósea
 +
  fr: Crânerie
 +
  hu: A csontzóna
 +
  it: Zona ossea
 +
  no: Skallesonen
 +
  pl: Strefa gnatów
 +
  pt: Fronteira da Caveira
 +
  pt-br: Zona óssea
 +
  ru: Черепокружение
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect1
+
# Attrib_Particle116
team shine:
+
the dark doorway:
   en: Team Shine
+
   en: The Dark Doorway
   da: Holdglans
+
  cs: Dark Doorway
   de: Teamschimmer
+
   da: Den Dunkle Døråbning
   es: Brillo de equipo
+
   de: Der dunkle Hauseingang
   fi: Joukkueen kiilto
+
   es: Portal oscuro
   fr: Éclat d'équipe
+
   fi: Pimeyden portti
   hu: Csapat-ragyogás
+
   fr: Voie lugubre
   it: Bagliore di squadra
+
   hu: A sötét kapu
   ko: 팀의 광채
+
   it: Portale oscuro
   nl: Teamglans
+
   ko: 어둠의 관문
   pl: Blask drużyny
+
   nl: De Duistere Doorgang
   pt: Brilho de Equipa
+
  no: Dunkel døråpning
   pt-br: Brilho da equipe
+
   pl: Mroczne przejście
   ru: Командный блеск
+
   pt: Brecha das Trevas
   sv: Lagsken
+
   pt-br: Portão da penumbra
   tr: Takım Parıltısı
+
   ru: Тёмный проход
   zh-hans: 团队之光(Team Shine)
+
   sv: Mörk dörröppning
  zh-hant: 隊伍閃光
+
   tr: Karanlık Giriş
 +
   zh-hans: 黑暗之门(The Dark Doorway)
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect2
+
# Attrib_Particle115
deadly daffodil:
+
the eldritch opening:
   en: Deadly Daffodil
+
   en: The Eldritch Opening
   da: Dødelig påskelilje
+
  cs: Eldritch Opening
   de: Tödliche Narzisse
+
   da: Den Uhyggelige Åbning
   es: Narcisista mortal
+
   de: Die schauerliche Öffnung
   fi: Päivettävä päivänkakkara
+
   es: Portal misterioso
   fr: Jonquille mortelle
+
   fi: Tuomiopäivän varjo
   hu: Halálos Nárcisz
+
   fr: Passage funeste
   it: Narciso mortale
+
   hu: A vérfagyasztó nyiladék
   ko: 생명을 앗아가는 수선화
+
   it: Passaggio spettrale
   nl: Nare Narcis
+
   ko: 섬뜩한 시작
   pl: Nieludzki narcyz
+
   nl: De Eldritch-opening
   pt: Narciso Nefasto
+
  no: Nifs lysning
   pt-br: Narciso nefasto
+
   pl: Nadprzyrodzone przejście
   ru: Надгробный нарцисс
+
   pt: Portal Sobrenatural
   sv: Präktig påsklilja
+
   pt-br: Limiar sobrenatural
   tr: Ölümcül Fulya
+
   ru: Зловещий просвет
   zh-hans: 致命水仙(Deadly Daffodil)
+
   sv: Kuslig skymning
  zh-hant: 致命水仙
+
   tr: Eldritch Açılışı
 +
   zh-hans: 神秘之门(The Eldritch Opening)
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect3
+
# Attrib_Particle84
manndarin:
+
the ooze:
   en: Manndarin
+
   en: The Ooze
   es: Manndarín
+
  cs: Ooze
   fi: Manndariini
+
  da: Slammet
   fr: Manndarine
+
  de: Der Schleim
   it: Manndarino
+
   es: Ser de la ciénaga
   ko: 귤 색
+
   fi: Klöntin paluu
   nl: Manndarijn
+
   fr: La Bourbe
   pl: Manndarynka
+
  hu: A Nyálka
   pt: Manngerina
+
   it: La melma
   pt-br: Manndarim
+
   ko: 분비물
   ru: Манндарин
+
   nl: Het Slijm
   tr: Mandalina
+
  no: Slammet
   zh-hans: 众志成橙(Manndarin)
+
   pl: Szlam
   zh-hant: 曼橙色
+
   pt: Olhar Viscoso
 +
   pt-br: O Pantanoso
 +
   ru: Слизь
 +
  sv: Slemmet
 +
   tr: Balçık
 +
   zh-hans: 泥中有眼(The Ooze)
 +
   zh-hant: 淤泥出眼
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect4
+
# Attrib_Particle70
mean green:
+
time warp:
   en: Mean Green
+
   en: Time Warp
   da: Gemen grøn
+
   da: Tidshop
   de: Gemeines Grün
+
   de: Zeitstrudel
   es: Verde infame
+
   es: Agujero de gusano
   fi: Tuima vihreä
+
   fi: Aikavääristymä
   fr: Méchamment vert
+
   fr: Distorsion temporelle
   hu: Durva Zöld
+
   hu: Időhurok
   it: Verdaccio
+
   it: Viaggio nel tempo
   ko: 초라한 초록색
+
   ko: 시간 왜곡
   nl: Gemeen Groen
+
   nl: Tijdwarp
   pl: Złośliwa zieleń
+
  no: Tidsforvrengning
   pt: Verdão Mauzão
+
   pl: Zakrzywienie czasu
   pt-br: Lima maligna
+
   pt: Distorção Temporal
   ru: Злобный зеленый
+
   pt-br: Viagem no tempo
   sv: Grym grön
+
   ru: Временной разлом
   tr: Açık Yeşil
+
   sv: Tidsförvrängning
   zh-hans: 绿行绿素(Mean Green)
+
   tr: Zaman Bükümü
   zh-hant: 吝嗇綠
+
   zh-hans: 时间扭曲(Time Warp)
 +
   zh-hant: 時空扭曲
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect5
+
# Attrib_Particle289
agonizing emerald:
+
treasure trove:
   en: Agonizing Emerald
+
   en: Treasure Trove
   da: Smertefuld smaragdgrøn
+
   da: Guldgrube
   de: Quälendes Smaragdgrün
+
   de: Schatzkiste
   es: Esmeralda agonizante
+
   es: Tesoro escondido
   fi: Tuskastuttava smaragdi
+
   fi: Aarrekätkö
   fr: Émeraude agonisant
+
   fr: Jackpot
   hu: Gyötrelmes Smaragd
+
   hu: Kincsesbánya
   it: Smeraldo agonizzante
+
   it: Scrigno del tesoro
   ko: 고통스러운 에메랄드색
+
   ko: 보물창고
   nl: Schrijnende Smaragd
+
   no: Gullgruve
   pl: Bolesny szmaragd
+
   pl: Żyła złota
   pt: Esmeralda Estertorante
+
   pt: Arca do Tesouro
   pt-br: Esmeralda agonizante
+
   pt-br: Baú do tesouro
   ru: Изумрудная зависть
+
   ru: Сыпучие сокровища
  sv: Enerverande emerald
+
   tr: Define
   tr: Keskin Zümrüt
+
   zh-hant: 無主寶藏
  zh-hans: 苦难翡翠(Agonizing Emerald)
 
   zh-hant: 令人痛苦的綠寶石
 
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect6
+
# Attrib_Particle230
villainous violet:
+
tropical thrill:
   en: Villainous Violet
+
   en: Tropical Thrill
   da: Skurkagtig violet
+
   da: Tropisk Tilknytning
   de: Niederträchtiges Violett
+
   de: Subtropische Spannung
   es: Violeta del villano
+
   es: Adrenalina tropical
  fi: Vihollisen violetti
+
   fr: Frisson tropical
   fr: Vil violet
+
   hu: Trópusi izgalom
   hu: Aljas Lila
+
   it: Adrenalina tropicale
   it: Violetto villano
+
   ko: 열렬한 스릴
   ko: 지독한 자주색
+
   no: Tropisk trolldom
   nl: Vijandig Violet
+
   pl: Tropikalny dreszcz
   pl: Perfidna purpura
+
   pt: Tensão Tropical
   pt: Violeta Vil
+
   pt-br: Agitação tropical
   pt-br: Violeta vil
+
   ru: Тропический трепет
   ru: Лиловое злорадство
 
  sv: Våldsam violett
 
  tr: Keskin Menekşe
 
  zh-hans: 罪恶紫罗兰(Villainous Violet)
 
  zh-hant: 邪惡的紫羅蘭
 
  
# Attrib_KillStreakIdleEffect7
+
# Attrib_Particle235
hot rod:
+
twinkling fireworks:
   en: Hot Rod
+
   en: Twinkling Fireworks
   da: Livlig lilla
+
   da: Funklende Fyrværkeri
   es: Motor a 1000 revoluciones
+
   de: Glitzerndes Feuerwerk
   fi: Kuumakalle
+
   es: Fuegos artificiales centelleantes
   fr: Éclat de chaleur
+
   fr: Feux d'artifice rutilants
   hu: Ívadó
+
   hu: Pislákoló tűzijáték
   it: Ferro incandescente
+
   it: Pirotecnica luccicante
   ko: 용접봉
+
   ko: 어른거리는 폭죽
   nl: Snelheidsduivel
+
   no: Blinkende fyrverkeri
   pl: Hot rod
+
   pl: Migoczące fajerwerki
   pt: Púrpura Pulsante
+
   pt: Foguetes Tremeluzentes
   pt-br: Rajada de rosa
+
   pt-br: Pirotecnia reluzente
   ru: Горячая штучка
+
   ru: Мерцающий фейерверк
   sv: Livlig lila
+
   sv: Tindrande fyrverkerier
  tr: Sıcak Çubuk
 
  zh-hans: 赤红新星(Hot Rod)
 
  zh-hant: 高速閃光
 
  
-->
+
# Attrib_Particle130
 
+
twisted radiance:
=== Killstreakers ===
+
   en: Twisted Radiance
<!--
+
   da: Underlig Udstråling
 
+
   de: Verdrehte Ausstrahlung
# Attrib_KillStreakEffect2002
+
   es: Resplandor retorcido
fire horns:
+
   fi: Kieroutunut kirkkaus
   en: Fire Horns
+
   fr: Rayonnement rocambolesque
   da: Ildhorn
+
   hu: Rontó ragyogás
   de: Feuerhörner
+
   it: Splendore contorto
   es: Cuernos de fuego
+
   ko: 뒤틀린 광채
   fi: Tulisarvet
+
   nl: Gestoorde Gloed
   fr: Cornes de feu
+
   no: Snodd stråleglans
   hu: Tüzes Szarvak
+
   pl: Pokrętne promieniowanie
   it: Corna di fuoco
+
   pt: Resplendor Retorcido
   ja: ファイアーホーン
+
   pt-br: Espiral do resplendor
   ko: 불의 뿔
+
   ru: Спиральное сияние
   nl: Vuurhoorns
+
   sv: Strålande sken
   pl: Ogniste rogi
+
   tr: Sapkın Parlaklık
   pt: Chifres de Fogo
+
   zh-hans: 扭曲之辉(Twisted Radiance)
   pt-br: Chifres ardentes
 
   ru: Огненные рога
 
   sv: Eldhorn
 
   tr: Ateşten Boynuzlar
 
   zh-hans: 火焰号角(Fire Horns)
 
  zh-hant: 火焰之角
 
  
# Attrib_KillStreakEffect2003
+
# Attrib_Particle213
cerebral discharge:
+
twisting lights:
   en: Cerebral Discharge
+
   en: Twisting Lights
   da: Cerebral udledning
+
   da: Lystig Ledning
   de: Gehirnentladung
+
   de: Lichterkette
   es: Descarga cerebral
+
   es: Remolino de luces
  fi: Aivo-oikosulku
+
   fr: Guirlande tournante
   fr: Décharge cérébrale
+
   hu: Táncoló fények
   hu: Agyi Kisülés
+
   it: Luci attorcigliate
   it: Scarica cerebrale
+
   ko: 휘감긴 꼬마 전구
  ja: セレブラル・ディスチャージ
+
   no: Viklende lys
   ko: 대뇌 유출
+
   pl: Pokręcone światełka
   nl: Hersenuitstoot
+
   pt: Remoinho Reluzente
   pl: Mózgowe wyładowanie
+
   pt-br: Sinuosidade radiante
   pt: Descarga Cerebral
+
   ru: Вьющаяся гирлянда
   pt-br: Descarga cerebral
+
   tr: Bükülen Işıklar
   ru: Мозговой разряд
 
  sv: Cerebral urladdning
 
   tr: Beyinsel Boşaltım
 
  zh-hans: 大脑放电(Cerebral Discharge)
 
  zh-hant: 大腦解放
 
  
# Attrib_KillStreakEffect2004
+
# Attrib_Particle362
tornado:
+
über blaze:
   en: Tornado
+
   en: Über Blaze
   fr: Tornade
+
   es: Superresplandor
   hu: Tornádó
+
   fi: Überroihu
   ja: トルネード
+
   fr: Über ardent
   ko: 토네이도
+
   hu: Überláng
   pl: Tornado
+
   it: Über-Fiamma
   ru: Торнадо
+
   no: Überflamme
   tr: Hortum
+
   pt: Über Chama
   zh-hans: 飓风(Tornado)
+
   pt-br: Überraios
   zh-hant: 龍捲風
+
   ru: Убер-запал
 +
  sv: Überlåga
  
# Attrib_KillStreakEffect2005
+
# Attrib_Particle353
flames:
+
undead electricity:
   en: Flames
+
   en: Undead Electricity
   da: Flammer
+
   da: Udød Elektricitet
  de: Flammen
+
   es: Electricidad no muerta
   es: Llamas
+
   fi: Epäkuollut energia
   fi: Liekit
+
   fr: Électricité macabre
   fr: Flammes
+
   hu: Élőhalott elektromosság
   hu: Lángok
+
   it: Elettricità Viva
   it: Fiamme
+
   no: Vandød elektrisitet
  ja: フレーム
+
   pt: Eletricidade Moribunda
  ko: 화염
+
   pt-br: Eletricidade morta-viva
  nl: Vlammen
+
   ru: Энергия нежити
   pl: Płomienie
+
   sv: Vandöd elektricitet
   pt: Chamas
 
   pt-br: Chamas
 
   ru: Пламя
 
   sv: Flammor
 
  tr: Alevler
 
  zh-hans: 火焰(Flames)
 
  zh-hant: 火焰
 
  
# Attrib_KillStreakEffect2006
+
# Attrib_Particle133
singularity:
+
valiant vortex:
   en: Singularity
+
   en: Valiant Vortex
   da: Singularitet
+
   da: Heroisk Hvirvel
   de: Singularität
+
   de: Tapferer Wirbel
   es: Singularidad
+
   es: Vórtice valiente
   fi: Singulariteetti
+
   fi: Uljas pyörre
   fr: Singularité
+
   fr: Vortex vaillant
   hu: Szingularitás
+
   hu: Hősies örvény
   it: Singolarità
+
   it: Vortice valoroso
   ko: 특이점
+
   ko: 용맹한 소용돌이
   nl: Singulariteit
+
   nl: Moedige Vortex
   pl: Osobliwość
+
  no: Verdig virvel
   pt: Singularidade
+
   pl: Wiśniowy wir
   pt-br: Singularidade
+
   pt: Vórtex Valoroso
   ru: Сингулярность
+
   pt-br: Vórtice valoroso
   sv: Singularitet
+
   ru: Волевой вихрь
   tr: Gariplik
+
   sv: Tapper turbulens
   zh-hans: 奇点(Singularity)
+
   tr: Kuvvetli Girdap
  zh-hant: 奇點
+
   zh-hans: 英勇漩涡(Valiant Vortex)
  
# Attrib_KillStreakEffect2007
+
# Attrib_Particle174
incinerator:
+
ventum maris:
   en: Incinerator
+
   en: Ventum Maris
  da: Forbrænder
+
   es: Ventum maris
  de: Verbrennungsofen
+
   fi: Merituuli
   es: Incinerador
+
   fr: Vents et marées
   fi: Rovio
+
   hu: Ventum maris
   fr: Incinérateur
+
   it: Ventum maris
   hu: Krematórium
+
   no: Ventum maris
   it: Inceneritore
+
   pl: Ventum maris
   ja: インシネレーター
+
   pt-br: Ventus maris
  ko: 소각기
+
   ru: Вентум Марис
  nl: Verbrandingsoven
 
   pl: Spopielacz
 
  pt: Incinerador
 
   pt-br: Incinerador
 
   ru: Кремирование
 
  sv: Förbrännare
 
  tr: Fırın
 
  zh-hans: 焚化炉(Incinerator)
 
  zh-hant: 焚燒
 
  
# Attrib_KillStreakEffect2008
+
# Attrib_Particle272
hypno-beam:
+
verdant virtuoso:
   en: Hypno-Beam
+
   en: Verdant Virtuoso
   da: Hypno-stråle
+
   da: Med På Noderne
   de: Hypnosestrahl
+
   de: Grüner Virtuose
   es: Rayo hipnótico
+
   es: Virtuoso enverdecido
   fi: Hypnosäde
+
   fi: Viheriöivä virtuoosi
   fr: Rayon hypnotique
+
   fr: Virtuose verdoyant
   hu: Hipno-nyaláb
+
   hu: Zöld virtuóz
   it: Ipnoraggio
+
  it: Virtuoso verdeggiante
   ja: ヒプノビーム
+
  no: Vårgrønn virtuos
   ko: 최면 광선
+
  pl: Zielony wirtuoz
   nl: Hypnosestraal
+
  pt: Virtuoso Verdejante
   pl: Hipno-promień
+
  pt-br: Virtuoso verdejante
   pt: Raio Hipnótico
+
  ru: Вечнозелёный виртуоз
   pt-br: Raio hipnotizante
+
  tr: Yemyeşil Virtüöz
   ru: Гипнолуч
+
   zh-hant: 綠意傑作
   sv: Hypnostråle
+
 
   tr: Hipno Işın
+
# Attrib_Particle132
   zh-hans: 催眠光束(Hypno-Beam)
+
verdant vortex:
  zh-hant: 催眠射線
+
  en: Verdant Vortex
 +
  da: Grønvasket Hvirvel
 +
  de: Grüner Wirbel
 +
  es: Vórtice verde
 +
  fi: Vehreä pyörre
 +
  fr: Vortex verdoyant
 +
  hu: Zöldellő örvény
 +
   it: Vortice verde
 +
   ko: 신록의 소용돌이
 +
   nl: Weelderige Werveling
 +
  no: Fersk virvel
 +
   pl: Zielenisty wir
 +
   pt: Vórtex Verdejante
 +
   pt-br: Vórtice verdejante
 +
   ru: Весенний вихрь
 +
   sv: Smaragdgrön storm
 +
   tr: Yemyeşil Girdap
 +
   zh-hans: 翠绿漩涡(Verdant Vortex)
  
-->
+
# Attrib_Particle147
 +
verdatica:
 +
  en: Verdatica
 +
  da: Verdatisk
 +
  de: Verdatisch
 +
  es: Verdático
 +
  fi: Verdaattinen
 +
  hu: Zöldellő
 +
  it: Verdatico
 +
  ko: 신록의 연무
 +
  no: Frodisk
 +
  pl: Werdatyka
 +
  pt: Verdático
 +
  pt-br: Verdático
 +
  ru: Виридиатика
 +
  tr: Verdatika
 +
  zh-hans: 绿色流光(Verdatica)
  
== Strange ranks ==
+
# Attrib_Particle161
=== Cosmetic item ranks ===
+
vexed volcanics:
<!--
+
  en: Vexed Volcanics
 +
  da: Vred Vulkanisme
 +
  de: Wütender Wasserspeier
 +
  es: Gárgola volcánica
 +
  fi: Vulkaaninen ärsytys
 +
  fr: Goule volcanique
 +
  hu: Vulkanikus zargató
 +
  it: Demone vulcanico
 +
  no: Vulkansk vrede
 +
  pl: Wkurzający wulkanit
 +
  pt: Vulto Vulcânico
 +
  pt-br: Vulto vulcânico
 +
  ru: Взбешённый вулканит
 +
  tr: Volkanik Gulyabani
 +
  zh-hans: 熔岩石像鬼(Vexed Volcanics)
  
# KillEater_PointsScored0
+
# Attrib_Particle118
strange (cosmetics):
+
vicious circle:
   en: Strange
+
   en: Vicious Circle
  cs: Strange
+
   da: Ondartet Cirkel
   da: Sær
+
   de: Teufelskreis
   de: Seltsam
+
   es: Círculo vicioso
   es: de Estilo Raro
+
   fi: Katkera kehä
   fi: Kummallinen
+
   fr: Cercle vicieux
   fr: Étrange
+
   hu: Gonosz kör
   hu: Fura
+
   it: Circolo vizioso
   it: Strano
+
   ko: 악순환
  ja: 奇妙な
+
   nl: Vicieuze Cirkel
   ko: 이상한
+
   no: Ond sirkel
   nl: Vreemde
+
   pl: Błędne koło
   no: Merkelig
+
   pt: Ciclo Vicioso
   pl: kuriozum
+
   pt-br: Círculo vicioso
   pt: Estranho
+
   ru: Порочный круг
   pt-br: Estranho
+
   sv: Ond cirkel
  ro: Strange
+
   tr: Kısır Döngü
   ru: странного типа
+
   zh-hans: 堕落邪环(Vicious Circle)
   sv: Märklig
 
   tr: Garip
 
   zh-hans: 赤身裸体
 
  zh-hant: 奇異
 
  
# KillEater_PointsScored1
+
# Attrib_Particle123
ragged:
+
vicious vortex:
   en: Ragged
+
   en: Vicious Vortex
  cs: Ragged
+
   da: Voldelig Hvirvel
   da: Laset
+
   de: Boshafter Wirbel
   de: Zerlumpt
+
   es: Vórtice vicioso
   es: de Estilo Harapiento
+
   fi: Paheellinen pyörremyrsky
   fi: Rähjäinen
+
   fr: Vortex vicieux
   fr: Décousu
+
   hu: Őrjítő örvény
   hu: Rongyos
+
   it: Vortice maligno
   it: Logoro
+
   ko: 악의 소용돌이
   ja: ボロボロの
+
   nl: Vicieuze Vortex
   ko: 초라한
+
   no: Voldsom virvel
   nl: Voddige
+
   pl: Występny wir
   pl: szmata
+
   pt: Vórtex Violento
   pt: Esfarrapado
+
   pt-br: Turbilhão turbulento
   pt-br: Esfarrapado
+
   ru: Вредный вихрь
  ro: Ragged
+
   sv: Våldsam virvelvind
   ru: поношенного вида
+
   tr: Yırtıcı Girdap
   sv: Sliten
+
   zh-hans: 邪恶漩涡(Vicious Vortex)
   tr: Eski Püskü
 
   zh-hans: 破烂不堪
 
  zh-hant: 粗製濫造
 
  
# KillEater_PointsScored2
+
# Attrib_Particle333
tacky:
+
violent viridian:
   en: Tacky
+
   en: Violent Viridian
  cs: Tacky
+
   da: Voldelig Viridian
   da: Smagløs
+
   de: Gewalttätiger Grünling
   de: Schäbig
+
   es: Viridián violento
   es: de Estilo Ordinario
+
   fi: Vaarallisen vihreä (Violent Viridian)
   fi: Tyylitön
+
   fr: Viride vivace
   fr: Ringard
+
   hu: Vad viridián
   hu: Ízléstelen
+
   it: Viridio violento
   it: Pacchiano
+
   ko: 맹렬한 청록빛
   ja: 安っぽい
+
   nl: Gewelddadig Groen
   ko: 조잡한
+
   no: Voldelig viridian
   nl: Smakeloze
+
   pl: Zdziczała zieleń
   pl: tandeta
+
   pt: Verde Violento
   pt: Piroso
+
   pt-br: Violência verde
   pt-br: Brega
+
   ru: Изумрудный изувер
  ro: Tacky
+
   sv: Våldsam viridian
   ru: затертого вида
+
   tr: Vahşi Zümrüt Yeşili
   sv: Smaklös
+
   zh-hans: 凶猛绿鳍(Violent Viridian)
   tr: Kırık Dökük
+
   zh-hant: 暴力綠
   zh-hans: 俗气无趣
 
   zh-hant: 俗不可耐
 
  
# KillEater_PointsScored3
+
# Attrib_Particle169
secondhand:
+
violent wintertide:
   en: Secondhand
+
   en: Violent Wintertide
  cs: Secondhand
+
   da: Voldelig Vintertid
   da: Genbrug
+
   de: Stürmische Winterzeit
   de: Gebraucht
+
   es: Borrasca violenta
   es: de Segunda Mano
+
   fi: Violetti tuisku
   fi: Käytetty
+
   fr: Blizzard
   fr: Seconde main
+
   hu: Heves hófergeteg
   hu: Használt
+
   it: Tempesta invernale
   it: Di seconda mano
+
   no: Voldsom vintertid
   ja: 中古の
+
   pl: Gwałtowna fala zimy
  ko: 손때 묻은
+
   pt: Vendaval Violento
  nl: Tweedehandse
+
   pt-br: Vendaval violento
   pl: z odzysku
+
   ru: Суровая зима
   pt: Em Segunda Mão
+
   tr: Ağır Kış Şartları
   pt-br: de Segunda Mão
 
  ro: Secondhand
 
   ru: из секонд-хенда
 
  sv: Begagnad
 
   tr: İkinci El
 
  zh-hans: 如同二手
 
  zh-hant: 數度易主
 
  
# KillEater_PointsScored4
+
# Attrib_Particle131
odious:
+
violet vortex:
   en: Odious
+
   en: Violet Vortex
  cs: Odious
+
   da: Violet Hvirvel
   da: Frastødende
+
   de: Violetter Wirbel
   de: Abscheulich
+
   es: Vórtice violeta
   es: Cutre
+
   fi: Violetti pyörre
   fi: Vastenmielinen
+
   fr: Vortex violet
   fr: Hideux
+
   hu: Ibolyaszín örvény
   hu: Undok
+
   it: Vortice viola
   it: Detestabile
+
   ko: 보랏빛 소용돌이
   ja: 不快な
+
   nl: Violette Vortex
   ko: 불결한
+
   no: Fiolett virvel
   nl: Verfoeilijke
+
   pl: Wrzosowy wir
   pl: okropność
+
   pt: Vórtex Violeta
   pt: Odioso
+
   pt-br: Vórtice violeta
   pt-br: Repulsivo
+
   ru: Виноградный вихрь
  ro: Odious
+
   sv: Violett virvelvind
   ru: одиозного вида
+
   tr: Mor Girdap
   sv: Avskyvärd
+
   zh-hans: 紫色漩涡(Violet Vortex)
   tr: İğrenç
 
   zh-hans: 令人生厌
 
  zh-hant: 品味欠佳
 
  
# KillEater_PointsScored5
+
# Attrib_Particle198
garish:
+
viridescent peeper:
   en: Garish
+
   en: Viridescent Peeper
  cs: Garish
+
   da: Grønlig Glugger
   da: Spraglet
+
   de: Grünlicher Gaffer
   de: Auffallend
+
   es: Mirón viridiscente
   es: de Estilo Llamativo
+
   fr: Visage verdoyant
  fi: Räikeä
+
   hu: Zöld kémlelő
   fr: Criard
+
   it: Spione verdastro
   hu: Rikító
+
   nl: Groengloeiende Gluurder
   it: Vistoso
+
   no: Grønnlig skuelysten
   ja: 派手な
+
   pl: Zielonkawy podglądacz
  ko: 점잖지 못한
+
   pt: Espreitador Esverdeado
   nl: Opzichtige
+
   pt-br: Visão viridescente
   pl: bezguście
+
   ru: Зеленоватый зодчий
   pt: Berrante
+
   sv: Kusliga korpgluggar
   pt-br: Espalhafatoso
+
   tr: Yeşilimsi Dikizci
  ro: Garish
 
   ru: скандального вида
 
   sv: Prålig
 
   tr: Gösterişli
 
  zh-hans: 浮华俗艳
 
  zh-hant: 花枝招展
 
  
# KillEater_PointsScored6
+
# Attrib_Particle16
comfortable:
+
vivid plasma:
   en: Comfortable
+
   en: Vivid Plasma
  cs: Comfortable
+
   da: Energisk Plasma
   da: Komfortabel
+
   de: Lebendiges Plasma
   de: Bequem
+
   es: Plasma vívido
   es: de Estilo Confortable
+
   fi: Kirkas plasma
   fi: Miellyttävä
+
   fr: Plasma éclatant
   fr: Confortable
+
   hu: Élénk plazma
   hu: Kényelmes
+
   it: Plasma vivido
   it: Comodo
+
   ja: 鮮明なプラズマ
   ja: 快適な
+
   ko: 강렬한 플라스마
   ko: 편안한
+
   nl: Levendig Plasma
   nl: Comfortabele
+
  no: Livlig plasma
   pl: rzecz gustu
+
   pl: Żywa plazma
   pt: Confortável
+
   pt: Plasma Vívido
   pt-br: Confortável
+
   pt-br: Plasma vívido
  ro: Comfortable
+
   ru: Яркая плазма
   ru: удобного типа
+
   sv: Intensiv Plasma
   sv: Bekväm
+
   tr: Parlak Plazma
   tr: Konforlu
+
   zh-hans: 活泼离子体(Vivid Plasma)
   zh-hans: 舒适安逸
+
   zh-hant: 動感電漿
   zh-hant: 舒服自在
 
  
# KillEater_PointsScored7
+
# Attrib_Particle252
dapper:
+
volcanic eruption:
   en: Dapper
+
   en: Volcanic Eruption
  cs: Dapper
+
   da: Vulkansk Udbrud
   da: Elegant
+
   de: Vulkanischer Ausbruch
   de: Adrett
+
   es: Erupción volcánica
   es: Impecable
+
   fr: Éruption volcanique
  fi: Siisti
+
   hu: Vulkánkitörés
   fr: Chic
+
   it: Eruzione vulcanica
   hu: Takaros
+
   ko: 화산 분화
   it: Elegante
+
   no: Vulkanutbrudd
  ja: 小奇麗な
+
   pl: Wulkaniczna erupcja
   ko: 말쑥한
+
   pt: Erupção Vulcânica
   nl: Flinke
+
   pt-br: Erupção vulcânica
   pl: oznaka elegancji
+
   ru: Вулканическое извержение
   pt: Janota
+
   zh-hant: 岩漿噴發
   pt-br: Lustroso
 
  ro: Dapper
 
   ru: опрятного вида
 
  sv: Prydlig
 
  tr: Şık
 
  zh-hans: 衣冠楚楚
 
   zh-hant: 整潔清爽
 
  
# KillEater_PointsScored8
+
# Attrib_Particle96
sharp:
+
voltaic hat protector:
   en: Sharp
+
   en: Voltaic Hat Protector
  cs: Sharp
+
   da: Galvanisk Hattebeskytter
   da: Skarp
+
   de: Voltaischer Hutschutz
   de: Schnittig
+
   es: Protector de sombrero voltaico
   es: de Estilo Apuesto
+
   fi: Jännitteinen hattusuoja
   fi: Tyylikäs
+
   fr: Protection voltaïque
   fr: Sur mesure
+
   hu: Voltaikus sapkavédő
   hu: Fess
+
   it: Protezione voltaica per cappelli
   it: Su misura
+
   ko: 모자 보호용 동전기
   ja: 洒落た
+
   nl: Galvanische Hoedenbeschermer
   ko: 최첨단
+
   no: Galvanisk hattevern
   nl: Gladde
+
   pl: Galwaniczna bariera ochronna
   pl: szyk i elegancja
+
   pt: Proteção Voltaica
   pt: Jeitoso
+
   pt-br: Protetor voltaico de chapéus
   pt-br: Chique
+
   ru: Гальванический защитник
  ro: Sharp
+
   sv: Spänning-hattskyddare
   ru: с иголочки
+
   tr: Galvanik Şapka Koruyucu
   sv: Vass
+
   zh-hans: 高压保护罩(Voltaic Hat Protector)
   tr: Jilet Gibi
+
   zh-hant: 電流帽防護
   zh-hans: 棱角分明
 
   zh-hant: 時尚雅緻
 
  
# KillEater_PointsScored9
+
# Attrib_Particle154
fancy:
+
wandering wisps:
   en: Fancy
+
   en: Wandering Wisps
  cs: Fancy
+
   da: Vildfarende Flammer
   da: Smart
+
   de: Wandernde Irrlichter
   de: Schick
+
   es: Ánimas errantes
   es: del Niño de Papá
+
   fi: Vaeltavat valot
   fi: Hienostunut
+
   fr: Fées fêtardes
   fr: Élégant
+
   hu: Libbenő lidércek
   hu: Díszes
+
   it: Fate erranti
   it: Stravagante
+
   no: Vandrende vettelys
  ja: 上等な
+
   pl: Wędrujące ogniki
   ko: 세련된
+
   pt: Espectros Errantes
  nl: Fraaie
+
   pt-br: Fogo-fátuo
   pl: najwyższa klasa
+
   ru: Блуждающие огоньки
   pt: Catita
+
   sv: Irrande irrbloss
   pt-br: Elegante
+
   tr: Gezgin Periler
  ro: Fancy
+
   zh-hans: 漫游萤火(Wandering Wisps)
   ru: парадного вида
 
   sv: Fin
 
   tr: Süslü Püslü
 
   zh-hans: 鲜艳夺目
 
  zh-hant: 俏麗美艷
 
  
# KillEater_PointsScored10
+
# Attrib_Particle344
fancy shmancy:
+
warp drive:
   en: Fancy Shmancy
+
   en: Warp Drive
  cs: Fancy Shmancy
+
   da: Tidsrejse
   da: Smækkerlækker
+
   de: Warpantrieb
   de: Schicki-Micki
+
   es: Viaje en el tiempo
   es: de Estilo Divino de la Muerte
+
   fi: Migreeni (Warp Drive)
   fi: Hienohelman
+
   fr: Distorsion gravitationnelle
   fr: Snobs
+
   hu: Fénysebesség
   hu: Giccses
+
   it: Viaggio nel tempo
   it: Elegantemente sgargiante
+
   ko: 워프 드라이브
   ja: 超上等な
+
   nl: Warpsnelheid
   ko: 값지고 세련된
+
   no: Plasmalyn
   nl: Erg Fraaie
+
   pl: Napęd nadświetlny
   pl: jeszcze wyższa klasa
+
   pt: Velocidade da Luz
   pt: Super Catita
+
   pt-br: Dobra espacial
   pt-br: Elegantérrimo
+
   ru: Варп-двигатель
  ro: Fancy Shmancy
+
   sv: Tidsresa
   ru: моднявого вида
+
   tr: Işık Hızı
   sv: Finare
+
   zh-hans: 曲速引擎(Warp Drive)
   tr: Cafcaflı
+
   zh-hant: 曲速光輝
   zh-hans: 花哨至极
 
   zh-hant: 奢華極致
 
  
# KillEater_PointsScored11
+
# Attrib_Particle119
fashionable:
+
white lightning:
   en: Fashionable
+
   en: White Lightning
  cs: Fashionable
+
   da: Hvide Lyn
   da: Moderne
+
   de: Weißer Blitz
   de: Elegant
+
   es: Luces blancas
   es: a la Última Moda
+
   fi: Valkovasama
   fi: Muodikas
+
   fr: Éclair étincelant
   fr: À la mode
+
   hu: Fehér fény
   hu: Divatos
+
   it: Fulmine bianco
   it: Alla moda
+
   ko: 새하얀 번개
   ja: 流行りの
+
   nl: Witte Bliksem
   ko: 요즘 유행하는
+
   no: Hvitt lys
   nl: Modieuze
+
   pl: Biała błyskawica
   pl: wyznacznik stylu
+
   pt: Luzes Brancas
   pt: Elegante
+
   pt-br: Relâmpago reluzente
   pt-br: Estiloso
+
   ru: Белая молния
  ro: Fashionable
+
   sv: Vitt ljus
   ru: стильного вида
+
   tr: Beyaz Yıldırım
   sv: Fashionabel
+
   zh-hans: 白光之环(White Lightning)
   tr: Moda İkonu
 
   zh-hans: 时尚潮流
 
  zh-hant: 引領潮流
 
  
# KillEater_PointsScored12
+
# Attrib_Particle269
glamorous:
+
wicked wick:
   en: Glamorous
+
   en: Wicked Wick
  cs: Glamorous
+
   da: Spøgende Lys
   da: Glamourøs
+
   de: Durchtriebener Docht
   de: Glamourös
+
   es: Mecha maligna
   es: de Estilo Glamuroso
+
   fr: Mèche méchante
  fi: Loistokas
+
   hu: Komisz kanóc
   fr: Glamour
+
   it: Miccia maligna
   hu: Elbűvölő
+
   ko: 사악한 양초
   it: Glamour
+
   no: Ekkel veke
  ja: 魅力的な
+
   pl: Nikczemny knot
   ko: 매혹적인
+
   pt: Pavio Pavoroso
   nl: Bekoorlijke
+
   pt-br: Pavio perverso
   pl: krzyk mody
+
   ru: Одержимый фитиль
   pt: Glamoroso
 
   pt-br: Glamuroso
 
  ro: Glamorous
 
   ru: гламурного вида
 
  sv: Glamorös
 
  tr: Göz Kamaştırıcı
 
  zh-hans: 富有魅力
 
  zh-hant: 傾倒眾生
 
  
# KillEater_PointsScored13
+
# Attrib_Particle126
posh:
+
wicked wood:
   en: Posh
+
   en: Wicked Wood
  cs: Posh
+
   da: Spøgende Skov
   da: Fornem
+
   de: Verfluchter Wald
   de: Nobel
+
   es: Madera maligna
   es: de Estilo Lujoso
+
   fi: Hirvittävä metsä
   fi: Upea
+
   fr: Forêt funeste
   fr: Huppé
+
   hu: Borzasztó bozótos
   hu: Flancos
+
   it: Bosco maledetto
   it: Lussuoso
+
   ko: 암흑의 숲
   ja: エレガントな
+
   nl: Heimelijk Hout
   ko: 우아한
+
   no: Skummelt skogholt
   nl: Chique
+
   pl: Nikczemny las
   pl: szczyt wyrafinowania
+
   pt: Moita Maléfica
   pt: Elegantíssimo
+
   pt-br: Madeira maligna
   pt-br: Requintado
+
   ru: Чудовищная чаща
  ro: Posh
+
   sv: Spökande skog
   ru: шикарного вида
+
   tr: Şeytani Orman
   sv: Flott
+
   zh-hans: 暗影之林(Wicked Wood)
   tr: Şatafatlı
+
 
   zh-hans: 精美时髦
+
-->
  zh-hant: 雍容華貴
 
  
# KillEater_PointsScored14
+
=== Taunt unusual effects ===
fabulous:
+
<!--
  en: Fabulous
 
  cs: Fabulous
 
  da: Fabelagtig
 
  de: Sagenhaft
 
  es: de Estilo Fabuloso
 
  fi: Satumainen
 
  fr: Fabuleux
 
  hu: Mesés
 
  it: Favoloso
 
  ja: 信じられないほどの
 
  ko: 엄청난
 
  nl: Fabuleuze
 
  pl: wyśmienitość
 
  pt: Fabuloso
 
  pt-br: Fabuloso
 
  ro: Fabulous
 
  ru: шедеврального вида
 
  sv: Fabulös
 
  tr: Enfes
 
  zh-hans: 惊艳全服
 
  zh-hant: 天下絕品
 
  
# KillEater_PointsScored15
+
# Attrib_Particle3004
stunning:
+
'72:
   en: Stunning
+
   en: '72
  cs: Stunning
+
   es: Del 72
  da: Lamslående
+
   fi: 70-luvun jytinät
  de: Atemberaubend
+
   ko: 1972년식
   es: de Estilo Rompedor
+
   pl: 1972
   fi: Tyrmäävä
+
   pt-br: 1972
  fr: Superbe
+
   ru: 72-й
  hu: Kápráztató
+
   zh-hans: 炫目舞会('72)
  it: Stupendo
 
  ja: 心奪われる
 
   ko: 기막힌
 
  nl: Verbluffende
 
   pl: obiekt fascynacji
 
  pt: Espantoso
 
   pt-br: Estonteante
 
  ro: Stunning
 
   ru: ослепительного вида
 
  sv: Fantastisk
 
  tr: Hayret Verici
 
   zh-hans: 令人惊叹
 
  zh-hant: 耀眼奪目
 
  
# KillEater_PointsScored16
+
# Attrib_Particle3024
epic (cosmetics):
+
accursed:
   en: Epic
+
   en: Accursed
  cs: Epic
+
   da: Forbandet
   da: Episk
+
   de: Verflucht
   de: Episch
+
   es: Maldito
   es: de Estilo Épico
+
   fi: Viheliäinen
   fi: Eeppinen
+
   fr: Maudit
   fr: Épique
+
   hu: Elátkozott
   hu: Eposzi
+
   it: Maledetto
   it: Epico
+
   ko: 저주에 걸린
  ja: 壮大な
+
   nl: Vervloekt
   ko: 최고의
+
   no: Besatt
   nl: Epische
+
   pl: Przekleństwo
   no: Episk
+
   pt: Enfeitiçado
   pl: esencja eposu
+
   pt-br: Amaldiçoado
   pt: Épico
+
   ru: Проклятие
   pt-br: Épico
+
   sv: Fördömd
  ro: Epic
+
   tr: Uğursuz
   ru: героического вида
+
   zh-hans: 诅咒(Accursed)
   sv: Episk
 
   tr: Epik
 
   zh-hans: 旷世之作
 
  zh-hant: 史詩飾物
 
  
# KillEater_PointsScored17
+
# Attrib_Particle3017
legendary (cosmetics):
+
acidic bubbles of envy:
   en: Legendary
+
   en: Acidic Bubbles of Envy
  cs: Legendary
+
   da: Jalousiens Syrebobler
   da: Legendarisk
+
   de: Säureblasen der Eifersucht
   de: Legendär
+
   es: Burbujas ácidas de envidia
   es: de Estilo Legendario
+
   fi: Kateudesta vihreät kaasukuplat
   fi: Legendaarinen
+
   fr: Bouillon acide
   fr: Légendaire
+
   hu: Marón bugyogó irigység
   hu: Legendás
+
   it: Bolle acide
   it: Leggendario
+
   nl: Zure Bellen der Afgunst
  ja: 伝説的な
+
   no: Misunnelsens syrlige bobler
  ko: 전설적인
+
   pl: Kwasowe bąbelki zazdrości
   nl: Legendarische
+
   pt: Bolhas Ácidas da Inveja
   no: Legendarisk
+
   pt-br: Bolhas ácidas da inveja
   pl: legenda
+
   ru: Кислотные пузыри зависти
   pt: Lendário
+
   sv: Sura avundbubblor
   pt-br: Lendário
+
   tr: Kıskançlığın Asitli Baloncukları
  ro: Legendary
+
   zh-hans: 嫉妒腐蚀之液(Acidic Bubbles of Envy)
   ru: легендарного вида
 
   sv: Legendarisk
 
   tr: Efsanevi
 
   zh-hans: 传奇色彩
 
  zh-hant: 傳奇飾物
 
  
# KillEater_PointsScored18
+
# Attrib_Particle3168
australian (cosmetics):
+
amatory:
   en: Australian
+
   en: Amatory
  cs: Australian
+
   da: Amatorisk
   da: Australsk
+
   de: Amourös
   de: Australisch
+
   es: Amatorio
   es: de Estilo Australiano
+
   fi: Intohimoa ilmassa (Amatory)
   fi: Australialainen
+
   fr: Aura luxurieuse
   fr: Australien
+
   hu: Szerelmetes
   hu: Ausztrál
+
   it: Lussureggiante
   it: Australiano
+
   ko: 매혹
  ja: オーストラリアの
+
   nl: Amoureus
   ko: 전형적인 호주인의
+
   no: Kjærleik
   nl: Australische
+
   pl: Rozkochanie
   no: Australsk
+
   pt: Amatório
   pl: rodem z Australii
+
   pt-br: Amatório
   pt: Australiano
+
   ru: Любвеобильность
   pt-br: Australiano
+
   sv: Amorös
  ro: Australian
+
   tr: Ateşli
   ru: австралийского вида
+
   zh-hans: 热脑情欲(Amatory)
   sv: Australisk
+
   zh-hant: 情愛
   tr: Avustralyalı
 
   zh-hans: 称霸一方
 
   zh-hant: 澳洲真傳
 
  
# KillEater_PointsScored19
+
# Attrib_Particle3073
mann co. select (cosmetics):
+
amethyst winds:
   en: Mann Co. Select
+
   en: Amethyst Winds
  cs: Mann Co. Select
+
   da: Ametystvinde
   da: Mann Co.-udvalgt
+
   de: Violetter Flockentanz
   de: Mann Co. Exklusiv
+
   es: Vientos de amatista
   es: Selección de Mann Co.
+
   fr: Autans améthyste
  fi: Mann Co.
+
   hu: Ametiszt szelek
   fr: Sélection Mann Co.
+
   it: Venti di ametista
   hu: Mann Co. Prémium
+
   nl: Violette Windvlagen
   it: Selezionato dalla Mann Co.
+
   no: Ametystvind
   ja: Mann Co. セレクト
+
   pl: Ametystowe wichry
   ko: Mann Co. 최상품
+
   pt: Ventos de Ametista
   nl: Door Mann Co. geselecteerde
+
  pt-br: Ar de ametista
   no: Mann Co.-utvalgt
+
   ru: Аметистовые ветра
   pl: wybór Mann Co.
+
  tr: Ametist Rüzgarı
   pt: O Melhor da Mann Co.
+
 
   pt-br: Seleto da Mann Co.
+
# Attrib_Particle3178
   ro: Mann Co. Select
+
amplifying aura:
   ru: из коллекции Манн Ко
+
  en: Amplifying Aura
   sv: Mann Co:s finaste
+
   es: Aura amplificadora
   tr: Mann Co. Seçimi
+
   fi: Avartava aura
   zh-hans: 总裁之选
+
   fr: Aura amplificatrice
   zh-hant: 曼恩極品
+
   hu: Erősödő aura
 +
   it: Aura Amplificante
 +
  no: Kjempeutstråling
 +
   pt: Aura Amplificadora
 +
   pt-br: Aura amplificadora
 +
   ru: Аккумулирующая аура
 +
  sv: Förstärkande aura
  
# KillEater_PointsScored20
+
# Attrib_Particle3051
mannceaux signature collection:
+
apotheosis:
   en: Mannceaux Signature Collection
+
   en: Apotheosis
  cs: Mannceaux Signature Collection
+
   da: Apoteose
   da: Mannceaux-signatursamling
+
   de: Apotheose
   de: Mannceaux-Modekollektion
+
   es: Apoteosis
   es: de la Firma Saxtón Haletier
+
   fi: Täydellistymä
   fi: Mannlooks-mallisto
+
   fr: Apothéose
   fr: Collection Mannceaux
+
   hu: Megdicsőülés
   hu: Mannceaux Aláírás-gyűjtemény
+
   it: Apoteosi
   it: Mannifica collezione di moda
+
   nl: Apotheose
   ko: 만세욱스 주력 상품 모음
+
   no: Apoteose
   nl: Mannceaux-merkcollectie
+
   pl: Apoteoza
   pl: reprezentacyjna kolekcja Mannceauxa
+
   pt: Apoteose
   pt: Da Coleção de Alta Costura Mannceaux
+
   pt-br: Apoteose
   pt-br: da Coleção Exclusiva Mannceaux
+
   ru: Апофеоз
  ro: Mannceaux Signature Collection
+
   tr: Yüce
   ru: из дома Ле-Маннской моды
 
  sv: Mannceaux Signaturkollektion
 
   tr: Mannceaux İmza Koleksiyonu
 
  zh-hans: 总裁签名收藏
 
  zh-hant: 曼恩限量
 
  
-->
+
# Attrib_Particle3047
 +
arachnid assault:
 +
  en: Arachnid Assault
 +
  da: Sporadiske Spindlere
 +
  de: Spinnenangriff
 +
  es: Asalto arácnido
 +
  fi: Hämähäkkihyökkäys
 +
  fr: Armée arachnéenne
 +
  hu: Pókroham
 +
  it: Assalto degli aracnidi
 +
  no: Sporadiske spindler
 +
  pl: Pajęcza potyczka
 +
  pt: Ataque Aracnídeo
 +
  pt-br: Ataque aracnídeo
 +
  ru: Атака арахнидов
 +
  tr: Eklem Bacaklıların Saldırısı
 +
  zh-hans: 进击巨蛛(Arachnid Assault)
  
=== Weapon ranks ===
+
# Attrib_Particle3039
<!--
+
arcane assistance:
 +
  en: Arcane Assistance
 +
  da: Almægtig Assistance
 +
  de: Magische Unterstützung
 +
  es: Ayuda arcana
 +
  fi: Arvoitukselliset apurit
 +
  fr: Assistants magiques
 +
  hu: Misztikus segítő
 +
  it: Assistenza arcana
 +
  no: Mystisk medvirkning
 +
  pl: Tajemna pomoc
 +
  pt: Assistência Arcana
 +
  pt-br: Assistência arcana
 +
  ru: Потайная поддержка
 +
  tr: Büyülü Destek
 +
  zh-hans: 神秘援助(Arcane Assistance)
  
# KillEaterRank0
+
# Attrib_Particle3033
strange (weapons):
+
arctic aurora:
   en: Strange
+
   en: Arctic Aurora
  cs: Strange
+
   da: Arktisk Polarlys
   da: Sær
+
   de: Arktisches Polarlicht
   de: Seltsam
+
   es: Aurora ártica
   es: de Calidad Rara
+
   fi: Arktinen aurora
   fi: Kummallinen
+
   fr: Aurore boréale
   fr: Étrange
+
   hu: Sarki fény
   hu: Fura
+
   it: Aurora artica
   it: Strano
+
   no: Arktisk daggry
  ja: ストレンジ
+
   pl: Arktyczna zorza
  ko: 이상한
+
   pt: Aurora Ártica
  nl: Vreemde
+
   pt-br: Aurora ártica
   no: Merkelig
+
   ru: Северное сияние
   pl: kuriozum
+
   sv: Arktisk Aurora
   pt: Estranho
+
   tr: Arktik Şafak
   pt-br: Estranho
+
   zh-hans: 极地之光(Arctic Aurora)
  ro: Strange
+
   zh-hant: 北境極光
   ru: странного типа
 
   sv: Märklig
 
   tr: Garip
 
   zh-hans: 疏若陌路
 
   zh-hant: 奇異
 
  
# KillEaterRank1
+
# Attrib_Particle3141
unremarkable (weapons):
+
arctic delight:
   en: Unremarkable
+
   en: Arctic Delight
  cs: Unremarkable
+
   da: Arktisk Afkøling
   da: Upåfaldende
+
   de: Arktisches Vergnügen
   de: Unbeachtlich
+
   es: Delicia ártica
   es: de Poca Notoriedad
+
   fi: Napapiirin nautinto
   fi: Mitätön
+
   fr: Délice arctique
   fr: Banal
+
   hu: Sarkvidéki csemege
   hu: Jelentéktelen
+
   it: Allegria artica
   it: Ordinario
+
   ko: 북극의 환희
   ko: 아직은 보잘것없는
+
   no: Arktisk behag
  nl: Alledaagse
+
   pl: Arktyczna rozkosz
   no: Alminnelig
+
   pt: Alegria Ártica
   pl: nic nadzwyczajnego
+
   pt-br: Alma do ártico
   pt: Pouco Notável
+
   ru: Арктический восторг
   pt-br: Insignificante
+
   sv: Arktiskt behag
  ro: Unremarkable
+
   tr: Arktik Keyif
   ru: без особых отличий
+
   zh-hant: 北極之樂
   sv: Obetydlig
 
   tr: Sıradan
 
  zh-hans: 微不足道
 
   zh-hant: 無足掛齒
 
  
# KillEaterRank2
+
# Attrib_Particle3052
scarcely lethal (weapons):
+
ascension:
   en: Scarcely Lethal
+
   en: Ascension
  cs: Scarcely Lethal
+
   da: Himmelfart
   da: Næppe dødelig
+
   de: Aufstieg
   de: Kaum Tödlich
+
   es: Ascensión
   es: de Leve Letalidad
+
   fi: Kohoaminen
   fi: Tuskin tappava
+
   hu: Felemelkedés
  fr: À peine mortel
+
   it: Ascensione
   hu: Elvétve Halálos
+
   nl: Hemelvaart
   it: Scarsamente letale
+
   no: Himmelfart
  ko: 그나마 좀 치명적인
+
   pl: Wniebowstąpienie
   nl: Nauwelijks Dodelijke
+
   pt: Ascensão
   no: Knapt dødelig
+
   pt-br: Ascensão
   pl: niebezpieczna zabawka
+
   ru: Вознесение
   pt: Escassamente Letal
+
   tr: Uruç
   pt-br: Vagamente Letal
 
  ro: Scarcely Lethal
 
   ru: без признаков опасности
 
  sv: Knappt Dödlig
 
   tr: Güç Bela Ölümcül
 
  zh-hans: 难以致命
 
  zh-hant: 稍微致命
 
  
# KillEaterRank3
+
# Attrib_Particle3038
mildly menacing (weapons):
+
astral presence:
   en: Mildly Menacing
+
   en: Astral Presence
  cs: Mildly Menacing
+
   da: Levende Stjernebilleder
   da: Mildt skræmmende
+
   de: Astrale Präsenz
   de: Gelinde Bedrohlich
+
   es: Presencia astral
   es: de Moderada Provocación
+
   fi: Astraali läsnäolo
   fi: Hieman häiritsevä
+
   fr: Présence astrale
   fr: Légèrement menaçant
+
   hu: Asztrális jelenés
   hu: Enyhén Veszedelmes
+
   it: Presenza astrale
   it: Moderatamente minaccioso
+
   no: Eterisk nærvær
  ko: 약간 위협적인
+
   pl: Astralna obecność
  nl: Redelijk Imposante
+
   pt: Presença Astral
   no: Mildt truende
+
   pt-br: Presença astral
   pl: widmo odległej zagłady
+
   ru: Астральное присутствие
   pt: Ligeiramente Ameaçador
+
   tr: Astral Varlık
   pt-br: Moderadamente Ameaçador
+
   zh-hans: 星界灵气(Astral Presence)
  ro: Mildly Menacing
 
   ru: с малыми признаками опасности
 
  sv: Aningen Aggressiv
 
   tr: Biraz Tehditkâr
 
   zh-hans: 轻度威胁
 
  zh-hant: 堪稱威脅
 
  
# KillEaterRank4
+
# Attrib_Particle3094
somewhat threatening (weapons):
+
aurelian seal:
   en: Somewhat Threatening
+
   en: Aurelian Seal
  cs: Somewhat Threatening
+
   da: Aurelians Segl
   da: Nogenlunde truende
+
   de: Aurelianisches Siegel
   de: Etwas Bedrohlich
+
   es: Sello aureliano
   es: de Ligera Intimidación
+
   fr: Sceau d'or
  fi: Jotenkuten julma
+
   hu: Arany pecsét
   fr: Quelque peu agressif
+
   it: Sigillo aureo
   hu: Némiképp Fenyegető
+
   ko: 아우렐리아누스의 인장
   it: Piuttosto minaccioso
+
   no: Aurelians segl
   ko: 그럭저럭 위협적인
+
   pl: Cesarska pieczęć
  nl: Ietwat Dreigende
+
   pt: Anomalia Áurea
   no: Ganske truende
+
   pt-br: Selo aureliano
   pl: doraźne utrapienie
+
   ru: Печать Аврелия
   pt: Um Tanto Alarmante
 
   pt-br: Meio que Intimidador
 
  ro: Somewhat Threatening
 
   ru: слегка угрожающего типа
 
  sv: Något Hotfull
 
  tr: Bir Şekilde Tehdit Edici
 
  zh-hans: 危不足道
 
  zh-hant: 些許威脅
 
  
# KillEaterRank5
+
# Attrib_Particle3071
uncharitable (weapons):
+
aurora australis:
   en: Uncharitable
+
   en: Aurora Australis
  cs: Uncharitable
+
   es: Aurora australis
  da: Fordømmende
+
   fr: Aurore australe
  de: Lieblos
+
   it: Aurora australe
   es: de Mínima Generosidad
+
   no: Aurora australis
  fi: Armoton
+
   pl: Zorza australijska
   fr: Vraiment pas charitable
+
   pt-br: Aurora austral
  hu: Könyörtelen
+
   ru: Антарктическое сияние
   it: Crudele
+
   sv: Sydsken
  ko: 무자비한
+
   tr: Güney Işığı
  nl: Harteloze
 
   no: Ubarmhjertig
 
   pl: neofita zniszczenia
 
  pt: Cruel
 
   pt-br: Impiedoso
 
  ro: Uncharitable
 
   ru: без пощады
 
   sv: Obarmhärtig
 
   tr: Acımasız
 
  zh-hans: 毫不留情
 
  zh-hant: 毫不容情
 
  
# KillEaterRank6
+
# Attrib_Particle3070
notably dangerous (weapons):
+
aurora borealis:
   en: Notably Dangerous
+
   en: Aurora Borealis
  cs: Notably Dangerous
+
   es: Aurora borealis
  da: Bemærkelsesværdigt farlig
+
   fi: Revontulet
  de: Auffallend Gefährlich
+
   fr: Aurore boréale
   es: de Notable Peligrosidad
+
   it: Aurora boreale
   fi: Huomattavan haitallinen
+
   no: Aurora borealis
   fr: Particulièrement dangereux
+
   pl: Zorza polarna
  hu: Jelentősen Veszélyes
+
   pt-br: Aurora boreal
   it: Notevolmente pericoloso
+
   ru: Арктическое сияние
  ko: 눈에 띄게 위험한
+
   sv: Norrsken
  nl: Opmerkelijk Gevaarlijke
+
   tr: Kuzey Işığı
   no: Merkverdig farlig
 
   pl: oręż ochrzczony w boju
 
  pt: Notavelmente Perigoso
 
   pt-br: Notavelmente Perigoso
 
  ro: Notably Dangerous
 
   ru: с явными признаками опасности
 
   sv: Hyfsat Hård
 
   tr: Belirgin Şekilde Tehlikeli
 
  zh-hans: 颇为危险
 
  zh-hant: 十足危險
 
  
# KillEaterRank7
+
# Attrib_Particle3072
sufficiently lethal (weapons):
+
aurora polaris:
   en: Sufficiently Lethal
+
   en: Aurora Polaris
  cs: Sufficiently Lethal
+
   es: Aurora polaris
  da: Tilstrækkeligt dødelig
+
   fi: Napa-alueen revontulet
  de: Ausreichend Tödlich
+
   fr: Aurore polaire
   es: de Suficiente Letalidad
+
   it: Aurora polare
   fi: Tarpeeksi tappava
+
   no: Aurora polaris
   fr: Suffisamment mortel
+
   pl: Zorza biegunowa
  hu: Kellőképp Halálos
+
   pt-br: Aurora polar
   it: Sufficientemente letale
+
   ru: Полярное сияние
  ko: 충분히 치명적인
+
   sv: Polarsken
  nl: Voldoende Dodelijke
+
   tr: Kutup Işığı
   no: Tilstrekkelig dødelig
 
   pl: zawodowy zabijaka
 
  pt: Suficientemente Letal
 
   pt-br: Suficientemente Letal
 
  ro: Sufficiently Lethal
 
   ru: довольно смертельного типа
 
   sv: Tillräckligt Dödlig
 
   tr: Fazlasıyla Ölümcül
 
  zh-hans: 足以致命
 
  zh-hant: 足以致命
 
  
# KillEaterRank8
+
# Attrib_Particle3126
truly feared (weapons):
+
autumn leaves:
   en: Truly Feared
+
   en: Autumn Leaves
  cs: Truly Feared
+
   da: Falmende Skov
   da: I sandhed frygtet
+
   de: Herbstblätter
   de: Wahrlich Gefürchtet
+
   es: Hojas de otoño
   es: de Verdadera Brutalidad
+
   fr: Feuilles d'automne
  fi: Kaikkien kammoksuma
+
   hu: Őszi levelek
   fr: Véritablement craint
+
   it: Foglie autunnali
   hu: Igen Félelmetes
+
   no: Høstløv
   it: Davvero temuto
+
   pl: Jesienne liście
  ko: 진심으로 공포스러운
+
   pt: Folhas de Outono
  nl: Echt Gevreesde
+
   pt-br: Folhas de outono
   no: Virkelig fryktet
+
   ru: Осенняя листва
   pl: powód do paniki
 
   pt: Realmente Temido
 
   pt-br: Realmente Temido
 
  ro: Truly Feared
 
   ru: истинно устрашающего типа
 
  sv: Sannerligen Fruktad
 
  tr: Gerçekten Korkutucu
 
  zh-hans: 胆颤心惊
 
  zh-hant: 驚世駭俗
 
  
# KillEaterRank9
+
# Attrib_Particle3118
spectacularly lethal (weapons):
+
beaming beacon:
   en: Spectacularly Lethal
+
   en: Beaming Beacon
  cs: Spectacularly Lethal
+
   da: Vildt Vokslys
   da: Spektakulært dødelig
+
   de: Strahlende Lava
   de: Spektakulär Tödlich
+
   es: Lava púrpura
   es: de Espectacular Letalidad
+
   fr: Lueur lilas
  fi: Turmiollisen tappava
+
   hu: Sugárzó jelzőfény
   fr: Spectaculairement mortel
+
   it: Faro raggiante
   hu: Látványosan Halálos
+
   ko: 빛나는 비콘
   it: Spettacolarmente letale
+
   no: Blendende bøye
   ko: 극적으로 치명적인
+
   pl: Promienista poświata
  nl: Spectaculair Dodelijke
+
   pt: Ribalta Radiante
   no: Spektakulært dødelig
+
   pt-br: Lava radiante
   pl: adept anihilacji
+
   ru: Полуночные пузыри
   pt: Espetacularmente Letal
+
   tr: Işıldayan Fener
   pt-br: Espetacularmente Letal
 
  ro: Spectacularly Lethal
 
   ru: особенно смертельного типа
 
  sv: Spektakulärt Hänsynslös
 
   tr: İnanılmaz Ölümcül
 
  zh-hans: 壮烈断魂
 
  zh-hant: 絕對致命
 
  
# KillEaterRank10
+
# Attrib_Particle3023
gore-spattered (weapons):
+
bewitched:
   en: Gore-Spattered
+
   en: Bewitched
  cs: Gore-Spattered
+
   da: Forhekset
   da: Blod-indsmurt
+
   de: Verhext
   de: Blutbespritzt
+
   es: Embrujado
   es: con Restos de Sangre
+
   fi: Noiduttu
   fi: Tappoja tihkuva
+
   fr: Envoûté
   fr: Couvert de sang
+
   hu: Megbűvölt
   hu: Vértől Csöpögő
+
   it: Stregato
   it: Cosparso di sangue
+
   ko: 요술에 걸린
   ko: 피로 떡칠된
+
   nl: Behekst
   nl: Door Ingewanden Ondergespatte
+
   no: Forhekset
   no: Gørrsprutet
+
   pl: Oczarowanie
   pl: zarzewie rzezi
+
   pt: Embruxado
   pt: Coberto de Sangue
+
   pt-br: Enfeitiçado
   pt-br: Coberto de Sangue
+
   ru: Колдовство
  ro: Gore-Spattered
+
   sv: Förhäxad
   ru: окровавленного типа
+
   tr: Büyülenmiş
   sv: Blodindränkt
+
   zh-hans: 魅惑(Bewitched)
   tr: Vahşet Saçan
 
   zh-hans: 血花四溅
 
  zh-hant: 血肉橫飛
 
  
# KillEaterRank11
+
# Attrib_Particle3091
wicked nasty (weapons):
+
blazed brew:
   en: Wicked Nasty
+
   en: Blazed Brew
  cs: Wicked Nasty
+
   da: Hjemsøgt Bryg
   da: Ugudeligt ubehagelig
+
   de: Brennendes Gebräu
   de: Abgefahren Gemein
+
   es: Brebaje ardiente
   es: de Extrema Maldad
+
   fr: Bouillon enflammé
  fi: Intensiivisen ilkeä
+
   hu: Tüzes főzet
   fr: Méchamment abominable
+
   it: Infusione bollente
   hu: Roppant Undok
+
   ko: 불타는 독주
   it: Terribilmente maligno
+
   no: Blussende brygg
   ko: 짓궂고 험악한
+
   pl: Wrzący wywar
  nl: Wreed Nare
+
   pt: Infusão Incandescente
   no: Forferdelig ekkel
+
   pt-br: Fermentação ardente
   pl: wredne draństwo
+
   ru: Опаляющий отвар
   pt: Perversamente Desagradável
 
   pt-br: Perversamente Desagradável
 
  ro: Wicked Nasty
 
   ru: жутко мерзкого типа
 
  sv: Galet Elak
 
  tr: Şeytani Yaramaz
 
  zh-hans: 过分龌龊
 
  zh-hant: 病態至極
 
  
# KillEaterRank12
+
# Attrib_Particle3119
positively inhumane (weapons):
+
blazing beacon:
   en: Positively Inhumane
+
   en: Blazing Beacon
  cs: Positively Inhumane
+
   da: Lysende Lunser
   da: Positivt inhuman
+
   de: Leuchtende Lava
   de: Absolut Unmenschlich
+
   es: Lava ardiente
   es: de Despiadada Crueldad
+
   fr: Lueur ardente
  fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen
+
   hu: Lángoló jelzőfény
   fr: Positivement inhumain
+
   it: Faro ardente
   hu: Határozottan Embertelen
+
   ko: 타오르는 비콘
   it: Decisamente disumano
+
   no: Blussende bøye
   ko: 충분히 무자비한
+
   pl: Ogniste oświetlenie
  nl: Totaal Onmenselijke
+
   pt: Ribalta Resplandecente
   no: Helt umenneskelig
+
   pt-br: Lava ardente
   pl: nieludzkie ustrojstwo
+
  ru: Пылающие пузыри
   pt: Absolutamente Desumano
+
  tr: Alevli Fener
   pt-br: Absolutamente Desumano
+
 
   ro: Positively Inhumane
+
# Attrib_Particle3100
   ru: бесчеловечного типа
+
bloody grip:
   sv: Definitivt Omänsklig
+
  en: Bloody Grip
   tr: Kesinlikle İnsanlık Dışı
+
  da: Blodigt Greb
   zh-hans: 残忍不仁
+
  de: Blutiger Griff
   zh-hant: 殘暴不仁
+
  es: Agarre sangriento
 +
  fr: Poigne Sanglante
 +
  hu: Véres szorítás
 +
   it: Mani insanguinate
 +
   ko: 피에 굶주린 손
 +
   no: Blodig grep
 +
   pl: Krwawy chwyt
 +
  pt: Mãos Ensanguentadas
 +
   pt-br: Mãos sedentas
 +
   ru: Кровавая хватка
  
# KillEaterRank13
+
# Attrib_Particle3117
totally ordinary (weapons):
+
blooming beacon:
   en: Totally Ordinary
+
   en: Blooming Beacon
  cs: Totally Ordinary
+
   da: Levende Lavalampe
   da: Totalt ordinær
+
   de: Schimmernde Lava
   de: Vollkommen Gewöhnlich
+
   es: Lava fluorescente
   es: de lo Más Ordinario
+
   fr: Lueur verdoyante
  fi: Tuiki tavallinen
+
   hu: Virágzó jelzőfény
   fr: Tout à fait ordinaire
+
   it: Faro splendente
   hu: Teljesen Szokványos
+
   ko: 피어오르는 비콘
   it: Totalmente ordinario
+
   no: Blomstrende bøye
   ko: 전형적인
+
   pl: Rozkwiecony rozblask
  nl: Doodnormale
+
   pt: Ribalta Reluzente
   no: Helt ordinær
+
   pt-br: Lava florescente
   pl: przerażający profesjonał
+
   ru: Потусторонние пузыри
   pt: Totalmente Normal
+
   tr: Parıldayan Fener
   pt-br: Completamente Comum
 
  ro: Totally Ordinary
 
   ru: абсолютно обычного типа
 
  sv: Totalt Ordinär
 
   tr: Tamamen Normal
 
  zh-hans: 绝对平凡
 
  zh-hant: 十分尋常
 
  
# KillEaterRank14
+
# Attrib_Particle3113
face-melting (weapons):
+
boundless blizzard:
   en: Face-Melting
+
   en: Boundless Blizzard
  cs: Face-Melting
+
   da: Stedvis Snefygning
   da: Ansigtssmeltende
+
   de: Schrankenloser Schneesturm
   de: Mordsmäßig
+
   es: Ventisca sin límites
   es: de Considerable Pavor
+
   fr: Blizzard impénétrable
  fi: Katseita kääntävä
+
   hu: Végtelen hóvihar
   fr: Hallucinant
+
   it: Bufera infinita
   hu: Arcolvasztó
+
   ko: 무한한 눈보라
   it: Sciogli-faccia
+
   no: Stri snøstorm
   ko: 안면 파괴용
+
   pl: Nieprzebrana nawałnica
  nl: Gezichtsmeltende
+
   pt: Nevasca Numerosa
   no: Ansiktssmeltende
+
   pt-br: Nevasca ilimitada
   pl: roztapiacz twarzy
+
   ru: Бесконечная буря
   pt: Desintegrador de Caras
+
   tr: Sınırsız Kar Fırtınası
   pt-br: de Derreter a Cara
 
  ro: Face-Melting
 
   ru: зубодробительного типа
 
  sv: Ansiktssmältande
 
   tr: Yüz Kızartıcı
 
  zh-hans: 高度热化
 
  zh-hant: 毀容魔頭
 
  
# KillEaterRank15
+
# Attrib_Particle3165
rage-inducing (weapons):
+
bountiful riches:
   en: Rage-Inducing
+
   en: Bountiful Riches
  cs: Rage-Inducing
+
   da: Rundhåndet Rigdom
   da: Raseri-indbydende
+
   de: Gewaltige Reichtümer
   de: Wutauslösend
+
   es: Riquezas abundantes
   es: de lo Más Enfurecedor
+
   fi: Ökyrikas (Bountiful Riches)
   fi: Raivoa rakentava
+
   fr: Richesses abondantes
   fr: Incitant à la rage
+
   hu: Kőgazdag
   hu: Dühítő
+
   it: Ricchezze opulente
   it: Induttore di rabbia
+
   ko: 풍성한 재물
   ko: 분노를 불러일으키는
+
   nl: Overvloedige Rijkdommen
   nl: Woede-opwekkende
+
   no: Overflod
   no: Raseri-induserende
+
   pl: Wielkie bogactwa
   pl: geneza gniewu
+
   pt: Riquezas Abundantes
   pt: Indutor de Raiva
+
   pt-br: Riqueza abundante
   pt-br: Causador de Fúria
+
   ru: Несметные богатства
  ro: Rage-Inducing
+
   sv: Rikliga rikedomar
   ru: яростного типа
+
   tr: Muazzam Zenginlikler
   sv: Ilskaframkallande
+
   zh-hans: 财源滚滚(Bountiful Riches)
   tr: Öfkelendirici
+
   zh-hant: 豐溢財富
   zh-hans: 狂怒迸发
 
   zh-hant: 令人惱怒
 
  
# KillEaterRank16
+
# Attrib_Particle3153
server-clearing (weapons):
+
carioca's call:
   en: Server-Clearing
+
   en: Carioca's Call
  cs: Server-Clearing
+
   da: Cariocas Kald
   da: Server-ryddende
+
   de: Cariocas Ruf
   de: Serverräumend
+
   es: Llamada del carioca
   es: Despejaservidores
+
   fi: Cariocan kutsu (Carioca's Call)
   fi: Palvelimen puhdistava
+
   fr: Appel de Carioca
   fr: Vide-serveur
+
   hu: Carioca hívása
   hu: Szerver-ürítő
+
   it: Segnale di Carioca
   it: Svuota-server
+
   ko: 카리오카의 부름
   ko: 서버를 휩쓰는
+
   nl: Vreugdevuur
   nl: Server-ontruimende
+
   no: Cariocas kall
   no: Tjener-uttømmende
+
   pl: Zew karioki
   pl: pustoszyciel serwerów
+
   pt: Chamamento do Carioca
   pt: Esvaziador de Servidores
+
   pt-br: Chamado do carioca
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
+
   ru: Кариокский карнавал
  ro: Server-Clearing
+
   sv: Cariocas kallelse
   ru: для зачистки серверов
+
   tr: Carioca'nın Çağrısı
   sv: Serverrensande
+
   zh-hans: 里约呼唤(Carioca's Call)
   tr: Sunucu Boşaltıcı
+
   zh-hant: 綠燈訊號
   zh-hans: 清肃全服
 
   zh-hant: 地圖兵器
 
  
# KillEaterRank17
+
# Attrib_Particle3061
epic (weapons):
+
cavalier de carte:
   en: Epic
+
   en: Cavalier de Carte
  cs: Epic
+
   de: Abgekartetes Spiel
  da: Episk
+
   es: Caballero de cartas
   de: Episch
+
   fi: Korttien kavaljeeri
   es: de lo Más Épico
+
   pl: Cavalier de carte
   fi: Eeppinen
+
   pt-br: Cavalier de carte
  fr: Épique
+
   ru: Картёжный кавалер
  hu: Eposzi
+
   sv: Fanns i sjön
  it: Epico
+
   tr: Kartların Kavalyesi
  ja: エピック
 
  ko: 최고의
 
  nl: Epische
 
  no: Episk
 
   pl: esencja eposu
 
  pt: Épico
 
   pt-br: Épico
 
  ro: Epic
 
   ru: героического типа
 
   sv: Episk
 
   tr: Epik
 
  zh-hans: 旷世之诗
 
  zh-hant: 史詩兵器
 
  
# KillEaterRank18
+
# Attrib_Particle3105
legendary (weapons):
+
charged arcane:
   en: Legendary
+
   en: Charged Arcane
  cs: Legendary
+
   da: Ophobet Magi
   da: Legendarisk
+
   de: Aufgeladene Arkanenergie
   de: Legendär
+
   es: Arcano cargado
   es: de Leyenda
+
   fr: Arcane électrique
  fi: Legendaarinen
+
   hu: Szikrázó misztikum
   fr: Légendaire
+
   it: Energia arcana
   hu: Legendás
+
   ko: 차지드 아케인
   it: Leggendario
+
   no: Mettet mystikk
  ja: レジェンダリー
+
   pl: Tajemnicze ładunki elektryczne
   ko: 전설적인
+
   pt: Arcano Energizado
  nl: Legendarische
+
   pt-br: Energia arcana
   no: Legendarisk
+
  ru: Заряженное заклятие
   pl: legenda
+
  tr: Gizemli Enerji
   pt: Lendário
+
 
   pt-br: Lendário
+
# Attrib_Particle3177
   ro: Legendary
+
charging catalyst:
   ru: легендарного типа
+
  en: Charging Catalyst
   sv: Legendarisk
+
  es: Catalizador de carga
   tr: Efsanevi
+
   fi: Kuormittava katalysaattori
   zh-hans: 传奇人物
+
   fr: Catalyseur chargé
   zh-hant: 傳奇兵器
+
  hu: Töltődő katalizátor
 +
  it: Catalizzatore di Carica
 +
   no: Ladekatalysator
 +
   pt: Carga Catalisadora
 +
   pt-br: Carga catalizante
 +
   ru: Захватывающая зарядка
 +
  sv: Laddningskatalysator
  
# KillEaterRank19
+
# Attrib_Particle3182
australian (weapons):
+
confetti celebration:
   en: Australian
+
   en: Confetti Celebration
  cs: Australian
+
   es: Celebración de confeti
  da: Australsk
+
   fi: Kultainen konfettisade
  de: Australisch
+
   fr: Confettis commémoratifs
   es: de Australia
+
   hu: Konfetti ünnepség
   fi: Australialainen
+
   it: Coriandoli Festivi
   fr: Australien
+
   ko: 색종이 축하
   hu: Ausztrál
+
   no: Konfettifeiring
   it: Australiano
+
   pt: Confetes Comemorativos
  ja: オーストラリア人
+
   pt-br: Confete comemorativo
   ko: 전형적인 호주인의
+
   ru: Торжественное конфетти
  nl: Australische
+
   sv: Konfettiregn
   no: Australsk
 
  pl: rodem z Australii
 
   pt: Australiano
 
   pt-br: Australiano
 
  ro: Australian
 
   ru: из Австралии
 
   sv: Australiensisk
 
  tr: Avustralyalı
 
  zh-hans: 称霸一方
 
  zh-hant: 澳洲真傳
 
  
# KillEaterRank20
+
# Attrib_Particle3107
hale's own (weapons):
+
convulsive fiery:
   en: Hale's Own
+
   en: Convulsive Fiery
  cs: Hale's Own
+
   da: Indebrændt Ildhu
   da: Hales egen
+
   de: Furiose Feurigkeit
   de: Hales Eigentum
+
   es: Fogosidad convulsiva
   es: del Propio Hale
+
   fr: Décharge explosive
  fi: Halen haalima
+
   hu: Görcsös hév
   fr: Propriété de Hale
+
   it: Fiamme fulminanti
   hu: Hale-irigyelte
+
   ko: 경련하는 불
   it: Il preferito di Hale
+
   no: Krampaktig glød
   ko: 헤일 그 자체의
+
   pl: Płonące pioruny
  nl: Hale's Eigen
+
   pt: Convulsão Fulminante
   no: Hales egen
+
   pt-br: Descargas convulsivas
   pl: ze zbrojowni Hale'a
+
   ru: Всплеск вспыльчивости
   pt: Do Próprio Hale
+
   tr: Sarsıcı Alev
   pt-br: do Próprio Hale
 
  ro: Hale's Own
 
   ru: самого Хейла
 
  sv: Hales Egen
 
   tr: Hale'in Malı
 
  zh-hans: 霍尔御用
 
  zh-hant: 海爾真傳
 
  
-->
+
# Attrib_Particle3048
 +
creepy crawlies:
 +
  en: Creepy Crawlies
 +
  da: Kravlende Krybere
 +
  de: Gruselige Krabbeltiere
 +
  es: Telarañas enmarañadas
 +
  fi: Karmivat kiipelijät
 +
  fr: Parasites rampants
 +
  hu: Csúszómászók
 +
  it: Creature raccapriccianti
 +
  no: Kravlende kryp
 +
  pl: Przerażające pełzacze
 +
  pt: Aranhas Arrepiantes
 +
  pt-br: Aranhas arrepiantes
 +
  ru: Противные ползуны
 +
  tr: Ürkütücü Böcekler
 +
  zh-hans: 诡异蛛网(Creepy Crawlies)
  
=== [[Invis Watch]] ranks ===
+
# Attrib_Particle3130
<!--
+
cremation:
 +
  en: Cremation
 +
  da: Kremering
 +
  de: Einäscherung
 +
  es: Cremación
 +
  fr: Crémation
 +
  hu: Hamvadás
 +
  it: Cremazione
 +
  no: Kremering
 +
  pl: Kremacja
 +
  pt: Cremação
 +
  pt-br: Cremação
 +
  ru: Кремация
  
# KillEater_TimeCloakedRank0
+
# Attrib_Particle3060
strange (cloak):
+
cursed confinement:
   en: Strange
+
   en: Cursed Confinement
  cs: Strange
+
   da: Forbandet Forbindelse
   da: Sær
+
   de: Verfluchte Kerkerketten
   de: Seltsam
+
   es: Confinamiento maldito
   es: de Calidad Rara
+
   fi: Kirottu vankeus
   fi: Kummallinen
+
   fr: Confinement maudit
   fr: Étrange
+
   hu: Kárhozott korlátozás
   hu: Fura
+
   it: Prigione maledetta
   it: Strano
+
   no: Forhekset fangenskap
  ja: ストレンジ
+
   pl: Przeklęte uwięzienie
  ko: 이상한
+
   pt: Encarceramento Execrável
  nl: Vreemd
+
   pt-br: Aprisionamento amaldiçoado
   no: Merkelig
+
   ru: Проклятые путы
   pl: kuriozum
+
   sv: Fördömt fångenskap
   pt: Estranho
+
   tr: Lanetli Mahkumiyet
   pt-br: Estranho
 
  ro: Strange
 
   ru: странного типа
 
   sv: Märklig
 
   tr: Garip
 
  zh-hans: 疏若陌路
 
  zh-hant: 奇異
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank1
+
# Attrib_Particle3134
unremarkable (cloak):
+
dark twilight:
   en: Unremarkable
+
   en: Dark Twilight
  cs: Unremarkable
+
   da: Sen Skumring
   da: Upåfaldende
+
   de: Dunkles Zwielicht
   de: Unbeachtlich
+
   es: Crepúsculo oscuro
   es: Corriente
+
   fi: Tumma hämy
   fi: Mitätön
+
   fr: Crépuscule sombre
   fr: Banal
+
   hu: Sötét szürkület
   hu: Jellegtelen
+
   it: Crepuscolo scuro
   it: Ordinario
+
   ko: 암흑 속 황혼
   ko: 아직은 보잘것없는
+
   no: Mørk skumring
  nl: Alledaagse
+
   pl: Ciemny zmierzch
   no: Alminnelig
+
   pt: Crepúsculo Negro
   pl: nic nadzwyczajnego
+
   pt-br: Crepúsculo escuro
   pt: Pouco Notável
+
   ru: Тёмные сумерки
   pt-br: Insignificante
+
   sv: Dunkel skymning
  ro: Unremarkable
+
   tr: Koyu Alacakaranlık
   ru: без особых отличий
+
   zh-hant: 暮光時分
   sv: Obetydlig
 
   tr: Sıradan
 
  zh-hans: 微不足道
 
   zh-hant: 無足掛齒
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank2
+
# Attrib_Particle3127
scarcely shocking (cloak):
+
dead man's party:
   en: Scarcely Shocking
+
   en: Dead Man's Party
   cs: Scarcely Shocking
+
   da: Gravfest
   da: Næppe chokerende
+
   de: Totenfeier
   de: Kaum Schockierend
+
   es: La fiesta de los muertos
   es: Apenas Electrificante
+
  fi: Hautuumaan bileet
   fi: Tuskin tyrmistyttävä
+
  fr: Danse macabre
   fr: À peine choquant
+
  hu: Haláli buli
   hu: Elvétve Sokkoló
+
  it: Festa dei morti
   it: Scarsamente folgorante
+
  nl: Dodemans-dans
   ko: 그나마 좀 충격적인
+
  no: Gravfest
   nl: Amper Schokkende
+
  pl: Cmentarna potańcówka
   pl: szokująca zabawka
+
  pt: Procissão Animada
   pt: Escassamente Chocante
+
  pt-br: Festa do finado
   pt-br: Vagamente Chocante
+
  ru: Трупная тусовка
   ro: Scarcely Shocking
+
  zh-hant: 死人派對
   ru: слегка бьющий током
+
 
   sv: Knappt Chockerande
+
# Attrib_Particle3104
   tr: Güç Bela Şok Edici
+
death grip:
   zh-hans: 触目惊心
+
  en: Death Grip
   zh-hant: 稍微酥麻
+
  da: Gravens Greb
 +
   de: Tödlicher Griff
 +
   es: Agarre de la muerte
 +
   fr: Poigne mortelle
 +
   hu: Halálos szorítás
 +
   it: Mani mortali
 +
   ko: 죽음의 손
 +
   no: Dødelig grep
 +
   pl: Śmiertelny chwyt
 +
   pt: Mãos Mortas
 +
   pt-br: Mãos fatais
 +
  ru: Смертельная хватка
 +
 
 +
# Attrib_Particle3115
 +
deepsea rave:
 +
  en: Deepsea Rave
 +
  da: Dybhavsrave
 +
  de: Tiefsee-Rave
 +
  es: Rave bajo el mar
 +
  fr: Sous l'océan
 +
  hu: Mélytengeri buli
 +
  it: Ballo degli abissi
 +
  ko: 심해의 물결
 +
   nl: Diepzee-Rave
 +
   no: Dypvannsrave
 +
   pl: Głębinowa potańcówka
 +
   pt: Dança dos Caranguejos
 +
   pt-br: Fenda dos caranguejos
 +
  ru: Глубоководный рейв
 +
  tr: Deniz Partisi
 +
   zh-hant: 深海狂歡
  
# KillEater_TimeCloakedRank3
+
# Attrib_Particle3124
mildly magnetizing (cloak):
+
deep-sea devourer:
   en: Mildly Magnetizing
+
   en: Deep-sea Devourer
  cs: Mildly Magnetizing
+
   da: Dybhavets Fortæring
   da: Mildt magnetiserende
+
   de: Tiefseeverschlinger
   de: Glimpflich Magnetisierend
+
   es: Devorador marino
   es: Ligeramente Magnetizante
+
   fi: Syvänmeren syöjä
   fi: Miedosti magnetoiva
+
   fr: Terreur des fonds marins
   fr: Légèrement magnétique
+
   hu: Mélytengeri elemésztő
   hu: Minimálisan Mágneses
+
   it: Divoratore delle profondità
   it: Moderatamente magnetizzante
+
   ko: 심해 포식자
   ko: 약간 자기력을 지닌
+
   no: Dypvannssluk
   nl: Redelijk Magnetiserende
+
   pl: Pożeracz z głębin
   pl: widmo namagnetyzowanej zagłady
+
   pt: Devorador das Profundezas
   pt: Ligeiramente Magnético
+
   pt-br: Devorador das profundezas
   pt-br: Moderadamente Magnetizante
+
   ru: Подводный пожиратель
  ro: Mildly Magnetizing
+
   tr: Derin Deniz Canavarı
   ru: с малыми признаками магнетизма
+
   zh-hant: 深海吞噬
  sv: Milt Magnetiserande
 
   tr: Biraz Manyetik
 
  zh-hans: 略带磁性
 
   zh-hant: 略有磁性
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank4
+
# Attrib_Particle3049
somewhat inducting (cloak):
+
delightful star:
   en: Somewhat Inducting
+
   en: Delightful Star
  cs: Somewhat Inducting
+
   da: Stemningsfyldt Stjerne
   da: Nogenlunde forårsagende
+
   de: Leuchtender Stern
   de: Etwas Induzierend
+
   es: Estrella encantadora
   es: Algo Inductivo
+
   fi: Ihastuttava tähti
   fi: Melko induktoiva
+
   fr: Étoile étincelante
   fr: Faiblement inducteur
+
   hu: Pompázatos csillag
   hu: Fél-vezető
+
   it: Stella incantevole
   it: Piuttosto induttivo
+
   nl: Genoegzame Ster
   ko: 뭔가 좀 유도하는
+
   no: Skjønn stjerne
   nl: Ietwat Inductieve
+
   pl: Rozkoszna gwiazda
   pl: taki sobie przewodnik
+
   pt: Estrela Encantadora
   pt: Um Tanto Indutor
+
   pt-br: Estrela encantadora
   pt-br: Meio que Indutor
+
   ru: Прелестная звезда
  ro: Somewhat Inducting
+
   tr: Latif Yıldız
   ru: с легкой индукцией
 
  sv: Någorlunda Inducerande
 
   tr: Bir Şekilde Görev Yapıcı
 
  zh-hans: 几分诱导
 
  zh-hant: 感應起電
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank5
+
# Attrib_Particle3163
unfortunate (cloak):
+
desert wind:
   en: Unfortunate
+
   en: Desert Wind
  cs: Unfortunate
+
   da: Ørkenvind
   da: Uheldig
+
   de: Wüstenwind
   de: Unglückselig
+
   es: Viento del desierto
   es: Inoportuno
+
   fi: Aavikkotuuli (Desert Wind)
   fi: Epäonninen
+
   fr: Sable du désert
   fr: Malheureux
+
   hu: Sivatagi szél
   hu: Szerencsétlen
+
   it: Vento del deserto
   it: Tragico
+
   ko: 사막의 바람
   ko: 불운한
+
   nl: Woestijnwind
   nl: Ongelukkige
+
   no: Ørkenvind
   no: Uheldig
+
   pl: Powiew pustyni
   pl: pechowy
+
   pt: Vento do Deserto
   pt: Desafortunado
+
   pt-br: Vento do deserto
   pt-br: Desgraçado
+
   ru: Пустынный ветер
  ro: Unfortunate
+
   sv: Ökenvind
   ru: невезучего типа
+
   tr: Çöl Rüzgarı
   sv: Olycklig
+
   zh-hans: 荒漠狂风(Desert Wind)
   tr: Şanssız
+
   zh-hant: 沙漠之風
   zh-hans: 倒霉透顶
 
   zh-hant: 命運多舛
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank6
+
# Attrib_Particle3137
notably deleterious (cloak):
+
distant desire:
   en: Notably Deleterious
+
   en: Distant Desire
  cs: Notably Deleterious
+
   da: Gnistgejst
   da: Bemærkelsesværdigt skadelig
+
   de: Fernes Verlangen
   de: Auffallend Schädlich
+
   es: Deseo distante
   es: Notablemente Dañino
+
   fi: Kaukainen kaipuu
   fi: Huomattavan haitallinen
+
   fr: Désir distant
   fr: Particulièrement nuisible
+
   hu: Ködös kívánság
   hu: Jelentősen Eltakarító
+
   it: Desiderio distante
   it: Rimarchevolmente deleterio
+
   ko: 아득한 불꽃
   ko: 현저하게 해로운
+
   no: Fjern lengsel
   nl: Opmerkelijk Schadelijke
+
   pl: Odległe pożądanie
   pl: kilowoltowy koszmar
+
   pt: Desejo Distante
   pt: Notavelmente Eliminador
+
   pt-br: Desejo distante
   pt-br: Notavelmente Nocivo
+
   ru: Далёкая страсть
  ro: Notably Deleterious
+
   sv: Avlägsen önskan
   ru: довольно вредоносного типа
+
   tr: Uzak Arzu
   sv: Märkbart Borttagande
+
   zh-hant: 遙遠渴望
   tr: Belirgin Şekilde Silici
 
  zh-hans: 高破坏力
 
   zh-hant: 高破壞力
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank7
+
# Attrib_Particle3151
sufficiently ruinous (cloak):
+
distress signal:
   en: Sufficiently Ruinous
+
  en: Distress Signal
   cs: Sufficiently Ruinous
+
  da: Nødsignal
   da: Tilstrækkeligt ødelæggende
+
  de: Notsignal
   de: Ausreichend Ruinös
+
  es: Señal de socorro
   es: Suficientemente Ruinoso
+
  fi: Hätäkutsu (Distress Signal)
   fi: Riittävän raunioittava
+
  fr: Signal de détresse
   fr: Suffisamment ruinant
+
  hu: Vészjelzés
   hu: Kellően Romboló
+
  it: Segnale di soccorso
   it: Sufficientemente rovinoso
+
   ko: 조난 신호
   ko: 충분히 파괴적인
+
  nl: Noodsignaal
   nl: Voldoende Verderfelijke
+
  no: Nødsignal
   pl: zawodowe zniszczenie
+
  pl: Race ratunkowe
   pt: Suficientemente Arruinante
+
  pt: Sinal de Socorro
   pt-br: Suficientemente Degradante
+
  pt-br: Sinal de socorro
   ro: Sufficiently Ruinous
+
  ru: Сигнал бедствия
   ru: весьма разрушительного типа
+
  sv: Nödsignal
   sv: Tillräckligt Ruinerande
+
  tr: Tehlike Sinyali
   tr: Fazlasıyla Mahvedici
+
  zh-hans: 求救信号(Distress Signal)
   zh-hans: 地崩山摧
+
  zh-hant: 求救訊號
   zh-hant: 電力超群
+
 
 +
# Attrib_Particle3145
 +
dragonflies' embrace:
 +
   en: Dragonflies' Embrace
 +
   da: Guldsmedens Kram
 +
   de: Umarmung der Libellen
 +
   es: Abrazo de libélulas
 +
   fi: Sudenkorentojen syleily (Dragonflies' Embrace)
 +
   fr: Libellules flamboyantes
 +
   hu: Szitakötő-koszorú
 +
   it: Abbraccio delle libellule
 +
   ko: 잠자리의 포옹
 +
   nl: Libellenomarming
 +
  no: Øyenstikkernes omfavnelse
 +
   pl: Uścisk ważek
 +
   pt: Acolhimento das Libelinhas
 +
   pt-br: Abraço das libélulas
 +
  ru: Объятия стрекоз
 +
  sv: Trollsländornas famn
 +
  tr: Yusufçuk Sarılması
 +
  zh-hans: 蜻蜓怀抱(Dragonflies' Embrace)
 +
  zh-hant: 熱擁蜻蜓
 +
 
 +
# Attrib_Particle3148
 +
dragonflies' lucent:
 +
  en: Dragonflies' Lucent
 +
  da: Guldsmedens Skær
 +
  de: Glanz der Libellen
 +
  es: Luminosidad de libélulas
 +
  fi: Sudenkorentojen lento (Dragonflies' Lucent)
 +
   fr: Libellules lumineuses
 +
  hu: Szitakötő-ragyogás
 +
  it: Luminosità delle libellule
 +
  ko: 잠자리의 발광
 +
  nl: Libellenschemer
 +
  no: Øyenstikkernes utstråling
 +
  pl: Jasność ważek
 +
  pt: Luminosidade das Libelinhas
 +
  pt-br: Luminosidade das libélulas
 +
   ru: Сияние стрекоз
 +
   sv: Trollsländornas glans
 +
   tr: Yusufçuk Parıltısı
 +
   zh-hans: 蜻蜓光辉(Dragonflies' Lucent)
 +
   zh-hant: 月輝蜻蜓
  
# KillEater_TimeCloakedRank8
+
# Attrib_Particle3147
truly conducting (cloak):
+
dragonflies' nature:
   en: Truly Conducting
+
   en: Dragonflies' Nature
  cs: Truly Conducting
+
   da: Guldsmedens Natur
   da: I sandhed ledende
+
   de: Natur der Libellen
   de: Wahrlich Leitfähig
+
   es: Naturaleza de libélulas
   es: Verdaderamente Conductivo
+
   fi: Sudenkorentojen tanssi (Dragonflies' Nature)
   fi: Hyvin johtava
+
   fr: Libellules agrestes
   fr: Véritablement conducteur
+
   hu: Szitakötő-legelő
   hu: Szupravezető
+
   it: Natura delle libellule
   it: Davvero conduttivo
+
   ko: 잠자리의 자연
   ko: 확실히 전도하는
+
   nl: Libellennatuur
   nl: Werkelijk Geleidende
+
  no: Øyenstikkernes egenart
   pl: prawdziwe przewodnictwo
+
   pl: Natura ważek
   pt: Verdadeiramente Condutor
+
   pt: Natureza das Libelinhas
   pt-br: Realmente Condutor
+
   pt-br: Habitat das libélulas
  ro: Truly Conducting
+
   ru: Природа стрекоз
   ru: с феноменальной электропроводностью
+
   sv: Trollsländornas natur
   sv: Sannerligen Ledande
+
   tr: Yusufçuk Doğası
   tr: Gerçekten Yönetici
+
   zh-hans: 蜻蜓自然(Dragonflies' Nature)
   zh-hans: 杀伤利器
+
   zh-hant: 翠草蜻蜓
   zh-hant: 導電力器
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank9
+
# Attrib_Particle3027
spectacularly pseudoful (cloak):
+
eerie lightning:
   en: Spectacularly Pseudoful
+
   en: Eerie Lightning
  cs: Spectacularly Pseudoful
+
   da: Nervepirrende Nedslag
   da: Spektakulært pseudofyldt
+
   de: Unheimliche Blitze
   de: Spektakulär Scheinvoll
+
   es: Rayo espeluznante
   es: Espectacularmente Engañoso
+
   fi: Outo salamointi
   fi: Vaikuttavan näennäinen
+
   fr: Éclair hallucinant
   fr: Spectaculairement trompeur
+
   hu: Hátborzongató villámlás
   hu: Abszolút Álságos
+
   it: Fulmini spettrali
   it: Spettacolarmente dissimulante
+
   nl: Enge Bliksem
   ko: 눈이 휘둥그레질 정도로 거짓된
+
   no: Lumskt lyn
   nl: Spectaculair Schijnvolle
+
   pl: Przerażające pioruny
   pl: anodowy anihilator
+
   pt: Eletricidade Estranha
   pt: Pseudo-Espetacular
+
   pt-br: Luz sombria
   pt-br: Espetacularmente Farsante
+
   ru: Мрачные молнии
  ro: Spectacularly Pseudoful
+
   sv: Otäckt oväder
   ru: эффектно зашкаливающего типа
+
   tr: Ürkütücü Şimşek
   sv: Spekakulärt Pseudoisk
+
   zh-hans: 诡异雷云(Eerie Lightning)
   tr: İnanılmaz Aldatıcı
 
   zh-hans: 以假乱真
 
  zh-hant: 幾可亂真
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank10
+
# Attrib_Particle3125
ion-spattered (cloak):
+
eldritch horror:
   en: Ion-Spattered
+
   en: Eldritch Horror
  cs: Ion-Spattered
+
   da: Underverdenens Rædsel
   da: Ion-indsmurt
+
   de: Schauerlicher Schrecken
   de: Ionenbespritzt
+
   es: Terror sobrenatural
   es: Ionizado
+
   fi: Käsittämätön kauhunaihe
   fi: Ihmeellisesti ionisoiva
+
   fr: Terreur cosmique
   fr: Couvert d'ions
+
   hu: Alvilági rémség
   hu: Ionfoltos
+
   it: Terrore ancestrale
   it: Spruzzato di ioni
+
   ko: 엘드리치 호러
   ko: 이온이 튀는
+
   no: Overnaturlig grøss
   nl: Door Ionen Ondergespatte
+
   pl: Nadprzyrodzona zgroza
   pl: źródło zórz
+
   pt: Terror Sobrenatural
   pt: Coberto de Iões
+
   pt-br: Terror indescritível
   pt-br: Coberto de Íons
+
   ru: Хтонический ужас
  ro: Ion-Spattered
+
   tr: Büyülü Korku
   ru: ионизированного типа
+
   zh-hant: 恐懼深淵
  sv: Jonstänkt
 
   tr: İyon Bulaştırıcı
 
  zh-hans: 离子飞溅
 
   zh-hant: 火花四濺
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank11
+
# Attrib_Particle3135
wickedly dynamizing (cloak):
+
eldritch rift:
   en: Wickedly Dynamizing
+
   en: Eldritch Rift
  cs: Wickedly Dynamizing
+
   da: Særlig Skumring
   da: Ugudeligt dynamiserende
+
   de: Geisterkluft
   de: Höllisch Dynamisierend
+
   es: Grieta de Eldritch
   es: Endiabladamente Dinamizador
+
   fi: Kosminen repeämä
   fi: Häijysti liikuttava
+
   fr: Faille cosmique
   fr: Méchamment dynamisant
+
   hu: Rémisztő hasadék
   hu: Rendkívül Rázós
+
   it: Spiraglio arcano
   it: Perfidamente dinamicizzante
+
   ko: 미지의 균열
   ko: 악랄하게 활성화된
+
   no: Nifs glenne
   nl: Wreed Dynamiserende
+
   pl: Nadprzyrodzony ryft
   pl: pogromca elektryków
+
   pt: Rifte Paranormal
   pt: Perversamente Dinamizador
+
   pt-br: Rachadura cósmica
   pt-br: Perversamente Dinamizante
+
   ru: Зловещий разлом
  ro: Wickedly Dynamizing
+
   sv: Kosmisk reva
   ru: жутко взрывного типа
+
   tr: Büyülü Boşluk
   sv: Galet Dynamitlig
+
   zh-hant: 怪異裂隙
   tr: Şeytani Dinamik
 
  zh-hans: 动态异常
 
   zh-hant: 動態異常
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank12
+
# Attrib_Particle3149
positively plasmatic (cloak):
+
electrocution:
   en: Positively Plasmatic
+
   en: Electrocution
  cs: Positively Plasmatic
+
   da: Lynstegt
   da: Positivt plasmatisk
+
   de: Tod durch Stromschlag
   de: Absolut Plasmatisch
+
   es: Electrocución
   es: Positivamente Plasmático
+
   fi: Sähköshokki (Electrocution)
   fi: Positiivisesti plasmaattinen
+
   fr: Électrocution
   fr: Positivement plasmique
+
   hu: Áramütés
   hu: Pozitívan Plazmatikus
+
   it: Folgorazione
   it: Decisamente plasmatico
+
   ko: 감전
   ko: 양성 플라스마를 띈
+
   nl: Elektrocutie
   nl: Totaal Plasmatische
+
  no: Elektrosjokk
   pl: pozytonowe ustrojstwo
+
   pl: Porażenie prądem
   pt: Absolutamente Plasmático
+
   pt: Eletrocussão
   pt-br: Absolutamente Plasmático
+
   pt-br: Choque elétrico
  ro: Positively Plasmatic
+
   ru: Электрошок
   ru: плазматического типа
+
   sv: Elstöt
   sv: Positivt Plasmatisk
+
   tr: Elektrik Çarpması
   tr: Kesinlikle Plazmatik
+
   zh-hans: 高压电刑(Electrocution)
   zh-hans: 血浆四溅
+
   zh-hant: 電刑
   zh-hant: 高能電漿
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank13
+
# Attrib_Particle3170
totally ordinary (cloak):
+
electrum:
   en: Totally Ordinary
+
   en: Electrum
  cs: Totally Ordinary
+
   da: Elektrum
   da: Totalt ordinær
+
   de: Elektrum
   de: Vollkommen Gewöhnlich
+
   es: Electro
   es: Totalmente Ordinario
+
   fi: Ruskeankeltainen (Electrum)
   fi: Tuiki tavallinen
+
   fr: Aura d'électrum
   fr: Tout à fait ordinaire
+
   hu: Villamos
   hu: Teljesen Szokványos
+
   it: Elettro
   it: Totalmente ordinario
+
   ko: 호박금
   ko: 전형적인
+
   nl: Elektrum
   nl: Doodnormale
+
   no: Elektrum
   no: Helt ordinær
+
   pl: Elektrum
   pl: całkowicie zwyczajny
+
   ru: Электрум
  pt: Totalmente Normal
+
   sv: Elektrum
  pt-br: Completamente Comum
+
   tr: Elektrum
  ro: Totally Ordinary
+
   zh-hans: 琥珀金光(Electrum)
   ru: абсолютно обычного типа
+
   zh-hant: 金銀合金
   sv: Totalt Ordinär
 
   tr: Tamamen Normal
 
   zh-hans: 绝对平凡
 
   zh-hant: 十分尋常
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank14
+
# Attrib_Particle3157
circuit-melting (cloak):
+
elemental:
   en: Circuit-Melting
+
   en: Elemental
  cs: Circuit-Melting
+
   da: Jordskælvende
   da: Kredsløbssmeltende
+
   de: Elementar
   de: Schaltkreis-Schmelzend
+
   fi: Elementit (Elemental)
  es: Fundecircuitos
+
   fr: Incantation satanique
   fi: Piirit käräyttävä
+
   hu: Elemi
   fr: Destructeur de circuits
+
   it: Elementale
   hu: Áramkör-olvasztó
+
   ko: 엘리멘탈
   it: Sciogli-circuiti
+
   nl: Elementair
   ko: 회로를 녹이는
+
   no: Osing
   nl: Circuitsmeltende
+
   pl: Żywiołowy
   no: Kretssmeltende
+
   ru: Элементаль
   pl: roztapiacz obwodów
+
   sv: Elementär
  pt: Desintegrador de Circuitos
+
   tr: Doğadaki Güç
  pt-br: de Derreter Circuitos
+
   zh-hans: 元素之力(Elemental)
  ro: Circuit-Melting
+
   zh-hant: 元素級
   ru: схемосжигающего типа
 
   sv: Kretssmältande
 
   tr: Devre Eritici
 
   zh-hans: 电路击穿
 
   zh-hant: 電路殺手
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank15
+
# Attrib_Particle3041
nullity-inducing (cloak):
+
emerald allurement:
   en: Nullity-Inducing
+
   en: Emerald Allurement
  cs: Nullity-Inducing
+
   da: Smaragdskær
   da: Nulstillingsfremkaldende
+
   de: Smaragdgrüne Verlockung
   de: Unwirksamkeit Induzierend
+
   es: Atracción esmeralda
   es: Inutilizante
+
   fi: Smaragdinvihreä vetovoima
   fi: Tyhjyyttä tyrkyttävä
+
   fr: Halo d'émeraude
   fr: Incitant au néant
+
   hu: Smaragd vonzerő
   hu: Semmi-keltő
+
   it: Incanto smeraldino
   it: Induttore di nullità
+
   no: Smaragdgrønn sjarm
   ko: 무효 유도의
+
   pl: Szmaragdowa pokusa
  nl: Ongeldigheid-opwekkende
+
   pt: Encantamento Esmeraldino
   pl: irytująca indukcja
+
   pt-br: Encanto esmeralda
   pt: Indutor de Nulidade
+
   ru: Изумрудное искушение
   pt-br: Causador de Neutralização
+
   tr: Zümrüt Cazibe
  ro: Nullity-Inducing
+
   zh-hans: 翡翠诱惑(Emerald Allurement)
   ru: обнуляющего типа
 
  sv: Betydelselöshetsframkallande
 
   tr: Boşluk Arttırıcı
 
   zh-hans: 诱导无效
 
  zh-hant: 電路剋星
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank16
+
# Attrib_Particle3025
server-clearing (cloak):
+
enchanted:
   en: Server-Clearing
+
   en: Enchanted
  cs: Server-Clearing
+
   da: Fortryllet
   da: Server-ryddende
+
   de: Verzaubert
   de: Serverräumend
+
   es: Encantado
   es: Despejaservidores
+
   fi: Lumottu
   fi: Palvelimen puhdistava
+
   fr: Enchanté
   fr: Vide-serveur
+
   hu: Megigézett
   hu: Szerver-ürítő
+
   it: Incantato
   it: Svuota-server
+
   ko: 마법에 걸린
   ko: 서버를 휩쓰는
+
   nl: Betoverd
   nl: Server-ontruimende
+
   no: Fortryllet
   no: Tjener-uttømmende
+
   pl: Zaczarowanie
   pl: pustoszyciel serwerów
+
   pt: Encantado
   pt: Esvaziador de Servidores
+
   pt-br: Encantado
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
+
   ru: Чары
  ro: Server-Clearing
+
   sv: Förtrollad
   ru: для зачистки серверов
+
   tr: Efsunlanmış
   sv: Serverrensande
+
   zh-hans: 着魔(Enchanted)
   tr: Sunucu Boşaltıcı
 
   zh-hans: 清肃全服
 
  zh-hant: 地圖兵器
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank17
+
# Attrib_Particle3081
epic (cloak):
+
festive fever:
   en: Epic
+
   en: Festive Fever
  cs: Epic
+
   da: Festlig Feber
   da: Episk
+
   de: Festliche Vorfreude
   de: Episch
+
   es: Fiebre festiva
   es: Épico
+
   fr: Fièvre festive
  fi: Eeppinen
+
   hu: Ünnepi láz
   fr: Épique
+
   it: Febbre festiva
   hu: Eposzi
+
   nl: Kerstkoorts
   it: Epico
+
   no: Festlig feber
  ja: エピック
+
   pl: Świąteczna gorączka
  ko: 최고의
+
   pt: Febre Festiva
   nl: Epische
+
   pt-br: Febre festiva
   no: Episk
+
   ru: Подарочный переполох
   pl: esencja eposu
+
   tr: Keyifli Ateş
   pt: Épico
 
   pt-br: Épico
 
  ro: Epic
 
   ru: героического типа
 
  sv: Episk
 
   tr: Epik
 
  zh-hans: 旷世之诗
 
  zh-hant: 史詩兵器
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank18
+
# Attrib_Particle3035
legendary (cloak):
+
festive spirit:
   en: Legendary
+
   en: Festive Spirit
  cs: Legendary
+
   da: Festlig Ånd
   da: Legendarisk
+
   de: Festlicher Geist
   de: Legendär
+
   es: Espíritu festivo
   es: Legendario
+
   fi: Juhlan henki
   fi: Legendaarinen
+
   fr: Esprit festif
   fr: Légendaire
+
   hu: Ünnepi szellem
   hu: Legendás
+
   it: Spirito festivo
   it: Leggendario
+
   nl: Feeststemming
  ja: レジェンダリー
+
   no: Feststemning
  ko: 전설적인
+
   pl: Świąteczny duch
   nl: Legendarische
+
   pt: Espírito Festivo
   no: Legendarisk
+
   pt-br: Espírito festivo
   pl: legenda
+
   ru: Дух праздника
   pt: Lendário
+
   tr: Neşe Ruhu
   pt-br: Lendário
+
   zh-hans: 节日之魂(Festive Spirit)
  ro: Legendary
+
   zh-hant: 佳節之魂
   ru: легендарного типа
 
  sv: Legendarisk
 
   tr: Efsanevi
 
   zh-hans: 传奇人物
 
   zh-hant: 傳奇兵器
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank19
+
# Attrib_Particle3109
australian (cloak):
+
festivized formation:
   en: Australian
+
   en: Festivized Formation
  cs: Australian
+
   da: Strålende Juleglans
   da: Australsk
+
   de: Festliche Formation
   de: Australisch
+
   es: Formación festivizada
   es: Australiano
+
   fr: Formation festive
  fi: Australialainen
+
   hu: Ünnepiesített formáció
   fr: Australien
+
   it: Formazione festiva
   hu: Ausztrál
+
   ko: 축제장식 포메이션
   it: Australiano
+
   no: Feststemt form
  ja: オーストラリア人
+
   pl: Świąteczna formacja
   ko: 전형적인 호주인의
+
   pt: Formação Festivizada
  nl: Australische
+
   pt-br: Formação festivizada
   no: Australsk
+
   ru: Праздничная подсветка
   pl: rodem z Australii
 
   pt: Australiano
 
   pt-br: Australiano
 
  ro: Australian
 
   ru: из Австралии
 
  sv: Australiensisk
 
  tr: Avustralyalı
 
  zh-hans: 称霸一方
 
  zh-hant: 澳洲真傳
 
  
# KillEater_TimeCloakedRank20
+
# Attrib_Particle3154
mann co. select (cloak):
+
fiesta royale:
   en: Mann Co. Select
+
   en: Fiesta Royale
  cs: Mann Co. Select
+
   da: Fin Fiesta
   da: Mann Co.-udvalgt
+
   de: Königliche Festlichkeiten
   de: Mann Co. Exklusiv
+
   es: Fiesta real
   es: Exclusivo de Mann Co.
+
   fi: Juhlahumu (Fiesta Royale)
   fi: Mann Co.
+
   fr: Fiesta pyrotechnique
   fr: Sélection Mann Co.
+
   hu: Királyi fieszta
   hu: Mann Co. Prémium
+
   it: Fiesta royale
   it: Selezionato dalla Mann Co.
+
   ko: 피에스타 로열
   ko: Mann Co. 최상품
+
   no: Fyrverkeri
  nl: Door Mann Co. geselecteerde
+
   pl: Królewska fiesta
   no: Mann Co.-utvalgt
+
   pt-br: Festa real
   pl: wybór Mann Co.
+
   ru: Королевская фиеста
  pt: O Melhor da Mann Co.
+
   sv: Fiesta royale
   pt-br: Seleto da Mann Co.
+
   tr: Kraliyet Şenliği
  ro: Mann Co. Select
+
   zh-hans: 皇家庆典(Fiesta Royale)
   ru: из коллекции Манн Ко
+
   zh-hant: 盛大慶典
   sv: Mann Co.-Exklusiv
 
   tr: Mann Co. Seçimi
 
   zh-hans: 总裁之选
 
   zh-hant: 曼恩極品
 
  
-->
+
# Attrib_Particle3018
 +
flammable bubbles of attraction:
 +
  en: Flammable Bubbles of Attraction
 +
  da: Attraktive Brandbobler
 +
  de: Feuerblasen der Leidenschaft
 +
  es: Burbujas inflamables de atracción
 +
  fi: Kiintoa herättävät kipinäkuplat
 +
  fr: Bouillon inflammable
 +
  hu: A vonzás gyúlékony buborékjai
 +
  it: Bolle infiammabili
 +
  nl: Brandbare Bellen der Aantrekking
 +
  no: Tiltrekningens brannfarlige bobler
 +
  pl: Łatwopalne bąbelki uroku
 +
  pt: Bolhas Inflamáveis da Atração
 +
  pt-br: Bolhas inflamáveis da atração
 +
  ru: Воспламеняющиеся пузыри притяжения
 +
  sv: Lättantändliga attraktionsbubblor
 +
  tr: Cazibenin Ateşli Baloncukları
 +
  zh-hans: 烈焰魅力之液(Flammable Bubbles of Attraction)
  
=== [[Holiday Punch]] ranks ===
+
# Attrib_Particle3120
<!--
+
floppin' frenzy:
 +
  en: Floppin' Frenzy
 +
  da: Fodringstid
 +
  de: Flippende Fische
 +
  es: Frenesí de peces
 +
  fr: Flaque frénétique
 +
  hu: Fickándozás
 +
  it: Frenesia fluviale
 +
  ko: 플로핑 프렌지
 +
  no: Fiskesprett
 +
  pl: Pluskający przyjaciele
 +
  pt: Frenesim Fluvial
 +
  pt-br: Pesque e salte
 +
  ru: Булькающая братва
 +
  tr: Su Çılgınlığı
  
# KillEater_HolidayPunchRank0
+
# Attrib_Particle3005
strange (holiday punch):
+
fountain of delight:
   en: Strange
+
   en: Fountain of Delight
  cs: Strange
+
   da: Fornøjelsens Springvand
   da: Sær
+
   de: Quell der Freude
   de: Seltsam
+
   es: Fuente de placer
   es: de Calidad Rara
+
   fi: Hurmoksen lähde
   fi: Kummalliset
+
   fr: Fontaine des Délices
   fr: Étrange
+
   hu: Élvezet szökőkútja
   hu: Fura
+
   it: Sorgente d'amore
   it: Strano
+
   ko: 기쁨의 분수
  ja: ストレンジ
+
   nl: Fontein der Genot
   ko: 이상한
+
   no: Fryd og gammen
   nl: Vreemde
+
   pl: Fontanna rozkoszy
   no: Merkelig
+
   pt: Fonte do Amor
   pl: kuriozum
+
   pt-br: Fonte do deleite
   pt: Estranho
+
   ru: Фонтан желаний
   pt-br: Estranho
+
   sv: Glädjefontän
  ro: Strange
+
   tr: Sevgi Çeşmesi
   ru: странного типа
+
   zh-hans: 快乐之源(Fountain of Delight)
   sv: Märklig
+
   zh-hant: 喜悅之泉
   tr: Garip
 
   zh-hans: 疏若陌路
 
   zh-hant: 奇異
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank1
+
# Attrib_Particle3050
unremarkable (holiday punch):
+
frosted star:
   en: Unremarkable
+
   en: Frosted Star
  cs: Unremarkable
+
   da: Stivfrossen Stjerne
   da: Upåfaldende
+
   de: Pulsar
   de: Unbeachtlich
+
   es: Estrella heladora
   es: Corriente
+
   fi: Jäinen tähti
   fi: Mitättömät
+
   fr: Étoile givrée
   fr: Banal
+
   hu: Fagyos csillag
   hu: Jellegtelen
+
   it: Stella di ghiaccio
   it: Ordinario
+
   no: Rimfrossen stjerne
  ko: 아직은 보잘것없는
+
   pl: Zamrożona gwiazda
  nl: Alledaagse
+
   pt: Estrela de Gelo
   no: Alminnelig
+
   pt-br: Estrela congelada
   pl: nic nadzwyczajnego
+
   ru: Ледяная звезда
   pt: Pouco Notável
+
   tr: Buzlu Yıldız
   pt-br: Insignificante
 
  ro: Neremarcabil
 
   ru: без особых отличий
 
  sv: Obetydlig
 
   tr: Sıradan
 
  zh-hans: 微不足道
 
  zh-hant: 無足掛齒
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank2
+
# Attrib_Particle3084
almost amusing:
+
frosty silver:
   en: Almost Amusing
+
   en: Frosty Silver
   cs: Almost Amusing
+
   da: Rimfrost
   da: Næsten underholdende
+
  de: Frostiger Flimmer
   de: Fast Amüsant
+
  es: Escarchado plateado
   es: Casi Divertido
+
  fr: Glace argent
   fi: Lähes huvittavat
+
  hu: Deres ezüst
   fr: Presque amusant
+
  it: Cristalli di ghiaccio
   hu: Majdnem Mulattató
+
  no: Kjølig sølv
   it: Quasi divertente
+
  pl: Mroźne srebro
   ko: 대체로 재미있는
+
  pt: Frio Prateado
  nl: Bijna amusante
+
  pt-br: Prateado gélido
   no: Nesten underholdende
+
  ru: Морозный блеск
   pl: chybiony żart
+
  tr: Soğuk Gümüş
   pt: Quase Engraçado
+
 
   pt-br: Quase Divertido
+
# Attrib_Particle3132
  ro: Almost Amusing
+
galactic connection:
   ru: почти занимательного типа
+
  en: Galactic Connection
   sv: Nästan underhållande
+
   da: Galaktisk Forbindelse
   tr: Neredeyse Eğlendirici
+
   de: Galaktische Verbindung
   zh-hans: 接近有趣
+
   es: Conexión galáctica
   zh-hant: 還算好笑
+
   fi: Galaktinen yhteys
 +
   fr: Connexion galactique
 +
   hu: Kozmikus kapcsolat
 +
   it: Connessione galattica
 +
   ko: 은하계 만남
 +
   no: Galaktisk forbindelse
 +
   pl: Galaktyczne połączenie
 +
   pt: Ligação Galáctica
 +
   pt-br: Fusão galáctica
 +
   ru: Межгалактическая связь
 +
   sv: Galaktisk förbindelse
 +
   tr: Galaksi Bağı
 +
   zh-hant: 銀河相連
 +
 
 +
# Attrib_Particle3067
 +
galvanic defiance:
 +
  en: Galvanic Defiance
 +
  da: Stiktosset Strømleder
 +
   de: Galvanisches Gesetz
 +
  es: Desafío galvánico
 +
  fr: Défi galvanique
 +
  hu: Galvanikus dac
 +
  it: Audacia galvanica
 +
  no: Galvanisk trass
 +
  pl: Opór galwaniczny
 +
  pt: Ousadia Galvânica
 +
  pt-br: Incitação galvânica
 +
  ru: Духовное сопротивление
 +
  sv: Galvanisk trots
 +
  tr: Elektrikli İsyan
  
# KillEater_HolidayPunchRank3
+
# Attrib_Particle3012
mildly mirthful:
+
ghastly ghosts:
   en: Mildly Mirthful
+
   en: Ghastly Ghosts
  cs: Mildly Mirthful
+
   da: Spøgelsesagtige Spøgelser
   da: Mildt opløftende
+
   de: Grausige Geister
   de: Gelinde Possierlich
+
   es: Fantasmas fantasmagóricos
   es: Ligeramente Jovial
+
   fi: Karmivat kummitukset
   fi: Lievästi riemukkaat
+
   fr: Horribles fantômes
   fr: Légèrement joyeux
+
   hu: Szellemes szellemek
   hu: Visszafogottan Vidám
+
   it: Spettri spettrali
   it: Moderatamente gioioso
+
   ko: 무시무시한 유령
   ko: 약간 유쾌한
+
   nl: Griezelige Geesten
   nl: Tamelijk vrolijke
+
   no: Spøkelsesaktige spøkelser
   no: Mildt muntre
+
   pl: Upiorne upiory
   pl: niemrawy kolędnik
+
   pt: Fantasmas Medonhos
   pt: Ligeiramente Alegre
+
   pt-br: Fantasmas fantasmagóricos
   pt-br: Moderadamente Jovial
+
   ru: Жуткие призраки
  ro: Mildly Mirthful
+
   sv: Gastande gastar
   ru: немного радостного типа
+
   tr: Korkunç Hayaletler
   sv: Lite lustig
+
   zh-hans: 紫色鬼魂(Ghastly Ghosts)
   tr: Biraz Neşeli
+
   zh-hant: 驚悚鬼魂
   zh-hans: 略带欢喜
 
   zh-hant: 會心一笑
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank4
+
# Attrib_Particle3085
somewhat droll:
+
glamorous dazzle:
   en: Somewhat Droll
+
   en: Glamorous Dazzle
  cs: Somewhat Droll
+
   da: Imponerende Iskrystaller
   da: Nogenlunde morsom
+
   de: Glamouröses Glitzern
   de: Etwas Skurril
+
   es: Resplandor glamuroso
   es: Algo Gracioso
+
   fr: Éclat élégant
  fi: Jossain määrin lystikkäät
+
   hu: Csodás káprázat
   fr: Passablement drôle
+
   it: Bagliore affascinante
   hu: Valamelyest Bohókás
+
   no: Elegant glitter
   it: Piuttosto spassoso
+
   pl: Olśniewający blask
  ko: 다소 우스운
+
   pt: Deslumbre Glamoroso
  nl: Lichtelijk komische
+
   pt-br: Glamour deslumbrante
   no: En anelse komiske
+
   ru: Обаятельные искры
   pl: terminujący trefniś
+
   tr: Göz Kamaştırıcı Parıltı
   pt: Um Tanto Engraçado
 
   pt-br: Meio que Bobo
 
  ro: Somewhat Droll
 
   ru: слегка смешащего типа
 
  sv: Något trist
 
   tr: Bir Şekilde Tuhaf
 
  zh-hans: 颇为滑稽
 
  zh-hant: 引人發噱
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank5
+
# Attrib_Particle3138
thigh-slapping:
+
glamorous glance:
   en: Thigh-Slapping
+
   en: Glamorous Glance
  cs: Thigh-Slapping
+
   da: Glamourøs Gejst
   da: Lår-klaskende
+
   de: Glamouröses Glanz
   de: Schenkelklopfend
+
   es: Mirada glamurosa
   es: Extremadamente Desternillante
+
   fi: Näyttävä näky
   fi: Ratkiriemukkaat
+
   fr: Artifice amoureux
   fr: Cocasse à s'en taper les cuisses
+
   hu: Lenyűgöző látvány
   hu: Combcsapkodó
+
   it: Spettacolo incantevole
   it: Schiaffeggia-cosce
+
   ko: 매력적인 불꽃
   ko: 굉장히 재미있는
+
   no: Elegant øyekast
  nl: Dijenkletsende
+
   pl: Olśniewające spojrzenie
   no: Lår-klaskende
+
   pt: Graça Glamorosa
   pl: biegły błazen
+
   pt-br: Espetáculo encantador
   pt: De Partir a Moca
+
   ru: Влекущий взгляд
   pt-br: de Morrer de Rir
+
   sv: Glamorös blick
  ro: Thigh-Slapping
+
   tr: Göz Alıcı Bakış
   ru: юморного типа
+
   zh-hant: 迷人一瞥
   sv: Lårdaskande
 
   tr: Popoya Şaplak Atıcı
 
  zh-hans: 拍腿叫好
 
   zh-hant: 拍案叫絕
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank6
+
# Attrib_Particle3159
notably cheery:
+
godlike:
   en: Notably Cheery
+
   en: Godlike
  cs: Notably Cheery
+
   da: Gudelignende
   da: Bemærkelsesværdigt munter
+
   de: Göttlich
   de: Auffallend Aufheiternd
+
   es: Como un dios
   es: Notablemente Alegre
+
   fi: Jumalainen (Godlike)
   fi: Huomattavan pirteät
+
   fr: Incantation divine
   fr: Particulièrement joyeux
+
   hu: Istenszerű
   hu: Észrevehetően Derűs
+
   it: Forza divina
   it: Notevolmente rallegrante
+
   ko: 신의 경지
   ko: 현저하게 쾌활한
+
   nl: Goddelijk
   nl: Opmerkelijk vrolijke
+
   no: Guddommelig
   no: Merkverdig oppmuntrende
+
   pl: Boski
   pl: wyrafinowany wesołek
+
   pt: Força Divina
   pt: Notavelmente Animador
+
   pt-br: Divino
   pt-br: Notavelmente Animador
+
   ru: Богоподобие
  ro: Notably Cheery
+
   sv: Gudomlig
   ru: заметно веселящего типа
+
   tr: İlahi
   sv: Märkvärt uppmuntrande
+
   zh-hans: 神迹降临(Godlike)
   tr: Belirgin Şekilde Neşeli
+
   zh-hant: 神級
   zh-hans: 颇为愉快
 
   zh-hant: 趣味十足
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank7
+
# Attrib_Particle3083
sufficiently wry:
+
golden glimmer:
   en: Sufficiently Wry
+
   en: Golden Glimmer
  cs: Sufficiently Wry
+
   da: Gylden Glimmer
   da: Tilstrækkeligt spydig
+
   de: Goldener Glimmer
   de: Ausreichend Ironisch
+
   es: Centelleo dorado
   es: Suficientemente Sardónico
+
   fr: Éclat doré
  fi: Sopivan ovelat
+
   hu: Arany fénylés
   fr: Suffisamment tordu
+
   it: Luccichio dorato
   hu: Kellően Gunyoros
+
   nl: Gouden Glitters
   it: Sufficientemente sarcastico
+
   no: Gyllent glitter
  ko: 충분히 비꼬는
+
   pl: Złoty blask
   nl: Voldoende droge
+
   pt: Brilho Dourado
   no: Tilstrekkelig morsomme
+
   pt-br: Dourado reluzente
   pl: swawolny sowizdrzał
+
   ru: Золотое свечение
   pt: Suficientemente Cómico
+
   tr: Altın Işıltı
   pt-br: Suficientemente Esquisito
 
  ro: Sufficiently Wry
 
   ru: довольно смешного типа
 
  sv: Tillräckligt rolig
 
   tr: Fazlasıyla Alaycı
 
  zh-hans: 足够荒诞
 
  zh-hant: 捧腹大笑
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank8
+
# Attrib_Particle3074
truly feared (holiday punch):
+
golden gusts:
   en: Truly Feared
+
   en: Golden Gusts
  cs: Truly Feared
+
   da: Jule Kuling
   da: I sandhed frygtet
+
   de: Goldenes Gestöber
   de: Wahrlich Gefürchtet
+
   es: Ráfagas de oro
   es: Verdaderamente Temido
+
   fr: Alizés ambrés
  fi: Kaikkien kammoksumat
+
   hu: Arany fuvallatok
   fr: Véritablement craint
+
   it: Folate dorate
   hu: Igen Félelmetes
+
   no: Gylne gufs
   it: Davvero temuto
+
   pl: Złote podmuchy
  ko: 진심으로 두려운
+
   pt: Rajadas Douradas
  nl: Echt gevreesde
+
   pt-br: Vento áureo
   no: Virkelig fryktet
+
   ru: Золотая заметь
   pl: powód do paniki
+
   tr: Altın Borası
   pt: Realmente Temido
 
   pt-br: Realmente Temido
 
  ro: Truly Feared
 
   ru: поистине пугающего типа
 
  sv: Sannerligen fruktad
 
   tr: Gerçekten Korkulan
 
  zh-hans: 胆颤心惊
 
  zh-hant: 驚世駭俗
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank9
+
# Attrib_Particle3031
spectacularly jocular:
+
good-hearted goodies:
   en: Spectacularly Jocular
+
   en: Good-Hearted Goodies
  cs: Spectacularly Jocular
+
   da: Godhjertet Godter
   da: Spektakulært spøgefuld
+
   de: Herzensgute Geschenke
   de: Spektakulär Spaßig
+
   es: Lluvia de regalos
   es: Espectacularmente Jocoso
+
   fi: Hyväntahtoiset hajalahjat
   fi: Mahtavan leikkisät
+
   fr: Pluie de cadeaux
   fr: Spectaculairement grotesque
+
   hu: Jószívű jóságok
   hu: Látványosan Tréfás
+
   it: Regali per tutti
   it: Spettacolarmente scherzoso
+
   nl: Cadeautjesregen
  ko: 화려하게 익살스러운
+
   no: Godhjertede godter
   nl: Spectaculair snakerige
+
   pl: Dobroduszne cudeńka
   no: Spektakulært spøkefulle
+
   pt: Prendas Para Todos
   pl: jowialny jajcarz
+
   pt-br: Presentes do bom velhinho
   pt: Espetacularmente Brincalhão
+
   ru: Добросердечные дары
   pt-br: Espetacularmente Jocoso
+
   sv: Presentregn
  ro: Spectacularly Jocular
+
   tr: İyi Kalpli Hediyeler
   ru: на удивление комического типа
+
   zh-hans: 礼物成堆(Good-Hearted Goodies)
   sv: Spektakulärt skämtsam
+
   zh-hant: 善良的禮物
   tr: İnanılmaz Gırgır
 
   zh-hans: 惨笑至死
 
   zh-hant: 大笑不止
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank10
+
# Attrib_Particle3156
riotous:
+
grand jubilee:
   en: Riotous
+
   en: Grand Jubilee
  cs: Riotous
+
   da: Jubilæumsjubel
   da: Løssluppen
+
   de: Große Jubelfeier
   de: Randalierend
+
   es: Gran jubileo
   es: Desenfrenado
+
   fi: Pannahisen pamaus (Grand Jubilee)
   fi: Mellakoivat
+
   fr: Bouquet final doré
   fr: Tapageur
+
   hu: Grandiózus ünnepség
   hu: Kicsattanó
+
   it: Grande giubileo
   it: Scatenato
+
   ko: 그랜드 주빌리
   ko: 시끌벅적한
+
   nl: Fantastisch Feest
   nl: Oproerende
+
   no: Storjubileum
   no: Lystige
+
   pl: Wielki jubileusz
   pl: krynica krotochwili
+
   pt: Jubileu Grandioso
   pt: Turbuloso
+
   pt-br: Grande jubileu
   pt-br: Desordeiro
+
   ru: Грандиозное празднество
  ro: Dezordonat
+
   sv: Jubileumsjubel
   ru: необузданного типа
+
   tr: Büyük Jübile
   sv: Tumultisk
+
   zh-hans: 盛大禧年(Grand Jubilee)
   tr: Hovarda
+
   zh-hant: 精彩禧年
   zh-hans: 不受约束
 
   zh-hant: 舉世同歡
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank11
+
# Attrib_Particle3129
wicked funny:
+
haunted cremation:
   en: Wicked Funny
+
   en: Haunted Cremation
  cs: Wicked Funny
+
   da: Hjemsøgt Kremering
   da: Uartigt morsom
+
   de: Gespenstische Einäscherung
   de: Abgefahren Lustig
+
   es: Cremación embrujada
   es: Endiabladamente Cómico
+
   fr: Crémation hantée
  fi: Intensiivisen iloiset
+
   hu: Kísérteties hamvadás
   fr: Méchamment drôle
+
   it: Cremazione stregata
   hu: Rém Vicces
+
   no: Hjemsøkt kremering
   it: Terribilmente divertente
+
   pl: Nawiedzona kremacja
  ko: 심하게 웃기는
+
   pt: Cremação Assombrada
  nl: Wreed grappige
+
   pt-br: Cremação assombrada
   no: Forferdelig morsomme
+
   ru: Замогильная кремация
   pl: zwariowany zgrywus
 
   pt: Perversamente Engraçado
 
   pt-br: Perversamente Engraçado
 
  ro: Wicked Funny
 
   ru: чертовски забавного типа
 
  sv: Galet lustig
 
  tr: Şeytani Komik
 
  zh-hans: 过分搞笑
 
  zh-hant: 病態滑稽
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank12
+
# Attrib_Particle3011
totally unamusing:
+
haunted phantasm:
   en: Totally Unamusing
+
   en: Haunted Phantasm
  cs: Totally Unamusing
+
   da: Hjemsøgt Spøgelse
   da: Totalt uunderholdende
+
   de: Gespenstisches Trugbild
   de: Total Langweilig
+
   es: Fantasma embrujado
   es: Totalmente Tronchante
+
   fi: Himmenevät haamut
   fi: Täysin tylsistyttävät
+
   fr: Fantôme hanteur
   fr: Pas drôle du tout
+
   hu: Kísértő Látomás
   hu: Teljesen Mulatságtalan
+
   it: Fantasma tormentato
   it: Una noia mortale
+
   ko: 저주 받은 혼령
   ko: 완전 재미없는
+
   nl: Vervloekte Verschijning
   nl: Totaal niet amusante
+
   no: Hjemsøkt gjenganger
   no: Skikkelig kjipe
+
   pl: Nawiedzone widziadło
   pl: odrażający żartowniś
+
   pt: Fantasma Assombrado
   pt: Totalmente Desengraçado
+
   pt-br: Fantasma assombrado
   pt-br: Completamente Entediante
+
   ru: Проклятый Призрак
  ro: Total Neamuzant
+
   sv: Hemsökande spöke
   ru: совершенно незанимательного типа
+
   tr: Lanetli Hayalet
   sv: Totalt tråkig
+
   zh-hans: 青色鬼魂(Haunted Phantasm)
   tr: Tamamen Keyifsiz
+
   zh-hant: 鬧鬼幻象
   zh-hans: 完全无趣
 
   zh-hant: 笑到會累
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank13
+
# Attrib_Particle3183
positively persiflagious:
+
heavy rain:
   en: Positively Persiflagious
+
   en: Heavy Rain
  cs: Positively Persiflagious
+
   da: Stormvejr
   da: Yderst ydmygende
+
   es: Diluvio
  de: Absolut Höhnend
+
   fi: Kaatosade
   es: Positivamente Burlesco
+
   fr: Trombes d'eau
   fi: Positiivisesti pilkalliset
+
   hu: Szakadó eső
   fr: Positivement persifleur
+
   it: Pioggia Battente
   hu: Gazdagon Gunyoros
+
   ko: 폭우
   it: Decisamente satirico
+
   nl: Gietende Regen
   ko: 긍정적인 조롱의
+
   no: Øsregn
   nl: Volstrekt parodieuze
+
   pt: Chuva Torrencial
   no: Helt uutholdelige
+
   pt-br: Pé-d'água
  pl: profesjonalny persyflażysta
+
   ru: Ливень
   pt: Absolutamente Galhofeiro
+
   sv: Ösregn
   pt-br: Absolutamente Caçoador
+
   tr: Şiddetli Yağmur
  ro: Positively Persiflagious
+
   zh-hans: 倾盆大雨(Heavy Rain)
   ru: жизнерадостного типа
+
   zh-hant: 大雨
   sv: Löjligt underhållande
 
   tr: Kesinlikle Alaycı
 
   zh-hans: 绝对有趣
 
   zh-hant: 插科打諢
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank14
+
# Attrib_Particle3013
frown-annihilating:
+
hellish inferno:
   en: Frown-Annihilating
+
   en: Hellish Inferno
  cs: Frown-Annihilating
+
   da: Helvedsild
   da: Panderynken-udryddende
+
   de: Hölleninferno
   de: Griesgram-auslöschend
+
   es: Infierno infernal
   es: Aniquilapenas
+
   fi: Helvetillinen kiirastuli
   fi: Kurtunaamaisuuden kukistavat
+
   fr: Danse de l'épouvante
   fr: Défronceur de sourcils
+
   hu: Ördögi pokol
   hu: Grimasz-Pusztító
+
   it: Inferno infernale
   it: Annienta-collera
+
   ko: 지옥 같은 불지옥
   ko: 인상을 쭉 펴주는
+
   nl: Hels Gefladder
   nl: Frons-vernietigende
+
   no: Djevelsk inferno
   no: Dødsmorsomme
+
   pl: Piekielne piekło
   pl: pogromca fochów
+
   pt: Inferno Infernal
   pt: Aniquilador de Carrancas
+
   pt-br: Inferno infernal
   pt-br: Aniquilador de Caras Feias
+
   ru: Адская преисподняя
  ro: Frown-Annihilating
+
   sv: Helvetiskt inferno
   ru: задорного типа
+
   tr: Şeytani Cehennem
   sv: Grindödande
+
   zh-hans: 蝙蝠缠身(Hellish Inferno)
   tr: Somurtganlık Giderici
+
   zh-hant: 血紅地獄
   zh-hans: 横眉冷对
 
   zh-hant: 笑解千愁
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank15
+
# Attrib_Particle3063
grin-inducing:
+
hollow flourish:
   en: Grin-Inducing
+
   en: Hollow Flourish
  cs: Grin-Inducing
+
   da: Djævelsk Kortblanding
   da: Grin-indbydende
+
   de: Spiel mit offenen Karten
   de: Lacheinflößend
+
   es: Florecimiento vacío
   es: Provocasonrisas
+
   fi: Koristeellinen korttitemppu
   fi: Virneen aikaansaavat
+
   fr: Métamorphose méphistophélique
   fr: Générateur de rictus
+
   hu: Mihaszna cikornya
   hu: Vigyorkeltő
+
   it: Fioritura maledetta
   it: Induci-sorriso
+
   no: Hul kortkunst
  ko: 쪼개기를 유도하는
+
   pl: Rozkwit pustki
  nl: Grijns-opwekkende
+
   pt: Cartada Etérea
   no: Smilfremkallende
+
   pt-br: Cartas etéreas
   pl: przyczyna śmiechobólu
+
   ru: Шикарный шулер
   pt: Indutor de Sorrisos
+
   sv: Spökpoker
   pt-br: Causador de :D
+
   tr: İçi Boş Gösteri
  ro: Grin-Inducing
 
   ru: смехогенерирующего типа
 
   sv: Flinframkallande
 
   tr: Sırıtış Artırıcı
 
  zh-hans: 狂笑不止
 
  zh-hant: 下巴脫臼
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank16
+
# Attrib_Particle3003
server-clearing (holiday punch):
+
holy grail:
   en: Server-Clearing
+
   en: Holy Grail
  cs: Server-Clearing
+
   da: Hellig Gral
   da: Server-ryddende
+
   de: Heiliger Gral
   de: Serverräumend
+
   es: Santo Grial
   es: Despejaservidores
+
   fi: Pyhä jysäys
   fi: Palvelimen puhdistavat
+
   fr: Saint Graal
   fr: Vide-serveur
+
   hu: Szent Grál
   hu: Szerver-ürítő
+
   it: Santo Graal
   it: Svuota-server
+
   ko: 성배
   ko: 서버를 휩쓰는
+
   nl: Heilige Graal
   nl: Server-ontruimende
+
   no: Hellig gral
   no: Tjener-uttømmende
+
   pl: Święty Graal
   pl: pustoszyciel serwerów
+
   pt: Santo Graal
   pt: Esvaziador de Servidores
+
   pt-br: Santo Graal
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
+
   ro: Sfântul Graal
   ro: Server-Clearing
+
   ru: Святой Грааль
   ru: для зачистки серверов
+
   sv: Helig graal
   sv: Serverrensande
+
   tr: Kutsal Kase
   tr: Sunucu Boşaltıcı
+
   zh-hans: 圣杯之光(Holy Grail)
   zh-hans: 清肃全服
+
   zh-hant: 聖杯
   zh-hant: 地圖兵器
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank17
+
# Attrib_Particle3015
epic (holiday punch):
+
infernal flames:
   en: Epic
+
   en: Infernal Flames
  cs: Epic
+
   da: Infernalske Flammer
   da: Episk
+
   de: Höllenflammen
   de: Episch
+
   es: Llamas infernales
   es: Épico
+
   fi: Pirulliset lieskat
   fi: Eeppiset
+
   fr: Flammes infernales
   fr: Épique
+
   hu: Pokoli lángok
   hu: Eposzi
+
   it: Fiamme infernali
   it: Epico
+
   ko: 지옥 같은 불꽃
  ja: エピック
+
   nl: Helse Vlammen
   ko: 최고의
+
   no: Infernalske flammer
   nl: Epische
+
   pl: Piekielne płomienie
   no: Episk
+
   pt: Chamas Infernais
   pl: esencja eposu
+
   pt-br: Chamas infernais
   pt: Épico
+
   ru: Пламя преисподней
   pt-br: Épico
+
   sv: Helveteslågor
  ro: Epic
+
   tr: Cehennem Alevleri
   ru: героического типа
+
   zh-hans: 地狱紫焰(Infernal Flames)
   sv: Episk
+
   zh-hant: 地獄紫焰
   tr: Epik
+
 
   zh-hans: 旷世之诗
+
# Attrib_Particle3103
   zh-hant: 史詩兵器
+
infernal grip:
 +
  en: Infernal Grip
 +
  da: Gulsotgreb
 +
  de: Höllischer Griff
 +
  es: Agarre infernal
 +
  fr: Poigne infernale
 +
  hu: Pokoli szorítás
 +
  it: Mani infernali
 +
  ko: 지옥의 손
 +
  no: Infernalsk grep
 +
  pl: Piekielny chwyt
 +
  pt: Mãos Infernais
 +
  pt-br: Mãos infernais
 +
  ru: Адская хватка
  
# KillEater_HolidayPunchRank18
+
# Attrib_Particle3016
legendary (holiday punch):
+
infernal smoke:
   en: Legendary
+
   en: Infernal Smoke
  cs: Legendary
+
   da: Infernalsk Røg
   da: Legendarisk
+
   de: Höllenrauch
   de: Legendär
+
   es: Humo infernal
   es: Legendario
+
   fi: Pirullinen savu
   fi: Legendaariset
+
   fr: Fumée infernale
   fr: Légendaire
+
   hu: Pokoli füst
   hu: Legendás
+
   it: Fumo infernale
   it: Leggendario
+
   ko: 지옥 같은 연기
  ja: レジェンダリー
+
   nl: Helse Rook
   ko: 전설적인
+
   no: Infernalsk røyk
   nl: Legendarische
+
   pl: Piekielny dym
   no: Legendarisk
+
   pt: Fumo Infernal
   pl: legenda
+
   pt-br: Fumaça infernal
   pt: Lendário
+
   ru: Чад преисподней
   pt-br: Lendário
+
   sv: Helvetesrök
  ro: Legendary
+
   tr: Cehennem Dumanı
   ru: легендарного типа
+
   zh-hans: 地狱烟雾(Infernal Smoke)
   sv: Legendarisk
+
   zh-hant: 地獄綠煙
   tr: Efsanevi
 
   zh-hans: 传奇人物
 
   zh-hant: 傳奇兵器
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank19
+
# Attrib_Particle3029
australian (holiday punch):
+
jarate shock:
   en: Australian
+
   en: Jarate Shock
  cs: Australian
+
   da: Jarate-chok
   da: Australsk
+
   de: Jarate-Schock
   de: Australisch
+
   es: Golpe de Fraskungfú
   es: Australiano
+
   fi: Jarate-shokki
   fi: Australialaiset
+
   fr: Décharge de jaraté
   fr: Australien
+
   hu: Vizelharc-sokk
   hu: Ausztrál
+
   it: Scossa di Giarate
   it: Australiano
+
   nl: Jarate-shock
  ja: オーストラリア人
+
   no: Jarate-sjokk
  ko: 전형적인 호주인의
+
   pl: Szok Sikwondo
   nl: Australische
+
   pt: Choque de Jaraté
   no: Australsk
+
   pt-br: Choque de Jarratê
   pl: rodem z Australii
+
   ru: Буря банкате
   pt: Australiano
+
   sv: Jaratechock
   pt-br: Australiano
+
   tr: Kavate Şoku
  ro: Australian
+
   zh-hans: 尿光迸射(Jarate Shock)
   ru: из Австралии
 
   sv: Australiensisk
 
   tr: Avustralyalı
 
   zh-hans: 称霸一方
 
  zh-hant: 澳洲真傳
 
  
# KillEater_HolidayPunchRank20
+
# Attrib_Particle3162
mann co. select (holiday punch):
+
legacy logo:
   en: Mann Co. Select
+
   en: Legacy Logo
  cs: Mann Co. Select
+
   da: Mindesmærke
   da: Mann Co.-udvalgt
+
   de: Klassisches Logo
   de: Mann Co. Exklusiv
+
   es: Logotipo heredado
   es: Exclusivo de Mann Co.
+
   fi: Vanha logo (Legacy Logo)
   fi: Mann Co.
+
   fr: Logo classique
   fr: Sélection Mann Co.
+
   hu: Fénylő örökség
   hu: Mann Co. Prémium
+
   it: Logo leggendario
   it: Selezionato dalla Mann Co.
+
   ko: 레거시 로고
   ko: Mann Co. 최상품
+
   nl: Legendarisch Logo
   nl: Door Mann Co. geselecteerde
+
   no: Sagnomsust
   no: Mann Co.-utvalgt
+
   pl: Oryginalny ornament
   pl: wybór Mann Co.
+
   pt: Logótipo Lendário
   pt: O Melhor da Mann Co.
+
   pt-br: Logotipo clássico
   pt-br: Seleto da Mann Co.
+
   ru: Типовой логотип
  ro: Mann Co. Select
+
   sv: Minnesmärke
   ru: из коллекции Манн Ко
+
   tr: Klasik Logo
   sv: Mann Co.-Exklusiv
+
   zh-hans: 传承徽标(Legacy Logo)
   tr: Mann Co. Seçimi
+
   zh-hant: 傳統標誌
   zh-hans: 总裁之选
 
   zh-hant: 曼恩推薦
 
  
-->
+
# Attrib_Particle3093
 +
linguistic deviation:
 +
  en: Linguistic Deviation
 +
  da: Overnaturlig Oversættelse
 +
  de: Sprachbarriere
 +
  es: Desvío lingüístico
 +
  fr: Déviation linguistique
 +
  hu: Nyelvi eltérés
 +
  it: Barriera linguistica
 +
  ko: 언어의 굴곡
 +
  no: Lingvistisk avvik
 +
  pl: Lingwistyczne odchylenie
 +
  pt: Barreira Linguística
 +
  pt-br: Divergência linguística
 +
  ru: Лингвистическое отклонение
  
=== [[Mantreads]] ranks ===
+
# Attrib_Particle3181
<!--
+
lovable confetti:
 +
  en: Lovable Confetti
 +
  es: Confeti adorable
 +
  fi: Kiva konfettisade
 +
  fr: Confettis adorables
 +
  hu: Szerethető konfetti
 +
  it: Coriandoli Adorabili
 +
  ko: 사랑스러운 색종이
 +
  no: Søt konfetti
 +
  pt: Confetes Adoráveis
 +
  pt-br: Confete adorável
 +
  ru: Симпатичное конфетти
 +
  sv: Älskvärd konfetti
  
# KillEater_ManTreadsRank0
+
# Attrib_Particle3167
strange (mantreads):
+
luxurious lover:
   en: Strange
+
   en: Luxurious Lover
  cs: Strange
+
   da: Uselvisk Elsker
   da: Sære
+
   de: Luxuriöser Liebhaber
   de: Seltsam
+
   es: Amante del lujo
   es: Raras
+
   fi: Aika porvari (Luxurious Lover)
   fi: Kummalliset
+
   fr: Amour du luxe
   fr: Étrange
+
   hu: Luxusszerető
   hu: Fura
+
   it: Amante del lusso
   it: Strano
+
   ko: 사치스러운 연인
  ja: ストレンジ
+
   nl: Liefhebber van Luxe
   ko: 이상한
+
   no: Luksuriøst
   nl: Vreemde
+
   pl: Piewca przepychu
   no: Merkelig
+
   pt: Obsessão pela Opulência
   pl: kuriozum
+
   pt-br: Louco por luxo
   pt: Estranho
+
   ru: Роскошная романтика
   pt-br: Estranhos
+
   sv: Älskare av lyx
  ro: Strange
+
   tr: Lüks Aşk
   ru: странного типа
+
   zh-hans: 骄奢恋人(Luxurious Lover)
   sv: Märklig
+
   zh-hant: 奢華情人
   tr: Garip
 
   zh-hans: 疏若陌路
 
   zh-hant: 奇異
 
  
# KillEater_ManTreadsRank1
+
# Attrib_Particle3064
broken-in:
+
magic shuffle:
   en: Broken-In
+
   en: Magic Shuffle
  cs: Broken-In
+
   da: Magisk Kortblander
   da: Indbrudte
+
   de: Mischmagie
   de: Zusammengebrochen
+
   es: Barajadura mágica
   es: Recién Estrenadas
+
   fi: Sielupakan sekoitus
   fi: Sisäänajetut
+
   fr: Mélange magique
   fr: Entraîné
+
   hu: Mágikus forgatag
   hu: Betört
+
   it: Mescolamento magico
   it: Rovinato
+
   no: Magisk kortleik
  ja: Broken-In
+
   pl: Magiczne przetasowanie
  ko: 부수고 들어가는
+
   pt: Magia Baralhante
  nl: Ingelopen
+
   pt-br: Mistura mágica
   no: Inngåtte
+
   ru: Таинственный тасовщик
   pl: odświętne trzewiczki
+
   sv: Magisk kortlek
   pt: Furado
+
   tr: Sihirli Karma
   pt-br: Furados
 
  ro: Broken-In
 
   ru: прорывного типа
 
   sv: Ingådda
 
   tr: Zorla Gelen
 
  zh-hans: 强行侵入
 
  zh-hant: 強行介入
 
  
# KillEater_ManTreadsRank2
+
# Attrib_Particle3036
scarcely worn:
+
magical spirit:
   en: Scarcely Worn
+
   en: Magical Spirit
  cs: Scarcely Worn
+
   da: Magisk Ånd
   da: Næppe brugte
+
   de: Magischer Geist
   de: Angsteinflößend getragen
+
   es: Espíritu mágico
   es: Apenas Usadas
+
   fi: Loitsun henki
   fi: Vähän käytetyt
+
   fr: Esprit magique
   fr: À peine usé
+
   hu: Mágikus szellem
   hu: Alig Viselt
+
   it: Spirito magico
   it: Scarsamente usato
+
   nl: Magische Stemming
  ko: 거의 닳지도 않은
+
   no: Magisk stemning
   nl: Nauwelijks gedragen
+
   pl: Magiczny duch
   no: Knapt brukt
+
   pt: Espírito Mágico
   pl: nówki
+
   pt-br: Espírito mágico
   pt: Com Pouco Uso
+
   ru: Дух магии
   pt-br: Vagamente Desgastados
+
   tr: Büyü Ruhu
  ro: Scarcely Worn
+
   zh-hans: 魔法之魂(Magical Spirit)
   ru: без признаков поношенности
+
   zh-hant: 魔法之魂
  sv: Knappt Använda
 
   tr: Zorlukla Giyilen
 
   zh-hans: 稍有磨损
 
   zh-hant: 稍微磨破
 
  
# KillEater_ManTreadsRank3
+
# Attrib_Particle3176
mildly minatory:
+
magnifying momentum:
   en: Mildly Minatory
+
   en: Magnifying Momentum
  cs: Mildly Minatory
+
   es: Impulso incrementado
  da: Mildt skræmmende
+
   fi: Voimistuva virta
  de: Leicht bedrohlich
+
   fr: Impulsion indomptée
   es: Ligeramente Amenazadoras
+
   hu: Növekvő lendület
   fi: Lievästi uhkaavat
+
   it: Impeto Intensificato
   fr: Légèrement menaçant
+
   no: Kraftmoment
   hu: Bajosan Baljós
+
   pt: Ímpeto Intensificado
   it: Moderatamente minaccioso
+
   pt-br: Momento magnificado
  ko: 약간 위협적인
+
   ru: Нагнетание напряжения
  nl: Mild onheilspellende
+
   sv: Stigande ström
   no: Mildt truende
 
  pl: powiew grozy
 
   pt: Moderadamente Ameaçador
 
   pt-br: Moderadamente Ameaçadores
 
  ro: Mildly Minatory
 
   ru: с малыми признаками поношенности
 
   sv: Något Hotfulla
 
  tr: Biraz Korkutucu
 
  zh-hans: 略带威胁
 
  zh-hant: 堪稱威脅
 
  
# KillEater_ManTreadsRank4
+
# Attrib_Particle3088
crushingly crushing:
+
marigold ritual:
   en: Crushingly Crushing
+
   en: Marigold Ritual
  cs: Crushingly Crushing
+
   da: Fløjlsblomst Fiesta
   da: Knusende knusende
+
   de: Ringelblumenritual
   de: Zerdrückenderweise zerdrückend
+
   es: Ritual de caléndulas
   es: Aplastantemente Aplastadoras
+
   fr: Rituel du chrysanthème
  fi: Murskaavan murskaavat
+
   hu: Körömvirág rituálé
   fr: Écrasement écrasant
+
   it: Rito floreale
   hu: Irtó Tipró
+
   nl: Goudsbloemenritueel
   it: Schiacciantemente schiacciante
+
   no: Fløyelsblomstring
  ko: 부숴트릴대로 부수는
+
   pl: Ceremonialne aksamitki
   nl: Verpletterend verpletterende
+
   pt: Ritual de Calêndula
   no: Knasende kraftige
+
   pt-br: Ritual do malmequer
   pl: gruchotacze gnatów
+
   ru: Цветочный ритуал
   pt: Esmagadoramente Esmagador
 
   pt-br: Esmagadoramente Esmagadores
 
  ro: Crushingly Crushing
 
   ru: слегка сокрушающего типа
 
  sv: Förkrossande Krossande
 
  tr: Ezici Derecede Ezici
 
  zh-hans: 毁灭打击
 
  zh-hant: 力道強勁
 
  
# KillEater_ManTreadsRank5
+
# Attrib_Particle3010
inauspicious:
+
mega strike:
   en: Inauspicious
+
   en: Mega Strike
  cs: Inauspicious
+
   da: Meganedslag
   da: Ulovende
+
   de: Mega-Treffer
   de: Unheilvoll
+
   es: Mega impacto
   es: Fatídicas
+
   fi: Megaisku
   fi: Pahaenteiset
+
   fr: Frappe foudroyante
   fr: Peu scrupuleux
+
   hu: Mega csapás
   hu: Végzetes
+
   it: Mega-colpo
   it: Nefasto
+
   ko: 청천벽력
   ko: 불길한
+
   nl: Megaknal
   nl: Ongunstige
+
   no: Meganedslag
   no: Uheldige
+
   pl: Megapiorun
   pl: obcasy okrucieństwa
+
   pt: Mega Relâmpago
   pt: Pouco Promissor
+
   pt-br: Mega golpe
   pt-br: Desfavoráveis
+
   ru: Мега-удар
  ro: Inauspicious
+
   sv: Megaslag
   ru: зловещего типа
+
   tr: Büyük Saldırı
   sv: Olycksbådande
+
   zh-hans: 超级闪电(Mega Strike)
   tr: Şüphelenilmeyen
+
   zh-hant: 雷神重擊
   zh-hans: 不祥之兆
 
   zh-hant: 倒楣透頂
 
  
# KillEater_ManTreadsRank6
+
# Attrib_Particle3112
profoundly penumbric:
+
midnight sparklers:
   en: Profoundly Penumbric
+
   en: Midnight Sparklers
   cs: Profoundly Penumbric
+
   da: Midnatsånder
   da: Markant halvskyggede
+
  de: Mitternachtsfunken
   de: Zutiefst finster
+
  es: Destellos de medianoche
   es: Profundamente Penumbrosas
+
  fr: Étincelles de minuit
   fi: Perusteellisen varjostavat
+
  hu: Éjféli csillagszórók
   fr: Profondément sombre
+
  it: Scintille di mezzanotte
   hu: Felismerhetően Félhomályos
+
  ko: 한밤중의 번쩍임
   it: Profondamente penombroso
+
  no: Midnattsglitter
   ko: 확실히 미묘한
+
  pl: Połysk o północy
   nl: Schitterend Schaduwrijke
+
  pt: Faíscas da Meia-Noite
   no: Skyggevekkende
+
  pt-br: Luzes da meia-noite
   pl: enigma wśród butów
+
  ru: Сияние полуночи
   pt: Profundamente Penumbroso
+
  tr: Gece Maytapları
   pt-br: Profundamente Penumbrosos
+
 
  ro: Profoundly Penumbric
+
# Attrib_Particle3008
   ru: с явными признаками поношенности
+
midnight whirlwind:
   sv: Ganska Ljusdämpande
+
  en: Midnight Whirlwind
   tr: Gerçekten Gölgeli
+
   da: Midnatshvirvelvind
   zh-hans: 深度阴影
+
   de: Mitternächtlicher Wirbelwind
   zh-hant: 不祥暗影
+
   es: Torbellino nocturno
 +
   fi: Keskiyön kaakkoisviima
 +
   fr: Tornade de minuit
 +
   hu: Éjféli forgószél
 +
   it: Tornado di mezzanotte
 +
   ko: 한밤중의 회오리
 +
   nl: Middernachtswervelstorm
 +
   no: Midnattsvirvel
 +
   pl: Północne tornado
 +
   pt: Remoinho da Meia-noite
 +
   pt-br: Redemoinho da meia-noite
 +
   ru: Полуночный ураган
 +
   sv: Midnattsvirvelvind
 +
   tr: Gece Kasırgası
 +
   zh-hans: 午夜风暴(Midnight Whirlwind)
 +
   zh-hant: 午夜旋風
  
# KillEater_ManTreadsRank7
+
# Attrib_Particle3077
sufficiently eclipsing:
+
minty cypress:
   en: Sufficiently Eclipsing
+
   en: Minty Cypress
  cs: Sufficiently Eclipsing
+
   da: Farverigt Fyrretræ
   da: Tilstrækkeligt formørkende
+
   de: Zauberhafte Zypresse
   de: Ausreichend verfinsternd
+
   es: Ciprés mentolado
   es: Suficientemente Eclipsantes
+
   fr: Conifère vert
  fi: Riittävän pimentävät
+
   hu: Mentás ciprus
   fr: Suffisamment éclipsant
+
   it: Cipresso alla menta
   hu: Megfelelően Naptakaró
+
   no: Mintgrønn sypress
   it: Sufficientemente eclissante
+
   pl: Miętowy cyprys
  ko: 효과적으로 적을 가리는
+
   pt: Cipreste Mentolado
  nl: Voldoende verduisterende
+
   pt-br: Cipreste cintilante
   no: Tilstrekkelig formørkende
+
   ru: Мятный кипарис
   pl: przesłaniacze Słońca
+
   tr: Naneli Selvi
   pt: Suficientemente Eclipsante
 
   pt-br: Suficientemente Eclipsantes
 
  ro: Sufficiently Eclipsing
 
   ru: довольно затмевающего типа
 
  sv: Tillräckligt Solförmörkande
 
   tr: Fazlasıyla Örtücü
 
  zh-hans: 足以蚀日
 
  zh-hant: 足以蝕日
 
  
# KillEater_ManTreadsRank8
+
# Attrib_Particle3164
truly tenebrific:
+
monsoon season:
   en: Truly Tenebrific
+
   en: Monsoon Season
  cs: Truly Tenebrific
+
   da: Monsunsæson
   da: Ganske dystre
+
   de: Monsunzeit
   de: Wahrhaftig verdunkelnd
+
   es: Temporada de monzones
   es: Verdaderamente Tenebrosas
+
   fi: Monsuunikausi (Monsoon Season)
   fi: Todella masentavat
+
   fr: Saison de la mousson
   fr: Terriblement ténébreux
+
   hu: Monszun
   hu: Egészen Éjfekete
+
   it: Stagione dei monsoni
   it: Davvero tenebroso
+
   ko: 장마철
   ko: 확실히 어둡게 하는
+
   nl: Moessonseizoen
   nl: Werkelijk verduisterende
+
   no: Monsuner
   no: Virkelig mørkleggende
+
   pl: Pora monsunowa
   pl: chodaki mroku
+
   pt: Estação da Monção
   pt: Realmente Tenebroso
+
   pt-br: Estação da monção
   pt-br: Realmente Tenebrosos
+
   ru: Сезон муссонов
  ro: Truly Tenebrific
+
   sv: Regnperiod
   ru: истинно затемняющего типа
+
   tr: Muson Mevsimi
   sv: Sannerligen Förmörkande
+
   zh-hans: 季风时节(Monsoon Season)
   tr: Gerçekten Değiştirici
+
   zh-hant: 季風時節
   zh-hans: 深度黑暗
 
   zh-hant: 烏雲罩頂
 
  
# KillEater_ManTreadsRank9
+
# Attrib_Particle3092
spectacularly fell:
+
mysterious mixture:
   en: Spectacularly Fell
+
   en: Mysterious Mixture
  cs: Spectacularly Fell
+
   da: Mystisk Mikstur
   da: Spektakulært fæle
+
   de: Mysteriöse Mixtur
   de: Eindrucksvoll bestialisch
+
   es: Mezcla misteriosa
   es: Espectacularmente Mortíferas
+
   fr: Mélange mystérieux
  fi: Vaikuttavan julmat
+
   hu: Rejtelmes keverék
   fr: Spectaculairement chuté
+
   it: Miscela misteriosa
   hu: Látványosan Zord
+
   ko: 미스터리 배합물
   it: Spettacolarmente malvagio
+
   no: Mystisk mikstur
   ko: 눈이 휘둥그레질 정도로 잔인한
+
   pl: Tajemnicza mikstura
  nl: Spectaculair meedogenloze
+
   pt: Mixórdia Misteriosa
   no: Spektakulært slitte
+
   pt-br: Mistura misteriosa
   pl: trepy terroru
+
   ru: Секретная смесь
   pt: Espetacularmente Espezinhador
 
   pt-br: Espetacularmente Cruéis
 
  ro: Spectacularly Fell
 
   ru: художественно слетающего типа
 
  sv: Spektakulärt Dödliga
 
  tr: İnanılmaz Düşücü
 
  zh-hans: 天降黑星
 
  zh-hant: 天降煞星
 
  
# KillEater_ManTreadsRank10
+
# Attrib_Particle3179
fashion-splattered:
+
mystic fusion:
   en: Fashion-Splattered
+
   en: Mystic Fusion
  cs: Fashion-Splattered
+
   es: Fusión mística
  da: Mode-indsmurte
+
   fi: Mystinen fuusio
  de: Mode-bespritzt
+
   fr: Fusion mystique
   es: A la Moda
+
   hu: Misztikus fúzió
   fi: Verellä koristellut
+
   it: Fusione Mistica
   fr: Écrasement à la mode
+
   ko: 신비한 융합
   hu: Divattal Meghintett
+
   no: Mystisk fusjon
   it: Alla moda
+
   pt: Fusão Mística
   ko: 유행을 박살내는
+
   pt-br: Fusão mística
  nl: Modieus-spatterende
+
   ru: Мистическое слияние
   no: Stilfulle
+
   sv: Mystisk fusion
  pl: ostatni wrzask mody
 
   pt: Coberto de Moda
 
   pt-br: Cobertos de Estilo
 
  ro: Fashion-Splattered
 
   ru: немодного типа
 
   sv: Moderiktiga och Blodstänkta
 
  tr: Moda Bulaştıran
 
  zh-hans: 脑浆四溅
 
  zh-hant: 腦漿四濺
 
  
# KillEater_ManTreadsRank11
+
# Attrib_Particle3030
wicked stinky:
+
nether void:
   en: Wicked Stinky
+
   en: Nether Void
  cs: Wicked Stinky
+
   da: Underverdens Tomhed
   da: Ugudeligt stinkende
+
   de: Leere des Nichts
   de: Höllisch stinkend
+
   es: Vacío abisal
   es: Endiabladamente Apestosas
+
   fi: Maanalainen tyhjiö
   fi: Intensiivisen löyhkäävät
+
   fr: Vide du néant
   fr: Méchamment puantes
+
   hu: Alvilági üresség
   hu: Iszonyú Büdös
+
   it: Vuoto infinito
   it: Terribilmente puzzolente
+
   nl: Neder-Niets
  ko: 악랄하고 역겨운
+
   no: Underjordisk tomrom
   nl: Weerzinwekkend stinkende
+
   pl: Piekielna pustka
   no: Utrolig illeluktende
+
   pt: Vazio do Submundo
   pl: szalone śmierdziele
+
   pt-br: Vazio profundo
   pt: Perversamente Fedorento
+
   ru: Портал в пустоту
   pt-br: Perversamente Fedorentos
+
   sv: Transcendental portal
  ro: Wicked Stinky
+
   tr: Cehennem Boşluğu
   ru: жутко вонючего типа
+
   zh-hans: 虚空风暴(Nether Void)
   sv: Galet Illaluktande
 
   tr: Şeytani Kokan
 
   zh-hans: 恶心发臭
 
  zh-hant: 令人作嘔
 
  
# KillEater_ManTreadsRank12
+
# Attrib_Particle3069
positively planar:
+
nether wisps:
   en: Positively Planar
+
   en: Nether Wisps
  cs: Positively Planar
+
   da: Nederdrægtige Nymfer
   da: Positivt plane
+
   de: Höllische Halluzinationen
   de: Absolut eben
+
   es: Espectros abisales
   es: Positivamente Planas
+
   fr: Spectres sataniques
  fi: Positiivisen tasaiset
+
   hu: Alvilági lidércek
   fr: Positivement planaire
+
   it: Spiriti infernali
   hu: Határozottan Jellegtelen
+
   no: Underverdenens vesen
   it: Decisamente planare
+
   pl: Ogniki otchłani
  ko: 확실히 납작해진
+
   pt: Fogo-Fátuo do Submundo
  nl: Volstrekt tweedimensionale
+
   pt-br: Encanto das profundezas
   no: Helt flate
+
   ru: Заблудшие души
   pl: cichobiegi śmierci
+
   sv: Väsentliga väsen
   pt: Absolutamente Planar
+
   tr: Cehennem Demetleri
   pt-br: Absolutamente Planares
 
  ro: Positively Planar
 
   ru: плоского типа
 
   sv: Positivt Plana
 
   tr: Kesinlikle Düztaban
 
  zh-hans: 夷为平地
 
  zh-hant: 夷為平地
 
  
# KillEater_ManTreadsRank13
+
# Attrib_Particle3180
totally comfortable:
+
obnoxious confetti:
   en: Totally Comfortable
+
   en: Obnoxious Confetti
  cs: Totally Comfortable
+
   es: Confeti odioso
  da: Totalt behagelige
+
   fi: Karsea konfettisade
  de: Völlig komfortabel
+
   fr: Confettis festifs
   es: Totalmente Confortables
+
   hu: Kellemetlen konfetti
   fi: Täysin mukavat
+
   it: Coriandoli Fastidiosi
   fr: Tout à fait confortable
+
   ko: 불쾌한 색종이
   hu: Teljesen Kényelmes
+
   no: Irriterende konfetti
   it: Totalmente confortevole
+
   pt: Confetes Irritantes
   ko: 정말로 편안한
+
   pt-br: Confete desagradável
  nl: Totaal comfortabele
+
   ru: Надоедливое конфетти
   no: Totalt bekvem
+
   sv: Irriterande konfetti
  pl: mistrzowska robota
 
   pt: Totalmente Confortável
 
   pt-br: Completamente Confortáveis
 
  ro: Totally Comfortable
 
   ru: абсолютно удобного типа
 
   sv: Mycket Bekväma
 
  tr: Tamamen Rahat
 
  zh-hans: 惬意至极
 
  zh-hant: 探囊取物
 
  
# KillEater_ManTreadsRank14
+
# Attrib_Particle3022
face-flattening:
+
ominous night:
   en: Face-Flattening
+
   en: Ominous Night
  cs: Face-Flattening
+
   da: Ildevarslende Nat
   da: Ansigtsfladmasende
+
   de: Unheilvolle Nacht
   de: Gesichtsplanierend
+
   es: Noche siniestra
   es: Achatacaras
+
   fi: Hermostuttava hämärä
   fi: Naaman litistävät
+
   fr: Nuit sinistre
   fr: Écraseur-de-face
+
   hu: Baljós éj
   hu: Szájbalépő
+
   it: Notte sinistra
   it: Schiaccia-facce
+
   nl: Onheilspellende Nacht
  ko: 철면피
+
   no: Illevarslende natt
   nl: Smoelplettende
+
   pl: Złowieszcza noc
   no: Fjes-flatende
+
   pt: Noite Ominosa
   pl: rozpłaszczacze twarzy
+
   pt-br: Noite sinistra
   pt: Espalmador de Caras
+
   ru: Зловещая ночь
   pt-br: Achatadores de Rostos
+
   sv: Olycksbådande natt
  ro: Face-Flattening
+
   tr: Uğursuz Gece
   ru: носодробительного типа
+
   zh-hans: 诡异月光(Ominous Night)
   sv: Ansiktstillplattande
 
   tr: Yüz Düzleştirici
 
   zh-hans: 面目全非
 
  zh-hant: 毀容魔頭
 
  
# KillEater_ManTreadsRank15
+
# Attrib_Particle3097
rage-inducing (mantreads):
+
prismatic haze:
   en: Rage-Inducing
+
   en: Prismatic Haze
  cs: Rage-Inducing
+
   da: Prismatisk Dis
   da: Raseri-indbyddende
+
   de: Prismatischer Dunst
   de: Wutauslösend
+
   es: Neblina prismática
   es: Enfurecedoras
+
   fr: Halo prismatique
  fi: Raivoa rakentavat
+
   hu: Színjátszó köd
   fr: Incitant à la rage
+
   it: Nebbia prismatica
   hu: Dühítő
+
   ko: 프리즘 연무
   it: Induttore di rabbia
+
   no: Prismatisk tåke
   ko: 분노를 불러일으키는
+
   pl: Mglisty pryzmat
  nl: Woede-opwekkende
+
   pt: Aura Prismática
   no: Sinne-inkluderende
+
   pt-br: Névoa prismática
   pl: geneza gniewu
+
   ru: Призменная вуаль
   pt: Indutor de Raiva
 
   pt-br: Causadores de Fúria
 
  ro: Rage-Inducing
 
   ru: яростного типа
 
  sv: Ilskaframkallande
 
  tr: Öfkelendirici
 
  zh-hans: 狂怒迸发
 
  zh-hant: 令人惱怒
 
  
# KillEater_ManTreadsRank16
+
# Attrib_Particle3121
server-clearing (mantreads):
+
pastel trance:
   en: Server-Clearing
+
   en: Pastel Trance
  cs: Server-Clearing
+
   da: Pastelfarvet Præg
   da: Server-ryddende
+
   de: Pastell-Trance
   de: Serverräumend
+
   es: Trance de globunicornios
   es: Despejaservidores
+
   fr: Transe pastel
  fi: Palvelimen puhdistavat
+
   hu: Pasztell révület
   fr: Vide-serveur
+
   it: Ipnosi arcobaleno
   hu: Szerver-ürítő
+
   ko: 파스텔 트랜스
   it: Svuota-server
+
   nl: Pasteldance
   ko: 서버를 휩쓰는
+
   no: Pastelltranse
   nl: Server-ontruimende
+
   pl: Pastelowy trans
   no: Tjener-uttømmende
+
   pt: Transe de Pastel
   pl: pustoszyciele serwerów
+
   pt-br: Baile de Balãonicórnios
   pt: Esvaziador de Servidores
+
   ru: Пастельный транс
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
+
   tr: Pastel Trans
  ro: Server-Clearing
+
   zh-hant: 幻彩飄揚
   ru: для зачистки серверов
 
  sv: Serverrensande
 
   tr: Sunucu Boşaltıcı
 
  zh-hans: 清肃全服
 
   zh-hant: 地圖兵器
 
  
# KillEater_ManTreadsRank17
+
# Attrib_Particle3139
epic (mantreads):
+
permafrost essence:
   en: Epic
+
   en: Permafrost Essence
  cs: Epic
+
   da: Permafrosset Essens
   da: Episke
+
   de: Dauerfrostessenz
   de: Episch
+
   es: Esencia de permafrost
   es: Épicas
+
   fi: Ikiroudan tuntu
   fi: Eeppiset
+
   fr: Nuage de permafrost
   fr: Épique
+
   hu: Permafroszt esszencia
   hu: Eposzi
+
   it: Essenza del permafrost
   it: Epico
+
   ko: 끝없는 냉각
  ja: エピック
+
   nl: Permafrost-extract
   ko: 최고의
+
   no: Permafrossen essens
   nl: Epische
+
   pl: Esencja zmarzliny
   no: Episk
+
   pt: Essência do Pergelissolo
   pl: esencja eposu
+
   pt-br: Essência do pergelissolo
   pt: Épico
+
   ru: Дымка вечной мерзлоты
   pt-br: Épicos
+
   sv: Permafrostessens
  ro: Epic
+
   tr: Donmuş Tabaka Özü
   ru: героического типа
+
   zh-hant: 永凍精華
   sv: Episk
 
   tr: Epik
 
  zh-hans: 旷世之诗
 
   zh-hant: 史詩兵器
 
  
# KillEater_ManTreadsRank18
+
# Attrib_Particle3143
legendary (mantreads):
+
petal prance:
   en: Legendary
+
   en: Petal Prance
  cs: Legendary
+
   da: Kaotiske Kronblade
   da: Legendariske
+
   de: Blütentanz
   de: Legendär
+
   es: Cabriola floral
   es: Legendarias
+
   fi: Terälehtitanssi
   fi: Legendaariset
+
   fr: Tourbillon azur
   fr: Légendaire
+
   hu: Szóródó szirmok
   hu: Legendás
+
   it: Turbinio di petali
   it: Leggendario
+
   ko: 푸른 꽃잎
  ja: レジェンダリー
+
   no: Blomsterbad
   ko: 전설적인
+
   pl: Płatkowe podrywy
  nl: Legendarische
+
   pt: Patuscada das Pétalas
   no: Legendarisk
+
   pt-br: Dança das pétalas
   pl: legendy
+
   ru: Летучие лепестки
   pt: Lendário
+
   sv: Dansanta blad
   pt-br: Lendários
+
   tr: Yaprak Fırtınası
  ro: Legendar
+
   zh-hant: 花瓣飛舞
   ru: легендарного типа
 
   sv: Legendarisk
 
   tr: Efsanevi
 
  zh-hans: 传奇人物
 
   zh-hant: 傳奇兵器
 
  
# KillEater_ManTreadsRank19
+
# Attrib_Particle3019
australian (mantreads):
+
poisonous bubbles of regret:
   en: Australian
+
   en: Poisonous Bubbles of Regret
  cs: Australian
+
   da: Fortrydelsens Giftbobler
   da: Australske
+
   de: Giftblasen der Reue
   de: Australisch
+
   es: Burbujas envenenadas de arrepentimiento
   es: Australianas
+
   fi: Menneisyyden mielipahan myrkkykuplat
   fi: Australialaiset
+
   fr: Bouillon de regrets
   fr: Australien
+
   hu: A megbánás mérgező buborékjai
   hu: Ausztrál
+
   it: Bolle velenose
   it: Australiano
+
   nl: Giftige Bellen der Spijt
  ja: オーストラリア人
+
   no: Angerens giftige bobler
  ko: 전형적인 호주인의
+
   pl: Trujące bąbelki żalu
   nl: Australische
+
   pt: Bolhas Venenosas do Arrependimento
   no: Australsk
+
   pt-br: Bolhas venenosas do arrependimento
   pl: rodem z Australii
+
   ru: Ядовитые пузыри сожаления
   pt: Australiano
+
   sv: Giftiga ångerbubblor
   pt-br: Australianos
+
   tr: Pişmanlığın Zehirli Baloncukları
  ro: Australian
+
   zh-hans: 剧毒悔恨之液(Poisonous Bubbles of Regret)
   ru: из Австралии
 
   sv: Australiensisk
 
   tr: Avustralyalı
 
   zh-hans: 称霸一方
 
  zh-hant: 澳洲真傳
 
  
# KillEater_ManTreadsRank20
+
# Attrib_Particle3128
hale's custom:
+
potion explosion:
   en: Hale's Custom
+
   en: Potion Explosion
  cs: Hale's Custom
+
   da: Eliksireksplosion
   da: Hales skræddersyede
+
   de: Zaubertrankexplosion
   de: Hales Maßanfertigung
+
   es: Explosión de pociones
   es: A Medida de Hale
+
   fi: Räjähtävä rohto
   fi: Halen erikoiset
+
   fr: Potions d'artifice
   fr: Fait sur mesure pour Hale
+
   hu: Főzetrobbanás
   hu: Hale-tervezte
+
   it: Pozioni esplosive
   it: Usato da Hale
+
   no: Eksplosjonsdrikk
  ko: 헤일 전용
+
   pl: Eksplodujące eliksiry
  nl: Hales op maat gemaakte
+
   pt: Explosões de Poções
   no: Hales skreddersydde
+
   pt-br: Explosões de poções
   pl: z szafy Hale'a
+
   ru: Зелья веселья
   pt: À Medida do Hale
+
   zh-hant: 魔藥煙花
   pt-br: Personalizados do Hale
 
  ro: Hale's Custom
 
   ru: по спецзаказу Хейла
 
  sv: Hales Anpassade
 
  tr: HALE'İN ÖZEL
 
  zh-hans: 霍尔专用
 
   zh-hant: 海爾專用
 
  
-->
+
# Attrib_Particle3174
 +
power pressure:
 +
  en: Power Pressure
 +
  es: Aura de energía
 +
  fi: Korkeapaine
 +
  fr: Ambiance électrique
 +
  hu: Nagy nyomás
 +
  it: Pressione Potente
 +
  no: Strømspenning
 +
  pt: Pressão Potente
 +
  pt-br: Pressão potente
 +
  ru: Скопление силы
 +
  sv: Krafttryck
  
=== [[Razorback]] ranks ===
+
# Attrib_Particle3078
<!--
+
pristine pine:
 +
  en: Pristine Pine
 +
  da: Prægtigt Pynt
 +
  de: Prächtige Pinie
 +
  es: Pino prístino
 +
  fr: Pin impec
 +
  hu: Makulátlan fenyő
 +
  it: Pino immacolato
 +
  no: Edel furu
 +
  pl: Nieskazitelna sosna
 +
  pt: Pinheiro Prístino
 +
  pt-br: Pinheiro pristino
 +
  ru: Превосходная пихта
 +
  tr: Saf Çam
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed0
+
# Attrib_Particle3184
strange (razorback):
+
pumpkin patch:
   en: Strange
+
   en: Pumpkin Patch
  cs: Strange
+
   da: Græskarudhulet
   da: Sær
+
   es: Huerto de calabazas
  de: Seltsam
+
   fi: Kurpitsafarmari
   es: de Calidad Rara
+
   fr: Citrouille
   fi: Kummallinen
+
   hu: Tökföld
   fr: Étrange
+
   it: Campo di Zucche
   hu: Fura
+
   no: Gresskaråker
   it: Strano
+
   pt: Horta de Abóboras
  nl: Vreemde
+
   pt-br: Aboboral
   no: Merkelig
+
   ru: Тыквенная грядка
  pl: kuriozum
+
   sv: Pumpaodling
   pt: Estranho
 
   pt-br: Estranho
 
   ru: странного типа
 
   tr: Garip
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed1
+
# Attrib_Particle3090
unremarkable (razorback):
+
pungent poison:
   en: Unremarkable
+
   en: Pungent Poison
   cs: Unremarkable
+
   da: Jorden er Giftig
   da: Upåfaldende
+
  de: Gellendes Gift
   de: Unbeachtlich
+
  es: Veneno punzante
   es: de Poca Notoriedad
+
  fr: Poison malodorant
   fi: Mitätön
+
  hu: Maró méreg
   hu: Jelentéktelen
+
  it: Veleno pungente
   it: Ordinario
+
  ko: 톡 쏘는 독
   nl: Alledaagse
+
  nl: Goor Gifbad
   no: Lite bemerkelsesverdig
+
  no: Grell gift
   pl: nic nadzwyczajnego
+
  pl: Toksyczne opary
   pt: Pouco Notável
+
  pt: Peçonha Pungente
   pt-br: Insignificante
+
  pt-br: Veneno corrosivo
   ru: без особых отличий
+
  ru: Ядрёный яд
   tr: Sıradan
+
  zh-hant: 惡臭劇毒
   zh-hans: 微不足道
+
 
 +
# Attrib_Particle3042
 +
pyrophoric personality:
 +
  en: Pyrophoric Personality
 +
   da: Pyroforisk Personlighed
 +
   de: Pyrophorische Persönlichkeit
 +
   es: Personalidad pirofórica
 +
   fi: Itsestäänsyttyvä luonne
 +
  fr: Personnalité pyrophorique
 +
   hu: Tüzes jelenség
 +
   it: Personalità piroforica
 +
   nl: Pyroforische Persoonlijkheid
 +
   no: Pyroforisk personlighet
 +
   pl: Piroforyczna osobowość
 +
   pt: Personalidade Pirofórica
 +
   pt-br: Personalidade pirofórica
 +
   ru: Пирофорная персона
 +
   tr: Pyroforik Kişilik
 +
   zh-hans: 烈焰魅力(Pyrophoric Personality)
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed2
+
# Attrib_Particle3053
scarcely lethal (razorback):
+
reindoonicorn rancher:
   en: Scarcely Lethal
+
   en: Reindoonicorn Rancher
  cs: Scarcely Lethal
+
   da: Julemannens Rensdyr
   da: Næppe dødelig
+
   de: Reindoonicorn-Züchter
   de: Kaum Tödlich
+
   es: Granjero de renicornios
   es: de Leve Letalidad
+
   fi: Yksisarvisporomies
   fi: Tuskin tappava
+
  fr: Éleveur de rennicornes
   hu: Elvétve Halálos
+
   hu: Rénkornispásztor
   it: Scarsamente letale
+
   it: Allevatore di Rennicorni
   nl: Nauwelijks Dodelijke
+
   nl: Rendonhoornboer
   no: Knapt dødelig
+
   no: Reinhjørningsgjeter
   pl: niebezpieczna zabawka
+
   pl: Ranczo reniferożców
   pt: Escassamente Letal
+
   pt: Roda de Renalãonicórnios
   pt-br: Vagamente Chocante
+
   pt-br: Criador de Renacórnios
   ru: без признаков опасности
+
   ru: Набег Надуволенерогов
   tr: Güç Bela Ölümcül
+
   tr: Renkorn Çiftçisi
  zh-hans: 难以致命
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed3
+
# Attrib_Particle3098
mildly menacing (razorback):
+
rising ritual:
   en: Mildly Menacing
+
   en: Rising Ritual
  cs: Mildly Menacing
+
   da: Stigende Sakramenter
   da: Mildt skræmmende
+
   de: Aufsteigendes Ritual
   de: Gelinde Bedrohlich
+
   es: Ritual ascendente
   es: de Moderada Provocación
+
   fr: Rituel ascensionnel
   fi: Hieman häiritsevä
+
   hu: Felemelő rituálé
   hu: Enyhén Veszedelmes
+
   it: Rito di resurrezione
   it: Moderatamente minaccioso
+
   ko: 떠오르는 의식
   nl: Redelijk Imposante
+
   no: Stigende skikk
   no: Mildt truende
+
   pl: Rytuał wyniesienia
   pl: widmo odległej zagłady
+
   pt: Ritual Ressurgente
   pt: Ligeiramente Ameaçador
+
   pt-br: Ritual de elevação
   pt-br: Moderadamente Magnetizante
+
   ru: Ритуал вознесения
   ru: с малыми признаками опасности
 
  tr: Biraz Tehditkâr
 
  zh-hans: 轻度威胁
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed4
+
# Attrib_Particle3020
somewhat threatening (razorback):
+
roaring rockets:
   en: Somewhat Threatening
+
   en: Roaring Rockets
  cs: Somewhat Threatening
+
   da: Rumsterende Raketter
   da: Nogenlunde truende
+
   de: Rauschende Raketen
   de: Etwas Bedrohlich
+
   es: Cohetes rugientes
   es: de Ligera Intimidación
+
   fi: Raivoisat raketit
   fi: Jotenkuten julma
+
  fr: Roquettes rugissantes
   hu: Némiképp Fenyegető
+
   hu: Repdeső rakéták
   it: Piuttosto minaccioso
+
   it: Razzi luminosi
   nl: Ietwat Dreigende
+
   nl: Razende Raketten
   no: Ganske truende
+
   no: Rumlende raketter
   pl: doraźne utrapienie
+
   pl: Ryczące rakiety
   pt: Um Tanto Alarmante
+
   pt: Foguetes Estrondosos
   pt-br: Meio que Indutor
+
   pt-br: Foguetes fragorosos
   ru: слегка угрожающего типа
+
   ru: Ревущие ракеты
   tr: Bir Şekilde Tehdit Edici
+
  sv: Rytande raketer
   zh-hans: 危不足道
+
   tr: Kükreyen Roketler
 +
   zh-hans: 金色浮龙(Roaring Rockets)
 +
  zh-hant: 喧鬧沖天炮
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed5
+
# Attrib_Particle3095
uncharitable (razorback):
+
runic imprisonment:
   en: Uncharitable
+
   en: Runic Imprisonment
  cs: Uncharitable
+
   da: Runerække
   da: Fordømmende
+
   de: Runengefängnis
   de: Lieblos
+
   es: Prisión rúnica
   es: de Mínima Generosidad
+
   fr: Emprisonnement runique
   fi: Armoton
+
   hu: Rúnatömlöc
   hu: Könyörtelen
+
   it: Prigionia runica
   it: Crudele
+
   ko: 룬의 감옥
   nl: Harteloze
+
   no: Runefengsel
   no: Ubarmhjertig
+
   pl: Runiczna niewola
   pl: neofita zniszczenia
+
   pt: Aprisionamento Rúnico
   pt: Cruel
+
   pt-br: Prisão rúnica
   pt-br: Desgraçado
+
   ru: Руническое заточение
   ru: без пощады
 
  tr: Acımasız
 
  zh-hans: 毫不留情
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed6
+
# Attrib_Particle3171
notably dangerous (razorback):
+
sakura blessings:
   en: Notably Dangerous
+
   en: Sakura Blessings
  cs: Notably Dangerous
+
   da: Kirseoverbærende
   da: Bemærkelsesværdigt farlig
+
   de: Kirschblüten-Segen
   de: Auffallend Gefährlich
+
   es: Bendiciones de Sakura
   es: de Notable Peligrosidad
+
   fi: Kirsikkapuun kukkaset (Sakura Blessings)
   fi: Huomattavan haitallinen
+
  fr: Bénédictions des sakuras
   hu: Jelentősen Veszélyes
+
   hu: Sakura-áldás
   it: Notevolmente pericoloso
+
   it: Benedizioni dei Sakura
   nl: Opmerkelijk Gevaarlijke
+
  ko: 벚꽃의 축복
   no: Merkverdig farlig
+
   nl: Sakurazegen
   pl: oręż ochrzczony w boju
+
   no: Blomsterregn
   pt: Notavelmente Perigoso
+
   pl: Błogosławieństwo kwitnącej wiśni
   pt-br: Notavelmente Nocivo
+
   pt: Bênçãos de Sakura
   ru: с явными признаками опасности
+
   pt-br: Bênçãos de sakura
   tr: Belirgin Şekilde Tehlikeli
+
   ru: Благословение сакуры
   zh-hans: 颇为危险
+
  sv: Blomsterregn
 +
   tr: Kiraz Çiçeği Yağmuru
 +
   zh-hans: 樱花祝福(Sakura Blessings)
 +
  zh-hant: 櫻花祝福
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed7
+
# Attrib_Particle3006
sufficiently lethal (razorback):
+
screaming tiger:
   en: Sufficiently Lethal
+
   en: Screaming Tiger
  cs: Sufficiently Lethal
+
   da: Skrigende Tiger
   da: Tilstrækkeligt dødelig
+
   de: Brüllender Tiger
   de: Ausreichend Tödlich
+
   es: Alarido del tigre
   es: de Suficiente Letalidad
+
   fi: Kirkuva tiikeri
   fi: Tarpeeksi tappava
+
  fr: Tigre hurlant
   hu: Kellőképp Halálos
+
   hu: Üvöltő tigris
   it: Sufficientemente letale
+
   it: Tigre ruggente
   nl: Voldoende Dodelijke
+
  ko: 울부짖는 맹호
   no: Tilstrekkelig dødelig
+
   nl: Schreeuwende Tijger
   pl: zawodowy zabijaka
+
   no: Skrikende tiger
   pt: Suficientemente Letal
+
   pl: Ryczący tygrys
   pt-br: Suficientemente Degradante
+
   pt: Tigre Flamejante
   ru: довольно смертельного типа
+
   pt-br: Tigre rugidor
   tr: Fazlasıyla Ölümcül
+
   ru: Ревущий тигр
   zh-hans: 足以致命
+
  sv: Skrikande Tigern
 +
   tr: Kükreyen Kaplan
 +
   zh-hans: 火球环绕(Screaming Tiger)
 +
  zh-hant: 猛虎咆嘯
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed8
+
# Attrib_Particle3136
truly feared (razorback):
+
selfless sensation:
   en: Truly Feared
+
   en: Selfless Sensation
  cs: Truly Feared
+
   da: Uselvisk Fornemmelse
   da: I sandhed frygtet
+
   de: Selbstloser Sinneseindruck
   de: Wahrlich Gefürchtet
+
   es: Sensación altruista
   es: de Verdadera Brutalidad
+
   fi: Epäitsekkyyden elämys
   fi: Kaikkien kammoksuma
+
  fr: Artifice altruiste
   hu: Igen Félelmetes
+
   hu: Szüntelen sziporkázás
   it: Davvero temuto
+
   it: Sensazione di generosità
   nl: Echt Gevreesde
+
  ko: 무아지경
   no: Virkelig fryktet
+
   nl: Onbaatzuchtige Opschudding
   pl: powód do paniki
+
   no: Uselvisk fornemmelse
   pt: Realmente Temido
+
   pl: Bezinteresowna sensacja
   pt-br: Realmente Condutor
+
   pt: Sensação Solidária
   ru: истинно устрашающего типа
+
   pt-br: Admiração altruísta
   tr: Gerçekten Korkutucu
+
   ru: Всплеск великодушия
   zh-hans: 胆颤心惊
+
  sv: Osjälvisk känsla
 +
   tr: Özverili Duygu
 +
   zh-hant: 無私的滋味
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed9
+
# Attrib_Particle3056
spectacularly lethal (razorback):
+
shimmering lights:
   en: Spectacularly Lethal
+
   en: Shimmering Lights
  cs: Spectacularly Lethal
+
   da: Flimrende Lys
   da: Spektakulært dødelig
+
   de: Schimmernde Lichter
   de: Spektakulär Tödlich
+
   es: Luces brillantes
   es: de Espectacular Letalidad
+
   fi: Kimmeltävät valot
   fi: Turmiollisen tappava
+
  fr: Lumières frémissantes
   hu: Látványosan Halálos
+
   hu: Csillámló fények
   it: Spettacolarmente letale
+
   it: Luci brillanti
   nl: Spectaculair Dodelijke
+
   nl: Flikkerende Lichten
   no: Spektakulært dødelig
+
   no: Skimrende lys
   pl: adept anihilacji
+
   pl: Błyszczące światła
   pt: Espetacularmente Letal
+
   pt: Luzes Brilhantes
   pt-br: Espetacularmente Farsante
+
   pt-br: Luzes brilhantes
   ru: особенно смертельного типа
+
   ru: Дрожащие огоньки
   tr: İnanılmaz Ölümcül
+
   tr: Parıldayan Işıklar
  zh-hans: 壮烈断魂
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed10
+
# Attrib_Particle3001
gore-spattered (razorback):
+
showstopper effect:
   en: Gore-Spattered
+
   en: Showstopper
  cs: Gore-Spattered
+
   da: Blændende Præstation
   da: Blodindsmurt
+
   de: Publikumshit
   de: Blutbespritzt
+
   es: Sensación
   es: con Restos de Sangre
+
   fi: Shown varastaja
   fi: Tappoja tihkuva
+
  fr: Clou du spectacle
   hu: Vértől Csöpögő
+
   hu: Ünneprontó
   it: Cosparso di sangue
+
   it: Spettacolo mozzafiato
   nl: Door Ingewanden Ondergespatte
+
   ko: 분위기 종결자
   no: Gørrete
+
   no: Publikumsfrieri
   pl: zarzewie rzezi
+
   pl: Fajerwerki
   pt: Coberto de Sangue
+
   pt: Espetááááculo
   pt-br: Coberto de Íons
+
   pt-br: Fim de show
   ru: окровавленного типа
+
   ru: Гвоздь программы
   tr: Vahşet Saçan
+
  sv: Showstoppare
   zh-hans: 血花四溅
+
   tr: Havai Fişekler
 +
   zh-hans: 烟花表演(Showstopper)
 +
  zh-hant: 攪局者
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed11
+
# Attrib_Particle3009
wicked nasty (razorback):
+
silver cyclone:
   en: Wicked Nasty
+
   en: Silver Cyclone
  cs: Wicked Nasty
+
   da: Sølvcyklon
   da: Ugudeligt ubehagelig
+
   de: Silberner Wirbelsturm
   de: Abgefahren Gemein
+
   es: Ciclón plateado
   es: de Extrema Maldad
+
   fi: Hopeamyrsky
   fi: Intensiivisen ilkeä
+
  fr: Tornade d'argent
   hu: Roppant Undok
+
   hu: Ezüst ciklon
   it: Terribilmente maligno
+
   it: Ciclone argenteo
   nl: Wreed Nare
+
  ko: 은빛 돌풍
   no: Forferdelig ekkel
+
   nl: Zilveren Cycloon
   pl: wredne draństwo
+
   no: Sølvsyklon
   pt: Perversamente Desagradável
+
   pl: Srebrny cyklon
   pt-br: Perversamente Dinamizante
+
   pt: Ciclone Prateado
   ru: жутко мерзкого типа
+
   pt-br: Ciclone prateado
   tr: Şeytani Yaramaz
+
   ru: Серебристый циклон
   zh-hans: 过分龌龊
+
  sv: Silvercyklon
 +
   tr: Gümüş Kasırga
 +
   zh-hans: 白银旋风(Silver Cyclone)
 +
  zh-hant: 銀色旋風
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed12
+
# Attrib_Particle3007
positively inhumane (razorback):
+
skill gotten gains:
   en: Positively Inhumane
+
   en: Skill Gotten Gains
  cs: Positively Inhumane
+
   da: Betalt Efter Evne
   da: Positivt inhuman
+
   de: Wohlverdiente Ausbeute
   de: Absolut Unmenschlich
+
   es: Ganancia habilidosa
   es: de Despiadada Crueldad
+
   fi: Rahaa kuin roskaa
   fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen
+
  fr: Biens bien acquis
   hu: Határozottan Embertelen
+
   hu: Ügyesnek áll a világ
   it: Decisamente disumano
+
   it: Frutti dell'abilità
   nl: Totaal Onmenselijke
+
  ko: 정당이득
   no: Helt umenneskelig
+
   nl: Bekwaamheid Maakt Rijk
   pl: nieludzkie ustrojstwo
+
   no: Betalt etter evne
   pt: Absolutamente Desumano
+
   pl: Umiejętnie wycwaniona forsa
   pt-br: Absolutamente Plasmático
+
   pt: Dinheiro Sujo
   ru: бесчеловечного типа
+
   pt-br: Dinheiro sujo
   tr: Kesinlikle İnsanlık Dışı
+
   ru: Нечестное мастерство
   zh-hans: 残忍不仁
+
  sv: Erfaret förtjänta pengar
 +
   tr: Yetenek Kazancı
 +
   zh-hans: 土豪光环(Skill Gotten Gains)
 +
  zh-hant: 技術性所得
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed13
+
# Attrib_Particle3075
totally ordinary (razorback):
+
smissmas swirls:
   en: Totally Ordinary
+
   en: Smissmas Swirls
  cs: Totally Ordinary
+
   da: Hvirvlende Smissmas-vind
   da: Totalt ordinær
+
   de: Weihnachtlicher Wirbel
   de: Vollkommen Gewöhnlich
+
   es: Remolinos navideños
   es: de lo Más Ordinario
+
   fr: Spirales de Smissmas
   fi: Tuiki tavallinen
+
   hu: Karácsonyi forgatagok
   hu: Teljesen Szokványos
+
   it: Vortici natalizi
   it: Totalmente ordinario
+
   no: Smissmas-sus
  nl: Doodnormale
+
   pl: Śniąteczne spirale
   no: Helt ordinær
+
   pt: Espirais Invernais
   pl: przerażający profesjonał
+
   pt-br: Turbilhão invernal
   pt: Totalmente Normal
+
   ru: Шмождественская вьюга
   pt-br: Completamente Comum
+
   tr: Smissmas Girdabı
   ru: абсолютно обычного типа
 
   tr: Tamamen Normal
 
  zh-hans: 绝对平凡
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed14
+
# Attrib_Particle3131
face-melting (razorback):
+
snowfall:
   en: Face-Melting
+
   en: Snowfall
  cs: Face-Melting
+
   da: Snefald
   da: Ansigtssmeltende
+
   de: Schneefall
   de: Mordsmäßig
+
   es: Nevada
   es: de Considerable Pavor
+
   fi: Lumisade
   fi: Katseita kääntävä
+
  fr: Tombe la neige
   hu: Arcolvasztó
+
   hu: Hóesés
   it: Sciogli-faccia
+
   it: Nevicata
   nl: Gezichtsmeltende
+
   ko: 눈보라
   no: Ansiktssmeltende
+
   no: Nyfallen snø
   pl: roztapiacz twarzy
+
   pl: Opad śniegu
   pt: Desintegrador de Caras
+
   pt: Nevada
   pt-br: de Derreter Circuitos
+
   pt-br: Nevando
   ru: зубодробительного типа
+
   ru: Снегопад
   tr: Yüz Kızartıcı
+
   tr: Kar Yağışı
   zh-hans: 高度热化
+
   zh-hant: 落雪
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed15
+
# Attrib_Particle3114
rage-inducing (razorback):
+
solar scorched:
   en: Rage-Inducing
+
   en: Solar Scorched
  cs: Rage-Inducing
+
   da: Faktor 500
   da: Raseri-indbydende
+
   de: Sonnenverbrannt
   de: Wutauslösend
+
   es: Incineración solar
   es: de lo Más Enfurecedor
+
   fr: Sirocco
   fi: Raivoa rakentava
+
   hu: Napégette
   hu: Dühítő
+
   it: Tempesta solare
   it: Induttore di rabbia
+
   ko: 맹렬한 태양빛
   nl: Woede-opwekkende
+
   no: Solsvidd
   no: Raserifremkallende
+
   pl: Piekące promienie
   pl: geneza gniewu
+
   pt: Onda de Calor
   pt: Indutor de Raiva
+
   pt-br: Ignição solar
   pt-br: Causador de Neutralização
+
   ru: Солнечный след
   ru: яростного типа
+
   tr: Güneşte Kavrulmuş
   tr: Öfkelendirici
 
  zh-hans: 狂怒迸发
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed16
+
# Attrib_Particle3079
server-clearing (razorback):
+
sparkly spruce:
   en: Server-Clearing
+
   en: Sparkly Spruce
  cs: Server-Clearing
+
   da: Grangivelig Glæde
   da: Serverryddende
+
   de: Flimmernde Fichte
   de: Serverräumend
+
   es: Abeto reluciente
   es: Despejaservidores
+
   fr: Épicéa étincelant
   fi: Palvelimen puhdistava
+
   hu: Szikrázó luc
   hu: Szerver-ürítő
+
   it: Abete luminoso
   it: Svuota-server
+
   nl: Sprankelende Den
   nl: Server-ontruimende
+
   no: Glitrende gran
   no: Tjener-uttømmende
+
   pl: Świecący świerk
   pl: pustoszyciel serwerów
+
   pt: Abeto Arrojado
   pt: Esvaziador de Servidores
+
   pt-br: Abeto agitado
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
+
   ru: Сияющая сосна
   ru: для зачистки серверов
+
   tr: Işıltılı Alaçam
   tr: Sunucu Boşaltıcı
 
  zh-hans: 清肃全服
 
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed17
+
# Attrib_Particle3037
epic (razorback):
+
spectral escort:
   en: Epic
+
   en: Spectral Escort
  cs: Epic
+
   da: Spektral Eskorte
   da: Episk
+
   de: Spektrale Eskorte
   de: Episch
+
   es: Escolta espectral
   es: de lo Más Épico
+
   fi: Aavemaiset seuralaiset
   fi: Eeppinen
+
  fr: Cortège spectral
   hu: Eposzi
+
   hu: Szellemes kíséret
   it: Epico
+
   it: Scorta spettrale
   nl: Epische
+
   nl: Geestige Begeleiding
   no: Episk
+
   no: Spektral eskorte
   pl: esencja eposu
+
   pl: Spektralna eskorta
   pt: Épico
+
   pt: Escolta Espectral
   pt-br: Épico
+
   pt-br: Escolta espectral
   ru: героического типа
+
   ru: Призрачные провожатые
   tr: Epik
+
   tr: Hayalet Refakatçi
   zh-hans: 旷世之诗
+
   zh-hans: 幽灵护卫(Spectral Escort)
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed18
+
# Attrib_Particle3059
legendary (razorback):
+
spectral shackles:
   en: Legendary
+
   en: Spectral Shackles
  cs: Legendary
+
   da: Hinsides Lænkning
   da: Legendarisk
+
   de: Geisterhafte Fesseln
   de: Legendär
+
   es: Cadenas espectrales
   es: de Leyenda
+
   fi: Aavemaiset kahleet
   fi: Legendaarinen
+
  fr: Entraves spectrales
   hu: Legendás
+
   hu: Spektrálbéklyók
   it: Leggendario
+
   it: Catene spettrali
   nl: Legendarische
+
   nl: Bovennatuurlijke Boeien
   no: Legendarisk
+
   no: Horrible håndjern
   pl: legenda
+
   pl: Widmowe kajdany
   pt: Lendário
+
   pt: Correntes Corrompidas
   pt-br: Lendário
+
   pt-br: Prisão espectral
   ru: легендарного типа
+
   ru: Кошмарные кандалы
   tr: Efsanevi
+
   sv: Kusliga kedjor
   zh-hans: 传奇人物
+
   tr: Hayalet Prangalar
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed19
+
# Attrib_Particle3014
australian (razorback):
+
spectral swirl:
   en: Australian
+
   en: Spectral Swirl
  cs: Australian
+
   da: Spektralsk Hvirvel
   da: Australsk
+
   de: Spukiger Strudel
   de: Australisch
+
   es: Remolino espectral
   es: de Australia
+
   fi: Aavemainen pyörre
   fi: Australialainen
+
  fr: Tourbillon spectral
   hu: Ausztrál
+
   hu: Spektrális örvény
   it: Australiano
+
   it: Turbine spettrale
   nl: Australische
+
  ko: 소름끼치는 소용돌이
   no: Australsk
+
   nl: Spookachtige Spiraal
   pl: rodem z Australii
+
   no: Spøkelsesvirvel
   pt: Australiano
+
   pl: Widmowy wir
   pt-br: Australiano
+
   pt: Remoinho Espectral
   ru: из Австралии
+
   pt-br: Turbilhão espectral
   tr: Avustralyalı
+
   ru: Призрачная спираль
   zh-hans: 称霸一方
+
  sv: Vålnadsvirvel
 +
   tr: Tayfsal Girdap
 +
   zh-hans: 幽灵旋风(Spectral Swirl)
 +
  zh-hant: 幽魂漩流
  
# KillEater_BackstabsAbsorbed20
+
# Attrib_Particle3043
hale's own (razorback):
+
spellbound aspect:
   en: Hale's Own
+
   en: Spellbound Aspect
  cs: Hale's Own
+
   da: Tryllebundet Tiltrækning
   da: Hales egen
+
   de: Verzauberte Erscheinung
   de: Hales Eigentum
+
   es: Aspecto embrujado
   es: del Propio Hale
+
   fi: Lumoutunut olemus
   fi: Halen haalima
+
   fr: Enchantement améthyste
   hu: Hale-irigyelte
+
   hu: Mágikus megjelenés
   it: Il preferito di Hale
+
   it: Aspetto stregato
   nl: Hale's Eigen
+
   no: Trollbundet karakter
   no: Hales egen
+
   pl: Zaklęty aspekt
   pl: ze zbrojowni Hale'a
+
   pt: Aparição Enfeitiçada
   pt: Do Próprio Hale
+
   pt-br: Aparição enfeitiçada
   pt-br: do Próprio Hale
+
   ru: Околдованный облик
   ru: самого Хейла
+
   tr: Ametist Büyü
   tr: Hale'in Malı
+
   zh-hans: 魔咒实体(Spellbound Aspect)
   zh-hans: 霍尔御用
 
  
-->
+
# Attrib_Particle3021
 +
spooky night:
 +
  en: Spooky Night
 +
  da: Uhyggelig Nat
 +
  de: Gespenstische Nacht
 +
  es: Noche fantasmagórica
 +
  fi: Karmaiseva kuunvalo
 +
  fr: Nuit d'épouvante
 +
  hu: Kísérteties éj
 +
  it: Notte spaventosa
 +
  nl: Spookachtige Nacht
 +
  no: Skummel natt
 +
  pl: Upiorna noc
 +
  pt: Noite Arrepiante
 +
  pt-br: Noite sombria
 +
  ru: Жуткая ночь
 +
  sv: Kuslig natt
 +
  tr: Ürkütücü Gece
 +
  zh-hans: 恐怖月光(Spooky Night)
  
=== [[Sapper]] ranks ===
+
# Attrib_Particle3111
<!--
+
squash n' twist:
 +
  en: Squash n' Twist
 +
  da: Efterårsånder
 +
  de: Kreiselnde Kürbislichter
 +
  es: Retorcimiento anaranjado
 +
  fr: Tourbillon potiron
 +
  hu: Tökös forgók
 +
  it: Spiriti zucconi
 +
  ko: 스쿼시 앤 트위스트
 +
  no: Svimlende squash
 +
  pl: Dyniowate duszki
 +
  pt: Almas de Abóbora
 +
  pt-br: Aparições de abóboras
 +
  ru: Вращение призраков
  
# KillEater_SapperRank0
+
# Attrib_Particle3026
strange (sapper):
+
static mist:
   en: Strange
+
   en: Static Mist
  cs: Strange
+
   da: Statisk Tåge
   da: Sær
+
   de: Statischer Nebel
   de: Seltsam
+
   es: Niebla estática
   es: de Calidad Rara
+
   fi: Staattinen sumu
   fi: Kummallinen
+
   fr: Brume statique
   fr: Étrange
+
   hu: Mozdulatlan köd
   hu: Fura
+
   it: Nebbia statica
   it: Strano
+
   no: Statisk tåke
  ja: ストレンジ
+
   pl: Statyczna mgła
  ko: 이상한
+
   pt: Neblina Chocante
  nl: Vreemde
+
   pt-br: Névoa estática
   no: Merkelig
+
   ru: Электромгла
   pl: kuriozum
+
   sv: Statiskt skimmer
   pt: Estranho
+
   tr: Statik Sis
   pt-br: Estranho
+
   zh-hans: 静电火花(Static Mist)
  ro: Strange
 
   ru: странного типа
 
   sv: Märklig
 
   tr: Garip
 
   zh-hans: 疏若陌路
 
  zh-hant: 奇異
 
  
# KillEater_SapperRank1
+
# Attrib_Particle3044
unremarkable (sapper):
+
static shock:
   en: Unremarkable
+
   en: Static Shock
  cs: Unremarkable
+
   da: Statisk Chok
   da: Upåfaldende
+
   de: Statischer Schock
   de: Unbeachtlich
+
   es: Carga eléctrica
   es: Corriente
+
   fi: Staattinen shokki
   fi: Mitätön
+
   fr: Décharge électrostatique
   fr: Banal
+
   hu: Szikrázó személyiség
   hu: Jellegtelen
+
   it: Elettricità statica
   it: Ordinario
+
   nl: Statische Schok
  ko: 아직은 보잘것없는
+
   no: Statisk sjokk
   nl: Alledaagse
+
   pl: Elektrowstrząs
   no: Alminnelig
+
   pt: Eletricidade Estática
   pl: nic nadzwyczajnego
+
   pt-br: Eletrostática
   pt: Pouco Notável
+
   ru: Статический разряд
   pt-br: Insignificante
+
   sv: Statisk elektricitet
  ro: Unremarkable
+
   tr: Statik Şok
   ru: без особых отличий
+
   zh-hans: 静电震击(Static Shock)
   sv: Obetydlig
 
   tr: Sıradan
 
   zh-hans: 微不足道
 
  zh-hant: 無足掛齒
 
  
# KillEater_SapperRank2
+
# Attrib_Particle3087
scarcely shocking (sapper):
+
sublime snowstorm:
   en: Scarcely Shocking
+
   en: Sublime Snowstorm
  cs: Scarcely Shocking
+
   da: Sublim Snestorm
   da: Næppe chokerende
+
   de: Spektakulärer Schneesturm
   de: Kaum Schockierend
+
   es: Nevisca sublime
   es: Apenas Electrificante
+
   fr: Flocons fantastiques
  fi: Tuskin tyrmistyttävä
+
   hu: Hangulatos havazás
   fr: À peine choquant
+
   it: Nevicata sublime
   hu: Elvétve Sokkoló
+
   nl: Sublieme Sneeuwstorm
   it: Scarsamente folgorante
+
   no: Storslått snøfall
   ko: 그나마 좀 충격적인
+
   pl: Sroga śnieżyca
   nl: Amper Schokkende
+
   pt: Nevasca Sublime
   pl: kartoflana bateria
+
   pt-br: Nevasca sublime
   pt: Escassamente Chocante
+
   ru: Совершенный снегопад
   pt-br: Vagamente Chocante
+
   tr: Ulu Kar Fırtınası
  ro: Scarcely Shocking
 
   ru: слегка бьющий током
 
  sv: Knappt Chockerande
 
   tr: Güç Bela Şok Edici
 
  zh-hans: 触目惊心
 
  zh-hant: 稍微酥麻
 
  
# KillEater_SapperRank3
+
# Attrib_Particle3160
mildly magnetizing (sapper):
+
teamwork valorance:
   en: Mildly Magnetizing
+
   en: Teamwork Valorance
  cs: Mildly Magnetizing
+
   da: Hæderlig Holdning
   da: Mildt magnetiserende
+
   de: Heldenhaftes Zusammenspiel
   de: Glimpflich Magnetisierend
+
   es: Valor del trabajo en equipo
   es: Ligeramente Magnetizante
+
   fi: Tiimityön voima (Teamwork Valorance)
   fi: Miedosti magnetisoiva
+
   fr: Incantation alliée
   fr: Légèrement magnétique
+
   hu: Fényes csapatmunka
   hu: Minimálisan Mágneses
+
   it: Collaborazione preziosa
   it: Moderatamente magnetizzante
+
   ko: 용맹한 팀워크
   ko: 약간 자기력을 지닌
+
   nl: Teammoed
   nl: Mild Magnetiserende
+
  no: Hederlig holdning
   pl: irytująca iskra
+
   pl: Drużynowa waleczność
   pt: Ligeiramente Magnético
+
   pt: Valor do Trabalho de Equipa
   pt-br: Moderadamente Magnetizante
+
   pt-br: Valor do trabalho em equipe
  ro: Mildly Magnetizing
+
   ru: Командная удаль
   ru: с малыми признаками магнетизма
+
   sv: Heroiskt lagarbete
   sv: Milt Magnetiserande
+
   tr: Takım Cesareti
   tr: Biraz Manyetik
+
   zh-hans: 无畏团队(Teamwork Valorance)
   zh-hans: 略带磁性
+
   zh-hant: 團隊精神
   zh-hant: 略有磁性
 
  
# KillEater_SapperRank4
+
# Attrib_Particle3028
somewhat inducting (sapper):
+
terrifying thunder:
   en: Somewhat Inducting
+
   en: Terrifying Thunder
  cs: Somewhat Inducting
+
   da: Traumatisk Torden
   da: Nogenlunde forårsagende
+
   de: Furchterregender Blitz
   de: Etwas Induzierend
+
   es: Trueno aterrador
   es: Algo Inductivo
+
   fi: Uhmaava ukkonen
   fi: Melko induktoiva
+
   fr: Tonnerre terrifiant
   fr: Faiblement inducteur
+
   hu: Éktelen égzengés
   hu: Fél-vezető
+
   it: Tempesta terrificante
   it: Piuttosto induttivo
+
   nl: Dreigende Donder
   ko: 뭔가 좀 유도하는
+
   no: Truende torden
   nl: Ietwat Inductieve
+
   pl: Przeraźliwe grzmoty
   pl: taki sobie przewodnik
+
   pt: Trovões Terríveis
   pt: Um Tanto Indutor
+
   pt-br: Trovão temeroso
   pt-br: Meio que Indutor
+
   ru: Гнетущая гроза
  ro: Somewhat Inducting
+
   sv: Demoniskt dunder
   ru: слегка индуцирующего типа
+
   tr: Korkutucu Gök Gürlemesi
   sv: Någorlunda Inducerande
+
   zh-hans: 恐怖雷暴(Terrifying Thunder)
   tr: Bir Şekilde Görev Yapıcı
 
   zh-hans: 几分诱导
 
  zh-hant: 感應起電
 
  
# KillEater_SapperRank5
+
# Attrib_Particle3066
unfortunate (sapper):
+
thundering spirit:
   en: Unfortunate
+
   en: Thundering Spirit
  cs: Unfortunate
+
   da: Tordende Lynild
   da: Uheldig
+
   de: Aufgeladene Aura
   de: Unglückselig
+
   es: Espíritu atronador
   es: Inoportuno
+
   fr: Esprit tonitruant
  fi: Epäonninen
+
   hu: Villámlélek
   fr: Malheureux
+
   it: Spirito fragoroso
   hu: Szerencsétlen
+
   no: Tordnende kraft
   it: Tragico
+
   pl: Piorunujący duch
  ko: 불운한
+
   pt: Espírito Trovejante
  nl: Ongelukkige
+
   pt-br: Espírito estrondoso
   no: Uheldig
+
   ru: Шокирующая воля
   pl: feralna faza
+
   sv: Elektrisk ande
   pt: Desafortunado
+
   tr: Gürleyen Ruh
   pt-br: Desgraçado
 
  ro: Unfortunate
 
   ru: несчастного типа
 
   sv: Olycklig
 
   tr: Şanssız
 
  zh-hans: 倒霉透顶
 
  zh-hant: 命運多舛
 
  
# KillEater_SapperRank6
+
# Attrib_Particle3106
notably deleterious (sapper):
+
thunderous rage:
   en: Notably Deleterious
+
   en: Thunderous Rage
  cs: Notably Deleterious
+
   da: Tordnende Raseri
   da: Bemærkelsesværdigt skadelig
+
   de: Donnernde Wut
   de: Auffallend Schädlich
+
   es: Furia atronadora
   es: Notablemente Dañino
+
   fr: Furie fracassante
  fi: Huomattavan haitallinen
+
   hu: Villámló düh
   fr: Particulièrement nuisible
+
   it: Furia tempestosa
   hu: Jelentősen Eltakarító
+
   ko: 벽력같은 분노
   it: Rimarchevolmente deleterio
+
   no: Tordnende raseri
   ko: 현저하게 해로운
+
   pl: Grzmiące gromy
   nl: Opmerkelijk Schadelijke
+
   pt: Fúria Tempestuosa
   pl: kilowoltowy koszmar
+
   pt-br: Fúria trovejante
   pt: Notavelmente Eliminador
+
   ru: Грозовой гнев
   pt-br: Notavelmente Nocivo
+
   tr: Gürleyen Öfke
  ro: Notably Deleterious
 
   ru: с явными признаками вредоносности
 
  sv: Märkbart Borttagande
 
   tr: Belirgin Şekilde Silici
 
  zh-hans: 高破坏力
 
  zh-hant: 高破壞力
 
  
# KillEater_SapperRank7
+
# Attrib_Particle3102
sufficiently ruinous (sapper):
+
toxic grip:
   en: Sufficiently Ruinous
+
   en: Toxic Grip
  cs: Sufficiently Ruinous
+
   da: Giftigt Greb
   da: Tilstrækkeligt ødelæggende
+
   de: Giftiger Griff
   de: Ausreichend Ruinös
+
   es: Agarre tóxico
   es: Suficientemente Ruinoso
+
   fr: Poigne toxique
  fi: Riittävän raunioittava
+
   hu: Mérgező szorítás
   fr: Suffisamment ruinant
+
   it: Mani tossiche
   hu: Kellően Romboló
+
   ko: 유독한 손
   it: Sufficientemente rovinoso
+
   no: Giftig grep
   ko: 충분히 파괴적인
+
   pl: Toksyczny chwyt
   nl: Voldoende Verderfelijke
+
   pt: Mãos Tóxicas
   pl: niszczyciel bezpieczników
+
   pt-br: Mãos tóxicas
   pt: Suficientemente Arruinante
+
   ru: Токсичная хватка
   pt-br: Suficientemente Degradante
 
  ro: Sufficiently Ruinous
 
   ru: довольно ломающего типа
 
  sv: Tillräckligt Ruinerande
 
  tr: Fazlasıyla Mahvedici
 
  zh-hans: 地崩山摧
 
  zh-hant: 電力超群
 
  
# KillEater_SapperRank8
+
# Attrib_Particle3046
truly conducting (sapper):
+
toxic terrors:
   en: Truly Conducting
+
   en: Toxic Terrors
  cs: Truly Conducting
+
   da: Giftige Gysere
   da: I sandhed ledende
+
   de: Toxischer Terror
   de: Wahrlich Leitfähig
+
   es: Terrores tóxicos
   es: Verdaderamente Conductivo
+
   fi: Myrkylliset riiviöt
   fi: Hyvin johtava
+
   fr: Abominations venimeuses
   fr: Véritablement conducteur
+
   hu: Mérgező rémségek
   hu: Szupravezető
+
   it: Orrori tossici
   it: Davvero conduttivo
+
   no: Giftig gru
   ko: 확실히 전도하는
+
   pl: Toksyczny terror
  nl: Werkelijk Geleidende
+
   pt: Terrores Tóxicos
   pl: powód pustoszących przepięć
+
   pt-br: Teias tóxicas
   pt: Verdadeiramente Condutor
+
   ru: Токсичные твари
   pt-br: Realmente Condutor
+
   sv: Giftiga kryp
  ro: Truly Conducting
+
   tr: Toksik Dehşetler
   ru: истинно проводящего типа
+
   zh-hans: 恐惧毒蛛(Toxic Terrors)
   sv: Sannerligen Ledande
 
   tr: Gerçekten Yönetici
 
   zh-hans: 杀伤利器
 
  zh-hant: 導電利器
 
  
# KillEater_SapperRank9
+
# Attrib_Particle3055
spectacularly pseudoful (sapper):
+
twinkling lights:
   en: Spectacularly Pseudoful
+
   en: Twinkling Lights
  cs: Spectacularly Pseudoful
+
   da: Glimtende Lys
   da: Spektakulært pseudofyldt
+
   de: Funkelnde Lichter
   de: Spektakulär Scheinvoll
+
   es: Luces centelleantes
   es: Espectacularmente Engañoso
+
   fi: Tuikkivat valot
   fi: Vaikuttavan näennäinen
+
   fr: Lumières scintillantes
   fr: Spectaculairement trompeur
+
   hu: Pislákoló fények
   hu: Abszolút Álságos
+
   it: Luci scintillanti
   it: Spettacolarmente dissimulante
+
   no: Tindrende lys
   ko: 눈이 휘둥그레질 정도로 거짓된
+
   pl: Migające światła
  nl: Spectaculair Schijnvolle
+
   pt: Luzes Cintilantes
   pl: anodowy anihilator
+
   pt-br: Luzes cintilantes
   pt: Pseudo-Espetacular
+
   ru: Мерцающие огоньки
   pt-br: Espetacularmente Farsante
+
   tr: Parıltılı Işıklar
  ro: Spectacularly Pseudoful
 
   ru: эффектно зашкаливающего типа
 
  sv: Spektakulärt Pseudoisk
 
   tr: İnanılmaz Aldatıcı
 
  zh-hans: 以假乱真
 
  zh-hant: 幾可亂真
 
  
# KillEater_SapperRank10
+
# Attrib_Particle3110
ion-spattered (sapper):
+
twirling spirits:
   en: Ion-Spattered
+
   en: Twirling Spirits
  cs: Ion-Spattered
+
   da: Hvirvelende Vinterånder
   da: Ion-indsmurt
+
   de: Wirbelnde Geister
   de: Ionenbespritzt
+
   es: Espíritus giratorios
   es: Ionizado
+
   fr: Esprits tourbillonnants
  fi: Ioneilla pirskotettu
+
   hu: Kerge lelkek
   fr: Couvert d'ions
+
   it: Spiriti volteggianti
   hu: Ionfoltos
+
   ko: 빙빙 도는 영혼
   it: Spruzzato di ioni
+
   no: Svirrende ånder
   ko: 이온이 튀는
+
   pl: Zakręcone zjawy
   nl: Door Ionen Ondergespatte
+
   pt: Espíritos Tremelicantes
   pl: źródło zórz
+
   pt-br: Espíritos giratórios
   pt: Coberto de Iões
+
   ru: Кружение духов
   pt-br: Coberto de Íons
+
   tr: Dönen Ruhlar
  ro: Ion-Spattered
 
   ru: ионизированного типа
 
  sv: Jonstänkt
 
   tr: İyon Bulaştırıcı
 
  zh-hans: 离子飞溅
 
  zh-hant: 火花四濺
 
  
# KillEater_SapperRank11
+
# Attrib_Particle3045
wickedly dynamizing (sapper):
+
veno shock:
   en: Wickedly Dynamizing
+
   en: Veno Shock
  cs: Wickedly Dynamizing
+
   da: Giftchok
   da: Ugudeligt dynamiserende
+
   de: Starker Stromschlag
   de: Höllisch Dynamisierend
+
   es: Carga tóxica
   es: Endiabladamente Dinamizador
+
   fi: Myrkkyisku
   fi: Häijysti liikuttava
+
   fr: Décharge luminescente
   fr: Méchamment dynamisant
+
   hu: Sokkoló
   hu: Rendkívül Rázós
+
   it: Scossa velenosa
   it: Perfidamente dinamicizzante
+
   no: Giftig sjokk
   ko: 악랄하게 활성화된
+
   pl: Jadowstrząs
  nl: Wreed Dynamiserende
+
   pt: Choque Venenoso
   pl: pogromca elektryków
+
   pt-br: Choque venenoso
   pt: Perversamente Dinamizador
+
   ru: Ядовитый разряд
   pt-br: Perversamente Dinamizante
+
   tr: Parlak Şok
  ro: Wickedly Dynamizing
+
   zh-hans: 毒液震荡(Veno Shock)
   ru: жутко взрывного типа
 
  sv: Galet Dynamitlig
 
   tr: Şeytani Dinamik
 
   zh-hans: 动态异常
 
  zh-hant: 動態異常
 
  
# KillEater_SapperRank12
+
# Attrib_Particle3065
positively plasmatic (sapper):
+
vigorous pulse:
   en: Positively Plasmatic
+
   en: Vigorous Pulse
  cs: Positively Plasmatic
+
   da: Pulserende Energi
   da: Positivt plasmatisk
+
   de: Energetische Entladung
   de: Absolut Plasmatisch
+
   es: Pulso vigoroso
   es: Positivamente Plasmático
+
   fr: Impulsion vigoureuse
  fi: Positiivisesti plasmaattinen
+
   hu: Élénk pulzálás
   fr: Positivement plasmique
+
   it: Energia vigorosa
   hu: Pozitívan Plazmatikus
+
   no: Energisk støt
   it: Decisamente plasmatico
+
   pl: Energiczny puls
   ko: 긍정적 플라스마의
+
   pt: Pulsação Vigorosa
  nl: Totaal Plasmatische
+
   pt-br: Pulsação vigorosa
   pl: porażające paskudztwo
+
   ru: Заряжающее побуждение
   pt: Absolutamente Plasmático
+
   sv: Energisk puls
   pt-br: Absolutamente Plasmático
+
   tr: Dinç Nabız
  ro: Positively Plasmatic
 
   ru: плазматического типа
 
   sv: Positivt Plasmatisk
 
   tr: Kesinlikle Plazmatik
 
  zh-hans: 血浆四溅
 
  zh-hant: 高能電漿
 
  
# KillEater_SapperRank13
+
# Attrib_Particle3173
totally ordinary (sapper):
+
violent violets:
   en: Totally Ordinary
+
   en: Violent Violets
  cs: Totally Ordinary
+
   da: Voldelige Violer
   da: Totalt ordinær
+
   de: Violente Veilchen
   de: Vollkommen Gewöhnlich
+
   es: Violetas violentas
   es: Totalmente Ordinario
+
   fi: Vaaralliset orvokit (Violent Violets)
   fi: Tuiki tavallinen
+
   fr: Violet vif
   fr: Tout à fait ordinaire
+
   hu: Erőszakos ibolya
   hu: Teljesen Szokványos
+
   it: Viole violente
   it: Totalmente ordinario
+
   ko: 폭력적인 보라빛
   ko: 전형적인
+
   nl: Vechtende Viooltjes
   nl: Doodnormale
+
   no: Fallende fioler
   no: Helt ordinær
+
   pl: Furiackie fiołki
   pl: elektryczny eksterminator
+
   pt: Violetas Violentas
   pt: Totalmente Normal
+
   pt-br: Violência violeta
   pt-br: Completamente Comum
+
   ru: Фиалковая феерия
  ro: Totally Ordinary
+
   sv: Våldsamma violer
   ru: абсолютно обычного типа
+
   tr: Vahşi Menekşeler
   sv: Totalt Ordinär
+
   zh-hans: 暴力紫罗兰(Violent Violets)
   tr: Tamamen Normal
+
   zh-hant: 暴力紫羅蘭
   zh-hans: 绝对平凡
 
   zh-hant: 十分尋常
 
  
# KillEater_SapperRank14
+
# Attrib_Particle3123
circuit-melting (sapper):
+
wildflower meadows:
   en: Circuit-Melting
+
   en: Wildflower Meadows
  cs: Circuit-Melting
+
   da: Blomstereng
   da: Kredsløbssmeltende
+
   de: Wildblumenwiese
   de: Schaltkreis-Schmelzend
+
   es: Praderas de flores silvestres
   es: Fundecircuitos
+
   fr: Prairie fleurie
  fi: Virtapiirit sulattava
+
   hu: Vadvirágos rét
   fr: Destructeur de circuits
+
   it: Campi fioriti
   hu: Áramkör-olvasztó
+
   ko: 야생화 들판
   it: Sciogli-circuiti
+
   nl: Wildebloemenwei
   ko: 회로를 녹이는
+
   no: Blomstereng
   nl: Circuitsmeltende
+
   pl: Dzika łąka
   no: Kretssmeltende
+
   pt: Campo Silvestre
   pl: roztapiacz obwodów
+
   pt-br: Campo de flores
   pt: Desintegrador de Circuitos
+
   ru: Цветочные луга
   pt-br: de Derreter Circuitos
+
   tr: Çiçekli Çayır
  ro: Circuit-Melting
+
   zh-hant: 野花草地
   ru: схемосжигающего типа
 
  sv: Kretssmältande
 
   tr: Devre Eritici
 
  zh-hans: 电路击穿
 
   zh-hant: 電路殺手
 
  
# KillEater_SapperRank15
+
# Attrib_Particle3142
nullity-inducing (sapper):
+
winning spirit:
   en: Nullity-Inducing
+
   en: Winning Spirit
  cs: Nullity-Inducing
+
   da: Sejrsgejst
   da: Nulstillingsfremkaldende
+
   de: Siegermentalität
   de: Unwirksamkeit Induzierend
+
   es: Espíritu vencedor
   es: Inutilizante
+
   fi: Voiton tuoksu
   fi: Tyhjyyttä tyrkyttävä
+
   fr: Sous les projecteurs
   fr: Incitant au néant
+
   hu: A győzelem szelleme
   hu: Semmi-keltő
+
   it: Spirito vittorioso
   it: Induttore di nullità
+
   ko: 필승 정신
   ko: 무효 유도의
+
   nl: Winnaarsmentaliteit
   nl: Ongeldigheid-opwekkende
+
  no: Vinnervilje
   pl: gaussowski generator gniewu
+
   pl: Duch wygranej
   pt: Indutor de Nulidade
+
   pt: Espírito Vitorioso
   pt-br: Causador de Neutralização
+
   pt-br: Espírito vitorioso
  ro: Nullity-Inducing
+
   ru: Дух победы
   ru: обнуляющего типа
+
   sv: Vinnande anda
   sv: Betydelselöshetsframkallande
+
   tr: Kazanma Ruhu
   tr: Boşluk Arttırıcı
+
   zh-hant: 勝利精神
  zh-hans: 诱导无效
 
   zh-hant: 電路剋星
 
  
# KillEater_SapperRank16
+
# Attrib_Particle3034
server-clearing (sapper):
+
winter spirit:
   en: Server-Clearing
+
   en: Winter Spirit
  cs: Server-Clearing
+
   da: Vinterånd
   da: Server-ryddende
+
   de: Wintergeist
   de: Serverräumend
+
   es: Espíritu invernal
   es: Despejaservidores
+
   fi: Talven henki
   fi: Palvelimen puhdistava
+
   fr: Esprit d'hiver
   fr: Vide-serveur
+
   hu: Téli szellem
   hu: Szerver-ürítő
+
   it: Spirito invernale
   it: Svuota-server
+
   nl: Winterstemming
  ko: 서버를 휩쓰는
+
   no: Vinterstemning
   nl: Server-ontruimende
+
   pl: Zimowy duch
   no: Tjener-uttømmende
+
   pt: Espírito de Inverno
   pl: pustoszyciel serwerów
+
   pt-br: Espírito invernal
   pt: Esvaziador de Servidores
+
   ru: Дух зимы
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
+
   tr: Kış Ruhu
  ro: Server-Clearing
+
   zh-hans: 冬日之魂(Winter Spirit)
   ru: для зачистки серверов
+
   zh-hant: 冬日之魂
  sv: Serverrensande
 
   tr: Sunucu Boşaltıcı
 
   zh-hans: 清肃全服
 
   zh-hant: 地圖兵器
 
  
# KillEater_SapperRank17
+
# Attrib_Particle3032
epic (sapper):
+
wintery wisp:
   en: Epic
+
   en: Wintery Wisp
  cs: Epic
+
   da: Vinterslør
   da: Episk
+
   de: Winterlicher Windhauch
   de: Episch
+
   es: Iluminación invernal
   es: Épico
+
   fi: Talvinen häive
   fi: Eeppinen
+
   fr: Volutes hivernales
   fr: Épique
+
   hu: Téltündér
   hu: Eposzi
+
   it: Illusione invernale
   it: Epico
+
   nl: Winterse Mist
  ja: エピック
+
   no: Vinterslør
  ko: 최고의
+
   pl: Zimowy duszek
   nl: Epische
+
   pt: Ilusão Invernosa
   no: Episk
+
   pt-br: Sopro de inverno
   pl: esencja eposu
+
   ru: Морозное мерцание
   pt: Épico
+
   sv: Isande irrbloss
   pt-br: Épico
+
   tr: Kış Perisi
  ro: Epic
+
   zh-hans: 冬日精灵(Wintery Wisp)
   ru: героического типа
+
   zh-hant: 冬季氣息
   sv: Episk
 
   tr: Epik
 
   zh-hans: 旷世之诗
 
   zh-hant: 史詩兵器
 
  
# KillEater_SapperRank18
+
# Attrib_Particle3068
legendary (sapper):
+
wispy halos:
   en: Legendary
+
   en: Wispy Halos
  cs: Legendary
+
   da: Gyselige Glorier
   da: Legendarisk
+
   de: Impulsive Irrlichter
   de: Legendär
+
   es: Halos tenues
   es: Legendario
+
   fr: Scintillements spectraux
  fi: Legendaarinen
+
   hu: Lidérces glória
   fr: Légendaire
+
   it: Aureole fatate
   hu: Legendás
+
   no: Åndelig stråleglans
   it: Leggendario
+
   pl: Ognikowa aureola
  ja: レジェンダリー
+
   pt: Auréolas Assombradas
  ko: 전설적인
+
   pt-br: Auréolas assombradas
  nl: Legendarische
+
   ru: Блуждающие духи
   no: Legendarisk
+
   sv: Virriga irrbloss
   pl: legenda
+
   tr: Narin Haleler
   pt: Lendário
 
   pt-br: Lendário
 
  ro: Legendary
 
   ru: легендарного типа
 
   sv: Legendarisk
 
   tr: Efsanevi
 
  zh-hans: 传奇人物
 
  zh-hant: 傳奇兵器
 
 
 
# KillEater_SapperRank19
 
australian (sapper):
 
  en: Australian
 
  cs: Australian
 
  da: Australsk
 
  de: Australisch
 
  es: Australiano
 
  fi: Australialainen
 
  fr: Australien
 
  hu: Ausztrál
 
  it: Australiano
 
  ja: オーストラリア人
 
  ko: 전형적인 호주인의
 
  nl: Australische
 
  no: Australsk
 
  pl: rodem z Australii
 
  pt: Australiano
 
  pt-br: Australiano
 
  ro: Australian
 
  ru: из Австралии
 
  sv: Australiensisk
 
  tr: Avustralyalı
 
  zh-hans: 称霸一方
 
  zh-hant: 澳洲真傳
 
 
 
# KillEater_SapperRank20
 
mann co. select (sapper):
 
  en: Mann Co. Select
 
  cs: Mann Co. Select
 
  da: Mann Co.-udvalgt
 
  de: Mann Co. Exklusiv
 
  es: Exclusivo de Mann Co.
 
  fi: Mann Co.
 
  fr: Sélection Mann Co.
 
  hu: Mann Co. Prémium
 
  it: Selezionato dalla Mann Co.
 
  ko: Mann Co. 최상품
 
  nl: Door Mann Co. geselecteerde
 
  no: Mann Co.-utvalgt
 
  pl: wybór Mann Co.
 
  pt: O Melhor da Mann Co.
 
  pt-br: Seleto da Mann Co.
 
  ro: Mann Co. Select
 
  ru: из коллекции Манн Ко
 
  sv: Mann Co.-Exklusiv
 
  tr: Mann Co. Seçimi
 
  zh-hans: 总裁之选
 
  zh-hant: 曼恩極品
 
  
 
-->
 
-->
  
=== [[Spirit of Giving]] ranks ===
+
=== Weapon unusual effects ===
 
<!--
 
<!--
  
# SpiritOfGivingRank0
+
# Attrib_Particle703
the spirit of giving:
+
cool:
   en: The
+
   en: Cool
  cs: The
+
   da: Kølig
   da: &#8203;
+
   de: Kühl
   de: Herzlos
+
   es: Frío
   es: &#8203;
+
   fi: Viileä
   fi: Alkeellinen
+
   fr: Frais
   fr: Sans-coeur
+
   hu: Hűvösség
   hu: ​Alap
+
   it: Raggelante
   it: Senza cuore
+
   ko: 차가운 냉기
   ja: The
+
   nl: Koel
   ko: &#8203;
+
   no: Kjølig
   nl: Eenzaam
+
   pl: Chłód
   pl: skąpiec Scrooge
+
   pt: Frio
   pt: do Comodista
+
   pt-br: Frio
   pt-br: do Sem Coração
+
   ru: Холод
  ro: &#8203;
+
   sv: Kall
   ru: &#8203;
+
   tr: Soğuk
   sv: &#8203;
+
   zh-hans: 冷若冰霜(Cool)
   tr: &#8203;
+
   zh-hant: 寒冷化學
   zh-hans: 平平凡凡
 
   zh-hant: 一般
 
  
# SpiritOfGivingRank1
+
# Attrib_Particle704
the baseline benefactor's:
+
energy orb:
   en: The Baseline Benefactor's
+
   en: Energy Orb
  cs: Baseline Benefactor's
+
   da: Energikugle
   da: Den basale velgørers
+
   de: Energiekugel
   de: Grundlegender Gönner
+
   es: Orbe de energía
   es: del Benefactor de Referencia
+
   fi: Energiapallo
   fi: Lähtökohtaisen lahjoittajan
+
   fr: Orbe d'énergie
   fr: Le Bienfaiteur de Base
+
   hu: Energiagömb
   hu: Az Alapszintű Jótevő
+
   it: Aura d'energia
   it: Il Benefattore di Base
+
   ko: 에너지 구체
   ko: 기본적인 후원자의
+
   nl: Energiebal
   nl: Opgewekt
+
  no: Energikule
   pl: okazyjny ofiarodawca
+
   pl: Kula energii
   pt: do Benfeitor Básico
+
   pt: Orbe de Energia
   pt-br: do Benfeitor Básico
+
   pt-br: Orbe de energia
  ro: The Baseline Benefactor's
+
   ru: Энергетический шар
   ru: дебютирующего доброхота
+
   sv: Energiklot
   sv: Den vårdade välgörarens
+
   tr: Enerji Küresi
   tr: Minik Hayırseverin
+
   zh-hans: 能量光束(Energy Orb)
   zh-hans: 初行善事
+
   zh-hant: 能量彈
   zh-hant: 獨善其身
 
  
# SpiritOfGivingRank2
+
# Attrib_Particle701
the competent contributor's:
+
hot:
   en: The Competent Contributor's
+
   en: Hot
  cs: Competent Contributor's
+
   da: Varm
   da: Den kompetente kildes
+
   de: Heiß
   de: Spärlicher Spender
+
   es: Caliente
   es: del Contribuyente Competente
+
   fi: Kuuma
   fi: Herttaisen hyväntekijän
+
   fr: Chaud
   fr: Le Contributeur Compétent
+
   hu: Forróság
   hu: Az Illetékes Igazlelkű
+
   it: Scottante
   it: Il Competente Donatore
+
   ko: 뜨거운 열기
   ko: 유능한 기부자의
+
   nl: Heet
   nl: Gewillig
+
  no: Varm
   pl: doświadczony darczyńca
+
   pl: Żar
   pt: do Colaborador Competente
+
   pt: Quente
   pt-br: do Colaborador Competente
+
   pt-br: Quente
  ro: The Competent Contributor's
+
   ru: Жар
   ru: компетентного кооператора
+
   sv: Varm
   sv: Den kompetenta kontributorns
+
   tr: Sıcak
   tr: İşini Bilen Bağışçının
+
   zh-hans: 炽热发烟(Hot)
   zh-hans: 兢兢业业
+
   zh-hant: 炙熱化學
   zh-hant: 心胸寬敞
 
  
# SpiritOfGivingRank3
+
# Attrib_Particle702
the adequate altruist's:
+
isotope:
   en: The Adequate Altruist's
+
   en: Isotope
  cs: Adequate Altruist's
+
   da: Isotop
   da: Den tilstrækkelige altruists
+
   de: Isotop
   de: Auskömmlicher Altruist
+
   es: Isótopo
   es: del Bondadoso Piadoso
+
   fi: Isotooppi
   fi: Asianmukaisen altruistin
+
   hu: Izotóp
  fr: L'Altruiste Adéquat
+
   it: Isotopo
   hu: A Kellőképp Kegyelmes
+
   ko: 동위 원소
   it: L'Adeguato Altruista
+
   nl: Isotoop
   ko: 적절한 이타주의자의
+
  no: Isotop
   nl: Goedhartig
+
   pl: Izotop
   pl: adekwatny altruista
+
   pt: Isótopo
   pt: do Altruista Adequado
+
   pt-br: Isótopo
   pt-br: do Altruísta Adequado
+
   ru: Изотоп
  ro: The Adequate Altruist's
+
   sv: Isotop
   ru: адекватного альтруиста
+
   tr: İzotop
   sv: Den intelligenta idealistens
+
   zh-hans: 绿色辐射(Isotope)
   tr: Yetkin Fedâkârın
+
   zh-hant: 同位素
   zh-hans: 慷慨无私
 
   zh-hant: 心地善良
 
  
# SpiritOfGivingRank4
+
-->
the satisfactory santa's:
 
  en: The Satisfactory Santa's
 
  cs: Satisfactory Santa's
 
  da: Den tilfredsstillende julemands
 
  de: Wohlwollender Weihnachtsmann
 
  es: del Máximo Magnánimo
 
  fi: Palkitsevan pukin
 
  fr: L'Humble Père Noël
 
  hu: A Megfelelően Mikulás
 
  it: Il Babbo Natale Soddisfacente
 
  ko: 훌륭한 산타의
 
  nl: Vriendelijk
 
  pl: metodyczny Mikołaj
 
  pt: do Pai Natal Porreiro
 
  pt-br: do Noel Nada Mal
 
  ro: The Satisfactory Santa's
 
  ru: сносного Санты
 
  sv: Den tillfredsställande tomtens
 
  tr: Tatmin Edici Noel Baba'nın
 
  zh-hans: 乐善不倦
 
  zh-hant: 交遊廣闊
 
  
# SpiritOfGivingRank5
+
== Killstreak-related effects ==
the sufficient samaritan's:
+
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
  en: The Sufficient Samaritan's
 
  cs: Sufficient Samaritan's
 
  da: Den tilstrækkelige samaritaners
 
  de: Hinreichender Helfer
 
  es: del Honrado Abnegado
 
  fi: Riittävän samarialaisen
 
  fr: Le Samaritain Suffisant
 
  hu: Az Igazán Irgalmas
 
  it: Il Samaritano Sufficiente
 
  ko: 충분한 사마리아인의
 
  nl: Vreugdevol
 
  pl: satysfakcjonujący Samarytanin
 
  pt: do Suficientemente Samaritano
 
  pt-br: do Samaritano Suficiente
 
  ro: The Sufficient Samaritan's
 
  ru: сострадающего самаритянина
 
  sv: Den stora samaritens
 
  tr: İdareli Merhametlinin
 
  zh-hans: 热心体贴
 
  zh-hant: 滿心歡喜
 
  
# SpiritOfGivingRank6
+
=== Sheens ===
the distinguished donator's:
+
<!--
  en: The Distinguished Donator's
 
  cs: Distinguished Donator's
 
  da: Den distingverede donors
 
  de: Spendabler Stifter
 
  es: del Donante Distinguido
 
  fi: Arvokkaan antajan
 
  fr: Le Donateur Distingué
 
  hu: A Gazdag Gavallér
 
  it: Il Distinto Donatore
 
  ko: 기품있는 기증자의
 
  nl: Vrolijk
 
  pl: dobroduszny darczyńca
 
  pt: do Doador Distinto
 
  pt-br: do Doador Distinto
 
  ro: The Distinguished Donator's
 
  ru: благородного благотворителя
 
  sv: Den dygdfulle donatorns
 
  tr: Seçkin Bağışçının
 
  zh-hans: 雪中送炭
 
  zh-hant: 興高采烈
 
  
# SpiritOfGivingRank7
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect1
the dynamic do-gooder's:
+
team shine:
   en: The Dynamic Do-Gooder's
+
   en: Team Shine
  cs: Dynamic Do-Gooder's
+
   da: Holdglans
   da: Den Dynamiske Godgørers
+
   de: Teamschimmer
   de: Gebefreudiger Guttäter
+
   es: Brillo de equipo
   es: del Bienhechor Emprendedor
+
   fi: Joukkueen kiilto
   fi: Dynaamisen hyväntekijän
+
   fr: Éclat d'équipe
   fr: Le Donateur Dynamique
+
   hu: Csapat-ragyogás
   hu: A Jóérzésű Jócselekvő
+
   it: Bagliore di squadra
   it: Il Faccendiere Dinamico
+
   ko: 팀의 광채
   ko: 역동적인 사회 개량가의
+
   nl: Teamglans
   nl: Goedgezind
+
   pl: Blask drużyny
   pl: wybitny wspomożyciel
+
   pt: Brilho de Equipa
   pt: do Mãos-largas Magnífico
+
   pt-br: Brilho da equipe
   pt-br: do João Joinha
+
   ru: Командный блеск
  ro: The Dynamic Do-Gooder's
+
   sv: Lagsken
   ru: динамичного добродетеля
+
   tr: Takım Parıltısı
   sv: Den vänliga välgörarens
+
   zh-hans: 团队之光(Team Shine)
   tr: Dinamik İyi Huylunun
+
   zh-hant: 隊伍閃光
   zh-hans: 暖人心肺
 
   zh-hant: 天性善良
 
  
# SpiritOfGivingRank8
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect2
the consumate contributor's:
+
deadly daffodil:
   en: The Consumate Contributor's
+
   en: Deadly Daffodil
  cs: Consumate Contributor's
+
   da: Dødelig påskelilje
   da: Den forbrugende forærers
+
   de: Tödliche Narzisse
   de: Großherziger Geber
+
   es: Narcisista mortal
   es: del Perfecto Colaborador
+
   fi: Päivettävä päivänkakkara
   fi: Kokeneen lahjoittajan
+
   fr: Jonquille mortelle
   fr: Le Contributeur Consommé
+
   hu: Halálos Nárcisz
   hu: A Borzasztó Bőkezű
+
   it: Narciso mortale
   it: Il Contribuente Consumato
+
   ko: 생명을 앗아가는 수선화
   ko: 최상급 기부자의
+
   nl: Nare Narcis
   nl: Copieus
+
   pl: Nieludzki narcyz
   pl: doskonały darczyńca
+
   pt: Narciso Nefasto
   pt: do Contribuidor Consumado
+
   pt-br: Narciso nefasto
   pt-br: do Colaborador Consolidado
+
   ru: Надгробный нарцисс
  ro: The Consumate Contributor's
+
   sv: Präktig påsklilja
   ru: видного вкладчика
+
   tr: Ölümcül Fulya
   sv: Den magnifika medarbetarens
+
   zh-hans: 致命水仙(Deadly Daffodil)
   tr: Tüketici Katkıcının
+
   zh-hant: 致命水仙
   zh-hans: 乐善好施
 
   zh-hant: 不吝施捨
 
  
# SpiritOfGivingRank9
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect3
the baron of bequeathment's:
+
manndarin:
   en: The Baron of Bequeathment's
+
   en: Manndarin
  cs: Baron of Bequeathment's
+
   es: Manndarín
  da: Testamentebaronens
+
   fi: Manndariini
  de: Herzog der Hinterlassenschaften
+
   fr: Manndarine
   es: del Barón de las Herencias
+
   it: Manndarino
   fi: Antavaisen auttajan
+
   ko: 귤 색
   fr: Le Baron de l'Héritage
+
   nl: Manndarijn
  hu: A Hagyományozás Helytartója
+
   pl: Manndarynka
   it: Il Barone dell'Eguaglianza
+
   pt: Manngerina
   ko: 유증의 남작의
+
   pt-br: Manndarim
   nl: Gul
+
   ru: Манндарин
   pl: szafarz spadku
+
   tr: Mandalina
   pt: do Lorde dos Legados
+
   zh-hans: 众志成橙(Manndarin)
   pt-br: do Lorde do Legado
+
   zh-hant: 曼橙色
  ro: The Baron of Bequeathment's
 
   ru: барона богатства
 
  sv: Doktorn av donationers
 
   tr: Vasiyetname Baronunun
 
   zh-hans: 无微不至
 
   zh-hant: 慷慨解囊
 
  
# SpiritOfGivingRank10
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect4
the lord of largesse's:
+
mean green:
   en: The Lord of Largesse's
+
   en: Mean Green
  cs: Lord of Largesse's
+
   da: Gemen grøn
   da: Gavmildhedsherrens
+
   de: Gemeines Grün
   de: Fürst der Freigiebigkeit
+
   es: Verde infame
   es: del Señor de la Dadivosidad
+
   fi: Tuima vihreä
   fi: Lahjoittavan lordin
+
   fr: Méchamment vert
   fr: Le Seigneur de grandes largesses
+
   hu: Durva Zöld
   hu: Az Felajánlások Fejedelme
+
   it: Verdaccio
   it: Il Signore della Prosperità
+
   ko: 초라한 초록색
   ko: 부조의 제왕의
+
   nl: Gemeen Groen
   nl: Grootmoedig
+
   pl: Złośliwa zieleń
   pl: suzeren szczodrości
+
   pt: Verdão Mauzão
   pt: do Marquês da Magnanimidade
+
   pt-br: Lima maligna
   pt-br: do Senhor da Solidariedade
+
   ru: Злобный зеленый
  ro: The Lord of Largesse's
+
   sv: Grym grön
   ru: владыки великодушия
+
   tr: Açık Yeşil
   sv: Fursten av frikostighetens
+
   zh-hans: 绿行绿素(Mean Green)
   tr: Bahşiş Lordunun
+
   zh-hant: 吝嗇綠
   zh-hans: 绝甘分少
 
   zh-hant: 寬宏大量
 
  
# SpiritOfGivingRank11
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect5
the chieftain of charity's:
+
agonizing emerald:
   en: The Chieftain of Charity's
+
   en: Agonizing Emerald
  cs: Chieftain of Charity's
+
   da: Smertefuld smaragdgrøn
   da: Velgørenhedshøvdingens
+
   de: Quälendes Smaragdgrün
   de: Graf der Großzügigkeit
+
   es: Esmeralda agonizante
   es: del Cacique de la Caridad
+
   fi: Tuskastuttava smaragdi
   fi: Hyväntekijöiden heimopäällikön
+
   fr: Émeraude agonisant
   fr: Le Chef de la Charité
+
   hu: Gyötrelmes Smaragd
   hu: Az Adakozás Atasséja
+
   it: Smeraldo agonizzante
   it: Il Capitano della Carità
+
   ko: 고통스러운 에메랄드색
   ko: 관용의 족장의
+
   nl: Schrijnende Smaragd
   nl: Gezellig
+
   pl: Bolesny szmaragd
   pl: watażka wspaniałomyślności
+
   pt: Esmeralda Estertorante
   pt: do Capitão da Caridade
+
   pt-br: Esmeralda agonizante
   pt-br: do Cacique da Caridade
+
   ru: Изумрудная зависть
  ro: The Chieftain of Charity's
+
   sv: Enerverande emerald
   ru: атамана альтруистов
+
   tr: Keskin Zümrüt
   sv: Väktaren av välgörenhetens
+
   zh-hans: 苦难翡翠(Agonizing Emerald)
   tr: Cemiyet Şefinin
+
   zh-hant: 令人痛苦的綠寶石
   zh-hans: 仗义疏财
 
   zh-hant: 四海兄弟
 
  
# SpiritOfGivingRank12
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect6
the generalissimo of generosity's:
+
villainous violet:
   en: The Generalissimo of Generosity's
+
   en: Villainous Violet
  cs: Generalissimo of Generosity's
+
   da: Skurkagtig violet
   da: Generøsitetens generalissimos
+
   de: Niederträchtiges Violett
   de: Generalissimus des Großmutes
+
   es: Violeta del villano
   es: del Generalísimo de la Generosidad
+
   fi: Vihollisen violetti
   fi: Avokätisen kenraalin
+
   fr: Vil violet
   fr: Le Généralissime de la Générosité
+
   hu: Aljas Lila
   hu: A Nagylelkűség Nagyvezére
+
   it: Violetto villano
   it: Generalissimo della Generosità
+
   ko: 지독한 자주색
   ko: 관대한 대원수의
+
   nl: Vijandig Violet
   nl: Overvloedig
+
   pl: Perfidna purpura
   pl: pułkownik podarunków
+
   pt: Violeta Vil
   pt: do Generalíssimo da Generosidade
+
   pt-br: Violeta vil
   pt-br: do Generalíssimo da Generosidade
+
   ru: Лиловое злорадство
  ro: The Generalissimo of Generosity's
+
   sv: Våldsam violett
   ru: генералиссимуса гуманизма
+
   tr: Keskin Menekşe
   sv: Generalen av generositetens
+
   zh-hans: 罪恶紫罗兰(Villainous Violet)
   tr: Cömertlik Başkomutanının
+
   zh-hant: 邪惡的紫羅蘭
   zh-hans: 解衣推食
 
   zh-hant: 無私奉獻
 
  
# SpiritOfGivingRank13
+
# Attrib_KillStreakIdleEffect7
the bigshot benefactor's:
+
hot rod:
   en: The Bigshot Benefactor's
+
   en: Hot Rod
  cs: Bigshot Benefactor's
+
   da: Livlig lilla
   da: Den magtfulde velgørers
+
   es: Motor a 1000 revoluciones
  de: Wichtiger Wohltäter
+
   fi: Kuumakalle
   es: del Benefactor Brutal
+
   fr: Éclat de chaleur
   fi: Isokenkäisen ilonjakajan
+
   hu: Ívadó
   fr: Le Grand Bienfaiteur
+
   it: Ferro incandescente
   hu: A Meghatározó Mecénás
+
   ko: 용접봉
   it: Il Pezzo Grosso delle Beneficenze
+
   nl: Snelheidsduivel
   ko: 중요 후원자의
+
   pl: Hot rod
   nl: Menslievend
+
   pt: Púrpura Pulsante
   pl: boss benefaktorów
+
   pt-br: Rajada de rosa
   pt: do Benfeitor Bombástico
+
   ru: Горячая штучка
   pt-br: do Mandachuva Misericordioso
+
   sv: Livlig lila
  ro: The Bigshot Benefactor's
+
   tr: Sıcak Çubuk
   ru: щедрой шишки
+
   zh-hans: 赤红新星(Hot Rod)
   sv: Den snälla storpampens
+
   zh-hant: 高速閃光
   tr: Kodaman İyilikseverin
 
   zh-hans: 关怀备至
 
   zh-hant: 兼善天下
 
  
# SpiritOfGivingRank14
+
-->
the caesar of pleasers':
 
  en: The Caesar of Pleasers'
 
  cs: Caesar of Pleasers'
 
  da: Behagskejserens
 
  de: Gebieter der Gaben
 
  es: del César de los Complacientes
 
  fi: Kivan keisarin
 
  fr: Le César des Courtisans
 
  hu: A Kedvre-tevés Császára
 
  it: Il Cesare delle Folle
 
  ko: 답례의 황제의
 
  nl: Aanbeden
 
  pl: hrabia hojności
 
  pt: de Sua Majestade da Solidariedade
 
  pt-br: do César das Celebrações
 
  ro: The Caesar of Pleasers'
 
  ru: самодержца самоотверженных
 
  sv: Caesarn av förnöjelsens
 
  tr: Keyiflendiricilerin Sezarının
 
  zh-hans: 博大胸怀
 
  zh-hant: 廣受尊崇
 
  
# SpiritOfGivingRank15
+
=== Killstreakers ===
the first-class philanthropist's:
+
<!--
  en: The First-Class Philanthropist's
 
  cs: First-Class Philanthropist's
 
  da: Førsteklasses-filantropens
 
  de: Phantastischer Philanthrop
 
  es: del Filántropo de Primera Clase
 
  fi: Ensimmäisen luokan hyväntekijän
 
  fr: Le Philanthrope de Premier Ordre
 
  hu: Az Elsőosztályú Emberbarát
 
  it: Il Filantropo di Prima Classe
 
  ko: 일류 자선가의
 
  nl: Fijn
 
  pl: filantrop pierwszej klasy
 
  pt: do Filantropo Fenomenal
 
  pt-br: do Filantropo com Finesse
 
  ro: The First-Class Philanthropist's
 
  ru: фантастического филантропа
 
  sv: Den förstklassiga filantropens
 
  tr: Birinci Sınıf Yardımseverin
 
  zh-hans: 云行雨施
 
  zh-hant: 歡樂無比
 
  
# SpiritOfGivingRank16
+
# Attrib_KillStreakEffect2002
the humanitarian hotshot's:
+
fire horns:
   en: The Humanitarian Hotshot's
+
   en: Fire Horns
  cs: Humanitarian Hotshot's
+
   da: Ildhorn
   da: Den humanitære humanes
+
   de: Feuerhörner
   de: Meisterhafter Menschenfreund
+
   es: Cuernos de fuego
   es: del As Humanitario
+
   fi: Tulisarvet
   fi: Kaikkien kaverin
+
   fr: Cornes de feu
   fr: Le Virtuose Humanitaire
+
   hu: Tüzes Szarvak
   hu: A Hétpróbás Humanitárius
+
   it: Corna di fuoco
   it: Il Pezzo Grosso Umanitario
+
  ja: ファイアーホーン
   ko: 능력있는 인도주의자의
+
   ko: 불의 뿔
   nl: Totaal Niet Grinch-achtig
+
   nl: Vuurhoorns
   pl: herold humanitaryzmu
+
   pl: Ogniste rogi
   pt: do Herói Humanitário
+
   pt: Chifres de Fogo
   pt-br: do Bam-bam-bam do Bem
+
   pt-br: Chifres ardentes
  ro: The Humanitarian Hotshot's
+
   ru: Огненные рога
   ru: решительного радетеля
+
   sv: Eldhorn
   sv: Den humanitära hjältens
+
   tr: Ateşten Boynuzlar
   tr: İnsancıl Yeteneklinin
+
   zh-hans: 火焰号角(Fire Horns)
   zh-hans: 鞠躬尽瘁
+
   zh-hant: 火焰之角
   zh-hant: 聖誕護衛
 
  
# SpiritOfGivingRank17
+
# Attrib_KillStreakEffect2003
the selfless samaritan's:
+
cerebral discharge:
   en: The Selfless Samaritan's
+
   en: Cerebral Discharge
   cs: Selfless Samaritan's
+
   da: Cerebral udledning
   da: Den uselviske samaritaners
+
  de: Gehirnentladung
   de: Selbstloser Samariter
+
  es: Descarga cerebral
   es: del Samaritano Desinteresado
+
  fi: Aivo-oikosulku
   fi: Laupiaan samarialaisen
+
  fr: Décharge cérébrale
   fr: Le Samaritain Désintéressé
+
  hu: Agyi Kisülés
   hu: Az Irgalmas Szamaritánus
+
  it: Scarica cerebrale
   it: Il Samaritano Altruista
+
  ja: セレブラル・ディスチャージ
   ko: 사심없는 사마리아인의
+
  ko: 대뇌 유출
   nl: Gezellig oud
+
  nl: Hersenuitstoot
   pl: sławetny Samarytanin
+
  pl: Mózgowe wyładowanie
   pt: do Samaritano Solidário
+
  pt: Descarga Cerebral
   pt-br: do Samaritano Solidário
+
  pt-br: Descarga cerebral
   ro: The Selfless Samaritan's
+
  ru: Мозговой разряд
   ru: самоотверженного самаритянина
+
  sv: Cerebral urladdning
   sv: Den osjälviska ordförandens
+
  tr: Beyinsel Boşaltım
   tr: Özverili Merhametlinin
+
  zh-hans: 大脑放电(Cerebral Discharge)
   zh-hans: 厚德载物
+
  zh-hant: 大腦解放
   zh-hant: 開懷老人
+
 
 +
# Attrib_KillStreakEffect2004
 +
tornado:
 +
  en: Tornado
 +
  fr: Tornade
 +
  hu: Tornádó
 +
  ja: トルネード
 +
  ko: 토네이도
 +
  pl: Tornado
 +
  ru: Торнадо
 +
  tr: Hortum
 +
  zh-hans: 飓风(Tornado)
 +
  zh-hant: 龍捲風
 +
 
 +
# Attrib_KillStreakEffect2005
 +
flames:
 +
  en: Flames
 +
   da: Flammer
 +
   de: Flammen
 +
   es: Llamas
 +
   fi: Liekit
 +
   fr: Flammes
 +
   hu: Lángok
 +
   it: Fiamme
 +
  ja: フレーム
 +
   ko: 화염
 +
   nl: Vlammen
 +
   pl: Płomienie
 +
   pt: Chamas
 +
   pt-br: Chamas
 +
  ru: Пламя
 +
  sv: Flammor
 +
  tr: Alevler
 +
  zh-hans: 火焰(Flames)
 +
  zh-hant: 火焰
 +
 
 +
# Attrib_KillStreakEffect2006
 +
singularity:
 +
  en: Singularity
 +
  da: Singularitet
 +
   de: Singularität
 +
  es: Singularidad
 +
  fi: Singulariteetti
 +
  fr: Singularité
 +
  hu: Szingularitás
 +
  it: Singolarità
 +
  ko: 특이점
 +
  nl: Singulariteit
 +
  pl: Osobliwość
 +
  pt: Singularidade
 +
  pt-br: Singularidade
 +
   ru: Сингулярность
 +
   sv: Singularitet
 +
   tr: Gariplik
 +
   zh-hans: 奇点(Singularity)
 +
   zh-hant: 奇點
  
# SpiritOfGivingRank18
+
# Attrib_KillStreakEffect2007
the uber-altruist's:
+
incinerator:
   en: The Uber-Altruist's
+
   en: Incinerator
  cs: Uber-Altruist's
+
   da: Forbrænder
   da: Über-altruistens
+
   de: Verbrennungsofen
   de: Über-Altruist
+
   es: Incinerador
   es: del Superaltruista
+
   fi: Rovio
   fi: Uber-altruistin
+
   fr: Incinérateur
   fr: L'Über-Altruiste
+
   hu: Krematórium
   hu: Az Ultra-Önfeláldozó
+
   it: Inceneritore
   it: L'Uber-Altruista
+
  ja: インシネレーター
   ko: 최고의 이타주의자의
+
   ko: 소각기
   nl: Über-altruïstisch
+
   nl: Verbrandingsoven
   pl: über-altruista
+
   pl: Spopielacz
   pt: do Über-Altruista
+
   pt: Incinerador
   pt-br: do Überaltruísta
+
   pt-br: Incinerador
  ro: The Uber-Altruist's
+
   ru: Кремирование
   ru: убер-альтруиста
+
   sv: Förbrännare
   sv: Über-altruistens
+
   tr: Fırın
   tr: Über-Fedakar
+
   zh-hans: 焚化炉(Incinerator)
   zh-hans: 雷锋再世
+
   zh-hant: 焚燒
   zh-hant: 兼愛世人
 
  
# SpiritOfGivingRank19
+
# Attrib_KillStreakEffect2008
saxton's own:
+
hypno-beam:
   en: Saxton's Own
+
   en: Hypno-Beam
  cs: Saxton's Own
+
   da: Hypno-stråle
   da: Saxtons egen
+
   de: Hypnosestrahl
   de: Saxtons Eigentum
+
   es: Rayo hipnótico
   es: del Propio Hale
+
   fi: Hypnosäde
   fi: Saxtonin oma
+
   fr: Rayon hypnotique
   fr: Propriété de Saxton
+
   hu: Hipno-nyaláb
   hu: Saxton-irigyelte
+
   it: Ipnoraggio
   it: Di Saxton
+
   ja: ヒプノビーム
   ja: サクストン自身の
+
   ko: 최면 광선
   ko: 색스턴의
+
   nl: Hypnosestraal
   nl: Saxtons Eigen
+
   pl: Hipno-promień
   pl: niczym Saxton
+
   pt: Raio Hipnótico
   pt: Do Próprio Saxton
+
   pt-br: Raio hipnotizante
   pt-br: do Próprio Saxton
+
   ru: Гипнолуч
  ro: Saxton's Own
+
   sv: Hypnostråle
   ru: самого Сакстона
+
   tr: Hipno Işın
   sv: Saxtons egna
+
   zh-hans: 催眠光束(Hypno-Beam)
   tr: Saxton'a Ait
+
   zh-hant: 催眠射線
   zh-hans: 雷锋御用
 
   zh-hant: 海爾真傳
 
  
 
-->
 
-->
  
=== [[Duck Journal]] ranks ===
+
== Strange ranks ==
 +
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
 +
 
 +
=== Cosmetic item ranks ===
 
<!--
 
<!--
  
# Journal_DuckBadge1
+
# KillEater_PointsScored0
crumb chasing:
+
strange (cosmetics):
   en: Crumb Chasing
+
   en: Strange
  cs: Crumb Chasing
+
   da: Sær
   da: Krummejagtende
+
   de: Seltsam
   de: Krümelknabbernd
+
   es: de Estilo Raro
   es: Buscamigas
+
   fi: Kummallinen
   fi: Murusia mussuttava
+
   fr: Étrange
   fr: Chasseur de miettes
+
   hu: Fura
   hu: Morzsakergető
+
   it: Strano
   it: Caccia-molliche
+
  ja: 奇妙な
   ko: 부스러기를 쫓는
+
   ko: 이상한
   nl: Kruimelknabbelende
+
   nl: Vreemde
   pl: goniący okruchy
+
  no: Merkelig
   pt: Apreciador de Migalhas
+
   pl: kuriozum
   pt-br: Comedor de Migalhas
+
   pt: Estranho
  ro: Alergare după Firimituri
+
   pt-br: Estranho
   ru: крошечного типа
+
   ru: странного типа
   sv: Smuljagande
+
   sv: Märklig
   tr: Kırıntı Takibi
+
   tr: Garip
   zh-hans: 随屑逐流
+
   zh-hans: 赤身裸体
   zh-hant: 隨屑逐流
+
   zh-hant: 奇異
  
# Journal_DuckBadge2
+
# KillEater_PointsScored1
kinda ducky:
+
ragged:
   en: Kinda Ducky
+
   en: Ragged
  cs: Kinda Ducky
+
   da: Laset
   da: Lidt andet
+
   de: Zerlumpt
   de: Irgendwie Ent-zückend
+
   es: de Estilo Harapiento
   es: Bastante Patoso
+
   fi: Rähjäinen
   fi: Vähän vaappuva
+
   fr: Décousu
   fr: À peine canardé
+
   hu: Rongyos
   hu: Elég Kacsás
+
   it: Logoro
   it: Leggermente paperoso
+
  ja: ボロボロの
   ko: 오리 가튼
+
   ko: 초라한
   nl: Ietwat Eendachtige
+
   nl: Voddige
   pl: brzydkie kaczątko
+
   pl: szmata
   pt: Com Algum Patoá
+
   pt: Esfarrapado
   pt-br: Meio que Ganso
+
   pt-br: Esfarrapado
  ro: Un Pic Rățoiesc
+
   ru: поношенного вида
   ru: немного уткнутого типа
+
   sv: Sliten
   sv: Ganska Ankig
+
   tr: Eski Püskü
   tr: Biraz Ördeksi
+
   zh-hans: 破烂不堪
   zh-hans: 如鸭一般
+
   zh-hant: 粗製濫造
   zh-hant: 有點鴨氣
 
  
# Journal_DuckBadge3
+
# KillEater_PointsScored2
fairly fowl:
+
tacky:
   en: Fairly Fowl
+
   en: Tacky
  cs: Fairly Fowl
+
   da: Smagløs
   da: Relativt rap
+
   de: Schäbig
   de: Gleichsam Gefiedert
+
   es: de Estilo Ordinario
   es: Ligeramente Aviar
+
   fi: Tyylitön
   fi: Lievästi lentävä
+
   fr: Ringard
   fr: Légèrement palmidé
+
   hu: Ízléstelen
   hu: Eléggé Baromfi
+
   it: Pacchiano
   it: Piuttosto paperoso
+
  ja: 安っぽい
   ko: 정말 조오류같은
+
   ko: 조잡한
   nl: Gedeeltelijk Gevederde
+
   nl: Smakeloze
   pl: jednak nie łabędź
+
   pl: tandeta
   pt: Cheio de Pena
+
   pt: Piroso
   pt-br: Relativamente Remador
+
   pt-br: Brega
  ro: Destul de Păsăresc
+
   ru: затертого вида
   ru: довольно пернатого типа
+
   sv: Smaklös
   sv: Tämligen Fjädrig
+
   tr: Kırık Dökük
   tr: Oldukça Kuş
+
   zh-hans: 俗气无趣
   zh-hans: 势均力鸭
+
   zh-hant: 俗不可耐
   zh-hant: 勢均力 「鴨」
 
  
# Journal_DuckBadge4
+
# KillEater_PointsScored3
somewhat quackworthy:
+
secondhand:
   en: Somewhat Quackworthy
+
   en: Secondhand
  cs: Somewhat Quackworthy
+
   da: Genbrug
   da: Nogenlunde rapværdig
+
   de: Gebraucht
   de: Etwas Quakig
+
   es: de Segunda Mano
   es: Algo Oca-sional
+
   fi: Käytetty
   fi: Jokseenkin vaakuttava
+
   fr: Seconde main
   fr: Quelque peu canardant
+
   hu: Használt
   hu: Valamelyest Hápérdemes
+
   it: Di seconda mano
   it: Conosciuto tra le papere
+
  ja: 中古の
   ko: 꽥 주목할만한
+
   ko: 손때 묻은
   nl: Knap Kwakwaardige
+
   nl: Tweedehandse
   pl: pierwsza w lęgu
+
   pl: z odzysku
   pt: Um Tanto Marreco
+
   pt: Em Segunda Mão
   pt-br: Meio que de Quá-lidade
+
   pt-br: de Segunda Mão
  ro: Oarecum Demn de Măcăit
+
   ru: из секонд-хенда
   ru: немного крякнутого типа
+
   sv: Begagnad
   sv: Något Kvackvärdig
+
   tr: İkinci El
   tr: Biraz Quackworthy
+
   zh-hans: 如同二手
   zh-hans: 颇为善鸭
+
   zh-hant: 數度易主
   zh-hant: 些許呱脅
 
  
# Journal_DuckBadge5
+
# KillEater_PointsScored4
quacknowledged:
+
odious:
   en: Quacknowledged
+
   en: Odious
  cs: Quacknowledged
+
   da: Frastødende
   da: And-erkendt
+
   de: Abscheulich
   de: Ausgeteichnet
+
   es: Cutre
   es: Recuacnocido
+
   fi: Vastenmielinen
   fi: Vaakkumaton
+
   fr: Hideux
   fr: Recoinnu
+
   hu: Undok
   hu: Hápismert
+
   it: Detestabile
   it: Dotto sulle papere
+
  ja: 不快な
   ko: 꽥 인정된
+
   ko: 불결한
   nl: Kwaakgekeurde
+
   nl: Verfoeilijke
   pl: pisklę na poziomie
+
   pl: okropność
   pt: Quaclamado
+
   pt: Odioso
   pt-br: Quéckonhecedor
+
   pt-br: Repulsivo
  ro: Cunoscător-de-măcăit
+
   ru: одиозного вида
   ru: знаменуточного типа
+
   sv: Avskyvärd
   sv: Kvackkänt
+
   tr: İğrenç
   tr: Quacknowledged
+
   zh-hans: 令人生厌
   zh-hans: 鸭识渊博
+
   zh-hant: 品味欠佳
   zh-hant: 呱識淵博
 
  
# Journal_DuckBadge6
+
# KillEater_PointsScored5
duckstinguished:
+
garish:
   en: Duckstinguished
+
   en: Garish
  cs: Duckstinguished
+
   da: Spraglet
   da: Velandset
+
   de: Auffallend
   de: Schnabelhaft
+
   es: de Estilo Llamativo
   es: Patominente
+
   fi: Räikeä
   fi: Ankoittunut
+
   fr: Criard
   fr: Duckstingué
+
   hu: Rikító
   hu: Kacsáraváló
+
   it: Vistoso
   it: Famoso tra le papere
+
  ja: 派手な
   ko: 돋보'오리'는
+
   ko: 점잖지 못한
   nl: Onderkwaakte
+
   nl: Opzichtige
   pl: wykwakane kaczę
+
   pl: bezguście
   pt: Grande Grasnador
+
   pt: Berrante
   pt-br: de Bico Distinto
+
   pt-br: Espalhafatoso
  ro: Distins rățoi
+
   ru: скандального вида
   ru: крякслуженного типа
+
   sv: Prålig
   sv: Kvackstående
+
   tr: Gösterişli
   tr: Duckstinguished
+
   zh-hans: 浮华俗艳
   zh-hans: 杰出之鸭
+
   zh-hant: 花枝招展
   zh-hant: 鴨越傑出
 
  
# Journal_DuckBadge7
+
# KillEater_PointsScored6
pleasantly paddling:
+
comfortable:
   en: Pleasantly Paddling
+
   en: Comfortable
  cs: Pleasantly Paddling
+
   da: Komfortabel
   da: Positivt padlende
+
   de: Bequem
   de: Wirklich Watschelig
+
   es: de Estilo Confortable
   es: Patea-Patanes
+
   fi: Miellyttävä
   fi: Kivasti kahlaava
+
   fr: Confortable
   fr: Barbote gentillement
+
   hu: Kényelmes
   hu: Kellemesen Pancsoló
+
   it: Comodo
   it: Adorabilmente sguazzante
+
  ja: 快適な
   ko: 만족하며 물장구 치는
+
   ko: 편안한
   nl: Plezierig Peddelende
+
   nl: Comfortabele
   pl: popularny podlotek
+
   pl: rzecz gustu
   pt: Pioneiro dos Palmípedes
+
   pt: Confortável
   pt-br: Agradavelmente Aerodinâmico
+
   pt-br: Confortável
  ro: Plăcut Înotător
+
   ru: удобного типа
   ru: водоплавающего типа
+
   sv: Bekväm
   sv: Glatt Paddlande
+
   tr: Konforlu
   tr: Hoşça Kürek Çeken
+
   zh-hans: 舒适安逸
   zh-hans: 怡然自划
+
   zh-hant: 舒服自在
   zh-hant: 怡愉泛划
 
  
# Journal_DuckBadge8
+
# KillEater_PointsScored7
perfectly preened:
+
dapper:
   en: Perfectly Preened
+
   en: Dapper
  cs: Perfectly Preened
+
   da: Elegant
   da: Perfekt pudset
+
   de: Adrett
   de: Perfekt Geputzt
+
   es: Impecable
   es: Adecuadamente Acicalado
+
   fi: Siisti
   fi: Suloisesti suittu
+
   fr: Chic
   fr: Parfaitement emplumé
+
   hu: Takaros
   hu: Tökéletes Tollazatú
+
   it: Elegante
   it: Perfettamente lisciato
+
  ja: 小奇麗な
   ko: 완벽하게 털을 다듬은
+
   ko: 말쑥한
   nl: Goed Gladgestreken
+
   nl: Flinke
   pl: czyścipiórek
+
   pl: oznaka elegancji
   pt: Perfeitamente Plumado
+
   pt: Janota
   pt-br: Unicamente Uropigial
+
   pt-br: Lustroso
  ro: Perfect Ciugulit
+
   ru: опрятного вида
   ru: идеально пернатого типа
+
   sv: Prydlig
   sv: Perfekt Putsad
+
   tr: Şık
   tr: Kusursuzca Taranmış
+
   zh-hans: 衣冠楚楚
   zh-hans: 天鸭无缝
+
   zh-hant: 整潔清爽
   zh-hant: 啄理無縫
 
  
# Journal_DuckBadge9
+
# KillEater_PointsScored8
duckalicious:
+
sharp:
   en: Duckalicious
+
   en: Sharp
  cs: Duckalicious
+
   da: Skarp
   da: Andelækker
+
   de: Schnittig
   de: Deliquakt
+
   es: de Estilo Apuesto
   es: Patolicioso
+
   fi: Tyylikäs
   fi: Ankkullinnen
+
   fr: Sur mesure
   fr: Délicoin
+
   hu: Fess
   hu: Kacsaletes
+
   it: Su misura
   it: Deliziosamente gommoso
+
  ja: 洒落た
   ko: 뭐 저 오리같은
+
   ko: 최첨단
   nl: Overkwaaklijke
+
   nl: Gladde
   pl: cudokaczka
+
   pl: szyk i elegancja
   pt: Patudo
+
   pt: Jeitoso
   pt-br: Patolicioso
+
   pt-br: Chique
  ro: Rățoilicios
+
   ru: с иголочки
   ru: аппетитного типа
+
   sv: Vass
   sv: Anksökt
+
   tr: Jilet Gibi
   tr: Duckalicious
+
   zh-hans: 棱角分明
   zh-hans: 望鸭欲穿
+
   zh-hant: 時尚雅緻
   zh-hant: 鴨性十足
 
  
# Journal_DuckBadge10
+
# KillEater_PointsScored9
quacktastic:
+
fancy:
   en: Quacktastic
+
   en: Fancy
  cs: Quacktastic
+
   da: Smart
   da: Raptastisk
+
   de: Schick
   de: Quaktastisch
+
   es: del Niño de Papá
   es: Cuactástico
+
   fi: Hienostunut
   fi: Appelsiiniankkamainen
+
   fr: Élégant
   fr: Cointastique
+
   hu: Díszes
   hu: Háptasztikus
+
   it: Stravagante
   it: Paperosamente fantastico
+
  ja: 上等な
   ko: 꽥 환상적인
+
   ko: 세련된
   nl: Kwaaktastische
+
   nl: Fraaie
   pl: kwantazja
+
   pl: najwyższa klasa
   pt: Patástico
+
   pt: Catita
   pt-br: Patástico
+
   pt-br: Elegante
  ro: Mactastic
+
   ru: парадного вида
   ru: кряктастического типа
+
   sv: Fin
   sv: Kvacktastisk
+
   tr: Süslü Püslü
   tr: Vaktastik
+
   zh-hans: 鲜艳夺目
   zh-hans: 完美之鸭
+
   zh-hant: 俏麗美艷
   zh-hant: 奇妙之鴨
 
  
# Journal_DuckBadge11
+
# KillEater_PointsScored10
duckrageous:
+
fancy shmancy:
   en: Duckrageous
+
   en: Fancy Shmancy
  cs: Duckrageous
+
   da: Smækkerlækker
   da: Skandaløs
+
   de: Schicki-Micki
   de: Quakscheulich
+
   es: de Estilo Divino de la Muerte
   es: Patosombroso
+
   fi: Hienohelman
   fi: Kääkmäinen
+
   fr: Snobs
   fr: Scoindaleux
+
   hu: Giccses
   hu: Felháporító
+
   it: Elegantemente sgargiante
   it: Estremamente paperoso
+
  ja: 超上等な
   ko: 회'오리'를 몰아치는
+
   ko: 값지고 세련된
   nl: Eendschandelijke
+
   nl: Erg Fraaie
   pl: kwakforia
+
   pl: jeszcze wyższa klasa
   pt: Radioquactivo
+
   pt: Super Catita
   pt-br: Escisnaloso
+
   pt-br: Elegantérrimo
  ro: Scandalos Rățoi
+
   ru: моднявого вида
   ru: агрессуточного типа
+
   sv: Finare
   sv: Ankalös
+
   tr: Cafcaflı
   tr: Duckrageous
+
   zh-hans: 花哨至极
   zh-hans: 危险之鸭
+
   zh-hant: 奢華極致
   zh-hant: 鴨氣四射
 
  
# Journal_DuckBadge12
+
# KillEater_PointsScored11
feather-ruffling:
+
fashionable:
   en: Feather-Ruffling
+
   en: Fashionable
  cs: Feather-Ruffling
+
   da: Moderne
   da: Fjerforpjuskende
+
   de: Elegant
   de: Federsträubend
+
   es: a la Última Moda
   es: Erizaplumas
+
   fi: Muodikas
   fi: Höyheniä pörhistävä
+
   fr: À la mode
   fr: Ébouriffeur de plumes
+
   hu: Divatos
   hu: Tollborzoló
+
   it: Alla moda
   it: Arruffapiume
+
  ja: 流行りの
   ko: 깃털을 세운
+
   ko: 요즘 유행하는
   nl: Verenverstorende
+
   nl: Modieuze
   pl: siepacz sterówek
+
   pl: wyznacznik stylu
   pt: Extremamente Emplumado
+
   pt: Elegante
   pt-br: de Irritar as Penas
+
   pt-br: Estiloso
  ro: Ciufulitor-de-Pene
+
   ru: стильного вида
   ru: лохмато-пернатого типа
+
   sv: Fashionabel
   sv: Fjäderruggande
+
   tr: Moda İkonu
   tr: Sinir Bozucu
+
   zh-hans: 时尚潮流
   zh-hans: 波动羽毛
+
   zh-hant: 引領潮流
   zh-hant: 羽波怒弄
 
  
# Journal_DuckBadge13
+
# KillEater_PointsScored12
down-melting:
+
glamorous:
   en: Down-Melting
+
   en: Glamorous
  cs: Down-Melting
+
   da: Glamourøs
   da: Dunsmeltende
+
   de: Glamourös
   de: Mordsmausernd
+
   es: de Estilo Glamuroso
   es: Fundente
+
   fi: Loistokas
   fi: Paistettu
+
   fr: Glamour
   fr: Destructeur de duvet
+
   hu: Elbűvölő
   hu: Leolvasztó
+
   it: Glamour
   it: Liquefante
+
  ja: 魅力的な
   ko: 오리력 발전소 사고를 일으키는
+
   ko: 매혹적인
   nl: Donssmeltende
+
   nl: Bekoorlijke
   pl: kopacz kuprów
+
   pl: krzyk mody
   pt: Desintegrador de Migalhas
+
   pt: Glamoroso
   pt-br: de Derreter o Bico
+
   pt-br: Glamuroso
  ro: Topitor
+
   ru: гламурного вида
   ru: тающего типа
+
   sv: Glamorös
   sv: Nedsmältande
+
   tr: Göz Kamaştırıcı
   tr: Kolay Eriyen
+
   zh-hans: 富有魅力
   zh-hans: 高鸭热化
+
   zh-hant: 傾倒眾生
   zh-hant: 毀容鴨頭
 
  
# Journal_DuckBadge14
+
# KillEater_PointsScored13
plumage-clearing:
+
posh:
   en: Plumage-Clearing
+
   en: Posh
  cs: Plumage-Clearing
+
   da: Fornem
   da: Fjerryddende
+
   de: Nobel
   de: Gefiederräumend
+
   es: de Estilo Lujoso
   es: Desplumador
+
   fi: Upea
   fi: Höyhenpeitteen puhdistava
+
   fr: Huppé
   fr: Déplumeur
+
   hu: Flancos
   hu: Tollfosztó
+
   it: Lussuoso
   it: Purifica-piume
+
  ja: エレガントな
   ko: 깃털 손질용
+
   ko: 우아한
   nl: Verenreinigende
+
   nl: Chique
   pl: roztapiacz pierza
+
   pl: szczyt wyrafinowania
   pt: Esvaziador de Aviários
+
   pt: Elegantíssimo
   pt-br: de Limpar a Plumagem
+
   pt-br: Requintado
  ro: Curățător de Penaj
+
   ru: шикарного вида
   ru: хохолкового типа
+
   sv: Flott
   sv: Fjäderdräktsrensande
+
   tr: Şatafatlı
   tr: Tüy Temizleme
+
   zh-hans: 精美时髦
   zh-hans: 肃清全毛
+
   zh-hant: 雍容華貴
   zh-hant: 羽翼兵器
 
  
# Journal_DuckBadge15
+
# KillEater_PointsScored14
reduckulous:
+
fabulous:
   en: Reduckulous
+
   en: Fabulous
  cs: Reduckulous
+
   da: Fabelagtig
   da: Landterlig
+
   de: Sagenhaft
   de: Lächenterlich
+
   es: de Estilo Fabuloso
   es: Patobuloso
+
   fi: Satumainen
   fi: Kaakattava
+
   fr: Fabuleux
   fr: Coincasse
+
   hu: Mesés
   hu: Kacsasztikus
+
   it: Favoloso
   it: Ridicolosamente paperoso
+
  ja: 信じられないほどの
   ko: 오리석은
+
   ko: 엄청난
   nl: Belacheleende
+
   nl: Fabuleuze
   pl: pustoszyciel szuwarów
+
   pl: wyśmienitość
   pt: Profeta dos Patos
+
   pt: Fabuloso
   pt-br: Marridículo
+
   pt-br: Fabuloso
  ro: Rățoidicol
+
   ru: шедеврального вида
   ru: крякотворного типа
+
   sv: Fabulös
   sv: Ankretande
+
   tr: Enfes
   tr: Reduckulous
+
   zh-hans: 惊艳全服
   zh-hans: 滑稽如鸭
+
   zh-hant: 天下絕品
   zh-hant: 滑稽如鴨
 
  
# Journal_DuckBadge16
+
# KillEater_PointsScored15
quackphoric:
+
stunning:
   en: Quackphoric
+
   en: Stunning
  cs: Quackphoric
+
   da: Lamslående
   da: Rapforisk
+
   de: Atemberaubend
   de: Erpelphorisch
+
   es: de Estilo Rompedor
   es: Cuacfórico
+
   fi: Tyrmäävä
   fi: Yltiöpäisen ankallinen
+
   fr: Superbe
   fr: Coinphorique
+
   hu: Kápráztató
   hu: Kacsafórikus
+
   it: Stupendo
   it: Provoca-euforia paperosa
+
  ja: 心奪われる
   ko: 꽥감을 주는
+
   ko: 기막힌
   nl: Kwaakforische
+
   nl: Verbluffende
   pl: postrach stawu
+
   pl: obiekt fascynacji
   pt: Patofórico
+
   pt: Espantoso
   pt-br: Marreufórico
+
   pt-br: Estonteante
  ro: Macforic
+
   ru: ослепительного вида
   ru: крякфорийного типа
+
   sv: Fantastisk
   sv: Kvackforisk
+
   tr: Hayret Verici
   tr: Quackphoric
+
   zh-hans: 令人惊叹
   zh-hans: 兴奋之鸭
+
   zh-hant: 耀眼奪目
   zh-hant: 鴨喜欣奮
 
  
# Journal_DuckBadge17
+
# KillEater_PointsScored16
positively duckulent:
+
epic (cosmetics):
   en: Positively Duckulent
+
   en: Epic
  cs: Positively Duckulent
+
   da: Episk
   da: Positivt andstemt
+
   de: Episch
   de: Absolut Angefiedert
+
   es: de Estilo Épico
   es: Realmente Patulento
+
   fi: Eeppinen
   fi: Vakaan vaakkumaton
+
   fr: Épique
   fr: Positivement canardesque
+
   hu: Eposzi
   hu: Határozottan Kacsaminális
+
   it: Epico
   it: Positivamente paperoso
+
  ja: 壮大な
   ko: 확실히 오리충만한
+
   ko: 최고의
   nl: Absoluut Eendelijke
+
   nl: Epische
   pl: esencja kaczości
+
  no: Episk
   pt: Absolutamente Patogénico
+
   pl: esencja eposu
   pt-br: Absolutamente Aquático
+
   pt: Épico
  ro: Absolut Rățoulent
+
   pt-br: Épico
   ru: определенно крякрасного типа
+
   ru: героического вида
   sv: Positivt Ankulent
+
   sv: Episk
   tr: Olumlu Duckulent
+
   tr: Epik
   zh-hans: 残鸭不仁
+
   zh-hans: 旷世之作
   zh-hant: 鴨暴不仁
+
   zh-hant: 史詩飾物
  
# Journal_DuckBadge18
+
# KillEater_PointsScored17
legenducky:
+
legendary (cosmetics):
   en: Legenducky
+
   en: Legendary
  cs: Legenducky
+
   da: Legendarisk
   da: Andedarisk
+
   de: Legendär
   de: Legentendär
+
   es: de Estilo Legendario
   es: del Terror de los Gansos
+
   fi: Legendaarinen
   fi: Legendankkainen
+
   fr: Légendaire
   fr: Légende parmi les canards
+
   hu: Legendás
   hu: Legentás
+
   it: Leggendario
   it: Leggenda tra le papere
+
  ja: 伝説的な
   ko: 오리오리한
+
   ko: 전설적인
   nl: Legeendarische
+
   nl: Legendarische
   pl: z kaczych opowieści
+
  no: Legendarisk
   pt: Épiquac
+
   pl: legenda
   pt-br: Lendávio
+
   pt: Lendário
  ro: Legendarățoi
+
   pt-br: Lendário
   ru: легендуточного типа
+
   ru: легендарного вида
   sv: Ankendarisk
+
   sv: Legendarisk
   tr: Efsanördek
+
   tr: Efsanevi
   zh-hans: 传奇之鸭
+
   zh-hans: 传奇色彩
   zh-hant: 傳奇之鴨
+
   zh-hant: 傳奇飾物
  
# Journal_DuckBadge19
+
# KillEater_PointsScored18
specquackular:
+
australian (cosmetics):
   en: Specquackular
+
   en: Australian
  cs: Specquackular
+
   da: Australsk
   da: Spekrapulær
+
   de: Australisch
   de: Spekquakulär
+
   es: de Estilo Australiano
   es: Espatocular
+
   fi: Australialainen
   fi: Erinomankkainen
+
   fr: Australien
   fr: Spectacoinlaire
+
   hu: Ausztrál
   hu: Háprázatos
+
   it: Australiano
   it: Spettacolarmente paperoso
+
  ja: オーストラリアの
   ko: 꽥 화려한
+
   ko: 전형적인 호주인의
   nl: Speckwakulaire
+
   nl: Australische
   pl: rodem z Kaczogrodu
+
  no: Australsk
   pt: Espequacular
+
   pl: rodem z Australii
   pt-br: Espequacular
+
   pt: Australiano
   ro: Specmacular
+
   pt-br: Australiano
   ru: кряктрясающего типа
+
  ru: австралийского вида
   sv: Kvacktakulär
+
   sv: Australisk
   tr: Specquackular
+
  tr: Avustralyalı
   zh-hans: 旷世之鸭
+
  zh-hans: 称霸一方
   zh-hant: 引鴨注目的
+
  zh-hant: 澳洲真傳
 +
 
 +
# KillEater_PointsScored19
 +
mann co. select (cosmetics):
 +
  en: Mann Co. Select
 +
  da: Mann Co.-udvalgt
 +
  de: Mann Co. Exklusiv
 +
  es: Selección de Mann Co.
 +
  fi: Mann Co.
 +
  fr: Sélection Mann Co.
 +
  hu: Mann Co. Prémium
 +
  it: Selezionato dalla Mann Co.
 +
  ja: Mann Co. セレクト
 +
  ko: Mann Co. 최상품
 +
  nl: Door Mann Co. geselecteerde
 +
  no: Mann Co.-utvalgt
 +
  pl: wybór Mann Co.
 +
  pt: O Melhor da Mann Co.
 +
  pt-br: Seleto da Mann Co.
 +
   ru: из коллекции Манн Ко
 +
   sv: Mann Co:s finaste
 +
   tr: Mann Co. Seçimi
 +
   zh-hans: 总裁之选
 +
   zh-hant: 曼恩極品
  
# Journal_DuckBadge20
+
# KillEater_PointsScored20
quackston's own:
+
mannceaux signature collection:
   en: Quackston's Own
+
   en: Mannceaux Signature Collection
  cs: Quackston's Own
+
   da: Mannceaux-signatursamling
   da: Quackstons egen
+
   de: Mannceaux-Modekollektion
   de: Quakstons Eigentum
+
   es: de la Firma Saxtón Haletier
   es: del Propio Quackston
+
   fi: Mannlooks-mallisto
   fi: Kvakstonin oma
+
   fr: Collection Mannceaux
   fr: Propriété de Couacston
+
   hu: Mannceaux Aláírás-gyűjtemény
   hu: Kvakszton-irigyelte
+
   it: Mannifica collezione di moda
   it: Il preferito di Quackston
+
   ko: 만세욱스 주력 상품 모음
   ko: 꽥스턴의
+
   nl: Mannceaux-merkcollectie
   nl: Kwakstons Eigen
+
   pl: reprezentacyjna kolekcja Mannceauxa
   pl: z sadzawki Kwakstona
+
   pt: Da Coleção de Alta Costura Mannceaux
   pt: do Próprio Quacston Hale
+
   pt-br: da Coleção Exclusiva Mannceaux
   pt-br: do Próprio Quackston
+
   ru: из дома Ле-Маннской моды
  ro: Ai lui Quackston
+
   sv: Mannceaux Signaturkollektion
   ru: самого Крякстона
+
   tr: Mannceaux İmza Koleksiyonu
   sv: Quackstons Egna
+
   zh-hans: 总裁签名收藏
   tr: Vakston'un Çocuğu
+
   zh-hant: 曼恩限量
   zh-hans: 鸭克斯顿御用
 
   zh-hant: 呱克斯頓自己的
 
  
 
-->
 
-->
  
=== [[Soul Gargoyle]] ranks ===
+
=== Weapon ranks ===
 
<!--
 
<!--
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank0
+
# KillEaterRank0
sad:
+
strange (weapons):
   en: Sad
+
   en: Strange
  cs: Sad
+
   da: Sær
   da: Trist
+
   de: Seltsam
   de: Traurig
+
   es: de Calidad Rara
   es: Triste
+
   fi: Kummallinen
   fi: Surullinen
+
   fr: Étrange
   fr: Triste
+
   hu: Fura
   hu: Szomorú
+
   it: Strano
   it: Triste
+
  ja: ストレンジ
   ko: 슬픈
+
   ko: 이상한
   nl: Droevige
+
   nl: Vreemde
   no: Trist
+
   no: Merkelig
   pl: smutny
+
   pl: kuriozum
   pt: Triste
+
   pt: Estranho
   pt-br: Triste
+
   pt-br: Estranho
  ro: Trist
+
   ru: странного типа
   ru: грустного вида
+
   sv: Märklig
   sv: Ledsam
+
   tr: Garip
   tr: Üzgün
+
   zh-hans: 疏若陌路
   zh-hans: 面有难色
+
   zh-hant: 奇異
   zh-hant: 面容慘淡
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank1
+
# KillEaterRank1
silly:
+
unremarkable (weapons):
   en: Silly
+
   en: Unremarkable
  cs: Silly
+
   da: Upåfaldende
   da: Fjollet
+
   de: Unbeachtlich
   de: Dämlich
+
   es: de Poca Notoriedad
   es: Estúpida
+
   fi: Mitätön
   fi: Hölmö
+
   fr: Banal
   fr: Rigolote
+
   hu: Jelentéktelen
   hu: Buta
+
   it: Ordinario
   it: Sciocco
+
   ko: 아직은 보잘것없는
   ko: 우스꽝스러운
+
   nl: Alledaagse
   nl: Malle
+
   no: Alminnelig
   no: Fjollete
+
   pl: nic nadzwyczajnego
   pl: śmieszny
+
   pt: Pouco Notável
   pt: Pateta
+
   pt-br: Insignificante
   pt-br: Brincalhona
+
   ru: без особых отличий
  ro: Naiv
+
   sv: Obetydlig
   ru: безобидного вида
+
   tr: Sıradan
   sv: Fånig
+
   zh-hans: 微不足道
   tr: Şapşal
+
   zh-hant: 無足掛齒
   zh-hans: 疯疯癫癫
 
   zh-hant: 愚蠢呆板
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank2
+
# KillEaterRank2
sneering:
+
scarcely lethal (weapons):
   en: Sneering
+
   en: Scarcely Lethal
  cs: Sneering
+
   da: Næppe dødelig
   da: Vrængende
+
   de: Kaum Tödlich
   de: Hämisch
+
   es: de Leve Letalidad
   es: Burlona
+
   fi: Tuskin tappava
   fi: Ivallinen
+
   fr: À peine mortel
   fr: Moqueuse
+
   hu: Elvétve Halálos
   hu: Vigyorgó
+
   it: Scarsamente letale
   it: Beffardo
+
   ko: 그나마 좀 치명적인
   ko: 비웃는
+
   nl: Nauwelijks Dodelijke
   nl: Spottende
+
   no: Knapt dødelig
   no: Flirende
+
   pl: niebezpieczna zabawka
   pl: szyderczy
+
   pt: Escassamente Letal
   pt: Maldizente
+
   pt-br: Vagamente Letal
   pt-br: Risonha
+
   ru: без признаков опасности
  ro: Caustic
+
   sv: Knappt Dödlig
   ru: ехидного вида
+
   tr: Güç Bela Ölümcül
   sv: Hånfull
+
   zh-hans: 难以致命
   tr: Alaycı
+
   zh-hant: 稍微致命
   zh-hans: 冷嘲热讽
 
   zh-hant: 輕蔑以對
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank3
+
# KillEaterRank3
happy (soul gargoyle):
+
mildly menacing (weapons):
   en: Happy
+
   en: Mildly Menacing
  cs: Happy
+
   da: Mildt skræmmende
   da: Glad
+
   de: Gelinde Bedrohlich
   de: Fröhlich
+
   es: de Moderada Provocación
   es: Feliz
+
   fi: Hieman häiritsevä
   fi: Onnellinen
+
   fr: Légèrement menaçant
   fr: Joyeuse
+
   hu: Enyhén Veszedelmes
   hu: Vidám
+
   it: Moderatamente minaccioso
   it: Felice
+
   ko: 약간 위협적인
   ko: 행복한
+
   nl: Redelijk Imposante
   nl: Blije
+
   no: Mildt truende
   no: Glad
+
   pl: widmo odległej zagłady
   pl: zadowolony
+
   pt: Ligeiramente Ameaçador
   pt: Feliz
+
   pt-br: Moderadamente Ameaçador
   pt-br: Feliz
+
   ru: с малыми признаками опасности
  ro: Fericit
+
   sv: Aningen Aggressiv
   ru: радостного вида
+
   tr: Biraz Tehditkâr
   sv: Glad
+
   zh-hans: 轻度威胁
   tr: Mutlu
+
   zh-hant: 堪稱威脅
   zh-hans: 喜不自胜
 
   zh-hant: 稍有開心
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank4
+
# KillEaterRank4
pleased:
+
somewhat threatening (weapons):
   en: Pleased
+
   en: Somewhat Threatening
  cs: Pleased
+
   da: Nogenlunde truende
   da: Tilfreds
+
   de: Etwas Bedrohlich
   de: Zufrieden
+
   es: de Ligera Intimidación
   es: Contenta
+
   fi: Jotenkuten julma
   fi: Tyytyväinen
+
   fr: Quelque peu agressif
   fr: Contente
+
   hu: Némiképp Fenyegető
   hu: Elégedett
+
   it: Piuttosto minaccioso
   it: Soddisfatto
+
   ko: 그럭저럭 위협적인
   ko: 기쁜
+
   nl: Ietwat Dreigende
   nl: Verheugde
+
   no: Ganske truende
   no: Fornøyd
+
   pl: doraźne utrapienie
   pl: szczęśliwy
+
   pt: Um Tanto Alarmante
   pt: Contente
+
   pt-br: Meio que Intimidador
   pt-br: Contente
+
   ru: слегка угрожающего типа
  ro: Pleased
+
   sv: Något Hotfull
   ru: довольного вида
+
   tr: Bir Şekilde Tehdit Edici
   sv: Belåten
+
   zh-hans: 危不足道
   tr: Memnun
+
   zh-hant: 些許威脅
   zh-hans: 深感愉悦
 
   zh-hant: 有些滿意
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank5
+
# KillEaterRank5
delighted:
+
uncharitable (weapons):
   en: Delighted
+
   en: Uncharitable
  cs: Delighted
+
   da: Fordømmende
   da: Fornøjet
+
   de: Lieblos
   de: Erfreut
+
   es: de Mínima Generosidad
   es: Encantada
+
   fi: Armoton
   fi: Ilahtunut
+
   fr: Vraiment pas charitable
   fr: Ravie
+
   hu: Könyörtelen
   hu: Elragadtatott
+
   it: Crudele
   it: Contento
+
   ko: 무자비한
   ko: 즐거운
+
   nl: Harteloze
   nl: Verrukte
+
   no: Ubarmhjertig
   no: Begeistret
+
   pl: neofita zniszczenia
   pl: zachwycony
+
   pt: Cruel
   pt: Radiante
+
   pt-br: Impiedoso
   pt-br: Encantada
+
   ru: без пощады
  ro: Delighted
+
   sv: Obarmhärtig
   ru: восхищенного вида
+
   tr: Acımasız
   sv: Nöjd
+
   zh-hans: 毫不留情
   tr: Hoşnut
+
   zh-hant: 毫不容情
   zh-hans: 欣喜无比
 
   zh-hant: 滿是高興
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank6
+
# KillEaterRank6
cheerful:
+
notably dangerous (weapons):
   en: Cheerful
+
   en: Notably Dangerous
  cs: Cheerful
+
   da: Bemærkelsesværdigt farlig
   da: Munter
+
   de: Auffallend Gefährlich
   de: Gutgelaunt
+
   es: de Notable Peligrosidad
   es: Jovial
+
   fi: Huomattavan haitallinen
   fi: Hilpeä
+
   fr: Particulièrement dangereux
   fr: Enthousiaste
+
   hu: Jelentősen Veszélyes
   hu: Derűs
+
   it: Notevolmente pericoloso
   it: Allegro
+
   ko: 눈에 띄게 위험한
   ko: 쾌활한
+
   nl: Opmerkelijk Gevaarlijke
   nl: Vrolijke
+
   no: Merkverdig farlig
   no: Munter
+
   pl: oręż ochrzczony w boju
   pl: wesoły
+
   pt: Notavelmente Perigoso
   pt: Alegre
+
   pt-br: Notavelmente Perigoso
   pt-br: Alegre
+
   ru: с явными признаками опасности
  ro: Cheerful
+
   sv: Hyfsat Hård
   ru: жизнерадостного вида
+
   tr: Belirgin Şekilde Tehlikeli
   sv: Munter
+
   zh-hans: 颇为危险
   tr: Neşeli
+
   zh-hant: 十足危險
   zh-hans: 振奋之至
 
   zh-hant: 非常愉快
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank7
+
# KillEaterRank7
joyous:
+
sufficiently lethal (weapons):
   en: Joyous
+
   en: Sufficiently Lethal
  cs: Joyous
+
   da: Tilstrækkeligt dødelig
   da: Frydefuld
+
   de: Ausreichend Tödlich
   de: Freudig
+
   es: de Suficiente Letalidad
   es: Jubilosa
+
   fi: Tarpeeksi tappava
   fi: Riemukas
+
   fr: Suffisamment mortel
   fr: Gaie
+
   hu: Kellőképp Halálos
   hu: Jókedvű
+
   it: Sufficientemente letale
   it: Gioioso
+
   ko: 충분히 치명적인
   ko: 환호하는
+
   nl: Voldoende Dodelijke
   nl: Vreugdevolle
+
   no: Tilstrekkelig dødelig
   no: Frydefull
+
   pl: zawodowy zabijaka
   pl: radosny
+
   pt: Suficientemente Letal
   pt: Jovial
+
   pt-br: Suficientemente Letal
   pt-br: Sorridente
+
   ru: довольно смертельного типа
  ro: Joyous
+
   sv: Tillräckligt Dödlig
   ru: счастливого вида
+
   tr: Fazlasıyla Ölümcül
   sv: Glad
+
   zh-hans: 足以致命
   tr: Sevinçli
+
   zh-hant: 足以致命
   zh-hans: 欢天喜地
 
   zh-hant: 常保愉悅
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank8
+
# KillEaterRank8
dignified:
+
truly feared (weapons):
   en: Dignified
+
   en: Truly Feared
  cs: Dignified
+
   da: I sandhed frygtet
   da: Retskaffen
+
   de: Wahrlich Gefürchtet
   de: Ehrwürdig
+
   es: de Verdadera Brutalidad
   es: Solemne
+
   fi: Kaikkien kammoksuma
   fi: Arvostettu
+
   fr: Véritablement craint
   fr: Digne
+
   hu: Igen Félelmetes
   hu: Méltóságteljes
+
   it: Davvero temuto
   it: Dignitoso
+
   ko: 진심으로 공포스러운
   ko: 위엄 있는
+
   nl: Echt Gevreesde
   nl: Waardige
+
   no: Virkelig fryktet
   no: Ærverdig
+
   pl: powód do paniki
   pl: dostojny
+
   pt: Realmente Temido
   pt: Solene
+
   pt-br: Realmente Temido
   pt-br: Digna
+
   ru: истинно устрашающего типа
  ro: Dignified
+
   sv: Sannerligen Fruktad
   ru: величавого вида
+
   tr: Gerçekten Korkutucu
   sv: Hedrad
+
   zh-hans: 胆颤心惊
   tr: Değerli
+
   zh-hant: 驚世駭俗
   zh-hans: 威风凛凛
 
   zh-hant: 面容莊嚴
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank9
+
# KillEaterRank9
proud:
+
spectacularly lethal (weapons):
   en: Proud
+
   en: Spectacularly Lethal
  cs: Proud
+
   da: Spektakulært dødelig
   da: Stolt
+
   de: Spektakulär Tödlich
   de: Stolz
+
   es: de Espectacular Letalidad
   es: Orgullosa
+
   fi: Turmiollisen tappava
   fi: Ylpeä
+
   fr: Spectaculairement mortel
   fr: Fière
+
   hu: Látványosan Halálos
   hu: Büszke
+
   it: Spettacolarmente letale
   it: Fiero
+
   ko: 극적으로 치명적인
   ko: 긍지 있는
+
   nl: Spectaculair Dodelijke
   nl: Trotse
+
   no: Spektakulært dødelig
   no: Stolt
+
   pl: adept anihilacji
   pl: dumny
+
   pt: Espetacularmente Letal
   pt: Orgulhosa
+
   pt-br: Espetacularmente Letal
   pt-br: Orgulhosa
+
   ru: особенно смертельного типа
  ro: Proud
+
   sv: Spektakulärt Hänsynslös
   ru: гордого вида
+
   tr: İnanılmaz Ölümcül
   sv: Stolt
+
   zh-hans: 壮烈断魂
   tr: Gururlu
+
   zh-hant: 絕對致命
   zh-hans: 引以为傲
 
   zh-hant: 驕傲外露
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank10
+
# KillEaterRank10
noble:
+
gore-spattered (weapons):
   en: Noble
+
   en: Gore-Spattered
   cs: Noble
+
  da: Blod-indsmurt
   da: Nobel
+
  de: Blutbespritzt
   de: Nobel
+
  es: con Restos de Sangre
   es: Noble
+
  fi: Tappoja tihkuva
   fi: Jalo
+
  fr: Couvert de sang
   fr: Noble
+
  hu: Vértől Csöpögő
   hu: Nemes
+
  it: Cosparso di sangue
   it: Nobile
+
  ko: 피로 떡칠된
   ko: 고결한
+
  nl: Door Ingewanden Ondergespatte
   nl: Edele
+
  no: Gørrsprutet
   no: Edel
+
  pl: zarzewie rzezi
   pl: szlachetny
+
  pt: Coberto de Sangue
   pt: Nobre
+
  pt-br: Coberto de Sangue
   pt-br: Nobre
+
  ru: окровавленного типа
  ro: Noble
+
  sv: Blodindränkt
   ru: благородного вида
+
   tr: Vahşet Saçan
   sv: Förnäm
+
  zh-hans: 血花四溅
   tr: Asil
+
  zh-hant: 血肉橫飛
   zh-hans: 高贵端庄
+
 
   zh-hant: 高雅身分
+
# KillEaterRank11
 +
wicked nasty (weapons):
 +
  en: Wicked Nasty
 +
   da: Ugudeligt ubehagelig
 +
   de: Abgefahren Gemein
 +
   es: de Extrema Maldad
 +
   fi: Intensiivisen ilkeä
 +
   fr: Méchamment abominable
 +
   hu: Roppant Undok
 +
   it: Terribilmente maligno
 +
   ko: 짓궂고 험악한
 +
   nl: Wreed Nare
 +
   no: Forferdelig ekkel
 +
   pl: wredne draństwo
 +
   pt: Perversamente Desagradável
 +
   pt-br: Perversamente Desagradável
 +
   ru: жутко мерзкого типа
 +
   sv: Galet Elak
 +
   tr: Şeytani Yaramaz
 +
   zh-hans: 过分龌龊
 +
   zh-hant: 病態至極
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank11
+
# KillEaterRank12
honored:
+
positively inhumane (weapons):
   en: Honored
+
   en: Positively Inhumane
  cs: Honored
+
   da: Positivt inhuman
   da: Hædret
+
   de: Absolut Unmenschlich
   de: Geehrt
+
   es: de Despiadada Crueldad
   es: Honrosa
+
   fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen
   fi: Kunnianarvoinen
+
   fr: Positivement inhumain
   fr: Honorée
+
   hu: Határozottan Embertelen
   hu: Megbecsült
+
   it: Decisamente disumano
   it: Onorato
+
   ko: 충분히 무자비한
   ko: 명예로운
+
   nl: Totaal Onmenselijke
   nl: Geëerde
+
   no: Helt umenneskelig
   no: Hedret
+
   pl: nieludzkie ustrojstwo
   pl: zaszczycony
+
   pt: Absolutamente Desumano
   pt: Honrada
+
   pt-br: Absolutamente Desumano
   pt-br: Honrada
+
   ru: бесчеловечного типа
  ro: Honored
+
   sv: Definitivt Omänsklig
   ru: почтенного вида
+
   tr: Kesinlikle İnsanlık Dışı
   sv: Ärad
+
   zh-hans: 残忍不仁
   tr: Onurlu
+
   zh-hant: 殘暴不仁
   zh-hans: 深感荣耀
 
   zh-hant: 身披榮耀
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank12
+
# KillEaterRank13
exalted:
+
totally ordinary (weapons):
   en: Exalted
+
   en: Totally Ordinary
  cs: Exalted
+
   da: Totalt ordinær
   da: Eksalteret
+
   de: Vollkommen Gewöhnlich
   de: Erhaben
+
   es: de lo Más Ordinario
   es: Exaltada
+
   fi: Tuiki tavallinen
   fi: Ylhäinen
+
   fr: Tout à fait ordinaire
   fr: Exaltée
+
   hu: Teljesen Szokványos
   hu: Fennkölt
+
   it: Totalmente ordinario
   it: Eminente
+
   ko: 전형적인
   ko: 귀하신
+
   nl: Doodnormale
   nl: Verheven
+
   no: Helt ordinær
   no: Opphøyd
+
   pl: przerażający profesjonał
   pl: podniosły
+
   pt: Totalmente Normal
   pt: Exaltada
+
   pt-br: Completamente Comum
   pt-br: Exaltada
+
   ru: абсолютно обычного типа
  ro: Exalted
+
   sv: Totalt Ordinär
   ru: достопочтенного вида
+
   tr: Tamamen Normal
   sv: Upprymd
+
   zh-hans: 绝对平凡
   tr: Engin
+
   zh-hant: 十分尋常
   zh-hans: 声名显赫
 
   zh-hant: 崇高至極
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank13
+
# KillEaterRank14
breathtaking (soul gargoyle):
+
face-melting (weapons):
   en: Breathtaking
+
   en: Face-Melting
  cs: Breathtaking
+
   da: Ansigtssmeltende
   da: Betagende
+
   de: Mordsmäßig
   de: Atemberaubend
+
   es: de Considerable Pavor
   es: Imponente
+
   fi: Katseita kääntävä
   fi: Henkeäsalpaava
+
   fr: Hallucinant
   fr: À couper le souffle
+
   hu: Arcolvasztó
   hu: Lélegzetelállító
+
   it: Sciogli-faccia
   it: Straordinario
+
   ko: 안면 파괴용
   ko: 숨막히는
+
   nl: Gezichtsmeltende
   nl: Adembenemende
+
   no: Ansiktssmeltende
   no: Forbløffende
+
   pl: roztapiacz twarzy
   pl: zapierający dech
+
   pt: Desintegrador de Caras
   pt: Deslumbrante
+
   pt-br: de Derreter a Cara
   pt-br: de Tirar o Fôlego
+
   ru: зубодробительного типа
  ro: Breathtaking
+
   sv: Ansiktssmältande
   ru: поразительного вида
+
   tr: Yüz Kızartıcı
   sv: Nervkittlande
+
   zh-hans: 高度热化
   tr: Nefes Kesici
+
   zh-hant: 毀容魔頭
   zh-hans: 惊心动魄
 
   zh-hant: 震懾四方
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank14
+
# KillEaterRank15
outrageous:
+
rage-inducing (weapons):
   en: Outrageous
+
   en: Rage-Inducing
  cs: Outrageous
+
   da: Raseri-indbydende
   da: Ustyrlig
+
   de: Wutauslösend
   de: Empörend
+
   es: de lo Más Enfurecedor
   es: Escandalosa
+
   fi: Raivoa rakentava
   fi: Hervoton
+
   fr: Incitant à la rage
   fr: À tomber par terre
+
   hu: Dühítő
   hu: Felháborító
+
   it: Induttore di rabbia
   it: Scandaloso
+
   ko: 분노를 불러일으키는
   ko: 충격적인
+
   nl: Woede-opwekkende
   nl: Buitensporige
+
   no: Raseri-induserende
   no: Oppsiktsvekkende
+
   pl: geneza gniewu
   pl: ekstrawagancki
+
   pt: Indutor de Raiva
   pt: Exorbitante
+
   pt-br: Causador de Fúria
   pt-br: Ultrajante
+
   ru: яростного типа
  ro: Outrageous
+
   sv: Ilskaframkallande
   ru: эксцентричного вида
+
   tr: Öfkelendirici
   sv: Orimlig
+
   zh-hans: 狂怒迸发
   tr: Şoke Edici
+
   zh-hant: 令人惱怒
   zh-hans: 瞪目结舌
 
   zh-hant: 駭人魔鬼
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank15
+
# KillEaterRank16
spectacular:
+
server-clearing (weapons):
   en: Spectacular
+
   en: Server-Clearing
  cs: Spectacular
+
   da: Server-ryddende
   da: Spektakulær
+
   de: Serverräumend
   de: Spektakulär
+
   es: Despejaservidores
   es: Espectacular
+
   fi: Palvelimen puhdistava
   fi: Vaikuttava
+
   fr: Vide-serveur
   fr: Spectaculaire
+
   hu: Szerver-ürítő
   hu: Látványos
+
   it: Svuota-server
   it: Spettacolare
+
   ko: 서버를 휩쓰는
   ko: 그야말로 장관인
+
   nl: Server-ontruimende
   nl: Spectaculaire
+
   no: Tjener-uttømmende
   no: Spektakulær
+
   pl: pustoszyciel serwerów
   pl: spektakularny
+
   pt: Esvaziador de Servidores
   pt: Espetacular
+
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
   pt-br: Espetacular
+
   ru: для зачистки серверов
  ro: Spectacular
+
   sv: Serverrensande
   ru: фееричного вида
+
   tr: Sunucu Boşaltıcı
   sv: Spektakulär
+
   zh-hans: 清肃全服
   tr: Muhteşem
+
   zh-hant: 地圖兵器
   zh-hans: 气势磅礴
 
   zh-hant: 壯觀鬼面
 
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank16
+
# KillEaterRank17
majestic:
+
epic (weapons):
  en: Majestic
 
  cs: Majestic
 
  da: Majestætisk
 
  de: Majestätisch
 
  es: Majestuosa
 
  fi: Majesteettinen
 
  fr: Majestueuse
 
  hu: Fenséges
 
  it: Maestoso
 
  ko: 장엄한
 
  nl: Majestueuze
 
  no: Majestetisk
 
  pl: majestatyczny
 
  pt: Majestosa
 
  pt-br: Majestosa
 
  ro: Majestic
 
  ru: грандиозного вида
 
  sv: Majestätisk
 
  tr: Görkemli
 
  zh-hans: 气吞寰宇
 
  zh-hant: 雄偉體態
 
 
 
# KillEater_HalloweenSoulsRank17
 
epic (soul gargoyle):
 
 
   en: Epic
 
   en: Epic
  cs: Epic
 
 
   da: Episk
 
   da: Episk
 
   de: Episch
 
   de: Episch
   es: Épica
+
   es: de lo Más Épico
 
   fi: Eeppinen
 
   fi: Eeppinen
 
   fr: Épique
 
   fr: Épique
Line 104,080: Line 105,164:
 
   it: Epico
 
   it: Epico
 
   ja: エピック
 
   ja: エピック
   ko: 영웅적인
+
   ko: 최고의
 
   nl: Epische
 
   nl: Epische
 
   no: Episk
 
   no: Episk
   pl: epicki
+
   pl: esencja eposu
   pt: Épica
+
   pt: Épico
   pt-br: Épica
+
   pt-br: Épico
  ro: Epic
+
   ru: героического типа
   ru: эпического вида
 
 
   sv: Episk
 
   sv: Episk
   tr: Destansı
+
   tr: Epik
   zh-hans: 旷世之像
+
   zh-hans: 旷世之诗
   zh-hant: 史詩石像
+
   zh-hant: 史詩兵器
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank18
+
# KillEaterRank18
legendary (soul gargoyle):
+
legendary (weapons):
 
   en: Legendary
 
   en: Legendary
  cs: Legendary
 
 
   da: Legendarisk
 
   da: Legendarisk
 
   de: Legendär
 
   de: Legendär
   es: Legendaria
+
   es: de Leyenda
 
   fi: Legendaarinen
 
   fi: Legendaarinen
 
   fr: Légendaire
 
   fr: Légendaire
 
   hu: Legendás
 
   hu: Legendás
 
   it: Leggendario
 
   it: Leggendario
 +
  ja: レジェンダリー
 
   ko: 전설적인
 
   ko: 전설적인
 
   nl: Legendarische
 
   nl: Legendarische
 
   no: Legendarisk
 
   no: Legendarisk
   pl: legendarny
+
   pl: legenda
   pt: Lendária
+
   pt: Lendário
   pt-br: Lendária
+
   pt-br: Lendário
  ro: Legendary
+
   ru: легендарного типа
   ru: легендарного вида
 
 
   sv: Legendarisk
 
   sv: Legendarisk
 
   tr: Efsanevi
 
   tr: Efsanevi
   zh-hans: 传奇之像
+
   zh-hans: 传奇人物
   zh-hant: 傳奇石鬼
+
   zh-hant: 傳奇兵器
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank19
+
# KillEaterRank19
australian (soul gargoyle):
+
australian (weapons):
 
   en: Australian
 
   en: Australian
  cs: Australian
 
 
   da: Australsk
 
   da: Australsk
 
   de: Australisch
 
   de: Australisch
   es: Australiana
+
   es: de Australia
 
   fi: Australialainen
 
   fi: Australialainen
   fr: Australienne
+
   fr: Australien
 
   hu: Ausztrál
 
   hu: Ausztrál
 
   it: Australiano
 
   it: Australiano
 +
  ja: オーストラリア人
 
   ko: 전형적인 호주인의
 
   ko: 전형적인 호주인의
 
   nl: Australische
 
   nl: Australische
 
   no: Australsk
 
   no: Australsk
   pl: australijski
+
   pl: rodem z Australii
   pt: Australiana
+
   pt: Australiano
   pt-br: Australiana
+
   pt-br: Australiano
  ro: Australian
+
   ru: из Австралии
   ru: австралийского вида
+
   sv: Australiensisk
   sv: Australisk
 
 
   tr: Avustralyalı
 
   tr: Avustralyalı
 
   zh-hans: 称霸一方
 
   zh-hans: 称霸一方
   zh-hant: 澳洲神獸
+
   zh-hant: 澳洲真傳
  
# KillEater_HalloweenSoulsRank20
+
# KillEaterRank20
merasmus's own:
+
hale's own (weapons):
   en: Merasmus's Own
+
   en: Hale's Own
  cs: Merasmus's Own
+
   da: Hales egen
   da: Merasmus' egen
+
   de: Hales Eigentum
   de: Merasmus' Eigentum
+
   es: del Propio Hale
   es: del Propio Merasmus
+
   fi: Halen haalima
   fi: Merasmuksen oma
+
   fr: Propriété de Hale
   fr: Propriété de Merasmus
+
   hu: Hale-irigyelte
   hu: Merasmus-irigyelte
+
   it: Il preferito di Hale
   it: Preferito di Merasmus
+
   ko: 헤일 자체의
   ko: 메라즈무스 자신의
+
   nl: Hale's Eigen
   nl: Merasmus' Eigen
+
   no: Hales egen
   no: Merasmus' egen
+
   pl: ze zbrojowni Hale'a
   pl: merasmusowy
+
   pt: Do Próprio Hale
   pt: do próprio Merasmus
+
   pt-br: do Próprio Hale
   pt-br: do Próprio Merasmus
+
   ru: самого Хейла
  ro: Merasmus's Own
+
   sv: Hales Egen
   ru: самого Маразмуса
+
   tr: Hale'in Malı
   sv: Merasmus Egen
+
   zh-hans: 霍尔御用
   tr: Merasmus'un Kendisi
+
   zh-hant: 海爾真傳
   zh-hans: 魔法师珍藏
 
   zh-hant: 魔之至寶
 
  
 
-->
 
-->
  
=== Strange trackers ===
+
=== [[Invis Watch]] ranks ===
 
<!--
 
<!--
  
# KillEaterEventType_AirborneEnemyKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank0
airborne enemy kills:
+
strange (cloak):
   en: Airborne Enemy Kills
+
   en: Strange
   cs: Zabitých nepřátel nacházejících se ve vzduchu
+
   cs: Strange
   da: Drab på luftbårne fjender
+
   da: Sær
   de: In der Luft getötete Gegner
+
   de: Seltsam
   es: Víctimas en el aire
+
   es: de Calidad Rara
   fi: Ilmatappoja
+
   fi: Kummallinen
   fr: Ennemis en l'air tués
+
   fr: Étrange
   hu: Megölt repülő ellenfelek
+
   hu: Fura
   it: Uccisioni di nemici a mezz'aria
+
   it: Strano
   ko: 공중의 적 처치수
+
  ja: ストレンジ
   nl: Gedode vijanden in de lucht
+
   ko: 이상한
   no: Luftbårne fiender drept
+
   nl: Vreemd
   pl: Zabitych wrogów w powietrzu
+
   no: Merkelig
   pt: Inimigos no ar mortos
+
   pl: kuriozum
   pt-br: Vítimas no ar
+
   pt: Estranho
   ro: Ucideri de inamici aflați în aer
+
   pt-br: Estranho
   ru: Убийств в воздухе
+
   ro: Strange
   sv: Luftburna fiender dödade
+
   ru: странного типа
   tr: Havada Vurulan Leşler
+
   sv: Märklig
   zh-hans: 空中敌人击杀数
+
   tr: Garip
   zh-hant: 空中敵人殺死數
+
   zh-hans: 疏若陌路
 +
   zh-hant: 奇異
  
# KillEaterEventType_AlliesExtinguished
+
# KillEater_TimeCloakedRank1
teammates extinguished:
+
unremarkable (cloak):
   en: Teammates Extinguished
+
   en: Unremarkable
   cs: Uhašených spoluhráčů
+
   cs: Unremarkable
   da: Holdkammerater slukket
+
   da: Upåfaldende
   de: Gelöschte Teammitglieder
+
   de: Unbeachtlich
   es: Llamas sofocadas en compañeros
+
   es: Corriente
   fi: Tiimikavereita sammutettu
+
   fi: Mitätön
   fr: Coéquipiers en feu éteints
+
   fr: Banal
   hu: Eloltott csapattársak
+
   hu: Jellegtelen
   it: Compagni estinti
+
   it: Ordinario
   ko: 불붙은 아군의 불을 꺼준 횟수
+
   ko: 아직은 보잘것없는
   nl: Gedoofde teamgenoten
+
   nl: Alledaagse
   no: Lagkamerater slukket
+
   no: Alminnelig
   pl: Ugaszonych sojuszników
+
   pl: nic nadzwyczajnego
   pt: Fogos apagados em aliados
+
   pt: Pouco Notável
   pt-br: Aliados em chamas extinguidos
+
   pt-br: Insignificante
   ro: Coechipieri stinși
+
   ro: Unremarkable
   ru: Союзников потушено
+
   ru: без особых отличий
   sv: Lagkamrater släckta
+
   sv: Obetydlig
   tr: Söndürülen Takım Arkadaşları
+
   tr: Sıradan
   zh-hans: 灭火次数
+
   zh-hans: 微不足道
   zh-hant: 隊友滅火數
+
   zh-hant: 無足掛齒
  
# KillEaterEventType_BackstabsAbsorbed
+
# KillEater_TimeCloakedRank2
spies shocked:
+
scarcely shocking (cloak):
   en: Spies Shocked
+
   en: Scarcely Shocking
   cs: Ochromených Spyů
+
   cs: Scarcely Shocking
   da: Spies chokeret
+
   da: Næppe chokerende
   de: Geschockte Spys
+
   de: Kaum Schockierend
   es: Spies electrocutados
+
   es: Apenas Electrificante
   fi: Selkiä suojattu
+
   fi: Tuskin tyrmistyttävä
   fr: Poignardages Bloqués
+
   fr: À peine choquant
   hu: Megrázott Kémek
+
   hu: Elvétve Sokkoló
   it: Spie folgorate
+
   it: Scarsamente folgorante
   ko: 감전시킨 스파이 수
+
   ko: 그나마 좀 충격적인
   nl: Spy's geschokt
+
   nl: Amper Schokkende
  no: Spioner sjokket
+
   pl: szokująca zabawka
   pl: Porażonych Szpiegów
+
   pt: Escassamente Chocante
   pt: Spies eletrocutados
+
   pt-br: Vagamente Chocante
   pt-br: Spies eletrocutados
+
   ro: Scarcely Shocking
   ro: Spioni curentați
+
   ru: слегка бьющий током
   ru: Ударенных током шпионов
+
   sv: Knappt Chockerande
   sv: Chockade Spioner
+
   tr: Güç Bela Şok Edici
   tr: Çarpılan Spylar
+
   zh-hans: 触目惊心
   zh-hans: 受到电击的间谍数
+
   zh-hant: 稍微酥麻
   zh-hant: Spy 電擊數
 
  
# KillEaterEventType_BannersDeployed
+
# KillEater_TimeCloakedRank3
banners deployed:
+
mildly magnetizing (cloak):
   en: Banners Deployed
+
   en: Mildly Magnetizing
   cs: Vytažených praporů
+
   cs: Mildly Magnetizing
   da: Bannere udfoldet
+
   da: Mildt magnetiserende
   de: Eingesetzte Banner
+
   de: Glimpflich Magnetisierend
   es: Estandartes desplegados
+
   es: Ligeramente Magnetizante
   fi: Lippuja käytetty
+
   fi: Miedosti magnetoiva
   fr: Drapeaux déployés
+
   fr: Légèrement magnétique
   hu: Kitűzött zászlók
+
   hu: Minimálisan Mágneses
   it: Stendardi schierati
+
   it: Moderatamente magnetizzante
   ko: 깃발을 세운 횟수
+
   ko: 약간 자기력을 지닌
   nl: Banieren ontplooid
+
   nl: Redelijk Magnetiserende
  no: Bannere utplassert
+
   pl: widmo namagnetyzowanej zagłady
   pl: Użytych sztandarów
+
   pt: Ligeiramente Magnético
   pt: Estandartes ativados
+
   pt-br: Moderadamente Magnetizante
   pt-br: Estandartes exibidos
+
   ro: Mildly Magnetizing
   ro: Banner-e utilizate
+
   ru: с малыми признаками магнетизма
   ru: Развернуто знамен
+
   sv: Milt Magnetiserande
   sv: Baner utsatta
+
   tr: Biraz Manyetik
   tr: Kullanılan Borazanlar
+
   zh-hans: 略带磁性
   zh-hans: 增益释放数
+
   zh-hant: 略有磁性
   zh-hant: 效果部署數
 
  
# KillEaterEventType_BuildingsDestroyed
+
# KillEater_TimeCloakedRank4
buildings destroyed:
+
somewhat inducting (cloak):
   en: Buildings Destroyed
+
   en: Somewhat Inducting
   cs: Zničených budov
+
   cs: Somewhat Inducting
   da: Bygninger ødelagt
+
   da: Nogenlunde forårsagende
   de: Zerstörte Gebäude
+
   de: Etwas Induzierend
   es: Construcciones destruidas
+
   es: Algo Inductivo
   fi: Rakennuksia tuhottu
+
   fi: Melko induktoiva
   fr: Constructions détruites
+
   fr: Faiblement inducteur
   hu: Lerombolt épületek
+
   hu: Fél-vezető
   it: Strutture distrutte
+
   it: Piuttosto induttivo
   ko: 구조물 파괴수
+
   ko: 뭔가 좀 유도하는
   nl: Vernietigde constructies
+
   nl: Ietwat Inductieve
  no: Bygninger ødelagt
+
   pl: taki sobie przewodnik
   pl: Zniszczonych konstrukcji
+
   pt: Um Tanto Indutor
   pt: Construções destruídas
+
   pt-br: Meio que Indutor
   pt-br: Construções destruídas
+
   ro: Somewhat Inducting
   ro: Clădiri Distruse
+
   ru: с легкой индукцией
   ru: Уничтожено построек
+
   sv: Någorlunda Inducerande
   sv: Förstörda byggnader
+
   tr: Bir Şekilde Görev Yapıcı
   tr: Yok Edilen Yapılar
+
   zh-hans: 几分诱导
   zh-hans: 摧毁建筑数
+
   zh-hant: 感應起電
   zh-hant: 建築摧毀數
 
  
# KillEaterEventType_BuildingsSapped
+
# KillEater_TimeCloakedRank5
buildings sapped:
+
unfortunate (cloak):
   en: Buildings Sapped
+
   en: Unfortunate
   cs: Sappnutých budov
+
   cs: Unfortunate
   da: Bygninger sappet
+
   da: Uheldig
   de: Sabotierte Gebäude
+
   de: Unglückselig
   es: Construcciones saboteadas
+
   es: Inoportuno
   fi: Rakennuksia tyhjennetty
+
   fi: Epäonninen
   fr: Constructions sabotées
+
   fr: Malheureux
   hu: Mentesített építmények
+
   hu: Szerencsétlen
   it: Strutture sabotate
+
   it: Tragico
   ko: 구조물 교란 횟수
+
   ko: 불운한
   nl: Gesapte constructies
+
   nl: Ongelukkige
   no: Bygninger sappet
+
   no: Uheldig
   pl: Zasapowanych konstrukcji
+
   pl: pechowy
   pt: Construções sabotadas
+
   pt: Desafortunado
   pt-br: Construções sabotadas
+
   pt-br: Desgraçado
   ro: Construcții sabotate
+
   ro: Unfortunate
   ru: Установлено жучков
+
   ru: невезучего типа
   sv: Sappade byggnader
+
   sv: Olycklig
   tr: Bozulan Yapılar
+
   tr: Şanssız
   zh-hans: 入侵建筑数
+
   zh-hans: 倒霉透顶
   zh-hant: 建築破壞數
+
   zh-hant: 命運多舛
  
# KillEaterEventType_CriticalKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank6
critical kills:
+
notably deleterious (cloak):
   en: Critical Kills
+
   en: Notably Deleterious
   cs: Zabití kritickou ranou
+
   cs: Notably Deleterious
   da: Kritiske drab
+
   da: Bemærkelsesværdigt skadelig
   de: Kritische Kills
+
   de: Auffallend Schädlich
   es: Víctimas por crítico
+
   es: Notablemente Dañino
   fi: Kriittiset tapot
+
   fi: Huomattavan haitallinen
   fr: Victimes par coup critique
+
   fr: Particulièrement nuisible
   hu: Kritikus ölések
+
   hu: Jelentősen Eltakarító
   it: Uccisioni con colpo critico
+
   it: Rimarchevolmente deleterio
   ko: 치명타 처치수
+
   ko: 현저하게 해로운
   nl: Voltrefferdoden
+
   nl: Opmerkelijk Schadelijke
  no: Kritiske drap
+
   pl: kilowoltowy koszmar
   pl: Krytycznych zabójstw
+
   pt: Notavelmente Eliminador
   pt: Mortos por dano crítico
+
   pt-br: Notavelmente Nocivo
   pt-br: Críticos fatais
+
   ro: Notably Deleterious
   ro: Ucideri cu criticale
+
   ru: довольно вредоносного типа
   ru: Убийств критами
+
   sv: Märkbart Borttagande
   sv: Dödade med Kritiska Träffar
+
   tr: Belirgin Şekilde Silici
   tr: Kritik Vuruşla Öldürülenler
+
   zh-hans: 高破坏力
   zh-hans: 爆击杀敌数
+
   zh-hant: 高破壞力
   zh-hant: 爆擊殺敵數
 
  
# KillEaterEventType_DefenderKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank7
defender kills:
+
sufficiently ruinous (cloak):
   en: Defender Kills
+
   en: Sufficiently Ruinous
   cs: Zabití při obraně
+
   cs: Sufficiently Ruinous
   da: Drab som forsvarer
+
   da: Tilstrækkeligt ødelæggende
   de: Kills als Verteidiger
+
   de: Ausreichend Ruinös
   es: Víctimas por defensa
+
   es: Suficientemente Ruinoso
   fi: Tappoja puolustajana
+
   fi: Riittävän raunioittava
   fr: Victimes en défense
+
   fr: Suffisamment ruinant
   hu: Védekezői ölések
+
   hu: Kellően Romboló
   it: Difensori uccisi
+
   it: Sufficientemente rovinoso
   ko: 수비자 처치수
+
   ko: 충분히 파괴적인
   nl: Doden als verdediger
+
   nl: Voldoende Verderfelijke
  no: Drap som forsvarer
+
   pl: zawodowe zniszczenie
   pl: Zabitych obrońców
+
   pt: Suficientemente Arruinante
   pt: Vítimas por defesa
+
   pt-br: Suficientemente Degradante
   pt-br: Capturadores mortos
+
   ro: Sufficiently Ruinous
   ro: Apărători uciși
+
   ru: весьма разрушительного типа
   ru: Убийств при защите
+
   sv: Tillräckligt Ruinerande
   sv: Dödade som försvarare
+
   tr: Fazlasıyla Mahvedici
   tr: Savunma Leşleri
+
   zh-hans: 地崩山摧
   zh-hans: 防守击杀数
+
   zh-hant: 電力超群
   zh-hant: 防守者殺敵數
 
  
# KillEaterEventType_DemomenKilled
+
# KillEater_TimeCloakedRank8
demomen killed:
+
truly conducting (cloak):
   en: Demomen Killed
+
   en: Truly Conducting
   cs: Zabitých Demomanů
+
   cs: Truly Conducting
   da: Demomen dræbt
+
   da: I sandhed ledende
   de: Getötete Demomans
+
   de: Wahrlich Leitfähig
   es: Demomen eliminados
+
   es: Verdaderamente Conductivo
   fi: Demoja tapettu
+
   fi: Hyvin johtava
   fr: Demomen tués
+
   fr: Véritablement conducteur
   hu: Megölt Robbantósok
+
   hu: Szupravezető
   it: Demolitori uccisi
+
   it: Davvero conduttivo
  ja: 殺されたデモマンの数
+
   ko: 확실히 전도하는
   ko: 데모맨 처치수
+
   nl: Werkelijk Geleidende
   nl: Gedode Demomannen
+
   pl: prawdziwe przewodnictwo
  no: Demomen drept
+
   pt: Verdadeiramente Condutor
   pl: Zabitych Demomanów
+
   pt-br: Realmente Condutor
   pt: Demomen mortos
+
   ro: Truly Conducting
   pt-br: Demomen mortos
+
   ru: с феноменальной электропроводностью
   ro: Demomani omorâți
+
   sv: Sannerligen Ledande
   ru: Убито подрывников
+
   tr: Gerçekten Yönetici
   sv: Demomän Dödade
+
   zh-hans: 杀伤利器
   tr: Öldürülen Demomanler
+
   zh-hant: 導電力器
   zh-hans: 爆破手消灭数
 
   zh-hant: 殺死 Demoman 數
 
  
# KillEaterEventType_EngineersKilled
+
# KillEater_TimeCloakedRank9
engineers killed:
+
spectacularly pseudoful (cloak):
   en: Engineers Killed
+
   en: Spectacularly Pseudoful
   cs: Zabitých Engineerů
+
   cs: Spectacularly Pseudoful
   da: Engineers dræbt
+
   da: Spektakulært pseudofyldt
   de: Getötete Engineers
+
   de: Spektakulär Scheinvoll
   es: Engineers eliminados
+
   es: Espectacularmente Engañoso
   fi: Engineerejä tapettu
+
   fi: Vaikuttavan näennäinen
   fr: Engineers tués
+
   fr: Spectaculairement trompeur
   hu: Megölt Mérnökök
+
   hu: Abszolút Álságos
   it: Ingegneri uccisi
+
   it: Spettacolarmente dissimulante
   ko: 엔지니어 처치수
+
   ko: 눈이 휘둥그레질 정도로 거짓된
   nl: Gedode Engineers
+
   nl: Spectaculair Schijnvolle
  no: Engineers drept
+
   pl: anodowy anihilator
   pl: Zabitych Inżynierów
+
   pt: Pseudo-Espetacular
   pt: Engineers mortos
+
   pt-br: Espetacularmente Farsante
   pt-br: Engineers mortos
+
   ro: Spectacularly Pseudoful
   ro: Engineer-i uciși
+
   ru: эффектно зашкаливающего типа
   ru: Убито инженеров
+
   sv: Spekakulärt Pseudoisk
   sv: Engineers dödade
+
   tr: İnanılmaz Aldatıcı
   tr: Öldürülen Engineerlar
+
   zh-hans: 以假乱真
   zh-hans: 工程师消灭数
+
   zh-hant: 幾可亂真
   zh-hant: 殺死 Engineer 數
 
  
# KillEaterEventType_FeignDeaths
+
# KillEater_TimeCloakedRank10
deaths feigned:
+
ion-spattered (cloak):
   en: Deaths Feigned
+
   en: Ion-Spattered
   cs: Předstíraných úmrtí
+
   cs: Ion-Spattered
   da: Forfalskede dødsfald
+
   da: Ion-indsmurt
   de: Vorgetäuschte Tode
+
   de: Ionenbespritzt
   es: Muertes fingidas
+
   es: Ionizado
   fi: Kuolemia teeskennelty
+
   fi: Ihmeellisesti ionisoiva
   fr: Morts feintes
+
   fr: Couvert d'ions
   hu: Színlelt halálok
+
   hu: Ionfoltos
   it: Morti finte
+
   it: Spruzzato di ioni
  ja: 偽りの死亡数
+
   ko: 이온이 튀는
   ko: 죽음을 속인 횟수
+
   nl: Door Ionen Ondergespatte
   nl: Schijndoden
+
   pl: źródło zórz
  no: Falske dødsfall
+
   pt: Coberto de Iões
   pl: Upozorowanych śmierci
+
   pt-br: Coberto de Íons
   pt: Mortes simuladas
+
   ro: Ion-Spattered
   pt-br: Mortes simuladas
+
   ru: ионизированного типа
   ro: Decese Simulate
+
   sv: Jonstänkt
   ru: Смертей имитировано
+
   tr: İyon Bulaştırıcı
   sv: Fejkade dödsfall
+
   zh-hans: 离子飞溅
   tr: Sahte Cesetler
+
   zh-hant: 火花四濺
   zh-hans: 假死次数
 
   zh-hant: 假死次數
 
  
# KillEaterEventType_FoodEaten
+
# KillEater_TimeCloakedRank11
food items eaten:
+
wickedly dynamizing (cloak):
   en: Food Items Eaten
+
   en: Wickedly Dynamizing
   cs: Snězených jídel
+
   cs: Wickedly Dynamizing
   da: Madgenstande spist
+
   da: Ugudeligt dynamiserende
   de: Verspeiste Nahrungsmittel
+
   de: Höllisch Dynamisierend
   es: Comestibles consumidos
+
   es: Endiabladamente Dinamizador
   fi: Ruokaesineitä syöty
+
   fi: Häijysti liikuttava
   fr: Objets comestibles mangés
+
   fr: Méchamment dynamisant
   hu: Megevett ételek
+
   hu: Rendkívül Rázós
   it: Cibi divorati
+
   it: Perfidamente dinamicizzante
   ko: 음식 먹은 횟수
+
   ko: 악랄하게 활성화된
   nl: Etenswaren gegeten
+
   nl: Wreed Dynamiserende
  no: Mat spist
+
   pl: pogromca elektryków
   pl: Zjedzonych produktów spożywczych
+
   pt: Perversamente Dinamizador
   pt: Lanches consumidos
+
   pt-br: Perversamente Dinamizante
   pt-br: Consumos
+
   ro: Wickedly Dynamizing
   ro: Obiecte alimentare mâncate
+
   ru: жутко взрывного типа
   ru: Съедено вкусностей
+
   sv: Galet Dynamitlig
   sv: Uppätna matföremål
+
   tr: Şeytani Dinamik
   tr: Yenilen Yiyecekler
+
   zh-hans: 动态异常
   zh-hans: 食物被吃数
+
   zh-hant: 動態異常
   zh-hant: 食品食用數
 
  
# KillEaterEventType_GibKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank12
gib kills:
+
positively plasmatic (cloak):
   en: Gib Kills
+
   en: Positively Plasmatic
   cs: Nepřátel rozstřelených na cucky
+
   cs: Positively Plasmatic
   da: Splattede drab
+
   da: Positivt plasmatisk
   de: Zerfetzte Gegner
+
   de: Absolut Plasmatisch
   es: Víctimas despedazadas
+
   es: Positivamente Plasmático
   fi: Räjäytystappoja
+
   fi: Positiivisesti plasmaattinen
   fr: Victimes explosées en petits morceaux
+
   fr: Positivement plasmique
   hu: Cafatokra robbantások
+
   hu: Pozitívan Plazmatikus
   it: Uccisioni con spappolamento
+
   it: Decisamente plasmatico
   ko: 신체 손상 처치수
+
   ko: 양성 플라스마를 띈
   nl: Vleesmoorden
+
   nl: Totaal Plasmatische
  no: Sprengte drap
+
   pl: pozytonowe ustrojstwo
   pl: Rozczłonkowanych wrogów
+
   pt: Absolutamente Plasmático
   pt: Inimigos rebentados
+
   pt-br: Absolutamente Plasmático
   pt-br: Explosões fatais
+
   ro: Positively Plasmatic
   ro: Gib Kills
+
   ru: плазматического типа
   ru: Взорвано врагов
+
   sv: Positivt Plasmatisk
   sv: Fiender sprängda i småbitar
+
   tr: Kesinlikle Plazmatik
   tr: Patlatılan Leşler
+
   zh-hans: 血浆四溅
   zh-hans: 炸碎的敌人数
+
   zh-hant: 高能電漿
   zh-hant: 炸碎敵人數
 
  
# KillEaterEventType_GiftsGiven
+
# KillEater_TimeCloakedRank13
gifts given:
+
totally ordinary (cloak):
   en: Gifts Given
+
   en: Totally Ordinary
   cs: Počet rozdaných dárků
+
   cs: Totally Ordinary
   da: Gaver givet
+
   da: Totalt ordinær
   de: Verteilte Geschenke
+
   de: Vollkommen Gewöhnlich
   es: Regalos entregados
+
   es: Totalmente Ordinario
   fi: Lahjoja annettu
+
   fi: Tuiki tavallinen
   fr: Cadeaux offerts
+
   fr: Tout à fait ordinaire
   hu: Kiosztott ajándékok
+
   hu: Teljesen Szokványos
   it: Doni regalati
+
   it: Totalmente ordinario
  ja: 贈られたギフト数
+
   ko: 전형적인
   ko: 선물을 준 횟수
+
   nl: Doodnormale
   nl: Gegeven cadeaus
+
   no: Helt ordinær
   no: Gaver gitt
+
   pl: całkowicie zwyczajny
   pl: Wręczonych prezentów
+
   pt: Totalmente Normal
   pt: Presentes oferecidos
+
   pt-br: Completamente Comum
   pt-br: Presentes dados
+
   ro: Totally Ordinary
   ro: Cadouri Dăruite
+
   ru: абсолютно обычного типа
   ru: Роздано подарков
+
   sv: Totalt Ordinär
   sv: Gåvor skänkta
+
   tr: Tamamen Normal
   tr: Verilen Hediye Sayısı
+
   zh-hans: 绝对平凡
   zh-hans: 赠送礼物数
+
   zh-hant: 十分尋常
   zh-hant: 禮物贈與數
 
  
# KillEaterEventType_HalloweenKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank14
kills during halloween:
+
circuit-melting (cloak):
   en: Kills During Halloween
+
   en: Circuit-Melting
   cs: Zabití během Halloweenu
+
   cs: Circuit-Melting
   da: Drab under Halloween
+
   da: Kredsløbssmeltende
   de: Kills während Halloween
+
   de: Schaltkreis-Schmelzend
   es: Víctimas durante Halloween
+
   es: Fundecircuitos
   fi: Halloweenin aikana tehdyt tapot
+
   fi: Piirit käräyttävä
   fr: Victimes pendant Halloween
+
   fr: Destructeur de circuits
   hu: Ölések Halloweenkor
+
   hu: Áramkör-olvasztó
   it: Uccisioni durante Halloween
+
   it: Sciogli-circuiti
   ko: 핼러윈 기간 처치수
+
   ko: 회로를 녹이는
   nl: Doden tijdens Halloween
+
   nl: Circuitsmeltende
   no: Drap under halloween
+
   no: Kretssmeltende
   pl: Zabójstw podczas Halloween
+
   pl: roztapiacz obwodów
   pt: Mortes causadas durante o Dia das Bruxas
+
   pt: Desintegrador de Circuitos
   pt-br: Vítimas durante o Dia das Bruxas
+
   pt-br: de Derreter Circuitos
   ro: Omoruri În Timp de Halloween
+
   ro: Circuit-Melting
   ru: Убийств во время Хеллоуина
+
   ru: схемосжигающего типа
   sv: Dödade under Halloween
+
   sv: Kretssmältande
   tr: Cadılar Bayramı Sırasında Öldürülenler
+
   tr: Devre Eritici
   zh-hans: 万圣节期间杀敌数
+
   zh-hans: 电路击穿
   zh-hant: 萬聖節殺敵數
+
   zh-hant: 電路殺手
  
# KillEaterEventType_HalloweenRobotKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank15
robots killed during halloween:
+
nullity-inducing (cloak):
   en: Robots Killed During Halloween
+
   en: Nullity-Inducing
   cs: Zničených robotů během Halloweenu
+
   cs: Nullity-Inducing
   da: Robotter dræbt under Halloween
+
   da: Nulstillingsfremkaldende
   de: Zerstörte Roboter während Halloween
+
   de: Unwirksamkeit Induzierend
   es: Robots eliminados durante Halloween
+
   es: Inutilizante
   fi: Halloweenin aikana tapetut robotit
+
   fi: Tyhjyyttä tyrkyttävä
   fr: Robots tués pendant Halloween
+
   fr: Incitant au néant
   hu: Halloweenkor megölt robotok
+
   hu: Semmi-keltő
   it: Robot uccisi durante Halloween
+
   it: Induttore di nullità
   ko: 핼러윈 기간 로봇 처치수
+
   ko: 무효 유도의
   nl: Gedode robots tijdens Halloween
+
   nl: Ongeldigheid-opwekkende
  no: Roboter drept under halloween
+
   pl: irytująca indukcja
   pl: Robotów zniszczonych podczas Halloween
+
   pt: Indutor de Nulidade
   pt: Robots destruídos durante o Dia das Bruxas
+
   pt-br: Causador de Neutralização
   pt-br: Robôs destruídos durante o Dia das Bruxas
+
   ro: Nullity-Inducing
   ro: Roboți Omorâți În Timp de Halloween
+
   ru: обнуляющего типа
   ru: Уничтожено роботов во время Хеллоуина
+
   sv: Betydelselöshetsframkallande
   sv: Robotar dödade under Halloween
+
   tr: Boşluk Arttırıcı
   tr: Cadılar Bayramı Sırasında Öldürülen Robotlar
+
   zh-hans: 诱导无效
   zh-hans: 万圣节期间摧毁机器人数
+
   zh-hant: 電路剋星
   zh-hant: 萬聖節摧毀機器人數
 
  
# KillEaterEventType_HeadsTaken
+
# KillEater_TimeCloakedRank16
heads taken:
+
server-clearing (cloak):
   en: Heads Taken
+
   en: Server-Clearing
   cs: Počet useknutých hlav
+
   cs: Server-Clearing
   da: Hoveder afhugget
+
   da: Server-ryddende
   de: Abgeschlagene Köpfe
+
   de: Serverräumend
   es: Cabezas cortadas
+
   es: Despejaservidores
   fi: Päitä viety
+
   fi: Palvelimen puhdistava
   fr: Têtes Coupées
+
   fr: Vide-serveur
   hu: Levágott fejek
+
   hu: Szerver-ürítő
   it: Teste recise
+
   it: Svuota-server
   ko: 참수 횟수
+
   ko: 서버를 휩쓰는
   nl: Hoofden afgenomen
+
   nl: Server-ontruimende
   no: Hoder kappet
+
   no: Tjener-uttømmende
   pl: Ściętych głów
+
   pl: pustoszyciel serwerów
   pt: Cabeças cortadas
+
   pt: Esvaziador de Servidores
   pt-br: Cabeças recolhidas
+
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
   ro: Capete Tăiate
+
   ro: Server-Clearing
   ru: Срубленных голов
+
   ru: для зачистки серверов
   sv: Huggna Halsar
+
   sv: Serverrensande
   tr: Alınan Kelleler
+
   tr: Sunucu Boşaltıcı
   zh-hans: 斩首数
+
   zh-hans: 清肃全服
   zh-hant: 斬首數
+
   zh-hant: 地圖兵器
  
# KillEaterEventType_HeadshotKills
+
# KillEater_TimeCloakedRank17
headshot kills:
+
epic (cloak):
   en: Headshot Kills
+
   en: Epic
   cs: Headshotů
+
   cs: Epic
   da: Hovedskudsdrab
+
   da: Episk
   de: Tödliche Kopfschüsse
+
   de: Episch
   es: Víctimas por disparo a la cabeza
+
   es: Épico
   fi: Tapot pääosumalla
+
   fi: Eeppinen
   fr: Victimes tuées d'un tir dans la tête
+
   fr: Épique
   hu: Halálos fejlövések
+
   hu: Eposzi
   it: Uccisioni con colpi alla testa
+
   it: Epico
   ko: 헤드샷 사살수
+
  ja: エピック
   nl: Hoofdschotdoden
+
   ko: 최고의
   no: Hodeskudd-drap
+
   nl: Epische
   pl: Zabitych strzałami w głowę
+
   no: Episk
   pt: Tiros letais na cabeça
+
   pl: esencja eposu
   pt-br: Tiros fatais na cabeça
+
   pt: Épico
   ro: Ucideri cu lovituri în cap
+
   pt-br: Épico
   ru: Убийств в голову
+
   ro: Epic
   sv: Dödade av Huvudskott
+
   ru: героического типа
   tr: Kafalarından Vurulan Leşler
+
   sv: Episk
   zh-hans: 爆头数
+
   tr: Epik
   zh-hant: 爆頭數
+
   zh-hans: 旷世之诗
 +
   zh-hant: 史詩兵器
  
# KillEaterEventType_HeaviesKilled
+
# KillEater_TimeCloakedRank18
heavies killed:
+
legendary (cloak):
   en: Heavies Killed
+
   en: Legendary
   cs: Zabitých Heavy
+
   cs: Legendary
   da: Heavier dræbt
+
   da: Legendarisk
   de: Getötete Heavys
+
   de: Legendär
   es: Heavies eliminados
+
   es: Legendario
   fi: Heavyjä tapettu
+
   fi: Legendaarinen
   fr: Heavies tués
+
   fr: Légendaire
   hu: Megölt Gépágyúsok
+
   hu: Legendás
   it: Grossi uccisi
+
   it: Leggendario
   ja: 殺されたヘビーの数
+
   ja: レジェンダリー
   ko: 헤비 처치수
+
   ko: 전설적인
   nl: Gedode Heavy's
+
   nl: Legendarische
   no: Heavyer drept
+
   no: Legendarisk
   pl: Zabitych Grubych
+
   pl: legenda
   pt: Heavies mortos
+
   pt: Lendário
   pt-br: Heavies mortos
+
   pt-br: Lendário
   ro: Heavy Uciși
+
   ro: Legendary
   ru: Убито пулемётчиков
+
   ru: легендарного типа
   sv: Dödade Tunga Artillerister
+
   sv: Legendarisk
   tr: Öldürülen Heavyler
+
   tr: Efsanevi
   zh-hans: 机枪手消灭数
+
   zh-hans: 传奇人物
   zh-hant: 殺死 Heavy 數
+
   zh-hant: 傳奇兵器
  
# KillEaterEventType_Humiliations
+
# KillEater_TimeCloakedRank19
humiliations:
+
australian (cloak):
   en: Humiliations
+
   en: Australian
   cs: Ponížení
+
   cs: Australian
   da: Ydmygelser
+
   da: Australsk
   de: Erniedrigungen
+
   de: Australisch
   es: Humillaciones
+
   es: Australiano
   fi: Nöyryytykset
+
   fi: Australialainen
   fr: Humiliations
+
   fr: Australien
   hu: Megalázások
+
   hu: Ausztrál
   it: Umiliazioni
+
   it: Australiano
   ja: 侮辱行為
+
   ja: オーストラリア人
   ko: 모욕
+
   ko: 전형적인 호주인의
   nl: Vernederingen
+
   nl: Australische
   no: Ydmykelser
+
   no: Australsk
   pl: Upokorzeń
+
   pl: rodem z Australii
   pt: Humilhações
+
   pt: Australiano
   pt-br: Humilhações
+
   pt-br: Australiano
   ro: Humiliations
+
   ro: Australian
   ru: Оскорблений
+
   ru: из Австралии
   sv: Förnedringar
+
   sv: Australiensisk
   tr: Aşağılamalar
+
   tr: Avustralyalı
   zh-hans: 羞辱次数
+
   zh-hans: 称霸一方
   zh-hant: 羞辱
+
   zh-hant: 澳洲真傳
  
# KillEaterEventType_InvisibleSpiesKilled
+
# KillEater_TimeCloakedRank20
cloaked spies killed:
+
mann co. select (cloak):
   en: Cloaked Spies Killed
+
   en: Mann Co. Select
   cs: Zabitých neviditelných Spyů
+
   cs: Mann Co. Select
   da: Skjulte Spies dræbt
+
   da: Mann Co.-udvalgt
   de: Unsichtbare Spys getötet
+
   de: Mann Co. Exklusiv
   es: Spies invisibles eliminados
+
   es: Exclusivo de Mann Co.
   fi: Näkymättömiä Spyita tapettu
+
   fi: Mann Co.
   fr: Spies invisibles tués
+
   fr: Sélection Mann Co.
   hu: Megölt álcázott Kémek
+
   hu: Mann Co. Prémium
   it: Spie invisibili uccise
+
   it: Selezionato dalla Mann Co.
   ko: 은폐 스파이 처치수
+
   ko: Mann Co. 최상품
   nl: Gedode Verhulde Spy's
+
   nl: Door Mann Co. geselecteerde
   no: Usynlige Spies drept
+
   no: Mann Co.-utvalgt
   pl: Zabitych niewidzialnych Szpiegów
+
   pl: wybór Mann Co.
   pt: Spies camuflados mortos
+
   pt: O Melhor da Mann Co.
   pt-br: Spies camuflados mortos
+
   pt-br: Seleto da Mann Co.
   ro: Spioni camuflați uciși
+
   ro: Mann Co. Select
   ru: Убито невидимых шпионов
+
   ru: из коллекции Манн Ко
   sv: Dolda Spioner dödade
+
   sv: Mann Co.-Exklusiv
   tr: Öldürülen Görünmez Spylar
+
   tr: Mann Co. Seçimi
   zh-hans: 隐形间谍消灭数
+
   zh-hans: 总裁之选
   zh-hant: 殺死隱形 Spy 數
+
   zh-hant: 曼恩極品
  
# KillEaterEventType_KillAssists
+
-->
kill assists:
+
=== [[Holiday Punch]] ranks ===
  en: Kill Assists
+
<!--
  cs: Asistence při zabití
 
  da: Assisterede drab
 
  de: Assists
 
  es: Asistencias
 
  fi: Avustukset
 
  fr: Coopérations
 
  hu: Ölési segítések
 
  it: Aiuti
 
  ja: キルアシスト数
 
  ko: 처치 도움 횟수
 
  nl: Assists
 
  no: Drapsmedvirkninger
 
  pl: Asyst
 
  pt: Assistências
 
  pt-br: Assistências
 
  ro: Asistări la ucidere
 
  ru: Совместных убийств
 
  sv: Dödsassister
 
  tr: Öldürme Asistleri
 
  zh-hans: 助攻数
 
  zh-hant: 協助殺敵數
 
  
# KillEaterEventType_KillsDuringFullMoon
+
# KillEater_HolidayPunchRank0
kills under a full moon:
+
strange (holiday punch):
   en: Kills Under A Full Moon
+
   en: Strange
   cs: Zabití během úplňku
+
   cs: Strange
   da: Drab under en fuldmåne
+
   da: Sær
   de: Bei Vollmond getötete Gegner
+
   de: Seltsam
   es: Víctimas en luna llena
+
   es: de Calidad Rara
   fi: Tappoja täydenkuun aikana
+
   fi: Kummalliset
   fr: Victimes pendant une pleine lune
+
   fr: Étrange
   hu: Ölések Teliholdkor
+
   hu: Fura
   it: Uccisioni durante la Luna Piena
+
   it: Strano
   ko: 보름날의 처치수
+
  ja: ストレンジ
   nl: Doden bij volle maan
+
   ko: 이상한
   no: Drap under fullmåne
+
   nl: Vreemde
   pl: Zabójstw podczas pełni
+
   no: Merkelig
   pt: Vítimas sob a lua cheia
+
   pl: kuriozum
   pt-br: Vítimas sob a lua cheia
+
   pt: Estranho
   ro: Inamici uciși sub lună plină
+
   pt-br: Estranho
   ru: Убийств в полнолуние
+
   ro: Strange
   sv: Dödade under fullmåne
+
   ru: странного типа
   tr: Dolunayda Işıldayan Leşler
+
   sv: Märklig
   zh-hans: 满月之夜杀敌数
+
   tr: Garip
   zh-hant: 滿月殺敵數
+
   zh-hans: 疏若陌路
 +
   zh-hant: 奇異
  
# KillEaterEventType_KillsWhileExplosiveJumping
+
# KillEater_HolidayPunchRank1
kills while explosive-jumping:
+
unremarkable (holiday punch):
   en: Kills While Explosive-Jumping
+
   en: Unremarkable
   cs: Zabití během skoku způsobeného explozí
+
   cs: Unremarkable
   da: Drab under sprængstof-hop
+
   da: Upåfaldende
   de: Kills während Explosionssprüngen
+
   de: Unbeachtlich
   es: Víctimas durante saltos con explosivos
+
   es: Corriente
   fi: Tappoja räjähdyshyppyjen aikana
+
   fi: Mitättömät
   fr: Victimes lors de sauts propulsés
+
   fr: Banal
   hu: Ölések robbanó-ugrás közben
+
   hu: Jellegtelen
   it: Uccisioni durante un Salto Esplosivo
+
   it: Ordinario
   ko: 폭발 점프 도중 처치수
+
   ko: 아직은 보잘것없는
   nl: Doden tijdens explosiesprongen
+
   nl: Alledaagse
   no: Drap under eksplosive hopp
+
   no: Alminnelig
   pl: Zabójstw podczas wybuchowego skoku
+
   pl: nic nadzwyczajnego
   pt: Mortes causadas durante saltos explosivos
+
   pt: Pouco Notável
   pt-br: Saltos explosivos fatais
+
   pt-br: Insignificante
   ro: Ucideri în timpul salturilor explozive
+
   ro: Neremarcabil
   ru: Убийств в прыжке на взрывчатке
+
   ru: без особых отличий
   sv: Dödade under Explosionshopp
+
   sv: Obetydlig
   tr: Patlayıcı Zıplayışla Öldürülenler
+
   tr: Sıradan
   zh-hans: 爆炸起跳空中杀敌数
+
   zh-hans: 微不足道
   zh-hant: 爆跳殺敵數
+
   zh-hant: 無足掛齒
  
# KillEaterEventType_KillsWhileUbercharged
+
# KillEater_HolidayPunchRank2
kills while invuln übercharged:
+
almost amusing:
   en: Kills While Invuln ÜberCharged
+
   en: Almost Amusing
   cs: Zabití během zapnuté Übercharge
+
   cs: Almost Amusing
   da: Drab under udødeligheds-ÜberLadning
+
   da: Næsten underholdende
   de: Kills bei Unverbundbarkeit
+
   de: Fast Amüsant
   es: Víctimas durante Supercarga
+
   es: Casi Divertido
   fi: Tapot kuolemattomana ylilatauksessa
+
   fi: Lähes huvittavat
   fr: Victimes pendant une Übercharge
+
   fr: Presque amusant
   hu: Ölések ÜberTöltés közbeni sérthetetlenséggel
+
   hu: Majdnem Mulattató
   it: Uccisioni da Übercaricato
+
   it: Quasi divertente
   ko: 우버차지 상태에서 처치수
+
   ko: 대체로 재미있는
   nl: Doden onder invloed van überlading
+
   nl: Bijna amusante
   no: Drap som Überladet
+
   no: Nesten underholdende
   pl: Zabójstw będąc niezniszczalnym
+
   pl: chybiony żart
   pt: Mortes causadas enquanto invencível
+
   pt: Quase Engraçado
   pt-br: Vítimas durante ÜberCargas
+
   pt-br: Quase Divertido
   ro: Ucidei în timpul Invuln ÜberCharged
+
   ro: Almost Amusing
   ru: Убито во время убер-заряда
+
   ru: почти занимательного типа
   sv: Dödade medan odödligt überladdad
+
   sv: Nästan underhållande
   tr: ÜberŞarjlı İken Öldürülenler
+
   tr: Neredeyse Eğlendirici
   zh-hans: UberCharged 激活时杀敌数
+
   zh-hans: 接近有趣
   zh-hant: 無敵殺敵數
+
   zh-hant: 還算好笑
  
# KillEaterEventType_LowHealthKill
+
# KillEater_HolidayPunchRank3
kills while low health:
+
mildly mirthful:
   en: Kills While Low Health
+
   en: Mildly Mirthful
   cs: Zabití s nízkým zdravím
+
   cs: Mildly Mirthful
   da: Drab ved lavt helbred
+
   da: Mildt opløftende
   de: Kills bei geringer Gesundheit
+
   de: Gelinde Possierlich
   es: Víctimas durante poca salud
+
   es: Ligeramente Jovial
   fi: Tappoja henkihieverissä
+
   fi: Lievästi riemukkaat
   fr: Victimes alors que vous avez une vie faible
+
   fr: Légèrement joyeux
   hu: Ölések alacsony életerőnél
+
   hu: Visszafogottan Vidám
   it: Uccisioni con poca salute
+
   it: Moderatamente gioioso
   ko: 체력이 낮은 상태에서 처치수
+
   ko: 약간 유쾌한
   nl: Doden met lage gezondheid
+
   nl: Tamelijk vrolijke
   no: Drap med lav helse
+
   no: Mildt muntre
   pl: Zabójstw z niskim stanem zdrowia
+
   pl: niemrawy kolędnik
   pt: Mortes causadas com pouca vida
+
   pt: Ligeiramente Alegre
   pt-br: Vítimas enquanto com pouca vida
+
   pt-br: Moderadamente Jovial
   ro: Ucideri având viață puțină
+
   ro: Mildly Mirthful
   ru: Убийств на грани смерти
+
   ru: немного радостного типа
   sv: Dödade vid låg hälsa
+
   sv: Lite lustig
   tr: Düşük Sağlıkla Öldürülenler
+
   tr: Biraz Neşeli
   zh-hans: 残血状态杀敌数
+
   zh-hans: 略带欢喜
   zh-hant: 瀕死殺敵數
+
   zh-hant: 會心一笑
  
# KillEaterEventType_MedicsKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank4
medics killed:
+
somewhat droll:
   en: Medics Killed
+
   en: Somewhat Droll
   cs: Zabitých Mediců
+
   cs: Somewhat Droll
   da: Medics dræbt
+
   da: Nogenlunde morsom
   de: Getötete Medics
+
   de: Etwas Skurril
   es: Medics eliminados
+
   es: Algo Gracioso
   fi: Medicejä tapettu
+
   fi: Jossain määrin lystikkäät
   fr: Medics tués
+
   fr: Passablement drôle
   hu: Megölt Szanitécek
+
   hu: Valamelyest Bohókás
   it: Medici uccisi
+
   it: Piuttosto spassoso
  ja: 殺されたメディックの数
+
   ko: 다소 우스운
   ko: 메딕 처치수
+
   nl: Lichtelijk komische
   nl: Gedode Medics
+
   no: En anelse komiske
   no: Medics drept
+
   pl: terminujący trefniś
   pl: Zabitych Medyków
+
   pt: Um Tanto Engraçado
   pt: Medics mortos
+
   pt-br: Meio que Bobo
   pt-br: Medics mortos
+
   ro: Somewhat Droll
   ro: Medici uciși
+
   ru: слегка смешащего типа
   ru: Убито медиков
+
   sv: Något trist
   sv: Medics dödade
+
   tr: Bir Şekilde Tuhaf
   tr: Öldürülen Medicler
+
   zh-hans: 颇为滑稽
   zh-hans: 医生消灭数
+
   zh-hant: 引人發噱
   zh-hant: 殺死 Medic 數
 
  
# KillEaterEventType_MedicsWithFullUberKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank5
medics killed that have full übercharge:
+
thigh-slapping:
   en: Medics Killed That Have Full ÜberCharge
+
   en: Thigh-Slapping
   cs: Zabitých Mediců s plnou Überchargí
+
   cs: Thigh-Slapping
   da: Medics med fuld ÜberLadning dræbt
+
   da: Lår-klaskende
   de: Medics mit voller Überladung getötet
+
   de: Schenkelklopfend
   es: Medics con Supercarga completa eliminados
+
   es: Extremadamente Desternillante
   fi: Täysin yliladattuja Medicejä tapettu
+
   fi: Ratkiriemukkaat
   fr: Medics tués ayant une Übercharge complète
+
   fr: Cocasse à s'en taper les cuisses
   hu: Teljes ÜberTöltéssel megölt Szanitécek
+
   hu: Combcsapkodó
   it: Medici con ÜberCarica pronta uccisi
+
   it: Schiaffeggia-cosce
   ko: 우버차지가 준비된 메딕 처치수
+
   ko: 굉장히 재미있는
   nl: Gedode Medics met een volledige überlading
+
   nl: Dijenkletsende
   no: Medics med full Überladning drept
+
   no: Lår-klaskende
   pl: Zabitych Medyków z pełnym ÜberCharge
+
   pl: biegły błazen
   pt: Medics com ÜberCarga pronta mortos
+
   pt: De Partir a Moca
   pt-br: Medics com ÜberCarga pronta mortos
+
   pt-br: de Morrer de Rir
   ro: Medici ucişi cu ÜberCharge-ul plin
+
   ro: Thigh-Slapping
   ru: Убито медиков c полным убер-зарядом
+
   ru: юморного типа
   sv: Dödade Medics som hade full ÜberLaddning
+
   sv: Lårdaskande
   tr: Öldürülen ÜberŞarjlı Medicler
+
   tr: Popoya Şaplak Atıcı
   zh-hans: 满 Ubercharge 医生消灭数
+
   zh-hans: 拍腿叫好
   zh-hant: 殺死 UberCharge 全滿 Medic 數
+
   zh-hant: 拍案叫絕
  
# KillEaterEventType_MenTreaded
+
# KillEater_HolidayPunchRank6
opponents flattened:
+
notably cheery:
   en: Opponents Flattened
+
   en: Notably Cheery
   cs: Zamáčklých nepřátel
+
   cs: Notably Cheery
   da: Modstandere mast flade
+
   da: Bemærkelsesværdigt munter
   de: Geplättete Gegner
+
   de: Auffallend Aufheiternd
   es: Oponentes aplastados
+
   es: Notablemente Alegre
   fi: Vastustajia tallottu
+
   fi: Huomattavan pirteät
   fr: Ennemis écrasés
+
   fr: Particulièrement joyeux
   hu: Kilapított ellenfelek
+
   hu: Észrevehetően Derűs
   it: Avversari schiacciati
+
   it: Notevolmente rallegrante
   ko: 밟아 납작하게 만든 적들
+
   ko: 현저하게 쾌활한
   nl: Platgestampte vijanden
+
   nl: Opmerkelijk vrolijke
   no: Fiender nedtrampet
+
   no: Merkverdig oppmuntrende
   pl: Spłaszczonych wrogów
+
   pl: wyrafinowany wesołek
   pt: Oponentes esmagados
+
   pt: Notavelmente Animador
   pt-br: Adversários achatados
+
   pt-br: Notavelmente Animador
   ro: Oponenți aplatizați
+
   ro: Notably Cheery
   ru: Противников раздавлено
+
   ru: заметно веселящего типа
   sv: Motståndare tillplattade
+
   sv: Märkvärt uppmuntrande
   tr: Ezilen Rakipler
+
   tr: Belirgin Şekilde Neşeli
   zh-hans: 踩死的敌人数
+
   zh-hans: 颇为愉快
   zh-hant: 扁平的敵人數
+
   zh-hant: 趣味十足
  
# KillEaterEventType_MinibossRobotsKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank7
giant robots destroyed:
+
sufficiently wry:
   en: Giant Robots Destroyed
+
   en: Sufficiently Wry
   cs: Zničených obřích robotů
+
   cs: Sufficiently Wry
   da: Kæmperobotter ødelagt
+
   da: Tilstrækkeligt spydig
   de: Zerstörte Riesenroboter
+
   de: Ausreichend Ironisch
   es: Robots gigantes destruidos
+
   es: Suficientemente Sardónico
   fi: Jättirobotteja tuhottu
+
   fi: Sopivan ovelat
   fr: Robots géants détruits
+
   fr: Suffisamment tordu
   hu: Elpusztított óriás-robotok
+
   hu: Kellően Gunyoros
   it: Robot giganti distrutti
+
   it: Sufficientemente sarcastico
   ko: 거대 로봇 처치수
+
   ko: 충분히 비꼬는
   nl: Reuzenrobots vernietigd
+
   nl: Voldoende droge
   no: Kjemperoboter ødelagt
+
   no: Tilstrekkelig morsomme
   pl: Zniszczonych gigantycznych robotów
+
   pl: swawolny sowizdrzał
   pt: Robots gigantes destruídos
+
   pt: Suficientemente Cómico
   pt-br: Robôs gigantes destruídos
+
   pt-br: Suficientemente Esquisito
   ro: Roboţi giganţi distruşi
+
   ro: Sufficiently Wry
   ru: Уничтожено гигантских роботов
+
   ru: довольно смешного типа
   sv: Gigantiska robotar förstörda
+
   sv: Tillräckligt rolig
   tr: Yok Edilen Dev Robotlar
+
   tr: Fazlasıyla Alaycı
   zh-hans: 巨型机器人摧毁数
+
   zh-hans: 足够荒诞
   zh-hant: 巨型機器人摧毀數
+
   zh-hant: 捧腹大笑
  
# KillEaterEventType_PeeVictims
+
# KillEater_HolidayPunchRank8
sodden victims:
+
truly feared (holiday punch):
   en: Sodden Victims
+
   en: Truly Feared
   cs: Politých nepřátel
+
   cs: Truly Feared
   da: Gennemblødte ofre
+
   da: I sandhed frygtet
   de: Durchnässte Opfer
+
   de: Wahrlich Gefürchtet
   es: Víctimas empapadas
+
   es: Verdaderamente Temido
   fi: Nöyryytysuhrit
+
   fi: Kaikkien kammoksumat
   fr: Victimes trempées
+
   fr: Véritablement craint
   hu: Eláztatott áldozatok
+
   hu: Igen Félelmetes
   it: Vittime inzuppate
+
   it: Davvero temuto
  ja: Sodden の犠牲者数
+
   ko: 진심으로 두려운
   ko: 적신 사람의 수
+
   nl: Echt gevreesde
   nl: Doorweekte slachtoffers
+
   no: Virkelig fryktet
   no: Gjennomvåte ofre
+
   pl: powód do paniki
   pl: Oblanych ofiar
+
   pt: Realmente Temido
   pt: Vítimas ensopadas
+
   pt-br: Realmente Temido
   pt-br: Vítimas ensopadas
+
   ro: Truly Feared
   ro: Victime Îmbibate
+
   ru: поистине пугающего типа
   ru: Облито противников
+
   sv: Sannerligen fruktad
   sv: Genomdränkta Offer
+
   tr: Gerçekten Korkulan
   tr: Islanmış Kurbanlar
+
   zh-hans: 胆颤心惊
   zh-hans: 羞辱人数
+
   zh-hant: 驚世駭俗
   zh-hant: 羞辱敵人
 
  
# KillEaterEventType_PlayersTickled
+
# KillEater_HolidayPunchRank9
tickle fights won:
+
spectacularly jocular:
   en: Tickle Fights Won
+
   en: Spectacularly Jocular
   cs: Vyhraných lechtacích zápasů
+
   cs: Spectacularly Jocular
   da: Kildekampe vundet
+
   da: Spektakulært spøgefuld
   de: Gewonnene Kitzel-Kämpfe
+
   de: Spektakulär Spaßig
   es: Guerras de cosquillas ganadas
+
   es: Espectacularmente Jocoso
   fi: Kutitustaisteluita voitettu
+
   fi: Mahtavan leikkisät
   fr: Combats de chatouilles gagnés
+
   fr: Spectaculairement grotesque
   hu: Megnyert csikiharcok
+
   hu: Látványosan Tréfás
   it: Battaglie di solletico vinte
+
   it: Spettacolarmente scherzoso
   ko: 간지럼 태우기 싸움에서 이긴 횟수
+
   ko: 화려하게 익살스러운
   nl: Gewonnen kietelgevechten
+
   nl: Spectaculair snakerige
   no: Kilekriger vunnet
+
   no: Spektakulært spøkefulle
   pl: Wygranych walk na łaskotki
+
   pl: jowialny jajcarz
   pt: Lutas de cócegas ganhas
+
   pt: Espetacularmente Brincalhão
   pt-br: Batalhas de cócegas vencidas
+
   pt-br: Espetacularmente Jocoso
   ro: Lupte de gâdilit câștigate
+
   ro: Spectacularly Jocular
   ru: Защекотано до смерти
+
   ru: на удивление комического типа
   sv: Kittlingskamper vunna
+
   sv: Spektakulärt skämtsam
   tr: Kazanılan Gıdıklama Kavgaları
+
   tr: İnanılmaz Gırgır
   zh-hans: 搔痒致死数
+
   zh-hans: 惨笑至死
   zh-hant: 使人發笑數
+
   zh-hant: 大笑不止
  
# KillEaterEventType_PosthumousKills
+
# KillEater_HolidayPunchRank10
posthumous kills:
+
riotous:
   en: Posthumous Kills
+
   en: Riotous
   cs: Posmrtných zabití
+
   cs: Riotous
   da: Efterdødsdrab
+
   da: Løssluppen
   de: Posthum getötete Gegner
+
   de: Randalierend
   es: Víctimas póstumas
+
   es: Desenfrenado
   fi: Kuolemanjälkeiset tapot
+
   fi: Mellakoivat
   fr: Victimes posthumes
+
   fr: Tapageur
   hu: Posztumusz ölések
+
   hu: Kicsattanó
   it: Uccisioni post-mortem
+
   it: Scatenato
   ko: 죽은 뒤 처치수
+
   ko: 시끌벅적한
   nl: Na-doodse doden
+
   nl: Oproerende
   no: Drap etter døden
+
   no: Lystige
   pl: Zabójstw zza grobu
+
   pl: krynica krotochwili
   pt: Mortes póstumas
+
   pt: Turbuloso
   pt-br: Vítimas póstumas
+
   pt-br: Desordeiro
   ro: Ucideri postume
+
   ro: Dezordonat
   ru: Посмертных убийств
+
   ru: необузданного типа
   sv: Dödade efter du dött
+
   sv: Tumultisk
   tr: Ölürken Beraberinde Götürülenler
+
   tr: Hovarda
   zh-hans: 死后杀敌数
+
   zh-hans: 不受约束
   zh-hant: 死後殺敵數
+
   zh-hant: 舉世同歡
  
# KillEaterEventType_ProjectilesReflected
+
# KillEater_HolidayPunchRank11
projectiles reflected:
+
wicked funny:
   en: Projectiles Reflected
+
   en: Wicked Funny
   cs: Odražených projektilů
+
   cs: Wicked Funny
   da: Projektiler reflekteret
+
   da: Uartigt morsom
   de: Reflektierte Projektile
+
   de: Abgefahren Lustig
   es: Proyectiles devueltos
+
   es: Endiabladamente Cómico
   fi: Ammuksia kimmotettu
+
   fi: Intensiivisen iloiset
   fr: Projectiles renvoyés
+
   fr: Méchamment drôle
   hu: Visszafújt lövedékek
+
   hu: Rém Vicces
   it: Proiettili riflessi
+
   it: Terribilmente divertente
   ko: 투사체 반사 횟수
+
   ko: 심하게 웃기는
   nl: Teruggestoten projectielen
+
   nl: Wreed grappige
   no: Prosjektiler reflektert
+
   no: Forferdelig morsomme
   pl: Odbitych pocisków
+
   pl: zwariowany zgrywus
   pt: Projéteis refletidos
+
   pt: Perversamente Engraçado
   pt-br: Projéteis refletidos
+
   pt-br: Perversamente Engraçado
   ro: Proiectile Reflectate
+
   ro: Wicked Funny
   ru: Отражено снарядов
+
   ru: чертовски забавного типа
   sv: Projektiler reflekterade
+
   sv: Galet lustig
   tr: Püskürtülenler
+
   tr: Şeytani Komik
   zh-hans: 反弹次数
+
   zh-hans: 过分搞笑
   zh-hant: 投射物反彈數
+
   zh-hant: 病態滑稽
  
# KillEaterEventType_PyrosKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank12
pyros killed:
+
totally unamusing:
   en: Pyros Killed
+
   en: Totally Unamusing
   cs: Zabitých Pyrů
+
   cs: Totally Unamusing
   da: Pyros dræbt
+
   da: Totalt uunderholdende
   de: Getötete Pyros
+
   de: Total Langweilig
   es: Pyros eliminados
+
   es: Totalmente Tronchante
   fi: Pyroja tapettu
+
   fi: Täysin tylsistyttävät
   fr: Pyros tués
+
   fr: Pas drôle du tout
   hu: Megölt Pirók
+
   hu: Teljesen Mulatságtalan
   it: Piro uccisi
+
   it: Una noia mortale
  ja: 殺されたパイロの数
+
   ko: 완전 재미없는
   ko: 파이로 처치수
+
   nl: Totaal niet amusante
   nl: Gedode Pyro's
+
   no: Skikkelig kjipe
   no: Pyros drept
+
   pl: odrażający żartowniś
   pl: Zabitych Pyro
+
   pt: Totalmente Desengraçado
   pt: Pyros mortos
+
   pt-br: Completamente Entediante
   pt-br: Pyros que você matou
+
   ro: Total Neamuzant
   ro: Pyro uciși
+
   ru: совершенно незанимательного типа
   ru: Убито поджигателей
+
   sv: Totalt tråkig
   sv: Pyros dödade
+
   tr: Tamamen Keyifsiz
   tr: Öldürülen Pyrolar
+
   zh-hans: 完全无趣
   zh-hans: 火焰兵消灭数
+
   zh-hant: 笑到會累
   zh-hant: 殺死 Pyro 數
 
  
# KillEaterEventType_RevengeKills
+
# KillEater_HolidayPunchRank13
revenges:
+
positively persiflagious:
   en: Revenges
+
   en: Positively Persiflagious
   cs: Pomst
+
   cs: Positively Persiflagious
   da: Hævndrab
+
   da: Yderst ydmygende
   de: Verübte Rache
+
   de: Absolut Höhnend
   es: Venganzas
+
   es: Positivamente Burlesco
   fi: Kostot
+
   fi: Positiivisesti pilkalliset
   fr: Vengeances
+
   fr: Positivement persifleur
   hu: Bosszúk
+
   hu: Gazdagon Gunyoros
   it: Vendette
+
   it: Decisamente satirico
   ko: 복수 횟수
+
   ko: 긍정적인 조롱의
   nl: Wraakacties
+
   nl: Volstrekt parodieuze
   no: Hevndrap
+
   no: Helt uutholdelige
   pl: Odwetów
+
   pl: profesjonalny persyflażysta
   pt: Vinganças
+
   pt: Absolutamente Galhofeiro
   pt-br: Vinganças
+
   pt-br: Absolutamente Caçoador
   ro: Revanșe
+
   ro: Positively Persiflagious
   ru: Убито злодеев
+
   ru: жизнерадостного типа
   sv: Hämnder
+
   sv: Löjligt underhållande
   tr: İntikamlar
+
   tr: Kesinlikle Alaycı
   zh-hans: 复仇数
+
   zh-hans: 绝对有趣
   zh-hant: 復仇殺敵數
+
   zh-hant: 插科打諢
  
# KillEaterEventType_RobotsKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank14
robots destroyed:
+
frown-annihilating:
   en: Robots Destroyed
+
   en: Frown-Annihilating
   cs: Zničených robotů
+
   cs: Frown-Annihilating
   da: Robotter ødelagt
+
   da: Panderynken-udryddende
   de: Zerstörte Roboter
+
   de: Griesgram-auslöschend
   es: Robots destruidos
+
   es: Aniquilapenas
   fi: Robotteja tuhottu
+
   fi: Kurtunaamaisuuden kukistavat
   fr: Robots détruits
+
   fr: Défronceur de sourcils
   hu: Elpusztított robotok
+
   hu: Grimasz-Pusztító
   it: Robot distrutti
+
   it: Annienta-collera
   ko: 로봇 파괴수
+
   ko: 인상을 쭉 펴주는
   nl: Vernietigde robots
+
   nl: Frons-vernietigende
   no: Roboter ødelagt
+
   no: Dødsmorsomme
   pl: Zniszczonych robotów
+
   pl: pogromca fochów
   pt: Robots destruídos
+
   pt: Aniquilador de Carrancas
   pt-br: Robôs destruídos
+
   pt-br: Aniquilador de Caras Feias
   ro: Roboți distruși
+
   ro: Frown-Annihilating
   ru: Уничтожено роботов
+
   ru: задорного типа
   sv: Robotar förstörda
+
   sv: Grindödande
   tr: Yok Edilen Robotlar
+
   tr: Somurtganlık Giderici
   zh-hans: 机器人消灭数
+
   zh-hans: 横眉冷对
   zh-hant: 機器人摧毀數
+
   zh-hant: 笑解千愁
  
# KillEaterEventType_SapperDestroyed
+
# KillEater_HolidayPunchRank15
sappers removed:
+
grin-inducing:
   en: Sappers Removed
+
   en: Grin-Inducing
   cs: Odstraněných Sapperů
+
   cs: Grin-Inducing
   da: Sappers fjernet
+
   da: Grin-indbydende
   de: Entfernte Sapper
+
   de: Lacheinflößend
   es: Zapadores destruidos
+
   es: Provocasonrisas
   fi: Tyhjentäjiä poistettu
+
   fi: Virneen aikaansaavat
   fr: Saboteurs enlevés
+
   fr: Générateur de rictus
   hu: Eltávolított mentesítők
+
   hu: Vigyorkeltő
   it: Sabotatori rimossi
+
   it: Induci-sorriso
   ko: 제거한 전자 교란기 수
+
   ko: 쪼개기를 유도하는
   nl: Verwijderde Sappers
+
   nl: Grijns-opwekkende
   no: Sappere ødelagt
+
   no: Smilfremkallende
   pl: Zniszczonych saperów
+
   pl: przyczyna śmiechobólu
   pt: Sapadores removidos
+
   pt: Indutor de Sorrisos
   pt-br: Sabotadores removidos
+
   pt-br: Causador de :D
   ro: Sapper-e înlăturate
+
   ro: Grin-Inducing
   ru: Уничтожено жучков
+
   ru: смехогенерирующего типа
   sv: Sappers borttagna
+
   sv: Flinframkallande
   tr: Kırılan Bozucular
+
   tr: Sırıtış Artırıcı
   zh-hans: 电子工兵摧毁数
+
   zh-hans: 狂笑不止
   zh-hant: 破壞器移除數
+
   zh-hant: 下巴脫臼
  
# KillEaterEventType_ScoutsKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank16
scouts killed:
+
server-clearing (holiday punch):
   en: Scouts Killed
+
   en: Server-Clearing
   cs: Zabitých Scoutů
+
   cs: Server-Clearing
   da: Scouts dræbt
+
   da: Server-ryddende
   de: Getötete Scouts
+
   de: Serverräumend
   es: Scouts eliminados
+
   es: Despejaservidores
   fi: Scoutteja tapettu
+
   fi: Palvelimen puhdistavat
   fr: Scouts tués
+
   fr: Vide-serveur
   hu: Megölt Felderítők
+
   hu: Szerver-ürítő
   it: Esploratori uccisi
+
   it: Svuota-server
  ja: 殺されたスカウトの数
+
   ko: 서버를 휩쓰는
   ko: 스카웃 처치수
+
   nl: Server-ontruimende
   nl: Gedode Scouts
+
   no: Tjener-uttømmende
   no: Scouts drept
+
   pl: pustoszyciel serwerów
   pl: Zabitych Skautów
+
   pt: Esvaziador de Servidores
   pt: Scouts mortos
+
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
   pt-br: Scouts mortos
+
   ro: Server-Clearing
   ro: Scouți omorâți
+
   ru: для зачистки серверов
   ru: Убито разведчиков
+
   sv: Serverrensande
   sv: Scouts dödade
+
   tr: Sunucu Boşaltıcı
   tr: Öldürülen Scoutlar
+
   zh-hans: 清肃全服
   zh-hans: 侦察兵消灭数
+
   zh-hant: 地圖兵器
   zh-hant: 殺死 Scout 數
 
  
# KillEaterEventType_SentryKills
+
# KillEater_HolidayPunchRank17
sentry kills:
+
epic (holiday punch):
   en: Sentry Kills
+
   en: Epic
   cs: Zabití pomocí Sentry
+
   cs: Epic
   da: Sentry-drab
+
   da: Episk
   de: Sentry-Kills
+
   de: Episch
   es: Víctimas por centinela
+
   es: Épico
   fi: Vartiotykkitapot
+
   fi: Eeppiset
   fr: Victimes à la mitrailleuse
+
   fr: Épique
   hu: Őrtornyos ölések
+
   hu: Eposzi
   it: Uccisioni con torretta
+
   it: Epico
   ja: セントリーキル数
+
   ja: エピック
   ko: 센트리로 처치수
+
   ko: 최고의
   nl: Kills door Sentry
+
   nl: Epische
   no: Drap med sensorvåpen
+
   no: Episk
   pl: Zabitych działkiem
+
   pl: esencja eposu
   pt: Vítimas de Sentinela
+
   pt: Épico
   pt-br: Vítimas da Sentinela
+
   pt-br: Épico
   ro: Ucideri făcute cu sentry
+
   ro: Epic
   ru: Убийств турелью
+
   ru: героического типа
   sv: Dödade med vaktgevär
+
   sv: Episk
   tr: Taret Leşi
+
   tr: Epik
   zh-hans: 步哨杀敌数
+
   zh-hans: 旷世之诗
   zh-hant: 步哨殺敵數
+
   zh-hant: 史詩兵器
  
# KillEaterEventType_SnipersKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank18
snipers killed:
+
legendary (holiday punch):
   en: Snipers Killed
+
   en: Legendary
   cs: Zabitých Sniperů
+
   cs: Legendary
   da: Snipers dræbt
+
   da: Legendarisk
   de: Getötete Sniper
+
   de: Legendär
   es: Snipers eliminados
+
   es: Legendario
   fi: Snipereita tapettu
+
   fi: Legendaariset
   fr: Snipers tués
+
   fr: Légendaire
   hu: Megölt Mesterlövészek
+
   hu: Legendás
   it: Cecchini uccisi
+
   it: Leggendario
   ja: 殺されたスナイパーの数
+
   ja: レジェンダリー
   ko: 스나이퍼 처치수
+
   ko: 전설적인
   nl: Gedode Snipers
+
   nl: Legendarische
   no: Snipers drept
+
   no: Legendarisk
   pl: Zabitych Snajperów
+
   pl: legenda
   pt: Snipers mortos
+
   pt: Lendário
   pt-br: Snipers mortos
+
   pt-br: Lendário
   ro: Sniper-i uciși
+
   ro: Legendary
   ru: Убито снайперов
+
   ru: легендарного типа
   sv: Snipers dödade
+
   sv: Legendarisk
   tr: Öldürülen Sniperlar
+
   tr: Efsanevi
   zh-hans: 狙击手消灭数
+
   zh-hans: 传奇人物
   zh-hant: 殺死 Sniper 數
+
   zh-hant: 傳奇兵器
  
# KillEaterEventType_SoldiersKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank19
soldiers killed:
+
australian (holiday punch):
   en: Soldiers Killed
+
   en: Australian
   cs: Zabitých Soldierů
+
   cs: Australian
   da: Soldiers dræbt
+
   da: Australsk
   de: Getötete Soldier
+
   de: Australisch
   es: Soldiers eliminados
+
   es: Australiano
   fi: Soldiereita tapettu
+
   fi: Australialaiset
   fr: Soldiers tués
+
   fr: Australien
   hu: Megölt Katonák
+
   hu: Ausztrál
   it: Soldati uccisi
+
   it: Australiano
   ko: 솔저 처치수
+
  ja: オーストラリア人
   nl: Gedode Soldiers
+
   ko: 전형적인 호주인의
   no: Soldiers drept
+
   nl: Australische
   pl: Zabitych Żołnierzy
+
   no: Australsk
   pt: Soldiers mortos
+
   pl: rodem z Australii
   pt-br: Soldiers mortos
+
   pt: Australiano
   ro: Soldieri omorâți
+
   pt-br: Australiano
   ru: Убито солдат
+
   ro: Australian
   sv: Soldiers dödade
+
   ru: из Австралии
   tr: Öldürülen Soldierlar
+
   sv: Australiensisk
   zh-hans: 士兵消灭数
+
   tr: Avustralyalı
   zh-hant: 殺死 Soldier 數
+
   zh-hans: 称霸一方
 +
   zh-hant: 澳洲真傳
  
# KillEaterEventType_SpiesKilled
+
# KillEater_HolidayPunchRank20
spies killed:
+
mann co. select (holiday punch):
   en: Spies Killed
+
   en: Mann Co. Select
   cs: Zabitých Spyů
+
   cs: Mann Co. Select
   da: Spies dræbt
+
   da: Mann Co.-udvalgt
   de: Getötete Spys
+
   de: Mann Co. Exklusiv
   es: Spies eliminados
+
   es: Exclusivo de Mann Co.
   fi: Spyitä tapettu
+
   fi: Mann Co.
   fr: Spies tués
+
   fr: Sélection Mann Co.
   hu: Megölt Kémek
+
   hu: Mann Co. Prémium
   it: Spie uccise
+
   it: Selezionato dalla Mann Co.
  ja: 殺されたスパイの数
+
   ko: Mann Co. 최상품
   ko: 스파이 처치수
+
   nl: Door Mann Co. geselecteerde
   nl: Spy's gedood
+
   no: Mann Co.-utvalgt
   no: Spies drept
+
   pl: wybór Mann Co.
   pl: Zabitych Szpiegów
+
   pt: O Melhor da Mann Co.
   pt: Spies mortos
+
   pt-br: Seleto da Mann Co.
   pt-br: Spies mortos
+
   ro: Mann Co. Select
   ro: Spy uciși
+
   ru: из коллекции Манн Ко
   ru: Убито шпионов
+
   sv: Mann Co.-Exklusiv
   sv: Dödade Spioner
+
   tr: Mann Co. Seçimi
   tr: Öldürülen Spy'lar
+
   zh-hans: 总裁之选
   zh-hans: 间谍消灭数
+
   zh-hant: 曼恩推薦
   zh-hant: 間諜擊殺數
 
  
# KillEaterEventType_StartDominationKills
+
-->
dominations:
+
=== [[Mantreads]] ranks ===
  en: Dominations
+
<!--
  cs: Dominací
 
  da: Domineringer
 
  de: Dominierungen
 
  es: Dominaciones
 
  fi: Hallitsemiset
 
  fr: Dominations
 
  hu: Alázások
 
  it: Dominazioni
 
  ja: 制圧回数
 
  ko: 제압 횟수
 
  nl: Overheersingen
 
  no: Dominanser
 
  pl: Dominacji
 
  pt: Dominações
 
  pt-br: Dominações
 
  ro: Dominări
 
  ru: Убито с превосходством
 
  sv: Domineringar
 
  tr: Hâkimiyetler
 
  zh-hans: 控制数
 
  zh-hant: 壓制殺敵數
 
  
# KillEaterEventType_Ubers
+
# KillEater_ManTreadsRank0
ubers:
+
strange (mantreads):
   en: Ubers
+
   en: Strange
   cs: Nesmrtelností
+
   cs: Strange
   da: Ubere
+
   da: Sære
   de: Überladungen
+
   de: Seltsam
   es: Supercargas
+
   es: Raras
   fi: Ylilataukset
+
   fi: Kummalliset
   fr: Übercharges
+
   fr: Étrange
   hu: Überek
+
   hu: Fura
   it: Uber
+
   it: Strano
   ja: Ubers数
+
   ja: ストレンジ
   ko: 우버 횟수
+
   ko: 이상한
   nl: Übers
+
   nl: Vreemde
   no: Überladninger
+
   no: Merkelig
   pl: Überów
+
   pl: kuriozum
   pt: ÜberCargas
+
   pt: Estranho
   pt-br: ÜberCargas
+
   pt-br: Estranhos
   ro: Ubers
+
   ro: Strange
   ru: Убер-зарядов
+
   ru: странного типа
   sv: Überladdningar
+
   sv: Märklig
   tr: ÜberŞarjlar
+
   tr: Garip
   zh-hans: UberCharge 数
+
   zh-hans: 疏若陌路
   zh-hant: UberCharge 次數
+
   zh-hant: 奇異
  
# KillEaterEventType_UnderwaterKills
+
# KillEater_ManTreadsRank1
submerged enemy kills:
+
broken-in:
   en: Submerged Enemy Kills
+
   en: Broken-In
   cs: Nepřátel zabitých pod vodou
+
   cs: Broken-In
   da: Neddykkede fjender dræbt
+
   da: Indbrudte
   de: Unter Wasser getötete Gegner
+
   de: Zusammengebrochen
   es: Víctimas sumergidas
+
   es: Recién Estrenadas
   fi: Veden alla olevia vihollisia tapettu
+
   fi: Sisäänajetut
   fr: Victimes se trouvant sous l'eau
+
   fr: Entraîné
   hu: Víz alatt megölt ellenségek
+
   hu: Betört
   it: Uccisioni subacquee
+
   it: Rovinato
   ko: 물 속의 적 처치수
+
  ja: Broken-In
   nl: Vijanden onderwater gedood
+
   ko: 부수고 들어가는
   no: Undervannsdrap
+
   nl: Ingelopen
   pl: Zabitych pod wodą
+
   no: Inngåtte
   pt: Inimigos submersos mortos
+
   pl: odświętne trzewiczki
   pt-br: Vítimas submersas
+
   pt: Furado
   ro: Inamici uciși sub apă
+
   pt-br: Furados
   ru: Убито под водой
+
   ro: Broken-In
   sv: Fiender under vatten dödade
+
   ru: прорывного типа
   tr: Su Altında Öldürülen Düşmanlar
+
   sv: Ingådda
   zh-hans: 水下敌人消灭数
+
   tr: Zorla Gelen
   zh-hant: 殺死水中敵人數
+
   zh-hans: 强行侵入
 +
   zh-hant: 強行介入
  
# KillEaterEvent_AllyHealingDone
+
# KillEater_ManTreadsRank2
allied healing done:
+
scarcely worn:
   en: Allied Healing Done
+
   en: Scarcely Worn
   cs: Obnoveného zdraví spoluhráčům
+
   cs: Scarcely Worn
   da: Allieret heling gjort
+
   da: Næppe brugte
   de: Heilung für Teamkameraden
+
   de: Angsteinflößend getragen
   es: Curaciones a aliados
+
   es: Apenas Usadas
   fi: Tiimikavereita parannettu
+
   fi: Vähän käytetyt
   fr: Soins apportés aux alliés
+
   fr: À peine usé
   hu: Szövetségeseken végzett gyógyítás
+
   hu: Alig Viselt
   it: Salute ripristinata per gli alleati
+
   it: Scarsamente usato
   ko: 아군 치료량
+
   ko: 거의 닳지도 않은
   nl: Vriendschappelijke genezingen
+
   nl: Nauwelijks gedragen
   pl: Uleczonych punktów zdrowia drużyny
+
  no: Knapt brukt
   pt: Vida de aliados curada
+
   pl: nówki
   pt-br: Cura em aliados
+
   pt: Com Pouco Uso
   ro: Allied Healing Done
+
   pt-br: Vagamente Desgastados
   ru: Лечение союзников
+
   ro: Scarcely Worn
   sv: Allierad hälsa helad
+
   ru: без признаков поношенности
   tr: Tamamlanan Müttefik İyileştirmeleri
+
   sv: Knappt Använda
   zh-hans: 队友生命值回复量
+
   tr: Zorlukla Giyilen
   zh-hant: 隊友生命回復量
+
   zh-hans: 稍有磨损
 +
   zh-hant: 稍微磨破
  
# KillEaterEvent_BurningPlayerKill
+
# KillEater_ManTreadsRank3
burning player kills:
+
mildly minatory:
   en: Burning Player Kills
+
   en: Mildly Minatory
   cs: Zabití hořících hráčů
+
   cs: Mildly Minatory
   da: Brændende spillere-drab
+
   da: Mildt skræmmende
   de: Getötete brennende Spieler
+
   de: Leicht bedrohlich
   es: Víctimas ardiendo
+
   es: Ligeramente Amenazadoras
   fi: Palavia pelaajia tapettu
+
   fi: Lievästi uhkaavat
   fr: Ennemis en flammes tués
+
   fr: Légèrement menaçant
   hu: Megölt égő játékosok
+
   hu: Bajosan Baljós
   it: Giocatori in fiamme uccisi
+
   it: Moderatamente minaccioso
   ko: 불타는 플레이어 처치수
+
   ko: 약간 위협적인
   nl: Brandende spelers gedood
+
   nl: Mild onheilspellende
   pl: Zabitych podpalonych wrogów
+
  no: Mildt truende
   pt: Vítimas em chamas
+
   pl: powiew grozy
   pt-br: Vítimas em chamas
+
   pt: Moderadamente Ameaçador
   ro: Burning Player Kills
+
   pt-br: Moderadamente Ameaçadores
   ru: Убито горящих игроков
+
   ro: Mildly Minatory
   sv: Brinnande spelare dödade
+
   ru: с малыми признаками поношенности
   tr: Yanan Oyuncu Leşleri
+
   sv: Något Hotfulla
   zh-hans: 着火玩家消灭数
+
   tr: Biraz Korkutucu
   zh-hant: 著火玩家擊殺數
+
   zh-hans: 略带威胁
 +
   zh-hant: 堪稱威脅
  
# KillEaterEvent_ContractPointsContributedToFriends
+
# KillEater_ManTreadsRank4
contract points contributed to friends:
+
crushingly crushing:
   en: Contract Points Contributed To Friends
+
   en: Crushingly Crushing
   cs: Bodů kontraktů získaných pro přátele
+
   cs: Crushingly Crushing
   da: Kontraktpoint bidraget til venner
+
   da: Knusende knusende
   de: Für Freunde beigetragene Auftragspunkte
+
   de: Zerdrückenderweise zerdrückend
   es: Puntos de Contrato aportados a amigos
+
   es: Aplastantemente Aplastadoras
   fi: Kavereille avustetut sopimuspisteet
+
   fi: Murskaavan murskaavat
   fr: Points de contrat fournis à des amis
+
   fr: Écrasement écrasant
   hu: Barátoknak szerzett szerződéspontok
+
   hu: Irtó Tipró
   it: Punti Contratto conferiti agli amici
+
   it: Schiacciantemente schiacciante
   nl: Aan vrienden bijgedragen contractpunten
+
  ko: 부숴트릴대로 부수는
   no: Kontraktpoeng bidratt til venner
+
   nl: Verpletterend verpletterende
   pl: Punkty kontraktu uzyskane dla znajomych
+
   no: Knasende kraftige
   pt: Pontos de Contrato contribuídos para amigos
+
   pl: gruchotacze gnatów
   pt-br: Pontos de contratos obtidos para amigos
+
   pt: Esmagadoramente Esmagador
   ro: Puncte de contract contribuite prietenilor
+
   pt-br: Esmagadoramente Esmagadores
   ru: Очков контракта пожертвовано друзьям
+
   ro: Crushingly Crushing
   sv: Kontraktspoäng bidragit till vänner
+
   ru: слегка сокрушающего типа
   tr: Arkadaşlara Katkıda Bulunulan Kontrat Puanları
+
   sv: Förkrossande Krossande
   zh-hans: 合同点数,贡献给了好友
+
   tr: Ezici Derecede Ezici
   zh-hant: 好友貢獻的合約點數
+
   zh-hans: 毁灭打击
 +
   zh-hant: 力道強勁
  
# KillEaterEvent_ContractPointsEarned
+
# KillEater_ManTreadsRank5
contract points earned:
+
inauspicious:
   en: Contract Points Earned
+
   en: Inauspicious
   cs: Získaných bodů kontraktů
+
   cs: Inauspicious
   da: Kontraktpoint optjent
+
   da: Ulovende
   de: Verdiente Auftragspunkte
+
   de: Unheilvoll
   es: Puntos de Contrato obtenidos
+
   es: Fatídicas
   fi: Sopimuspisteitä ansaittu
+
   fi: Pahaenteiset
   fr: Points de contrat obtenus
+
   fr: Peu scrupuleux
   hu: Megszerzett szerződéspontok
+
   hu: Végzetes
   it: Punti Contratto ottenuti
+
   it: Nefasto
   ko: 계약 점수 획득
+
   ko: 불길한
   nl: Verdiende contractpunten
+
   nl: Ongunstige
   no: Inntjente kontraktpoeng
+
   no: Uheldige
   pl: Zdobyte punkty kontraktu
+
   pl: obcasy okrucieństwa
   pt: Pontos de Contrato obtidos
+
   pt: Pouco Promissor
   pt-br: Pontos de contratos obtidos
+
   pt-br: Desfavoráveis
   ro: Puncte de contract obținute
+
   ro: Inauspicious
   ru: Очков контракта получено
+
   ru: зловещего типа
   sv: Intjänade kontraktpoäng
+
   sv: Olycksbådande
   tr: Kazanılan Kontrat Puanları
+
   tr: Şüphelenilmeyen
   zh-hans: 合同点数
+
   zh-hans: 不祥之兆
   zh-hant: 獲得合約點數
+
   zh-hant: 倒楣透頂
  
# KillEaterEvent_CosmeticAssists
+
# KillEater_ManTreadsRank6
assists:
+
profoundly penumbric:
   en: Assists
+
   en: Profoundly Penumbric
   cs: Asistencí
+
   cs: Profoundly Penumbric
   da: Assisterede drab
+
   da: Markant halvskyggede
   de: Assists
+
   de: Zutiefst finster
   es: Asistencias
+
   es: Profundamente Penumbrosas
   fi: Avustuksia
+
   fi: Perusteellisen varjostavat
   fr: Coopérations
+
   fr: Profondément sombre
   hu: Segítések
+
   hu: Felismerhetően Félhomályos
   it: Aiuti
+
   it: Profondamente penombroso
   ko: 처치 도움 횟수
+
   ko: 확실히 미묘한
   nl: Assists
+
   nl: Schitterend Schaduwrijke
   pl: Asyst
+
  no: Skyggevekkende
   pt: Assistências
+
   pl: enigma wśród butów
   pt-br: Assistências
+
   pt: Profundamente Penumbroso
   ro: Asistări
+
   pt-br: Profundamente Penumbrosos
   ru: Очков помощи
+
   ro: Profoundly Penumbric
   sv: Assister
+
   ru: с явными признаками поношенности
   tr: Asistler
+
   sv: Ganska Ljusdämpande
   zh-hans: 助攻数
+
   tr: Gerçekten Gölgeli
   zh-hant: 助攻數
+
   zh-hans: 深度阴影
 +
   zh-hant: 不祥暗影
  
# KillEaterEventType_Kills
+
# KillEater_ManTreadsRank7
kills:
+
sufficiently eclipsing:
   en: Kills
+
   en: Sufficiently Eclipsing
   cs: Zabití
+
   cs: Sufficiently Eclipsing
   da: Drab
+
   da: Tilstrækkeligt formørkende
   de: Kills
+
   de: Ausreichend verfinsternd
   es: Víctimas
+
   es: Suficientemente Eclipsantes
   fi: Tapot
+
   fi: Riittävän pimentävät
   fr: Victimes
+
   fr: Suffisamment éclipsant
   hu: Ölések
+
   hu: Megfelelően Naptakaró
   it: Uccisioni
+
   it: Sufficientemente eclissante
  ja: キル数
+
   ko: 효과적으로 적을 가리는
   ko: 처치수
+
   nl: Voldoende verduisterende
   nl: Doden
+
   no: Tilstrekkelig formørkende
   no: Drap
+
   pl: przesłaniacze Słońca
   pl: Zabójstw
+
   pt: Suficientemente Eclipsante
   pt: Vítimas
+
   pt-br: Suficientemente Eclipsantes
   pt-br: Vítimas
+
   ro: Sufficiently Eclipsing
   ro: Ucideri
+
   ru: довольно затмевающего типа
   ru: Убийств
+
   sv: Tillräckligt Solförmörkande
   sv: Dödade
+
   tr: Fazlasıyla Örtücü
   tr: Leşler
+
   zh-hans: 足以蚀日
   zh-hans: 杀敌数
+
   zh-hant: 足以蝕日
   zh-hant: 殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_CosmeticKills
+
# KillEater_ManTreadsRank8
cosmetic kills:
+
truly tenebrific:
   en: Kills
+
   en: Truly Tenebrific
   cs: Zabití
+
   cs: Truly Tenebrific
   da: Drab
+
   da: Ganske dystre
   de: Kills
+
   de: Wahrhaftig verdunkelnd
   es: Víctimas
+
   es: Verdaderamente Tenebrosas
   fi: Tappoja
+
   fi: Todella masentavat
   fr: Victimes
+
   fr: Terriblement ténébreux
   hu: Ölések
+
   hu: Egészen Éjfekete
   it: Uccisioni
+
   it: Davvero tenebroso
  ja: キル数
+
   ko: 확실히 어둡게 하는
   ko: 처치수
+
   nl: Werkelijk verduisterende
   nl: Doden
+
   no: Virkelig mørkleggende
   no: Drap
+
   pl: chodaki mroku
   pl: Zabójstw
+
   pt: Realmente Tenebroso
   pt: Vítimas
+
   pt-br: Realmente Tenebrosos
   pt-br: Vítimas
+
   ro: Truly Tenebrific
   ro: Ucideri
+
   ru: истинно затемняющего типа
   ru: Убийств
+
   sv: Sannerligen Förmörkande
   sv: Dödade
+
   tr: Gerçekten Değiştirici
   tr: Leşler
+
   zh-hans: 深度黑暗
   zh-hans: 杀敌数
+
   zh-hant: 烏雲罩頂
   zh-hant: 殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_CosmeticOperationKills
+
# KillEater_ManTreadsRank9
contract kills:
+
spectacularly fell:
   en: Kills
+
   en: Spectacularly Fell
   cs: Zabití
+
   cs: Spectacularly Fell
   da: Drab
+
   da: Spektakulært fæle
   de: Kills
+
   de: Eindrucksvoll bestialisch
   es: Víctimas
+
   es: Espectacularmente Mortíferas
   fi: Tappoja
+
   fi: Vaikuttavan julmat
   fr: Victimes
+
   fr: Spectaculairement chuté
   hu: Ölések
+
   hu: Látványosan Zord
   it: Uccisioni
+
   it: Spettacolarmente malvagio
  ja: キャンペーンキル数
+
   ko: 눈이 휘둥그레질 정도로 잔인한
   ko: 작전 중 처치수
+
   nl: Spectaculair meedogenloze
   nl: Kills
+
   no: Spektakulært slitte
   no: Drap
+
   pl: trepy terroru
   pl: Zabójstw
+
   pt: Espetacularmente Espezinhador
   pt: Vítimas
+
   pt-br: Espetacularmente Cruéis
   pt-br: Vítimas
+
   ro: Spectacularly Fell
   ro: Ucideri
+
   ru: художественно слетающего типа
   ru: Убийств
+
   sv: Spektakulärt Dödliga
   sv: Dödade
+
   tr: İnanılmaz Düşücü
   tr: Leşler
+
   zh-hans: 天降黑星
   zh-hans: 杀敌数
+
   zh-hant: 天降煞星
   zh-hant: 擊殺數
 
  
# KillEaterEvent_CosmeticOperationBonusObjectives
+
# KillEater_ManTreadsRank10
contract bonus points:
+
fashion-splattered:
   en: Contract Bonus Points
+
   en: Fashion-Splattered
   cs: Bonusových bodů kontraktů (CP)
+
   cs: Fashion-Splattered
   da: Kontrakt-bonuspoint
+
   da: Mode-indsmurte
   de: Auftragsbonuspunkte
+
   de: Mode-bespritzt
   es: Puntos de Contrato adicionales
+
   es: A la Moda
   fi: Sopimuksien lisäpisteitä
+
   fi: Verellä koristellut
   fr: Points bonus remportés grâce aux contrats
+
   fr: Écrasement à la mode
   hu: Szerződés-bónuszpontok
+
   hu: Divattal Meghintett
   it: Punti bonus dei contratti
+
   it: Alla moda
   ko: 작전 계약 추가 점수
+
   ko: 유행을 박살내는
   nl: Bonuspunten contract
+
   nl: Modieus-spatterende
   no: Kontraktbonuspoeng
+
   no: Stilfulle
   pl: Bonusowych punktów kontraktu
+
   pl: ostatni wrzask mody
   pt: Pontos extra de contratos
+
   pt: Coberto de Moda
   pt-br: Pontos bônus de contratos
+
   pt-br: Cobertos de Estilo
   ro: Puncte bonus de contract
+
   ro: Fashion-Splattered
   ru: Дополнительных очков контракта
+
   ru: немодного типа
   sv: Kontrakt-bonuspoäng
+
   sv: Moderiktiga och Blodstänkta
   tr: Sözleşme Bonus Puanları
+
   tr: Moda Bulaştıran
   zh-hans: 合同奖励点数
+
   zh-hans: 脑浆四溅
   zh-hant: 合約額外點數
+
   zh-hant: 腦漿四濺
  
# KillEaterEvent_CosmeticOperationContractsCompleted
+
# KillEater_ManTreadsRank11
contracts completed:
+
wicked stinky:
   en: Contracts Completed
+
   en: Wicked Stinky
   cs: Dokončených kontraktů
+
   cs: Wicked Stinky
   da: Kontrakter gennemført
+
   da: Ugudeligt stinkende
   de: Abgeschlossene Aufträge
+
   de: Höllisch stinkend
   es: Contratos completados
+
   es: Endiabladamente Apestosas
   fi: Sopimuksia suoritettu
+
   fi: Intensiivisen löyhkäävät
   fr: Contrats remplis
+
   fr: Méchamment puantes
   hu: Teljesített szerződések
+
   hu: Iszonyú Büdös
   it: Contratti completati
+
   it: Terribilmente puzzolente
   ko: 작전 계약 완료
+
   ko: 악랄하고 역겨운
   nl: Contracten voltooid
+
   nl: Weerzinwekkend stinkende
   no: Fullførte kontrakter
+
   no: Utrolig illeluktende
   pl: Ukończonych kontraktów
+
   pl: szalone śmierdziele
   pt: Contratos cumpridos
+
   pt: Perversamente Fedorento
   pt-br: Contratos cumpridos
+
   pt-br: Perversamente Fedorentos
   ro: Contracte finalizate
+
   ro: Wicked Stinky
   ru: Выполнено контрактов
+
   ru: жутко вонючего типа
   sv: Kontrakt avklarade
+
   sv: Galet Illaluktande
   tr: Tamamlanan Sözleşmeler
+
   tr: Şeytani Kokan
   zh-hans: 合同完成数
+
   zh-hans: 恶心发臭
   zh-hant: 合約完成數
+
   zh-hant: 令人作嘔
  
# KillEaterEvent_CosmeticOperationContractsPoints
+
# KillEater_ManTreadsRank12
contract points:
+
positively planar:
   en: Contract Points
+
   en: Positively Planar
   cs: Bodů kontraktů (CP)
+
   cs: Positively Planar
   da: Kontraktpoint
+
   da: Positivt plane
   de: Auftragspunkte
+
   de: Absolut eben
   es: Puntos de Contrato
+
   es: Positivamente Planas
   fi: Kampanjan sopimuspisteitä
+
   fi: Positiivisen tasaiset
   fr: Points de contrats
+
   fr: Positivement planaire
   hu: Szerződéspontok
+
   hu: Határozottan Jellegtelen
   it: Punti Contratto
+
   it: Decisamente planare
   ko: 작전 계약 점수
+
   ko: 확실히 납작해진
   nl: Contractpunten
+
   nl: Volstrekt tweedimensionale
   no: Kontraktpoeng
+
   no: Helt flate
   pl: Punktów kontraktu
+
   pl: cichobiegi śmierci
   pt: Pontos de contratos
+
   pt: Absolutamente Planar
   pt-br: Pontos de contratos
+
   pt-br: Absolutamente Planares
   ro: Puncte de contract
+
   ro: Positively Planar
   ru: Очков контракта
+
   ru: плоского типа
   sv: Kontraktspoäng
+
   sv: Positivt Plana
   tr: Sözleşme Puanları
+
   tr: Kesinlikle Düztaban
   zh-hans: 合同点数
+
   zh-hans: 夷为平地
   zh-hant: 合約點數
+
   zh-hant: 夷為平地
  
# KillEaterEvent_DamageDealt
+
# KillEater_ManTreadsRank13
damage dealt:
+
totally comfortable:
   en: Damage Dealt
+
   en: Totally Comfortable
   cs: Uděleného poškození
+
   cs: Totally Comfortable
   da: Skade gjort
+
   da: Totalt behagelige
   de: Verursachter Schaden
+
   de: Völlig komfortabel
   es: Daño causado
+
   es: Totalmente Confortables
   fi: Vahinkoa aiheutettu
+
   fi: Täysin mukavat
   fr: Dégâts infligés
+
   fr: Tout à fait confortable
   hu: Okozott sebzés
+
   hu: Teljesen Kényelmes
   it: Danni inflitti
+
   it: Totalmente confortevole
   ko: 입힌 피해량
+
   ko: 정말로 편안한
   nl: Veroorzaakte schade
+
   nl: Totaal comfortabele
   pl: Zadanych obrażeń
+
  no: Totalt bekvem
   pt: Dano causado
+
   pl: mistrzowska robota
   pt-br: Dano causado
+
   pt: Totalmente Confortável
   ro: Damage provocat
+
   pt-br: Completamente Confortáveis
   ru: Нанесенный урон
+
   ro: Totally Comfortable
   sv: Vållad skada
+
   ru: абсолютно удобного типа
   tr: Verilen Hasar
+
   sv: Mycket Bekväma
   zh-hans: 伤害输出量
+
   tr: Tamamen Rahat
   zh-hant: 造成傷害值
+
   zh-hans: 惬意至极
 +
   zh-hant: 探囊取物
  
# KillEaterEvent_DoubleDonks
+
# KillEater_ManTreadsRank14
double donks:
+
face-flattening:
   en: Double Donks
+
   en: Face-Flattening
   cs: Double Donků
+
   cs: Face-Flattening
   da: Dobbeltdonk
+
   da: Ansigtsfladmasende
   de: Doppel-Donks
+
   de: Gesichtsplanierend
   es: Doble Donk
+
   es: Achatacaras
   fi: Tupladonkkaukset
+
   fi: Naaman litistävät
   fr: Double-Donks
+
   fr: Écraseur-de-face
   hu: Dupladonk
+
   hu: Szájbalépő
   it: Donk! doppi
+
   it: Schiaccia-facce
   ko: 더블 동크 횟수
+
   ko: 철면피
   nl: Dubbele klappen
+
   nl: Smoelplettende
   pl: Podwójnych donków
+
  no: Fjes-flatende
   pt: Donks duplos
+
   pl: rozpłaszczacze twarzy
   pt-br: Danos duplos
+
   pt: Espalmador de Caras
   ro: Double Donks
+
   pt-br: Achatadores de Rostos
   ru: Двойных дуплетов
+
   ro: Face-Flattening
   sv: Dubbeldonkar
+
   ru: носодробительного типа
   tr: Çifte Donklar
+
   sv: Ansiktstillplattande
   zh-hans: 双重打击数
+
   tr: Yüz Düzleştirici
   zh-hant: 雙重打擊
+
   zh-hans: 面目全非
 +
   zh-hant: 毀容魔頭
  
# KillEaterEvent_FiresSurvived
+
# KillEater_ManTreadsRank15
fires survived:
+
rage-inducing (mantreads):
   en: Fires Survived
+
   en: Rage-Inducing
   cs: Přežitých požárů
+
   cs: Rage-Inducing
   da: Brænde overlevet
+
   da: Raseri-indbyddende
   de: Überlebte Brände
+
   de: Wutauslösend
   es: Supervivencia a quemaduras
+
   es: Enfurecedoras
   fi: Syttymisiä selvitty
+
   fi: Raivoa rakentavat
   fr: Incendies survécus
+
   fr: Incitant à la rage
   hu: Túlélt égések
+
   hu: Dühítő
   it: Incendi superati
+
   it: Induttore di rabbia
   ko: 불붙은 상태에서 생존 시간
+
   ko: 분노를 불러일으키는
   nl: Branden overleefd
+
   nl: Woede-opwekkende
   pl: Przetrwanych podpaleń
+
  no: Sinne-inkluderende
   pt: Fogos sobrevividos
+
   pl: geneza gniewu
   pt-br: Fogos sobrevividos
+
   pt: Indutor de Raiva
   ro: Fires Survived
+
   pt-br: Causadores de Fúria
   ru: Пережито возгораний
+
   ro: Rage-Inducing
   sv: Bränder överlevda
+
   ru: яростного типа
   tr: Atlatılan Yangınlar
+
   sv: Ilskaframkallande
   zh-hans: 被点燃后存活次数
+
   tr: Öfkelendirici
   zh-hant: 著火存活數
+
   zh-hans: 狂怒迸发
 +
   zh-hant: 令人惱怒
  
# KillEaterEvent_FullHealthKills
+
# KillEater_ManTreadsRank16
full health kills:
+
server-clearing (mantreads):
   en: Full Health Kills
+
   en: Server-Clearing
   cs: Zabití s plným zdravím
+
   cs: Server-Clearing
   da: Drab ved fuldt helbred
+
   da: Server-ryddende
   de: Kills bei voller Gesundheit
+
   de: Serverräumend
   es: Víctimas durante salud al máximo
+
   es: Despejaservidores
   fi: Tappoja täydellä terveydellä
+
   fi: Palvelimen puhdistavat
   fr: Victimes lorsque santé est au maximum
+
   fr: Vide-serveur
   hu: Teljes életerejű ölések
+
   hu: Szerver-ürítő
   it: Uccisioni a salute piena
+
   it: Svuota-server
   ko: 체력이 완전한 상태에서 처치수
+
   ko: 서버를 휩쓰는
   nl: Volledige gezondheids-doden
+
   nl: Server-ontruimende
   pl: Zabójstw z pełnym zdrowiem
+
  no: Tjener-uttømmende
   pt: Mortes causadas com vida no máximo
+
   pl: pustoszyciele serwerów
   pt-br: Vítimas enquanto com vida cheia
+
   pt: Esvaziador de Servidores
   ro: Ucideri cu Viaţă Completă
+
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
   ru: Убийств с полным здоровьем
+
   ro: Server-Clearing
   sv: Dödade vid full hälsa
+
   ru: для зачистки серверов
   tr: Tam Canlı Leşler
+
   sv: Serverrensande
   zh-hans: 满血杀敌数
+
   tr: Sunucu Boşaltıcı
   zh-hant: 滿血殺敵
+
   zh-hans: 清肃全服
 +
   zh-hant: 地圖兵器
  
# KillEaterEvent_HalloweenContractsCompleted
+
# KillEater_ManTreadsRank17
merasmissions completed:
+
epic (mantreads):
   en: Merasmissions Completed
+
   en: Epic
   cs: Dokončených merasmisí
+
   cs: Epic
   da: Merasmissioner gennemført
+
   da: Episke
   de: Merasmissionen abgeschlossen
+
   de: Episch
   es: Merasmisiones completadas
+
   es: Épicas
   fi: Merasmusmissioita suoritettu
+
   fi: Eeppiset
   fr: Merasmissions terminées
+
   fr: Épique
   hu: Teljesített Merasmus-küldetések
+
   hu: Eposzi
   it: Merasmissioni completate
+
   it: Epico
   ko: 메라'임무'스 완료
+
  ja: エピック
   nl: Voltooide Merasmissies
+
   ko: 최고의
   no: Fullførte merasmusoppdrag
+
   nl: Epische
   pl: Ukończonych Merasmisji
+
   no: Episk
   pt: Merasmissões concluídas
+
   pl: esencja eposu
   pt-br: Merasmissões cumpridas
+
   pt: Épico
   ro: Merasmisiuni terminate
+
   pt-br: Épicos
   ru: Маразмиссий выполнено
+
   ro: Epic
   sv: Merasmuppdrag slutförda
+
   ru: героического типа
   tr: Tamamlanan Merazifeler
+
   sv: Episk
   zh-hans: 马拉莫斯任务完成数
+
   tr: Epik
   zh-hant: 魔拉斯任務完成數
+
   zh-hans: 旷世之诗
 +
   zh-hant: 史詩兵器
  
# KillEaterEvent_HalloweenMinigamesWon
+
# KillEater_ManTreadsRank18
carnival games won:
+
legendary (mantreads):
   en: Carnival Games Won
+
   en: Legendary
   cs: Vyhraných her na mapě Carnival
+
   cs: Legendary
   da: Carnival-spil vundet
+
   da: Legendariske
   de: Gewonnene Jahrmarktspiele
+
   de: Legendär
   es: Juegos ganados en Carnival
+
   es: Legendarias
   fi: Karnevaalipelejä voitettu
+
   fi: Legendaariset
   fr: Jeux remportés du Carnaval
+
   fr: Légendaire
   hu: Megnyert karneváli játékok
+
   hu: Legendás
   it: Partite del Circo vinte
+
   it: Leggendario
   ko: 축제 게임 승리수
+
  ja: レジェンダリー
   nl: Gewonnen carnivalspellen
+
   ko: 전설적인
   pl: Wygranych gier na Carnival of Carnage
+
   nl: Legendarische
   pt: Minijogos ganhos (Carnival of Carnage)
+
  no: Legendarisk
   pt-br: Vitórias em jogos do festival
+
   pl: legendy
   ro: Jocuri de Carnaval Câștigate
+
   pt: Lendário
   ru: Выиграно игр на карнавале
+
   pt-br: Lendários
   sv: Karneval - Spel vunna
+
   ro: Legendar
   tr: Karnaval Oyunları Kazanıldı
+
   ru: легендарного типа
   zh-hans: 嘉年华游戏胜利数
+
   sv: Legendarisk
   zh-hant: Carnival Games 勝場數
+
   tr: Efsanevi
 +
   zh-hans: 传奇人物
 +
   zh-hant: 傳奇兵器
  
# KillEaterEvent_HalloweenOfferings
+
# KillEater_ManTreadsRank19
halloween transmutes performed:
+
australian (mantreads):
   en: Halloween Transmutes Performed
+
   en: Australian
   cs: Provedených halloweenských přeměn
+
   cs: Australian
   da: Halloween-transmutationer udført
+
   da: Australske
   de: Halloween-Transmutationen durchgeführt
+
   de: Australisch
   es: Transmutaciones de Halloween realizadas
+
   es: Australianas
   fi: Halloweenin muodonmuutoksia suoritettu
+
   fi: Australialaiset
   fr: Transmutation d'Halloween effectuée
+
   fr: Australien
   hu: Végrehajtott halloweeni átalakítások
+
   hu: Ausztrál
   it: Trasmutazioni di Halloween effettuate
+
   it: Australiano
   ko: 핼러윈 연성 시행됨
+
  ja: オーストラリア人
   nl: Uitgevoerde Halloween-transformaties
+
   ko: 전형적인 호주인의
   no: Utførte halloween-forvandlinger
+
   nl: Australische
   pl: Przeprowadzonych transmutacji halloweenowych
+
   no: Australsk
   pt: Transmutações do Dia das Bruxas realizadas
+
   pl: rodem z Australii
   pt-br: Transmutações de Dia das Bruxas realizadas
+
   pt: Australiano
   ro: Transmutații de Halloween efectuate
+
   pt-br: Australianos
   ru: Превращений проведено
+
   ro: Australian
   sv: Halloween-omvandlingar utförda
+
   ru: из Австралии
   tr: Cadılar Bayramı Dönüştürmeleri Yapıldı
+
   sv: Australiensisk
   zh-hans: 万圣变形进行次数
+
   tr: Avustralyalı
   zh-hant: 萬聖突變執行數
+
   zh-hans: 称霸一方
 +
   zh-hant: 澳洲真傳
  
# KillEaterEvent_HalloweenOverworldKills
+
# KillEater_ManTreadsRank20
carnival kills:
+
hale's custom:
   en: Carnival Kills
+
   en: Hale's Custom
   cs: Zabití na mapě Carnival
+
   cs: Hale's Custom
   da: Carnival-drab
+
   da: Hales skræddersyede
   de: Jahrmarktkills
+
   de: Hales Maßanfertigung
   es: Víctimas en Carnival
+
   es: A Medida de Hale
   fi: Karnevaalitappoja
+
   fi: Halen erikoiset
   fr: Kills du Carnaval
+
   fr: Fait sur mesure pour Hale
   hu: Karneváli ölések
+
   hu: Hale-tervezte
   it: Uccisioni nel Circo
+
   it: Usato da Hale
   ko: 축제 처치수
+
   ko: 헤일 전용
   nl: Carnivaldoden
+
   nl: Hales op maat gemaakte
   pl: Zabójstw na Carnival of Carnage
+
  no: Hales skreddersydde
   pt: Vítimas (Carnival of Carnage)
+
   pl: z szafy Hale'a
   pt-br: Vítimas no festival
+
   pt: À Medida do Hale
   ro: Ucideri de Carnaval
+
   pt-br: Personalizados do Hale
   ru: Убийств на карнавале
+
   ro: Hale's Custom
   sv: Karneval - Dödade
+
   ru: по спецзаказу Хейла
   tr: Karnaval Leşleri
+
   sv: Hales Anpassade
   zh-hans: 嘉年华杀敌数
+
   tr: HALE'İN ÖZEL
   zh-hant: 嘉年華擊殺數
+
   zh-hans: 霍尔专用
 +
   zh-hant: 海爾專用
  
# KillEaterEvent_HalloweenSouls
+
-->
souls collected:
+
=== [[Razorback]] ranks ===
  en: Souls Collected
+
<!--
  cs: Sesbíraných duší
 
  da: Sjæle indsamlet
 
  de: Gesammelte Seelen
 
  es: Almas cosechadas
 
  fi: Sieluja kerätty
 
  fr: Âmes récoltées
 
  hu: Gyűjtött lelkek
 
  it: Anime ottenute
 
  ja: 集めた魂の数
 
  ko: 획득한 영혼
 
  nl: Verzamelde zielen
 
  no: Innsamlede sjeler
 
  pl: Zebrane dusze
 
  pt: Almas obtidas
 
  pt-br: Almas coletadas
 
  ro: Suflete colecționate
 
  ru: Душ собрано
 
  sv: Själar samlade
 
  tr: Ruhlar Toplandı
 
  zh-hans: 灵魂收集数
 
  zh-hant: 靈魂收集數
 
  
# KillEaterEvent_HalloweenUnderworldKills
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed0
carnival underworld kills:
+
strange (razorback):
   en: Carnival Underworld Kills
+
   en: Strange
   cs: Zabití v podsvětí mapy Carnival
+
   cs: Strange
   da: Carnival-underverdensdrab
+
   da: Sær
   de: Jahrmarkt-Unterwelt-Kills
+
   de: Seltsam
   es: Víctimas en el inframundo de Carnival
+
   es: de Calidad Rara
   fi: Karnevaalituonelan tappoja
+
   fi: Kummallinen
   fr: Kills du Carnaval Underworld
+
   fr: Étrange
   hu: Karneváli alvilági ölések
+
   hu: Fura
   it: Uccisioni nell'oltretomba del Circo
+
   it: Strano
   ko: 축제 지하 세계 처치수
+
   nl: Vreemde
   nl: Carnival Underworld-doden
+
   no: Merkelig
   pl: Zabójstw w cyrku na Carnival of Carnage
+
   pl: kuriozum
   pt: Vítimas em minijogos (Carnival of Carnage)
+
   pt: Estranho
   pt-br: Vítimas no Submundo do festival
+
   pt-br: Estranho
  ro: Ucideri de Carnaval în Underworld
+
   ru: странного типа
   ru: Убийств в загробном мире карнавала
+
   tr: Garip
  sv: Karneval - Dödade under jord
 
   tr: Karnaval Yeraltı Dünyası Leşleri
 
  zh-hans: 嘉年华地下世界杀敌数
 
  zh-hant: Carnival Underworld 擊殺數
 
  
# KillEaterEvent_HealthGiven
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed1
health dispensed to teammates:
+
unremarkable (razorback):
   en: Health Dispensed to Teammates
+
   en: Unremarkable
   cs: Vyléčeného zdraví pomocí Dispenserů
+
   cs: Unremarkable
   da: Helbred givet til holdkammerater
+
   da: Upåfaldende
   de: An Teammitglieder abgegebene Heilung
+
   de: Unbeachtlich
   es: Salud dispensada a compañeros
+
   es: de Poca Notoriedad
   fi: Terveyttä jaettu
+
   fi: Mitätön
  fr: Soins accordés aux coéquipiers
+
   hu: Jelentéktelen
   hu: Csapattársaknak kiosztott életerő
+
   it: Ordinario
   it: Salute fornita ai compagni
+
   nl: Alledaagse
   ko: 아군을 디스펜서로 회복시킨 수치
+
   no: Lite bemerkelsesverdig
   nl: Gezondheid aan teamgenoten bevoorraad
+
   pl: nic nadzwyczajnego
   pl: Uleczonego zdrowia sojuszników
+
   pt: Pouco Notável
   pt: Vida distribuída a aliados
+
   pt-br: Insignificante
   pt-br: Vida fornecida a aliados
+
   ru: без особых отличий
  ro: Viață oferită coechipierilor
+
   tr: Sıradan
   ru: Восстановлено здоровья союзникам
+
   zh-hans: 微不足道
  sv: Hälsa given till lagkamrater
 
   tr: Takım Arkadaşlarına Verilen Sağlık
 
   zh-hans: 补给器给队友的治疗量
 
  zh-hant: 隊友生命補充值
 
  
# KillEaterEvent_InvasionKills
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed2
kills and assists during invasion event:
+
scarcely lethal (razorback):
   en: Kills and Assists during Invasion Event
+
   en: Scarcely Lethal
   cs: Zabití a asistence během události Invasion
+
   cs: Scarcely Lethal
   da: Drab og assisterede drab under Invasion-begivenheden
+
   da: Næppe dødelig
   de: Kills und Assists während des Invasion-Events
+
   de: Kaum Tödlich
   es: Víctimas y asistencias durante el evento de Invasión
+
   es: de Leve Letalidad
   fi: Tappoja ja avustuksia Invasion-tapahtuman aikana
+
   fi: Tuskin tappava
  fr: Victimes et coopérations durant l'évènement Invasion
+
   hu: Elvétve Halálos
   hu: Ölések és segítések az Invázió esemény alatt
+
   it: Scarsamente letale
   it: Aiuti e uccisioni durante l'evento "Invasione"
+
   nl: Nauwelijks Dodelijke
   ko: 침공 행사 도중 처치 및 도움수
+
   no: Knapt dødelig
   nl: Doden en assists tijdens Invasion-evenement
+
   pl: niebezpieczna zabawka
   pl: Zabójstw i asyst podczas wydarzenia aktualizacji społeczności „Inwazja”
+
   pt: Escassamente Letal
   pt: Vítimas e assistências durante o evento Invasion
+
   pt-br: Vagamente Chocante
   pt-br: Vítimas e assistências durante o evento Invasão
+
   ru: без признаков опасности
  ro: Ucideri și asistențe în timpul Evenimentului Invasion
+
   tr: Güç Bela Ölümcül
   ru: Убийств и помощи во время "Вторжения"
+
   zh-hans: 难以致命
  sv: Dödade och assister under Invasion-evenemanget
 
   tr: İstila Etkinliği sırasındaki Leşler ve Asistler
 
   zh-hans: 异形入侵活动期间杀敌数和助攻数
 
  zh-hant: 外星入侵更新期間殺敵與助攻數
 
  
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap01
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed3
kills and assists on 2fort invasion:
+
mildly menacing (razorback):
   en: Kills and Assists on 2Fort Invasion
+
   en: Mildly Menacing
   cs: Zabití a asistence na mapě 2Fort Invasion
+
   cs: Mildly Menacing
   da: Drab og assisterede drab i 2Fort Invasion
+
   da: Mildt skræmmende
   de: Kills und Assists auf 2Fort Invasion
+
   de: Gelinde Bedrohlich
   es: Víctimas y asistencias en 2Fort Invasion
+
   es: de Moderada Provocación
   fi: Tappoja ja avustuksia kartalla 2Fort Invasion
+
   fi: Hieman häiritsevä
  fr: Victimes et coopérations sur 2Fort Invasion
+
   hu: Enyhén Veszedelmes
   hu: Ölések és segítések a 2Fort Invasion pályán
+
   it: Moderatamente minaccioso
   it: Aiuti e uccisioni su 2Fort Invasion
+
   nl: Redelijk Imposante
   ko: 2Fort Invasion 맵에서 처치 및 도움수
+
   no: Mildt truende
   nl: Doden en assists op 2Fort Invasion
+
   pl: widmo odległej zagłady
   pl: Zabójstw i asyst na mapie 2Fort Invasion
+
   pt: Ligeiramente Ameaçador
   pt: Vítimas e assistências no mapa 2Fort Invasion
+
   pt-br: Moderadamente Magnetizante
   pt-br: Vítimas e assistências no mapa 2Fort Invasion
+
   ru: с малыми признаками опасности
  ro: Ucideri și asistențe pe 2Fort Invasion
+
   tr: Biraz Tehditkâr
   ru: Убийств и помощи на 2Fort Invasion
+
   zh-hans: 轻度威胁
  sv: Dödade och assister på 2Fort Invasion
 
   tr: 2Fort İstilasındaki Leşler ve Asistler
 
   zh-hans: 2Fort Invasion 杀敌数和助攻数
 
  zh-hant: 2Fort Invasion 殺敵與助攻數
 
  
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap02
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed4
kills and assists on probed:
+
somewhat threatening (razorback):
   en: Kills and Assists on Probed
+
   en: Somewhat Threatening
   cs: Zabití a asistence na mapě Probed
+
   cs: Somewhat Threatening
   da: Drab og assisterede drab i Probed
+
   da: Nogenlunde truende
   de: Kills und Assists auf Probed
+
   de: Etwas Bedrohlich
   es: Víctimas y asistencias en Probed
+
   es: de Ligera Intimidación
   fi: Tappoja ja avustuksia kartalla Probed
+
   fi: Jotenkuten julma
  fr: Victimes et coopérations sur Probed
+
   hu: Némiképp Fenyegető
   hu: Ölések és segítések a Probed pályán
+
   it: Piuttosto minaccioso
   it: Aiuti e uccisioni su Probed
+
   nl: Ietwat Dreigende
   ja: Probed でのキル数とアシスト数
+
   no: Ganske truende
   ko: Probed 맵에서 처치 및 도움수
+
   pl: doraźne utrapienie
  nl: Doden en assists op Probed
+
   pt: Um Tanto Alarmante
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Probed
+
   pt-br: Meio que Indutor
   pt: Vítimas e assistências no mapa Probed
+
   ru: слегка угрожающего типа
   pt-br: Vítimas e assistências no mapa Probed
+
   tr: Bir Şekilde Tehdit Edici
  ro: Ucideri și asistențe pe Probed
+
   zh-hans: 危不足道
   ru: Убийств и помощи на Probed
 
  sv: Dödade och assister på Probed
 
   tr: Probed'teki Leşler ve Asistler
 
   zh-hans: Probed 杀敌数和助攻数
 
  zh-hant: Probed 殺敵與助攻數
 
  
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap03
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed5
kills and assists on byre:
+
uncharitable (razorback):
   en: Kills and Assists on Byre
+
   en: Uncharitable
   cs: Zabití a asistence na mapě Byre
+
   cs: Uncharitable
   da: Drab og assisterede drab i Byre
+
   da: Fordømmende
   de: Kills und Assists auf Byre
+
   de: Lieblos
   es: Víctimas y asistencias en Byre
+
   es: de Mínima Generosidad
   fi: Tappoja ja avustuksia kartalla Byre
+
   fi: Armoton
  fr: Victimes et coopérations sur Byre
+
   hu: Könyörtelen
   hu: Ölések és segítések a Byre pályán
+
   it: Crudele
   it: Aiuti e uccisioni su Byre
+
   nl: Harteloze
   ja: Byre でのキル数とアシスト数
+
   no: Ubarmhjertig
   ko: Byre 맵에서 처치 및 도움수
+
   pl: neofita zniszczenia
  nl: Doden en assists op Byre
+
   pt: Cruel
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Byre
+
   pt-br: Desgraçado
   pt: Vítimas e assistências no mapa Byre
+
   ru: без пощады
   pt-br: Vítimas e assistências no mapa Byre
+
   tr: Acımasız
  ro: Ucideri și asistențe pe Byre
+
   zh-hans: 毫不留情
   ru: Убийств и помощи на Byre
 
  sv: Dödade och assister på Byre
 
   tr: Byre'daki Leşler ve Asistler
 
   zh-hans: Byre 杀敌数和助攻数
 
  zh-hant: Byre 殺敵與助攻數
 
  
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap04
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed6
kills and assists on watergate:
+
notably dangerous (razorback):
   en: Kills and Assists on Watergate
+
   en: Notably Dangerous
   cs: Zabití a asistence na mapě Watergate
+
   cs: Notably Dangerous
   da: Drab og assisterede drab i Watergate
+
   da: Bemærkelsesværdigt farlig
   de: Kills und Assists auf Watergate
+
   de: Auffallend Gefährlich
   es: Víctimas y asistencias en Watergate
+
   es: de Notable Peligrosidad
   fi: Tappoja ja avustuksia kartalla Watergate
+
   fi: Huomattavan haitallinen
  fr: Victimes et coopérations sur Watergate
+
   hu: Jelentősen Veszélyes
   hu: Ölések és segítések a Watergate pályán
+
   it: Notevolmente pericoloso
   it: Aiuti e uccisioni su Watergate
+
   nl: Opmerkelijk Gevaarlijke
   ja: Watergate でのキル数とアシスト数
+
   no: Merkverdig farlig
   ko: Watergate 맵에서 처치 및 도움수
+
   pl: oręż ochrzczony w boju
  nl: Doden en assists op Watergate
+
   pt: Notavelmente Perigoso
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Watergate
+
   pt-br: Notavelmente Nocivo
   pt: Vítimas e assistências no mapa Watergate
+
   ru: с явными признаками опасности
   pt-br: Vítimas e assistências no mapa Watergate
+
   tr: Belirgin Şekilde Tehlikeli
  ro: Ucideri și asistențe pe Watergate
+
   zh-hans: 颇为危险
   ru: Убийств и помощи на Watergate
 
  sv: Dödade och assister på Watergate
 
   tr: Watergate'deki Leşler ve Asistler
 
   zh-hans: Watergate 杀敌数和助攻数
 
  zh-hant: Watergate 殺敵與助攻數
 
  
# KillEaterEvent_KillcamTaunts
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed7
freezecam taunt appearances:
+
sufficiently lethal (razorback):
   en: Freezecam Taunt Appearances
+
   en: Sufficiently Lethal
   cs: Tauntů na cizích snímcích
+
   cs: Sufficiently Lethal
   da: Håneoptrædener på stillbilleder
+
   da: Tilstrækkeligt dødelig
   de: Verspottungsauftritte in der Todeskamera
+
   de: Ausreichend Tödlich
   es: Burlas en instantáneas
+
   es: de Suficiente Letalidad
   fi: Pysäytyskuvapilkkojen lukumäärä
+
   fi: Tarpeeksi tappava
  fr: Apparition en faisant une raillerie pendant un arrêt sur image
+
   hu: Kellőképp Halálos
   hu: Pillanatképen rögzített beszólások
+
   it: Sufficientemente letale
   it: Provocazioni catturate dal fermo immagine
+
   nl: Voldoende Dodelijke
   ko: 프리즈캠 도발 출연 횟수
+
   no: Tilstrekkelig dødelig
   nl: Spottende Freezecam-verschijningen
+
   pl: zawodowy zabijaka
   pl: Drwin uwiecznionych w migawkach
+
   pt: Suficientemente Letal
   pt: Provocações em fotografias de vítimas
+
   pt-br: Suficientemente Degradante
   pt-br: Provocações na câmera de morte
+
   ru: довольно смертельного типа
  ro: Freezecam Taunt Appearances
+
   tr: Fazlasıyla Ölümcül
   ru: Насмешек на посмертных снимках
+
   zh-hans: 足以致命
  sv: Frysbildshån
 
   tr: Fotoğraf Kamerası Alay Hareketi Görünümleri
 
   zh-hans: 杀敌后嘲讽数
 
  zh-hant: 畫面快照嘲諷數
 
  
# KillEaterEvent_KillstreaksEnded
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed8
killstreaks ended:
+
truly feared (razorback):
   en: Killstreaks Ended
+
   en: Truly Feared
   cs: Ukončených sérií zabití
+
   cs: Truly Feared
   da: Drabsrækker standset
+
   da: I sandhed frygtet
   de: Beendete Killserien
+
   de: Wahrlich Gefürchtet
   es: Rachas cortadas
+
   es: de Verdadera Brutalidad
   fi: Tappoputkia katkaistu
+
   fi: Kaikkien kammoksuma
  fr: Fin d'un killstreak
+
   hu: Igen Félelmetes
   hu: Megállított ámokfutások
+
   it: Davvero temuto
   it: Serie omicide terminate
+
   nl: Echt Gevreesde
   ko: 연속 처치 중단 횟수
+
   no: Virkelig fryktet
   nl: Killstreaks beëindigd
+
   pl: powód do paniki
   pl: Przerwanych serii zabójstw
+
   pt: Realmente Temido
   pt: Killstreaks terminados
+
   pt-br: Realmente Condutor
   pt-br: Combos interrompidos
+
   ru: истинно устрашающего типа
  ro: Serie de Ucideri încheiată
+
   tr: Gerçekten Korkutucu
   ru: Прервано серий убийств
+
   zh-hans: 胆颤心惊
  sv: Mördarserier avbrutna
 
   tr: Sona Eren Öldürme Serileri
 
   zh-hans: 连杀终结数
 
  zh-hant: 連殺終止數
 
  
# KillEaterEvent_LongDistanceKills
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed9
long-distance kills:
+
spectacularly lethal (razorback):
   en: Long-Distance Kills
+
   en: Spectacularly Lethal
   cs: Zabití na velkou vzdálenost
+
   cs: Spectacularly Lethal
   da: Langdistance-drab
+
   da: Spektakulært dødelig
   de: Kills auf große Distanz
+
   de: Spektakulär Tödlich
   es: Víctimas a larga distancia
+
   es: de Espectacular Letalidad
   fi: Kaukotapot
+
   fi: Turmiollisen tappava
  fr: Victimes à longue distance
+
   hu: Látványosan Halálos
   hu: Ölések nagy távolságból
+
   it: Spettacolarmente letale
   it: Uccisioni dalla lunga distanza
+
   nl: Spectaculair Dodelijke
  ko: 원거리 처치수
+
   no: Spektakulært dødelig
   nl: Langeafstandsdoden
+
   pl: adept anihilacji
   no: Langdistansedrap
+
   pt: Espetacularmente Letal
   pl: Zabójstw z dużej odległości
+
   pt-br: Espetacularmente Farsante
   pt: Mortes causadas a longa distância
+
   ru: особенно смертельного типа
   pt-br: Mortes a longa distância
+
   tr: İnanılmaz Ölümcül
  ro: Ucideri de Distanță Mare
+
   zh-hans: 壮烈断魂
   ru: Убийств издалека
 
  sv: Dödade från långt avstånd
 
   tr: Uzun Mesafeli Leşler
 
   zh-hans: 远距离击杀数
 
  zh-hant: 遠距離殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_NonCritKills
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed10
not crit nor minicrit kills:
+
gore-spattered (razorback):
   en: Not Crit nor MiniCrit Kills
+
   en: Gore-Spattered
   cs: Zabití nekritickými zásahy
+
   cs: Gore-Spattered
   da: Ikke krit- eller minikrit-drab
+
   da: Blodindsmurt
   de: Weder Krit- noch Minikrit-Kills
+
   de: Blutbespritzt
   es: Víctimas sin críticos ni minicríticos
+
   es: con Restos de Sangre
   fi: Ei kriittisiä eikä minikriittisiä tappoja
+
   fi: Tappoja tihkuva
  fr: Victimes sans coup critique ou mini-crit
+
   hu: Vértől Csöpögő
   hu: Nem krites vagy mini-krites ölések
+
   it: Cosparso di sangue
   it: Uccisioni senza critici o mini-critici
+
   nl: Door Ingewanden Ondergespatte
   ko: 비치명타류 처치 횟수
+
   no: Gørrete
   nl: Doden zonder (mini)voltreffers
+
   pl: zarzewie rzezi
   pl: Niekrytycznych zabójstw
+
   pt: Coberto de Sangue
   pt: Mortes causadas sem Críts ou Minicríts
+
   pt-br: Coberto de Íons
   pt-br: Vítimas sem críticos ou minicrits
+
   ru: окровавленного типа
  ro: Ucideri non-criticale, nici mini-criticale
+
   tr: Vahşet Saçan
   ru: Убийств некритическим уроном
+
   zh-hans: 血花四溅
  sv: Varken kritiskt eller minikritiskt dödade
 
   tr: Kritik veya Mini Kritiksiz Leşler
 
   zh-hans: 非爆击/迷你爆击杀敌数
 
  zh-hant: 非爆擊/小爆擊殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_PlayerKillsBySentry
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed11
wrangled sentry kills:
+
wicked nasty (razorback):
   en: Wrangled Sentry Kills
+
   en: Wicked Nasty
   cs: Zabití pomocí Wranglerem ovládané Sentry
+
   cs: Wicked Nasty
   da: Fjernstyrede Sentry-drab
+
   da: Ugudeligt ubehagelig
   de: Ferngesteuerte Sentry-Kills
+
   de: Abgefahren Gemein
   es: Víctimas por centinela con Arreo
+
   es: de Extrema Maldad
   fi: Ohjatun vartiotykin tapot
+
   fi: Intensiivisen ilkeä
  fr: Victimes à la mitrailleuse sous contrôle du Dompteur
+
   hu: Roppant Undok
   hu: Idomított őrtornyos ölések
+
   it: Terribilmente maligno
   it: Uccisioni con torretta comandata
+
   nl: Wreed Nare
   ja: ラングラー操作セントリーキル
+
   no: Forferdelig ekkel
   ko: 원격 조련된 센트리 처치수
+
   pl: wredne draństwo
  nl: Beteugelde sentry-doden
+
   pt: Perversamente Desagradável
   pl: Zabójstw działkiem strażniczym kontrolowanym Poskramiaczem
+
   pt-br: Perversamente Dinamizante
   pt: Vítimas de Sentinela com o Controlador
+
   ru: жутко мерзкого типа
   pt-br: Vítimas da Sentinela arreada
+
   tr: Şeytani Yaramaz
  ro: Ucideri ale Sentry-ului Controlat
+
   zh-hans: 过分龌龊
   ru: Убийства Поводырем
 
  sv: Dödade med vaktgevär styrt av Grälmakaren
 
   tr: Kovboy ile Taret Leşleri
 
   zh-hans: 遥控步哨杀敌数
 
  zh-hant: 遙控步哨殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_PlayerWearingUnusualKill
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed12
unusual-wearing player kills:
+
positively inhumane (razorback):
   en: Unusual-Wearing Player Kills
+
   en: Positively Inhumane
   cs: Zabití hráčů s unusual kosmetickými předměty
+
   cs: Positively Inhumane
   da: Usædvanlig-bærende spillerdrab
+
   da: Positivt inhuman
   de: Getötete Träger von ungewöhnlichen Gegenständen
+
   de: Absolut Unmenschlich
   es: Víctimas con inusuales
+
   es: de Despiadada Crueldad
   fi: Epätavalliseen pukeutuvia tapettu
+
   fi: Epähalveksuvasti epäinhimillinen
  fr: Victimes portant un objet inhabituel
+
   hu: Határozottan Embertelen
   hu: Megölt Rendkívülit viselő játékosok
+
   it: Decisamente disumano
   it: Giocatori con oggetto Insolito uccisi
+
   nl: Totaal Onmenselijke
   ko: 범상찮은 복장 플레이어 처치수
+
   no: Helt umenneskelig
   nl: Bijzonder-dragende spelers gedood
+
   pl: nieludzkie ustrojstwo
   pl: Zabitych wrogów noszących nietypowy okaz
+
   pt: Absolutamente Desumano
   pt: Vítimas com Inusuais
+
   pt-br: Absolutamente Plasmático
   pt-br: Vítimas com itens Incomuns
+
   ru: бесчеловечного типа
  ro: Unusual-Wearing Player Kills
+
   tr: Kesinlikle İnsanlık Dışı
   ru: Убито игроков с необычными предметами
+
   zh-hans: 残忍不仁
  sv: Dödade bärare av ovanligt föremål
 
   tr: Olağandışı-Kuşanmış Oyuncu Leşleri
 
   zh-hans: 佩戴稀有装饰玩家消灭数
 
  zh-hant: 異常飾品穿戴者擊殺數
 
  
# KillEaterEvent_PlayersHit
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed13
player hits:
+
totally ordinary (razorback):
   en: Player Hits
+
   en: Totally Ordinary
   cs: Zásahy hráčů
+
   cs: Totally Ordinary
   da: Spillertræffere
+
   da: Totalt ordinær
   de: Spielertreffer
+
   de: Vollkommen Gewöhnlich
   es: Enemigos alcanzados
+
   es: de lo Más Ordinario
   fi: Osutut pelaajat
+
   fi: Tuiki tavallinen
  fr: Joueurs touchés
+
   hu: Teljesen Szokványos
   hu: Játékostalálatok
+
   it: Totalmente ordinario
   it: Giocatori colpiti
+
   nl: Doodnormale
  ko: 플레이어 적중 횟수
+
   no: Helt ordinær
   nl: Treffers op spelers
+
   pl: przerażający profesjonał
   no: Treff på spillere
+
   pt: Totalmente Normal
   pl: Trafień wrogów
+
   pt-br: Completamente Comum
   pt: Jogadores atingidos
+
   ru: абсолютно обычного типа
   pt-br: Jogadores atingidos
+
   tr: Tamamen Normal
  ro: Jucători Loviți
+
   zh-hans: 绝对平凡
   ru: Попаданий по противнику
 
  sv: Träffar mot spelare
 
   tr: Oyuncu Vuruşları
 
   zh-hans: 击中玩家
 
  zh-hant: 玩家擊中
 
  
# KillEaterEvent_PointBlankKill
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed14
point blank kills:
+
face-melting (razorback):
   en: Point Blank Kills
+
   en: Face-Melting
   cs: Zabití z blízkosti
+
   cs: Face-Melting
   da: Drab på klos hold
+
   da: Ansigtssmeltende
   de: Kills aus nächster Nähe
+
   de: Mordsmäßig
   es: Víctimas a quemarropa
+
   es: de Considerable Pavor
   fi: Lähietäisyystappoja
+
   fi: Katseita kääntävä
  fr: Victimes à bout portant
+
   hu: Arcolvasztó
   hu: Közvetlen közeli ölések
+
   it: Sciogli-faccia
   it: Uccisioni a distanza ravvicinata
+
   nl: Gezichtsmeltende
   ko: 근거리 처치수
+
   no: Ansiktssmeltende
   nl: Van dichtbij gedood
+
   pl: roztapiacz twarzy
   pl: Zabójstw z bliska
+
   pt: Desintegrador de Caras
   pt: Mortes causadas à queima-roupa
+
   pt-br: de Derreter Circuitos
   pt-br: Vítimas à queima-roupa
+
   ru: зубодробительного типа
  ro: Point Blank Kills
+
   tr: Yüz Kızartıcı
   ru: Убийств в упор
+
   zh-hans: 高度热化
  sv: Dödade på nära håll
 
   tr: Çok Yakından Öldürmeler
 
   zh-hans: 超近距离击杀数
 
  zh-hant: 近距離擊殺數
 
  
# KillEaterEvent_PointsScored
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed15
points scored:
+
rage-inducing (razorback):
   en: Points Scored
+
   en: Rage-Inducing
   cs: Získaných bodů
+
   cs: Rage-Inducing
   da: Point scoret
+
   da: Raseri-indbydende
   de: Erzielte Punkte
+
   de: Wutauslösend
   es: Puntos obtenidos
+
   es: de lo Más Enfurecedor
   fi: Pisteitä ansaittu
+
   fi: Raivoa rakentava
  fr: Points marqués
+
   hu: Dühítő
   hu: Szerzett pontok
+
   it: Induttore di rabbia
   it: Punti ottenuti
+
   nl: Woede-opwekkende
   ja: 獲得ポイント
+
   no: Raserifremkallende
   ko: 획득 점수
+
   pl: geneza gniewu
  nl: Gescoorde punten
+
   pt: Indutor de Raiva
   pl: Zdobytych punktów
+
   pt-br: Causador de Neutralização
   pt: Pontos acumulados
+
   ru: яростного типа
   pt-br: Pontos
+
   tr: Öfkelendirici
  ro: Puncte Înscrise
+
   zh-hans: 狂怒迸发
   ru: Набрано очков
 
  sv: Intjänade poäng
 
   tr: Kazanılan Puan
 
   zh-hans: 得分
 
  zh-hant: 獲得分數
 
  
# KillEaterEvent_PowerupBottlesUsed
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed16
power up canteens used:
+
server-clearing (razorback):
   en: Power Up Canteens Used
+
   en: Server-Clearing
   cs: Použitých čutor
+
   cs: Server-Clearing
   da: Power Up-flasker brugt
+
   da: Serverryddende
   de: Benutzte Power-up-Feldflaschen
+
   de: Serverräumend
   es: Cantimploras Potenciadoras utilizadas
+
   es: Despejaservidores
   fi: Kenttäpulloja käytetty
+
   fi: Palvelimen puhdistava
  fr: Gourdes améliorantes utilisées
+
   hu: Szerver-ürítő
   hu: Erősítő Kulacs-használatok
+
   it: Svuota-server
   it: Borracce di Potenziamento usate
+
   nl: Server-ontruimende
   ko: 강화용 수통 사용 횟수
+
   no: Tjener-uttømmende
   nl: Powerup-veldflessen gebruikt
+
   pl: pustoszyciel serwerów
   pl: Użytych mannierek wzmacniających
+
   pt: Esvaziador de Servidores
   pt: Cantis de Power-Up usados
+
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
   pt-br: Cantis de Poder usados
+
   ru: для зачистки серверов
  ro: Power Up Canteenuri folosite
+
   tr: Sunucu Boşaltıcı
   ru: Использований фляги для бонусов
+
   zh-hans: 清肃全服
  sv: Kraftkantiner som använts
 
   tr: Güçlendirme Mataraları Kullanıldı
 
   zh-hans: 增益水壶使用次数
 
  zh-hant: 能力升級水壺使用數
 
  
# KillEaterEvent_RobotScoutKill
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed17
robot scouts destroyed:
+
epic (razorback):
   en: Robot Scouts Destroyed
+
   en: Epic
   cs: Zničených Robo-Scoutů
+
   cs: Epic
   da: Robot-Scouts ødelagt
+
   da: Episk
   de: Zerstörte Scout-Roboter
+
   de: Episch
   es: Scouts robóticos destruidos
+
   es: de lo Más Épico
   fi: Scout-robotteja tuhottu
+
   fi: Eeppinen
  fr: Scouts Robots détruits
+
   hu: Eposzi
   hu: Elpusztított Robot-felderítők
+
   it: Epico
   it: Roboesploratori distrutti
+
   nl: Epische
   ko: 로봇 스카웃 파괴수
+
   no: Episk
   nl: Vernietigde Robotscouts
+
   pl: esencja eposu
   pl: Zniszczonych roboskautów
+
   pt: Épico
   pt: Robo-Scouts destruídos
+
   pt-br: Épico
   pt-br: Scouts robôs destruídos
+
   ru: героического типа
  ro: Robot Scouts Distruși
+
   tr: Epik
   ru: Уничтожено роботов-разведчиков
+
   zh-hans: 旷世之诗
  sv: Robotspanare förstörda
 
   tr: Yok Edilen Robot Scoutlar
 
   zh-hans: 机器人侦察兵消灭数
 
  zh-hant: 偵察兵機器人摧毀數
 
  
# KillEaterEvent_RobotSpyKill
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed18
robot spies destroyed:
+
legendary (razorback):
   en: Robot Spies Destroyed
+
   en: Legendary
   cs: Zničených Robo-Spyů
+
   cs: Legendary
   da: Robot-Spies destrueret
+
   da: Legendarisk
   de: Zerstörte Spy-Roboter
+
   de: Legendär
   es: Spies robóticos destruidos
+
   es: de Leyenda
   fi: Spy-robotteja tuhottu
+
   fi: Legendaarinen
  fr: Spies Robots détruits
+
   hu: Legendás
   hu: Elpusztított Robot-kémek
+
   it: Leggendario
   it: Robospie distrutte
+
   nl: Legendarische
   ko: 로봇 스파이 처치수
+
   no: Legendarisk
   nl: Vernietigde Robotspy's
+
   pl: legenda
   pl: Zniszczonych roboszpiegów
+
   pt: Lendário
   pt: Robo-Spies destruídos
+
   pt-br: Lendário
   pt-br: Spies robôs destruídos
+
   ru: легендарного типа
  ro: Robot Spy distruși
+
   tr: Efsanevi
   ru: Уничтожено роботов-шпионов
+
   zh-hans: 传奇人物
  sv: Förstörda Robotspioner
 
   tr: Yok Edilen Robot Casuslar
 
   zh-hans: 机器间谍摧毁数
 
  zh-hant: 間諜機器人摧毀數
 
  
# KillEaterEvent_TanksDestroyed
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed19
tanks destroyed:
+
australian (razorback):
   en: Tanks Destroyed
+
   en: Australian
   cs: Zničených tanků
+
   cs: Australian
   da: Tanks ødelagt
+
   da: Australsk
   de: Zerstörte Panzer
+
   de: Australisch
   es: Tanques destruidos
+
   es: de Australia
   fi: Tankkeja tuhottu
+
   fi: Australialainen
  fr: Tanks détruits
+
   hu: Ausztrál
   hu: Megsemmisített tankok
+
   it: Australiano
   it: Carri armati distrutti
+
   nl: Australische
  ko: 전차 파괴수
+
   no: Australsk
   nl: Vernietigde Tanks
+
   pl: rodem z Australii
   no: Panservogner ødelagt
+
   pt: Australiano
   pl: Zniszczonych czołgów
+
   pt-br: Australiano
   pt: Tanques destruídos
+
   ru: из Австралии
   pt-br: Tanques destruídos
+
   tr: Avustralyalı
  ro: Tancuri distruse
+
   zh-hans: 称霸一方
   ru: Уничтожено танков
 
  sv: Pansarvagnar förstörda
 
   tr: Yok Edilen Tanklar
 
   zh-hans: 坦克摧毁数
 
  zh-hant: 坦克破壞數
 
  
# KillEaterEvent_TauntKill
+
# KillEater_BackstabsAbsorbed20
taunt kills:
+
hale's own (razorback):
   en: Taunt Kills
+
   en: Hale's Own
   cs: Zabití tauntem
+
   cs: Hale's Own
   da: Hånedrab
+
   da: Hales egen
   de: Tödliche Verspottungen
+
   de: Hales Eigentum
   es: Víctimas por burla
+
   es: del Propio Hale
   fi: Pilkkatapot
+
   fi: Halen haalima
  fr: Victimes par raillerie
+
   hu: Hale-irigyelte
   hu: Ölések beszólással
+
   it: Il preferito di Hale
   it: Uccisioni con provocazioni
+
   nl: Hale's Eigen
  ko: 도발 처치수
+
   no: Hales egen
   nl: Bespottingsdoden
+
   pl: ze zbrojowni Hale'a
   no: Håndrap
+
   pt: Do Próprio Hale
   pl: Zabójstw drwiną
+
   pt-br: do Próprio Hale
   pt: Provocações letais
+
   ru: самого Хейла
   pt-br: Provocações fatais
+
   tr: Hale'in Malı
  ro: Inamici uciși prin batjocură
+
   zh-hans: 霍尔御用
   ru: Убийств насмешкой
 
  sv: Hånmord
 
   tr: Alay Leşleri
 
   zh-hans: 嘲讽杀敌数
 
  zh-hant: 嘲諷殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_TauntingPlayerKills
+
-->
taunting player kills:
+
=== [[Sapper]] ranks ===
  en: Taunting Player Kills
+
<!--
  cs: Zabití tauntujících hráčů
 
  da: Drab af hånende spillere
 
  de: Kills verspottender Spieler
 
  es: Víctimas burlándose
 
  fi: Pilkkaavien pelaajien tapot
 
  fr: Victimes effectuant une raillerie
 
  hu: Megölt beszóló játékosok
 
  it: Uccisioni di giocatori che stanno provocando
 
  ko: 도발 중인 플레이어 처치수
 
  nl: Spottende spelers gedood
 
  pl: Zabitych drwiących wrogów
 
  pt: Mortos enquanto fazem provocação
 
  pt-br: Vítimas provocadoras
 
  ro: Ucideri Jucători Batjocorind
 
  ru: Убийств игроков, выполняющих насмешку
 
  sv: Dödade hånande spelare
 
  tr: Alay Eden Oyuncu Leşleri
 
  zh-hans: 嘲讽玩家击杀数
 
  zh-hant: 嘲諷玩家殺敵數
 
  
# KillEaterEvent_TauntsPerformed
+
# KillEater_SapperRank0
times performed:
+
strange (sapper):
   en: Times Performed
+
   en: Strange
   cs: Počet provedení tauntu
+
   cs: Strange
   da: Antal gange udført
+
   da: Sær
   de: Anzahl der Durchführungen
+
   de: Seltsam
   es: Veces realizada
+
   es: de Calidad Rara
   fi: Suorituskerrat
+
   fi: Kummallinen
   fr: Railleries réalisées
+
   fr: Étrange
   hu: Beszólások száma
+
   hu: Fura
   it: Provocazioni effettuate
+
   it: Strano
   ko: 시행 횟수
+
  ja: ストレンジ
   nl: Keer uitgevoerd
+
   ko: 이상한
   pl: Wykonanych drwin
+
   nl: Vreemde
   pt: Vezes realizada
+
  no: Merkelig
   pt-br: Vezes realizado
+
   pl: kuriozum
   ro: Număr de executări
+
   pt: Estranho
   ru: Исполнено насмешек
+
   pt-br: Estranho
   sv: Gånger genomförd
+
   ro: Strange
   tr: Kullanılma Sayısı
+
   ru: странного типа
   zh-hans: 嘲讽次数
+
   sv: Märklig
   zh-hant: 嘲諷使用次數
+
   tr: Garip
 +
   zh-hans: 疏若陌路
 +
   zh-hant: 奇異
  
# KillEaterEvent_TeammatesWhipped
+
# KillEater_SapperRank1
teammates whipped:
+
unremarkable (sapper):
   en: Teammates Whipped
+
   en: Unremarkable
   cs: Zbičovaných spoluhráčů
+
   cs: Unremarkable
   da: Holdkammerater pisket
+
   da: Upåfaldende
   de: Gepeitschte Teammitglieder
+
   de: Unbeachtlich
   es: Compañeros fustigados
+
   es: Corriente
   fi: Tiimikavereita ruoskittu
+
   fi: Mitätön
   fr: Coéquipiers fouettés
+
   fr: Banal
   hu: Megkorbácsolt csapattársak
+
   hu: Jellegtelen
   it: Compagni di squadra frustati
+
   it: Ordinario
   ko: 채찍으로 아군을 후린 횟수
+
   ko: 아직은 보잘것없는
   nl: Opgezweepte teamleden
+
   nl: Alledaagse
   pl: Wychłostanych sojuszników
+
  no: Alminnelig
   pt: Aliados chicoteados
+
   pl: nic nadzwyczajnego
   pt-br: Aliados chicoteados
+
   pt: Pouco Notável
   ro: Coechipieri biciuiți
+
   pt-br: Insignificante
   ru: Отшлепано союзников
+
   ro: Unremarkable
   sv: Piskade Lagkamrater
+
   ru: без особых отличий
   tr: Kırbaçlanan Takım Arkadaşları
+
   sv: Obetydlig
   zh-hans: 加速的队友数
+
   tr: Sıradan
   zh-hant: 加速的隊友數
+
   zh-hans: 微不足道
 +
   zh-hant: 無足掛齒
  
# KillEaterEvent_TeleportsGiven
+
# KillEater_SapperRank2
teammates teleported:
+
scarcely shocking (sapper):
   en: Teammates Teleported
+
   en: Scarcely Shocking
   cs: Teleportovaných spoluhráčů
+
   cs: Scarcely Shocking
   da: Holdkammerater teleporteret
+
   da: Næppe chokerende
   de: Teleportierte Teammitglieder
+
   de: Kaum Schockierend
   es: Compañeros teleportados
+
   es: Apenas Electrificante
   fi: Tiimikavereita teleportattu
+
   fi: Tuskin tyrmistyttävä
   fr: Coéquipiers téléportés
+
   fr: À peine choquant
   hu: Teleportált csapattársak
+
   hu: Elvétve Sokkoló
   it: Compagni teletrasportati
+
   it: Scarsamente folgorante
   ko: 아군을 순간이동시킨 횟수
+
   ko: 그나마 좀 충격적인
   nl: Geteleporteerde teamgenoten
+
   nl: Amper Schokkende
  no: Lagkamerater teleportert
+
   pl: kartoflana bateria
   pl: Teleportowanych sojuszników
+
   pt: Escassamente Chocante
   pt: Aliados teletransportados
+
   pt-br: Vagamente Chocante
   pt-br: Aliados teletransportados
+
   ro: Scarcely Shocking
   ro: Coechipieri teleportați
+
   ru: слегка бьющий током
   ru: Телепортировано союзников
+
   sv: Knappt Chockerande
   sv: Teleporterade lagkamrater
+
   tr: Güç Bela Şok Edici
   tr: Işınlanan Dostlar
+
   zh-hans: 触目惊心
   zh-hans: 队友传送数
+
   zh-hant: 稍微酥麻
   zh-hant: 隊友傳送次數
 
  
# KillEaterEvent_TimeCloaked
+
# KillEater_SapperRank3
seconds cloaked:
+
mildly magnetizing (sapper):
   en: Seconds Cloaked
+
   en: Mildly Magnetizing
   cs: Sekund strávených v neviditelnosti
+
   cs: Mildly Magnetizing
   da: Sekunder skjult
+
   da: Mildt magnetiserende
   de: Sekunden mit Tarnung
+
   de: Glimpflich Magnetisierend
   es: Segundos invisible
+
   es: Ligeramente Magnetizante
   fi: Sekunteja verhoutuneena
+
   fi: Miedosti magnetisoiva
   fr: Secondes invisible
+
   fr: Légèrement magnétique
   hu: Láthatatlanul töltött másodpercek
+
   hu: Minimálisan Mágneses
   it: Tempo da mimetizzato
+
   it: Moderatamente magnetizzante
   ko: 은폐 시간
+
   ko: 약간 자기력을 지닌
   nl: Seconden verhuld
+
   nl: Mild Magnetiserende
   pl: Sekund, będąc niewidzialnym
+
   pl: irytująca iskra
   pt: Segundos camuflado
+
   pt: Ligeiramente Magnético
   pt-br: Segundos camuflado
+
   pt-br: Moderadamente Magnetizante
   ro: Secunde Camuflat
+
   ro: Mildly Magnetizing
   ru: Секунд в невидимости
+
   ru: с малыми признаками магнетизма
   sv: Sekunder dold
+
   sv: Milt Magnetiserande
   tr: Görünmez Kalınan Saniye
+
   tr: Biraz Manyetik
   zh-hans: 隐形秒数
+
   zh-hans: 略带磁性
   zh-hant: 隱形秒數
+
   zh-hant: 略有磁性
  
# KillEaterEvent_VictoryTimeKill
+
# KillEater_SapperRank4
kills during victory time:
+
somewhat inducting (sapper):
   en: Kills during Victory Time
+
   en: Somewhat Inducting
   cs: Zabití po vítězství
+
   cs: Somewhat Inducting
   da: Drab under sejrsperioden
+
   da: Nogenlunde forårsagende
   de: In der Siegphase getötete Gegner
+
   de: Etwas Induzierend
   es: Víctimas durante el periodo de victoria
+
   es: Algo Inductivo
   fi: Tappoja voitonhetkellä
+
   fi: Melko induktoiva
   fr: Victimes après victoire d'un round
+
   fr: Faiblement inducteur
   hu: Győzelmi idő alatti ölések
+
   hu: Fél-vezető
   it: Uccisioni dopo aver vinto una partita
+
   it: Piuttosto induttivo
   ko: 학살 시간 동안 처치수
+
   ko: 뭔가 좀 유도하는
   nl: Doden tijdens overwinningstijd
+
   nl: Ietwat Inductieve
   pl: Zabójstw po wygraniu rundy
+
   pl: taki sobie przewodnik
   pt: Mortes causadas depois do fim da ronda
+
   pt: Um Tanto Indutor
   pt-br: Vítimas após vencer a rodada
+
   pt-br: Meio que Indutor
   ro: Ucideri în timpul după victorie
+
   ro: Somewhat Inducting
   ru: Убийств после победы
+
   ru: слегка индуцирующего типа
   sv: Dödade under segertid
+
   sv: Någorlunda Inducerande
   tr: Zafer Süresi sırasında alınan Leşler
+
   tr: Bir Şekilde Görev Yapıcı
   zh-hans: 胜利后逃兵追杀数
+
   zh-hans: 几分诱导
   zh-hant: 獲勝時殺敵數
+
   zh-hant: 感應起電
  
-->
+
# KillEater_SapperRank5
 +
unfortunate (sapper):
 +
  en: Unfortunate
 +
  cs: Unfortunate
 +
  da: Uheldig
 +
  de: Unglückselig
 +
  es: Inoportuno
 +
  fi: Epäonninen
 +
  fr: Malheureux
 +
  hu: Szerencsétlen
 +
  it: Tragico
 +
  ko: 불운한
 +
  nl: Ongelukkige
 +
  no: Uheldig
 +
  pl: feralna faza
 +
  pt: Desafortunado
 +
  pt-br: Desgraçado
 +
  ro: Unfortunate
 +
  ru: несчастного типа
 +
  sv: Olycklig
 +
  tr: Şanssız
 +
  zh-hans: 倒霉透顶
 +
  zh-hant: 命運多舛
  
=== Strange Filter prefixes ===
+
# KillEater_SapperRank6
<!--
+
notably deleterious (sapper):
 +
  en: Notably Deleterious
 +
  cs: Notably Deleterious
 +
  da: Bemærkelsesværdigt skadelig
 +
  de: Auffallend Schädlich
 +
  es: Notablemente Dañino
 +
  fi: Huomattavan haitallinen
 +
  fr: Particulièrement nuisible
 +
  hu: Jelentősen Eltakarító
 +
  it: Rimarchevolmente deleterio
 +
  ko: 현저하게 해로운
 +
  nl: Opmerkelijk Schadelijke
 +
  pl: kilowoltowy koszmar
 +
  pt: Notavelmente Eliminador
 +
  pt-br: Notavelmente Nocivo
 +
  ro: Notably Deleterious
 +
  ru: с явными признаками вредоносности
 +
  sv: Märkbart Borttagande
 +
  tr: Belirgin Şekilde Silici
 +
  zh-hans: 高破坏力
 +
  zh-hant: 高破壞力
  
# TF_Egypt_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank7
from egypt:
+
sufficiently ruinous (sapper):
   en: Egyptian
+
   en: Sufficiently Ruinous
   cs: Egyptian
+
   cs: Sufficiently Ruinous
   da: Egyptisk
+
   da: Tilstrækkeligt ødelæggende
   de: Ägyptisch
+
   de: Ausreichend Ruinös
   es: Egipcio
+
   es: Suficientemente Ruinoso
   fi: Egyptiläinen
+
   fi: Riittävän raunioittava
   fr: Égyptien
+
   fr: Suffisamment ruinant
   hu: Egyiptomi
+
   hu: Kellően Romboló
   it: ed Egiziano
+
   it: Sufficientemente rovinoso
   ko: 이집트인의
+
   ko: 충분히 파괴적인
   nl: Egyptische
+
   nl: Voldoende Verderfelijke
   pl: z Egiptu
+
   pl: niszczyciel bezpieczników
   pt: e Egípcio
+
   pt: Suficientemente Arruinante
   pt-br: e Egípcio
+
   pt-br: Suficientemente Degradante
   ro: Egiptean
+
   ro: Sufficiently Ruinous
   ru: египтянина
+
   ru: довольно ломающего типа
   sv: Egyptisk
+
   sv: Tillräckligt Ruinerande
   tr: Mısırlı
+
   tr: Fazlasıyla Mahvedici
   zh-hans: 埃及风光
+
   zh-hans: 地崩山摧
   zh-hant: 埃及的
+
   zh-hant: 電力超群
  
# TF_Junction_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank8
from junction:
+
truly conducting (sapper):
   en: Technical
+
   en: Truly Conducting
   cs: Technical
+
   cs: Truly Conducting
   da: Teknisk
+
   da: I sandhed ledende
   de: Technisch
+
   de: Wahrlich Leitfähig
   es: Técnico
+
   es: Verdaderamente Conductivo
   fi: Tekninen
+
   fi: Hyvin johtava
   fr: Technique
+
   fr: Véritablement conducteur
   hu: Műszaki
+
   hu: Szupravezető
   it: e Tecnico
+
   it: Davvero conduttivo
   ko: 기술적인
+
   ko: 확실히 전도하는
   nl: Technische
+
   nl: Werkelijk Geleidende
   pl: fachowca
+
   pl: powód pustoszących przepięć
   pt: e Técnico
+
   pt: Verdadeiramente Condutor
   pt-br: e Científico
+
   pt-br: Realmente Condutor
   ro: Tehnic
+
   ro: Truly Conducting
   ru: механика
+
   ru: истинно проводящего типа
   sv: Teknisk
+
   sv: Sannerligen Ledande
   tr: Teknik
+
   tr: Gerçekten Yönetici
   zh-hans: 科幻
+
   zh-hans: 杀伤利器
   zh-hant: 科技的
+
   zh-hant: 導電利器
  
# TF_MountainLab_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank9
from mountain lab:
+
spectacularly pseudoful (sapper):
   en: Rugged
+
   en: Spectacularly Pseudoful
   cs: Rugged
+
   cs: Spectacularly Pseudoful
   da: Barsk
+
   da: Spektakulært pseudofyldt
   de: Felsig
+
   de: Spektakulär Scheinvoll
   es: Robusto
+
   es: Espectacularmente Engañoso
   fi: Vankka
+
   fi: Vaikuttavan näennäinen
   fr: Robuste
+
   fr: Spectaculairement trompeur
   hu: Rögös
+
   hu: Abszolút Álságos
   it: e Scosceso
+
   it: Spettacolarmente dissimulante
   ko: 튼튼한
+
   ko: 눈이 휘둥그레질 정도로 거짓된
   nl: Ruige
+
   nl: Spectaculair Schijnvolle
   pl: z gór
+
   pl: anodowy anihilator
   pt: e Íngreme
+
   pt: Pseudo-Espetacular
   pt-br: e Acidentado
+
   pt-br: Espetacularmente Farsante
   ro: Accidentat
+
   ro: Spectacularly Pseudoful
   ru: ученого
+
   ru: эффектно зашкаливающего типа
   sv: Sliten
+
   sv: Spektakulärt Pseudoisk
   tr: Bakımsız
+
   tr: İnanılmaz Aldatıcı
   zh-hans: 坚不可摧
+
   zh-hans: 以假乱真
   zh-hant: 高低不平的
+
   zh-hant: 幾可亂真
  
# TF_Steel_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank10
from steel:
+
ion-spattered (sapper):
   en: Rigid
+
   en: Ion-Spattered
   cs: Rigid
+
   cs: Ion-Spattered
   da: Rigid
+
   da: Ion-indsmurt
   de: Starr
+
   de: Ionenbespritzt
   es: Rígido
+
   es: Ionizado
   fi: Kankea
+
   fi: Ioneilla pirskotettu
   fr: Rigide
+
   fr: Couvert d'ions
   hu: Merev
+
   hu: Ionfoltos
   it: e Rigido
+
   it: Spruzzato di ioni
   ko: 단단한
+
   ko: 이온이 튀는
   nl: Stugge
+
   nl: Door Ionen Ondergespatte
   pl: ze stali
+
   pl: źródło zórz
   pt: e Rígido
+
   pt: Coberto de Iões
   pt-br: e Rígido
+
   pt-br: Coberto de Íons
   ro: Rigid
+
   ro: Ion-Spattered
   ru: наводчика
+
   ru: ионизированного типа
   sv: Stel
+
   sv: Jonstänkt
   tr: Sağlam
+
   tr: İyon Bulaştırıcı
   zh-hans: 钢铁风格
+
   zh-hans: 离子飞溅
   zh-hant: 堅固的
+
   zh-hant: 火花四濺
  
# TF_Gullywash_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank11
from gullywash:
+
wickedly dynamizing (sapper):
   en: Sophisticated
+
   en: Wickedly Dynamizing
   cs: Sophisticated
+
   cs: Wickedly Dynamizing
   da: Sofistikeret
+
   da: Ugudeligt dynamiserende
   de: Ausgeklügelt
+
   de: Höllisch Dynamisierend
   es: Sofisticado
+
   es: Endiabladamente Dinamizador
   fi: Sivistynyt
+
   fi: Häijysti liikuttava
   fr: Sophistiqué
+
   fr: Méchamment dynamisant
   hu: Kifinomult
+
   hu: Rendkívül Rázós
   it: e Sofisticato
+
   it: Perfidamente dinamicizzante
   ko: 세련된
+
   ko: 악랄하게 활성화된
   nl: Geraffineerde
+
   nl: Wreed Dynamiserende
   pl: wyrafinowania
+
   pl: pogromca elektryków
   pt: e Sofisticado
+
   pt: Perversamente Dinamizador
   pt-br: e Sofisticado
+
   pt-br: Perversamente Dinamizante
   ro: Sofisticat
+
   ro: Wickedly Dynamizing
   ru: бизнесмена
+
   ru: жутко взрывного типа
   sv: Sofistikerad
+
   sv: Galet Dynamitlig
   tr: Karmaşık
+
   tr: Şeytani Dinamik
   zh-hans: 错综复杂
+
   zh-hans: 动态异常
   zh-hant: 複雜的
+
   zh-hant: 動態異常
  
# TF_Turbine_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank12
from turbine:
+
positively plasmatic (sapper):
   en: Hydraulic
+
   en: Positively Plasmatic
   cs: Hydraulic
+
   cs: Positively Plasmatic
   da: Hydraulisk
+
   da: Positivt plasmatisk
   de: Hydraulisch
+
   de: Absolut Plasmatisch
   es: Hidráulico
+
   es: Positivamente Plasmático
   fi: Hydraulinen
+
   fi: Positiivisesti plasmaattinen
   fr: Hydraulique
+
   fr: Positivement plasmique
   hu: Hidraulikus
+
   hu: Pozitívan Plazmatikus
   it: ed Idraulico
+
   it: Decisamente plasmatico
   ko: 수압의
+
   ko: 긍정적 플라스마의
   nl: Hydraulische
+
   nl: Totaal Plasmatische
   pl: z turbin
+
   pl: porażające paskudztwo
   pt: e Hidráulico
+
   pt: Absolutamente Plasmático
   pt-br: e Hidráulico
+
   pt-br: Absolutamente Plasmático
   ro: Hidraulic
+
   ro: Positively Plasmatic
   ru: техника
+
   ru: плазматического типа
   sv: Hydraulisk
+
   sv: Positivt Plasmatisk
   tr: Hidrolik
+
   tr: Kesinlikle Plazmatik
   zh-hans: 水泵耸立
+
   zh-hans: 血浆四溅
   zh-hant: 水力驅動的
+
   zh-hant: 高能電漿
  
# TF_Coldfront_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank13
from coldfront:
+
totally ordinary (sapper):
   en: Frosty
+
   en: Totally Ordinary
   cs: Frosty
+
   cs: Totally Ordinary
   da: Frostig
+
   da: Totalt ordinær
   de: Frostig
+
   de: Vollkommen Gewöhnlich
   es: Gélido
+
   es: Totalmente Ordinario
   fi: Jäinen
+
   fi: Tuiki tavallinen
   fr: Glacial
+
   fr: Tout à fait ordinaire
   hu: Fagyos
+
   hu: Teljesen Szokványos
   it: e Gelido
+
   it: Totalmente ordinario
   ko: 싸늘한
+
   ko: 전형적인
   nl: Vorstige
+
   nl: Doodnormale
   pl: mrozu
+
  no: Helt ordinær
   pt: e Gélido
+
   pl: elektryczny eksterminator
   pt-br: e Congelante
+
   pt: Totalmente Normal
   ro: Geros
+
   pt-br: Completamente Comum
   ru: сибиряка
+
   ro: Totally Ordinary
   sv: Frostig
+
   ru: абсолютно обычного типа
   tr: Donuk
+
   sv: Totalt Ordinär
   zh-hans: 白雪皑皑
+
   tr: Tamamen Normal
   zh-hant: 結凍的
+
   zh-hans: 绝对平凡
 +
   zh-hant: 十分尋常
  
# TF_Fastlane_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank14
from fastlane:
+
circuit-melting (sapper):
   en: Outlaw
+
   en: Circuit-Melting
   cs: Outlaw
+
   cs: Circuit-Melting
   da: Lovløs
+
   da: Kredsløbssmeltende
   de: Gesetzlos
+
   de: Schaltkreis-Schmelzend
   es: Forajido
+
   es: Fundecircuitos
   fi: Lainsuojaton
+
   fi: Virtapiirit sulattava
   fr: Hors-la-loi
+
   fr: Destructeur de circuits
   hu: Törvényen kívüli
+
   hu: Áramkör-olvasztó
   it: e Fuorilegge
+
   it: Sciogli-circuiti
   ko: 금기된
+
   ko: 회로를 녹이는
   nl: Vogelvrijverklaarde
+
   nl: Circuitsmeltende
   pl: spod prawa
+
  no: Kretssmeltende
   pt: e Foragido
+
   pl: roztapiacz obwodów
   pt-br: e Fora da Lei
+
   pt: Desintegrador de Circuitos
   ro: Haiduc
+
   pt-br: de Derreter Circuitos
   ru: преступника
+
   ro: Circuit-Melting
   sv: Laglös
+
   ru: схемосжигающего типа
   tr: Kanunsuz
+
   sv: Kretssmältande
   zh-hans: 无法无天
+
   tr: Devre Eritici
   zh-hant: 無法無天的
+
   zh-hans: 电路击穿
 +
   zh-hant: 電路殺手
  
# TF_Freight_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank15
from freight:
+
nullity-inducing (sapper):
   en: Locomotive
+
   en: Nullity-Inducing
   cs: Locomotive
+
   cs: Nullity-Inducing
   da: Lokomotorisk
+
   da: Nulstillingsfremkaldende
   de: Bewegend
+
   de: Unwirksamkeit Induzierend
   es: Locomotor
+
   es: Inutilizante
   fi: Kuljetuksellinen
+
   fi: Tyhjyyttä tyrkyttävä
   fr: Locomotive
+
   fr: Incitant au néant
   hu: Gőzmozdony
+
   hu: Semmi-keltő
   it: e Locomotivo
+
   it: Induttore di nullità
   ko: 기관차
+
   ko: 무효 유도의
   nl: Locomotiefachtige
+
   nl: Ongeldigheid-opwekkende
   pl: z lokomotywy
+
   pl: gaussowski generator gniewu
   pt: e Locomotor
+
   pt: Indutor de Nulidade
   pt-br: e Locomotivo
+
   pt-br: Causador de Neutralização
   ro: Locomotiv
+
   ro: Nullity-Inducing
   ru: машиниста
+
   ru: обнуляющего типа
   sv: Rörlig
+
   sv: Betydelselöshetsframkallande
   tr: Lokomotif
+
   tr: Boşluk Arttırıcı
   zh-hans: 火车乱撞
+
   zh-hans: 诱导无效
   zh-hant: 機械動力的
+
   zh-hant: 電路剋星
  
# TF_Yukon_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank16
from yukon:
+
server-clearing (sapper):
   en: Canadian
+
   en: Server-Clearing
   cs: Canadian
+
   cs: Server-Clearing
   da: Canadisk
+
   da: Server-ryddende
   de: Kanadisch
+
   de: Serverräumend
   es: Canadiense
+
   es: Despejaservidores
   fi: Ruotsalainen
+
   fi: Palvelimen puhdistava
   fr: Canadien
+
   fr: Vide-serveur
   hu: Kanadai
+
   hu: Szerver-ürítő
   it: e Canadese
+
   it: Svuota-server
   ko: 캐나다인의
+
   ko: 서버를 휩쓰는
   nl: Canadese
+
   nl: Server-ontruimende
   pl: z Kanady
+
  no: Tjener-uttømmende
   pt: e Canadiano
+
   pl: pustoszyciel serwerów
   pt-br: e Canadense
+
   pt: Esvaziador de Servidores
   ro: Canadian
+
   pt-br: de Esvaziar o Servidor
   ru: канадца
+
   ro: Server-Clearing
   sv: Kanadensisk
+
   ru: для зачистки серверов
   tr: Kanadalı
+
   sv: Serverrensande
   zh-hans: 加拿大风光
+
   tr: Sunucu Boşaltıcı
   zh-hant: 加拿大的
+
   zh-hans: 清肃全服
 +
   zh-hant: 地圖兵器
  
# TF_Harvest_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank17
from harvest:
+
epic (sapper):
   en: Fresh
+
   en: Epic
   cs: Fresh
+
   cs: Epic
   da: Frisk
+
   da: Episk
   de: Frisch
+
   de: Episch
   es: Fresco
+
   es: Épico
   fi: Tuore
+
   fi: Eeppinen
   fr: Agréable
+
   fr: Épique
   hu: Friss
+
   hu: Eposzi
   it: e Fresco
+
   it: Epico
   ko: 신선한
+
  ja: エピック
   nl: Frisse
+
   ko: 최고의
   pl: po żniwach
+
   nl: Epische
   pt: e Fresco
+
  no: Episk
   pt-br: e Fresco
+
   pl: esencja eposu
   ro: Proaspăt
+
   pt: Épico
   ru: фермера
+
   pt-br: Épico
   sv: Färsk
+
   ro: Epic
   tr: Taze
+
   ru: героического типа
   zh-hans: 新收成
+
   sv: Episk
   zh-hant: 新鮮的
+
   tr: Epik
 +
   zh-hans: 旷世之诗
 +
   zh-hant: 史詩兵器
  
# TF_Lakeside_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank18
from lakeside:
+
legendary (sapper):
   en: Sun-Kissed
+
   en: Legendary
   cs: Sun-Kissed
+
   cs: Legendary
   da: Solbadet
+
   da: Legendarisk
   de: Sonnenverwöhnt
+
   de: Legendär
   es: Bañado por el Sol
+
   es: Legendario
   fi: Aurinkokuivattu
+
   fi: Legendaarinen
   fr: Embrassé par le soleil
+
   fr: Légendaire
   hu: Napsütötte
+
   hu: Legendás
   it: e Baciato dal Sole
+
   it: Leggendario
   ko: 햇볕 받은
+
  ja: レジェンダリー
   nl: Zonovergoten
+
   ko: 전설적인
   pl: spod piramidy
+
   nl: Legendarische
   pt: e Bronzeado
+
  no: Legendarisk
   pt-br: e Ensolarado
+
   pl: legenda
   ro: Însorit
+
   pt: Lendário
   ru: фараона
+
   pt-br: Lendário
   sv: Soldränkt
+
   ro: Legendary
   tr: Bronz
+
   ru: легендарного типа
   zh-hans: 阳光明媚
+
   sv: Legendarisk
   zh-hant: 陽光普照的
+
   tr: Efsanevi
 +
   zh-hans: 传奇人物
 +
   zh-hant: 傳奇兵器
  
# TF_KongKing_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank19
from kong king:
+
australian (sapper):
   en: MennKo
+
   en: Australian
   cs: MennKo
+
   cs: Australian
   da: MennKo
+
   da: Australsk
   de: MennKo
+
   de: Australisch
   es: MennKo
+
   es: Australiano
   fi: MennKo
+
   fi: Australialainen
   fr: MennKo
+
   fr: Australien
   hu: MennKo
+
   hu: Ausztrál
   it: e MennKo
+
   it: Australiano
   ko: Menn co.
+
  ja: オーストラリア人
   nl: MennKo
+
   ko: 전형적인 호주인의
   pl: MennKo
+
   nl: Australische
   pt: e MennKo
+
  no: Australsk
   pt-br: da MennKo
+
   pl: rodem z Australii
   ro: MennKo
+
   pt: Australiano
   ru: самурая
+
   pt-br: Australiano
   sv: MennKo
+
   ro: Australian
   tr: MennKo
+
   ru: из Австралии
   zh-hans: MennKo
+
   sv: Australiensisk
   zh-hant: 曼鏘的
+
   tr: Avustralyalı
 +
   zh-hans: 称霸一方
 +
   zh-hant: 澳洲真傳
  
# TF_Frontier_StrangePrefix
+
# KillEater_SapperRank20
from frontier:
+
mann co. select (sapper):
   en: Wild
+
   en: Mann Co. Select
   cs: Wild
+
   cs: Mann Co. Select
   da: Vild
+
   da: Mann Co.-udvalgt
   de: Wild
+
   de: Mann Co. Exklusiv
   es: Salvaje
+
   es: Exclusivo de Mann Co.
   fi: Villi
+
   fi: Mann Co.
   fr: Sauvage
+
   fr: Sélection Mann Co.
   hu: Vad
+
   hu: Mann Co. Prémium
   it: e Selvaggio
+
   it: Selezionato dalla Mann Co.
   ko: 거친
+
   ko: Mann Co. 최상품
   nl: Wilde
+
   nl: Door Mann Co. geselecteerde
   pl: z dziczy
+
  no: Mann Co.-utvalgt
   pt: e Selvagem
+
   pl: wybór Mann Co.
   pt-br: e Selvagem
+
   pt: O Melhor da Mann Co.
   ro: Sălbatic
+
   pt-br: Seleto da Mann Co.
   ru: дикаря
+
   ro: Mann Co. Select
   sv: Vild
+
   ru: из коллекции Манн Ко
   tr: Vahşi
+
   sv: Mann Co.-Exklusiv
   zh-hans: 蛮横之地
+
   tr: Mann Co. Seçimi
   zh-hant: 狂野的
+
   zh-hans: 总裁之选
 +
   zh-hant: 曼恩極品
  
# TF_Hoodoo_StrangePrefix
+
-->
from hoodoo:
+
=== [[Spirit of Giving]] ranks ===
  en: Psychadelic
+
<!--
  cs: Psychadelic
 
  da: Psykadelisk
 
  de: Psychedelisch
 
  es: Psicodélico
 
  fi: Psykedeeli
 
  fr: Psychédélique
 
  hu: Tudattágító
 
  it: e Psichedelico
 
  ko: 환각의
 
  nl: Psychedelische
 
  pl: psychoaktywnego
 
  pt: e Psicadélico
 
  pt-br: e Psicodélico
 
  ro: Psihadelic
 
  ru: психа
 
  sv: Psykedelisk
 
  tr: Saykodelik
 
  zh-hans: 迷幻之地
 
  zh-hant: 迷幻的
 
  
# TF_Nightfall_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank0
from nightfall:
+
the spirit of giving:
   en: Dazzling
+
   en: The
   cs: Dazzling
+
   cs: The
   da: Blændende
+
   da: &#8203;
   de: Überwältigend
+
   de: Herzlos
   es: Resplandeciente
+
   es: &#8203;
   fi: Häikäisevä
+
   fi: Alkeellinen
   fr: Éblouissant
+
   fr: Sans-coeur
   hu: Káprázatos
+
   hu: ​Alap
   it: ed Abbagliante
+
   it: Senza cuore
   ko: 눈부신
+
  ja: The
   nl: Verblindende
+
   ko: &#8203;
   pl: oślepienia
+
   nl: Eenzaam
   pt: e Deslumbrante
+
   pl: skąpiec Scrooge
   pt-br: e Deslumbrante
+
   pt: do Comodista
   ro: Uimitor
+
   pt-br: do Sem Coração
   ru: лунатика
+
   ro: &#8203;
   sv: Bländande
+
   ru: &#8203;
   tr: Büyüleyici
+
   sv: &#8203;
   zh-hans: 炫目之地
+
   tr: &#8203;
   zh-hant: 目眩神迷的
+
   zh-hans: 平平凡凡
 +
   zh-hant: 一般
  
# TF_WatchTower_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank1
from watchtower:
+
the baseline benefactor's:
   en: Vigilant
+
   en: The Baseline Benefactor's
   cs: Vigilant
+
   cs: Baseline Benefactor's
   da: Vagtsom
+
   da: Den basale velgørers
   de: Wachsam
+
   de: Grundlegender Gönner
   es: Vigilante
+
   es: del Benefactor de Referencia
   fi: Valpas
+
   fi: Lähtökohtaisen lahjoittajan
   fr: Vigilant
+
   fr: Le Bienfaiteur de Base
   hu: Éber
+
   hu: Az Alapszintű Jótevő
   it: e Vigile
+
   it: Il Benefattore di Base
   ko: 방심없는
+
   ko: 기본적인 후원자의
   nl: Waakzame
+
   nl: Opgewekt
   pl: czuwającego
+
   pl: okazyjny ofiarodawca
   pt: e Vigilante
+
   pt: do Benfeitor Básico
   pt-br: e Vigilante
+
   pt-br: do Benfeitor Básico
   ro: Vigilent
+
   ro: The Baseline Benefactor's
   ru: бойца
+
   ru: дебютирующего доброхота
   sv: Vaksam
+
   sv: Den vårdade välgörarens
   tr: Uyanık
+
   tr: Minik Hayırseverin
   zh-hans: 草木皆兵
+
   zh-hans: 初行善事
   zh-hant: 嚴加戒備的
+
   zh-hant: 獨善其身
  
# TF_Offblast_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank2
from offblast:
+
the competent contributor's:
   en: Covert
+
   en: The Competent Contributor's
   cs: Covert
+
   cs: Competent Contributor's
   da: Hemmelig
+
   da: Den kompetente kildes
   de: Verborgen
+
   de: Spärlicher Spender
   es: Encubierto
+
   es: del Contribuyente Competente
   fi: Piilevä
+
   fi: Herttaisen hyväntekijän
   fr: Caché
+
   fr: Le Contributeur Compétent
   hu: Fedett
+
   hu: Az Illetékes Igazlelkű
   it: e Nascosto
+
   it: Il Competente Donatore
   ko: 은밀한
+
   ko: 유능한 기부자의
   nl: Geheime
+
   nl: Gewillig
   pl: tajemnicy
+
   pl: doświadczony darczyńca
   pt: e Secreto
+
   pt: do Colaborador Competente
   pt-br: e Encoberto
+
   pt-br: do Colaborador Competente
   ro: Sub acoperire
+
   ro: The Competent Contributor's
   ru: сыщика
+
   ru: компетентного кооператора
   sv: Dold
+
   sv: Den kompetenta kontributorns
   tr: Gizli
+
   tr: İşini Bilen Bağışçının
   zh-hans: 隐蔽之地
+
   zh-hans: 兢兢业业
   zh-hant: 隱密的
+
   zh-hant: 心胸寬敞
  
# TF_ManorEvent_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank3
from mann manor:
+
the adequate altruist's:
   en: Spooky
+
   en: The Adequate Altruist's
   cs: Spooky
+
   cs: Adequate Altruist's
   da: Uhyggelig
+
   da: Den tilstrækkelige altruists
   de: Gruselig
+
   de: Auskömmlicher Altruist
   es: Espeluznante
+
   es: del Bondadoso Piadoso
   fi: Karmiva
+
   fi: Asianmukaisen altruistin
   fr: Effrayant
+
   fr: L'Altruiste Adéquat
   hu: Kísérteties
+
   hu: A Kellőképp Kegyelmes
   it: e Sinistro
+
   it: L'Adeguato Altruista
   ko: 으스스한
+
   ko: 적절한 이타주의자의
   nl: Spookachtige
+
   nl: Goedhartig
   pl: upiora
+
   pl: adekwatny altruista
   pt: e Assustador
+
   pt: do Altruista Adequado
   pt-br: e Assustador
+
   pt-br: do Altruísta Adequado
   ro: Înfricoșător
+
   ro: The Adequate Altruist's
   ru: экзорциста
+
   ru: адекватного альтруиста
   sv: Kuslig
+
   sv: Den intelligenta idealistens
   tr: Spooky
+
   tr: Yetkin Fedâkârın
   zh-hans: 毛骨悚然
+
   zh-hans: 慷慨无私
   zh-hant: 詭異的
+
   zh-hant: 心地善良
  
# TF_Map_Process_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank4
from process:
+
the satisfactory santa's:
   en: Efficient
+
   en: The Satisfactory Santa's
   cs: Efficient
+
   cs: Satisfactory Santa's
   da: Effektiv
+
   da: Den tilfredsstillende julemands
   de: Effizient
+
   de: Wohlwollender Weihnachtsmann
   es: Eficiente
+
   es: del Máximo Magnánimo
   fi: Tehokas
+
   fi: Palkitsevan pukin
   fr: Efficace
+
   fr: L'Humble Père Noël
   hu: Hatékony
+
   hu: A Megfelelően Mikulás
   it: ed Efficiente
+
   it: Il Babbo Natale Soddisfacente
  ja: Efficient
+
   ko: 훌륭한 산타의
   ko: 능률적인
+
   nl: Vriendelijk
   nl: Efficiënte
+
   pl: metodyczny Mikołaj
   pl: wydajności
+
   pt: do Pai Natal Porreiro
   pt: e Eficiente
+
   pt-br: do Noel Nada Mal
   pt-br: e Eficiente
+
   ro: The Satisfactory Santa's
   ro: Eficient
+
   ru: сносного Санты
   ru: стратега
+
   sv: Den tillfredsställande tomtens
   sv: Effektiv
+
   tr: Tatmin Edici Noel Baba'nın
   tr: Etkili
+
   zh-hans: 乐善不倦
   zh-hans: 效率工厂
+
   zh-hant: 交遊廣闊
   zh-hant: 有效率的
 
  
# TF_Map_Standin_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank5
from standin:
+
the sufficient samaritan's:
   en: Chaotic
+
   en: The Sufficient Samaritan's
   cs: Chaotic
+
   cs: Sufficient Samaritan's
   da: Kaotisk
+
   da: Den tilstrækkelige samaritaners
   de: Chaotisch
+
   de: Hinreichender Helfer
   es: Caótico
+
   es: del Honrado Abnegado
   fi: Kaoottinen
+
   fi: Riittävän samarialaisen
   fr: Chaotique
+
   fr: Le Samaritain Suffisant
   hu: Kaotikus
+
   hu: Az Igazán Irgalmas
   it: e Caotico
+
   it: Il Samaritano Sufficiente
  ja: Chaotic
+
   ko: 충분한 사마리아인의
   ko: 혼돈스러운
+
   nl: Vreugdevol
   nl: Chaotische
+
   pl: satysfakcjonujący Samarytanin
   pl: chaosu
+
   pt: do Suficientemente Samaritano
   pt: e Caótico
+
   pt-br: do Samaritano Suficiente
   pt-br: e Caótico
+
   ro: The Sufficient Samaritan's
   ro: Haotic
+
   ru: сострадающего самаритянина
   ru: фанатика
+
   sv: Den stora samaritens
   sv: Kaotisk
+
   tr: İdareli Merhametlinin
   tr: Kaotik
+
   zh-hans: 热心体贴
   zh-hans: 混沌无序
+
   zh-hant: 滿心歡喜
   zh-hant: 混亂的
 
  
# TF_Map_Snakewater_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank6
from snakewater:
+
the distinguished donator's:
   en: Venomous
+
   en: The Distinguished Donator's
   cs: Venomous
+
   cs: Distinguished Donator's
   da: Giftig
+
   da: Den distingverede donors
   de: Giftig
+
   de: Spendabler Stifter
   es: Venenoso
+
   es: del Donante Distinguido
   fi: Myrkyllinen
+
   fi: Arvokkaan antajan
   fr: Venimeux
+
   fr: Le Donateur Distingué
   hu: Mérgező
+
   hu: A Gazdag Gavallér
   it: e Velenoso
+
   it: Il Distinto Donatore
  ja: Venomous
+
   ko: 기품있는 기증자의
   ko: 독을 품은
+
   nl: Vrolijk
   nl: Giftige
+
   pl: dobroduszny darczyńca
   pl: jadu
+
   pt: do Doador Distinto
   pt: e Venenoso
+
   pt-br: do Doador Distinto
   pt-br: e Venenoso
+
   ro: The Distinguished Donator's
   ro: Veninos
+
   ru: благородного благотворителя
   ru: змеелова
+
   sv: Den dygdfulle donatorns
   sv: Giftig
+
   tr: Seçkin Bağışçının
   tr: Zehirli
+
   zh-hans: 雪中送炭
   zh-hans: 致命剧毒
+
   zh-hant: 興高采烈
   zh-hant: 毒液
 
  
# TF_Map_Snowplow_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank7
from snowplow:
+
the dynamic do-gooder's:
   en: Frozen
+
   en: The Dynamic Do-Gooder's
   cs: Frozen
+
   cs: Dynamic Do-Gooder's
   da: Frossen
+
   da: Den Dynamiske Godgørers
   de: Gefroren
+
   de: Gebefreudiger Guttäter
   es: Helado
+
   es: del Bienhechor Emprendedor
   fi: Jähmettynyt
+
   fi: Dynaamisen hyväntekijän
   fr: Gelé
+
   fr: Le Donateur Dynamique
   hu: Fagyos
+
   hu: A Jóérzésű Jócselekvő
   it: e Congelato
+
   it: Il Faccendiere Dinamico
  ja: Frozen
+
   ko: 역동적인 사회 개량가의
   ko: 얼어붙은
+
   nl: Goedgezind
   nl: Bevroren
+
   pl: wybitny wspomożyciel
   pl: zmarzliny
+
   pt: do Mãos-largas Magnífico
   pt: e Congelado
+
   pt-br: do João Joinha
   pt-br: e Congelado
+
   ro: The Dynamic Do-Gooder's
   ro: Frozen
+
   ru: динамичного добродетеля
   ru: отморозка
+
   sv: Den vänliga välgörarens
   sv: Fryst
+
   tr: Dinamik İyi Huylunun
   tr: Donmuş
+
   zh-hans: 暖人心肺
   zh-hans: 冰雪覆盖
+
   zh-hant: 天性善良
   zh-hant: 冰雪凍結
 
  
# TF_Map_Borneo_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank8
from borneo:
+
the consumate contributor's:
   en: Tropical
+
   en: The Consumate Contributor's
   cs: Tropical
+
   cs: Consumate Contributor's
   da: Tropisk
+
   da: Den forbrugende forærers
   de: Tropisch
+
   de: Großherziger Geber
   es: Tropical
+
   es: del Perfecto Colaborador
   fi: Trooppinen
+
   fi: Kokeneen lahjoittajan
   fr: Tropical
+
   fr: Le Contributeur Consommé
   hu: Trópusi
+
   hu: A Borzasztó Bőkezű
   it: e Tropicale
+
   it: Il Contribuente Consumato
  ja: Tropical
+
   ko: 최상급 기부자의
   ko: 열대의
+
   nl: Copieus
   nl: Tropische
+
   pl: doskonały darczyńca
   pl: z tropików
+
   pt: do Contribuidor Consumado
   pt: e Tropical
+
   pt-br: do Colaborador Consolidado
   pt-br: e Tropical
+
   ro: The Consumate Contributor's
   ro: Tropical
+
   ru: видного вкладчика
   ru: приключенца
+
   sv: Den magnifika medarbetarens
   sv: Tropisk
+
   tr: Tüketici Katkıcının
   tr: Tropikal
+
   zh-hans: 乐善好施
   zh-hans: 热带气息
+
   zh-hant: 不吝施捨
   zh-hant: 熱帶風情
 
  
# TF_Map_Suijin_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank9
from suijin:
+
the baron of bequeathment's:
   en: Water-Logged
+
   en: The Baron of Bequeathment's
   cs: Water-Logged
+
   cs: Baron of Bequeathment's
   da: Gennemblødt
+
   da: Testamentebaronens
   de: Wasserdurchtränkt
+
   de: Herzog der Hinterlassenschaften
   es: Anegado
+
   es: del Barón de las Herencias
   fi: Läpimärkä
+
   fi: Antavaisen auttajan
   fr: Détrempé
+
   fr: Le Baron de l'Héritage
   hu: Átázott
+
   hu: A Hagyományozás Helytartója
   it: e Fradicio
+
   it: Il Barone dell'Eguaglianza
  ja: Water-Logged
+
   ko: 유증의 남작의
   ko: 침수된
+
   nl: Gul
   nl: Doordrenkte
+
   pl: szafarz spadku
   pl: z mokradeł
+
   pt: do Lorde dos Legados
   pt: e Inundado
+
   pt-br: do Lorde do Legado
   pt-br: e Inundado
+
   ro: The Baron of Bequeathment's
   ro: Water-Logged
+
   ru: барона богатства
   ru: ниндзя
+
   sv: Doktorn av donationers
   sv: Försumpad
+
   tr: Vasiyetname Baronunun
   tr: Su Çekmiş
+
   zh-hans: 无微不至
   zh-hans: 洪水泛滥
+
   zh-hant: 慷慨解囊
   zh-hant: 積水淹蓋
 
  
# TF_Map_2FortInv_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank10
from 2fort invasion:
+
the lord of largesse's:
   en: Andromedan
+
   en: The Lord of Largesse's
   cs: Andromedan
+
   cs: Lord of Largesse's
   da: Andromedansk
+
   da: Gavmildhedsherrens
   de: Andromedanisch
+
   de: Fürst der Freigiebigkeit
   es: Andromedano
+
   es: del Señor de la Dadivosidad
   fi: Andromedalainen
+
   fi: Lahjoittavan lordin
   fr: Andromedan
+
   fr: Le Seigneur de grandes largesses
   hu: Andromédai
+
   hu: Az Felajánlások Fejedelme
   it: e Andromedano
+
   it: Il Signore della Prosperità
  ja: Andromedan
+
   ko: 부조의 제왕의
   ko: 안드로메다인
+
   nl: Grootmoedig
   nl: Andromedaanse
+
   pl: suzeren szczodrości
   pl: z Andromedy
+
   pt: do Marquês da Magnanimidade
   pt: e de Andrómeda
+
   pt-br: do Senhor da Solidariedade
   pt-br: e de Andrômeda
+
   ro: The Lord of Largesse's
   ro: Andromedan
+
   ru: владыки великодушия
   ru: жителя Андромеды
+
   sv: Fursten av frikostighetens
   sv: Andromedaner
+
   tr: Bahşiş Lordunun
   tr: Andromedan
+
   zh-hans: 绝甘分少
   zh-hans: 仙女座
+
   zh-hant: 寬宏大量
   zh-hant: 仙女座星人
 
  
# TF_Map_Watergate_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank11
from watergate:
+
the chieftain of charity's:
   en: Reptiloid
+
   en: The Chieftain of Charity's
   cs: Reptiloid
+
   cs: Chieftain of Charity's
   da: Reptiloid
+
   da: Velgørenhedshøvdingens
   de: Reptiloid
+
   de: Graf der Großzügigkeit
   es: Reptiloide
+
   es: del Cacique de la Caridad
   fi: Reptiloidi
+
   fi: Hyväntekijöiden heimopäällikön
   fr: Reptilien
+
   fr: Le Chef de la Charité
   hu: Reptiloid
+
   hu: Az Adakozás Atasséja
   it: e Rettiliano
+
   it: Il Capitano della Carità
  ja: Reptiloid
+
   ko: 관용의 족장의
   ko: 파충인
+
   nl: Gezellig
   nl: Reptieloïde
+
   pl: watażka wspaniałomyślności
   pl: Reptilianina
+
   pt: do Capitão da Caridade
   pt: e Reptilóide
+
   pt-br: do Cacique da Caridade
   pt-br: e Reptiloide
+
   ro: The Chieftain of Charity's
   ro: Reptiloid
+
   ru: атамана альтруистов
   ru: рептилоида
+
   sv: Väktaren av välgörenhetens
   sv: Reptiloid
+
   tr: Cemiyet Şefinin
   tr: Reptiloid
+
   zh-hans: 仗义疏财
   zh-hans: 蜥蜴人
+
   zh-hant: 四海兄弟
   zh-hant: 蜥蜴人
 
  
# TF_Map_Byre_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank12
from byre:
+
the generalissimo of generosity's:
   en: Unidentified
+
   en: The Generalissimo of Generosity's
   cs: Unidentified
+
   cs: Generalissimo of Generosity's
   da: Uidenficeret
+
   da: Generøsitetens generalissimos
   de: Unbekannt
+
   de: Generalissimus des Großmutes
   es: No Identificado
+
   es: del Generalísimo de la Generosidad
   fi: Tunnistamaton
+
   fi: Avokätisen kenraalin
   fr: Non identifié
+
   fr: Le Généralissime de la Générosité
   hu: Beazonosítatlan
+
   hu: A Nagylelkűség Nagyvezére
   it: e Non Identificato
+
   it: Generalissimo della Generosità
  ja: Unidentified
+
   ko: 관대한 대원수의
   ko: 정체불명
+
   nl: Overvloedig
   nl: Ongeïdentificeerde
+
   pl: pułkownik podarunków
   pl: bez identyfikacji
+
   pt: do Generalíssimo da Generosidade
   pt: e Não Identificado
+
   pt-br: do Generalíssimo da Generosidade
   pt-br: e Não Identificado
+
   ro: The Generalissimo of Generosity's
   ro: Neidentificat
+
   ru: генералиссимуса гуманизма
   ru: неопознанного лица
+
   sv: Generalen av generositetens
   sv: Oidentifierad
+
   tr: Cömertlik Başkomutanının
   tr: Tanımsız
+
   zh-hans: 解衣推食
   zh-hans: 无法识别
+
   zh-hant: 無私奉獻
   zh-hant: 未鑑定
 
  
# TF_Map_Probed_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank13
from probed:
+
the bigshot benefactor's:
   en: Classified
+
   en: The Bigshot Benefactor's
   cs: Classified
+
   cs: Bigshot Benefactor's
   da: Klassificeret
+
   da: Den magtfulde velgørers
   de: Geheim
+
   de: Wichtiger Wohltäter
   es: Clasificado
+
   es: del Benefactor Brutal
   fi: Salainen
+
   fi: Isokenkäisen ilonjakajan
   fr: Confidentiel
+
   fr: Le Grand Bienfaiteur
   hu: Titkosított
+
   hu: A Meghatározó Mecénás
   it: e Riservato
+
   it: Il Pezzo Grosso delle Beneficenze
  ja: Classified
+
   ko: 중요 후원자의
   ko: 기밀
+
   nl: Menslievend
   nl: Geheime
+
   pl: boss benefaktorów
   pl: poufności
+
   pt: do Benfeitor Bombástico
   pt: e Confidencial
+
   pt-br: do Mandachuva Misericordioso
   pt-br: e Confidencial
+
   ro: The Bigshot Benefactor's
   ro: Classified
+
   ru: щедрой шишки
   ru: спецагента
+
   sv: Den snälla storpampens
   sv: Hemligstämplat
+
   tr: Kodaman İyilikseverin
   tr: Gizli
+
   zh-hans: 关怀备至
   zh-hans: 机密档案
+
   zh-hant: 兼善天下
   zh-hant: 極機密
 
  
# TF_Map_GorgeEvent_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank14
from gorge event:
+
the caesar of pleasers':
   en: Gluttonous
+
   en: The Caesar of Pleasers'
   cs: Gluttonous
+
   cs: Caesar of Pleasers'
   da: Forslugen
+
   da: Behagskejserens
   de: Gefräßig
+
   de: Gebieter der Gaben
   es: Glotón
+
   es: del César de los Complacientes
   fi: Ahnas
+
   fi: Kivan keisarin
   fr: Gourmand
+
   fr: Le César des Courtisans
   hu: Falánk
+
   hu: A Kedvre-tevés Császára
   it: e Insaziabile
+
   it: Il Cesare delle Folle
  ja: Gluttonous
+
   ko: 답례의 황제의
   ko: 탐욕스러운
+
   nl: Aanbeden
   nl: Vraatzuchtige
+
   pl: hrabia hojności
   pl: żarłoka
+
   pt: de Sua Majestade da Solidariedade
   pt: e Glutão
+
   pt-br: do César das Celebrações
   pt-br: e Guloso
+
   ro: The Caesar of Pleasers'
   ro: Gluttonous
+
   ru: самодержца самоотверженных
   ru: обжоры
+
   sv: Caesarn av förnöjelsens
   sv: Glupsk
+
   tr: Keyiflendiricilerin Sezarının
   tr: Pisboğaz
+
   zh-hans: 博大胸怀
   zh-hans: 贪欲之地
+
   zh-hant: 廣受尊崇
   zh-hant: 貪得無厭
 
  
# TF_Map_SunshineEvent_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank15
from sinshine:
+
the first-class philanthropist's:
   en: Sinful
+
   en: The First-Class Philanthropist's
   cs: Sinful
+
   cs: First-Class Philanthropist's
   da: Syndefuld
+
   da: Førsteklasses-filantropens
   de: Sündhaft
+
   de: Phantastischer Philanthrop
   es: Pecaminoso
+
   es: del Filántropo de Primera Clase
   fi: Syntinen
+
   fi: Ensimmäisen luokan hyväntekijän
   fr: Scandaleux
+
   fr: Le Philanthrope de Premier Ordre
   hu: Bűnös
+
   hu: Az Elsőosztályú Emberbarát
   it: e Peccaminoso
+
   it: Il Filantropo di Prima Classe
  ja: Sinful
+
   ko: 일류 자선가의
   ko: 죄악의
+
   nl: Fijn
   nl: Zondige
+
   pl: filantrop pierwszej klasy
   pl: grzesznika
+
   pt: do Filantropo Fenomenal
   pt: e Pecaminoso
+
   pt-br: do Filantropo com Finesse
   pt-br: e Pecador
+
   ro: The First-Class Philanthropist's
   ro: Sinful
+
   ru: фантастического филантропа
   ru: грешника
+
   sv: Den förstklassiga filantropens
   sv: Syndig
+
   tr: Birinci Sınıf Yardımseverin
   tr: Günahkâr
+
   zh-hans: 云行雨施
   zh-hans: 罪行累累
+
   zh-hant: 歡樂無比
   zh-hant: 罪惡至極
 
  
# TF_Map_MoonshineEvent_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank16
from moonshine event:
+
the humanitarian hotshot's:
   en: Gibbous
+
   en: The Humanitarian Hotshot's
   cs: Gibbous
+
   cs: Humanitarian Hotshot's
   da: Oplyst
+
   da: Den humanitære humanes
   de: Bucklig
+
   de: Meisterhafter Menschenfreund
   es: Giboso
+
   es: del As Humanitario
   fi: Kyttyräinen
+
   fi: Kaikkien kaverin
   fr: Gibbeux
+
   fr: Le Virtuose Humanitaire
   hu: Púpos
+
   hu: A Hétpróbás Humanitárius
   it: e Gibboso
+
   it: Il Pezzo Grosso Umanitario
  ja: Gibbous
+
   ko: 능력있는 인도주의자의
   ko: 차오르는 달의
+
   nl: Totaal Niet Grinch-achtig
   nl: Gebochelde
+
   pl: herold humanitaryzmu
   pl: garbatego
+
   pt: do Herói Humanitário
   pt: e Selénico
+
   pt-br: do Bam-bam-bam do Bem
   pt-br: e Medonho
+
   ro: The Humanitarian Hotshot's
   ro: Gibbous
+
   ru: решительного радетеля
   ru: горбуна
+
   sv: Den humanitära hjältens
   sv: Puckelryggig
+
   tr: İnsancıl Yeteneklinin
   tr: Kambur
+
   zh-hans: 鞠躬尽瘁
   zh-hans: 陨坑遍地
+
   zh-hant: 聖誕護衛
   zh-hant: 拱月
 
  
# TF_Map_MillstoneEvent_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank17
from hellstone:
+
the selfless samaritan's:
   en: Infernal
+
   en: The Selfless Samaritan's
   cs: Infernal
+
   cs: Selfless Samaritan's
   da: Infernalsk
+
   da: Den uselviske samaritaners
   de: Höllisch
+
   de: Selbstloser Samariter
   es: Infernal
+
   es: del Samaritano Desinteresado
   fi: Infernaalinen
+
   fi: Laupiaan samarialaisen
   fr: Infernal
+
   fr: Le Samaritain Désintéressé
   hu: Pokoli
+
   hu: Az Irgalmas Szamaritánus
   it: e Infernale
+
   it: Il Samaritano Altruista
  ja: Infernal
+
   ko: 사심없는 사마리아인의
   ko: 불지옥
+
   nl: Gezellig oud
   nl: Helse
+
   pl: sławetny Samarytanin
   pl: z piekieł
+
   pt: do Samaritano Solidário
   pt: e Infernal
+
   pt-br: do Samaritano Solidário
   pt-br: e Infernal
+
   ro: The Selfless Samaritan's
   ro: Infernal
+
   ru: самоотверженного самаритянина
   ru: еретика
+
   sv: Den osjälviska ordförandens
   sv: Infernal
+
   tr: Özverili Merhametlinin
   tr: Şeytani
+
   zh-hans: 厚德载物
   zh-hans: 地狱烈焰
+
   zh-hant: 開懷老人
   zh-hant: 地獄
 
  
# TF_Map_Snowycoast_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank18
from snowycoast:
+
the uber-altruist's:
   en: Chilled
+
   en: The Uber-Altruist's
   cs: Chilled
+
   cs: Uber-Altruist's
   da: Nedkølet
+
   da: Über-altruistens
   de: Gekühlt
+
   de: Über-Altruist
   es: Refrigerado
+
   es: del Superaltruista
   fi: Jäähtynyt
+
   fi: Uber-altruistin
   fr: Gelé
+
   fr: L'Über-Altruiste
   hu: Hűtött
+
   hu: Az Ultra-Önfeláldozó
   it: e Congelato
+
   it: L'Uber-Altruista
   ko: 냉각된
+
   ko: 최고의 이타주의자의
   nl: Gekoelde
+
   nl: Über-altruïstisch
   pl: chłodu
+
   pl: über-altruista
   pt: e Gelado
+
   pt: do Über-Altruista
   pt-br: e Congelado
+
   pt-br: do Überaltruísta
   ro: Înfrigurat
+
   ro: The Uber-Altruist's
   ru: хладнокровного
+
   ru: убер-альтруиста
   sv: Kyld
+
   sv: Über-altruistens
   tr: Donmuş
+
   tr: Über-Fedakar
   zh-hans: 寒冷刺骨
+
   zh-hans: 雷锋再世
   zh-hant: 急凍
+
   zh-hant: 兼愛世人
  
# TF_Map_Vanguard_StrangePrefix
+
# SpiritOfGivingRank19
from vanguard:
+
saxton's own:
   en: Hammered
+
   en: Saxton's Own
   cs: Hammered
+
   cs: Saxton's Own
   da: Hamret
+
   da: Saxtons egen
   de: Gehämmert
+
   de: Saxtons Eigentum
   es: Martillado
+
   es: del Propio Hale
   fi: Rusikoitu
+
   fi: Saxtonin oma
   fr: Martelé
+
   fr: Propriété de Saxton
   hu: Elpáholt
+
   hu: Saxton-irigyelte
   it: e Martellato
+
   it: Di Saxton
   ko: 박살난
+
  ja: サクストン自身の
   nl: Gehamerde
+
   ko: 색스턴의
   pl: z kuźni
+
   nl: Saxtons Eigen
   pt: e Martelado
+
   pl: niczym Saxton
   pt-br: e Martelado
+
   pt: Do Próprio Saxton
   ro: Bătut
+
   pt-br: do Próprio Saxton
   ru: рабочего
+
   ro: Saxton's Own
   sv: Hammrad
+
   ru: самого Сакстона
   tr: Dövülmüş
+
   sv: Saxtons egna
   zh-hans: 千锤万击
+
   tr: Saxton'a Ait
   zh-hant: 鎚擊
+
   zh-hans: 雷锋御用
 +
   zh-hant: 海爾真傳
  
# TF_Map_Landfall_StrangePrefix
+
-->
from landfall:
+
=== [[Duck Journal]] ranks ===
  en: Rustic
+
<!--
  cs: Rustic
 
  da: Rustik
 
  de: Rustikal
 
  es: Rústico
 
  fi: Ruosteinen
 
  fr: Rustique
 
  hu: Rusztikus
 
  it: e Rustico
 
  ko: 소박한
 
  nl: Rustieke
 
  pl: ze wsi
 
  pt: e Rústico
 
  pt-br: e Rústico
 
  ro: Rustic
 
  ru: простака
 
  sv: Rustik
 
  tr: Paslı
 
  zh-hans: 锈迹斑斑
 
  zh-hant: 鏽壞
 
  
# TF_Map_Highpass_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge1
from highpass:
+
crumb chasing:
   en: Sun-Baked
+
   en: Crumb Chasing
   cs: Sun-Baked
+
   cs: Crumb Chasing
   da: Solbagt
+
   da: Krummejagtende
   de: Ausgedörrt
+
   de: Krümelknabbernd
   es: Curtido por el Sol
+
   es: Buscamigas
   fi: Aurinkokuivattu
+
   fi: Murusia mussuttava
   fr: Ensoleillé
+
   fr: Chasseur de miettes
   hu: Napszítta
+
   hu: Morzsakergető
   it: e Cotto dal Sole
+
   it: Caccia-molliche
   ko: 햇볕에 그을린
+
   ko: 부스러기를 쫓는
   nl: Zonovergoten
+
   nl: Kruimelknabbelende
   pl: po spaleniu
+
   pl: goniący okruchy
   pt: e Ensolarado
+
   pt: Apreciador de Migalhas
   pt-br: e Bronzeado
+
   pt-br: Comedor de Migalhas
   ro: Bătut de soare
+
   ro: Alergare după Firimituri
   ru: загорелого
+
   ru: крошечного типа
   sv: Solbränd
+
   sv: Smuljagande
   tr: Güneşte Kurutulmuş
+
   tr: Kırıntı Takibi
   zh-hans: 阳光炙烤
+
   zh-hans: 随屑逐流
   zh-hant: Sun-Baked
+
   zh-hant: 隨屑逐流
  
# TF_Map_Sunshine_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge2
from sunshine:
+
kinda ducky:
   en: Sunburned
+
   en: Kinda Ducky
   cs: Sunburned
+
   cs: Kinda Ducky
   da: Solbrændt
+
   da: Lidt andet
   de: Sonnenverbrannt
+
   de: Irgendwie Ent-zückend
   es: Tostado por el Sol
+
   es: Bastante Patoso
   fi: Päivänpolttama
+
   fi: Vähän vaappuva
   fr: Brûlé par le soleil
+
   fr: À peine canardé
   hu: Napégette
+
   hu: Elég Kacsás
   it: e Scottato
+
   it: Leggermente paperoso
   ko: 햇볕에 그을린
+
   ko: 오리 가튼
   nl: Verbrande
+
   nl: Ietwat Eendachtige
   pl: poparzonego
+
   pl: brzydkie kaczątko
   pt: e Queimado pelo Sol
+
   pt: Com Algum Patoá
   pt-br: e Queimado pelo Sol
+
   pt-br: Meio que Ganso
   ro: Ars de soare
+
   ro: Un Pic Rățoiesc
   ru: обгорелого
+
   ru: немного уткнутого типа
   sv: Solbränd
+
   sv: Ganska Ankig
   tr: Bronz
+
   tr: Biraz Ördeksi
   zh-hans: 烈日炙烤
+
   zh-hans: 如鸭一般
   zh-hant: Sunburned
+
   zh-hant: 有點鴨氣
  
# TF_Map_Metalworks_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge3
from metalworks:
+
fairly fowl:
   en: Drop-Forged
+
   en: Fairly Fowl
   cs: Drop-Forged
+
   cs: Fairly Fowl
   da: Sænksmedet
+
   da: Relativt rap
   de: Gesenkgeschmiedet
+
   de: Gleichsam Gefiedert
   es: Forjado
+
   es: Ligeramente Aviar
   fi: Kylmätaottu
+
   fi: Lievästi lentävä
   fr: Estampé
+
   fr: Légèrement palmidé
   hu: Kovácsolt
+
   hu: Eléggé Baromfi
   it: e Forgiato
+
   it: Piuttosto paperoso
   ko: 낙하 단조된
+
   ko: 정말 조오류같은
   nl: Gesmeden
+
   nl: Gedeeltelijk Gevederde
   pl: z huty
+
   pl: jednak nie łabędź
   pt: e Forjado
+
   pt: Cheio de Pena
   pt-br: e Forjado
+
   pt-br: Relativamente Remador
   ro: Forjat în matriță
+
   ro: Destul de Păsăresc
   ru: кузнеца
+
   ru: довольно пернатого типа
   sv: Sänksmidd
+
   sv: Tämligen Fjädrig
   tr: Sıcak Dövülmüş
+
   tr: Oldukça Kuş
   zh-hans: 百炼成钢
+
   zh-hans: 势均力鸭
   zh-hant: Drop-Forged
+
   zh-hant: 勢均力 「鴨」
  
# TF_Map_Swiftwater_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge4
from swiftwater:
+
somewhat quackworthy:
   en: Breathtaking
+
   en: Somewhat Quackworthy
   cs: Breathtaking
+
   cs: Somewhat Quackworthy
   da: Betagende
+
   da: Nogenlunde rapværdig
   de: Atemberaubend
+
   de: Etwas Quakig
   es: Impresionante
+
   es: Algo Oca-sional
   fi: Henkeäsalpaava
+
   fi: Jokseenkin vaakuttava
   fr: À couper le souffle
+
   fr: Quelque peu canardant
   hu: Lélegzetelállító
+
   hu: Valamelyest Hápérdemes
   it: e Mozzafiato
+
   it: Conosciuto tra le papere
   ko: 숨막히는
+
   ko: 꽥 주목할만한
   nl: Adembenemde
+
   nl: Knap Kwakwaardige
   pl: czystości
+
   pl: pierwsza w lęgu
   pt: e Asfixiante
+
   pt: Um Tanto Marreco
   pt-br: e de Tirar o Fôlego
+
   pt-br: Meio que de Quá-lidade
   ro: Îți taie respirația
+
   ro: Oarecum Demn de Măcăit
   ru: загрязнителя
+
   ru: немного крякнутого типа
   sv: Hisnande
+
   sv: Något Kvackvärdig
   tr: Nefes kesen
+
   tr: Biraz Quackworthy
   zh-hans: 摄人心魄
+
   zh-hans: 颇为善鸭
   zh-hant: Breathtaking
+
   zh-hant: 些許呱脅
  
# TF_Map_MapleRidgeEvent_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge5
from maple ridge event:
+
quacknowledged:
   en: Sinister
+
   en: Quacknowledged
   cs: Sinister
+
   cs: Quacknowledged
   da: Skummel
+
   da: And-erkendt
   de: Finster
+
   de: Ausgeteichnet
   es: Siniestro
+
   es: Recuacnocido
   fi: Pahaenteinen
+
   fi: Vaakkumaton
   fr: Sinistre
+
   fr: Recoinnu
   hu: Baljós
+
   hu: Hápismert
   it: e Sinistro
+
   it: Dotto sulle papere
   ko: 불길한
+
   ko: 꽥 인정된
   nl: Sinistere
+
   nl: Kwaakgekeurde
   pl: złowieszczego
+
   pl: pisklę na poziomie
   pt: e Sinistro
+
   pt: Quaclamado
   pt-br: e Sinistro
+
   pt-br: Quéckonhecedor
   ro: Sinistru
+
   ro: Cunoscător-de-măcăit
   ru: нечестивца
+
   ru: знаменуточного типа
   sv: Lömsk
+
   sv: Kvackkänt
   tr: Uğursuz
+
   tr: Quacknowledged
   zh-hans: 凶兆环生
+
   zh-hans: 鸭识渊博
   zh-hant: 不祥
+
   zh-hant: 呱識淵博
  
# TF_Map_Brimstone_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge6
from brimstone:
+
duckstinguished:
   en: Infernal
+
   en: Duckstinguished
   cs: Infernal
+
   cs: Duckstinguished
   da: Infernalsk
+
   da: Velandset
   de: Höllisch
+
   de: Schnabelhaft
   es: Infernal
+
   es: Patominente
   fi: Helvetillinen
+
   fi: Ankoittunut
   fr: Infernal
+
   fr: Duckstingué
   hu: Ördögi
+
   hu: Kacsáraváló
   it: e Diabolico
+
   it: Famoso tra le papere
   ko: 불지옥
+
   ko: 돋보'오리'는
   nl: Helse
+
   nl: Onderkwaakte
   pl: z piekieł
+
   pl: wykwakane kaczę
   pt: e dos Infernos
+
   pt: Grande Grasnador
   pt-br: e Infernal
+
   pt-br: de Bico Distinto
   ro: Infernal
+
   ro: Distins rățoi
   ru: демонолога
+
   ru: крякслуженного типа
   sv: Djävulsk
+
   sv: Kvackstående
   tr: Şeytani
+
   tr: Duckstinguished
   zh-hans: 硫磺烈焰
+
   zh-hans: 杰出之鸭
   zh-hant: 地獄
+
   zh-hant: 鴨越傑出
  
# TF_Map_PitofDeath_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge7
from pit of death:
+
pleasantly paddling:
   en: Plunging
+
   en: Pleasantly Paddling
   cs: Plunging
+
   cs: Pleasantly Paddling
   da: Faldende
+
   da: Positivt padlende
   de: Stürzend
+
   de: Wirklich Watschelig
   es: Profundo
+
   es: Patea-Patanes
   fi: Upottava
+
   fi: Kivasti kahlaava
   fr: Plongeant
+
   fr: Barbote gentillement
   hu: Mélybehulló
+
   hu: Kellemesen Pancsoló
   it: e Profondo
+
   it: Adorabilmente sguazzante
   ko: 꼬꾸라지는
+
   ko: 만족하며 물장구 치는
   nl: Vallende
+
   nl: Plezierig Peddelende
   pl: z czeluści
+
   pl: popularny podlotek
   pt: e Sem Fundo
+
   pt: Pioneiro dos Palmípedes
   pt-br: e em Queda Livre
+
   pt-br: Agradavelmente Aerodinâmico
   ro: Plonjând
+
   ro: Plăcut Înotător
   ru: сорвиголовы
+
   ru: водоплавающего типа
   sv: Störtande
+
   sv: Glatt Paddlande
   tr: Plunging
+
   tr: Hoşça Kürek Çeken
   zh-hans: 心神不宁
+
   zh-hans: 怡然自划
   zh-hant: 跌落
+
   zh-hant: 怡愉泛划
  
# TF_Map_Mossrock_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge8
from mossrock:
+
perfectly preened:
   en: Blooming
+
   en: Perfectly Preened
   cs: Blooming
+
   cs: Perfectly Preened
   da: Blomstrende
+
   da: Perfekt pudset
   de: Aufblühend
+
   de: Perfekt Geputzt
   es: Florido
+
   es: Adecuadamente Acicalado
   fi: Kukkiva
+
   fi: Suloisesti suittu
   fr: Florissant
+
   fr: Parfaitement emplumé
   hu: Virágzó
+
   hu: Tökéletes Tollazatú
   it: e Bucolico
+
   it: Perfettamente lisciato
   ko: 피어나는
+
   ko: 완벽하게 털을 다듬은
   nl: Bloeiende
+
   nl: Goed Gladgestreken
  no: Blomstrende
+
   pl: czyścipiórek
   pl: rozkwitu
+
   pt: Perfeitamente Plumado
   pt: e Bucólico
+
   pt-br: Unicamente Uropigial
   pt-br: e Florescente
+
   ro: Perfect Ciugulit
   ro: Înflorit
+
   ru: идеально пернатого типа
   ru: цветника
+
   sv: Perfekt Putsad
   sv: Blommande
+
   tr: Kusursuzca Taranmış
   tr: Çiçeklenmiş
+
   zh-hans: 天鸭无缝
   zh-hans: 鲜花盛开
+
   zh-hant: 啄理無縫
   zh-hant: 綻放
 
  
# TF_Map_Lazarus_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge9
from lazarus:
+
duckalicious:
   en: Resurrecting
+
   en: Duckalicious
   cs: Resurrecting
+
   cs: Duckalicious
   da: Genoplivende
+
   da: Andelækker
   de: Wiedererweckend
+
   de: Deliquakt
   es: Resucitando
+
   es: Patolicioso
   fi: Parantava
+
   fi: Ankkullinnen
   fr: Ressuscitant
+
   fr: Délicoin
   hu: Feltámasztó
+
   hu: Kacsaletes
   it: e Resuscitato
+
   it: Deliziosamente gommoso
   ko: 부활하는
+
   ko: 뭐 저 오리같은
   nl: Herrijzende
+
   nl: Overkwaaklijke
   pl: wskrzeszenia
+
   pl: cudokaczka
   pt: e Ressuscitado
+
   pt: Patudo
   pt-br: e Ressuscitador
+
   pt-br: Patolicioso
   ro: Resuscitant
+
   ro: Rățoilicios
   ru: воскрешённого
+
   ru: аппетитного типа
   sv: Återupplivande
+
   sv: Anksökt
   tr: Diriltilen
+
   tr: Duckalicious
   zh-hans: 死而复生
+
   zh-hans: 望鸭欲穿
   zh-hant: 復甦
+
   zh-hant: 鴨性十足
  
# TF_Map_BananaBay_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge10
from banana bay:
+
quacktastic:
   en: Ripe
+
   en: Quacktastic
   cs: Ripe
+
   cs: Quacktastic
   da: Moden
+
   da: Raptastisk
   de: Reifend
+
   de: Quaktastisch
   es: Maduro
+
   es: Cuactástico
   fi: Kypsä
+
   fi: Appelsiiniankkamainen
   fr: Mûr
+
   fr: Cointastique
   hu: Érett
+
   hu: Háptasztikus
   it: e Maturo
+
   it: Paperosamente fantastico
   ko: 잘 익은
+
   ko: 꽥 환상적인
   nl: Rijpe
+
   nl: Kwaaktastische
   pl: dojrzałości
+
   pl: kwantazja
   pt: e Maduro
+
   pt: Patástico
   pt-br: e Maduro
+
   pt-br: Patástico
   ro: Copt
+
   ro: Mactastic
   ru: зеленщика
+
   ru: кряктастического типа
   sv: Mogen
+
   sv: Kvacktastisk
   tr: Taze
+
   tr: Vaktastik
   zh-hans: 蕉香四溢
+
   zh-hans: 完美之鸭
   zh-hant: 熟透
+
   zh-hant: 奇妙之鴨
  
# TF_Map_Enclosure_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge11
from enclosure:
+
duckrageous:
   en: Feral
+
   en: Duckrageous
   cs: Feral
+
   cs: Duckrageous
   da: Vild
+
   da: Skandaløs
   de: Verwildert
+
   de: Quakscheulich
   es: Salvaje
+
   es: Patosombroso
   fi: Villi
+
   fi: Kääkmäinen
   fr: Sauvage
+
   fr: Scoindaleux
   hu: Vad
+
   hu: Felháporító
   it: e Selvaggio
+
   it: Estremamente paperoso
   ko: 야생의
+
   ko: 회'오리'를 몰아치는
   nl: Wilde
+
   nl: Eendschandelijke
   pl: dzikości
+
   pl: kwakforia
   pt: e Selvagem
+
   pt: Radioquactivo
   pt-br: e Feroz
+
   pt-br: Escisnaloso
   ro: Sălbatic
+
   ro: Scandalos Rățoi
   ru: зверя
+
   ru: агрессуточного типа
   sv: Vild
+
   sv: Ankalös
   tr: Vahşi
+
   tr: Duckrageous
   zh-hans: 龙荒蛮甸
+
   zh-hans: 危险之鸭
   zh-hant: 野性
+
   zh-hant: 鴨氣四射
  
# TF_Map_Brazil_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge12
from brazil:
+
feather-ruffling:
   en: Verde
+
   en: Feather-Ruffling
   cs: Verde
+
   cs: Feather-Ruffling
   da: Verde
+
   da: Fjerforpjuskende
   de: Verde
+
   de: Federsträubend
   es: Verde
+
   es: Erizaplumas
   fi: Vehreä
+
   fi: Höyheniä pörhistävä
   fr: Verde
+
   fr: Ébouriffeur de plumes
   hu: Zöldellő
+
   hu: Tollborzoló
   it: e Verde
+
   it: Arruffapiume
   ko: 녹색의
+
   ko: 깃털을 세운
   nl: Verde
+
   nl: Verenverstorende
   pl: z Zielonego Przylądka
+
   pl: siepacz sterówek
   pt: e Verde
+
   pt: Extremamente Emplumado
   pt-br: e Verde
+
   pt-br: de Irritar as Penas
   ro: Verde
+
   ro: Ciufulitor-de-Pene
   ru: озеленителя
+
   ru: лохмато-пернатого типа
   sv: Verde
+
   sv: Fjäderruggande
   tr: Yeşil
+
   tr: Sinir Bozucu
   zh-hans: 翠色之都
+
   zh-hans: 波动羽毛
   zh-hant: 海角
+
   zh-hant: 羽波怒弄
  
# TF_Map_2Fort_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge13
from 2fort:
+
down-melting:
   en: Classic
+
   en: Down-Melting
   cs: Classic
+
   cs: Down-Melting
   da: Klassisk
+
   da: Dunsmeltende
   de: Klassisch
+
   de: Mordsmausernd
   es: Clásico
+
   es: Fundente
   fi: Klassinen
+
   fi: Paistettu
   fr: Classique
+
   fr: Destructeur de duvet
   hu: Klasszikus
+
   hu: Leolvasztó
   it: e Classico
+
   it: Liquefante
   ko: 고전적인
+
   ko: 오리력 발전소 사고를 일으키는
   nl: Klassieke
+
   nl: Donssmeltende
  no: Klassisk
+
   pl: kopacz kuprów
   pl: klasyczności
+
   pt: Desintegrador de Migalhas
   pt: e Clássico
+
   pt-br: de Derreter o Bico
   pt-br: e Clássico
+
   ro: Topitor
   ro: Clasic
+
   ru: тающего типа
   ru: классика
+
   sv: Nedsmältande
   sv: Klassisk
+
   tr: Kolay Eriyen
   tr: Klasik
+
   zh-hans: 高鸭热化
   zh-hans: 经典
+
   zh-hant: 毀容鴨頭
   zh-hant: 經典
 
  
# TF_Map_Dustbowl_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge14
from dustbowl:
+
plumage-clearing:
   en: Dirty
+
   en: Plumage-Clearing
   cs: Dirty
+
   cs: Plumage-Clearing
   da: Beskidt
+
   da: Fjerryddende
   de: Dreckig
+
   de: Gefiederräumend
   es: Sucio
+
   es: Desplumador
   fi: Tomuinen
+
   fi: Höyhenpeitteen puhdistava
   fr: Poussiéreux
+
   fr: Déplumeur
   hu: Poros
+
   hu: Tollfosztó
   it: e Polveroso
+
   it: Purifica-piume
   ko: 지저분한
+
   ko: 깃털 손질용
   nl: Smerige
+
   nl: Verenreinigende
   pl: z brudem
+
   pl: roztapiacz pierza
   pt: e Poeirento
+
   pt: Esvaziador de Aviários
   pt-br: e Sujo
+
   pt-br: de Limpar a Plumagem
   ro: Murdar
+
   ro: Curățător de Penaj
   ru: грязнули
+
   ru: хохолкового типа
   sv: Smutsig
+
   sv: Fjäderdräktsrensande
   tr: Kirli
+
   tr: Tüy Temizleme
   zh-hans: 脏污狼藉
+
   zh-hans: 肃清全毛
   zh-hant: 骯髒
+
   zh-hant: 羽翼兵器
  
# TF_Map_Upward_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge15
from upward:
+
reduckulous:
   en: Ascending
+
   en: Reduckulous
   cs: Ascending
+
   cs: Reduckulous
   da: Opstigende
+
   da: Landterlig
   de: Aufsteigend
+
   de: Lächenterlich
   es: Ascendente
+
   es: Patobuloso
   fi: Nouseva
+
   fi: Kaakattava
   fr: Ascendant
+
   fr: Coincasse
   hu: Emelkedő
+
   hu: Kacsasztikus
   it: e Ascendente
+
   it: Ridicolosamente paperoso
   ko: 상승하는
+
   ko: 오리석은
   nl: Opstijgende
+
   nl: Belacheleende
   pl: wyniesienia
+
   pl: pustoszyciel szuwarów
   pt: e Ascendente
+
   pt: Profeta dos Patos
   pt-br: e Ascendente
+
   pt-br: Marridículo
   ro: Înâlțător
+
   ro: Rățoidicol
   ru: восходящего
+
   ru: крякотворного типа
   sv: Bestigande
+
   sv: Ankretande
   tr: Yükselen
+
   tr: Reduckulous
   zh-hans: 扶摇直上
+
   zh-hans: 滑稽如鸭
   zh-hant: 漸進
+
   zh-hant: 滑稽如鴨
  
# TF_Map_Badwater_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge16
from badwater:
+
quackphoric:
   en: Contaminated
+
   en: Quackphoric
   cs: Contaminated
+
   cs: Quackphoric
   da: Kontamineret
+
   da: Rapforisk
   de: Kontaminiert
+
   de: Erpelphorisch
   es: Contaminado
+
   es: Cuacfórico
   fi: Saastunut
+
   fi: Yltiöpäisen ankallinen
   fr: Contaminé
+
   fr: Coinphorique
   hu: Szennyezett
+
   hu: Kacsafórikus
   it: e Contaminato
+
   it: Provoca-euforia paperosa
   ko: 오염된
+
   ko: 꽥감을 주는
   nl: Aangetaste
+
   nl: Kwaakforische
   pl: skażenia
+
   pl: postrach stawu
   pt: e Contaminado
+
   pt: Patofórico
   pt-br: e Contaminado
+
   pt-br: Marreufórico
   ro: Contaminat
+
   ro: Macforic
   ru: заражённого
+
   ru: крякфорийного типа
   sv: Kontaminerad
+
   sv: Kvackforisk
   tr: Kirlenmiş
+
   tr: Quackphoric
   zh-hans: 污水横流
+
   zh-hans: 兴奋之鸭
   zh-hant: 污染
+
   zh-hant: 鴨喜欣奮
  
# TF_Map_Hightower_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge17
from hightower:
+
positively duckulent:
   en: Towering
+
   en: Positively Duckulent
   cs: Towering
+
   cs: Positively Duckulent
   da: Tårnende
+
   da: Positivt andstemt
   de: Auftürmend
+
   de: Absolut Angefiedert
   es: Elevado
+
   es: Realmente Patulento
   fi: Kurkottava
+
   fi: Vakaan vaakkumaton
   fr: Dominant
+
   fr: Positivement canardesque
   hu: Tornyosuló
+
   hu: Határozottan Kacsaminális
   it: e Imponente
+
   it: Positivamente paperoso
   ko: 쌓이는
+
   ko: 확실히 오리충만한
   nl: Torenhoge
+
   nl: Absoluut Eendelijke
   pl: wysokości
+
   pl: esencja kaczości
   pt: e Alteroso
+
   pt: Absolutamente Patogénico
   pt-br: e Monumental
+
   pt-br: Absolutamente Aquático
   ro: Impozant
+
   ro: Absolut Rățoulent
   ru: возвышенного
+
   ru: определенно крякрасного типа
   sv: Skyhög
+
   sv: Positivt Ankulent
   tr: Yükselen
+
   tr: Olumlu Duckulent
   zh-hans: 高耸入云
+
   zh-hans: 残鸭不仁
   zh-hant: 高大
+
   zh-hant: 鴨暴不仁
  
# TF_Map_Goldrush_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge18
from goldrush:
+
legenducky:
   en: Prospecting
+
   en: Legenducky
   cs: Prospecting
+
   cs: Legenducky
   da: Undersøgende
+
   da: Andedarisk
   de: Schürfend
+
   de: Legentendär
   es: Minería
+
   es: del Terror de los Gansos
   fi: Louhiva
+
   fi: Legendankkainen
   fr: Prospectant
+
   fr: Légende parmi les canards
   hu: Ígéretes
+
   hu: Legentás
   it: e Potenziale
+
   it: Leggenda tra le papere
   ko: 장래성 있는
+
   ko: 오리오리한
   nl: Goudzoekende
+
   nl: Legeendarische
   pl: poszukiwania
+
   pl: z kaczych opowieści
   pt: e Prospetivo
+
   pt: Épiquac
   pt-br: e Garimpeiro
+
   pt-br: Lendávio
   ro: Prospectiv
+
   ro: Legendarățoi
   ru: старателя
+
   ru: легендуточного типа
   sv: Prospekterande
+
   sv: Ankendarisk
   tr: Araştırmacı
+
   tr: Efsanördek
   zh-hans: 金矿探勘
+
   zh-hans: 传奇之鸭
   zh-hant: 試掘
+
   zh-hant: 傳奇之鴨
  
# TF_Map_DegrootKeep_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge19
from degroot keep:
+
specquackular:
   en: Medieval
+
   en: Specquackular
   cs: Medieval
+
   cs: Specquackular
   da: Middelalderlig
+
   da: Spekrapulær
   de: Mittelalterlich
+
   de: Spekquakulär
   es: Medieval
+
   es: Espatocular
   fi: Keskiaikainen
+
   fi: Erinomankkainen
   fr: Médiéval
+
   fr: Spectacoinlaire
   hu: Középkori
+
   hu: Háprázatos
   it: e Medievale
+
   it: Spettacolarmente paperoso
   ko: 중세
+
   ko: 꽥 화려한
   nl: Middeleeuwse
+
   nl: Speckwakulaire
   pl: ze średniowiecza
+
   pl: rodem z Kaczogrodu
   pt: e Medieval
+
   pt: Espequacular
   pt-br: e Medieval
+
   pt-br: Espequacular
   ro: Medieval
+
   ro: Specmacular
   ru: рыцаря
+
   ru: кряктрясающего типа
   sv: Medeltida
+
   sv: Kvacktakulär
   tr: Ortaçağ
+
   tr: Specquackular
   zh-hans: 刀剑乱舞
+
   zh-hans: 旷世之鸭
   zh-hant: 中世紀
+
   zh-hant: 引鴨注目的
  
# TF_Map_ThunderMountain_StrangePrefix
+
# Journal_DuckBadge20
from thundermountain:
+
quackston's own:
   en: Rumbling
+
   en: Quackston's Own
   cs: Rumbling
+
   cs: Quackston's Own
   da: Rumlende
+
   da: Quackstons egen
   de: Polternd
+
   de: Quakstons Eigentum
   es: Estruendoso
+
   es: del Propio Quackston
   fi: Jyrisevä
+
   fi: Kvakstonin oma
   fr: Grondant
+
   fr: Propriété de Couacston
   hu: Dörgő
+
   hu: Kvakszton-irigyelte
   it: e Rimbombante
+
   it: Il preferito di Quackston
   ko: 울리는
+
   ko: 꽥스턴의
   nl: Rommelende
+
   nl: Kwakstons Eigen
   pl: grzmienia
+
   pl: z sadzawki Kwakstona
   pt: e Estrondoso
+
   pt: do Próprio Quacston Hale
   pt-br: e Estrondoso
+
   pt-br: do Próprio Quackston
   ro: Cutremurător
+
   ro: Ai lui Quackston
   ru: грохотуна
+
   ru: самого Крякстона
   sv: Mullrande
+
   sv: Quackstons Egna
   tr: Gümbürdeyen
+
   tr: Vakston'un Çocuğu
   zh-hans: 雷声隆隆
+
   zh-hans: 鸭克斯顿御用
   zh-hant: 轟隆作響
+
   zh-hant: 呱克斯頓自己的
  
# TF_Map_Coaltown_StrangePrefix
+
-->
from coaltown:
+
=== [[Soul Gargoyle]] ranks ===
  en: Combustible
+
<!--
  cs: Combustible
 
  da: Brændbar
 
  de: Entzündlich
 
  es: Combustible
 
  fi: Hehkuva
 
  fr: Combustible
 
  hu: Gyúlékony
 
  it: e Combustibile
 
  ko: 가연성
 
  nl: Brandbare
 
  pl: łatwopalności
 
  pt: e Combustivo
 
  pt-br: e Combustível
 
  ro: Inflamabil
 
  ru: кочегара
 
  sv: Brännbar
 
  tr: Yanıcı
 
  zh-hans: 十分易燃
 
  zh-hant: 易燃
 
  
# TF_Map_Mannhattan_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank0
from mannhattan:
+
sad:
   en: Empiric
+
   en: Sad
   cs: Empiric
+
   cs: Sad
   da: Empirisk
+
   da: Trist
   de: Empirisch
+
   de: Traurig
   es: Empírico
+
   es: Triste
   fi: Empiirinen
+
   fi: Surullinen
   fr: Empirique
+
   fr: Triste
   hu: Empirikus
+
   hu: Szomorú
   it: ed Empirico
+
   it: Triste
   ko: 제국적인
+
   ko: 슬픈
   nl: Empirische
+
   nl: Droevige
   pl: empiryczności
+
  no: Trist
   pt: e Empírico
+
   pl: smutny
   pt-br: e Empírico
+
   pt: Triste
   ro: Empiric
+
   pt-br: Triste
   ru: эмпирика
+
   ro: Trist
   sv: Empirisk
+
   ru: грустного вида
   tr: Ampirik
+
   sv: Ledsam
   zh-hans: 帝国之景
+
   tr: Üzgün
   zh-hant: 帝國州級
+
   zh-hans: 面有难色
 +
   zh-hant: 面容慘淡
  
# TF_Map_BagelEvent_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank1
from cauldron:
+
silly:
   en: Scalding
+
   en: Silly
   cs: Scalding
+
   cs: Silly
   da: Skoldende
+
   da: Fjollet
   de: Siedend
+
   de: Dämlich
   es: Escaldado
+
   es: Estúpida
   fi: Tulikuuma
+
   fi: Hölmö
   fr: Ardent
+
   fr: Rigolote
   hu: Forró
+
   hu: Buta
   it: e Ustionante
+
   it: Sciocco
   nl: Brandende
+
  ko: 우스꽝스러운
   pl: oparzenia
+
   nl: Malle
   pt: e Escaldante
+
  no: Fjollete
   pt-br: e Escaldante
+
   pl: śmieszny
   ru: ошпаренного
+
   pt: Pateta
   sv: Skållande
+
   pt-br: Brincalhona
   tr: Kaynar
+
  ro: Naiv
   zh-hans: 炉火沸腾
+
   ru: безобидного вида
 +
   sv: Fånig
 +
   tr: Şapşal
 +
   zh-hans: 疯疯癫癫
 +
  zh-hant: 愚蠢呆板
  
# TF_Map_RumbleEvent_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank2
from gravestone:
+
sneering:
   en: Haunted
+
   en: Sneering
   cs: Haunted
+
   cs: Sneering
   da: Hjemsøgt
+
   da: Vrængende
   de: Heimgesucht
+
   de: Hämisch
   es: Embrujado
+
   es: Burlona
   fr: Hanté
+
  fi: Ivallinen
   hu: Kísértetjárta
+
   fr: Moqueuse
   it: e Infestato
+
   hu: Vigyorgó
   nl: Bespookte
+
   it: Beffardo
   pl: nawiedzenia
+
  ko: 비웃는
   pt: e Ominoso
+
   nl: Spottende
   pt-br: e Assombrado
+
  no: Flirende
   ro: Bântuit
+
   pl: szyderczy
   ru: призрака
+
   pt: Maldizente
   sv: Hemsökt
+
   pt-br: Risonha
   tr: Perili
+
   ro: Caustic
   zh-hans: 怨鬼缠身
+
   ru: ехидного вида
   zh-hant: 詛咒
+
   sv: Hånfull
 +
   tr: Alaycı
 +
   zh-hans: 冷嘲热讽
 +
   zh-hant: 輕蔑以對
  
# TF_Map_MonsterBash_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank3
from monster bash:
+
happy (soul gargoyle):
   en: Experimental
+
   en: Happy
   cs: Experimental
+
   cs: Happy
   da: Eksperimentel
+
   da: Glad
   de: Experimentell
+
   de: Fröhlich
   es: Experimental
+
   es: Feliz
   fi: Kokeellinen
+
   fi: Onnellinen
   fr: Expérimental
+
   fr: Joyeuse
   hu: Kísérleti
+
   hu: Vidám
   it: e Sperimentale
+
   it: Felice
   nl: Experimentele
+
  ko: 행복한
   pl: eksperymentów
+
   nl: Blije
   pt: e Experimental
+
  no: Glad
   pt-br: e Experimental
+
   pl: zadowolony
   ro: Experimental
+
   pt: Feliz
   ru: экспериментатора
+
   pt-br: Feliz
   sv: Experimentell
+
   ro: Fericit
   tr: Deneysel
+
   ru: радостного вида
   zh-hans: 神秘实验
+
   sv: Glad
   zh-hant: 實驗性
+
   tr: Mutlu
 +
   zh-hans: 喜不自胜
 +
   zh-hant: 稍有開心
  
# TF_Map_Slasher_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank4
from slasher:
+
pleased:
   en: Slashing
+
   en: Pleased
   cs: Slashing
+
   cs: Pleased
   da: Flængende
+
   da: Tilfreds
   de: Schlitzend
+
   de: Zufrieden
   es: Cortante
+
   es: Contenta
   fr: Tranchant
+
  fi: Tyytyväinen
   hu: Vagdalkozó
+
   fr: Contente
   it: e Tagliente
+
   hu: Elégedett
   nl: Houwende
+
   it: Soddisfatto
   pl: cięcia
+
  ko: 기쁜
   pt: e Aterrorizante
+
   nl: Verheugde
   pt-br: e Cortante
+
  no: Fornøyd
   ru: маньяка
+
   pl: szczęśliwy
   sv: Huggande
+
   pt: Contente
   tr: Dilimleyici
+
   pt-br: Contente
   zh-hans: 肃杀之地
+
  ro: Pleased
 +
   ru: довольного вида
 +
   sv: Belåten
 +
   tr: Memnun
 +
   zh-hans: 深感愉悦
 +
  zh-hant: 有些滿意
  
# TF_Map_CursedCove_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank5
from cursed cove:
+
delighted:
   en: Cursed
+
   en: Delighted
   cs: Cursed
+
   cs: Delighted
   da: Forbandet
+
   da: Fornøjet
   de: Verflucht
+
   de: Erfreut
   es: Maldito
+
   es: Encantada
   fi: Kirottu
+
   fi: Ilahtunut
   fr: Maudit
+
   fr: Ravie
   hu: Elátkozott
+
   hu: Elragadtatott
   it: e Maledetto
+
   it: Contento
   nl: Vervloekt
+
  ko: 즐거운
   pl: przekleństwa
+
   nl: Verrukte
   pt: e Amaldiçoado
+
  no: Begeistret
   pt-br: e Amaldiçoado
+
   pl: zachwycony
   ro: Blestemat
+
   pt: Radiante
   ru: проклятого
+
   pt-br: Encantada
   sv: Förbannad
+
   ro: Delighted
   tr: Lanetli
+
   ru: восхищенного вида
   zh-hans: 恶鬼缠身
+
   sv: Nöjd
 +
   tr: Hoşnut
 +
   zh-hans: 欣喜无比
 +
  zh-hant: 滿是高興
  
# TF_Map_Laughter_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank6
from laughter:
+
cheerful:
   en: Laughing
+
   en: Cheerful
   cs: Laughing
+
   cs: Cheerful
   da: Grinende
+
   da: Munter
   de: Lachend
+
   de: Gutgelaunt
   es: Hilarante
+
   es: Jovial
   fi: Naurava
+
   fi: Hilpeä
   fr: Hilare
+
   fr: Enthousiaste
   hu: Nevető
+
   hu: Derűs
   it: e Sorridente
+
   it: Allegro
   nl: Lachende
+
  ko: 쾌활한
   pl: śmiechu
+
   nl: Vrolijke
   pt: e Risonho
+
  no: Munter
   pt-br: e Alegre
+
   pl: wesoły
   ru: весельчака
+
   pt: Alegre
   tr: Güldürücü
+
   pt-br: Alegre
   zh-hans: 惊声尖笑
+
  ro: Cheerful
   zh-hant: 可笑的
+
   ru: жизнерадостного вида
 +
  sv: Munter
 +
   tr: Neşeli
 +
   zh-hans: 振奋之至
 +
   zh-hant: 非常愉快
  
# TF_Map_Precipice_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank7
from precipice:
+
joyous:
   en: Threatening
+
   en: Joyous
   cs: Threatening
+
   cs: Joyous
   da: Truende
+
   da: Frydefuld
   de: Bedrohlich
+
   de: Freudig
   es: Amenazador
+
   es: Jubilosa
   fi: Uhkaava
+
   fi: Riemukas
   fr: Menaçant
+
   fr: Gaie
   hu: Fenyegető
+
   hu: Jókedvű
   it: e Minaccioso
+
   it: Gioioso
   nl: Bedreigende
+
  ko: 환호하는
   pl: postrachu
+
   nl: Vreugdevolle
   pt: e Precipitante
+
  no: Frydefull
   pt-br: e Ameaçador
+
   pl: radosny
   ru: живого ужаса
+
   pt: Jovial
   tr: Korkutucu
+
   pt-br: Sorridente
   zh-hans: 暗藏威胁
+
  ro: Joyous
   zh-hant: 危險的
+
   ru: счастливого вида
 +
  sv: Glad
 +
   tr: Sevinçli
 +
   zh-hans: 欢天喜地
 +
   zh-hant: 常保愉悅
  
# TF_StrangeFilter_Prefix_Competitive
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank8
from competitive:
+
dignified:
   en: Competitive
+
   en: Dignified
   cs: Competitive
+
   cs: Dignified
   da: Competitive
+
   da: Retskaffen
   de: Wettkampf
+
   de: Ehrwürdig
   es: Competitivo
+
   es: Solemne
   fi: Kilpailullinen
+
   fi: Arvostettu
   fr: Compétitif
+
   fr: Digne
   hu: Versengő
+
   hu: Méltóságteljes
   it: e Competitivo
+
   it: Dignitoso
   ko: 경쟁전
+
   ko: 위엄 있는
   nl: Competitief
+
   nl: Waardige
   no: Konkurransespilling
+
   no: Ærverdig
   pl: z rankingów
+
   pl: dostojny
   pt: e Competitivo
+
   pt: Solene
   pt-br: e Competitivo
+
   pt-br: Digna
   ro: Competitiv
+
   ro: Dignified
   ru: соревнующегося
+
   ru: величавого вида
   sv: Competitive
+
   sv: Hedrad
   tr: Rekabetçi
+
   tr: Değerli
   zh-hans: 竞技模式
+
   zh-hans: 威风凛凛
   zh-hant: 競技
+
   zh-hant: 面容莊嚴
  
# TF_Map_Megalo_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank9
from megalo:
+
proud:
   en: Monstrous
+
   en: Proud
   cs: Monstrous
+
   cs: Proud
   da: Monstrøs
+
   da: Stolt
   de: Monströs
+
   de: Stolz
   es: de Enorme Monstruosidad
+
   es: Orgullosa
   fi: hirmuinen
+
   fi: Ylpeä
   fr: Monstrueux
+
   fr: Fière
   hu: Szörnyűséges
+
   hu: Büszke
   it: e Mostruoso
+
   it: Fiero
   nl: Monsterlijke
+
  ko: 긍지 있는
   no: monstrøs
+
   nl: Trotse
   pl: potworności
+
   no: Stolt
   pt: e Monstruoso
+
   pl: dumny
   pt-br: e Monstruoso
+
   pt: Orgulhosa
   ru: чудовища
+
   pt-br: Orgulhosa
   sv: Monstruös
+
  ro: Proud
   tr: Azman
+
   ru: гордого вида
   zh-hans: 庞然巨物
+
   sv: Stolt
 +
   tr: Gururlu
 +
   zh-hans: 引以为傲
 +
  zh-hant: 驕傲外露
  
# TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank10
from hassle castle:
+
noble:
   en: Harassing
+
   en: Noble
   cs: Harassing
+
   cs: Noble
   da: Chikanerende
+
   da: Nobel
   de: Beunruhigend
+
   de: Nobel
   es: de Hostigador
+
   es: Noble
   fi: häiriköivä
+
   fi: Jalo
   fr: Intimidant
+
   fr: Noble
   hu: Zaklató
+
   hu: Nemes
   it: e Molesto
+
   it: Nobile
   nl: Kwellende
+
  ko: 고결한
   no: pinende
+
   nl: Edele
   pl: nękania
+
   no: Edel
   pt: e Perturbador
+
   pl: szlachetny
   pt-br: e Perturbador
+
   pt: Nobre
   ru: преследователя
+
   pt-br: Nobre
   sv: Pinande
+
  ro: Noble
   tr: Can Sıkıcı
+
   ru: благородного вида
   zh-hans: 歧路亡羊
+
   sv: Förnäm
 +
   tr: Asil
 +
   zh-hans: 高贵端庄
 +
  zh-hant: 高雅身分
  
# TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank11
from bloodwater:
+
honored:
   en: Bloodthirsty
+
   en: Honored
   cs: Bloodthirsty
+
   cs: Honored
   da: Blodtørstig
+
   da: Hædret
   de: Blutrünstig
+
   de: Geehrt
   es: con Sed de Sangre
+
   es: Honrosa
   fi: verenhimoinen
+
   fi: Kunnianarvoinen
   fr: Sanguinaire
+
   fr: Honorée
   hu: Vérszomjas
+
   hu: Megbecsült
   it: e Assetato di Sangue
+
   it: Onorato
   nl: Bloeddorstige
+
  ko: 명예로운
   no: blodtørstig
+
   nl: Geëerde
   pl: krwiożerczości
+
   no: Hedret
   pt: e Sedento de Sangue
+
   pl: zaszczycony
   pt-br: e Sedento
+
   pt: Honrada
   ru: кровопийцы
+
   pt-br: Honrada
   sv: Blodtörstig
+
  ro: Honored
   tr: Kana Susamış
+
   ru: почтенного вида
   zh-hans: 嗜血成性
+
   sv: Ärad
 +
   tr: Onurlu
 +
   zh-hans: 深感荣耀
 +
  zh-hant: 身披榮耀
  
# TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank12
from moldergrove:
+
exalted:
   en: Decomposing
+
   en: Exalted
   cs: Decomposing
+
   cs: Exalted
   da: Forrådnet
+
   da: Eksalteret
   de: Verfaulend
+
   de: Erhaben
   es: en Descomposición
+
   es: Exaltada
   fi: mädäntyvä
+
   fi: Ylhäinen
   fr: Putride
+
   fr: Exaltée
   hu: Oszló
+
   hu: Fennkölt
   it: e in Decomposizione
+
   it: Eminente
   nl: Ontbindende
+
  ko: 귀하신
   no: råtnende
+
   nl: Verheven
   pl: rozkładu
+
   no: Opphøyd
   pt: e em Decomposição
+
   pl: podniosły
   pt-br: e em Decomposição
+
   pt: Exaltada
   ru: мертвяка
+
   pt-br: Exaltada
   sv: Vittrande
+
  ro: Exalted
   tr: Çürüyen
+
   ru: достопочтенного вида
   zh-hans: 腐烂分解
+
   sv: Upprymd
 +
   tr: Engin
 +
   zh-hans: 声名显赫
 +
  zh-hant: 崇高至極
  
# TF_Map_Pier_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank13
from pier:
+
breathtaking (soul gargoyle):
   en: Entertaining
+
   en: Breathtaking
   cs: Entertaining
+
   cs: Breathtaking
   da: Underholdende
+
   da: Betagende
   de: Unterhaltsam
+
   de: Atemberaubend
   es: Entretenido
+
   es: Imponente
   fi: viihdyttävä
+
   fi: Henkeäsalpaava
   fr: Amusant
+
   fr: À couper le souffle
   hu: Szórakoztató
+
   hu: Lélegzetelállító
   it: e Divertente
+
   it: Straordinario
   nl: Vermakelijke
+
  ko: 숨막히는
   no: underholdende
+
   nl: Adembenemende
   pl: rozrywki
+
   no: Forbløffende
   pt: e Divertido
+
   pl: zapierający dech
   pt-br: e Divertido
+
   pt: Deslumbrante
   ru: скомороха
+
   pt-br: de Tirar o Fôlego
   sv: Underhållande
+
  ro: Breathtaking
   tr: Eğlendirici
+
   ru: поразительного вида
 +
   sv: Nervkittlande
 +
   tr: Nefes Kesici
 +
  zh-hans: 惊心动魄
 +
  zh-hant: 震懾四方
  
# TF_Map_SnowVille_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank14
from snowville:
+
outrageous:
   en: Frostbitten
+
   en: Outrageous
   cs: Frostbitten
+
   cs: Outrageous
   da: Forfrossen
+
   da: Ustyrlig
   de: Erfroren
+
   de: Empörend
   es: Congelado
+
   es: Escandalosa
   fi: pakkasenpurema
+
   fi: Hervoton
   fr: Froid
+
   fr: À tomber par terre
   hu: Dércsípte
+
   hu: Felháborító
   it: e Ghiacciato
+
   it: Scandaloso
   nl: Bevroren
+
  ko: 충격적인
   no: frostskadet
+
   nl: Buitensporige
   pl: odmrożenia
+
   no: Oppsiktsvekkende
   pt: e Friorento
+
   pl: ekstrawagancki
   pt-br: e Frio
+
   pt: Exorbitante
   ru: обмороженного
+
   pt-br: Ultrajante
   sv: Djupfryst
+
  ro: Outrageous
   tr: Donuk
+
   ru: эксцентричного вида
 +
   sv: Orimlig
 +
   tr: Şoke Edici
 +
  zh-hans: 瞪目结舌
 +
  zh-hant: 駭人魔鬼
  
# TF_Map_Snowfall_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank15
from snowfall:
+
spectacular:
   en: Snowy
+
   en: Spectacular
   cs: Snowy
+
   cs: Spectacular
   da: Snedækket
+
   da: Spektakulær
   de: Verschneit
+
   de: Spektakulär
   es: Nevado
+
   es: Espectacular
   fi: luminen
+
   fi: Vaikuttava
   fr: enneigé
+
   fr: Spectaculaire
   hu: Havas
+
   hu: Látványos
   it: e Nevoso
+
   it: Spettacolare
   nl: Besneeuwde
+
  ko: 그야말로 장관인
   no: snødekket
+
   nl: Spectaculaire
   pl: śniegu
+
   no: Spektakulær
   pt: e Nevado
+
   pl: spektakularny
   pt-br: e Nevado
+
   pt: Espetacular
   ru: снеговика
+
   pt-br: Espetacular
   sv: Snöig
+
  ro: Spectacular
   tr: Karlı
+
   ru: фееричного вида
 +
   sv: Spektakulär
 +
   tr: Muhteşem
 +
  zh-hans: 气势磅礴
 +
  zh-hant: 壯觀鬼面
  
# TF_Map_Wutville_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank16
from wutville:
+
majestic:
   en: Vibrant
+
   en: Majestic
   cs: Vibrant
+
   cs: Majestic
   da: Iøjnefaldende
+
   da: Majestætisk
   de: Lebhaft
+
   de: Majestätisch
   es: Vibrante
+
   es: Majestuosa
   fi: eloisa
+
   fi: Majesteettinen
   fr: Bouillonnant
+
   fr: Majestueuse
   hu: Színpompás
+
   hu: Fenséges
   it: e Vivace
+
   it: Maestoso
   no: livlig
+
  ko: 장엄한
   pl: energii
+
  nl: Majestueuze
   pt: e Vibrante
+
   no: Majestetisk
   pt-br: e Vibrante
+
   pl: majestatyczny
   ru: оптимиста
+
   pt: Majestosa
   sv: Livlig
+
   pt-br: Majestosa
   tr: Coşkun
+
  ro: Majestic
 +
   ru: грандиозного вида
 +
   sv: Majestätisk
 +
   tr: Görkemli
 +
  zh-hans: 气吞寰宇
 +
  zh-hant: 雄偉體態
  
# TF_Map_Farmageddon_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank17
from farmageddon:
+
epic (soul gargoyle):
   en: Agrarian
+
   en: Epic
   cs: Agrarian
+
   cs: Epic
   da: Pløjet
+
   da: Episk
   de: Bäuerlich
+
   de: Episch
   es: Agrario
+
   es: Épica
   fi: Agrarian
+
   fi: Eeppinen
   fr: Agraire
+
   fr: Épique
   hu: Mezőgazdász
+
   hu: Eposzi
   it: e Agrario
+
   it: Epico
   nl: Agrarische
+
  ja: エピック
   no: pløyd
+
  ko: 영웅적인
   pl: roli
+
   nl: Epische
   pt: e Agrário
+
   no: Episk
   pt-br: e Agrário
+
   pl: epicki
   ru: агронома
+
   pt: Épica
   sv: Jordbrukande
+
   pt-br: Épica
   tr: Zirai
+
  ro: Epic
 +
   ru: эпического вида
 +
   sv: Episk
 +
   tr: Destansı
 +
  zh-hans: 旷世之像
 +
  zh-hant: 史詩石像
  
# TF_Map_Sinthetic_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank18
from sinthetic:
+
legendary (soul gargoyle):
   en: Malicious
+
   en: Legendary
   cs: Malicious
+
   cs: Legendary
   da: Ondsindet
+
   da: Legendarisk
   de: Bösartig
+
   de: Legendär
   es: Malicioso
+
   es: Legendaria
   fi: Pahansuopainen
+
   fi: Legendaarinen
   fr: Perfide
+
   fr: Légendaire
   hu: Rosszindulatú
+
   hu: Legendás
   it: e Maligno
+
   it: Leggendario
   nl: Boosaardige
+
  ko: 전설적인
   no: ondsinnet
+
   nl: Legendarische
   pl: złośliwości
+
   no: Legendarisk
   pt: e Malicioso
+
   pl: legendarny
   pt-br: e Malicioso
+
   pt: Lendária
   ru: тамады
+
   pt-br: Lendária
   sv: Illvillig
+
  ro: Legendary
   tr: Kötü Niyetli
+
   ru: легендарного вида
 +
   sv: Legendarisk
 +
   tr: Efsanevi
 +
  zh-hans: 传奇之像
 +
  zh-hant: 傳奇石鬼
  
# TF_Map_LosMuertos_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank19
from los muertos:
+
australian (soul gargoyle):
   en: Calavera
+
   en: Australian
   cs: Calavera
+
   cs: Australian
   da: Kranieprydet
+
   da: Australsk
   de: Todgeweiht
+
   de: Australisch
   es: Calavera
+
   es: Australiana
   fi: Calavera
+
   fi: Australialainen
   fr: Calavera
+
   fr: Australienne
   hu: Calavera
+
   hu: Ausztrál
   it: e Scheletrico
+
   it: Australiano
   no: kranieprydet
+
  ko: 전형적인 호주인의
   pl: czaszek
+
  nl: Australische
   pt: e Caveiroso
+
   no: Australsk
   pt-br: e Caveiroso
+
   pl: australijski
   ru: покойника
+
   pt: Australiana
   sv: Kranieprydd
+
   pt-br: Australiana
   tr: Kafatası
+
  ro: Australian
 +
   ru: австралийского вида
 +
   sv: Australisk
 +
   tr: Avustralyalı
 +
  zh-hans: 称霸一方
 +
  zh-hant: 澳洲神獸
  
# TF_Map_Erebus_StrangePrefix
+
# KillEater_HalloweenSoulsRank20
from erebus:
+
merasmus's own:
   en: Underworldly
+
   en: Merasmus's Own
   cs: Underworldly
+
   cs: Merasmus's Own
   da: Helvedesnær
+
   da: Merasmus' egen
   de: Unterweltlich
+
   de: Merasmus' Eigentum
   es: del Inframundo
+
   es: del Propio Merasmus
   fr: des Enfers
+
  fi: Merasmuksen oma
   hu: Túlvilági
+
   fr: Propriété de Merasmus
   it: e del Sottomondo
+
   hu: Merasmus-irigyelte
   no: underverdslig
+
   it: Preferito di Merasmus
   pl: zaświatów
+
  ko: 메라즈무스 그 자신의
   pt: e do Submundo
+
  nl: Merasmus' Eigen
   pt-br: e do Submundo
+
   no: Merasmus' egen
   ru: троглодита
+
   pl: merasmusowy
   sv: Underjordisk
+
   pt: do próprio Merasmus
   tr: Ahiretlik
+
   pt-br: do Próprio Merasmus
 +
  ro: Merasmus's Own
 +
   ru: самого Маразмуса
 +
   sv: Merasmus Egen
 +
   tr: Merasmus'un Kendisi
 +
  zh-hans: 魔法师珍藏
 +
  zh-hant: 魔之至寶
  
# TF_Map_Terror_StrangePrefix
+
-->
from terror:
+
=== Strange trackers ===
  en: Terrifying
+
<!--
  cs: Terrifying
 
  da: Frygtindgydende
 
  de: Schrecklich
 
  es: Aterrador
 
  fi: Kauhistuttava
 
  fr: Terrifiant
 
  hu: Rémisztő
 
  it: e Terrificante
 
  nl: Doodenge
 
  no: fryktelig
 
  pl: przeraźliwości
 
  pt: e Aterrador
 
  pt-br: e Aterrorizante
 
  ru: кошмара наяву
 
  sv: Fasansfull
 
  tr: Korkunç
 
  
# TF_Map_Graveyard_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_AirborneEnemyKills
from graveyard:
+
airborne enemy kills:
   en: Grave-Robbed
+
   en: Airborne Enemy Kills
   cs: Grave-Robbed
+
   cs: Zabitých nepřátel nacházejících se ve vzduchu
   da: Gravrøvet
+
   da: Drab på luftbårne fjender
   de: Ausgegraben
+
   de: In der Luft getötete Gegner
   es: Robado de una Tumba
+
   es: Víctimas en el aire
   fr: Funèbre
+
  fi: Ilmatappoja
   hu: Sírból lopott
+
   fr: Ennemis en l'air tués
   it: e Funebre
+
   hu: Megölt repülő ellenfelek
   no: gravplyndret
+
   it: Uccisioni di nemici a mezz'aria
   pl: hieny cmentarnej
+
  ko: 공중의 적 처치 수
   pt: e Fúnebre
+
  nl: Gedode vijanden in de lucht
   pt-br: e Mórbido
+
   no: Luftbårne fiender drept
   ru: гробовщика
+
   pl: Zabitych wrogów w powietrzu
   sv: Gravplundrad
+
   pt: Inimigos no ar mortos
   tr: Mezar Soymuş
+
   pt-br: Vítimas no ar
 +
  ro: Ucideri de inamici aflați în aer
 +
   ru: Убийств в воздухе
 +
   sv: Luftburna fiender dödade
 +
   tr: Havada Vurulan Leşler
 +
  zh-hans: 空中敌人击杀数
 +
  zh-hant: 空中敵人殺死數
  
# TF_Map_Polar_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_AlliesExtinguished
from polar:
+
teammates extinguished:
   en: Arctic
+
   en: Teammates Extinguished
   cs: Arctic
+
   cs: Uhašených spoluhráčů
   da: Arctic
+
   da: Holdkammerater slukket
   de: Arktisch
+
   de: Gelöschte Teammitglieder
   es: Ártico
+
   es: Llamas sofocadas en compañeros
   fi: Arktinen
+
   fi: Tiimikavereita sammutettu
   fr: Polaire
+
   fr: Coéquipiers en feu éteints
   hu: Sarkvidéki
+
   hu: Eloltott csapattársak
   it: e Artico
+
   it: Compagni estinti
   nl: Arctische
+
  ko: 불붙은 아군의 불을 꺼준 횟수
   no: arktisk
+
   nl: Gedoofde teamgenoten
   pl: z Arktyki
+
   no: Lagkamerater slukket
   pt: e Ártico
+
   pl: Ugaszonych sojuszników
   pt-br: e Ártico
+
   pt: Fogos apagados em aliados
   ru: полярника
+
   pt-br: Aliados em chamas extinguidos
   tr: Kutupsal
+
  ro: Coechipieri stinși
 +
   ru: Союзников потушено
 +
  sv: Lagkamrater släckta
 +
   tr: Söndürülen Takım Arkadaşları
 +
  zh-hans: 灭火次数
 +
  zh-hant: 隊友滅火數
  
# TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_BackstabsAbsorbed
from bread space:
+
spies shocked:
   en: Lunar
+
   en: Spies Shocked
   cs: Lunar
+
   cs: Ochromených Spyů
   da: Måneskinnende
+
   da: Spies chokeret
   de: Mondscheinhaft
+
   de: Geschockte Spys
   es: Lunar
+
   es: Spies electrocutados
   fr: Lunaire
+
  fi: Selkiä suojattu
   hu: Holdi
+
   fr: Poignardages Bloqués
   it: e Lunare
+
   hu: Megrázott Kémek
   no: lunar
+
   it: Spie folgorate
   pl: z Księżyca
+
  ko: 감전시킨 스파이 수
   pt: e Lunar
+
  nl: Spy's geschokt
   pt-br: e Lunar
+
   no: Spioner sjokket
   ru: луноходца
+
   pl: Porażonych Szpiegów
   tr: Aydaki
+
   pt: Spies eletrocutados
 +
   pt-br: Spies eletrocutados
 +
  ro: Spioni curentați
 +
   ru: Ударенных током шпионов
 +
  sv: Chockade Spioner
 +
   tr: Çarpılan Spylar
 +
  zh-hans: 受到电击的间谍数
 +
  zh-hant: Spy 電擊數
  
# TF_Map_Chilly_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_BannersDeployed
from chilly:
+
banners deployed:
   en: Invigorating
+
   en: Banners Deployed
   cs: Invigorating
+
   cs: Vytažených praporů
   da: Opkvikkende
+
   da: Bannere udfoldet
   de: Abhärtend
+
   de: Eingesetzte Banner
   es: Vigorizante
+
   es: Estandartes desplegados
   fr: Vivifiant
+
  fi: Lippuja käytetty
   hu: Pezsdítő
+
   fr: Drapeaux déployés
   it: e Rinvigorente
+
   hu: Kitűzött zászlók
   no: oppkvikkende
+
   it: Stendardi schierati
   pl: orzeźwienia
+
  ko: 깃발을 세운 횟수
   pt: e Revigorante
+
  nl: Banieren ontplooid
   pt-br: e Revigorante
+
   no: Bannere utplassert
   ru: вдохновителя
+
   pl: Użytych sztandarów
 +
   pt: Estandartes ativados
 +
   pt-br: Estandartes exibidos
 +
  ro: Banner-e utilizate
 +
   ru: Развернуто знамен
 +
  sv: Baner utsatta
 +
  tr: Kullanılan Borazanlar
 +
  zh-hans: 增益释放数
 +
  zh-hant: 效果部署數
  
# TF_Map_Cascade_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_BuildingsDestroyed
from cascade:
+
buildings destroyed:
   en: Mountaineering
+
   en: Buildings Destroyed
   cs: Mountaineering
+
   cs: Zničených budov
   da: Bjergbestigende
+
   da: Bygninger ødelagt
   de: Gipfelstürmend
+
   de: Zerstörte Gebäude
   es: de Ingeniería de Montes
+
   es: Construcciones destruidas
   fi: Vuorikiipeily
+
   fi: Rakennuksia tuhottu
   fr: des montagnes
+
   fr: Constructions détruites
   hu: Hegymászó
+
   hu: Lerombolt épületek
   it: e da Alpinista
+
   it: Strutture distrutte
   nl: Bergbeklimmende
+
  ko: 구조물 파괴수
   no: fjellklatrende
+
   nl: Vernietigde constructies
   pl: alpinizmu
+
   no: Bygninger ødelagt
   pt: e Montanhista
+
   pl: Zniszczonych konstrukcji
   pt-br: e Escalador
+
   pt: Construções destruídas
   ru: скалолаза
+
   pt-br: Construções destruídas
   tr: Dağcı
+
  ro: Clădiri Distruse
 +
   ru: Уничтожено построек
 +
  sv: Förstörda byggnader
 +
   tr: Yok Edilen Yapılar
 +
  zh-hans: 摧毁建筑数
 +
  zh-hant: 建築摧毀數
  
# TF_Map_Altitude_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_BuildingsSapped
from altitude:
+
buildings sapped:
   en: Alpine
+
   en: Buildings Sapped
   cs: Alpine
+
   cs: Sappnutých budov
   da: Alpetoppende
+
   da: Bygninger sappet
   de: Alpin
+
   de: Sabotierte Gebäude
   es: Alpino
+
   es: Construcciones saboteadas
   fr: Alpin
+
  fi: Rakennukset tyhjennetty
   hu: Alpesi
+
   fr: Constructions sabotées
   it: e Alpino
+
   hu: Mentesített építmények
   nl: Alpiene
+
   it: Strutture sabotate
   no: alpin
+
  ko: 구조물 교란 횟수
   pl: Alp
+
   nl: Gesapte constructies
   pt: e Alpino
+
   no: Bygninger sappet
   pt-br: e Alpino
+
   pl: Zasapowanych konstrukcji
   ru: альпиниста
+
   pt: Construções sabotadas
   tr: Alplerdeki
+
   pt-br: Construções sabotadas
 +
  ro: Construcții sabotate
 +
   ru: Установлено жучков
 +
  sv: Sappade byggnader
 +
   tr: Bozulan Yapılar
 +
  zh-hans: 入侵建筑数
 +
  zh-hant: 建築破壞數
  
# TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_CriticalKills
from doublefrost:
+
critical kills:
   en: Frosted
+
   en: Critical Kills
   cs: Frosted
+
   cs: Zabití kritickou ranou
   da: Frostpatineret
+
   da: Kritiske drab
   de: Unverfroren
+
   de: Kritische Kills
   es: Escarchado
+
   es: Víctimas por crítico
   fi: Kohmea
+
   fi: Kriittiset tapot
   fr: Glacial
+
   fr: Victimes par coup critique
   hu: Deres
+
   hu: Kritikus ölések
   it: e Gelido
+
   it: Uccisioni con colpo critico
   no: rimete
+
  ko: 치명타 처치 수
   pl: szronu
+
  nl: Voltrefferdoden
   pt: e Frio
+
   no: Kritiske drap
   pt-br: e Friento
+
   pl: Krytycznych zabójstw
   ru: мерзляка
+
   pt: Mortos por dano crítico
   tr: Donmuş
+
   pt-br: Críticos fatais
 +
  ro: Ucideri cu criticale
 +
   ru: Убийств критами
 +
  sv: Dödade med Kritiska Träffar
 +
   tr: Kritik Vuruşla Öldürülenler
 +
  zh-hans: 爆击杀敌数
 +
  zh-hant: 爆擊殺敵數
  
# TF_Map_SoulMill_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_DefenderKills
from soul-mill:
+
defender kills:
   en: Soulful
+
   en: Defender Kills
   cs: Soulful
+
   cs: Zabití při obraně
   da: Sjælfuld
+
   da: Drab som forsvarer
   de: Beseelt
+
   de: Kills als Verteidiger
   es: Fantasmagórico
+
   es: Víctimas por defensa
   fr: Éthéré
+
  fi: Tappoja puolustajana
   hu: Lélekteli
+
   fr: Victimes en défense
   it: e Fantasmagorico
+
   hu: Védekezői ölések
   no: sjelfull
+
   it: Difensori uccisi
   pl: dusz
+
  ko: 수비자 처치 수
   pt: e Fantasmagórico
+
  nl: Doden als verdediger
   pt-br: e Espectral
+
   no: Drap som forsvarer
   ru: душеруба
+
   pl: Zabitych obrońców
 +
   pt: Vítimas por defesa
 +
   pt-br: Capturadores mortos
 +
  ro: Apărători uciși
 +
   ru: Убийств при защите
 +
  sv: Dödade som försvarare
 +
  tr: Savunma Leşleri
 +
  zh-hans: 防守击杀数
 +
  zh-hant: 防守者殺敵數
  
# TF_Map_Helltrain_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_DemomenKilled
from helltrain:
+
demomen killed:
   en: Diabolic
+
   en: Demomen Killed
   cs: Diabolic
+
   cs: Zabitých Demomanů
   da: Ondsindet
+
   da: Demomen dræbt
   de: Diabolisch
+
   de: Getötete Demomans
   es: Diabólico
+
   es: Demomen eliminados
   fr: Diabolique
+
  fi: Demoja tapettu
   hu: Sátáni
+
   fr: Demomen tués
   it: e Maligno
+
   hu: Megölt Robbantósok
   no: djevelsk
+
   it: Demolitori uccisi
   pl: szatana
+
   ja: 殺されたデモマンの数
   pt: e Diabólico
+
   ko: 데모맨 처치 수
   pt-br: e Diabólico
+
   nl: Gedode Demomannen
   ru: чертяки
+
   no: Demomen drept
 
+
   pl: Zabitych Demomanów
# TF_Map_Bonesaw_StrangePrefix
+
   pt: Demomen mortos
from bonesaw:
+
   pt-br: Demomen mortos
   en: Blazed
+
   ro: Demomani omorâți
   cs: Blazed
+
   ru: Убито подрывников
   da: Afbrændt
+
   sv: Demomän Dödade
   de: Lodernd
+
   tr: Öldürülen Demomanler
  es: en Llamas
+
   zh-hans: 爆破手消灭数
   fr: Enflammé
+
   zh-hant: 殺死 Demoman 數
   hu: Lángolt
 
   it: e Fiammeggiante
 
  no: brennheit
 
  pl: płomieni
 
   pt: e Flamejante
 
  pt-br: e Flamejante
 
  ru: погорельца
 
  
# TF_Map_Crasher_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_EngineersKilled
from crasher:
+
engineers killed:
   en: Big
+
   en: Engineers Killed
   cs: Big
+
   cs: Zabitých Engineerů
   da: Kæmpe
+
   da: Engineers dræbt
   de: Groß
+
   de: Getötete Engineers
   es: Grande
+
   es: Engineers eliminados
   fr: Gargantuesque
+
  fi: Engineerejä tapettu
   hu: Nagy
+
   fr: Engineers tués
   it: e Gigante
+
   hu: Megölt Mérnökök
   no: diger
+
   it: Ingegneri uccisi
   pl: wielkości
+
  ko: 엔지니어 처치 수
   pt: e Gigante
+
  nl: Gedode Engineers
   pt-br: e Gigante
+
   no: Engineers drept
   ru: гиганта
+
   pl: Zabitych Inżynierów
 +
   pt: Engineers mortos
 +
   pt-br: Engineers mortos
 +
  ro: Engineer-i uciși
 +
   ru: Убито инженеров
 +
  sv: Engineers dödade
 +
  tr: Öldürülen Engineerlar
 +
  zh-hans: 工程师消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Engineer 數
  
# TF_Map_Ghoulpit_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_FeignDeaths
from ghoulpit:
+
deaths feigned:
   en: Fiendish
+
   en: Deaths Feigned
   cs: Fiendish
+
   cs: Předstíraných úmrtí
   da: Djævelsk
+
   da: Forfalskede dødsfald
   de: Teuflisch
+
   de: Vorgetäuschte Tode
   es: Satánico
+
   es: Muertes fingidas
   fr: Démoniaque
+
  fi: Kuolemia teeskennelty
   hu: Ördögi
+
   fr: Morts feintes
   it: e Malvagio
+
   hu: Színlelt halálok
   no: ondskapsfull
+
   it: Morti finte
   pl: diabelskości
+
  ja: 偽りの死亡数
   pt: e Maldito
+
  ko: 죽음을 속인 횟수
   pt-br: e Carniçal
+
  nl: Schijndoden
   ru: изувера
+
   no: Falske dødsfall
 +
   pl: Upozorowanych śmierci
 +
   pt: Mortes simuladas
 +
   pt-br: Mortes simuladas
 +
  ro: Decese Simulate
 +
   ru: Смертей имитировано
 +
  sv: Fejkade dödsfall
 +
  tr: Sahte Cesetler
 +
  zh-hans: 假死次数
 +
  zh-hant: 假死次數
  
# TF_Map_Spookeyridge_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_FoodEaten
from spookeyridge:
+
food items eaten:
   en: Otherworldly
+
   en: Food Items Eaten
   cs: Otherworldly
+
   cs: Snězených jídel
   da: Overnaturlig
+
   da: Madgenstande spist
   de: Jenseitig
+
   de: Verspeiste Nahrungsmittel
   es: de Otro Mundo
+
   es: Comestibles consumidos
   fr: Surnaturel
+
  fi: Ruokaesineitä syöty
   hu: Túlvilági
+
   fr: Objets comestibles mangés
   it: e Soprannaturale
+
   hu: Megevett ételek
   no: overjordisk
+
   it: Cibi divorati
   pl: nie z tego świata
+
  ko: 음식 먹은 횟수
   pt: e Sobrenatural
+
  nl: Etenswaren gegeten
   pt-br: e Sobrenatural
+
   no: Mat spist
   ru: мироходца
+
   pl: Zjedzonych produktów spożywczych
 +
   pt: Lanches consumidos
 +
   pt-br: Consumos
 +
  ro: Obiecte alimentare mâncate
 +
   ru: Съедено вкусностей
 +
  sv: Uppätna matföremål
 +
  tr: Yenilen Yiyecekler
 +
  zh-hans: 食物被吃数
 +
  zh-hant: 食品食用數
  
# TF_Map_Frostwatch_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_GibKills
from frostwatch:
+
gib kills:
   en: Freezing
+
   en: Gib Kills
   cs: Freezing
+
   cs: Nepřátel rozstřelených na cucky
   de: Zapfig
+
  da: Splattede drab
   es: Congelante
+
   de: Zerfetzte Gegner
   fr: Transi
+
   es: Víctimas despedazadas
   hu: Fagyos
+
  fi: Räjäytystappoja
   it: e Glaciale
+
   fr: Victimes explosées en petits morceaux
   no: frossen
+
   hu: Cafatokra robbantások
   pl: zamarzania
+
   it: Uccisioni con spappolamento
   pt: e Álgido
+
  ko: 신체 손상 처치 수
   pt-br: e Gélido
+
  nl: Vleesmoorden
   ru: окоченевшего
+
   no: Sprengte drap
 +
   pl: Rozczłonkowanych wrogów
 +
   pt: Inimigos rebentados
 +
   pt-br: Explosões fatais
 +
   ru: Взорвано врагов
 +
  sv: Fiender sprängda i småbitar
 +
  tr: Patlatılan Leşler
 +
  zh-hans: 炸碎的敌人数
 +
  zh-hant: 炸碎敵人數
  
# TF_Map_Frostcliff_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_GiftsGiven
from frostcliff:
+
gifts given:
   en: Chilling
+
   en: Gifts Given
   cs: Chilling
+
   cs: Počet rozdaných dárků
   de: Frostklirrend
+
  da: Gaver givet
   es: Escalofriante
+
   de: Verteilte Geschenke
   fr: Frisquet
+
   es: Regalos entregados
   hu: Hűvös
+
  fi: Lahjoja annettu
   it: e Raffreddato
+
   fr: Cadeaux offerts
   no: kjølig
+
   hu: Kiosztott ajándékok
   pl: schładzania
+
   it: Doni regalati
   pt: e Arrefecido
+
  ja: 贈られたギフト数
   pt-br: e Nevoso
+
  ko: 선물을 준 횟수
   ru: продрогшего
+
  nl: Gegeven cadeaus
 +
   no: Gaver gitt
 +
   pl: Wręczonych prezentów
 +
   pt: Presentes oferecidos
 +
   pt-br: Presentes dados
 +
  ro: Cadouri Dăruite
 +
   ru: Роздано подарков
 +
  sv: Gåvor skänkta
 +
  tr: Verilen Hediye Sayısı
 +
  zh-hans: 赠送礼物数
 +
  zh-hant: 禮物贈與數
  
# TF_Map_Rumford_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_HalloweenKills
from rumford:
+
kills during halloween:
   en: Chipped
+
   en: Kills During Halloween
   cs: Chipped
+
   cs: Zabití během Halloweenu
   de: Gehäckselt
+
  da: Drab under Halloween
   es: Astillado
+
   de: Kills während Halloween
   fr: Esquinté
+
   es: Víctimas durante Halloween
   hu: Forgácsos
+
  fi: Halloweenin aikana tehdyt tapot
   it: e Scheggiato
+
   fr: Victimes pendant Halloween
   no: hakket
+
   hu: Ölések Halloweenkor
   pl: rozdrabniania
+
   it: Uccisioni durante Halloween
   pt: e Madeireiro
+
  ko: 핼러윈 기간 처치 수
   pt-br: e Lascado
+
  nl: Doden tijdens Halloween
   ru: лесоруба
+
   no: Drap under halloween
 +
   pl: Zabójstw podczas Halloween
 +
   pt: Mortes causadas durante o Dia das Bruxas
 +
   pt-br: Vítimas durante o Dia das Bruxas
 +
  ro: Omoruri În Timp de Halloween
 +
   ru: Убийств во время Хеллоуина
 +
  sv: Dödade under Halloween
 +
  tr: Cadılar Bayramı Sırasında Öldürülenler
 +
  zh-hans: 万圣节期间杀敌数
 +
  zh-hant: 萬聖節殺敵數
  
# TF_Map_Frosty_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_HalloweenRobotKills
from frosty:
+
robots killed during halloween:
   en: Ice-Cold
+
   en: Robots Killed During Halloween
   cs: Ice-Cold
+
   cs: Zničených robotů během Halloweenu
   de: Eiskalt
+
  da: Robotter dræbt under Halloween
   es: Glacial
+
   de: Zerstörte Roboter während Halloween
   fr: Frigorifié
+
   es: Robots eliminados durante Halloween
   hu: Jéghideg
+
  fi: Halloweenin aikana tapetut robotit
   it: e Assiderato
+
   fr: Robots tués pendant Halloween
   no: iskald
+
   hu: Halloweenkor megölt robotok
   pl: do szpiku kości
+
   it: Robot uccisi durante Halloween
   pt: e Geladíssimo
+
  ko: 핼러윈 기간 로봇 처치 수
   pt-br: e Resfriado
+
  nl: Gedode robots tijdens Halloween
   ru: моржа
+
   no: Roboter drept under halloween
 +
   pl: Robotów zniszczonych podczas Halloween
 +
   pt: Robots destruídos durante o Dia das Bruxas
 +
   pt-br: Robôs destruídos durante o Dia das Bruxas
 +
  ro: Roboți Omorâți În Timp de Halloween
 +
   ru: Уничтожено роботов во время Хеллоуина
 +
  sv: Robotar dödade under Halloween
 +
  tr: Cadılar Bayramı Sırasında Öldürülen Robotlar
 +
  zh-hans: 万圣节期间摧毁机器人数
 +
  zh-hant: 萬聖節摧毀機器人數
  
# TF_Map_CoalPit_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_HeadsTaken
from coal pit:
+
heads taken:
   en: Naughty
+
   en: Heads Taken
   cs: Naughty
+
   cs: Počet useknutých hlav
   de: Ungezogen
+
  da: Hoveder afhugget
   es: Travieso
+
   de: Abgeschlagene Köpfe
   fr: Vilain
+
   es: Cabezas cortadas
   hu: Pajkos
+
  fi: Päitä viety
   it: e Monello
+
   fr: Têtes Coupées
   no: slem
+
   hu: Levágott fejek
   pl: niegrzeczności
+
   it: Teste recise
   pt: e Maroto
+
  ko: 참수 횟수
   pt-br: e Travesso
+
  nl: Hoofden afgenomen
   ru: непослушного
+
   no: Hoder kappet
 +
   pl: Ściętych głów
 +
   pt: Cabeças cortadas
 +
   pt-br: Cabeças cortadas
 +
  ro: Capete Tăiate
 +
   ru: Срубленных голов
 +
  sv: Huggna Halsar
 +
  tr: Alınan Kelleler
 +
  zh-hans: 斩首数
 +
  zh-hant: 斬首數
  
# TF_Map_Sharkbay_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_HeadshotKills
from sharkbay:
+
headshot kills:
   en: Infested
+
   en: Headshot Kills
 +
  cs: Headshotů
 +
  da: Hovedskudsdrab
 +
  de: Tödliche Kopfschüsse
 +
  es: Víctimas por disparo a la cabeza
 +
  fi: Tapot pääosumalla
 +
  fr: Victimes tuées d'un tir dans la tête
 +
  hu: Halálos fejlövések
 +
  it: Uccisioni con colpi alla testa
 +
  ko: 헤드샷 사살수
 +
  nl: Hoofdschotdoden
 +
  no: Hodeskudd-drap
 +
  pl: Zabitych strzałami w głowę
 +
  pt: Tiros letais na cabeça
 +
  pt-br: Tiros fatais na cabeça
 +
  ro: Ucideri cu lovituri în cap
 +
  ru: Убийств в голову
 +
  sv: Dödade av Huvudskott
 +
  tr: Kafalarından Vurulan Leşler
 +
  zh-hans: 爆头数
 +
  zh-hant: 爆頭數
  
# TF_Map_Rotunda_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_HeaviesKilled
from rotunda:
+
heavies killed:
   en: Rotund
+
   en: Heavies Killed
 +
  cs: Zabitých Heavy
 +
  da: Heavier dræbt
 +
  de: Getötete Heavys
 +
  es: Heavies eliminados
 +
  fi: Heavyjä tapettu
 +
  fr: Heavies tués
 +
  hu: Megölt Gépágyúsok
 +
  it: Grossi uccisi
 +
  ja: 殺されたヘビーの数
 +
  ko: 헤비 처치 수
 +
  nl: Gedode Heavy's
 +
  no: Heavyer drept
 +
  pl: Zabitych Grubych
 +
  pt: Heavies mortos
 +
  pt-br: Heavies mortos
 +
  ro: Heavy Uciși
 +
  ru: Убито пулемётчиков
 +
  sv: Dödade Tunga Artillerister
 +
  tr: Öldürülen Heavyler
 +
  zh-hans: 机枪手消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Heavy 數
  
# TF_Map_Phoenix_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_Humiliations
from phoenix:
+
humiliations:
   en: Reborn
+
   en: Humiliations
 
+
  cs: Ponížení
# TF_Map_Cashworks_StrangePrefix
+
  da: Ydmygelser
from cashworks:
+
  de: Erniedrigungen
   en: Legal Tendered
+
  es: Humillaciones
 
+
  fi: Nöyryytykset
# TF_Map_Venice_StrangePrefix
+
   hu: Megalázások
from venice:
+
  it: Umiliazioni
   en: Venetian
+
  ja: 侮辱行為
 +
  ko: 모욕
 +
  nl: Vernederingen
 +
  no: Ydmykelser
 +
  pl: Upokorzeń
 +
  pt: Humilhações
 +
  pt-br: Humilhações
 +
  ru: Оскорблений
 +
  sv: Förnedringar
 +
  tr: Aşağılamalar
 +
   zh-hans: 羞辱次数
 +
  zh-hant: 羞辱
  
# TF_Map_Reckoner_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_InvisibleSpiesKilled
from reckoner:
+
cloaked spies killed:
   en: Cultivated
+
   en: Cloaked Spies Killed
 +
  cs: Zabitých neviditelných Spyů
 +
  da: Skjulte Spies dræbt
 +
  de: Unsichtbare Spys getötet
 +
  es: Spies invisibles eliminados
 +
  fi: Näkymättömiä Spyita tapettu
 +
  fr: Spies invisibles tués
 +
  hu: Megölt álcázott Kémek
 +
  it: Spie invisibili uccise
 +
  ko: 은폐 스파이 처치 수
 +
  nl: Gedode Verhulde Spy's
 +
  no: Usynlige Spies drept
 +
  pl: Zabitych niewidzialnych Szpiegów
 +
  pt: Spies camuflados mortos
 +
  pt-br: Spies camuflados mortos
 +
  ro: Spioni camuflați uciși
 +
  ru: Убито невидимых шпионов
 +
  sv: Dolda Spioner dödade
 +
  tr: Öldürülen Görünmez Spylar
 +
  zh-hans: 隐形间谍消灭数
 +
  zh-hant: 殺死隱形 Spy 數
  
# TF_Map_Sulfur_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_KillAssists
from sulfur:
+
kill assists:
   en: Zen
+
   en: Kill Assists
 +
  cs: Asistence při zabití
 +
  da: Assisterede drab
 +
  de: Assists
 +
  es: Asistencias
 +
  fi: Avustukset
 +
  fr: Coopérations
 +
  hu: Ölési segítések
 +
  it: Aiuti
 +
  ja: キルアシスト数
 +
  ko: 처치 도움 횟수
 +
  nl: Assists
 +
  no: Drapsmedvirkninger
 +
  pl: Asyst
 +
  pt: Assistências
 +
  pt-br: Assistências
 +
  ro: Asistări la ucidere
 +
  ru: Совместных убийств
 +
  sv: Dödsassister
 +
  tr: Öldürme Asistleri
 +
  zh-hans: 助攻数
 +
  zh-hant: 協助殺敵數
  
# TF_Map_Hardwood_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_KillsDuringFullMoon
from hardwood:
+
kills under a full moon:
   en: Lumbering
+
   en: Kills Under A Full Moon
 +
  cs: Zabití během úplňku
 +
  da: Drab under en fuldmåne
 +
  de: Bei Vollmond getötete Gegner
 +
  es: Víctimas en luna llena
 +
  fi: Tappoja täydenkuun aikana
 +
  fr: Victimes pendant une pleine lune
 +
  hu: Ölések Teliholdkor
 +
  it: Uccisioni durante la Luna Piena
 +
  ko: 보름날의 처치 수
 +
  nl: Doden bij volle maan
 +
  no: Drap under fullmåne
 +
  pl: Zabójstw podczas pełni
 +
  pt: Vítimas sob a lua cheia
 +
  pt-br: Vítimas sob a lua cheia
 +
  ro: Inamici uciși sub lună plină
 +
  ru: Убийств в полнолуние
 +
  sv: Dödade under fullmåne
 +
  tr: Dolunayda Işıldayan Leşler
 +
  zh-hans: 满月之夜杀敌数
 +
  zh-hant: 滿月殺敵數
  
# TF_Map_PelicanPeak_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_KillsWhileExplosiveJumping
from pelican peak:
+
kills while explosive-jumping:
   en: Peaked
+
   en: Kills While Explosive-Jumping
 +
  cs: Zabití během skoku způsobeného explozí
 +
  da: Drab under sprængstof-hop
 +
  de: Kills während Explosionssprüngen
 +
  es: Víctimas durante saltos con explosivos
 +
  fi: Tappoja räjähdyshyppyjen aikana
 +
  fr: Victimes lors de sauts propulsés
 +
  hu: Ölések robbanó-ugrás közben
 +
  it: Uccisioni durante un Salto Esplosivo
 +
  ko: 폭발 점프 도중 처치 수
 +
  nl: Doden tijdens explosiesprongen
 +
  no: Drap under eksplosive hopp
 +
  pl: Zabójstw podczas wybuchowego skoku
 +
  pt: Mortes causadas durante saltos explosivos
 +
  pt-br: Saltos explosivos fatais
 +
  ro: Ucideri în timpul salturilor explozive
 +
  ru: Убийств в прыжке на взрывчатке
 +
  sv: Dödade under Explosionshopp
 +
  tr: Patlayıcı Zıplayışla Öldürülenler
 +
  zh-hans: 爆炸起跳空中杀敌数
 +
  zh-hant: 爆跳殺敵數
  
# TF_Map_Selbyen_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_KillsWhileUbercharged
from selbyen:
+
kills while invuln übercharged:
   en: Souvenir
+
   en: Kills While Invuln ÜberCharged
 +
  cs: Zabití během zapnuté Übercharge
 +
  da: Drab under udødeligheds-ÜberLadning
 +
  de: Kills bei Unverbundbarkeit
 +
  es: Víctimas durante Supercarga
 +
  fi: Tapot kuolemattomana ylilatauksessa
 +
  fr: Victimes pendant une Übercharge
 +
  hu: Ölések ÜberTöltés közbeni sérthetetlenséggel
 +
  it: Uccisioni da Übercaricato
 +
  ko: 우버차지 상태에서 처치 수
 +
  nl: Doden onder invloed van überlading
 +
  no: Drap som Überladet
 +
  pl: Zabójstw będąc niezniszczalnym
 +
  pt: Mortes causadas enquanto invencível
 +
  pt-br: Vítimas durante ÜberCargas
 +
  ro: Ucidei în timpul Invuln ÜberCharged
 +
  ru: Убито во время убер-заряда
 +
  sv: Dödade medan odödligt überladdad
 +
  tr: ÜberŞarjlı İken Öldürülenler
 +
  zh-hans: UberCharged 激活时杀敌数
 +
  zh-hant: 無敵殺敵數
  
# TF_Map_TinyRock_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_LowHealthKill
from tiny rock:
+
kills while low health:
   en: Tiny
+
   en: Kills While Low Health
 +
  cs: Zabití s nízkým zdravím
 +
  da: Drab ved lavt helbred
 +
  de: Kills bei geringer Gesundheit
 +
  es: Víctimas durante poca salud
 +
  fi: Tappoja henkihieverissä
 +
  fr: Victimes alors que vous avez une vie faible
 +
  hu: Ölések alacsony életerőnél
 +
  it: Uccisioni con poca salute
 +
  ko: 체력이 낮은 상태에서 처치 수
 +
  nl: Doden met lage gezondheid
 +
  no: Drap med lav helse
 +
  pl: Zabójstw z niskim stanem zdrowia
 +
  pt: Mortes causadas com pouca vida
 +
  pt-br: Vítimas enquanto com pouca vida
 +
  ro: Ucideri având viață puțină
 +
  ru: Убийств на грани смерти
 +
  sv: Dödade vid låg hälsa
 +
  tr: Düşük Sağlıkla Öldürülenler
 +
  zh-hans: 残血状态杀敌数
 +
  zh-hant: 瀕死殺敵數
  
# TF_Map_Distillery_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_MedicsKilled
from distillery:
+
medics killed:
   en: Distilled
+
   en: Medics Killed
 +
  cs: Zabitých Mediců
 +
  da: Medics dræbt
 +
  de: Getötete Medics
 +
  es: Medics eliminados
 +
  fi: Medicejä tapettu
 +
  fr: Medics tués
 +
  hu: Megölt Szanitécek
 +
  it: Medici uccisi
 +
  ja: 殺されたメディックの数
 +
  ko: 메딕 처치 수
 +
  nl: Gedode Medics
 +
  no: Medics drept
 +
  pl: Zabitych Medyków
 +
  pt: Medics mortos
 +
  pt-br: Medics mortos
 +
  ro: Medici uciși
 +
  ru: Убито медиков
 +
  sv: Medics dödade
 +
  tr: Öldürülen Medicler
 +
  zh-hans: 医生消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Medic 數
  
# TF_Map_Skirmish_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_MedicsWithFullUberKilled
from skirmish:
+
medics killed that have full übercharge:
   en: Yeti-Fighting
+
   en: Medics Killed That Have Full ÜberCharge
 +
  cs: Zabitých Mediců s plnou Überchargí
 +
  da: Medics med fuld ÜberLadning dræbt
 +
  de: Medics mit voller Überladung getötet
 +
  es: Medics con Supercarga completa eliminados
 +
  fi: Täysin yliladattuja Medicejä tapettu
 +
  fr: Medics tués ayant une Übercharge complète
 +
  hu: Teljes ÜberTöltéssel megölt Szanitécek
 +
  it: Medici con ÜberCarica pronta uccisi
 +
  ko: 우버차지가 준비된 메딕 처치 수
 +
  nl: Gedode Medics met een volledige überlading
 +
  no: Medics med full Überladning drept
 +
  pl: Zabitych Medyków z pełnym ÜberCharge
 +
  pt: Medics com ÜberCarga pronta mortos
 +
  pt-br: Medics mortos com a ÜberCarga pronta
 +
  ro: Medici uciși cu ÜberCharge-ul plin
 +
  ru: Убито медиков c полным убер-зарядом
 +
  sv: Dödade Medics som hade full ÜberLaddning
 +
  tr: Öldürülen ÜberŞarjlı Medicler
 +
  zh-hans: 满 Ubercharge 医生消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 UberCharge 全滿 Medic 數
  
# TF_Map_Nucleus_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_MenTreaded
from nucleus vsh:
+
opponents flattened:
   en: Radioactive
+
   en: Opponents Flattened
 +
  cs: Zamáčklých nepřátel
 +
  da: Modstandere mast flade
 +
  de: Geplättete Gegner
 +
  es: Oponentes aplastados
 +
  fi: Vastustajia tallottu
 +
  fr: Ennemis écrasés
 +
  hu: Kilapított ellenfelek
 +
  it: Avversari schiacciati
 +
  ko: 밟아 납작하게 만든 적들
 +
  nl: Platgestampte vijanden
 +
  no: Fiender nedtrampet
 +
  pl: Spłaszczonych wrogów
 +
  pt: Oponentes esmagados
 +
  pt-br: Adversários achatados
 +
  ro: Oponenți aplatizați
 +
  ru: Противников раздавлено
 +
  sv: Motståndare tillplattade
 +
  tr: Ezilen Rakipler
 +
  zh-hans: 踩死的敌人数
 +
  zh-hant: 扁平的敵人數
  
# TF_Map_Perks_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_MinibossRobotsKilled
from perks:
+
giant robots destroyed:
   en: Perky
+
   en: Giant Robots Destroyed
 +
  cs: Zničených obřích robotů
 +
  da: Kæmperobotter ødelagt
 +
  de: Zerstörte Riesenroboter
 +
  es: Robots gigantes destruidos
 +
  fi: Jättirobotteja tuhottu
 +
  fr: Robots géants détruits
 +
  hu: Elpusztított óriás-robotok
 +
  it: Robot giganti distrutti
 +
  ko: 거대 로봇 처치 수
 +
  nl: Reuzenrobots vernietigd
 +
  no: Kjemperoboter ødelagt
 +
  pl: Zniszczonych gigantycznych robotów
 +
  pt: Robots gigantes destruídos
 +
  pt-br: Robôs gigantes destruídos
 +
  ro: Roboți giganți distruși
 +
  ru: Уничтожено гигантских роботов
 +
  sv: Gigantiska robotar förstörda
 +
  tr: Yok Edilen Dev Robotlar
 +
  zh-hans: 巨型机器人摧毁数
 +
  zh-hant: 巨型機器人摧毀數
  
# TF_Map_Slime_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_PeeVictims
from slime:
+
sodden victims:
   en: Slimy
+
   en: Sodden Victims
 +
  cs: Politých nepřátel
 +
  da: Gennemblødte ofre
 +
  de: Durchnässte Opfer
 +
  es: Víctimas empapadas
 +
  fi: Nöyryytysuhrit
 +
  fr: Victimes trempées
 +
  hu: Eláztatott áldozatok
 +
  it: Vittime inzuppate
 +
  ja: Sodden の犠牲者数
 +
  ko: 적신 사람의 수
 +
  nl: Doorweekte slachtoffers
 +
  no: Gjennomvåte ofre
 +
  pl: Oblanych ofiar
 +
  pt: Vítimas ensopadas
 +
  pt-br: Vítimas ensopadas
 +
  ro: Victime Îmbibate
 +
  ru: Облито противников
 +
  sv: Genomdränkta Offer
 +
  tr: Islanmış Kurbanlar
 +
  zh-hans: 羞辱人数
 +
  zh-hant: 羞辱敵人
  
# TF_Map_LavaPit_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_PlayersTickled
from lava pit:
+
tickle fights won:
   en: Volcanic
+
   en: Tickle Fights Won
 +
  cs: Vyhraných lechtacích zápasů
 +
  da: Kildekampe vundet
 +
  de: Gewonnene Kitzel-Kämpfe
 +
  es: Guerras de cosquillas ganadas
 +
  fi: Kutitustaisteluita voitettu
 +
  fr: Combats de chatouilles gagnés
 +
  hu: Megnyert csikiharcok
 +
  it: Battaglie di solletico vinte
 +
  ko: 간지럼 태우기 싸움에서 이긴 횟수
 +
  nl: Gewonnen kietelgevechten
 +
  no: Kilekriger vunnet
 +
  pl: Wygranych walk na łaskotki
 +
  pt: Lutas de cócegas ganhas
 +
  pt-br: Batalhas de cócegas vencidas
 +
  ro: Lupte de gâdilit câștigate
 +
  ru: Защекотано до смерти
 +
  sv: Kittlingskamper vunna
 +
  tr: Kazanılan Gıdıklama Kavgaları
 +
  zh-hans: 搔痒致死数
 +
  zh-hant: 使人發笑數
  
# TF_Map_Mannsylvania_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_PosthumousKills
from mannsylvania:
+
posthumous kills:
   en: Vampiric
+
   en: Posthumous Kills
 +
  cs: Posmrtných zabití
 +
  da: Efterdødsdrab
 +
  de: Posthum getötete Gegner
 +
  es: Víctimas póstumas
 +
  fi: Kuolemanjälkeiset tapot
 +
  fr: Victimes posthumes
 +
  hu: Posztumusz ölések
 +
  it: Uccisioni post-mortem
 +
  ko: 죽은 뒤 처치 수
 +
  nl: Na-doodse doden
 +
  no: Drap etter døden
 +
  pl: Zabójstw zza grobu
 +
  pt: Mortes póstumas
 +
  pt-br: Vítimas póstumas
 +
  ro: Ucideri postume
 +
  ru: Посмертных убийств
 +
  sv: Dödade efter du dött
 +
  tr: Ölürken Beraberinde Götürülenler
 +
  zh-hans: 死后杀敌数
 +
  zh-hant: 死後殺敵數
  
# TF_Map_Sandcastle_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_ProjectilesReflected
from sandcastle:
+
projectiles reflected:
   en: Fun Sized
+
   en: Projectiles Reflected
 +
  cs: Odražených projektilů
 +
  da: Projektiler reflekteret
 +
  de: Reflektierte Projektile
 +
  es: Proyectiles devueltos
 +
  fi: Ammuksia kimmotettu
 +
  fr: Projectiles renvoyés
 +
  hu: Visszafújt lövedékek
 +
  it: Proiettili riflessi
 +
  ko: 투사체 반사 횟수
 +
  nl: Teruggestoten projectielen
 +
  no: Prosjektiler reflektert
 +
  pl: Odbitych pocisków
 +
  pt: Projéteis refletidos
 +
  pt-br: Projéteis refletidos
 +
  ro: Proiectile Reflectate
 +
  ru: Отражено снарядов
 +
  sv: Projektiler reflekterade
 +
  tr: Püskürtülenler
 +
  zh-hans: 反弹次数
 +
  zh-hant: 投射物反彈數
  
# TF_Map_Spineyard_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_PyrosKilled
from spineyard:
+
pyros killed:
   en: Rattled
+
   en: Pyros Killed
 
+
  cs: Zabitých Pyrů
# TF_Map_Corruption_StrangePrefix
+
  da: Pyros dræbt
from corruption:
+
  de: Getötete Pyros
   en: Corrupted
+
  es: Pyros eliminados
 
+
  fi: Pyroja tapettu
# TF_Map_Murky_StrangePrefix
+
  fr: Pyros tués
from murky:
+
   hu: Megölt Pirók
   en: Ellis' Own
+
  it: Piro uccisi
 +
  ja: 殺されたパイロの数
 +
  ko: 파이로 처치 수
 +
   nl: Gedode Pyro's
 +
  no: Pyros drept
 +
  pl: Zabitych Pyro
 +
  pt: Pyros mortos
 +
  pt-br: Pyros que você matou
 +
  ro: Pyro uciși
 +
  ru: Убито поджигателей
 +
  sv: Pyros dödade
 +
  tr: Öldürülen Pyrolar
 +
  zh-hans: 火焰兵消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Pyro 數
  
# TF_Map_Atoll_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_RevengeKills
from atoll:
+
revenges:
   en: Stranded
+
   en: Revenges
 +
  cs: Pomst
 +
  da: Hævndrab
 +
  de: Verübte Rache
 +
  es: Venganzas
 +
  fi: Kostot
 +
  fr: Vengeances
 +
  hu: Bosszúk
 +
  it: Vendette
 +
  ko: 복수 횟수
 +
  nl: Wraakacties
 +
  no: Hevndrap
 +
  pl: Odwetów
 +
  pt: Vinganças
 +
  pt-br: Vinganças
 +
  ro: Revanșe
 +
  ru: Убито злодеев
 +
  sv: Hämnder
 +
  tr: İntikamlar
 +
  zh-hans: 复仇数
 +
  zh-hant: 復仇殺敵數
  
# TF_Map_Woods_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_RobotsKilled
from woods:
+
robots destroyed:
   en: Sticky
+
   en: Robots Destroyed
 +
  cs: Zničených robotů
 +
  da: Robotter ødelagt
 +
  de: Zerstörte Roboter
 +
  es: Robots destruidos
 +
  fi: Robotteja tuhottu
 +
  fr: Robots détruits
 +
  hu: Elpusztított robotok
 +
  it: Robot distrutti
 +
  ko: 로봇 파괴수
 +
  nl: Vernietigde robots
 +
  no: Roboter ødelagt
 +
  pl: Zniszczonych robotów
 +
  pt: Robots destruídos
 +
  pt-br: Robôs destruídos
 +
  ro: Roboți distruși
 +
  ru: Уничтожено роботов
 +
  sv: Robotar förstörda
 +
  tr: Yok Edilen Robotlar
 +
  zh-hans: 机器人消灭数
 +
  zh-hant: 機器人摧毀數
  
# TF_Map_Sanitarium_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_SapperDestroyed
from sanitarium:
+
sappers removed:
   en: Crazy
+
   en: Sappers Removed
 +
  cs: Odstraněných Sapperů
 +
  da: Sappers fjernet
 +
  de: Entfernte Sapper
 +
  es: Zapadores destruidos
 +
  fi: Tyhjentäjiä poistettu
 +
  fr: Saboteurs enlevés
 +
  hu: Eltávolított mentesítők
 +
  it: Sabotatori rimossi
 +
  ko: 제거한 전자 교란기 수
 +
  nl: Verwijderde Sappers
 +
  no: Sappere ødelagt
 +
  pl: Zniszczonych saperów
 +
  pt: Sapadores removidos
 +
  pt-br: Sabotadores removidos
 +
  ro: Sapper-e înlăturate
 +
  ru: Уничтожено жучков
 +
  sv: Sappers borttagna
 +
  tr: Kırılan Bozucular
 +
  zh-hans: 电子工兵摧毁数
 +
  zh-hant: 破壞器移除數
  
# TF_Map_Devastation_StrangePrefix
+
# KillEaterEventType_ScoutsKilled
from devastation:
+
scouts killed:
   en: Devastating
+
   en: Scouts Killed
 +
  cs: Zabitých Scoutů
 +
  da: Scouts dræbt
 +
  de: Getötete Scouts
 +
  es: Scouts eliminados
 +
  fi: Scoutteja tapettu
 +
  fr: Scouts tués
 +
  hu: Megölt Felderítők
 +
  it: Esploratori uccisi
 +
  ja: 殺されたスカウトの数
 +
  ko: 스카웃 처치 수
 +
  nl: Gedode Scouts
 +
  no: Scouts drept
 +
  pl: Zabitych Skautów
 +
  pt: Scouts mortos
 +
  pt-br: Scouts mortos
 +
  ro: Scouți omorâți
 +
  ru: Убито разведчиков
 +
  sv: Scouts dödade
 +
  tr: Öldürülen Scoutlar
 +
  zh-hans: 侦察兵消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Scout 數
  
-->
+
# KillEaterEventType_SentryKills
 +
sentry kills:
 +
  en: Sentry Kills
 +
  cs: Zabití pomocí Sentry
 +
  da: Sentry-drab
 +
  de: Sentry-Kills
 +
  es: Víctimas por centinela
 +
  fi: Vartiotykkitapot
 +
  fr: Victimes à la mitrailleuse
 +
  hu: Őrtornyos ölések
 +
  it: Uccisioni con torretta
 +
  ja: セントリーキル数
 +
  ko: 센트리로 처치 수
 +
  nl: Kills door Sentry
 +
  no: Drap med sensorvåpen
 +
  pl: Zabitych działkiem
 +
  pt: Vítimas de Sentinela
 +
  pt-br: Vítimas da Sentinela
 +
  ro: Ucideri făcute cu sentry
 +
  ru: Убийств турелью
 +
  sv: Dödade med vaktgevär
 +
  tr: Taret Leşi
 +
  zh-hans: 步哨杀敌数
 +
  zh-hant: 步哨殺敵數
  
== Descriptive text ==
+
# KillEaterEventType_SnipersKilled
<!--
+
snipers killed:
 +
  en: Snipers Killed
 +
  cs: Zabitých Sniperů
 +
  da: Snipers dræbt
 +
  de: Getötete Sniper
 +
  es: Snipers eliminados
 +
  fi: Snipereita tapettu
 +
  fr: Snipers tués
 +
  hu: Megölt Mesterlövészek
 +
  it: Cecchini uccisi
 +
  ja: 殺されたスナイパーの数
 +
  ko: 스나이퍼 처치 수
 +
  nl: Gedode Snipers
 +
  no: Snipers drept
 +
  pl: Zabitych Snajperów
 +
  pt: Snipers mortos
 +
  pt-br: Snipers mortos
 +
  ro: Sniper-i uciși
 +
  ru: Убито снайперов
 +
  sv: Snipers dödade
 +
  tr: Öldürülen Sniperlar
 +
  zh-hans: 狙击手消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Sniper 數
  
action items:
+
# KillEaterEventType_SoldiersKilled
   en: Action items
+
soldiers killed:
   cs: Funkční předměty
+
   en: Soldiers Killed
   da: Handlingsgenstande
+
   cs: Zabitých Soldierů
   de: Aktionsgegenstände
+
   da: Soldiers dræbt
   es: Objetos de acción
+
   de: Getötete Soldier
   fi: Toimintoesineet
+
   es: Soldiers eliminados
   fr: Objets d'action
+
   fi: Soldiereita tapettu
   hu: Tevékenységek
+
   fr: Soldiers tués
   it: Oggetti azione
+
   hu: Megölt Katonák
  ja: アクションアイテム
+
   it: Soldati uccisi
   ko: 액션 아이템
+
   ko: 솔저 처치 수
   nl: Actievoorwerpen
+
   nl: Gedode Soldiers
   no: Kampgjenstander
+
   no: Soldiers drept
   pl: Przedmioty działania
+
   pl: Zabitych Żołnierzy
   pt: Itens de ação
+
   pt: Soldiers mortos
   pt-br: Itens de ação
+
   pt-br: Soldiers mortos
   ro: Obiecte de acţiune
+
   ro: Soldieri omorâți
   ru: Используемые предметы
+
   ru: Убито солдат
   sv: Åtgärdsföremål
+
   sv: Soldiers dödade
   tr: Eylem eşyaları
+
   tr: Öldürülen Soldierlar
 +
  zh-hans: 士兵消灭数
 +
  zh-hant: 殺死 Soldier 數
 +
 
 +
# KillEaterEventType_SpiesKilled
 +
spies killed:
 +
  en: Spies Killed
 +
  cs: Zabitých Spyů
 +
  da: Spies dræbt
 +
  de: Getötete Spys
 +
  es: Spies eliminados
 +
  fi: Spyitä tapettu
 +
  fr: Spies tués
 +
  hu: Megölt Kémek
 +
  it: Spie uccise
 +
  ja: 殺されたスパイの数
 +
  ko: 스파이 처치 수
 +
  nl: Spy's gedood
 +
  no: Spies drept
 +
  pl: Zabitych Szpiegów
 +
  pt: Spies mortos
 +
  pt-br: Spies mortos
 +
  ro: Spy uciși
 +
  ru: Убито шпионов
 +
  sv: Dödade Spioner
 +
  tr: Öldürülen Spy'lar
 +
  zh-hans: 间谍消灭数
 +
  zh-hant: 間諜擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEventType_StartDominationKills
 +
dominations:
 +
  en: Dominations
 +
  cs: Dominací
 +
  da: Domineringer
 +
  de: Dominierungen
 +
  es: Dominaciones
 +
  fi: Hallitsemiset
 +
  hu: Alázások
 +
  it: Dominazioni
 +
  ja: 制圧回数
 +
  ko: 제압 횟수
 +
  nl: Overheersingen
 +
  no: Dominanser
 +
  pl: Dominacji
 +
  pt: Dominações
 +
  pt-br: Dominações
 +
  ro: Dominări
 +
  ru: Убито с превосходством
 +
  sv: Domineringar
 +
  tr: Hâkimiyetler
 +
  zh-hans: 控制数
 +
  zh-hant: 壓制殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEventType_Ubers
 +
ubers:
 +
  en: Ubers
 +
  cs: Nesmrtelností
 +
  da: Ubere
 +
  de: Überladungen
 +
  es: Supercargas
 +
  fi: Ylilataukset
 +
  fr: Übercharges
 +
  hu: Überek
 +
  it: Uber
 +
  ja: Ubers数
 +
  ko: 우버 횟수
 +
  nl: Übers
 +
  no: Überladninger
 +
  pl: Überów
 +
  pt: ÜberCargas
 +
  pt-br: ÜberCargas
 +
  ru: Убер-зарядов
 +
  sv: Überladdningar
 +
  tr: ÜberŞarjlar
 +
  zh-hans: UberCharge 数
 +
  zh-hant: UberCharge 次數
 +
 
 +
# KillEaterEventType_UnderwaterKills
 +
submerged enemy kills:
 +
  en: Submerged Enemy Kills
 +
  cs: Nepřátel zabitých pod vodou
 +
  da: Neddykkede fjender dræbt
 +
  de: Unter Wasser getötete Gegner
 +
  es: Víctimas sumergidas
 +
  fi: Veden alla olevia vihollisia tapettu
 +
  fr: Victimes se trouvant sous l'eau
 +
  hu: Víz alatt megölt ellenségek
 +
  it: Uccisioni subacquee
 +
  ko: 물 속의 적 처치 수
 +
  nl: Vijanden onderwater gedood
 +
  no: Undervannsdrap
 +
  pl: Zabitych pod wodą
 +
  pt: Inimigos submersos mortos
 +
  pt-br: Vítimas submersas
 +
  ro: Inamici uciși sub apă
 +
  ru: Убито под водой
 +
  sv: Fiender under vatten dödade
 +
  tr: Su Altında Öldürülen Düşmanlar
 +
  zh-hans: 水下敌人消灭数
 +
  zh-hant: 殺死水中敵人數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_AllyHealingDone
 +
allied healing done:
 +
  en: Allied Healing Done
 +
  cs: Obnoveného zdraví spoluhráčům
 +
  da: Allieret heling gjort
 +
  de: Heilung für Teamkameraden
 +
  es: Curaciones a aliados
 +
  fi: Tiimikavereita parannettu
 +
  fr: Soins apportés aux alliés
 +
  hu: Szövetségeseken végzett gyógyítás
 +
  it: Salute ripristinata per gli alleati
 +
  ko: 아군 치료량
 +
  nl: Vriendschappelijke genezingen
 +
  pl: Uleczonych punktów zdrowia drużyny
 +
  pt: Vida de aliados curada
 +
  pt-br: Cura em aliados
 +
  ru: Лечение союзников
 +
  sv: Allierad hälsa helad
 +
  tr: Tamamlanan Müttefik İyileştirmeleri
 +
  zh-hans: 队友生命值回复量
 +
  zh-hant: 隊友生命回復量
 +
 
 +
# KillEaterEvent_BurningPlayerKill
 +
burning player kills:
 +
  en: Burning Player Kills
 +
  cs: Zabití hořících hráčů
 +
  da: Brændende spillere-drab
 +
  de: Getötete brennende Spieler
 +
  es: Víctimas ardiendo
 +
  fi: Palavia pelaajia tapettu
 +
  fr: Ennemis en flammes tués
 +
  hu: Megölt égő játékosok
 +
  it: Giocatori in fiamme uccisi
 +
  ko: 불타는 플레이어 처치 수
 +
  nl: Brandende spelers gedood
 +
  pl: Zabitych podpalonych wrogów
 +
  pt: Vítimas em chamas
 +
  pt-br: Vítimas em chamas
 +
  ru: Убито горящих игроков
 +
  sv: Brinnande spelare dödade
 +
  tr: Yanan Oyuncu Leşleri
 +
  zh-hans: 着火玩家消灭数
 +
  zh-hant: 著火玩家擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_ContractPointsContributedToFriends
 +
contract points contributed to friends:
 +
  en: Contract Points Contributed To Friends
 +
  cs: Bodů kontraktů získaných pro přátele
 +
  da: Kontraktpoint bidraget til venner
 +
  de: Für Freunde beigetragene Auftragspunkte
 +
  es: Puntos de Contrato aportados a amigos
 +
  fi: Kavereille avustetut sopimuspisteet
 +
  fr: Points de contrat fournis à des amis
 +
  hu: Barátoknak szerzett szerződéspontok
 +
  it: Punti Contratto conferiti agli amici
 +
  nl: Aan vrienden bijgedragen contractpunten
 +
  no: Kontraktpoeng bidratt til venner
 +
  pl: Punkty kontraktu uzyskane dla znajomych
 +
  pt: Pontos de Contrato contribuídos para amigos
 +
  pt-br: Pontos de contratos obtidos para amigos
 +
  ro: Puncte de contract contribuite prietenilor
 +
  ru: Очков контракта пожертвовано друзьям
 +
  sv: Kontraktspoäng bidragit till vänner
 +
  tr: Arkadaşlara Katkıda Bulunulan Kontrat Puanları
 +
  zh-hans: 合同点数,贡献给了好友
 +
  zh-hant: 好友貢獻的合約點數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_ContractPointsEarned
 +
contract points earned:
 +
  en: Contract Points Earned
 +
  cs: Získaných bodů kontraktů
 +
  da: Kontraktpoint optjent
 +
  de: Verdiente Auftragspunkte
 +
  es: Puntos de Contrato obtenidos
 +
  fi: Sopimuspisteitä ansaittu
 +
  fr: Points de contrat obtenus
 +
  hu: Megszerzett szerződéspontok
 +
  it: Punti Contratto ottenuti
 +
  ko: 계약 점수 획득
 +
  nl: Verdiende contractpunten
 +
  no: Inntjente kontraktpoeng
 +
  pl: Zdobyte punkty kontraktu
 +
  pt: Pontos de Contrato obtidos
 +
  pt-br: Pontos de contratos obtidos
 +
  ro: Puncte de contract obținute
 +
  ru: Очков контракта получено
 +
  sv: Intjänade kontraktpoäng
 +
  tr: Kazanılan Kontrat Puanları
 +
  zh-hans: 合同点数
 +
  zh-hant: 獲得合約點數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_CosmeticAssists
 +
assists:
 +
  en: Assists
 +
  cs: Asistencí
 +
  da: Assisterede drab
 +
  es: Asistencias
 +
  fi: Avustuksia
 +
  fr: Coopérations
 +
  hu: Segítések
 +
  it: Aiuti
 +
  ko: 처치 도움 횟수
 +
  pl: Asyst
 +
  pt: Assistências
 +
  pt-br: Assistências
 +
  ro: Asistări
 +
  ru: Очков помощи
 +
  sv: Assister
 +
  tr: Asistler
 +
  zh-hans: 助攻数
 +
  zh-hant: 助攻數
 +
 
 +
# KillEaterEventType_Kills
 +
kills:
 +
  en: Kills
 +
  cs: Zabití
 +
  da: Drab
 +
  es: Víctimas
 +
  fi: Tapot
 +
  fr: Victimes
 +
  hu: Ölések
 +
  it: Uccisioni
 +
  ja: キル数
 +
  ko: 처치 수
 +
  nl: Doden
 +
  no: Drap
 +
  pl: Zabójstw
 +
  pt: Vítimas
 +
  pt-br: Vítimas
 +
  ro: Ucideri
 +
  ru: Убийств
 +
  sv: Dödade
 +
  tr: Leşler
 +
  zh-hans: 杀敌数
 +
  zh-hant: 殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_CosmeticKills
 +
cosmetic kills:
 +
  en: Kills
 +
  cs: Zabití
 +
  da: Drab
 +
  es: Víctimas
 +
  fi: Tappoja
 +
  fr: Victimes
 +
  hu: Ölések
 +
  it: Uccisioni
 +
  ja: キル数
 +
  ko: 처치 수
 +
  nl: Doden
 +
  no: Drap
 +
  pl: Zabójstw
 +
  pt: Vítimas
 +
  pt-br: Vítimas
 +
  ro: Ucideri
 +
  ru: Убийств
 +
  sv: Dödade
 +
  tr: Leşler
 +
  zh-hans: 杀敌数
 +
  zh-hant: 殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_CosmeticOperationKills
 +
contract kills:
 +
  en: Kills
 +
  cs: Zabití
 +
  da: Drab
 +
  es: Víctimas
 +
  fi: Tappoja
 +
  fr: Victimes
 +
  hu: Ölések
 +
  it: Uccisioni
 +
  ja: キャンペーンキル数
 +
  ko: 작전 중 처치 수
 +
  no: Drap
 +
  pl: Zabójstw
 +
  pt: Vítimas
 +
  pt-br: Vítimas
 +
  ro: Ucideri
 +
  ru: Убийств
 +
  sv: Dödade
 +
  tr: Leşler
 +
  zh-hans: 杀敌数
 +
  zh-hant: 擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_CosmeticOperationBonusObjectives
 +
contract bonus points:
 +
  en: Contract Bonus Points
 +
  cs: Bonusových bodů kontraktů (CP)
 +
  da: Kontrakt-bonuspoint
 +
  de: Auftragsbonuspunkte
 +
  es: Puntos de Contrato adicionales
 +
  fi: Sopimuksien lisäpisteitä
 +
  fr: Points bonus remportés grâce aux contrats
 +
  hu: Szerződés-bónuszpontok
 +
  it: Punti bonus dei contratti
 +
  ko: 작전 계약 추가 점수
 +
  nl: Bonuspunten contract
 +
  no: Kontraktbonuspoeng
 +
  pl: Bonusowych punktów kontraktu
 +
  pt: Pontos extra de contratos
 +
  pt-br: Pontos bônus de contratos
 +
  ro: Puncte bonus de contract
 +
  ru: Дополнительных очков контракта
 +
  sv: Kontrakt-bonuspoäng
 +
  tr: Sözleşme Bonus Puanları
 +
  zh-hans: 合同奖励点数
 +
  zh-hant: 合約額外點數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_CosmeticOperationContractsCompleted
 +
contracts completed:
 +
  en: Contracts Completed
 +
  cs: Dokončených kontraktů
 +
  da: Kontrakter gennemført
 +
  de: Abgeschlossene Aufträge
 +
  es: Contratos completados
 +
  fi: Sopimuksia suoritettu
 +
  fr: Contrats remplis
 +
  hu: Teljesített szerződések
 +
  it: Contratti completati
 +
  ko: 작전 계약 완료
 +
  nl: Contracten voltooid
 +
  no: Fullførte kontrakter
 +
  pl: Ukończonych kontraktów
 +
  pt: Contratos cumpridos
 +
  pt-br: Contratos cumpridos
 +
  ro: Contracte finalizate
 +
  ru: Выполнено контрактов
 +
  sv: Kontrakt avklarade
 +
  tr: Tamamlanan Sözleşmeler
 +
  zh-hans: 合同完成数
 +
  zh-hant: 合約完成數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_CosmeticOperationContractsPoints
 +
contract points:
 +
  en: Contract Points
 +
  cs: Bodů kontraktů (CP)
 +
  da: Kontraktpoint
 +
  de: Auftragspunkte
 +
  es: Puntos de Contrato
 +
  fi: Kampanjan sopimuspisteitä
 +
  fr: Points de contrats
 +
  hu: Szerződéspontok
 +
  it: Punti Contratto
 +
  ko: 작전 계약 점수
 +
  nl: Contractpunten
 +
  no: Kontraktpoeng
 +
  pl: Punktów kontraktu
 +
  pt: Pontos de contratos
 +
  pt-br: Pontos de contratos
 +
  ro: Puncte de contract
 +
  ru: Очков контракта
 +
  sv: Kontraktspoäng
 +
  tr: Sözleşme Puanları
 +
  zh-hans: 合同点数
 +
  zh-hant: 合約點數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_DamageDealt
 +
damage dealt:
 +
  en: Damage Dealt
 +
  cs: Uděleného poškození
 +
  da: Skade gjort
 +
  de: Verursachter Schaden
 +
  es: Daño causado
 +
  fi: Vahinkoa aiheutettu
 +
  fr: Dégâts infligés
 +
  hu: Okozott sebzés
 +
  it: Danni inflitti
 +
  ko: 입힌 피해량
 +
  nl: Veroorzaakte schade
 +
  pl: Zadanych obrażeń
 +
  pt: Dano causado
 +
  pt-br: Dano causado
 +
  ro: Damage provocat
 +
  ru: Нанесённый урон
 +
  sv: Vållad skada
 +
  tr: Verilen Hasar
 +
  zh-hans: 伤害输出量
 +
  zh-hant: 造成傷害值
 +
 
 +
# KillEaterEvent_DoubleDonks
 +
double donks:
 +
  en: Double Donks
 +
  cs: Double Donků
 +
  da: Dobbeltdonk
 +
  de: Doppel-Donks
 +
  es: Doble Donk
 +
  fi: Tupladonkkaukset
 +
  fr: Double-Donks
 +
  hu: Dupladonk
 +
  it: Donk! doppi
 +
  ko: 더블 동크 횟수
 +
  nl: Dubbele klappen
 +
  pl: Podwójnych donków
 +
  pt: Donks duplos
 +
  pt-br: Danos Duplos
 +
  ru: Двойных дуплетов
 +
  sv: Dubbeldonkar
 +
  tr: Çifte Donklar
 +
  zh-hans: 双重打击数
 +
  zh-hant: 雙重打擊
 +
 
 +
# KillEaterEvent_FiresSurvived
 +
fires survived:
 +
  en: Fires Survived
 +
  cs: Přežitých požárů
 +
  da: Brænde overlevet
 +
  de: Überlebte Brände
 +
  es: Supervivencia a quemaduras
 +
  fi: Syttymisiä selvitty
 +
  fr: Incendies survécus
 +
  hu: Túlélt égések
 +
  it: Incendi superati
 +
  ko: 불붙은 상태에서 생존 시간
 +
  nl: Branden overleefd
 +
  pl: Przetrwanych podpaleń
 +
  pt: Fogos sobrevividos
 +
  pt-br: Fogos sobrevividos
 +
  ru: Пережито возгораний
 +
  sv: Bränder överlevda
 +
  tr: Atlatılan Yangınlar
 +
  zh-hans: 被点燃后存活次数
 +
  zh-hant: 著火存活數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_FullHealthKills
 +
full health kills:
 +
  en: Full Health Kills
 +
  cs: Zabití s plným zdravím
 +
  da: Drab ved fuldt helbred
 +
  de: Kills bei voller Gesundheit
 +
  es: Víctimas durante salud al máximo
 +
  fi: Tappoja täydellä terveydellä
 +
  fr: Victimes lorsque santé est au maximum
 +
  hu: Teljes életerejű ölések
 +
  it: Uccisioni a salute piena
 +
  ko: 체력이 완전한 상태에서 처치 수
 +
  nl: Volledige gezondheids-doden
 +
  pl: Zabójstw z pełnym zdrowiem
 +
  pt: Mortes causadas com vida no máximo
 +
  pt-br: Vítimas enquanto com vida cheia
 +
  ro: Ucideri cu Viață Completă
 +
  ru: Убийств с полным здоровьем
 +
  sv: Dödade vid full hälsa
 +
  tr: Tam Canlı Leşler
 +
  zh-hans: 满血杀敌数
 +
  zh-hant: 滿血殺敵
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HalloweenContractsCompleted
 +
merasmissions completed:
 +
  en: Merasmissions Completed
 +
  cs: Dokončených merasmisí
 +
  da: Merasmissioner gennemført
 +
  de: Merasmissionen abgeschlossen
 +
  es: Merasmisiones completadas
 +
  fi: Merasmusmissioita suoritettu
 +
  fr: Merasmissions terminées
 +
  hu: Teljesített Merasmus-küldetések
 +
  it: Merasmissioni completate
 +
  ko: 메라'임무'스 완료
 +
  nl: Voltooide Merasmissies
 +
  no: Fullførte merasmusoppdrag
 +
  pl: Ukończonych Merasmisji
 +
  pt: Merasmissões concluídas
 +
  pt-br: Merasmissões cumpridas
 +
  ro: Merasmisiuni terminate
 +
  ru: Маразмиссий выполнено
 +
  sv: Merasmuppdrag slutförda
 +
  tr: Tamamlanan Merazifeler
 +
  zh-hans: 马拉莫斯任务完成数
 +
  zh-hant: 魔拉斯任務完成數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HalloweenMinigamesWon
 +
carnival games won:
 +
  en: Carnival Games Won
 +
  cs: Vyhraných her na mapě Carnival
 +
  da: Carnival-spil vundet
 +
  de: Gewonnene Jahrmarktspiele
 +
  es: Juegos ganados en Carnival
 +
  fi: Karnevaalipelejä voitettu
 +
  fr: Jeux remportés du Carnaval
 +
  hu: Megnyert karneváli játékok
 +
  it: Partite del Circo vinte
 +
  ko: 축제 게임 승리수
 +
  nl: Gewonnen carnivalspellen
 +
  pl: Wygranych gier na Carnival of Carnage
 +
  pt: Minijogos ganhos (Carnival of Carnage)
 +
  pt-br: Vitórias em jogos do festival
 +
  ro: Jocuri de Carnaval Câștigate
 +
  ru: Выиграно игр на карнавале
 +
  sv: Karneval - Spel vunna
 +
  tr: Karnaval Oyunları Kazanıldı
 +
  zh-hans: 嘉年华游戏胜利数
 +
  zh-hant: Carnival Games 勝場數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HalloweenOfferings
 +
halloween transmutes performed:
 +
  en: Halloween Transmutes Performed
 +
  cs: Provedených halloweenských přeměn
 +
  da: Halloween-transmutationer udført
 +
  de: Halloween-Transmutationen durchgeführt
 +
  es: Transmutaciones de Halloween realizadas
 +
  fi: Halloweenin muodonmuutoksia suoritettu
 +
  fr: Transmutation d'Halloween effectuée
 +
  hu: Végrehajtott halloweeni átalakítások
 +
  it: Trasmutazioni di Halloween effettuate
 +
  ko: 핼러윈 연성 시행됨
 +
  nl: Uitgevoerde Halloween-transformaties
 +
  no: Utførte halloween-forvandlinger
 +
  pl: Przeprowadzonych transmutacji halloweenowych
 +
  pt: Transmutações do Dia das Bruxas realizadas
 +
  pt-br: Transmutações de Dia das Bruxas realizadas
 +
  ro: Transmutații de Halloween efectuate
 +
  ru: Превращений проведено
 +
  sv: Halloween-omvandlingar utförda
 +
  tr: Cadılar Bayramı Dönüştürmeleri Yapıldı
 +
  zh-hans: 万圣变形进行次数
 +
  zh-hant: 萬聖突變執行數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HalloweenOverworldKills
 +
carnival kills:
 +
  en: Carnival Kills
 +
  cs: Zabití na mapě Carnival
 +
  da: Carnival-drab
 +
  de: Jahrmarktkills
 +
  es: Víctimas en Carnival
 +
  fi: Karnevaalitappoja
 +
  fr: Kills du Carnaval
 +
  hu: Karneváli ölések
 +
  it: Uccisioni nel Circo
 +
  ko: 축제 처치 수
 +
  nl: Carnivaldoden
 +
  pl: Zabójstw na Carnival of Carnage
 +
  pt: Vítimas (Carnival of Carnage)
 +
  pt-br: Vítimas no festival
 +
  ro: Ucideri de Carnaval
 +
  ru: Убийств на карнавале
 +
  sv: Karneval - Dödade
 +
  tr: Karnaval Leşleri
 +
  zh-hans: 嘉年华杀敌数
 +
  zh-hant: 嘉年華擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HalloweenSouls
 +
souls collected:
 +
  en: Souls Collected
 +
  cs: Sesbíraných duší
 +
  da: Sjæle indsamlet
 +
  de: Gesammelte Seelen
 +
  es: Almas cosechadas
 +
  fi: Sieluja kerätty
 +
  fr: Âmes récoltées
 +
  hu: Gyűjtött lelkek
 +
  it: Anime ottenute
 +
  ja: 集めた魂の数
 +
  ko: 획득한 영혼
 +
  nl: Verzamelde zielen
 +
  no: Innsamlede sjeler
 +
  pl: Zebrane dusze
 +
  pt: Almas obtidas
 +
  pt-br: Almas coletadas
 +
  ro: Suflete colecționate
 +
  ru: Душ собрано
 +
  sv: Själar samlade
 +
  tr: Ruhlar Toplandı
 +
  zh-hans: 灵魂收集数
 +
  zh-hant: 靈魂收集數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HalloweenUnderworldKills
 +
carnival underworld kills:
 +
  en: Carnival Underworld Kills
 +
  cs: Zabití v podsvětí mapy Carnival
 +
  da: Carnival-underverdensdrab
 +
  de: Jahrmarkt-Unterwelt-Kills
 +
  es: Víctimas en el inframundo de Carnival
 +
  fi: Karnevaalituonelan tappoja
 +
  fr: Kills du Carnaval Underworld
 +
  hu: Karneváli alvilági ölések
 +
  it: Uccisioni nell'oltretomba del Circo
 +
  ko: 축제 지하 세계 처치 수
 +
  nl: Carnival Underworld-doden
 +
  pl: Zabójstw w cyrku na Carnival of Carnage
 +
  pt: Vítimas em minijogos (Carnival of Carnage)
 +
  pt-br: Vítimas no Submundo do festival
 +
  ro: Ucideri de Carnaval în Underworld
 +
  ru: Убийств в загробном мире карнавала
 +
  sv: Karneval - Dödade under jord
 +
  tr: Karnaval Yeraltı Dünyası Leşleri
 +
  zh-hans: 嘉年华地下世界杀敌数
 +
  zh-hant: Carnival Underworld 擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_HealthGiven
 +
health dispensed to teammates:
 +
  en: Health Dispensed to Teammates
 +
  cs: Vyléčeného zdraví pomocí Dispenserů
 +
  da: Helbred givet til holdkammerater
 +
  de: An Teammitglieder abgegebene Heilung
 +
  es: Salud dispensada a compañeros
 +
  fi: Terveyttä jaettu
 +
  fr: Soins accordés aux coéquipiers
 +
  hu: Csapattársaknak kiosztott életerő
 +
  it: Salute fornita ai compagni
 +
  ko: 아군을 디스펜서로 회복시킨 수치
 +
  nl: Gezondheid aan teamgenoten bevoorraad
 +
  pl: Uleczonego zdrowia sojuszników
 +
  pt: Vida distribuída a aliados
 +
  pt-br: Vida fornecida a aliados
 +
  ro: Viață oferită coechipierilor
 +
  ru: Восстановлено здоровья союзникам
 +
  sv: Hälsa given till lagkamrater
 +
  tr: Takım Arkadaşlarına Verilen Sağlık
 +
  zh-hans: 补给器给队友的治疗量
 +
  zh-hant: 隊友生命補充值
 +
 
 +
# KillEaterEvent_InvasionKills
 +
kills and assists during invasion event:
 +
  en: Kills and Assists during Invasion Event
 +
  cs: Zabití a asistence během události Invasion
 +
  da: Drab og assisterede drab under Invasion-begivenheden
 +
  de: Kills und Assists während des Invasion-Events
 +
  es: Víctimas y asistencias durante el evento de Invasión
 +
  fi: Tappoja ja avustuksia Invasion-tapahtuman aikana
 +
  fr: Victimes et coopérations durant l'évènement Invasion
 +
  hu: Ölések és segítések az Invázió esemény alatt
 +
  it: Aiuti e uccisioni durante l'evento "Invasione"
 +
  ko: 침공 행사 도중 처치 및 도움수
 +
  nl: Doden en assists tijdens Invasion-evenement
 +
  pl: Zabójstw i asyst podczas wydarzenia aktualizacji społeczności „Inwazja”
 +
  pt: Vítimas e assistências durante o evento Invasion
 +
  pt-br: Vítimas e assistências durante o evento Invasão
 +
  ro: Ucideri și asistențe în timpul Evenimentului Invasion
 +
  ru: Убийств и помощи во время «Вторжения»
 +
  sv: Dödade och assister under Invasion-evenemanget
 +
  tr: İstila Etkinliği sırasındaki Leşler ve Asistler
 +
  zh-hans: 异形入侵活动期间杀敌数和助攻数
 +
  zh-hant: 外星入侵更新期間殺敵與助攻數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap01
 +
kills and assists on 2fort invasion:
 +
  en: Kills and Assists on 2Fort Invasion
 +
  cs: Zabití a asistence na mapě 2Fort Invasion
 +
  da: Drab og assisterede drab i 2Fort Invasion
 +
  de: Kills und Assists auf 2Fort Invasion
 +
  es: Víctimas y asistencias en 2Fort Invasion
 +
  fi: Tappoja ja avustuksia kartalla 2Fort Invasion
 +
  fr: Victimes et coopérations sur 2Fort Invasion
 +
  hu: Ölések és segítések a 2Fort Invasion pályán
 +
  it: Aiuti e uccisioni su 2Fort Invasion
 +
  ko: 2Fort Invasion 맵에서 처치 및 도움수
 +
  nl: Doden en assists op 2Fort Invasion
 +
  pl: Zabójstw i asyst na mapie 2Fort Invasion
 +
  pt: Vítimas e assistências no mapa 2Fort Invasion
 +
  pt-br: Vítimas e assistências no mapa 2Fort Invasion
 +
  ro: Ucideri și asistențe pe 2Fort Invasion
 +
  ru: Убийств и помощи на 2Fort Invasion
 +
  sv: Dödade och assister på 2Fort Invasion
 +
  tr: 2Fort İstilasındaki Leşler ve Asistler
 +
  zh-hans: 2Fort Invasion 杀敌数和助攻数
 +
  zh-hant: 2Fort Invasion 殺敵與助攻數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap02
 +
kills and assists on probed:
 +
  en: Kills and Assists on Probed
 +
  cs: Zabití a asistence na mapě Probed
 +
  da: Drab og assisterede drab i Probed
 +
  de: Kills und Assists auf Probed
 +
  es: Víctimas y asistencias en Probed
 +
  fi: Tappoja ja avustuksia kartalla Probed
 +
  fr: Victimes et coopérations sur Probed
 +
  hu: Ölések és segítések a Probed pályán
 +
  it: Aiuti e uccisioni su Probed
 +
  ja: Probed でのキル数とアシスト数
 +
  ko: Probed 맵에서 처치 및 도움수
 +
  nl: Doden en assists op Probed
 +
  pl: Zabójstw i asyst na mapie Probed
 +
  pt: Vítimas e assistências no mapa Probed
 +
  pt-br: Vítimas e assistências no mapa Probed
 +
  ro: Ucideri și asistențe pe Probed
 +
  ru: Убийств и помощи на Probed
 +
  sv: Dödade och assister på Probed
 +
  tr: Probed'teki Leşler ve Asistler
 +
  zh-hans: Probed 杀敌数和助攻数
 +
  zh-hant: Probed 殺敵與助攻數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap03
 +
kills and assists on byre:
 +
  en: Kills and Assists on Byre
 +
  cs: Zabití a asistence na mapě Byre
 +
  da: Drab og assisterede drab i Byre
 +
  de: Kills und Assists auf Byre
 +
  es: Víctimas y asistencias en Byre
 +
  fi: Tappoja ja avustuksia kartalla Byre
 +
  fr: Victimes et coopérations sur Byre
 +
  hu: Ölések és segítések a Byre pályán
 +
  it: Aiuti e uccisioni su Byre
 +
  ja: Byre でのキル数とアシスト数
 +
  ko: Byre 맵에서 처치 및 도움수
 +
  nl: Doden en assists op Byre
 +
  pl: Zabójstw i asyst na mapie Byre
 +
  pt: Vítimas e assistências no mapa Byre
 +
  pt-br: Vítimas e assistências no mapa Byre
 +
  ro: Ucideri și asistențe pe Byre
 +
  ru: Убийств и помощи на Byre
 +
  sv: Dödade och assister på Byre
 +
  tr: Byre'daki Leşler ve Asistler
 +
  zh-hans: Byre 杀敌数和助攻数
 +
  zh-hant: Byre 殺敵與助攻數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_InvasionKillsOnMap04
 +
kills and assists on watergate:
 +
  en: Kills and Assists on Watergate
 +
  cs: Zabití a asistence na mapě Watergate
 +
  da: Drab og assisterede drab i Watergate
 +
  de: Kills und Assists auf Watergate
 +
  es: Víctimas y asistencias en Watergate
 +
  fi: Tappoja ja avustuksia kartalla Watergate
 +
  fr: Victimes et coopérations sur Watergate
 +
  hu: Ölések és segítések a Watergate pályán
 +
  it: Aiuti e uccisioni su Watergate
 +
  ja: Watergate でのキル数とアシスト数
 +
  ko: Watergate 맵에서 처치 및 도움수
 +
  nl: Doden en assists op Watergate
 +
  pl: Zabójstw i asyst na mapie Watergate
 +
  pt: Vítimas e assistências no mapa Watergate
 +
  pt-br: Vítimas e assistências no mapa Watergate
 +
  ro: Ucideri și asistențe pe Watergate
 +
  ru: Убийств и помощи на Watergate
 +
  sv: Dödade och assister på Watergate
 +
  tr: Watergate'deki Leşler ve Asistler
 +
  zh-hans: Watergate 杀敌数和助攻数
 +
  zh-hant: Watergate 殺敵與助攻數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_KillcamTaunts
 +
freezecam taunt appearances:
 +
  en: Freezecam Taunt Appearances
 +
  cs: Tauntů na cizích snímcích
 +
  da: Håneoptrædener på stillbilleder
 +
  de: Verspottungsauftritte in der Todeskamera
 +
  es: Burlas en instantáneas
 +
  fi: Pysäytyskuvapilkkojen lukumäärä
 +
  fr: Apparition en faisant une raillerie pendant un arrêt sur image
 +
  hu: Pillanatképen rögzített beszólások
 +
  it: Provocazioni catturate dal fermo immagine
 +
  ko: 프리즈캠 도발 출연 횟수
 +
  nl: Spottende Freezecam-verschijningen
 +
  pl: Drwin uwiecznionych w migawkach
 +
  pt: Provocações em fotografias de vítimas
 +
  pt-br: Provocações na câmera de morte
 +
  ru: Насмешек на посмертных снимках
 +
  sv: Frysbildshån
 +
  tr: Fotoğraf Kamerası Alay Hareketi Görünümleri
 +
  zh-hans: 杀敌后嘲讽数
 +
  zh-hant: 畫面快照嘲諷數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_KillstreaksEnded
 +
killstreaks ended:
 +
  en: Killstreaks Ended
 +
  cs: Ukončených sérií zabití
 +
  da: Drabsrækker standset
 +
  de: Beendete Killserien
 +
  es: Rachas cortadas
 +
  fi: Tappoputkia katkaistu
 +
  fr: Fin d'un killstreak
 +
  hu: Megállított ámokfutások
 +
  it: Serie omicide terminate
 +
  ko: 연속 처치 중단 횟수
 +
  nl: Killstreaks beëindigd
 +
  pl: Przerwanych serii zabójstw
 +
  pt: Killstreaks terminados
 +
  pt-br: Combos interrompidos
 +
  ro: Serie de Ucideri încheiată
 +
  ru: Прервано серий убийств
 +
  sv: Mördarserier avbrutna
 +
  tr: Sona Eren Öldürme Serileri
 +
  zh-hans: 连杀终结数
 +
  zh-hant: 連殺終止數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_LongDistanceKills
 +
long-distance kills:
 +
  en: Long-Distance Kills
 +
  cs: Zabití na velkou vzdálenost
 +
  da: Langdistance-drab
 +
  de: Kills auf große Distanz
 +
  es: Víctimas a larga distancia
 +
  fi: Kaukotapot
 +
  fr: Victimes à longue distance
 +
  hu: Ölések nagy távolságból
 +
  it: Uccisioni dalla lunga distanza
 +
  ko: 원거리 처치 수
 +
  nl: Langeafstandsdoden
 +
  no: Langdistansedrap
 +
  pl: Zabójstw z dużej odległości
 +
  pt: Mortes causadas a longa distância
 +
  pt-br: Mortes a longa distância
 +
  ro: Ucideri de Distanță Mare
 +
  ru: Убийств издалека
 +
  sv: Dödade från långt avstånd
 +
  tr: Uzun Mesafeli Leşler
 +
  zh-hans: 远距离击杀数
 +
  zh-hant: 遠距離殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_NonCritKills
 +
not crit nor minicrit kills:
 +
  en: Not Crit nor MiniCrit Kills
 +
  cs: Zabití nekritickými zásahy
 +
  da: Ikke krit- eller minikrit-drab
 +
  de: Weder Krit- noch Minikrit-Kills
 +
  es: Víctimas sin críticos ni minicríticos
 +
  fi: Ei kriittisiä eikä minikriittisiä tappoja
 +
  fr: Victimes sans coup critique ou mini-crit
 +
  hu: Nem krites vagy mini-krites ölések
 +
  it: Uccisioni senza critici o mini-critici
 +
  ko: 비치명타류 처치 횟수
 +
  nl: Doden zonder (mini)voltreffers
 +
  pl: Niekrytycznych zabójstw
 +
  pt: Mortes causadas sem Críts ou Minicríts
 +
  pt-br: Vítimas sem críticos ou minicrits
 +
  ro: Ucideri non-criticale, nici mini-criticale
 +
  ru: Убийств некритическим уроном
 +
  sv: Varken kritiskt eller minikritiskt dödade
 +
  tr: Kritik veya Mini Kritiksiz Leşler
 +
  zh-hans: 非爆击/迷你爆击杀敌数
 +
  zh-hant: 非爆擊/小爆擊殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_PlayerKillsBySentry
 +
wrangled sentry kills:
 +
  en: Wrangled Sentry Kills
 +
  cs: Zabití pomocí Wranglerem ovládané Sentry
 +
  da: Fjernstyrede Sentry-drab
 +
  de: Ferngesteuerte Sentry-Kills
 +
  es: Víctimas por centinela con Arreo
 +
  fi: Ohjatun vartiotykin tapot
 +
  fr: Victimes à la mitrailleuse sous contrôle du Dompteur
 +
  hu: Idomított őrtornyos ölések
 +
  it: Uccisioni con torretta comandata
 +
  ja: ラングラー操作セントリーキル
 +
  ko: 원격 조련된 센트리 처치 수
 +
  nl: Beteugelde sentry-doden
 +
  pl: Zabójstw działkiem strażniczym kontrolowanym Poskramiaczem
 +
  pt: Vítimas de Sentinela com o Controlador
 +
  pt-br: Vítimas com a Sentinela controlada manualmente
 +
  ro: Ucideri ale Sentry-ului Controlat
 +
  ru: Убийства Поводырем
 +
  sv: Dödade med vaktgevär styrt av Grälmakaren
 +
  tr: Kovboy ile Taret Leşleri
 +
  zh-hans: 遥控步哨杀敌数
 +
  zh-hant: 遙控步哨殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_PlayerWearingUnusualKill
 +
unusual-wearing player kills:
 +
  en: Unusual-Wearing Player Kills
 +
  cs: Zabití hráčů s unusual kosmetickými předměty
 +
  da: Usædvanlig-bærende spillerdrab
 +
  de: Getötete Träger von ungewöhnlichen Gegenständen
 +
  es: Víctimas con inusuales
 +
  fi: Epätavalliseen pukeutuvia tapettu
 +
  fr: Victimes portant un objet inhabituel
 +
  hu: Megölt Rendkívülit viselő játékosok
 +
  it: Giocatori con oggetto Insolito uccisi
 +
  ko: 범상찮은 복장 플레이어 처치 수
 +
  nl: Bijzonder-dragende spelers gedood
 +
  pl: Zabitych wrogów noszących nietypowy okaz
 +
  pt: Vítimas com Inusuais
 +
  pt-br: Vítimas com itens Incomuns
 +
  ru: Убито игроков с необычными предметами
 +
  sv: Dödade bärare av ovanligt föremål
 +
  tr: Olağandışı-Kuşanmış Oyuncu Leşleri
 +
  zh-hans: 佩戴稀有装饰玩家消灭数
 +
  zh-hant: 異常飾品穿戴者擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_PlayersHit
 +
player hits:
 +
  en: Player Hits
 +
  cs: Zásahy hráčů
 +
  da: Spillertræffere
 +
  de: Spielertreffer
 +
  es: Enemigos alcanzados
 +
  fi: Osutut pelaajat
 +
  fr: Joueurs touchés
 +
  hu: Játékostalálatok
 +
  it: Giocatori colpiti
 +
  ko: 플레이어 적중 횟수
 +
  nl: Treffers op spelers
 +
  no: Treff på spillere
 +
  pl: Trafień wrogów
 +
  pt: Jogadores atingidos
 +
  pt-br: Jogadores atingidos
 +
  ro: Jucători Loviți
 +
  ru: Попаданий по противнику
 +
  sv: Träffar mot spelare
 +
  tr: Oyuncu Vuruşları
 +
  zh-hans: 击中玩家
 +
  zh-hant: 玩家擊中
 +
 
 +
# KillEaterEvent_PointBlankKill
 +
point blank kills:
 +
  en: Point Blank Kills
 +
  cs: Zabití z blízkosti
 +
  da: Drab på klos hold
 +
  de: Kills aus nächster Nähe
 +
  es: Víctimas a quemarropa
 +
  fi: Lähietäisyystappoja
 +
  fr: Victimes à bout portant
 +
  hu: Közvetlen közeli ölések
 +
  it: Uccisioni a distanza ravvicinata
 +
  ko: 근거리 처치 수
 +
  nl: Van dichtbij gedood
 +
  pl: Zabójstw z bliska
 +
  pt: Mortes causadas à queima-roupa
 +
  pt-br: Vítimas à queima-roupa
 +
  ru: Убийств в упор
 +
  sv: Dödade på nära håll
 +
  tr: Çok Yakından Öldürmeler
 +
  zh-hans: 超近距离击杀数
 +
  zh-hant: 近距離擊殺數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_PointsScored
 +
points scored:
 +
  en: Points Scored
 +
  cs: Získaných bodů
 +
  da: Point scoret
 +
  de: Erzielte Punkte
 +
  es: Puntos obtenidos
 +
  fi: Pisteitä ansaittu
 +
  fr: Points marqués
 +
  hu: Szerzett pontok
 +
  it: Punti ottenuti
 +
  ja: 獲得ポイント
 +
  ko: 획득 점수
 +
  nl: Gescoorde punten
 +
  pl: Zdobytych punktów
 +
  pt: Pontos acumulados
 +
  pt-br: Pontos
 +
  ro: Puncte Înscrise
 +
  ru: Набрано очков
 +
  sv: Intjänade poäng
 +
  tr: Kazanılan Puan
 +
  zh-hans: 得分
 +
  zh-hant: 獲得分數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_PowerupBottlesUsed
 +
power up canteens used:
 +
  en: Power Up Canteens Used
 +
  cs: Použitých čutor
 +
  da: Power Up-flasker brugt
 +
  de: Benutzte Power-up-Feldflaschen
 +
  es: Cantimploras Potenciadoras utilizadas
 +
  fi: Kenttäpulloja käytetty
 +
  fr: Gourdes améliorantes utilisées
 +
  hu: Erősítő Kulacs-használatok
 +
  it: Borracce di Potenziamento usate
 +
  ko: 강화용 수통 사용 횟수
 +
  nl: Powerup-veldflessen gebruikt
 +
  pl: Użytych mannierek wzmacniających
 +
  pt: Cantis de Power-Up usados
 +
  pt-br: Cantis de Poder usados
 +
  ro: Power Up Canteenuri folosite
 +
  ru: Использований фляги для бонусов
 +
  sv: Kraftkantiner som använts
 +
  tr: Güçlendirme Mataraları Kullanıldı
 +
  zh-hans: 增益水壶使用次数
 +
  zh-hant: 能力升級水壺使用數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_RobotScoutKill
 +
robot scouts destroyed:
 +
  en: Robot Scouts Destroyed
 +
  cs: Zničených Robo-Scoutů
 +
  da: Robot-Scouts ødelagt
 +
  de: Zerstörte Scout-Roboter
 +
  es: Scouts robóticos destruidos
 +
  fi: Scout-robotteja tuhottu
 +
  fr: Scouts Robots détruits
 +
  hu: Elpusztított Robot-felderítők
 +
  it: Roboesploratori distrutti
 +
  ko: 로봇 스카웃 파괴수
 +
  nl: Vernietigde Robotscouts
 +
  pl: Zniszczonych roboskautów
 +
  pt: Robo-Scouts destruídos
 +
  pt-br: Scouts robôs destruídos
 +
  ro: Robot Scouts Distruși
 +
  ru: Уничтожено роботов-разведчиков
 +
  sv: Robotspanare förstörda
 +
  tr: Yok Edilen Robot Scoutlar
 +
  zh-hans: 机器人侦察兵消灭数
 +
  zh-hant: 偵察兵機器人摧毀數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_RobotSpyKill
 +
robot spies destroyed:
 +
  en: Robot Spies Destroyed
 +
  cs: Zničených Robo-Spyů
 +
  da: Robot-Spies destrueret
 +
  de: Zerstörte Spy-Roboter
 +
  es: Spies robóticos destruidos
 +
  fi: Spy-robotteja tuhottu
 +
  fr: Spies Robots détruits
 +
  hu: Elpusztított Robot-kémek
 +
  it: Robospie distrutte
 +
  ko: 로봇 스파이 처치 수
 +
  nl: Vernietigde Robotspy's
 +
  pl: Zniszczonych roboszpiegów
 +
  pt: Robo-Spies destruídos
 +
  pt-br: Spies robôs destruídos
 +
  ro: Robot Spy distruși
 +
  ru: Уничтожено роботов-шпионов
 +
  sv: Förstörda Robotspioner
 +
  tr: Yok Edilen Robot Casuslar
 +
  zh-hans: 机器间谍摧毁数
 +
  zh-hant: 間諜機器人摧毀數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TanksDestroyed
 +
tanks destroyed:
 +
  en: Tanks Destroyed
 +
  cs: Zničených tanků
 +
  da: Tanks ødelagt
 +
  de: Zerstörte Panzer
 +
  es: Tanques destruidos
 +
  fi: Tankkeja tuhottu
 +
  fr: Tanks détruits
 +
  hu: Megsemmisített tankok
 +
  it: Carri armati distrutti
 +
  ko: 전차 파괴수
 +
  nl: Vernietigde Tanks
 +
  no: Panservogner ødelagt
 +
  pl: Zniszczonych czołgów
 +
  pt: Tanques destruídos
 +
  pt-br: Tanques destruídos
 +
  ro: Tancuri distruse
 +
  ru: Уничтожено танков
 +
  sv: Pansarvagnar förstörda
 +
  tr: Yok Edilen Tanklar
 +
  zh-hans: 坦克摧毁数
 +
  zh-hant: 坦克破壞數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TauntKill
 +
taunt kills:
 +
  en: Taunt Kills
 +
  cs: Zabití tauntem
 +
  da: Hånedrab
 +
  de: Tödliche Verspottungen
 +
  es: Víctimas por burla
 +
  fi: Pilkkatapot
 +
  fr: Victimes par raillerie
 +
  hu: Ölések beszólással
 +
  it: Uccisioni con provocazioni
 +
  ko: 도발 처치 수
 +
  nl: Bespottingsdoden
 +
  no: Håndrap
 +
  pl: Zabójstw drwiną
 +
  pt: Provocações letais
 +
  pt-br: Provocações fatais
 +
  ro: Inamici uciși prin batjocură
 +
  ru: Убийств насмешкой
 +
  sv: Hånmord
 +
  tr: Alay Leşleri
 +
  zh-hans: 嘲讽杀敌数
 +
  zh-hant: 嘲諷殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TauntingPlayerKills
 +
taunting player kills:
 +
  en: Taunting Player Kills
 +
  cs: Zabití tauntujících hráčů
 +
  da: Drab af hånende spillere
 +
  de: Kills verspottender Spieler
 +
  es: Víctimas burlándose
 +
  fi: Pilkkaavien pelaajien tapot
 +
  fr: Victimes effectuant une raillerie
 +
  hu: Megölt beszóló játékosok
 +
  it: Uccisioni di giocatori che stanno provocando
 +
  ko: 도발 중인 플레이어 처치 수
 +
  nl: Spottende spelers gedood
 +
  pl: Zabitych drwiących wrogów
 +
  pt: Mortos enquanto fazem provocação
 +
  pt-br: Vítimas provocadoras
 +
  ro: Ucideri Jucători Batjocorind
 +
  ru: Убийств игроков, выполняющих насмешку
 +
  sv: Dödade hånande spelare
 +
  tr: Alay Eden Oyuncu Leşleri
 +
  zh-hans: 嘲讽玩家击杀数
 +
  zh-hant: 嘲諷玩家殺敵數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TauntsPerformed
 +
times performed:
 +
  en: Times Performed
 +
  cs: Počet provedení tauntu
 +
  da: Antal gange udført
 +
  de: Anzahl der Durchführungen
 +
  es: Veces realizada
 +
  fi: Suorituskerrat
 +
  fr: Railleries réalisées
 +
  hu: Beszólások száma
 +
  it: Provocazioni effettuate
 +
  ko: 시행 횟수
 +
  nl: Keer uitgevoerd
 +
  pl: Wykonanych drwin
 +
  pt: Vezes realizada
 +
  pt-br: Vezes realizado
 +
  ro: Număr de executări
 +
  ru: Исполнено насмешек
 +
  sv: Gånger genomförd
 +
  tr: Kullanılma Sayısı
 +
  zh-hans: 嘲讽次数
 +
  zh-hant: 嘲諷使用次數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TeammatesWhipped
 +
teammates whipped:
 +
  en: Teammates Whipped
 +
  cs: Zbičovaných spoluhráčů
 +
  da: Holdkammerater pisket
 +
  de: Gepeitschte Teammitglieder
 +
  es: Compañeros fustigados
 +
  fi: Tiimikavereita ruoskittu
 +
  fr: Coéquipiers fouettés
 +
  hu: Megkorbácsolt csapattársak
 +
  it: Compagni di squadra frustati
 +
  ko: 채찍으로 아군을 후린 횟수
 +
  nl: Opgezweepte teamleden
 +
  pl: Wychłostanych sojuszników
 +
  pt: Aliados chicoteados
 +
  pt-br: Aliados chicoteados
 +
  ro: Coechipieri biciuiți
 +
  ru: Отшлепано союзников
 +
  sv: Piskade Lagkamrater
 +
  tr: Kırbaçlanan Takım Arkadaşları
 +
  zh-hans: 加速的队友数
 +
  zh-hant: 加速的隊友數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TeleportsGiven
 +
teammates teleported:
 +
  en: Teammates Teleported
 +
  cs: Teleportovaných spoluhráčů
 +
  da: Holdkammerater teleporteret
 +
  de: Teleportierte Teammitglieder
 +
  es: Compañeros teleportados
 +
  fi: Tiimikavereita teleportattu
 +
  fr: Coéquipiers téléportés
 +
  hu: Teleportált csapattársak
 +
  it: Compagni teletrasportati
 +
  ko: 아군을 텔레포트한 횟수
 +
  nl: Geteleporteerde teamgenoten
 +
  no: Lagkamerater teleportert
 +
  pl: Teleportowanych sojuszników
 +
  pt: Aliados teletransportados
 +
  pt-br: Aliados teletransportados
 +
  ro: Coechipieri teleportați
 +
  ru: Телепортировано союзников
 +
  sv: Teleporterade lagkamrater
 +
  tr: Işınlanan Dostlar
 +
  zh-hans: 队友传送数
 +
  zh-hant: 隊友傳送次數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_TimeCloaked
 +
seconds cloaked:
 +
  en: Seconds Cloaked
 +
  cs: Sekund strávených v neviditelnosti
 +
  da: Sekunder skjult
 +
  de: Sekunden mit Tarnung
 +
  es: Segundos invisible
 +
  fi: Sekunteja verhoutuneena
 +
  fr: Secondes invisible
 +
  hu: Láthatatlanul töltött másodpercek
 +
  it: Tempo da mimetizzato
 +
  ko: 은폐 시간
 +
  nl: Seconden verhuld
 +
  pl: Sekund, będąc niewidzialnym
 +
  pt: Segundos camuflado
 +
  pt-br: Segundos camuflado
 +
  ro: Secunde Camuflat
 +
  ru: Секунд в невидимости
 +
  sv: Sekunder dold
 +
  tr: Görünmez Kalınan Saniye
 +
  zh-hans: 隐形秒数
 +
  zh-hant: 隱形秒數
 +
 
 +
# KillEaterEvent_VictoryTimeKill
 +
kills during victory time:
 +
  en: Kills during Victory Time
 +
  cs: Zabití po vítězství
 +
  da: Drab under sejrsperioden
 +
  de: In der Siegphase getötete Gegner
 +
  es: Víctimas durante el periodo de victoria
 +
  fi: Tappoja voitonhetkellä
 +
  fr: Victimes après victoire d'un round
 +
  hu: Győzelmi idő alatti ölések
 +
  it: Uccisioni dopo aver vinto una partita
 +
  ko: 학살 시간 동안 처치 수
 +
  nl: Doden tijdens overwinningstijd
 +
  pl: Zabójstw po wygraniu rundy
 +
  pt: Mortes causadas depois do fim da ronda
 +
  pt-br: Vítimas após vencer a rodada
 +
  ro: Ucideri în timpul după victorie
 +
  ru: Убийств после победы
 +
  sv: Dödade under segertid
 +
  tr: Zafer Süresi sırasında alınan Leşler
 +
  zh-hans: 胜利后逃兵追杀数
 +
  zh-hant: 獲勝時殺敵數
 +
 
 +
-->
 +
 
 +
=== Strange Filter prefixes ===
 +
<!--
 +
 
 +
# TF_Egypt_StrangePrefix
 +
from egypt:
 +
  en: Egyptian
 +
  da: Egyptisk
 +
  de: Ägyptisch
 +
  es: Egipcio
 +
  fi: Egyptiläinen
 +
  fr: Égyptien
 +
  hu: Egyiptomi
 +
  it: ed Egiziano
 +
  ko: 이집트인의
 +
  nl: Egyptische
 +
  pl: z Egiptu
 +
  pt: e Egípcio
 +
  pt-br: e Egípcio
 +
  ro: Egiptean
 +
  ru: египтянина
 +
  sv: Egyptisk
 +
  tr: Mısırlı
 +
  zh-hans: 埃及风光
 +
  zh-hant: 埃及的
 +
 
 +
# TF_Junction_StrangePrefix
 +
from junction:
 +
  en: Technical
 +
  da: Teknisk
 +
  de: Technisch
 +
  es: Técnico
 +
  fi: Tekninen
 +
  fr: Technique
 +
  hu: Műszaki
 +
  it: e Tecnico
 +
  ko: 기술적인
 +
  nl: Technische
 +
  pl: fachowca
 +
  pt: e Técnico
 +
  pt-br: e Científico
 +
  ro: Tehnic
 +
  ru: механика
 +
  sv: Teknisk
 +
  tr: Teknik
 +
  zh-hans: 科幻
 +
  zh-hant: 科技的
 +
 
 +
# TF_MountainLab_StrangePrefix
 +
from mountain lab:
 +
  en: Rugged
 +
  da: Barsk
 +
  de: Felsig
 +
  es: Robusto
 +
  fi: Vankka
 +
  fr: Robuste
 +
  hu: Rögös
 +
  it: e Scosceso
 +
  ko: 튼튼한
 +
  nl: Ruige
 +
  pl: z gór
 +
  pt: e Íngreme
 +
  pt-br: e Acidentado
 +
  ro: Accidentat
 +
  ru: учёного
 +
  sv: Sliten
 +
  tr: Dayanıklı
 +
  zh-hans: 坚不可摧
 +
  zh-hant: 高低不平的
 +
 
 +
# TF_Steel_StrangePrefix
 +
from steel:
 +
  en: Rigid
 +
  de: Starr
 +
  es: Rígido
 +
  fi: Kankea
 +
  fr: Rigide
 +
  hu: Merev
 +
  it: e Rigido
 +
  ko: 단단한
 +
  nl: Stugge
 +
  pl: ze stali
 +
  pt: e Rígido
 +
  pt-br: e Rígido
 +
  ru: наводчика
 +
  sv: Stel
 +
  tr: Sağlam
 +
  zh-hans: 钢铁风格
 +
  zh-hant: 堅固的
 +
 
 +
# TF_Gullywash_StrangePrefix
 +
from gullywash:
 +
  en: Sophisticated
 +
  da: Sofistikeret
 +
  de: Ausgeklügelt
 +
  es: Sofisticado
 +
  fi: Sivistynyt
 +
  fr: Sophistiqué
 +
  hu: Kifinomult
 +
  it: e Sofisticato
 +
  ko: 세련된
 +
  nl: Geraffineerde
 +
  pl: wyrafinowania
 +
  pt: e Sofisticado
 +
  pt-br: e Sofisticado
 +
  ro: Sofisticat
 +
  ru: бизнесмена
 +
  sv: Sofistikerad
 +
  tr: Karmaşık
 +
  zh-hans: 错综复杂
 +
  zh-hant: 複雜的
 +
 
 +
# TF_Turbine_StrangePrefix
 +
from turbine:
 +
  en: Hydraulic
 +
  da: Hydraulisk
 +
  de: Hydraulisch
 +
  es: Hidráulico
 +
  fi: Hydraulinen
 +
  fr: Hydraulique
 +
  hu: Hidraulikus
 +
  it: ed Idraulico
 +
  ko: 수압의
 +
  nl: Hydraulische
 +
  pl: z turbin
 +
  pt: e Hidráulico
 +
  pt-br: e Hidráulico
 +
  ro: Hidraulic
 +
  ru: техника
 +
  sv: Hydraulisk
 +
  tr: Hidrolik
 +
  zh-hans: 水泵耸立
 +
  zh-hant: 水力驅動的
 +
 
 +
# TF_Coldfront_StrangePrefix
 +
from coldfront:
 +
  en: Frosty
 +
  da: Frostig
 +
  de: Frostig
 +
  es: Gélido
 +
  fi: Jäinen
 +
  fr: Glacial
 +
  hu: Deres
 +
  it: e Gelido
 +
  ko: 싸늘한
 +
  nl: Vorstige
 +
  pl: mrozu
 +
  pt: e Gélido
 +
  pt-br: e Congelante
 +
  ro: Geros
 +
  ru: сибиряка
 +
  sv: Frostig
 +
  tr: Donuk
 +
  zh-hans: 白雪皑皑
 +
  zh-hant: 結凍的
 +
 
 +
# TF_Fastlane_StrangePrefix
 +
from fastlane:
 +
  en: Outlaw
 +
  da: Lovløs
 +
  de: Gesetzlos
 +
  es: Forajido
 +
  fi: Lainsuojaton
 +
  fr: Hors-la-loi
 +
  hu: Törvényen kívüli
 +
  it: e Fuorilegge
 +
  ko: 금기된
 +
  nl: Vogelvrijverklaarde
 +
  pl: spod prawa
 +
  pt: e Foragido
 +
  pt-br: e Fora da Lei
 +
  ro: Haiduc
 +
  ru: преступника
 +
  sv: Laglös
 +
  tr: Kanunsuz
 +
  zh-hans: 无法无天
 +
  zh-hant: 無法無天的
 +
 
 +
# TF_Freight_StrangePrefix
 +
from freight:
 +
  en: Locomotive
 +
  da: Lokomotorisk
 +
  de: Bewegend
 +
  es: Locomotor
 +
  fi: Kuljetuksellinen
 +
  hu: Gőzmozdony
 +
  it: e Locomotivo
 +
  ko: 기관차
 +
  nl: Locomotiefachtige
 +
  pl: z lokomotywy
 +
  pt: e Locomotor
 +
  pt-br: e Locomotivo
 +
  ro: Locomotiv
 +
  ru: машиниста
 +
  sv: Rörlig
 +
  tr: Lokomotif
 +
  zh-hans: 火车乱撞
 +
  zh-hant: 機械動力的
 +
 
 +
# TF_Yukon_StrangePrefix
 +
from yukon:
 +
  en: Canadian
 +
  da: Canadisk
 +
  de: Kanadisch
 +
  es: Canadiense
 +
  fi: Ruotsalainen
 +
  fr: Canadien
 +
  hu: Kanadai
 +
  it: e Canadese
 +
  ko: 캐나다인의
 +
  nl: Canadese
 +
  pl: z Kanady
 +
  pt: e Canadiano
 +
  pt-br: e Canadense
 +
  ru: канадца
 +
  sv: Kanadensisk
 +
  tr: Kanadalı
 +
  zh-hans: 加拿大风光
 +
  zh-hant: 加拿大的
 +
 
 +
# TF_Harvest_StrangePrefix
 +
from harvest:
 +
  en: Fresh
 +
  da: Frisk
 +
  de: Frisch
 +
  es: Fresco
 +
  fi: Tuore
 +
  fr: Agréable
 +
  hu: Friss
 +
  it: e Fresco
 +
  ko: 신선한
 +
  nl: Frisse
 +
  pl: po żniwach
 +
  pt: e Fresco
 +
  pt-br: e Fresco
 +
  ro: Proaspăt
 +
  ru: фермера
 +
  sv: Färsk
 +
  tr: Taze
 +
  zh-hans: 新收成
 +
  zh-hant: 新鮮的
 +
 
 +
# TF_Lakeside_StrangePrefix
 +
from lakeside:
 +
  en: Sun-Kissed
 +
  da: Solbadet
 +
  de: Sonnenverwöhnt
 +
  es: Bañado por el Sol
 +
  fi: Aurinkokuivattu
 +
  fr: Ensoleillé
 +
  hu: Napsütötte
 +
  it: e Baciato dal Sole
 +
  ko: 햇볕 받은
 +
  nl: Zonovergoten
 +
  pl: spod piramidy
 +
  pt: e Bronzeado
 +
  pt-br: e Ensolarado
 +
  ro: Însorit
 +
  ru: фараона
 +
  sv: Soldränkt
 +
  tr: Bronz
 +
  zh-hans: 阳光明媚
 +
  zh-hant: 陽光普照的
 +
 
 +
# TF_KongKing_StrangePrefix
 +
from kong king:
 +
  en: MennKo
 +
  it: e MennKo
 +
  ko: Menn co.
 +
  pt: e MennKo
 +
  pt-br: da MennKo
 +
  ru: самурая
 +
  zh-hant: 曼鏘的
 +
 
 +
# TF_Frontier_StrangePrefix
 +
from frontier:
 +
  en: Wild
 +
  da: Vild
 +
  es: Salvaje
 +
  fi: Villi
 +
  fr: Sauvage
 +
  hu: Vad
 +
  it: e Selvaggio
 +
  ko: 거친
 +
  nl: Wilde
 +
  pl: z dziczy
 +
  pt: e Selvagem
 +
  pt-br: e Selvagem
 +
  ro: Sălbatic
 +
  ru: дикаря
 +
  sv: Vild
 +
  tr: Vahşi
 +
  zh-hans: 蛮横之地
 +
  zh-hant: 狂野的
 +
 
 +
# TF_Hoodoo_StrangePrefix
 +
from hoodoo:
 +
  en: Psychadelic
 +
  da: Psykadelisk
 +
  de: Psychedelisch
 +
  es: Psicodélico
 +
  fi: Psykedeeli
 +
  fr: Psychédélique
 +
  hu: Tudattágító
 +
  it: e Psichedelico
 +
  ko: 환각의
 +
  nl: Psychedelische
 +
  pl: psychoaktywnego
 +
  pt: e Psicadélico
 +
  pt-br: e Psicodélico
 +
  ro: Psihadelic
 +
  ru: психа
 +
  sv: Psykedelisk
 +
  tr: Saykodelik
 +
  zh-hans: 迷幻之地
 +
  zh-hant: 迷幻的
 +
 
 +
# TF_Nightfall_StrangePrefix
 +
from nightfall:
 +
  en: Dazzling
 +
  da: Blændende
 +
  de: Überwältigend
 +
  es: Resplandeciente
 +
  fi: Häikäisevä
 +
  fr: Éblouissant
 +
  hu: Káprázatos
 +
  it: ed Abbagliante
 +
  ko: 눈부신
 +
  nl: Verblindende
 +
  pl: oślepienia
 +
  pt: e Deslumbrante
 +
  pt-br: e Deslumbrante
 +
  ro: Uimitor
 +
  ru: лунатика
 +
  sv: Bländande
 +
  tr: Büyüleyici
 +
  zh-hans: 炫目之地
 +
  zh-hant: 目眩神迷的
 +
 
 +
# TF_WatchTower_StrangePrefix
 +
from watchtower:
 +
  en: Vigilant
 +
  da: Vagtsom
 +
  de: Wachsam
 +
  es: Vigilante
 +
  fi: Valpas
 +
  hu: Éber
 +
  it: e Vigile
 +
  ko: 방심없는
 +
  nl: Waakzame
 +
  pl: czuwającego
 +
  pt: e Vigilante
 +
  pt-br: e Vigilante
 +
  ro: Vigilent
 +
  ru: бойца
 +
  sv: Vaksam
 +
  tr: Uyanık
 +
  zh-hans: 草木皆兵
 +
  zh-hant: 嚴加戒備的
 +
 
 +
# TF_Offblast_StrangePrefix
 +
from offblast:
 +
  en: Covert
 +
  da: Hemmelig
 +
  de: Verborgen
 +
  es: Encubierto
 +
  fi: Piilevä
 +
  fr: Caché
 +
  hu: Fedett
 +
  it: e Nascosto
 +
  ko: 은밀한
 +
  nl: Geheime
 +
  pl: tajemnicy
 +
  pt: e Secreto
 +
  pt-br: e Encoberto
 +
  ro: Sub acoperire
 +
  ru: сыщика
 +
  sv: Dold
 +
  tr: Gizli
 +
  zh-hans: 隐蔽之地
 +
  zh-hant: 隱密的
 +
 
 +
# TF_ManorEvent_StrangePrefix
 +
from mann manor:
 +
  en: Spooky
 +
  da: Uhyggelig
 +
  de: Gruselig
 +
  es: Espeluznante
 +
  fi: Karmiva
 +
  fr: Effrayant
 +
  hu: Kísérteties
 +
  it: e Sinistro
 +
  ko: 으스스한
 +
  nl: Spookachtige
 +
  pl: upiora
 +
  pt: e Assustador
 +
  pt-br: e Assustador
 +
  ro: Înfricoșător
 +
  ru: экзорциста
 +
  sv: Kuslig
 +
  tr: Ürkütücü
 +
  zh-hans: 毛骨悚然
 +
  zh-hant: 詭異的
 +
 
 +
# TF_Map_Process_StrangePrefix
 +
from process:
 +
  en: Efficient
 +
  da: Effektiv
 +
  de: Effizient
 +
  es: Eficiente
 +
  fi: Tehokas
 +
  fr: Efficace
 +
  hu: Hatékony
 +
  it: ed Efficiente
 +
  ko: 능률적인
 +
  nl: Efficiënte
 +
  pl: wydajności
 +
  pt: e Eficiente
 +
  pt-br: e Eficiente
 +
  ro: Eficient
 +
  ru: стратега
 +
  sv: Effektiv
 +
  tr: Etkili
 +
  zh-hans: 效率工厂
 +
  zh-hant: 有效率的
 +
 
 +
# TF_Map_Standin_StrangePrefix
 +
from standin:
 +
  en: Chaotic
 +
  da: Kaotisk
 +
  de: Chaotisch
 +
  es: Caótico
 +
  fi: Kaoottinen
 +
  fr: Chaotique
 +
  hu: Kaotikus
 +
  it: e Caotico
 +
  ko: 혼돈스러운
 +
  nl: Chaotische
 +
  pl: chaosu
 +
  pt: e Caótico
 +
  pt-br: e Caótico
 +
  ro: Haotic
 +
  ru: фанатика
 +
  sv: Kaotisk
 +
  tr: Kaotik
 +
  zh-hans: 混沌无序
 +
  zh-hant: 混亂的
 +
 
 +
# TF_Map_Snakewater_StrangePrefix
 +
from snakewater:
 +
  en: Venomous
 +
  da: Giftig
 +
  de: Giftig
 +
  es: Venenoso
 +
  fi: Myrkyllinen
 +
  fr: Venimeux
 +
  hu: Mérgező
 +
  it: e Velenoso
 +
  ko: 독을 품은
 +
  nl: Giftige
 +
  pl: jadu
 +
  pt: e Venenoso
 +
  pt-br: e Venenoso
 +
  ro: Veninos
 +
  ru: змеелова
 +
  sv: Giftig
 +
  tr: Zehirli
 +
  zh-hans: 致命剧毒
 +
  zh-hant: 毒液
 +
 
 +
# TF_Map_Snowplow_StrangePrefix
 +
from snowplow:
 +
  en: Frozen
 +
  da: Frossen
 +
  de: Gefroren
 +
  es: Helado
 +
  fi: Jähmettynyt
 +
  fr: Gelé
 +
  hu: Fagyott
 +
  it: e Congelato
 +
  ko: 얼어붙은
 +
  nl: Bevroren
 +
  pl: zmarzliny
 +
  pt: e Congelado
 +
  pt-br: e Congelado
 +
  ru: отморозка
 +
  sv: Fryst
 +
  tr: Donmuş
 +
  zh-hans: 冰雪覆盖
 +
  zh-hant: 冰雪凍結
 +
 
 +
# TF_Map_Borneo_StrangePrefix
 +
from borneo:
 +
  en: Tropical
 +
  da: Tropisk
 +
  de: Tropisch
 +
  fi: Trooppinen
 +
  hu: Trópusi
 +
  it: e Tropicale
 +
  ko: 열대
 +
  nl: Tropische
 +
  pl: z tropików
 +
  pt: e Tropical
 +
  pt-br: e Tropical
 +
  ru: приключенца
 +
  sv: Tropisk
 +
  tr: Tropikal
 +
  zh-hans: 热带气息
 +
  zh-hant: 熱帶風情
 +
 
 +
# TF_Map_Suijin_StrangePrefix
 +
from suijin:
 +
  en: Water-Logged
 +
  da: Gennemblødt
 +
  de: Wasserdurchtränkt
 +
  es: Anegado
 +
  fi: Läpimärkä
 +
  fr: Détrempé
 +
  hu: Átázott
 +
  it: e Fradicio
 +
  ko: 침수된
 +
  nl: Doordrenkte
 +
  pl: z mokradeł
 +
  pt: e Inundado
 +
  pt-br: e Inundado
 +
  ru: ниндзя
 +
  sv: Försumpad
 +
  tr: Su Çekmiş
 +
  zh-hans: 洪水泛滥
 +
  zh-hant: 積水淹蓋
 +
 
 +
# TF_Map_2FortInv_StrangePrefix
 +
from 2fort invasion:
 +
  en: Andromedan
 +
  da: Andromedansk
 +
  de: Andromedanisch
 +
  es: Andromedano
 +
  fi: Andromedalainen
 +
  hu: Andromédai
 +
  it: e Andromedano
 +
  ko: 안드로메다인
 +
  nl: Andromedaanse
 +
  pl: z Andromedy
 +
  pt: e de Andrómeda
 +
  pt-br: e de Andrômeda
 +
  ru: жителя Андромеды
 +
  sv: Andromedaner
 +
  zh-hans: 仙女座
 +
  zh-hant: 仙女座星人
 +
 
 +
# TF_Map_Watergate_StrangePrefix
 +
from watergate:
 +
  en: Reptiloid
 +
  es: Reptiloide
 +
  fi: Reptiloidi
 +
  fr: Reptilien
 +
  it: e Rettiliano
 +
  ko: 파충인
 +
  nl: Reptieloïde
 +
  pl: Reptilianina
 +
  pt: e Reptilóide
 +
  pt-br: e Reptiloide
 +
  ru: рептилоида
 +
  zh-hans: 蜥蜴人
 +
  zh-hant: 蜥蜴人
 +
 
 +
# TF_Map_Byre_StrangePrefix
 +
from byre:
 +
  en: Unidentified
 +
  da: Uidenficeret
 +
  de: Unbekannt
 +
  es: No Identificado
 +
  fi: Tunnistamaton
 +
  fr: Non identifié
 +
  hu: Beazonosítatlan
 +
  it: e Non Identificato
 +
  ko: 정체불명
 +
  nl: Ongeïdentificeerde
 +
  pl: bez identyfikacji
 +
  pt: e Não Identificado
 +
  pt-br: e Não Identificado
 +
  ro: Neidentificat
 +
  ru: неопознанного лица
 +
  sv: Oidentifierad
 +
  tr: Tanımsız
 +
  zh-hans: 无法识别
 +
  zh-hant: 未鑑定
 +
 
 +
# TF_Map_Probed_StrangePrefix
 +
from probed:
 +
  en: Classified
 +
  da: Klassificeret
 +
  de: Geheim
 +
  es: Clasificado
 +
  fi: Salainen
 +
  fr: Confidentiel
 +
  hu: Titkosított
 +
  it: e Riservato
 +
  ko: 기밀
 +
  nl: Geheime
 +
  pl: poufności
 +
  pt: e Confidencial
 +
  pt-br: e Confidencial
 +
  ru: спецагента
 +
  sv: Hemligstämplat
 +
  tr: Gizli
 +
  zh-hans: 机密档案
 +
  zh-hant: 極機密
 +
 
 +
# TF_Map_GorgeEvent_StrangePrefix
 +
from gorge event:
 +
  en: Gluttonous
 +
  da: Forslugen
 +
  de: Gefräßig
 +
  es: Glotón
 +
  fi: Ahnas
 +
  fr: Gourmand
 +
  hu: Falánk
 +
  it: e Insaziabile
 +
  ko: 탐욕스러운
 +
  nl: Vraatzuchtige
 +
  pl: żarłoka
 +
  pt: e Glutão
 +
  pt-br: e Guloso
 +
  ru: обжоры
 +
  sv: Glupsk
 +
  tr: Pisboğaz
 +
  zh-hans: 贪欲之地
 +
  zh-hant: 貪得無厭
 +
 
 +
# TF_Map_SunshineEvent_StrangePrefix
 +
from sinshine:
 +
  en: Sinful
 +
  da: Syndefuld
 +
  de: Sündhaft
 +
  es: Pecaminoso
 +
  fi: Syntinen
 +
  fr: Scandaleux
 +
  hu: Bűnös
 +
  it: e Peccaminoso
 +
  ko: 죄악의
 +
  nl: Zondige
 +
  pl: grzesznika
 +
  pt: e Pecaminoso
 +
  pt-br: e Pecador
 +
  ru: грешника
 +
  sv: Syndig
 +
  tr: Günahkâr
 +
  zh-hans: 罪行累累
 +
  zh-hant: 罪惡至極
 +
 
 +
# TF_Map_MoonshineEvent_StrangePrefix
 +
from moonshine event:
 +
  en: Gibbous
 +
  da: Oplyst
 +
  de: Bucklig
 +
  es: Giboso
 +
  fi: Kyttyräinen
 +
  fr: Gibbeux
 +
  hu: Púpos
 +
  it: e Gibboso
 +
  ko: 차오르는 달의
 +
  nl: Gebochelde
 +
  pl: garbatego
 +
  pt: e Selénico
 +
  pt-br: e Medonho
 +
  ru: горбуна
 +
  sv: Puckelryggig
 +
  tr: Kambur
 +
  zh-hans: 陨坑遍地
 +
  zh-hant: 拱月
 +
 
 +
# TF_Map_MillstoneEvent_StrangePrefix
 +
from hellstone:
 +
  en: Infernal
 +
  da: Infernalsk
 +
  de: Höllisch
 +
  fi: Infernaalinen
 +
  hu: Pokoli
 +
  it: e Infernale
 +
  ko: 불지옥
 +
  nl: Helse
 +
  pl: z piekieł
 +
  pt: e Infernal
 +
  pt-br: e Infernal
 +
  ru: еретика
 +
  tr: Şeytani
 +
  zh-hans: 地狱烈焰
 +
  zh-hant: 地獄
 +
 
 +
# TF_Map_Snowycoast_StrangePrefix
 +
from snowycoast:
 +
  en: Chilled
 +
  da: Nedkølet
 +
  de: Gekühlt
 +
  es: Refrigerado
 +
  fi: Jäähtynyt
 +
  fr: Congelé
 +
  hu: Hűtött
 +
  it: e Freddo
 +
  ko: 냉각
 +
  nl: Gekoelde
 +
  pl: chłodu
 +
  pt: e Gelado
 +
  pt-br: e Gelado
 +
  ro: Înfrigurat
 +
  ru: хладнокровного
 +
  sv: Kyld
 +
  tr: Donmuş
 +
  zh-hans: 寒冷刺骨
 +
  zh-hant: 急凍
 +
 
 +
# TF_Map_Vanguard_StrangePrefix
 +
from vanguard:
 +
  en: Hammered
 +
  da: Hamret
 +
  de: Gehämmert
 +
  es: Martillado
 +
  fi: Rusikoitu
 +
  fr: Martelé
 +
  hu: Elpáholt
 +
  it: e Martellato
 +
  ko: 박살난
 +
  nl: Gehamerde
 +
  pl: z kuźni
 +
  pt: e Martelado
 +
  pt-br: e Martelado
 +
  ro: Bătut
 +
  ru: рабочего
 +
  sv: Hammrad
 +
  tr: Dövülmüş
 +
  zh-hans: 千锤万击
 +
  zh-hant: 鎚擊
 +
 
 +
# TF_Map_Landfall_StrangePrefix
 +
from landfall:
 +
  en: Rustic
 +
  da: Rustik
 +
  de: Rustikal
 +
  es: Rústico
 +
  fi: Ruosteinen
 +
  fr: Rustique
 +
  hu: Rusztikus
 +
  it: e Rustico
 +
  ko: 소박한
 +
  nl: Rustieke
 +
  pl: ze wsi
 +
  pt: e Rústico
 +
  pt-br: e Rústico
 +
  ru: простака
 +
  sv: Rustik
 +
  tr: Paslı
 +
  zh-hans: 锈迹斑斑
 +
  zh-hant: 鏽壞
 +
 
 +
# TF_Map_Highpass_StrangePrefix
 +
from highpass:
 +
  en: Sun-Baked
 +
  da: Solbagt
 +
  de: Ausgedörrt
 +
  es: Curtido por el Sol
 +
  fi: Aurinkokuivattu
 +
  fr: Ensoleillé
 +
  hu: Napszítta
 +
  it: e Cotto dal Sole
 +
  ko: 햇볕에 그을린
 +
  nl: Zonovergoten
 +
  pl: po spaleniu
 +
  pt: e Ensolarado
 +
  pt-br: e Bronzeado
 +
  ro: Bătut de soare
 +
  ru: загорелого
 +
  sv: Solbränd
 +
  tr: Güneşte Kurutulmuş
 +
  zh-hans: 阳光炙烤
 +
 
 +
# TF_Map_Sunshine_StrangePrefix
 +
from sunshine:
 +
  en: Sunburned
 +
  da: Solbrændt
 +
  de: Sonnenverbrannt
 +
  es: Tostado por el Sol
 +
  fi: Päivänpolttama
 +
  fr: Brulé par le soleil
 +
  hu: Napégette
 +
  it: e Scottato
 +
  ko: 햇볕에 그을린
 +
  nl: Verbrande
 +
  pl: poparzonego
 +
  pt: e Queimado pelo Sol
 +
  pt-br: e Queimado pelo Sol
 +
  ro: Ars de soare
 +
  ru: обгорелого
 +
  sv: Solbränd
 +
  tr: Bronz
 +
  zh-hans: 烈日炙烤
 +
 
 +
# TF_Map_Metalworks_StrangePrefix
 +
from metalworks:
 +
  en: Drop-Forged
 +
  da: Sænksmedet
 +
  de: Gesenkgeschmiedet
 +
  es: Forjado
 +
  fi: Kylmätaottu
 +
  fr: Estampé
 +
  hu: Kovácsolt
 +
  it: e Forgiato
 +
  ko: 낙하 단조된
 +
  nl: Gesmede
 +
  pl: z huty
 +
  pt: e Forjado
 +
  pt-br: e Forjado
 +
  ro: Forjat în matriță
 +
  ru: кузнеца
 +
  sv: Sänksmidd
 +
  tr: Sıcak Dövülmüş
 +
  zh-hans: 百炼成钢
 +
 
 +
# TF_Map_Swiftwater_StrangePrefix
 +
from swiftwater:
 +
  en: Breathtaking
 +
  da: Betagende
 +
  de: Atemberaubend
 +
  es: Impresionante
 +
  fi: Henkeäsalpaava
 +
  fr: À couper le souffle
 +
  hu: Lélegzetelállító
 +
  it: e Mozzafiato
 +
  ko: 숨막히는
 +
  nl: Adembenemde
 +
  pl: czystości
 +
  pt: e Asfixiante
 +
  pt-br: e de Tirar o Fôlego
 +
  ro: Îți taie respirația
 +
  ru: загрязнителя
 +
  sv: Hisnande
 +
  tr: Nefes kesen
 +
  zh-hans: 摄人心魄
 +
 
 +
# TF_Map_MapleRidgeEvent_StrangePrefix
 +
from maple ridge event:
 +
  en: Sinister
 +
  da: Skummel
 +
  de: Finster
 +
  es: Siniestro
 +
  fi: Pahaenteinen
 +
  fr: Sinistre
 +
  hu: Baljós
 +
  it: e Sinistro
 +
  ko: 불길한
 +
  nl: Sinistere
 +
  pl: złowieszczego
 +
  pt: e Sinistro
 +
  pt-br: e Sinistro
 +
  ro: Sinistru
 +
  ru: нечестивца
 +
  sv: Lömsk
 +
  tr: Uğursuz
 +
  zh-hans: 凶兆环生
 +
  zh-hant: 不祥
 +
 
 +
# TF_Map_Brimstone_StrangePrefix
 +
from brimstone:
 +
  en: Infernal
 +
  da: Infernalsk
 +
  de: Höllisch
 +
  fi: Helvetillinen
 +
  hu: Ördögi
 +
  it: e Diabolico
 +
  ko: 불지옥
 +
  nl: Helse
 +
  pl: z piekieł
 +
  pt: e dos Infernos
 +
  pt-br: e Horripilante
 +
  ru: демонолога
 +
  sv: Djävulsk
 +
  tr: Şeytani
 +
  zh-hans: 硫磺烈焰
 +
  zh-hant: 地獄
 +
 
 +
# TF_Map_PitofDeath_StrangePrefix
 +
from pit of death:
 +
  en: Plunging
 +
  da: Faldende
 +
  de: Stürzend
 +
  es: Profundo
 +
  fi: Upottava
 +
  fr: Plongeant
 +
  hu: Mélybehulló
 +
  it: e Profondo
 +
  ko: 꼬꾸라지는
 +
  nl: Vallende
 +
  pl: z czeluści
 +
  pt: e Sem Fundo
 +
  pt-br: e em Queda Livre
 +
  ro: Plonjând
 +
  ru: сорвиголовы
 +
  sv: Störtande
 +
  zh-hans: 心神不宁
 +
  zh-hant: 跌落
 +
 
 +
# TF_Map_Mossrock_StrangePrefix
 +
from mossrock:
 +
  en: Blooming
 +
  da: Blomstrende
 +
  de: Aufblühend
 +
  es: Florido
 +
  fi: Kukkiva
 +
  fr: Florissant
 +
  hu: Virágzó
 +
  it: e Bucolico
 +
  ko: 피어나는
 +
  nl: Bloeiende
 +
  no: Blomstrende
 +
  pl: rozkwitu
 +
  pt: e Bucólico
 +
  pt-br: e Florescente
 +
  ro: Înflorit
 +
  ru: цветника
 +
  sv: Blommande
 +
  tr: Çiçeklenmiş
 +
  zh-hans: 鲜花盛开
 +
  zh-hant: 綻放
 +
 
 +
# TF_Map_Lazarus_StrangePrefix
 +
from lazarus:
 +
  en: Resurrecting
 +
  da: Genoplivende
 +
  de: Wiedererweckend
 +
  es: Resucitando
 +
  fi: Parantava
 +
  fr: Ressuscitant
 +
  hu: Feltámasztó
 +
  it: e Resuscitato
 +
  ko: 부활하는
 +
  nl: Herrijzende
 +
  pl: wskrzeszenia
 +
  pt: e Ressuscitado
 +
  pt-br: e Ressuscitador
 +
  ro: Resuscitant
 +
  ru: воскрешённого
 +
  sv: Återupplivande
 +
  tr: Diriltilen
 +
  zh-hans: 死而复生
 +
  zh-hant: 復甦
 +
 
 +
# TF_Map_BananaBay_StrangePrefix
 +
from banana bay:
 +
  en: Ripe
 +
  da: Moden
 +
  de: Reifend
 +
  es: Maduro
 +
  fi: Kypsä
 +
  fr: Mûr
 +
  hu: Érett
 +
  it: e Maturo
 +
  ko: 잘 익은
 +
  nl: Rijpe
 +
  pl: dojrzałości
 +
  pt: e Maduro
 +
  pt-br: e Maduro
 +
  ro: Copt
 +
  ru: зеленщика
 +
  sv: Mogen
 +
  tr: Taze
 +
  zh-hans: 蕉香四溢
 +
  zh-hant: 熟透
 +
 
 +
# TF_Map_Enclosure_StrangePrefix
 +
from enclosure:
 +
  en: Feral
 +
  da: Vild
 +
  de: Verwildert
 +
  es: Salvaje
 +
  fi: Villi
 +
  fr: Sauvage
 +
  hu: Vad
 +
  it: e Selvaggio
 +
  ko: 야생의
 +
  nl: Wilde
 +
  pl: dzikości
 +
  pt: e Selvagem
 +
  pt-br: e Feroz
 +
  ro: Sălbatic
 +
  ru: зверя
 +
  sv: Vild
 +
  tr: Vahşi
 +
  zh-hans: 龙荒蛮甸
 +
  zh-hant: 野性
 +
 
 +
# TF_Map_Brazil_StrangePrefix
 +
from brazil:
 +
  en: Verde
 +
  fi: Vehreä
 +
  hu: Zöldellő
 +
  it: e Verde
 +
  ko: 녹색의
 +
  pl: z Zielonego Przylądka
 +
  pt: e Verde
 +
  pt-br: e Verde
 +
  ru: озеленителя
 +
  tr: Yeşil
 +
  zh-hans: 翠色之都
 +
  zh-hant: 海角
 +
 
 +
# TF_Map_2Fort_StrangePrefix
 +
from 2fort:
 +
  en: Classic
 +
  da: Klassisk
 +
  de: Klassisch
 +
  es: Clásico
 +
  fi: Klassinen
 +
  fr: Classique
 +
  hu: Klasszikus
 +
  it: e Classico
 +
  ko: 고전적인
 +
  nl: Klassieke
 +
  no: Klassisk
 +
  pl: klasyczności
 +
  pt: e Clássico
 +
  pt-br: e Clássico
 +
  ro: Clasic
 +
  ru: классика
 +
  sv: Klassisk
 +
  tr: Klasik
 +
  zh-hans: 经典
 +
  zh-hant: 經典
 +
 
 +
# TF_Map_Dustbowl_StrangePrefix
 +
from dustbowl:
 +
  en: Dirty
 +
  da: Beskidt
 +
  de: Dreckig
 +
  es: Sucio
 +
  fi: Tomuinen
 +
  fr: Poussiéreux
 +
  hu: Poros
 +
  it: e Polveroso
 +
  ko: 지저분한
 +
  nl: Smerige
 +
  pl: z brudem
 +
  pt: e Poeirento
 +
  pt-br: e Sujo
 +
  ro: Murdar
 +
  ru: грязнули
 +
  sv: Smutsig
 +
  tr: Kirli
 +
  zh-hans: 脏污狼藉
 +
  zh-hant: 骯髒
 +
 
 +
# TF_Map_Upward_StrangePrefix
 +
from upward:
 +
  en: Ascending
 +
  da: Opstigende
 +
  de: Aufsteigend
 +
  es: Ascendente
 +
  fi: Nouseva
 +
  fr: Ascendant
 +
  hu: Emelkedő
 +
  it: e Ascendente
 +
  ko: 상승하는
 +
  nl: Opstijgende
 +
  pl: wyniesienia
 +
  pt: e Ascendente
 +
  pt-br: e Ascendente
 +
  ro: Înâlțător
 +
  ru: восходящего
 +
  sv: Bestigande
 +
  tr: Yükselen
 +
  zh-hans: 扶摇直上
 +
  zh-hant: 漸進
 +
 
 +
# TF_Map_Badwater_StrangePrefix
 +
from badwater:
 +
  en: Contaminated
 +
  da: Kontamineret
 +
  de: Kontaminiert
 +
  es: Contaminado
 +
  fi: Saastunut
 +
  fr: Contaminé
 +
  hu: Szennyezett
 +
  it: e Contaminato
 +
  ko: 오염된
 +
  nl: Aangetaste
 +
  pl: skażenia
 +
  pt: e Contaminado
 +
  pt-br: e Contaminado
 +
  ro: Contaminat
 +
  ru: заражённого
 +
  sv: Kontaminerad
 +
  tr: Kirlenmiş
 +
  zh-hans: 污水横流
 +
  zh-hant: 污染
 +
 
 +
# TF_Map_Hightower_StrangePrefix
 +
from hightower:
 +
  en: Towering
 +
  da: Tårnende
 +
  de: Auftürmend
 +
  es: Elevado
 +
  fi: Kurkottava
 +
  fr: Dominant
 +
  hu: Tornyosuló
 +
  it: e Imponente
 +
  ko: 쌓이는
 +
  nl: Torenhoge
 +
  no: ruvende
 +
  pl: wysokości
 +
  pt: e Alteroso
 +
  pt-br: e Monumental
 +
  ro: Impozant
 +
  ru: возвышенного
 +
  sv: Skyhög
 +
  tr: Yükselen
 +
  zh-hans: 高耸入云
 +
  zh-hant: 高大
 +
 
 +
# TF_Map_Goldrush_StrangePrefix
 +
from goldrush:
 +
  en: Prospecting
 +
  da: Undersøgende
 +
  de: Schürfend
 +
  es: Minería
 +
  fi: Louhiva
 +
  fr: Prospectant
 +
  hu: Ígéretes
 +
  it: e Potenziale
 +
  ko: 장래성 있는
 +
  nl: Goudzoekende
 +
  pl: poszukiwania
 +
  pt: e Prospetivo
 +
  pt-br: e Garimpeiro
 +
  ro: Prospectiv
 +
  ru: старателя
 +
  sv: Prospekterande
 +
  tr: Araştırmacı
 +
  zh-hans: 金矿探勘
 +
  zh-hant: 試掘
 +
 
 +
# TF_Map_DegrootKeep_StrangePrefix
 +
from degroot keep:
 +
  en: Medieval
 +
  da: Middelalderlig
 +
  de: Mittelalterlich
 +
  fi: Keskiaikainen
 +
  fr: Médiéval
 +
  hu: Középkori
 +
  it: e Medievale
 +
  ko: 중세
 +
  nl: Middeleeuwse
 +
  pl: ze średniowiecza
 +
  pt: e Medieval
 +
  pt-br: e Medieval
 +
  ru: рыцаря
 +
  sv: Medeltida
 +
  tr: Orta Çağ
 +
  zh-hans: 刀剑乱舞
 +
  zh-hant: 中世紀
 +
 
 +
# TF_Map_ThunderMountain_StrangePrefix
 +
from thundermountain:
 +
  en: Rumbling
 +
  da: Rumlende
 +
  de: Polternd
 +
  es: Estruendoso
 +
  fi: Jyrisevä
 +
  fr: Grondant
 +
  hu: Dörgő
 +
  it: e Rimbombante
 +
  ko: 울리는
 +
  nl: Rommelende
 +
  pl: grzmienia
 +
  pt: e Estrondoso
 +
  pt-br: e Estrondoso
 +
  ro: Cutremurător
 +
  ru: грохотуна
 +
  sv: Mullrande
 +
  tr: Gümbürdeyen
 +
  zh-hans: 雷声隆隆
 +
  zh-hant: 轟隆作響
 +
 
 +
# TF_Map_Coaltown_StrangePrefix
 +
from coaltown:
 +
  en: Combustible
 +
  da: Brændbar
 +
  de: Entzündlich
 +
  fi: Hehkuva
 +
  hu: Gyúlékony
 +
  it: e Combustibile
 +
  ko: 가연성
 +
  nl: Brandbare
 +
  pl: łatwopalności
 +
  pt: e Combustivo
 +
  pt-br: e Combustível
 +
  ro: Inflamabil
 +
  ru: кочегара
 +
  sv: Brännbar
 +
  tr: Yanıcı
 +
  zh-hans: 十分易燃
 +
  zh-hant: 易燃
 +
 
 +
# TF_Map_Mannhattan_StrangePrefix
 +
from mannhattan:
 +
  en: Empiric
 +
  da: Empirisk
 +
  de: Empirisch
 +
  es: Empírico
 +
  fi: Empiirinen
 +
  fr: Empirique
 +
  hu: Empirikus
 +
  it: ed Empirico
 +
  ko: 제국적인
 +
  nl: Empirische
 +
  pl: empiryczności
 +
  pt: e Empírico
 +
  pt-br: e Empírico
 +
  ru: эмпирика
 +
  sv: Empirisk
 +
  tr: Ampirik
 +
  zh-hans: 帝国之景
 +
  zh-hant: 帝國州級
 +
 
 +
# TF_Map_BagelEvent_StrangePrefix
 +
from cauldron:
 +
  en: Scalding
 +
  da: Skoldende
 +
  de: Siedend
 +
  es: Escaldado
 +
  fi: Tulikuuma
 +
  fr: Ardent
 +
  hu: Forró
 +
  it: e Ustionante
 +
  ko: 뜨거운
 +
  nl: Brandende
 +
  pl: oparzenia
 +
  pt: e Escaldante
 +
  pt-br: e Escaldante
 +
  ru: ошпаренного
 +
  sv: Skållande
 +
  tr: Kaynar
 +
  zh-hans: 炉火沸腾
 +
 
 +
# TF_Map_RumbleEvent_StrangePrefix
 +
from gravestone:
 +
  en: Haunted
 +
  da: Hjemsøgt
 +
  de: Heimgesucht
 +
  es: Embrujado
 +
  fi: Kirottu
 +
  fr: Hanté
 +
  hu: Kísértetjárta
 +
  it: e Infestato
 +
  ko: 귀신들린
 +
  nl: Bespookte
 +
  pl: nawiedzenia
 +
  pt: e Ominoso
 +
  pt-br: e Assombrado
 +
  ro: Bântuit
 +
  ru: призрака
 +
  sv: Hemsökt
 +
  tr: Perili
 +
  zh-hans: 怨鬼缠身
 +
  zh-hant: 詛咒
 +
 
 +
# TF_Map_MonsterBash_StrangePrefix
 +
from monster bash:
 +
  en: Experimental
 +
  da: Eksperimentel
 +
  de: Experimentell
 +
  fi: Kokeellinen
 +
  fr: Expérimental
 +
  hu: Kísérleti
 +
  it: e Sperimentale
 +
  ko: 실험용
 +
  nl: Experimentele
 +
  pl: eksperymentów
 +
  pt: e Experimental
 +
  pt-br: e Experimental
 +
  ru: экспериментатора
 +
  sv: Experimentell
 +
  tr: Deneysel
 +
  zh-hans: 神秘实验
 +
  zh-hant: 實驗性
 +
 
 +
# TF_Map_Slasher_StrangePrefix
 +
from slasher:
 +
  en: Slashing
 +
  da: Flængende
 +
  de: Schlitzend
 +
  es: Cortante
 +
  fi: Viiltävä
 +
  fr: Tranchant
 +
  hu: Vagdalkozó
 +
  it: e Tagliente
 +
  ko: 격렬한
 +
  nl: Houwende
 +
  pl: cięcia
 +
  pt: e Aterrorizante
 +
  pt-br: e Cortante
 +
  ru: маньяка
 +
  sv: Huggande
 +
  tr: Dilimleyici
 +
  zh-hans: 肃杀之地
 +
 
 +
# TF_Map_CursedCove_StrangePrefix
 +
from cursed cove:
 +
  en: Cursed
 +
  da: Forbandet
 +
  de: Verflucht
 +
  es: Maldito
 +
  fi: Kirottu
 +
  fr: Maudit
 +
  hu: Elátkozott
 +
  it: e Maledetto
 +
  ko: 저주받은
 +
  nl: Vervloekt
 +
  pl: przekleństwa
 +
  pt: e Amaldiçoado
 +
  pt-br: e Amaldiçoado
 +
  ro: Blestemat
 +
  ru: проклятого
 +
  sv: Förbannad
 +
  tr: Lanetli
 +
  zh-hans: 恶鬼缠身
 +
 
 +
# TF_Map_Laughter_StrangePrefix
 +
from laughter:
 +
  en: Laughing
 +
  da: Grinende
 +
  de: Lachend
 +
  es: Hilarante
 +
  fi: Naurava
 +
  fr: Hilare
 +
  hu: Nevető
 +
  it: e Sorridente
 +
  ko: 깔깔 웃는
 +
  nl: Lachende
 +
  pl: śmiechu
 +
  pt: e Risonho
 +
  pt-br: e Alegre
 +
  ru: весельчака
 +
  sv: Skrattande
 +
  tr: Güldürücü
 +
  zh-hans: 惊声尖笑
 +
  zh-hant: 可笑的
 +
 
 +
# TF_Map_Precipice_StrangePrefix
 +
from precipice:
 +
  en: Threatening
 +
  da: Truende
 +
  de: Bedrohlich
 +
  es: Amenazador
 +
  fi: Uhkaava
 +
  fr: Menaçant
 +
  hu: Fenyegető
 +
  it: e Minaccioso
 +
  ko: 위협적인
 +
  nl: Bedreigende
 +
  pl: postrachu
 +
  pt: e Precipitante
 +
  pt-br: e Ameaçador
 +
  ru: живого ужаса
 +
  sv: Hotande
 +
  tr: Korkutucu
 +
  zh-hans: 暗藏威胁
 +
  zh-hant: 危險的
 +
 
 +
# TF_StrangeFilter_Prefix_Competitive
 +
from competitive:
 +
  en: Competitive
 +
  de: Wettkampf
 +
  es: Competitivo
 +
  fi: Kilpailullinen
 +
  fr: Compétitif
 +
  hu: Versengő
 +
  it: e Competitivo
 +
  ko: 경쟁
 +
  nl: Competitieve
 +
  no: Konkurransespilling
 +
  pl: z rankingów
 +
  pt: e Competitivo
 +
  pt-br: e Competitivo
 +
  ro: Competitiv
 +
  ru: соревнующегося
 +
  tr: Rekabetçi
 +
  zh-hans: 竞技模式
 +
  zh-hant: 競技
 +
 
 +
# TF_Map_Megalo_StrangePrefix
 +
from megalo:
 +
  en: Monstrous
 +
  da: Monstrøs
 +
  de: Monströs
 +
  es: de Enorme Monstruosidad
 +
  fi: hirmuinen
 +
  fr: Monstrueux
 +
  hu: Szörnyűséges
 +
  it: e Mostruoso
 +
  ko: 무시무시한
 +
  nl: Monsterlijke
 +
  no: monstrøs
 +
  pl: potworności
 +
  pt: e Monstruoso
 +
  pt-br: e Monstruoso
 +
  ru: чудовища
 +
  sv: Monstruös
 +
  tr: Azman
 +
  zh-hans: 庞然巨物
 +
 
 +
# TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix
 +
from hassle castle:
 +
  en: Harassing
 +
  da: Chikanerende
 +
  de: Beunruhigend
 +
  es: de Hostigador
 +
  fi: häiriköivä
 +
  fr: Intimidant
 +
  hu: Zaklató
 +
  it: e Molesto
 +
  ko: 성가신
 +
  nl: Kwellende
 +
  no: pinende
 +
  pl: nękania
 +
  pt: e Perturbador
 +
  pt-br: e Perturbador
 +
  ru: преследователя
 +
  sv: Pinande
 +
  tr: Can Sıkıcı
 +
  zh-hans: 歧路亡羊
 +
 
 +
# TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix
 +
from bloodwater:
 +
  en: Bloodthirsty
 +
  da: Blodtørstig
 +
  de: Blutrünstig
 +
  es: con Sed de Sangre
 +
  fi: verenhimoinen
 +
  fr: Sanguinaire
 +
  hu: Vérszomjas
 +
  it: e Assetato di Sangue
 +
  ko: 피에 목마른
 +
  nl: Bloeddorstige
 +
  no: blodtørstig
 +
  pl: krwiożerczości
 +
  pt: e Sedento de Sangue
 +
  pt-br: e Sedento
 +
  ru: кровопийцы
 +
  sv: Blodtörstig
 +
  tr: Kana Susamış
 +
  zh-hans: 嗜血成性
 +
 
 +
# TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix
 +
from moldergrove:
 +
  en: Decomposing
 +
  da: Forrådnet
 +
  de: Verfaulend
 +
  es: en Descomposición
 +
  fi: mädäntyvä
 +
  fr: Putride
 +
  hu: Oszló
 +
  it: e in Decomposizione
 +
  ko: 부패된
 +
  nl: Ontbindende
 +
  no: råtnende
 +
  pl: rozkładu
 +
  pt: e em Decomposição
 +
  pt-br: e em Decomposição
 +
  ru: мертвяка
 +
  sv: Vittrande
 +
  tr: Çürüyen
 +
  zh-hans: 腐烂分解
 +
 
 +
# TF_Map_Pier_StrangePrefix
 +
from pier:
 +
  en: Entertaining
 +
  da: Underholdende
 +
  de: Unterhaltsam
 +
  es: Entretenido
 +
  fi: viihdyttävä
 +
  fr: Amusant
 +
  hu: Szórakoztató
 +
  it: e Divertente
 +
  ko: 재미있는
 +
  nl: Vermakelijke
 +
  no: underholdende
 +
  pl: rozrywki
 +
  pt: e Divertido
 +
  pt-br: e Divertido
 +
  ru: скомороха
 +
  sv: Underhållande
 +
  tr: Eğlendirici
 +
 
 +
# TF_Map_SnowVille_StrangePrefix
 +
from snowville:
 +
  en: Frostbitten
 +
  da: Forfrossen
 +
  de: Erfroren
 +
  es: Congelado
 +
  fi: Paleltunut
 +
  fr: Froid
 +
  hu: Dércsípte
 +
  it: e Ghiacciato
 +
  ko: 냉동된
 +
  nl: Bevroren
 +
  no: frostskadet
 +
  pl: odmrożenia
 +
  pt: e Friorento
 +
  pt-br: e Frio
 +
  ru: обмороженного
 +
  sv: Djupfryst
 +
  tr: Donuk
 +
 
 +
# TF_Map_Snowfall_StrangePrefix
 +
from snowfall:
 +
  en: Snowy
 +
  da: Snedækket
 +
  de: Verschneit
 +
  es: Nevado
 +
  fi: luminen
 +
  fr: enneigé
 +
  hu: Havas
 +
  it: e Nevoso
 +
  ko: 눈 덮인
 +
  nl: Besneeuwde
 +
  no: snødekket
 +
  pl: śniegu
 +
  pt: e Nevado
 +
  pt-br: e Nevado
 +
  ru: снеговика
 +
  sv: Snöig
 +
  tr: Karlı
 +
 
 +
# TF_Map_Wutville_StrangePrefix
 +
from wutville:
 +
  en: Vibrant
 +
  da: Iøjnefaldende
 +
  de: Lebhaft
 +
  es: Vibrante
 +
  fi: eloisa
 +
  fr: Bouillonnant
 +
  hu: Színpompás
 +
  it: e Vivace
 +
  ko: 활기찬
 +
  no: livlig
 +
  pl: energii
 +
  pt: e Vibrante
 +
  pt-br: e Vibrante
 +
  ru: оптимиста
 +
  sv: Livlig
 +
  tr: Coşkun
 +
 
 +
# TF_Map_Farmageddon_StrangePrefix
 +
from farmageddon:
 +
  en: Agrarian
 +
  da: Pløjet
 +
  de: Bäuerlich
 +
  es: Agrario
 +
  fr: Agraire
 +
  hu: Mezőgazdász
 +
  it: e Agrario
 +
  ko: 농촌식
 +
  nl: Agrarische
 +
  no: pløyd
 +
  pl: roli
 +
  pt: e Agrário
 +
  pt-br: e Agrário
 +
  ru: агронома
 +
  sv: Jordbrukande
 +
  tr: Zirai
 +
 
 +
# TF_Map_Sinthetic_StrangePrefix
 +
from sinthetic:
 +
  en: Malicious
 +
  da: Ondsindet
 +
  de: Bösartig
 +
  es: Malicioso
 +
  fi: Pahansuopainen
 +
  fr: Perfide
 +
  hu: Rosszindulatú
 +
  it: e Maligno
 +
  ko: 심술궂은
 +
  nl: Boosaardige
 +
  no: ondsinnet
 +
  pl: złośliwości
 +
  pt: e Malicioso
 +
  pt-br: e Malicioso
 +
  ru: тамады
 +
  sv: Illvillig
 +
  tr: Kötü Niyetli
 +
 
 +
# TF_Map_LosMuertos_StrangePrefix
 +
from los muertos:
 +
  en: Calavera
 +
  da: Kranieprydet
 +
  de: Todgeweiht
 +
  it: e Scheletrico
 +
  ko: 해골 장식
 +
  no: kranieprydet
 +
  pl: czaszek
 +
  pt: e Caveiroso
 +
  pt-br: e Caveiroso
 +
  ru: покойника
 +
  sv: Kranieprydd
 +
  tr: Kafatası
 +
 
 +
# TF_Map_Erebus_StrangePrefix
 +
from erebus:
 +
  en: Underworldly
 +
  da: Helvedesnær
 +
  de: Unterweltlich
 +
  es: del Inframundo
 +
  fr: des Enfers
 +
  hu: Túlvilági
 +
  it: e del Sottomondo
 +
  ko: 암흑가의
 +
  nl: Onderwereldlijke
 +
  no: underverdslig
 +
  pl: zaświatów
 +
  pt: e do Submundo
 +
  pt-br: e do Submundo
 +
  ru: троглодита
 +
  sv: Underjordisk
 +
  tr: Ahiretlik
 +
  zh-hans: 幽冥枯骨
 +
 
 +
# TF_Map_Terror_StrangePrefix
 +
from terror:
 +
  en: Terrifying
 +
  da: Frygtindgydende
 +
  de: Schrecklich
 +
  es: Aterrador
 +
  fi: Kauhistuttava
 +
  fr: Terrifiant
 +
  hu: Rémisztő
 +
  it: e Terrificante
 +
  ko: 무서운
 +
  nl: Doodenge
 +
  no: fryktelig
 +
  pl: przeraźliwości
 +
  pt: e Aterrador
 +
  pt-br: e Aterrorizante
 +
  ru: кошмара наяву
 +
  sv: Fasansfull
 +
  tr: Korkunç
 +
  zh-hans: 恐惧迷魂
 +
 
 +
# TF_Map_Graveyard_StrangePrefix
 +
from graveyard:
 +
  en: Grave-Robbed
 +
  da: Gravrøvet
 +
  de: Ausgegraben
 +
  es: Robado de una Tumba
 +
  fr: Funèbre
 +
  hu: Sírból lopott
 +
  it: e Funebre
 +
  ko: 무덤에서 파낸
 +
  no: gravplyndret
 +
  pl: hieny cmentarnej
 +
  pt: e Fúnebre
 +
  pt-br: e Mórbido
 +
  ru: гробовщика
 +
  sv: Gravplundrad
 +
  tr: Mezar Soymuş
 +
 
 +
# TF_Map_Polar_StrangePrefix
 +
from polar:
 +
  en: Arctic
 +
  de: Arktisch
 +
  es: Ártico
 +
  fi: Arktinen
 +
  fr: Polaire
 +
  hu: Sarkvidéki
 +
  it: e Artico
 +
  ko: 극지대의
 +
  nl: Arctische
 +
  no: arktisk
 +
  pl: z Arktyki
 +
  pt: e Ártico
 +
  pt-br: e Ártico
 +
  ru: полярника
 +
  tr: Kutupsal
 +
 
 +
# TF_Map_BreadSpace_StrangePrefix
 +
from bread space:
 +
  en: Lunar
 +
  da: Måneskinnende
 +
  de: Mondscheinhaft
 +
  fr: Lunaire
 +
  hu: Holdi
 +
  it: e Lunare
 +
  ko: 달빛의
 +
  no: lunar
 +
  pl: z Księżyca
 +
  pt: e Lunar
 +
  pt-br: e Lunar
 +
  ru: луноходца
 +
  tr: Aydaki
 +
 
 +
# TF_Map_Chilly_StrangePrefix
 +
from chilly:
 +
  en: Invigorating
 +
  da: Opkvikkende
 +
  de: Abhärtend
 +
  es: Vigorizante
 +
  fi: Virvoittava
 +
  fr: Vivifiant
 +
  hu: Pezsdítő
 +
  it: e Rinvigorente
 +
  ko: 상쾌한
 +
  no: oppkvikkende
 +
  pl: orzeźwienia
 +
  pt: e Revigorante
 +
  pt-br: e Revigorante
 +
  ru: вдохновителя
 +
  tr: Canlandırıcı
 +
 
 +
# TF_Map_Cascade_StrangePrefix
 +
from cascade:
 +
  en: Mountaineering
 +
  da: Bjergbestigende
 +
  de: Gipfelstürmend
 +
  es: de Ingeniería de Montes
 +
  fi: Vuorikiipeily
 +
  fr: des montagnes
 +
  hu: Hegymászó
 +
  it: e da Alpinista
 +
  ko: 산속의
 +
  nl: Bergbeklimmende
 +
  no: fjellklatrende
 +
  pl: alpinizmu
 +
  pt: e Montanhista
 +
  pt-br: e Escalador
 +
  ru: скалолаза
 +
  tr: Dağcı
 +
 
 +
# TF_Map_Altitude_StrangePrefix
 +
from altitude:
 +
  en: Alpine
 +
  da: Alpetoppende
 +
  de: Alpin
 +
  es: Alpino
 +
  fr: Alpin
 +
  hu: Alpesi
 +
  it: e Alpino
 +
  ko: 알프스의
 +
  nl: Alpiene
 +
  no: alpin
 +
  pl: Alp
 +
  pt: e Alpino
 +
  pt-br: e Alpino
 +
  ru: альпиниста
 +
  tr: Alplerdeki
 +
 
 +
# TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix
 +
from doublefrost:
 +
  en: Frosted
 +
  da: Frostpatineret
 +
  de: Unverfroren
 +
  es: Escarchado
 +
  fi: Kohmea
 +
  fr: Glacial
 +
  hu: Deres
 +
  it: e Gelido
 +
  ko: 꽁꽁 언
 +
  no: rimete
 +
  pl: szronu
 +
  pt: e Frio
 +
  pt-br: e Friento
 +
  ru: мерзляка
 +
  tr: Donmuş
 +
 
 +
# TF_Map_SoulMill_StrangePrefix
 +
from soul-mill:
 +
  en: Soulful
 +
  da: Sjælfuld
 +
  de: Beseelt
 +
  es: Fantasmagórico
 +
  fr: Éthéré
 +
  hu: Lélekteli
 +
  it: e Fantasmagorico
 +
  ko: 혼이 담긴
 +
  no: sjelfull
 +
  pl: dusz
 +
  pt: e Fantasmagórico
 +
  pt-br: e Espectral
 +
  ru: душеруба
 +
 
 +
# TF_Map_Helltrain_StrangePrefix
 +
from helltrain:
 +
  en: Diabolic
 +
  da: Ondsindet
 +
  de: Diabolisch
 +
  es: Diabólico
 +
  fr: Diabolique
 +
  hu: Sátáni
 +
  it: e Maligno
 +
  ko: 악마의
 +
  no: djevelsk
 +
  pl: szatana
 +
  pt: e Diabólico
 +
  pt-br: e Diabólico
 +
  ru: чертяки
 +
 
 +
# TF_Map_Bonesaw_StrangePrefix
 +
from bonesaw:
 +
  en: Blazed
 +
  da: Afbrændt
 +
  de: Lodernd
 +
  es: en Llamas
 +
  fr: Enflammé
 +
  hu: Lángolt
 +
  it: e Fiammeggiante
 +
  ko: 불타는
 +
  no: brennheit
 +
  pl: płomieni
 +
  pt: e Flamejante
 +
  pt-br: e Flamejante
 +
  ru: погорельца
 +
 
 +
# TF_Map_Crasher_StrangePrefix
 +
from crasher:
 +
  en: Big
 +
  da: Kæmpe
 +
  de: Groß
 +
  es: Grande
 +
  fr: Gargantuesque
 +
  hu: Nagy
 +
  it: e Gigante
 +
  ko: 거대한
 +
  nl: Grote
 +
  no: diger
 +
  pl: wielkości
 +
  pt: e Gigante
 +
  pt-br: e Gigante
 +
  ru: гиганта
 +
  tr: Büyük
 +
 
 +
# TF_Map_Ghoulpit_StrangePrefix
 +
from ghoulpit:
 +
  en: Fiendish
 +
  da: Djævelsk
 +
  de: Teuflisch
 +
  es: Satánico
 +
  fr: Démoniaque
 +
  hu: Ördögi
 +
  it: e Malvagio
 +
  ko: 기괴한
 +
  no: ondskapsfull
 +
  pl: diabelskości
 +
  pt: e Maldito
 +
  pt-br: e Carniçal
 +
  ru: изувера
 +
  tr: Şeytani
 +
 
 +
# TF_Map_Spookeyridge_StrangePrefix
 +
from spookeyridge:
 +
  en: Otherworldly
 +
  da: Overnaturlig
 +
  de: Jenseitig
 +
  es: de Otro Mundo
 +
  fr: Surnaturel
 +
  hu: Túlvilági
 +
  it: e Soprannaturale
 +
  ko: 저승의
 +
  no: overjordisk
 +
  pl: nie z tego świata
 +
  pt: e Sobrenatural
 +
  pt-br: e Sobrenatural
 +
  ru: мироходца
 +
 
 +
# TF_Map_Frostwatch_StrangePrefix
 +
from frostwatch:
 +
  en: Freezing
 +
  da: Stivfrossen
 +
  de: Zapfig
 +
  es: Congelante
 +
  fr: Transi
 +
  hu: Fagyos
 +
  it: e Glaciale
 +
  ko: 차가운
 +
  no: frossen
 +
  pl: zamarzania
 +
  pt: e Álgido
 +
  pt-br: e Gélido
 +
  ru: окоченевшего
 +
 
 +
# TF_Map_Frostcliff_StrangePrefix
 +
from frostcliff:
 +
  en: Chilling
 +
  da: Afkølet
 +
  de: Frostklirrend
 +
  es: Escalofriante
 +
  fr: Frisquet
 +
  hu: Hűvös
 +
  it: e Raffreddato
 +
  ko: 시린
 +
  no: kjølig
 +
  pl: schładzania
 +
  pt: e Arrefecido
 +
  pt-br: e Nevoso
 +
  ru: продрогшего
 +
 
 +
# TF_Map_Rumford_StrangePrefix
 +
from rumford:
 +
  en: Chipped
 +
  da: Flækket
 +
  de: Gehäckselt
 +
  es: Astillado
 +
  fr: Esquinté
 +
  hu: Forgácsos
 +
  it: e Scheggiato
 +
  ko: 조각난
 +
  no: hakket
 +
  pl: rozdrabniania
 +
  pt: e Madeireiro
 +
  pt-br: e Lascado
 +
  ru: лесоруба
 +
 
 +
# TF_Map_Frosty_StrangePrefix
 +
from frosty:
 +
  en: Ice-Cold
 +
  da: Iskold
 +
  de: Eiskalt
 +
  es: Glacial
 +
  fr: Frigorifié
 +
  hu: Jéghideg
 +
  it: e Assiderato
 +
  ko: 차디 찬
 +
  nl: IJskoude
 +
  no: iskald
 +
  pl: do szpiku kości
 +
  pt: e Geladíssimo
 +
  pt-br: e Resfriado
 +
  ru: моржа
 +
 
 +
# TF_Map_CoalPit_StrangePrefix
 +
from coal pit:
 +
  en: Naughty
 +
  da: Uartig
 +
  de: Ungezogen
 +
  es: Travieso
 +
  fr: Vilain
 +
  hu: Pajkos
 +
  it: e Monello
 +
  ko: 말썽쟁이
 +
  no: slem
 +
  pl: niegrzeczności
 +
  pt: e Maroto
 +
  pt-br: e Travesso
 +
  ru: непослушного
 +
 
 +
# TF_Map_Sharkbay_StrangePrefix
 +
from sharkbay:
 +
  en: Infested
 +
  da: Opslugende
 +
  de: Hai-geplagt
 +
  es: Infestado
 +
  fr: infesté
 +
  hu: Fertőzött
 +
  it: e Invaso
 +
  ko: 우글거림
 +
  no: herjet
 +
  pl: zarażonego
 +
  pt: e Infestado
 +
  pt-br: e Infestado
 +
  ru: зубастого
 +
  tr: İstila
 +
 
 +
# TF_Map_Rotunda_StrangePrefix
 +
from rotunda:
 +
  en: Rotund
 +
  da: Kuglerund
 +
  de: Rundlich
 +
  es: Rotundo
 +
  fr: rond
 +
  hu: Kerek
 +
  it: e Rotondo
 +
  ko: 원형
 +
  no: fyldig
 +
  pl: spod kopuły
 +
  pt: e Rotundo
 +
  pt-br: e Rotundo
 +
  ru: вращателя
 +
  tr: Yusyuvarlak
 +
 
 +
# TF_Map_Phoenix_StrangePrefix
 +
from phoenix:
 +
  en: Reborn
 +
  da: Genfødt
 +
  de: Wiedergeboren
 +
  es: Renacido
 +
  fr: ressuscité
 +
  hu: Újjászületett
 +
  it: e Rinato
 +
  ko: 환생
 +
  nl: Herboren
 +
  no: gjenfødt
 +
  pl: odrodzenia
 +
  pt: e Renascido
 +
  pt-br: e Renascido
 +
  ru: перерождённого
 +
  tr: Yeniden Doğmuş
 +
 
 +
# TF_Map_Cashworks_StrangePrefix
 +
from cashworks:
 +
  en: Legal Tendered
 +
  da: Skattelempet
 +
  de: Monetär
 +
  es: Legalmente Licitado
 +
  fr: riche
 +
  hu: Fizetésre elfogadott
 +
  it: e Monetizzato
 +
  ko: 법적 입찰
 +
  no: lovlig bemidlet
 +
  pl: z dozwolonego obiegu walutowego
 +
  pt: e Endinheirado
 +
  pt-br: e Cheio da Grana
 +
  ru: банкира
 +
 
 +
# TF_Map_Venice_StrangePrefix
 +
from venice:
 +
  en: Venetian
 +
  da: Venetiansk
 +
  de: Venezianisch
 +
  es: Veneciano
 +
  fr: vénitien
 +
  hu: Velencei
 +
  it: e Veneziano
 +
  ko: 베네치아인
 +
  nl: Venetiaanse
 +
  no: venetiansk
 +
  pl: z Wenecji
 +
  pt: e Veneziano
 +
  pt-br: e Veneziano
 +
  ro: Venețian
 +
  ru: веницианца
 +
  tr: Venedikli
 +
 
 +
# TF_Map_Reckoner_StrangePrefix
 +
from reckoner:
 +
  en: Cultivated
 +
  da: Kultiveret
 +
  de: Kultiviert
 +
  es: Cultivado
 +
  fr: cultivé
 +
  hu: Művelt
 +
  it: e Coltivato
 +
  ko: 재배
 +
  nl: Gecultiveerde
 +
  no: kultivert
 +
  pl: z uprawy
 +
  pt: e Cultivado
 +
  pt-br: e Cultivado
 +
  ro: Cultivat
 +
  ru: селекционера
 +
  tr: İşlenmiş
 +
 
 +
# TF_Map_Sulfur_StrangePrefix
 +
from sulfur:
 +
  en: Zen
 +
  de: Zen-meditativ
 +
  fr: zen
 +
  it: e Zen
 +
  ko: 젠
 +
  no: zenaktig
 +
  pl: spokoju
 +
  pt: e Zen
 +
  pt-br: e Zen
 +
  ru: постигшего дзен
 +
 
 +
# TF_Map_Hardwood_StrangePrefix
 +
from hardwood:
 +
  en: Lumbering
 +
  da: Savkyndig
 +
  de: Holzverarbeitend
 +
  es: Forestal
 +
  fr: forestier
 +
  hu: Favágó
 +
  it: e di Legno
 +
  ko: 벌목
 +
  no: tømret
 +
  pl: wycinki lasu
 +
  pt: e de Madeira
 +
  pt-br: e Natural
 +
  ru: дровосека
 +
  tr: Oduncu
 +
 
 +
# TF_Map_PelicanPeak_StrangePrefix
 +
from pelican peak:
 +
  en: Peaked
 +
  da: Toptrænet
 +
  de: Gipfelnd
 +
  es: Puntiagudo
 +
  fr: à la pointe
 +
  hu: Csúcsos
 +
  it: e Svettante
 +
  ko: 피크
 +
  nl: Gepiekte
 +
  no: toppet
 +
  pl: ze szczytów górskich
 +
  pt: e Picos
 +
  pt-br: e Alto
 +
  ru: высокогорного
 +
  tr: Zirvede
 +
 
 +
# TF_Map_Selbyen_StrangePrefix
 +
from selbyen:
 +
  en: Souvenir
 +
  da: Spæksyltet
 +
  de: Urlaubsträumend
 +
  fr: touristique
 +
  hu: Szuvenír
 +
  it: e Fotografabile
 +
  ko: 기념품
 +
  no: minnerik
 +
  pl: z wakacji
 +
  pt: e de Lembrança
 +
  pt-br: e Costeiro
 +
  ru: туриста
 +
  tr: Hatıra
 +
 
 +
# TF_Map_TinyRock_StrangePrefix
 +
from tiny rock:
 +
  en: Tiny
 +
  da: Lille
 +
  de: Winzig
 +
  es: Diminuto
 +
  fr: rocailleux
 +
  hu: Apró
 +
  it: e Minuscolo
 +
  ko: 작디작은
 +
  no: knøttliten
 +
  pl: maleńkości
 +
  pt: e Minúsculo
 +
  pt-br: e Minúsculo
 +
  ru: крохи
 +
  tr: Minik
 +
 
 +
# TF_Map_Distillery_StrangePrefix
 +
from distillery:
 +
  en: Distilled
 +
  da: Destilleret
 +
  de: Destilliert
 +
  es: Destilado
 +
  fr: distillé
 +
  hu: Desztillált
 +
  it: e Distillato
 +
  ko: 증류
 +
  nl: Gedestilleerde
 +
  no: destillert
 +
  pl: z destylarni
 +
  pt: e Destilado
 +
  pt-br: e Destilado
 +
  ro: Distilat
 +
  ru: самогонщика
 +
  tr: Damıtılmış
 +
 
 +
# TF_Map_Skirmish_StrangePrefix
 +
from skirmish:
 +
  en: Yeti-Fighting
 +
  da: Yeti-Bekæmpende
 +
  de: Yeti-bekämpfend
 +
  es: Caza-Yetis
 +
  fr: antiyétis
 +
  hu: Jetiharcos
 +
  it: e Anti-Yeti
 +
  ko: 예티 파이팅
 +
  nl: Yeti-vechtende
 +
  no: yetibekjempende
 +
  pl: walczącego z yeti
 +
  pt: e Anti-Yetis
 +
  pt-br: e Caçador de Yetis
 +
  ru: бойца с йети
 +
  tr: Yeti Dövüşü
 +
 
 +
# TF_Map_Nucleus_StrangePrefix
 +
from nucleus vsh:
 +
  en: Radioactive
 +
  da: Radioaktiv
 +
  de: Radioaktiv
 +
  es: Radioactivo
 +
  fr: radioactif
 +
  hu: Radioaktív
 +
  it: e Radioattivo
 +
  ko: 방사능
 +
  nl: Radioactieve
 +
  no: radioaktiv
 +
  pl: radioaktywności
 +
  pt: e Radioativo
 +
  pt-br: e Radioativo
 +
  ro: Radioactiv
 +
  ru: радиоактивного
 +
  tr: Radyoaktif
 +
 
 +
# TF_Map_Perks_StrangePrefix
 +
from perks:
 +
  en: Perky
 +
  da: Fordelagtig
 +
  de: Vorteilhaft
 +
  es: Alegre
 +
  fr: Guilleret
 +
  hu: Előnyös
 +
  it: e Poderoso
 +
  ko: 활기찬
 +
  no: gunstig
 +
  pl: z atutem
 +
  pt: e Poderoso
 +
  pt-br: e Poderoso
 +
  ru: бодряка
 +
 
 +
# TF_Map_Slime_StrangePrefix
 +
from slime:
 +
  en: Slimy
 +
  da: Slimet
 +
  de: Schleimig
 +
  es: Baboso
 +
  fr: Visqueux
 +
  hu: Nyálkás
 +
  it: e Viscido
 +
  ko: 음흉한
 +
  nl: Slijmerige
 +
  no: slimete
 +
  pl: w śluzie
 +
  pt: e Viscoso
 +
  pt-br: e Gosmento
 +
  ru: слизняка
 +
  tr: Sümüksü
 +
 
 +
# TF_Map_LavaPit_StrangePrefix
 +
from lava pit:
 +
  en: Volcanic
 +
  da: Vulkansk
 +
  de: Vulkanisch
 +
  es: Volcánico
 +
  fr: Volcanique
 +
  hu: Vulkáni
 +
  it: e Vulcanico
 +
  ko: 화산의
 +
  no: vulkansk
 +
  pl: z wulkanu
 +
  pt: e Vulcânico
 +
  pt-br: e Vulcânico
 +
  ru: вулканолога
 +
  tr: Volkanik
 +
 
 +
# TF_Map_Mannsylvania_StrangePrefix
 +
from mannsylvania:
 +
  en: Vampiric
 +
  da: Vampyrisk
 +
  de: Vampirisch
 +
  es: Vampírico
 +
  fr: Vampirique
 +
  hu: Vérszívó
 +
  it: e Vampirico
 +
  ko: 뱀파이어
 +
  no: vampyrisk
 +
  pl: wampira
 +
  pt: e Vampírico
 +
  pt-br: e Vampírico
 +
  ru: вампира
 +
  tr: Vampirik
 +
 
 +
# TF_Map_Sandcastle_StrangePrefix
 +
from sandcastle:
 +
  en: Fun Sized
 +
  da: Lillebitte
 +
  de: Riesenspaßig
 +
  es: Divertido
 +
  fr: Miniature
 +
  hu: Családi kiszerelésű
 +
  it: e Miniaturizzato
 +
  ko: 우스운 크기의
 +
  no: småstor
 +
  pl: z piaskownicy
 +
  pt: e Encolhido
 +
  pt-br: e Encolhido
 +
  ru: крошки
 +
  tr: Minnak
 +
 
 +
# TF_Map_Spineyard_StrangePrefix
 +
from spineyard:
 +
  en: Rattled
 +
  da: Udbenet
 +
  de: Knochenklappernd
 +
  es: Sacudido
 +
  fr: Ballotté
 +
  hu: Zörgős
 +
  it: e Sconcertante
 +
  ko: 덜컥거린
 +
  no: skranglende
 +
  pl: grzechotania
 +
  pt: e Arrepiante
 +
  pt-br: e Perturbado
 +
  ru: костотряса
 +
  tr: Çıngıraklı
 +
 
 +
# TF_Map_Corruption_StrangePrefix
 +
from corruption:
 +
  en: Corrupted
 +
  da: Korrupt
 +
  de: Korrumpiert
 +
  es: Corrupto
 +
  fr: Corrompu
 +
  hu: Romlott
 +
  it: e Corrotto
 +
  ko: 타락한
 +
  no: fordervet
 +
  pl: zepsucia
 +
  pt: e Corrompido
 +
  pt-br: e Corrompido
 +
  ru: прокажённого
 +
 
 +
# TF_Map_Murky_StrangePrefix
 +
from murky:
 +
  en: Ellis' Own
 +
  da: Ellis Egen
 +
  de: Ellis Eigentum
 +
  es: Propiedad de Ellis
 +
  fr: Propriété d'Ellis
 +
  hu: Ellis-irigyelte
 +
  it: e il preferito di Ellis
 +
  ko: 엘리스 그 자체인
 +
  no: Ellis' egen
 +
  pl: Ellisa
 +
  pt: e do Próprio Ellis
 +
  pt-br: e do Próprio Ellis
 +
  ru: самого Эллиса
 +
  tr: Ellis'in Malı
 +
 
 +
# TF_Map_Atoll_StrangePrefix
 +
from atoll:
 +
  en: Stranded
 +
  da: Strandet
 +
  de: Gestrandet
 +
  es: Encallado
 +
  fr: Échoué
 +
  hu: Megfeneklett
 +
  it: e Incagliato
 +
  no: strandet
 +
  pl: z mielizny
 +
  pt: e Encalhado
 +
  pt-br: e Encalhado
 +
  ru: заблудшего
 +
  tr: Mahsur Kalmış
 +
 
 +
# TF_Map_Woods_StrangePrefix
 +
from woods:
 +
  en: Sticky
 +
  da: Klistret
 +
  de: Harzig
 +
  es: Pegajoso
 +
  fr: Collant
 +
  hu: Ragadós
 +
  it: e Umido
 +
  ko: 끈적한
 +
  no: klissete
 +
  pl: lepkości
 +
  pt: e Florestal
 +
  pt-br: e do Bosque
 +
  ru: утопленника
 +
 
 +
# TF_Map_Sanitarium_StrangePrefix
 +
from sanitarium:
 +
  en: Crazy
 +
  da: Skør
 +
  de: Irre
 +
  es: Loco
 +
  fr: Fou
 +
  hu: Őrült
 +
  it: e Pazzesco
 +
  ko: 정신나간
 +
  nl: Gestoorde
 +
  no: sinnssyk
 +
  pl: szaleństwa
 +
  pt: e Maluco
 +
  pt-br: e Insano
 +
  ru: безумца
 +
  tr: Deli
 +
 
 +
# TF_Map_Devastation_StrangePrefix
 +
from devastation:
 +
  en: Devastating
 +
  da: Ødelæggende
 +
  de: Verheerend
 +
  es: Devastador
 +
  fr: Dévastateur
 +
  hu: Pusztító
 +
  it: e Devastante
 +
  ko: 지독한
 +
  no: ødeleggende
 +
  pl: dewastacji
 +
  pt: e Devastador
 +
  pt-br: e Devastador
 +
  ru: сталкера
 +
  tr: Yıkıcı
 +
 
 +
# TF_Map_Snowtower_StrangePrefix
 +
from snowtower:
 +
  en: Towering
 +
  da: Tårnende
 +
  de: Emporragend
 +
  es: Elevado
 +
  fi: Kurkottava
 +
  fr: Dominant
 +
  hu: Égbetörő
 +
  it: e Torreggiante
 +
  ko: 쌓이는
 +
  no: kneisende
 +
  pl: strzelistości
 +
  pt: e Alto
 +
  pt-br: e Elevado
 +
  ro: Grandios
 +
  ru: возвышенного
 +
  sv: Skyhög
 +
  tr: Yükselen
 +
  zh-hant: 高聳的
 +
 
 +
# TF_Map_Krampus_StrangePrefix
 +
from krampus:
 +
  en: Wicked
 +
  da: Ondskabsfuld
 +
  de: Böse
 +
  es: Malvado
 +
  fi: Pahansuopa
 +
  fr: Méchant
 +
  hu: Komisz
 +
  it: e Perverso
 +
  ko: 사악한
 +
  no: ond
 +
  pl: niegodziwego
 +
  pt: e Perverso
 +
  pt-br: e Malvado
 +
  ro: Hain
 +
  ru: нечистого
 +
  sv: Ond
 +
  tr: Korkunç
 +
  zh-hant: 邪惡
 +
 
 +
# TF_Map_Haarp_StrangePrefix
 +
from haarp:
 +
  en: Electromagnetic
 +
  da: Elektromagnetisk
 +
  de: Elektromagnetisch
 +
  es: Electromagnético
 +
  fi: Sähkömagneettinen
 +
  fr: Électromagnétique
 +
  hu: Elektromágneses
 +
  it: ed Elettromagnetico
 +
  ko: 전자기
 +
  no: elektromagnetisk
 +
  pl: elektromagnetyczności
 +
  pt: e Eletromagnético
 +
  pt-br: e Eletromagnético
 +
  ru: электромагнитного
 +
  sv: Elektromagnetisk
 +
  tr: Elektromanyetik
 +
  zh-hant: 電磁的
 +
 
 +
# TF_Map_Brew_StrangePrefix
 +
from brew:
 +
  en: Intoxicating
 +
  da: Berusende
 +
  de: Berauschend
 +
  es: Embriagador
 +
  fi: Huumaava
 +
  fr: Enivrant
 +
  hu: Megrészegítő
 +
  it: e Inebriante
 +
  ko: 떡이 된
 +
  no: berusende
 +
  pl: upojonego
 +
  pt: e Inebriante
 +
  pt-br: e Bêbado
 +
  ro: Toxic
 +
  ru: пьянящего
 +
  sv: Berusande
 +
  tr: Sarhoş Eden
 +
  zh-hant: 醉醺醺的
 +
 
 +
# TF_Map_Hacksaw_StrangePrefix
 +
from hacksaw:
 +
  en: Hacked
 +
  da: Hacket
 +
  de: Gehackt
 +
  es: Pirateado
 +
  fi: Hakkeroitu
 +
  fr: Tronçonné
 +
  hu: Feltört
 +
  it: e Tagliato
 +
  ko: 해킹된
 +
  nl: Gehackte
 +
  no: hacket
 +
  pl: hakowania
 +
  pt: e Serrado
 +
  pt-br: e Serrado
 +
  ro: Spart
 +
  ru: взломанного
 +
  sv: Hackad
 +
  tr: Testereli
 +
  zh-hant: 已遭駭客入侵
 +
 
 +
# TF_Map_TurbineEvent_StrangePrefix
 +
from turbine center:
 +
  en: Turbulent
 +
  es: Turbulento
 +
  fi: Turbulentti
 +
  hu: Turbulens
 +
  it: e Turbolento
 +
  ko: 터빈처럼 도는
 +
  no: turbulent
 +
  pl: burzliwości
 +
  pt: e Turbulento
 +
  pt-br: e Turbulento
 +
  ru: турбулентного
 +
  tr: Türbinli
 +
  zh-hant: 動盪的
 +
 
 +
# TF_Map_Carrier_StrangePrefix
 +
from carrier:
 +
  en: Giant
 +
  da: Gigantisk
 +
  de: Gigantisch
 +
  es: Gigante
 +
  fi: Koneellisen kookas
 +
  fr: Géant
 +
  hu: Óriási
 +
  it: e Mastodontico
 +
  ko: 거대한
 +
  nl: Reusachtige
 +
  no: kjempestor
 +
  pl: giganta
 +
  pt: e Gigante
 +
  pt-br: e Gigantesco
 +
  ro: Gigant
 +
  ru: великана
 +
  sv: Gigantisk
 +
  tr: Dev
 +
  zh-hant: 巨大的
 +
 
 +
# TF_Map_Galleria_StrangePrefix
 +
from galleria:
 +
  en: Discounted
 +
  da: Nedsat
 +
  de: Rabattiert
 +
  es: de Oferta
 +
  fi: Alelaarin
 +
  fr: Soldé
 +
  hu: Leárazott
 +
  it: e Scontato
 +
  ko: 할인된
 +
  no: nedsatt
 +
  pl: z przeceny
 +
  pt: e Descontado
 +
  pt-br: e em Promoção
 +
  ro: Redus
 +
  ru: уценённого
 +
  sv: Rabatterad
 +
  tr: İndirimli
 +
  zh-hant: 打折的
 +
 
 +
# TF_Map_Emerge_StrangePrefix
 +
from emerge:
 +
  en: Muddy
 +
  da: Tilsølet
 +
  de: Schlammig
 +
  es: Embarrado
 +
  fi: Mutainen
 +
  fr: Boueux
 +
  hu: Sáros
 +
  it: e Fangoso
 +
  ko: 진흙의
 +
  nl: Modderige
 +
  no: gjørmete
 +
  pl: z błota
 +
  pt: e Lamacento
 +
  pt-br: e Lamacento
 +
  ro: Noroios
 +
  ru: пачканого
 +
  sv: Lerig
 +
  tr: Çamurlu
 +
  zh-hant: 泥濘的
 +
 
 +
# TF_Map_Camber_StrangePrefix
 +
from camber:
 +
  en: Arched
 +
  da: Buet
 +
  de: Hufeisenförmig
 +
  es: Arqueado
 +
  fi: Kaareva
 +
  fr: Courbé
 +
  hu: Boltozatos
 +
  it: e Ricurvo
 +
  ko: 구불진
 +
  nl: Gebogen
 +
  no: buet
 +
  pl: w kształcie łuku
 +
  pt: e Arqueado
 +
  pt-br: e Arqueado
 +
  ro: Arcuit
 +
  ru: согнутого
 +
  sv: Välvd
 +
  tr: Kemerli
 +
  zh-hant: 拱形的
 +
 
 +
# TF_Map_Embargo_StrangePrefix
 +
from embargo:
 +
  en: Cuban
 +
  da: Cubansk
 +
  de: Kubanisch
 +
  es: Cubano
 +
  fi: Kuubalainen
 +
  fr: cubain
 +
  hu: Kubai
 +
  it: e Cubano
 +
  ko: 쿠바산
 +
  nl: Cubaans
 +
  no: cubansk
 +
  pl: z Kuby
 +
  pt: e Cubano
 +
  pt-br: e Cubano
 +
  ro: Cubanez
 +
  ru: кубинца
 +
  sv: Kubansk
 +
  tr: Kübalı
 +
  zh-hans: 古巴
 +
  zh-hant: 古巴的
 +
 
 +
# TF_Map_Odyssey_StrangePrefix
 +
from odyssey:
 +
  en: Gallant
 +
  da: Galant
 +
  de: Erhaben
 +
  es: Galante
 +
  fi: Rohkea
 +
  fr: galant
 +
  hu: Daliás
 +
  it: e Galante
 +
  ko: 용감한
 +
  nl: Galant
 +
  no: galant
 +
  pl: odwagi
 +
  pt: e Galante
 +
  pt-br: e Galante
 +
  ro: Galant
 +
  ru: храбреца
 +
  sv: Galant
 +
  tr: Cesur
 +
  zh-hans: 英勇
 +
  zh-hant: 英勇的
 +
 
 +
# TF_Map_Megaton_StrangePrefix
 +
from megaton:
 +
  en: Mega
 +
  de: Bombastisch
 +
  fr: méga
 +
  it: e Mega
 +
  ko: 메가
 +
  no: mega
 +
  pl: o mocy megatony
 +
  pt: e Mega
 +
  pt-br: e Mega
 +
  ru: мегатонного
 +
  zh-hans: 超级
 +
  zh-hant: 巨型
 +
 
 +
# TF_Map_Cachoeira_StrangePrefix
 +
from cachoeira:
 +
  en: Bloodstained
 +
  da: Blodsprøjtet
 +
  de: Blutbefleckt
 +
  es: Ensangrentado
 +
  fi: Verinen
 +
  fr: ensanglanté
 +
  hu: Vérfoltos
 +
  it: e Insanguinato
 +
  ko: 피로 얼룩진
 +
  nl: Bebloed
 +
  no: blodfarget
 +
  pl: krwiożerczego
 +
  pt: e Ensanguentado
 +
  pt-br: e Ensanguentado
 +
  ro: Însângerat
 +
  ru: окровавленного
 +
  sv: Blodfläckad
 +
  tr: Kan Lekeli
 +
  zh-hans: 染血
 +
  zh-hant: 染血的
 +
 
 +
# TF_Map_Overgrown_StrangePrefix
 +
from overgrown:
 +
  en: Overgrown
 +
  da: Tilgroet
 +
  de: Überwuchert
 +
  es: Descuidado
 +
  fi: Umpeenkasvanut
 +
  fr: embroussaillé
 +
  hu: Burjánzó
 +
  it: e Selvatico
 +
  ko: 과성장한
 +
  nl: Overwoekerd
 +
  no: overgrodd
 +
  pl: z buszu
 +
  pt: e Selvático
 +
  pt-br: e Descuidado
 +
  ro: Năpădit
 +
  ru: заросшего
 +
  sv: Bevuxen
 +
  tr: Bakımsız
 +
  zh-hans: 荒村野镇
 +
  zh-hant: 成長過度的
 +
 
 +
# TF_Map_Hadal_StrangePrefix
 +
from hadal:
 +
  en: Submerged
 +
  da: Sunket
 +
  de: Unterseeisch
 +
  es: Sumergido
 +
  fi: Vedenalainen
 +
  fr: submergé
 +
  hu: Elmerült
 +
  it: e Sommerso
 +
  ko: 가라앉은
 +
  nl: Ondergedompeld
 +
  no: nedsenket
 +
  pl: spod wody
 +
  pt: e Submerso
 +
  pt-br: e Submerso
 +
  ro: Scufundat
 +
  ru: погружённого
 +
  sv: Nedsänkt
 +
  tr: Dalmış
 +
  zh-hans: 水下
 +
  zh-hant: 淹沒的
 +
 
 +
# TF_Map_Applejack_StrangePrefix
 +
from applejack:
 +
  en: Jacked
 +
  da: Saftig
 +
  de: Apfelsüß
 +
  es: Amanzanado
 +
  fi: Omenavoimaa
 +
  fr: pommé
 +
  hu: Almás
 +
  it: e Bacato
 +
  ko: 각성 상태
 +
  nl: Geplukt
 +
  no: eplekjekk
 +
  pl: z sadu jabłoniowego
 +
  pt: e Com Cheiro a Maçãs
 +
  pt-br: e Melado
 +
  ro: Aromat
 +
  ru: яблочника
 +
  sv: Saftig
 +
  tr: Elmalı
 +
  zh-hans: 丰硕
 +
  zh-hant: 陳釀過的
 +
 
 +
# TF_Map_AtomSmash_StrangePrefix
 +
from atom smash:
 +
  en: Atomic
 +
  da: Atomisk
 +
  de: Atomar
 +
  es: Atómico
 +
  fi: Atominen
 +
  fr: atomique
 +
  hu: Atomi
 +
  it: e Atomico
 +
  ko: 원자
 +
  nl: Atomair
 +
  no: atomisk
 +
  pl: z reaktora
 +
  pt: e Atómico
 +
  pt-br: e Atômico
 +
  ru: атомного
 +
  sv: Atomisk
 +
  tr: Atomik
 +
  zh-hans: 原子
 +
  zh-hant: 原子的
 +
 
 +
# TF_Map_Canaveral_StrangePrefix
 +
from canaveral:
 +
  en: Orbital
 +
  da: Stratosfærisk
 +
  fi: Kiertorata
 +
  fr: orbital
 +
  hu: Orbitális
 +
  it: e Orbitale
 +
  ko: 궤도의
 +
  nl: Orbitaal
 +
  no: kretsende
 +
  pl: z orbity
 +
  pt: e Orbital
 +
  pt-br: e Orbital
 +
  ru: орбитального
 +
  sv: Kretsande
 +
  tr: Yörünge
 +
  zh-hans: 轨道
 +
  zh-hant: 軌道的
 +
 
 +
# TF_Map_Burghausen_StrangePrefix
 +
from burghausen:
 +
  en: Feudal
 +
  da: Feudalistisk
 +
  fi: Feodaalinen
 +
  fr: féodal
 +
  hu: Feudális
 +
  it: e Feudale
 +
  ko: 봉건적인
 +
  nl: Feodaal
 +
  no: føydal
 +
  pl: z okresu feudalnego
 +
  pt: e Feudal
 +
  pt-br: e Feudal
 +
  ru: феодала
 +
  sv: Feodal
 +
  tr: Feodal
 +
  zh-hans: 封建
 +
  zh-hant: 封建的
 +
 
 +
# TF_Map_Toxic_StrangePrefix
 +
from toxic:
 +
  en: Toxic
 +
  es: Tóxico
 +
  fr: Toxique
 +
  hu: Mérgező
 +
  it: Tossico
 +
  ko: 독성의
 +
  no: giftig
 +
  pt: e Tóxico
 +
  pt-br: e Tóxico
 +
  ru: токсичного
 +
  sv: Giftig
 +
 
 +
# TF_Map_Darkmarsh_StrangePrefix
 +
from darkmarsh:
 +
  en: Gothic
 +
  es: Gótico
 +
  fr: Gothique
 +
  hu: Gótikus
 +
  it: Gotico
 +
  ko: 고딕같은
 +
  no: gotisk
 +
  pt: e Gótico
 +
  pt-br: e Gótico
 +
  ru: гота
 +
  sv: Gotisk
 +
 
 +
# TF_Map_FreakyFair_StrangePrefix
 +
from freaky fair:
 +
  en: Freaky
 +
  es: Peculiar
 +
  fr: Flippant
 +
  hu: Őrült
 +
  it: Inquietante
 +
  ko: 기괴한
 +
  no: forskrudd
 +
  pt: e Freak
 +
  pt-br: e Bizarro
 +
  ru: чудика
 +
  sv: Galen
 +
 
 +
# TF_Map_Dynamite_StrangePrefix
 +
from dynamite:
 +
  en: Bombastic
 +
  es: Bombástico
 +
  fr: Détonant
 +
  hu: Bombasztikus
 +
  it: Pomposo
 +
  ko: 뽐내는
 +
  no: bombastisk
 +
  pt: e Bombástico
 +
  pt-br: e Bombástico
 +
  ru: взрывателя
 +
  sv: Bombastisk
 +
 
 +
# TF_Map_Circus_StrangePrefix
 +
from circus:
 +
  en: Funny
 +
  es: Divertido
 +
  fr: Clownesque
 +
  hu: Vicces
 +
  it: Divertente
 +
  ko: 웃기는
 +
  no: morsom
 +
  pt: e Engraçado
 +
  pt-br: e Engraçado
 +
  ru: клоуна
 +
  sv: Humoristisk
 +
 
 +
# TF_Map_Outburst_StrangePrefix
 +
from outburst:
 +
  en: Evil
 +
  es: Maligno
 +
  fr: Maléfique
 +
  hu: Gonosz
 +
  it: Malvagio
 +
  ko: 사악한
 +
  no: vond
 +
  pt: e Vil
 +
  pt-br: e Maligno
 +
  ru: злодея
 +
  sv: Fördärvlig
 +
 
 +
# TF_Map_Blazehattan_StrangePrefix
 +
from blazehattan:
 +
  en: Blazing
 +
  es: Resplandeciente
 +
  fr: Embrasé
 +
  hu: Perzselő
 +
  it: Fiammeggiante
 +
  ko: 불타오르는
 +
  no: opphetet
 +
  pt: e Abrasador
 +
  pt-br: e Chamuscante
 +
  ru: пиромана
 +
  sv: Flammande
 +
 
 +
-->
 +
 
 +
== Descriptive text ==
 +
<!--
 +
 
 +
action items:
 +
  en: Action items
 +
  cs: Funkční předměty
 +
  da: Handlingsgenstande
 +
  de: Aktionsgegenstände
 +
  es: Objetos de acción
 +
  fi: Toimintoesineet
 +
  fr: Objets d'action
 +
  hu: Tevékenységek
 +
  it: Oggetti azione
 +
  ja: アクションアイテム
 +
  ko: 액션 아이템
 +
  nl: Actievoorwerpen
 +
  no: Kampgjenstander
 +
  pl: Przedmioty działania
 +
  pt: Itens de ação
 +
  pt-br: Itens de ação
 +
  ro: Obiecte de acţiune
 +
  ru: Используемые предметы
 +
  sv: Åtgärdsföremål
 +
  tr: Eylem eşyaları
 +
  zh-hans: 动作物品
 +
  zh-hant: 動作物品
 +
 
 +
stock weapons:
 +
  en: Stock weapons
 +
  da: Standard-våben
 +
  de: Standardwaffen
 +
  es: Armas básicas
 +
  fr: Armes standards
 +
  hu: Alap tárgyak
 +
  it: Armi di Scorta
 +
  ko: 기본 무기
 +
  nl: Standaardwapens
 +
  pl: Bronie standardowe
 +
  pt: Armas padrão
 +
  pt-br: Armas padrão
 +
  ru: Стандартное оружие
 +
  tr: Standart silahlar
 +
  zh-hans: 基础武器
 +
  zh-hant: 預設武器
 +
 
 +
australium weapons:
 +
  en: Australium weapons
 +
  cs: Australiové zbraně
 +
  da: Australium Våben
 +
  de: Waffen (Australium)
 +
  es: Armas de Australium
 +
  fi: Australium-aseet
 +
  fr: Armes en Australium
 +
  hu: Ausztrálium fegyverek
 +
  it: Armi di Australium
 +
  ja: オーストラリウム武器
 +
  ko: 오스트레일륨 무기
 +
  nl: Australium wapens
 +
  pl: Bronie Australium
 +
  pt: Armas de Austrálio
 +
  pt-br: Armas de Austrálio
 +
  ro: Armele Australium
 +
  ru: Оружие из австралия
 +
  sv: Australium vapen
 +
  tr: Avustralyum silahlar
 +
  zh-hans: 澳元素武器
 +
  zh-hant: 澳元素武器
 +
 
 +
festive weapons:
 +
  en: Festive weapons
 +
  cs: Festive zbraně
 +
  da: Festlige våben
 +
  de: Festliche Waffen
 +
  es: Armas Festivas
 +
  fi: Juhlavat aseet
 +
  fr: Armes festives
 +
  hu: Ünnepi fegyverek
 +
  it: Armi Festive
 +
  ja: フェスティブ武器
 +
  ko: 축제장식 무기
 +
  nl: Feestelijke wapens
 +
  pl: Bronie świąteczne
 +
  pt: Armas Festivas
 +
  pt-br: Armas Festivas
 +
  ru: Праздничное оружие
 +
  sv: Festliga vapen
 +
  tr: Keyifli silahlar
 +
  zh-hans: 节日武器
 +
  zh-hant: 聖誕武器
 +
 
 +
beta weapons:
 +
  en: Beta weapons
 +
  ar: أسلحة البيتا
 +
  cs: Beta zbraně
 +
  da: Beta-våben
 +
  de: Beta-Waffen
 +
  es: Armas Beta
 +
  fi: Beta-aseet
 +
  fr: Armes Bêta
 +
  hu: Béta fegyverek
 +
  it: Armi Beta
 +
  ja: ベータ版武器
 +
  ko: 베타 무기
 +
  nl: Betawapens
 +
  pl: Bronie beta
 +
  pt: Armas Beta
 +
  pt-br: Armas Beta
 +
  ro: Arme Beta
 +
  ru: Оружие бета-версии
 +
  sv: Betavapen
 +
  tr: Beta silahlar
 +
  zh-hans: 测试武器
 +
  zh-hant: 測試武器
 +
 
 +
botkiller weapons:
 +
  en: Botkiller weapons
 +
  cs: Botkiller zbraně
 +
  de: Botkiller-Waffen
 +
  es: Armas Matabots
 +
  fi: Botinromuttajan aseet
 +
  fr: Armes tueuses de robots
 +
  hu: Robotölő Fegyverek
 +
  it: Armi Ammazzabot
 +
  ja: ボットキラー武器
 +
  ko: 봇 파괴용 무기
 +
  nl: Botkiller-wapens
 +
  pl: Bronie robobójcy
 +
  pt: Armas Mata-Bots
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs
 +
  ro: Arme Botkiller
 +
  ru: Оружие ботоубийцы
 +
  sv: Robotdödande vapen
 +
  zh-hans: 机器人毁灭者武器
 +
  zh-hant: 破械者武器
 +
 
 +
rust botkiller weapons mk.i:
 +
  en: Rust Botkiller weapons Mk.I
 +
  de: Rostige Botkiller-Waffen Mk.I
 +
  es: Armas Matabots Mk.I Oxidada
 +
  fi: Ruosteiset botinromuttajan aseet Mk.I
 +
  fr: Armes rouillées tueuses de robots Mk.I
 +
  hu: Rozsdás Robotölő Fegyverek, I. széria
 +
  ja: さびたボットキラー武器 Mk.I
 +
  ko: 녹슨 봇 파괴용 무기 1형
 +
  nl: Roestige Botkiller-wapens
 +
  pl: Zardzewiałe bronie robobójcy wz. I
 +
  pt: Armas Mata-Bots Enferrujadas Mk.I
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Enferrujadas
 +
  ro: Rust Botkiller weapons Mk.I
 +
  ru: Ржавое оружие ботоубийцы вер. 1.0
 +
  sv: Rost Robotdödande vapen Mk.I
 +
  zh-hans: 锈铁机器人毁灭者武器 Mk.I
 +
  zh-hant: 鏽蝕破械者武器 Mk.I
 +
 
 +
carbonado botkiller weapons mk.i:
 +
  en: Carbonado Botkiller weapons Mk.I
 +
  de: Carbonado-Botkiller-Waffen Mk.I
 +
  es: Armas Matabots Mk.I de Carbonado
 +
  fi: Mustatimanttiset botinromuttajan aseet Mk.1
 +
  fr: Armes de carbone tueuses de robots Mk.I
 +
  hu: Carbonado Robotölő Fegyverek, I. széria
 +
  ja: 黒ダイヤボットキラー武器 Mk.I
 +
  ko: 흑금강석 봇 파괴용 무기 1형
 +
  nl: Carbonado Botkiller-wapens
 +
  pl: Karbonadowe bronie robobójcy wz. I
 +
  pt: Armas Mata-Bots Carbonado Mk.I
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Carbonizadas
 +
  ro: Carbonado Botkiller weapons Mk.I
 +
  ru: Карбонадовое оружие ботоубийцы вер. 1.0
 +
  sv: Svart Diamant Robotdödande vapen Mk.I
 +
  zh-hans: 碳钢机器人毁灭者武器 Mk.I
 +
  zh-hant: 黑鑽破械者武器 Mk.I
 +
 
 +
silver botkiller weapons mk.i:
 +
  en: Silver Botkiller weapons Mk.I
 +
  de: Silberne Botkiller-Waffen Mk.I
 +
  es: Armas Matabots Mk.I de Plata
 +
  fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.I
 +
  fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.I
 +
  hu: Ezüst Robotölő Fegyverek, I. széria
 +
  ja: シルバーボットキラー武器 Mk.I
 +
  ko: 은빛 봇 파괴용 무기 1형
 +
  nl: Zilveren Botkiller-wapens
 +
  pl: Srebrne bronie robobójcy wz. I
 +
  pt: Armas Mata-Bots de Prata Mk. I
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Prateadas
 +
  ro: Arme Gold Botkiller
 +
  ru: Серебряное оружие ботоубийцы вер. 1.0
 +
  sv: Silver Robotdödande vapen Mk.I
 +
  zh-hans: 白银机器人毁灭者武器 Mk.I
 +
  zh-hant: 白銀破械者武器 Mk.I
 +
 
 +
gold botkiller weapons mk.i:
 +
  en: Gold Botkiller weapons Mk.I
 +
  de: Goldene Botkiller-Waffen Mk.I
 +
  es: Armas Matabots Mk.I de Oro
 +
  fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.I
 +
  fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.I
 +
  hu: Arany Robotölő Fegyverek, I. széria
 +
  ja: ゴールドボットキラー武器 Mk.I
 +
  ko: 금빛 봇 파괴용 무기 1형
 +
  nl: Gouden Botkiller-wapens
 +
  pl: Złote bronie robobójcy wz. I
 +
  pt: Armas Mata-bots de Ouro Mk.I
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Douradas Mk. I
 +
  ro: Arme Gold Botkiller
 +
  ru: Золотое оружие ботоубийцы вер. 1.0
 +
  sv: Guld Robotdödande vapen Mk.I
 +
  zh-hans: 黄金机器人毁灭者武器 Mk.I
 +
  zh-hant: 黃金破械者武器 Mk.I
 +
 
 +
blood botkiller weapons mk.i:
 +
  en: Blood Botkiller weapons Mk.I
 +
  de: Blutige Botkiller-Waffen Mk.I
 +
  es: Armas Matabots Mk.I Sangrientas
 +
  fi: Veriset botinromuttajan aseet Mk.1
 +
  fr: Armes sanglantes tueuses de robots Mk.I
 +
  hu: Véres Robotölő Fegyverek, I. széria
 +
  ja: ブラッドボットキラー武器 Mk.I
 +
  ko: 피묻은 봇 파괴용 무기 1형
 +
  nl: Bloederige Botkiller-wapens
 +
  pl: Zakrwawione bronie robobójcy wz. I
 +
  pt: Armas Mata-Bots Sangrentas Mk.I
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Ensanguentadas
 +
  ro: Blood Botkiller weapons Mk.I
 +
  ru: Окровавленное оружие ботоубийцы вер. 1.0
 +
  sv: Blod Robotdödande vapen Mk.I
 +
  zh-hans: 喋血机器人毁灭者武器 Mk.Ib
 +
  zh-hant: 染血破械者武器 Mk.I
 +
 
 +
diamond botkiller weapons mk.i:
 +
  en: Diamond Botkiller weapons Mk.I
 +
  de: Diamant-Botkiller-Waffen Mk.I
 +
  es: Armas Matabots Mk.I de Diamante
 +
  fi: Timanttiset botinromuttajan aseet Mk.1
 +
  fr: Armes de diamant tueuses de robots Mk.I
 +
  hu: Gyémánt Robotölő Fegyverek, I. széria
 +
  ja: ダイヤモンドボットキラー武器 Mk.I
 +
  ko: 금강석 봇 파괴용 무기 1형
 +
  nl: Diamanten Botkiller-wapens
 +
  pl: Diamentowe bronie robobójcy wz. I
 +
  pt: Armas Mata-Bots de Diamante Mk.I
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Diamantadas
 +
  ro: Diamond Botkiller weapons Mk.I
 +
  ru: Алмазное оружие ботоубийцы вер. 1.0
 +
  sv: Diamant Robotdödande vapen Mk.I
 +
  zh-hans: 钻石机器人毁灭者武器 Mk.I
 +
  zh-hant: 閃鑽破械者武器 Mk.I
 +
 
 +
silver botkiller weapons mk.ii:
 +
  en: Silver Botkiller weapons Mk.II
 +
  de: Silberne Botkiller-Waffen Mk.II
 +
  es: Mariposa Matabots Mk.II de Plata
 +
  fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.II
 +
  fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.II
 +
  hu: Ezüst Robotölő fegyverek, II. széria
 +
  ja: シルバーボットキラー武器 Mk.II
 +
  ko: 은빛 봇 파괴용 무기 2형
 +
  pl: Srebrne uzbrojenie robobójcy wz. II
 +
  pt: Armas Mata-Bots de Prata Mk.II
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Prateadas Mk.II
 +
  ro: Silver Botkiller weapons Mk.II
 +
  ru: Серебряное оружие ботоубийцы вер. 2.0
 +
  sv: Silver Robotdödande vapen Mk.II
 +
  zh-hans: 白银机器人毁灭者武器 Mk.II
 +
  zh-hant: 白銀破械者武器 Mk.II
 +
 
 +
gold botkiller weapons mk.ii:
 +
  en: Gold Botkiller weapons Mk.II
 +
  de: Goldene Botkiller-Waffen Mk.II
 +
  es: Armas Matabots Mk.II de Oro
 +
  fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.II
 +
  fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.II
 +
  hu: Arany Robotölő fegyverek, II. széria
 +
  ja: ゴールドボットキラー武器 Mk.II
 +
  ko: 금빛 봇 파괴용 무기 2형
 +
  pl: Złote bronie robobójcy wz. II
 +
  pt: Armas Mata-Bots de Ouro Mk.II
 +
  pt-br: Armas Antirrobôs Douradas Mk.II
 +
  ro: Gold Botkiller weapons Mk.II
 +
  ru: Золотое оружие ботоубийцы вер. 2.0
 +
  sv: Guld Robotdödande vapen Mk.II
 +
  zh-hans: 黄金机器人毁灭者武器 Mk.II
 +
  zh-hant: 黃金破械者武器 Mk.II
 +
 
 +
action:
 +
  en: Action
 +
  ar: الأكشن
 +
  cs: Funkční
 +
  da: Handling
 +
  de: Aktionsgegenstand
 +
  es: Acción
 +
  fi: Toiminto
 +
  fr: Action
 +
  hu: Tevékenység
 +
  it: Azione
 +
  ja: アクション
 +
  ko: 액션
 +
  nl: Actie
 +
  no: Kamp
 +
  pl: Działanie
 +
  pt: Ação
 +
  pt-br: Ação
 +
  ro: Acţiune
 +
  ru: Предмет действия
 +
  sv: Åtgärd
 +
  tr: Eylem
 
   zh-hans: 动作物品
 
   zh-hans: 动作物品
 
   zh-hant: 動作物品
 
   zh-hant: 動作物品
  
stock weapons:
+
ability taunts:
   en: Stock weapons
+
   en: Ability taunts
   da: Standard-våben
+
  cs: Taunty schopností
   de: Standardwaffen
+
   da: Evnehån
   es: Armas básicas
+
   de: Verspottungsfähigkeiten
   fr: Armes standards
+
   es: Burlas de habilidad
   hu: Alap tárgyak
+
   fi: Toimintapilkat
   it: Armi di Scorta
+
   fr: Railleries d'aptitude
   ko: 기본 무기
+
   ja: 特殊挑発
  nl: Standaardwapens
+
   ko: 능력 도발
   pl: Bronie standardowe
+
   pl: Drwiny z efektem
  pt: Armas padrão
+
   pt-br: Provocações de habilidade
   pt-br: Armas padrão
+
   ru: Насмешки способностей
   ru: Стандартное оружие
+
   zh-hans: 功能型嘲讽
  tr: Standart silahlar
 
   zh-hans: 基础武器
 
  zh-hant: 預設武器
 
  
australium weapons:
+
attack taunt:
   en: Australium weapons
+
   en: Attack taunt
  cs: Australiové zbraně
+
   da: Angrebshån
   da: Australium Våben
+
   de: Verspottungsangriff
   de: Waffen (Australium)
+
   es: Burla de ataque
   es: Armas de Australium
+
   fi: Hyökkäyspilkka
   fi: Australium-aseet
+
   fr: Raillerie d'attaque
   fr: Armes en Australium
+
   hu: Beszólás Támadás
   hu: Ausztrálium fegyverek
+
   it: Provocazione da Attacco
   it: Armi di Australium
+
   ja: 挑発による攻撃
   ja: オーストラリウム武器
+
   ko: 공격 도발
   ko: 오스트레일륨 무기
+
   nl: Aanvalsbespoting
   nl: Australium wapens
+
   pl: Atakujące drwiny
   pl: Bronie Australium
+
   pt: Ataque de Provocação
   pt: Armas de Austrálio
+
   pt-br: Ataque de Provocação
   pt-br: Armas de Austrálio
+
   ru: Особая насмешка
  ro: Armele Australium
+
   zh-hans: 攻击型嘲讽
   ru: Оружие из австралия
+
   zh-hant: 嘲諷攻擊
  sv: Australium vapen
 
  tr: Avustralyum silahlar
 
   zh-hans: 澳元素武器
 
   zh-hant: 澳元素武器
 
  
festive weapons:
+
kill taunt:
   en: Festive weapons
+
   en: Kill taunt
  cs: Festive zbraně
+
   da: Drabshån
   da: Festlige våben
+
   de: Tödliche Verspottung
   de: Festliche Waffen
+
   es: Burla de ataque
   es: Armas Festivas
+
   fr: Raillerie d'attaque
  fi: Juhlavat aseet
+
   ko: 처치 도발
   fr: Armes festives
+
   pl: Zabójcza drwina
  hu: Ünnepi fegyverek
+
   pt-br: Provocação ofensiva
  it: Armi Festive
+
   ru: Убийственная насмешка
  ja: フェスティブ武器
+
   zh-hans: 杀敌嘲讽
   ko: 축제장식 무기
+
   zh-hant: 殺敵嘲諷
  nl: Feestelijke wapens
 
   pl: Bronie świąteczne
 
  pt: Armas Festivas
 
   pt-br: Armas festivas
 
   ru: Праздничное оружие
 
  sv: Festliga vapen
 
  tr: Keyifli silahlar
 
   zh-hans: 节日武器
 
   zh-hant: 聖誕武器
 
  
beta weapons:
+
kill taunts:
   en: Beta weapons
+
   en: Kill taunts
  ar: أسلحة البيتا
+
   cs: Kill taunty
   cs: Beta zbraně
+
   da: Drabshån
   da: Beta-våben
+
   de: Besondere Verspottungen
   de: Beta-Waffen
+
   es: Burlas de ataque
   es: Armas Beta
+
   fi: Tappopilkat
   fi: Beta-aseet
+
   fr: Railleries d'attaque
   fr: Armes Bêta
+
   hu: Különleges gúnyolódások
   hu: Béta fegyverek
+
   it: Uccisioni provocazioni
   it: Armi Beta
+
   ja: キル挑発
   ja: ベータ版武器
+
   ko: 처치 도발
   ko: 베타 무기
+
   pl: Zabójcze drwiny
  nl: Betawapens
+
   pt-br: Provocações ofensivas
   pl: Bronie beta
+
   ru: Убийственные насмешки
  pt: Armas Beta
+
   tr: Özel alay hareketleri
   pt-br: Armas Beta
+
   zh-hans: 杀敌嘲讽
  ro: Arme Beta
+
   zh-hant: 殺敵嘲諷
   ru: Оружие бета-версии
 
  sv: Betavapen
 
   tr: Beta silahlar
 
   zh-hans: 测试武器
 
   zh-hant: 測試武器
 
  
botkiller weapons:
+
special taunts:
   en: Botkiller weapons
+
   en: Special taunts
   cs: Botkiller zbraně
+
   cs: Speciální taunty
   de: Botkiller-Waffen
+
  da: Specielle Hån
   es: Armas Matabots
+
   de: Aktionsverspottungen
   fi: Botinromuttajan aseet
+
   es: Burlas especiales
   fr: Armes tueuses de robots
+
   fi: Erikoispilkat
   hu: Robotölő Fegyverek
+
   fr: Railleries spéciales
   it: Armi Ammazzabot
+
   hu: Akció gúnyolások
   ja: ボットキラー武器
+
   it: Provocazioni speciali
   ko: 봇 파괴용 무기
+
   ja: スペシャル挑発
   nl: Botkiller-wapens
+
   ko: 특별한 도발
   pl: Bronie robobójcy
+
   nl: Speciale Bespottingen
   pt: Armas Mata-Bots
+
  no: Spesial Hån
   pt-br: Armas Antirrobôs
+
   pl: Drwiny specjalne
   ro: Arme Botkiller
+
   pt: Provocações especiais
   ru: Оружие ботоубийцы
+
   pt-br: Provocações especiais
   sv: Robotdödande vapen
+
   ro: Taunturi Speciale
   zh-hans: 机器人毁灭者武器
+
   ru: Особые насмешки
   zh-hant: 破械者武器
+
   sv: Speciella hån
 +
  tr: Eylem alayları
 +
   zh-hans: 特殊嘲讽
 +
   zh-hant: 特殊的嘲笑動作
  
rust botkiller weapons mk.i:
+
items:
   en: Rust Botkiller weapons Mk.I
+
   en: Items
   de: Rostige Botkiller-Waffen Mk.I
+
  ar: الأغراض
   es: Armas Matabots Mk.I Oxidada
+
  cs: Předmětyfrom mol
   fi: Ruosteiset botinromuttajan aseet Mk.I
+
  da: Genstande
   fr: Armes rouillées tueuses de robots Mk.I
+
   de: Gegenstände
   hu: Rozsdás Robotölő Fegyverek, I. széria
+
   es: Objetos
   ja: さびたボットキラー武器 Mk.I
+
   fi: Esineet
   ko: 녹슨 봇 파괴용 무기 1형
+
   fr: Objets
   nl: Roestige Botkiller-wapens
+
   hu: Tárgyak
   pl: Zardzewiałe bronie robobójcy wz. I
+
  it: Oggetti
   pt: Armas Mata-Bots Enferrujadas Mk.I
+
   ja: アイテム
   pt-br: Armas Antirrobôs Enferrujadas
+
   ko: 아이템
   ro: Rust Botkiller weapons Mk.I
+
   nl: Voorwerpen
   ru: Ржавое оружие ботоубийцы вер. 1.0
+
   pl: Przedmioty
   sv: Rost Robotdödande vapen Mk.I
+
   pt: Itens
   zh-hans: 锈铁机器人毁灭者武器 Mk.I
+
   pt-br: Itens
   zh-hant: 鏽蝕破械者武器 Mk.I
+
   ro: Items
 +
   ru: Предметы
 +
   sv: Föremål
 +
  tr: Eşyalar
 +
   zh-hans: 物品
 +
   zh-hant: 物品
  
carbonado botkiller weapons mk.i:
+
item:
   en: Carbonado Botkiller weapons Mk.I
+
   en: Item
   de: Carbonado-Botkiller-Waffen Mk.I
+
  ar: غرض
   es: Armas Matabots Mk.I de Carbonado
+
  cs: Předmět
   fi: Mustatimanttiset botinromuttajan aseet Mk.1
+
  da: Genstand
   fr: Armes de carbone tueuses de robots Mk.I
+
   de: Gegenstand
   hu: Carbonado Robotölő Fegyverek, I. széria
+
   es: Objeto
   ja: 黒ダイヤボットキラー武器 Mk.I
+
   fi: Esine
   ko: 흑금강석 봇 파괴용 무기 1형
+
   fr: Objet
   nl: Carbonado Botkiller-wapens
+
   hu: Tárgy
   pl: Karbonadowe bronie robobójcy wz. I
+
  it: Oggetto
   pt: Armas Mata-Bots Carbonado Mk.I
+
   ja: アイテム
   pt-br: Armas Antirrobôs Carbonizadas
+
   ko: 아이템
   ro: Carbonado Botkiller weapons Mk.I
+
   nl: Voorwerp
   ru: Карбонадовое оружие ботоубийцы вер. 1.0
+
   pl: Przedmiot
   sv: Svart Diamant Robotdödande vapen Mk.I
+
   pt: Item
   zh-hans: 碳钢机器人毁灭者武器 Mk.I
+
   pt-br: Item
   zh-hant: 黑鑽破械者武器 Mk.I
+
   ro: Item
 +
   ru: Предмет
 +
   sv: Föremål
 +
  tr: Eşya
 +
   zh-hans: 物品
 +
   zh-hant: 物品
  
silver botkiller weapons mk.i:
+
item sets:
   en: Silver Botkiller weapons Mk.I
+
   en: Item sets
   de: Silberne Botkiller-Waffen Mk.I
+
  ar: اليتم سيتس
   es: Armas Matabots Mk.I de Plata
+
  cs: Sety
   fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.I
+
  da: Genstandssæt
   fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.I
+
   de: Gegenstandssets
   hu: Ezüst Robotölő Fegyverek, I. széria
+
   es: Sets de objetos
   ja: シルバーボットキラー武器 Mk.I
+
   fi: Esinejoukot
   ko: 은빛 봇 파괴용 무기 1형
+
   fr: Ensembles d'objets
   nl: Zilveren Botkiller-wapens
+
   hu: Tárgyszettek
   pl: Srebrne bronie robobójcy wz. I
+
  it: Set di Oggetti
   pt: Armas Mata-Bots de Prata Mk. I
+
   ja: アイテムセット
   pt-br: Armas Antirrobôs Prateadas
+
   ko: 아이템 세트
   ro: Arme Gold Botkiller
+
   nl: Voorwerpsets
   ru: Серебряное оружие ботоубийцы вер. 1.0
+
   pl: Zestawy przedmiotów
   sv: Silver Robotdödande vapen Mk.I
+
   pt: Conjuntos de itens
   zh-hans: 白银机器人毁灭者武器 Mk.I
+
   pt-br: Conjuntos de itens
   zh-hant: 白銀破械者武器 Mk.I
+
   ro: Seturi de obiecte
 +
   ru: Наборы предметов
 +
   sv: Föremåluppsättningar
 +
  tr: Eşya setleri
 +
   zh-hans: 套装
 +
   zh-hant: 套裝
  
gold botkiller weapons mk.i:
+
pumpkin bombs:
   en: Gold Botkiller weapons Mk.I
+
   en: Pumpkin bombs
   de: Goldene Botkiller-Waffen Mk.I
+
  ar: قنبلة اليقطين
   es: Armas Matabots Mk.I de Oro
+
  cs: Dýňové bomby
   fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.I
+
  da: Græskarbomber
   fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.I
+
   de: Kürbisbomben
   hu: Arany Robotölő Fegyverek, I. széria
+
   es: Calabazas Explosivas
   ja: ゴールドボットキラー武器 Mk.I
+
   fi: Kurpitsapommit
   ko: 금빛 봇 파괴용 무기 1형
+
   fr: Citrouilles explosives
   nl: Gouden Botkiller-wapens
+
   hu: Tökbombák
   pl: Złote bronie robobójcy wz. I
+
  it: Bombe zucca
   pt: Armas Mata-bots de Ouro Mk.I
+
   ja: カボチャ爆弾
   pt-br: Armas Antirrobôs Douradas Mk. I
+
   ko: 호박 폭탄
   ro: Arme Gold Botkiller
+
   nl: Pompoenbommen
   ru: Золотое оружие ботоубийцы вер. 1.0
+
   pl: Bomby dyniowe
   sv: Guld Robotdödande vapen Mk.I
+
   pt: Abóboras Explosivas
   zh-hans: 黄金机器人毁灭者武器 Mk.I
+
   pt-br: Abóboras Explosivas
   zh-hant: 黃金破械者武器 Mk.I
+
   ro: Pumpkin bombs
 +
   ru: Тыквенные бомбы
 +
   sv: Pumpabomber
 +
  tr: Patlayan Balkabakları
 +
   zh-hans: 南瓜炸弹
 +
   zh-hant: 南瓜炸彈
  
blood botkiller weapons mk.i:
+
bundles:
   en: Blood Botkiller weapons Mk.I
+
   en: Bundles
   de: Blutige Botkiller-Waffen Mk.I
+
  ar: الحزم
   es: Armas Matabots Mk.I Sangrientas
+
  cs: Balíčky
   fi: Veriset botinromuttajan aseet Mk.1
+
  da: Bundter
   fr: Armes sanglantes tueuses de robots Mk.I
+
   de: Pakete
   hu: Véres Robotölő Fegyverek, I. széria
+
   es: Lotes
   ja: ブラッドボットキラー武器 Mk.I
+
   fi: Paketit
   ko: 피묻은 봇 파괴용 무기 1형
+
   fr: Packs
   nl: Bloederige Botkiller-wapens
+
   hu: Csomagok
   pl: Zakrwawione bronie robobójcy wz. I
+
  it: Pacchetti
   pt: Armas Mata-Bots Sangrentas Mk.I
+
   ja: バンドル
   pt-br: Armas Antirrobôs Ensanguentadas
+
   ko: 꾸러미
   ro: Blood Botkiller weapons Mk.I
+
   nl: Pakketten
   ru: Окровавленное оружие ботоубийцы вер. 1.0
+
  no: Pakker
   sv: Blod Robotdödande vapen Mk.I
+
   pl: Pakiety
   zh-hans: 喋血机器人毁灭者武器 Mk.Ib
+
   pt: Conjuntos
   zh-hant: 染血破械者武器 Mk.I
+
   pt-br: Pacotes
 +
   ro: Pachete
 +
   ru: Наборы
 +
   sv: Buntar
 +
  tr: Paket
 +
   zh-hans: 捆绑包
 +
   zh-hant: 組合包
  
diamond botkiller weapons mk.i:
+
bundle contents:
   en: Diamond Botkiller weapons Mk.I
+
   en: Bundle contents
   de: Diamant-Botkiller-Waffen Mk.I
+
  ar: مجموعة الباندل
   es: Armas Matabots Mk.I de Diamante
+
  cs: Obsah balíčků
   fi: Timanttiset botinromuttajan aseet Mk.1
+
  da: Bundtindhold
   fr: Armes de diamant tueuses de robots Mk.I
+
   de: Paketinhalte
   hu: Gyémánt Robotölő Fegyverek, I. széria
+
   es: Contenido de los lotes
   ja: ダイヤモンドボットキラー武器 Mk.I
+
   fi: Pakettien sisällöt
   ko: 금강석 봇 파괴용 무기 1형
+
   fr: Contenu des Packs
   nl: Diamanten Botkiller-wapens
+
   hu: Csomagok tartalma
   pl: Diamentowe bronie robobójcy wz. I
+
  it: Contenuti del pacchetto
   pt: Armas Mata-Bots de Diamante Mk.I
+
   ja: バンドルの内容物
   pt-br: Armas Antirrobôs Diamantadas
+
   ko: 꾸러미 내용물
  ro: Diamond Botkiller weapons Mk.I
+
   nl: Bundelinhoud
   ru: Алмазное оружие ботоубийцы вер. 1.0
+
   pl: Zawartość pakietu
  sv: Diamant Robotdödande vapen Mk.I
+
   pt: Conteúdo dos conjuntos
   zh-hans: 钻石机器人毁灭者武器 Mk.I
+
   pt-br: Conteúdo dos pacotes
   zh-hant: 閃鑽破械者武器 Mk.I
+
   ru: Содержимое набора
 +
   zh-hans: 捆绑包内容
 +
   zh-hant: 組合包內容物
  
silver botkiller weapons mk.ii:
+
tools:
   en: Silver Botkiller weapons Mk.II
+
   en: Tools
   de: Silberne Botkiller-Waffen Mk.II
+
  cs: Nástroje
   es: Mariposa Matabots Mk.II de Plata
+
  da: Værktøjer
   fi: Hopeiset botinromuttajan aseet Mk.II
+
   de: Werkzeuge
   fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.II
+
   es: Herramientas
   hu: Ezüst Robotölő fegyverek, II. széria
+
   fi: Työkalut
   ja: シルバーボットキラー武器 Mk.II
+
   fr: Outils
   ko: 은빛 봇 파괴용 무기 2형
+
   hu: Eszközök
   pl: Srebrne uzbrojenie robobójcy wz. II
+
  it: Strumenti
   pt: Armas Mata-Bots de Prata Mk.II
+
   ja: 工具
   pt-br: Armas Antirrobôs Prateadas Mk.II
+
   ko: 도구
   ro: Silver Botkiller weapons Mk.II
+
  nl: Gereedschap
   ru: Серебряное оружие ботоубийцы вер. 2.0
+
  no: Verktøy
   sv: Silver Robotdödande vapen Mk.II
+
   pl: Narzędzia
   zh-hans: 白银机器人毁灭者武器 Mk.II
+
   pt: Ferramentas
   zh-hant: 白銀破械者武器 Mk.II
+
   pt-br: Ferramentas
 +
   ro: Utilitare
 +
   ru: Инструменты
 +
   sv: Verktyg
 +
  tr: Araçlar
 +
   zh-hans: 工具
 +
   zh-hant: 工具
  
gold botkiller weapons mk.ii:
+
quality:
   en: Gold Botkiller weapons Mk.II
+
   en: Quality
   de: Goldene Botkiller-Waffen Mk.II
+
  cs: Kvalita
   es: Armas Matabots Mk.II de Oro
+
  da: Kvalitet
   fi: Kultaiset botinromuttajan aseet Mk.II
+
   de: Qualität
   fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.II
+
   es: Calidad
   hu: Arany Robotölő fegyverek, II. széria
+
   fi: Laatu
   ja: ゴールドボットキラー武器 Mk.II
+
   fr: Qualité
   ko: 금빛 봇 파괴용 무기 2형
+
   hu: Minőség
   pl: Złote bronie robobójcy wz. II
+
  it: Qualità
   pt: Armas Mata-Bots de Ouro Mk.II
+
   ja: クオリティ
   pt-br: Armas Antirrobôs Douradas Mk.II
+
   ko: 품질
   ro: Gold Botkiller weapons Mk.II
+
  nl: Kwaliteit
   ru: Золотое оружие ботоубийцы вер. 2.0
+
  no: Kvalitet
   sv: Guld Robotdödande vapen Mk.II
+
   pl: Jakość
   zh-hans: 黄金机器人毁灭者武器 Mk.II
+
   pt: Qualidade
   zh-hant: 黃金破械者武器 Mk.II
+
   pt-br: Qualidade
 +
   ro: Calitate
 +
   ru: Качество
 +
   sv: Kvalité
 +
  tr: Nitelik
 +
   zh-hans: 品质
 +
   zh-hant: 屬性
  
action:
+
qualities:
   en: Action
+
   en: Qualities
  ar: الأكشن
+
   cs: Kvality
   cs: Funkční
+
   da: Kvaliteter
   da: Handling
+
   de: Qualitäten
   de: Aktionsgegenstand
+
   es: Calidades
   es: Acción
+
   fi: Laadut
   fi: Toiminto
+
   fr: Qualités
   fr: Action
+
   hu: Minőségek
   hu: Tevékenység
+
   it: Qualità
   it: Azione
+
   ja: クオリティ
   ja: アクション
+
   ko: 품질
   ko: 액션
+
   nl: Kwaliteiten
   nl: Actie
+
   pl: Jakości
  no: Kamp
+
   pt: Qualidades
   pl: Działanie
+
   pt-br: Qualidades
   pt: Ação
+
   ru: Качества
   pt-br: Ação
+
   sv: Kvalitéer
  ro: Acţiune
+
   tr: Nitelikler
   ru: Предмет действия
+
   zh-hans: 品质
   sv: Åtgärd
+
   zh-hant: 屬性(品質)
   tr: Eylem
 
   zh-hans: 动作物品
 
   zh-hant: 動作物品
 
  
ability taunts:
+
grenades:
   en: Ability taunts
+
   en: Grenades
   cs: Taunty schopností
+
  ar: جريناد
   da: Evnehån
+
   cs: Granáty
   de: Verspottungsfähigkeiten
+
   da: Granater
   es: Burlas de habilidad
+
   de: Granaten
   fi: Toimintapilkat
+
   es: Granadas
   fr: Railleries d'aptitude
+
   fi: Kranaatit
   ja: 特殊挑発
+
   fr: Grenades
   ko: 능력 도발
+
  hu: Gránátok
   pl: Drwiny z efektem
+
   it: Granata
   pt-br: Provocações de habilidade
+
   ko: 수류탄
   ru: Насмешки способностей
+
  nl: Granaten
   zh-hans: 功能型嘲讽
+
   pl: Granaty
 +
  pt: Granadas
 +
   pt-br: Granadas
 +
  ro: Grenade
 +
   ru: Гранаты
 +
  sv: Granater
 +
  tr: Bombalar
 +
   zh-hans: 手榴弹
 +
  zh-hant: 手榴彈
  
attack taunt:
+
weapon:
   en: Attack taunt
+
   en: Weapon
   da: Angrebshån
+
  ar: السلاح
   de: Verspottungsangriff
+
  cs: Zbraň
   es: Burla de ataque
+
   da: Våben
   fi: Hyökkäyspilkka
+
   de: Waffe
   fr: Raillerie d'attaque
+
   es: Arma
   hu: Beszólás Támadás
+
   fi: Ase
   it: Provocazione da Attacco
+
   fr: Arme
   ja: 挑発による攻撃
+
   hu: Fegyver
   ko: 공격 도발
+
   it: Arma
   nl: Aanvalsbespoting
+
   ja: 武器
   pl: Atakujące drwiny
+
   ko: 무기
   pt: Ataque de Provocação
+
   nl: Wapen
   pt-br: Ataque de Provocação
+
  no: Ryggsekk
   ru: Особая насмешка
+
   pl: Broń
   zh-hans: 攻击型嘲讽
+
   pt: Arma
   zh-hant: 嘲諷攻擊
+
   pt-br: Arma
 +
  ro: Weapon
 +
   ru: Оружие
 +
  sv: Vapen
 +
  tr: Silah
 +
   zh-hans: 武器
 +
   zh-hant: 武器
  
kill taunt:
+
weapons:
   en: Kill taunt
+
   en: Weapons
   da: Drabshån
+
  cs: Zbraně
   de: Tödliche Verspottung
+
   da: Våben
   es: Burla de ataque
+
   de: Waffen
   fr: Raillerie d'attaque
+
   es: Armas
   ko: 처치 도발
+
  fi: Aseet
   pl: Zabójcza drwina
+
   fr: Armes
   pt-br: Provocação ofensiva
+
  hu: Fegyverek
   ru: Убийственная насмешка
+
  it: Armi
   zh-hans: 杀敌嘲讽
+
  ja: 武器
   zh-hant: 殺敵嘲諷
+
   ko: 무기
 +
  nl: Wapens
 +
  no: Våpen
 +
   pl: Uzbrojenie
 +
  pt: Armas
 +
   pt-br: Armas
 +
  ro: Arme
 +
   ru: Оружие
 +
  sv: Vapen
 +
  tr: Silahlar
 +
   zh-hans: 武器
 +
   zh-hant: 武器
  
kill taunts:
+
cosmetic:
   en: Kill taunts
+
   en: Cosmetic
   cs: Kill taunty
+
   cs: Kosmetický
   da: Drabshån
+
   da: Kosmetisk
   de: Besondere Verspottungen
+
   de: Kosmetika
   es: Burlas de ataque
+
   es: Cosmético
   fi: Tappopilkat
+
   fi: Sekalaiset
   fr: Railleries d'attaque
+
   fr: Cosmétique
   hu: Különleges gúnyolódások
+
   hu: Díszítő
   it: Uccisioni provocazioni
+
   it: Decorazione
   ja: キル挑発
+
   ja: 装飾アイテム
   ko: 처치 도발
+
   ko: 장식
   pl: Zabójcze drwiny
+
  nl: Cosmetisch
   pt-br: Provocações ofensivas
+
  no: Kosmetisk
   ru: Убийственные насмешки
+
   pl: Przedmiot ozdobny
   tr: Özel alay hareketleri
+
  pt: Acessório
   zh-hans: 杀敌嘲讽
+
   pt-br: Cosmético
   zh-hant: 殺敵嘲諷
+
  ro: Accesoriu
 +
   ru: Аксессуар
 +
  sv: Kosmetiskt
 +
   tr: Kozmetik
 +
   zh-hans: 饰品
 +
   zh-hant: 裝飾品
  
special taunts:
+
cosmetics:
   en: Special taunts
+
   en: Cosmetics
   cs: Speciální taunty
+
   cs: Kosmetické
   da: Specielle Hån
+
   da: Kosmetik
   de: Aktionsverspottungen
+
   de: Kosmetika
   es: Burlas especiales
+
   es: Cosméticos
  fi: Erikoispilkat
+
   fr: Cosmétiques
   fr: Railleries spéciales
+
   hu: Díszítők
   hu: Akció gúnyolások
+
   it: Decorazioni
   it: Provocazioni speciali
+
   ja: 装飾アイテム
   ja: スペシャル挑発
+
   ko: 장식
   ko: 특별한 도발
+
   pl: Przedmioty ozdobne
  nl: Speciale Bespottingen
+
   pt: Acessórios
  no: Spesial Hån
+
   pt-br: Cosméticos
   pl: Drwiny specjalne
+
   ro: Accesorii
   pt: Provocações especiais
+
   ru: Аксессуары
   pt-br: Provocações especiais
+
   tr: Kozmetikler
   ro: Taunturi Speciale
+
   zh-hans: 饰品
   ru: Особые насмешки
+
   zh-hant: 裝飾品
  sv: Speciella hån
 
   tr: Eylem alayları
 
   zh-hans: 特殊嘲讽
 
   zh-hant: 特殊的嘲笑動作
 
  
items:
+
cosmetic items:
   en: Items
+
   en: Cosmetic items
  ar: الأغراض
+
   cs: Kosmetické předměty
   cs: Předmětyfrom mol
+
   da: Kosmetikgenstande
   da: Genstande
+
   de: Kosmetische Gegenstände
   de: Gegenstände
+
   es: Objetos cosméticos
   es: Objetos
+
   fi: Kosmeettisista esineistä
   fi: Esineet
+
   fr: Objets cosmétiques
   fr: Objets
+
   hu: Díszítő tárgyak
   hu: Tárgyak
+
   it: Decorazioni
   it: Oggetti
+
   ja: 装飾アイテム
   ja: アイテム
+
   ko: 장식 아이템
   ko: 아이템
+
   nl: Cosmetische voorwerpen
   nl: Voorwerpen
+
  no: Kosmetiske gjenstander
   pl: Przedmioty
+
   pl: Przedmioty ozdobne
   pt: Itens
+
   pt: Acessórios
   pt-br: Itens
+
   pt-br: Itens cosméticos
   ro: Items
+
   ro: Accesorii
   ru: Предметы
+
   ru: Аксессуары
   sv: Föremål
+
   sv: Kosmetiska föremål
   tr: Eşyalar
+
   tr: Kozmetik eşyalar
   zh-hans: 物品
+
   zh-hans: 饰品
   zh-hant: 物品
+
   zh-hant: 裝飾品
  
item:
+
cosmetic item:
   en: Item
+
   en: Cosmetic item
  ar: غرض
+
   cs: Kosmetický předmět
   cs: Předmět
+
   da: Kosmetikgenstand
   da: Genstand
+
   de: Kosmetischer Gegenstand
   de: Gegenstand
+
   es: Objeto cosmético
   es: Objeto
+
   fi: Kosmeettinen esine
   fi: Esine
+
   fr: Objet cosmétique
   fr: Objet
+
   hu: Díszítő tárgy
   hu: Tárgy
+
   it: Decorazione
   it: Oggetto
+
   ja: 装飾アイテム
   ja: アイテム
+
   ko: 장식 아이템
   ko: 아이템
+
   nl: Cosmetisch voorwerp
   nl: Voorwerp
+
  no: Kosmetisk gjenstand
   pl: Przedmiot
+
   pl: Przedmiot ozdobny
   pt: Item
+
   pt: Acessório
   pt-br: Item
+
   pt-br: Item cosmético
   ro: Item
+
   ro: Accesoriu
   ru: Предмет
+
   ru: Аксессуар
   sv: Föremål
+
   sv: Kosmetiskt föremål
   tr: Eşya
+
   tr: Kozmetik eşya
   zh-hans: 物品
+
   zh-hans: 饰品
   zh-hant: 物品
+
   zh-hant: 裝飾品
  
item sets:
+
headgear:
   en: Item sets
+
   en: Headgear
   ar: اليتم سيتس
+
   ar: الخوذ الرأس
  cs: Sety
+
   da: Hovedudstyr
   da: Genstandssæt
+
   de: Kopfbedeckungen
   de: Gegenstandssets
+
   es: Sombrero
   es: Sets de objetos
+
   fi: Päähineet
   fi: Esinejoukot
+
   fr: Couvre-chef
   fr: Ensembles d'objets
+
   hu: Fejfedő
   hu: Tárgyszettek
+
   it: Copricapo
   it: Set di Oggetti
+
   ja: 帽子アイテム
   ja: アイテムセット
+
   ko: 머리장식
   ko: 아이템 세트
+
   nl: Hoofddeksel
   nl: Voorwerpsets
+
   pl: Nakrycie głowy
   pl: Zestawy przedmiotów
+
   pt: Chapéu
   pt: Conjuntos de itens
+
   pt-br: Chapéu
   pt-br: Conjuntos de itens
+
   ro: Pălărie
   ro: Seturi de obiecte
+
   ru: Головные уборы
   ru: Наборы предметов
+
   sv: Huvudbonad
   sv: Föremåluppsättningar
+
   tr: Başlık
   tr: Eşya setleri
+
   zh-hans: 头饰
   zh-hans: 套装
+
   zh-hant: 頭飾
   zh-hant: 套裝
 
  
pumpkin bombs:
+
hats:
   en: Pumpkin bombs
+
   en: Hats
   ar: قنبلة اليقطين
+
   ar: القبعات
   cs: Dýňové bomby
+
   cs: Klobouky
   da: Græskarbomber
+
   da: Hatte
   de: Kürbisbomben
+
   de: Hüte
   es: Calabazas Explosivas
+
   es: Sombreros
   fi: Kurpitsapommit
+
   fi: Päähineet
   fr: Citrouilles explosives
+
   fr: Couvre-chefs
   hu: Tökbombák
+
   hu: Sapkák
   it: Bombe zucca
+
   it: Cappelli
   ja: カボチャ爆弾
+
   ja: 帽子
   ko: 호박 폭탄
+
   ko: 모자
   nl: Pompoenbommen
+
   nl: Hoeden
   pl: Bomby dyniowe
+
  no: Hatter
   pt: Abóboras Explosivas
+
   pl: Czapki
   pt-br: Abóboras Explosivas
+
   pt: Chapéus
   ro: Pumpkin bombs
+
   pt-br: Chapéus
   ru: Тыквенные бомбы
+
   ro: Pălării
   sv: Pumpabomber
+
   ru: Шляпы
   tr: Patlayan Balkabakları
+
   sv: Hattar
   zh-hans: 南瓜炸弹
+
   tr: Şapkalar
   zh-hant: 南瓜炸彈
+
   zh-hans: 帽子
 +
   zh-hant: 頭飾
  
bundles:
+
taunts:
   en: Bundles
+
   en: Taunts
  ar: الحزم
+
   cs: Taunty
   cs: Balíčky
+
   da: Hån
   da: Bundter
+
   de: Verspottungen
   de: Pakete
+
   es: Burlas
   es: Lotes
+
   fi: Pilkat
   fi: Paketit
+
   fr: Railleries
   fr: Packs
+
   hu: Gúnyolások
   hu: Csomagok
+
   it: Insulti
   it: Pacchetti
+
   ja: 挑発
   ja: バンドル
+
   ko: 도발
   ko: 꾸러미
+
   nl: Bespottingen
   nl: Pakketten
+
   no: Hån
   no: Pakker
+
   pl: Drwiny
   pl: Pakiety
+
   pt: Provocações
   pt: Conjuntos
+
   pt-br: Provocações
   pt-br: Pacotes
+
   ro: Taunturi
   ro: Pachete
+
   ru: Насмешки
   ru: Наборы
+
   sv: Hån
   sv: Buntar
+
   tr: Alay Hareketleri
   tr: Paket
+
   zh-hans: 嘲讽
   zh-hans: 捆绑包
+
   zh-hant: 嘲諷
   zh-hant: 組合包
 
  
bundle contents:
+
taunt:
   en: Bundle contents
+
   en: Taunt
   ar: مجموعة الباندل
+
   ar: تهكم
   cs: Obsah balíčků
+
   cs: Taunt
   da: Bundtindhold
+
   da: Hån
   de: Paketinhalte
+
   de: Verspottung
   es: Contenido de los lotes
+
   es: Burla
   fi: Pakettien sisällöt
+
   fi: Pilkka
   fr: Contenu des Packs
+
   fr: Raillerie
   hu: Csomagok tartalma
+
   hu: Beszólás
   it: Contenuti del pacchetto
+
   it: Provocazione
   ja: バンドルの内容物
+
   ja: 挑発
   ko: 꾸러미 내용물
+
   ko: 도발
   nl: Bundelinhoud
+
   nl: Bespotting
   pl: Zawartość pakietu
+
  no: Hån
   pt: Conteúdo dos conjuntos
+
   pl: Drwina
   pt-br: Conteúdo dos pacotes
+
   pt: Provocação
   ru: Содержимое набора
+
   pt-br: Provocação
   zh-hans: 捆绑包内容
+
  ro: Batjocură
   zh-hant: 組合包內容物
+
   ru: Насмешка
 +
  sv: Hån
 +
  tr: Alay Hareketi
 +
   zh-hans: 嘲讽
 +
   zh-hant: 嘲諷
  
tools:
+
loadout:
   en: Tools
+
   en: Loadout
  cs: Nástroje
+
   da: Udstyr
   da: Værktøjer
+
   de: Ausrüstung
   de: Werkzeuge
+
   es: Equipamiento
   es: Herramientas
+
   fi: Varustelasti
   fi: Työkalut
+
   fr: Équipement
   fr: Outils
+
   hu: Felszerelés
   hu: Eszközök
+
   it: Equipaggiamento
   it: Strumenti
+
   ko: 장비 설정
  ja: 工具
+
   nl: Uitrusting
   ko: 도구
+
   pl: Ekwipunek
   nl: Gereedschap
+
   pt: Equipamento
  no: Verktøy
+
   pt-br: Equipamento
   pl: Narzędzia
+
   ro: Meniu de arme
   pt: Ferramentas
+
   ru: Снаряжение
   pt-br: Ferramentas
+
   sv: Utrustning
   ro: Utilitare
+
   tr: Ekipman
   ru: Инструменты
+
   zh-hans: 人物配置
   sv: Verktyg
+
   zh-hant: 裝備欄
   tr: Araçlar
 
   zh-hans: 工具
 
   zh-hant: 工具
 
  
quality:
+
slot1:
   en: Quality
+
   en: Slot 1
   cs: Kvalita
+
   ar: سلوت #1
   da: Kvalitet
+
   da: Position 1
   de: Qualität
+
   de: Position 1
   es: Calidad
+
   es: Espacio 1
   fi: Laatu
+
   fi: Paikka 1
   fr: Qualité
+
   fr: Emplacement 1
   hu: Minőség
+
   hu: 1. hely
   it: Qualità
+
   it: Slot 1
   ja: クオリティ
+
   ja: メイン
   ko: 품질
+
   ko: 첫 번째 칸
   nl: Kwaliteit
+
   nl: Positie 1
   no: Kvalitet
+
   no: Spalte 1
   pl: Jakość
+
   pl: Slot 1
   pt: Qualidade
+
   pt: Compart. 1
   pt-br: Qualidade
+
   pt-br: Compart. 1
   ro: Calitate
+
   ro: Spaţiu 1
   ru: Качество
+
   ru: Слот 1
   sv: Kvalité
+
   sv: Plats 1
   tr: Nitelik
+
   tr: Yuva 1
   zh-hans: 品质
+
   zh-hans: 主武器
   zh-hant: 屬性
+
   zh-hant: 主要武器
  
qualities:
+
slot2:
   en: Qualities
+
   en: Slot 2
   cs: Kvality
+
  ar: سلوت #2
   da: Kvaliteter
+
  da: Position 2
   de: Qualitäten
+
  de: Position 2
   es: Calidades
+
  es: Espacio 2
   fi: Laadut
+
  fi: Paikka 2
   fr: Qualités
+
  fr: Emplacement 2
   hu: Minőségek
+
  hu: 2. hely
   it: Qualità
+
  it: Slot 2
   ja: クオリティ
+
  ja: サブ
   ko: 품질
+
  ko: 두 번째 칸
   nl: Kwaliteiten
+
  nl: Positie 2
   pl: Jakości
+
  no: Spalte 2
   pt: Qualidades
+
  pl: Slot 2
   pt-br: Qualidades
+
  pt: Compart. 2
   ru: Качества
+
  pt-br: Compart. 2
   sv: Kvaliteter
+
  ro: Spaţiu 2
   tr: Nitelikler
+
  ru: Слот 2
   zh-hans: 品质
+
  sv: Plats 1
   zh-hant: 屬性(品質)
+
  tr: Yuva 2
 +
  zh-hans: 副武器
 +
  zh-hant: 次要武器
 +
 
 +
buildings:
 +
  en: Buildings
 +
  ar: البيلدينجس
 +
   cs: Budovy
 +
   da: Bygninger
 +
   de: Gebäude
 +
   es: Construcciones
 +
   fi: Rakennukset
 +
   fr: Bâtiments
 +
   hu: Építmények
 +
   it: Costruzioni
 +
   ja: 装置
 +
   ko: 구조물
 +
   nl: Constructies
 +
  no: Bygninger
 +
  pl: Konstrukcje
 +
  pt: Construções
 +
  pt-br: Construções
 +
  ro: Buildings
 +
  ru: Постройки
 +
  sv: Byggnader
 +
  tr: Yapılar
 +
  zh-hans: 建筑
 +
  zh-hant: 建築物
 +
 
 +
misc:
 +
  en: Misc
 +
  ar: الأشياء متنوع
 +
  da: Div.
 +
  de: Sonstiges
 +
  es: Misc.
 +
  fi: Sekalaiset
 +
  fr: Divers
 +
  hu: Egyéb
 +
  it: Vari
 +
  ja: その他の装飾品アイテム
 +
  ko: 기타
 +
  nl: Overige
 +
  no: Diverse
 +
   pl: Różne
 +
   pt: Diversos
 +
   pt-br: Diversos
 +
  ro: Diverse
 +
   ru: Разное
 +
   sv: Diverse
 +
   tr: Çeşitli
 +
   zh-hans: 其它物品
 +
   zh-hant: 其他物品
  
grenades:
+
grenade:
   en: Grenades
+
   en: Grenade
   ar: جريناد
+
   ar: جرينيد
   cs: Granáty
+
   cs: Grenade
   da: Granater
+
   da: Granat
   de: Granaten
+
   de: Granate
   es: Granadas
+
   es: Granada
   fi: Kranaatit
+
   fi: Kranaatti
   fr: Grenades
+
   fr: Grenade
   hu: Gránátok
+
   hu: Gránát
 
   it: Granata
 
   it: Granata
 +
  ja: グレネード
 
   ko: 수류탄
 
   ko: 수류탄
   nl: Granaten
+
   nl: Granaat
   pl: Granaty
+
   pl: Granat
   pt: Granadas
+
   pt: Granada
  pt-br: Granadas
+
   ro: Grenadă
   ro: Grenade
+
   ru: граната
   ru: Гранаты
+
   sv: Granat
   sv: Granater
+
   tr: Bombası
   tr: Bombalar
 
 
   zh-hans: 手榴弹
 
   zh-hans: 手榴弹
 
   zh-hant: 手榴彈
 
   zh-hant: 手榴彈
  
weapon:
+
watch:
   en: Weapon
+
   en: Watch
  ar: السلاح
+
   cs: Hodinky
   cs: Zbraň
+
   da: Ur
   da: Våben
+
   de: Uhr
   de: Waffe
+
   es: Reloj
   es: Arma
+
   fi: Kello
   fi: Ase
+
   fr: Montre
   fr: Arme
+
   hu: Óra
   hu: Fegyver
+
   it: Orologio
   it: Arma
+
   ja: ウォッチ
   ja: 武器
+
   ko: 시계
   ko: 무기
+
   nl: Horloge
   nl: Wapen
+
   pl: Zegarek
  no: Ryggsekk
+
   pt: Relógio
   pl: Broń
+
   pt-br: Relógio
   pt: Arma
+
   ro: Ceas
   pt-br: Arma
+
   ru: Часы
   ro: Weapon
+
   sv: Klocka
   ru: Оружие
+
   tr: Saat
   sv: Vapen
+
  zh-hans: 手表
   tr: Silah
+
  zh-hant: 手錶
   zh-hans: 武器
+
 
   zh-hant: 武器
+
tournament medal:
 +
  en: Tournament Medal
 +
  da: Turneringsmedalje
 +
  de: Turniermedaille
 +
  es: Medalla de torneo
 +
  fi: Turnausmitali
 +
  fr: Médaille de Tournoi
 +
  ja: トーナメントメダル
 +
  ko: 대회 훈장
 +
  pl: Medal turniejowy
 +
  pt: Medalha de Torneio
 +
  pt-br: Medalha de Torneio
 +
  ru: Турнирная медаль
 +
   zh-hans: 锦标赛奖牌
 +
   zh-hant: 錦標賽獎牌
  
weapons:
+
tournament medals:
   en: Weapons
+
   en: Tournament Medals
  cs: Zbraně
+
   da: Turneringsmedaljer
   da: Våben
+
   de: Turniermedaille
   de: Waffen
+
   es: Medallas de torneo
   es: Armas
+
   fi: Turnausmitalit
   fi: Aseet
+
   fr: Médailles de Tournoi
   fr: Armes
+
   hu: Versenysorozat-érem
   hu: Fegyverek
+
   it: Medaglia del Torneo
   it: Armi
+
   ja: トーナメントメダル
   ja: 武器
+
   ko: 대회 훈장
   ko: 무기
+
   nl: Toernooimedailles
   nl: Wapens
+
   pl: Medale turniejowe
  no: Våpen
+
   pt: Medalhas de Torneio
   pl: Uzbrojenie
+
   pt-br: Medalhas de Torneio
   pt: Armas
+
   ru: Турнирные медали
   pt-br: Armas
+
   sv: Turneringsmedalj
  ro: Arme
+
   tr: Turnuva Madalyaları
   ru: Оружие
+
   zh-hans: 锦标赛奖牌
   sv: Vapen
+
   zh-hant: 錦標賽獎章
   tr: Silahlar
 
   zh-hans: 武器
 
   zh-hant: 武器
 
  
cosmetic:
+
stock:
   en: Cosmetic
+
   en: stock
   cs: Kosmetický
+
  ar: متوفرة
   da: Kosmetisk
+
   cs: standardní
   de: Kosmetika
+
   da: Standard
   es: Cosmético
+
   de: standard
   fi: Sekalaiset
+
   es: Objetos básicos
   fr: Cosmétique
+
   fi: perus
   hu: Díszítő
+
   fr: standard
   it: Decorazione
+
   hu: alap
   ja: 装飾アイテム
+
   it: standard
   ko: 장식
+
   ja: 標準装備
   nl: Cosmetisch
+
   ko: 기본
   no: Kosmetisk
+
   nl: standaard
   pl: Przedmiot ozdobny
+
   no: standard
   pt: Acessório
+
   pl: standard
   pt-br: Cosmético
+
   pt: padrão
   ro: Accesoriu
+
   pt-br: padrão
   ru: Аксессуар
+
   ro: standard
   sv: Kosmetiskt
+
   ru: стандартное
   tr: Kozmetik
+
   sv: standard
   zh-hans: 饰品
+
   tr: standart
   zh-hant: 裝飾品
+
   zh-hans: 标准
 +
   zh-hant: 基本
  
cosmetics:
+
promotion:
   en: Cosmetics
+
   en: promotion
   cs: Kosmetické
+
  ar: ترويجية
   da: Kosmetik
+
   cs: propagační
   de: Kosmetika
+
   da: Promovering
   es: Cosméticos
+
   de: werbung
   fr: Cosmétiques
+
   es: promoción
   hu: Díszítők
+
  fi: tarjous
   it: Decorazioni
+
   fr: promotion
   ja: 装飾アイテム
+
   hu: promóciós
   ko: 장식
+
   it: promozionali
   pl: Przedmioty ozdobne
+
   ja: プロモーション
   pt: Acessórios
+
   ko: 홍보용
   pt-br: Cosméticos
+
  nl: promotioneel
   ro: Accesorii
+
  no: salgsfremmende
   ru: Аксессуары
+
   pl: promocyjne
   tr: Kozmetikler
+
   pt: promoção
   zh-hans: 饰品
+
   pt-br: promoção
   zh-hant: 裝飾品
+
   ro: promoţie
 +
   ru: промо-акция
 +
  sv: kampanj
 +
   tr: promosyon
 +
   zh-hans: 促销
 +
   zh-hant: 促銷
  
cosmetic items:
+
dueling badges:
   en: Cosmetic items
+
   en: Duelling badges
   cs: Kosmetické předměty
+
   ar: دويلينج بادج
   da: Kosmetikgenstande
+
   da: Duelemblemer
   de: Kosmetische Gegenstände
+
   de: Duellabzeichen
   es: Objetos cosméticos
+
   es: Medallas de Duelista
   fi: Kosmeettisista esineistä
+
   fi: Kaksintaistelumerkit
   fr: Objets cosmétiques
+
   fr: Badges de Duellistes
   hu: Díszítő tárgyak
+
   hu: Párbajjelvények
   it: Decorazioni
+
   it: Medaglie da Duello
   ja: 装飾アイテム
+
   ja: 決闘バッジ
   ko: 장식 아이템
+
   ko: 결투의 증표
   nl: Cosmetische voorwerpen
+
   nl: Duelmedailles
  no: Kosmetiske gjenstander
+
   pl: Odznaki pojedynków
   pl: Przedmioty ozdobne
+
   pt: Crachás de Duelo
   pt: Acessórios
+
   pt-br: Medalhas de duelo
   pt-br: Itens cosméticos
+
   ro: Insigne de duel
   ro: Accesorii
+
   ru: Значок дуэлянта
   ru: Аксессуары
+
   sv: Duelleringsmärke
   sv: Kosmetiska föremål
+
   tr: Düello rozetleri
   tr: Kozmetik eşyalar
+
   zh-hans: 决斗徽章
   zh-hans: 饰品
+
   zh-hant: 決鬥獎牌
   zh-hant: 裝飾品
 
  
cosmetic item:
+
employee badges:
   en: Cosmetic item
+
   en: Employee badges
   cs: Kosmetický předmět
+
   ar: الإيمبلويإي بادج
   da: Kosmetikgenstand
+
   da: Medarbejder-emblemer
   de: Kosmetischer Gegenstand
+
   de: Mitarbeiter Abzeichen
   es: Objeto cosmético
+
   es: Medallas de empleado
   fi: Kosmeettinen esine
+
   fi: Palvelusmerkit
   fr: Objet cosmétique
+
   fr: Badges d'Employés
   hu: Díszítő tárgy
+
   hu: Alkalmazotti jelvények
   it: Decorazione
+
   it: Distintivo d'assunzione
   ja: 装飾アイテム
+
   ja: 119th記念バッジ
   ko: 장식 아이템
+
   ko: 직원 배지
   nl: Cosmetisch voorwerp
+
   nl: Medewerkersmedailles
  no: Kosmetisk gjenstand
+
   pl: Odznaki zatrudnienia
   pl: Przedmiot ozdobny
+
   pt: Crachás de contrato
   pt: Acessório
+
   pt-br: Medalhas de contrato
   pt-br: Item cosmético
+
   ro: Insigne de angajat
   ro: Accesoriu
+
   ru: Значок работника
   ru: Аксессуар
+
   tr: Çalışan rozetleri
  sv: Kosmetiskt föremål
+
   zh-hans: 雇佣兵徽章
   tr: Kozmetik eşya
+
   zh-hant: 119獎牌
   zh-hans: 饰品
 
   zh-hant: 裝飾品
 
  
headgear:
+
war paints:
   en: Headgear
+
   en: War Paints
   ar: الخوذ الرأس
+
   cs: Válečná maskování
   da: Hovedudstyr
+
   da: Krigsmalinger
   de: Kopfbedeckungen
+
   de: Kriegsbemalungen
   es: Sombrero
+
   es: Pinturas de Guerra
   fi: Päähineet
+
   fi: Sotamaalit
   fr: Couvre-chef
+
   fr: Peintures de guerre
   hu: Fejfedő
+
   hu: Harci festések
   it: Copricapo
+
   it: Vernici di Guerra
   ja: 帽子アイテム
+
   ko: 워 페인트
   ko: 머리장식
+
   nl: Oorlogsverven
   nl: Hoofddeksel
+
   no: Krigsmaling
   pl: Nakrycie głowy
+
   pl: Barwy wojenne
   pt: Chapéu
+
   pt: Tintas de Guerra
   pt-br: Chapéu
+
   pt-br: Tintas de Guerra
   ro: Pălărie
+
   ro: Vopsele de război
   ru: Головные уборы
+
   ru: Боевые краски
   sv: Huvudbonad
+
   sv: Krigsfärger
   tr: Başlık
+
   tr: Savaş Boyaları
   zh-hans: 头饰
+
   zh-hans: 战绘
   zh-hant: 頭飾
+
   zh-hant: 戰漆
  
hats:
+
gifts:
   en: Hats
+
   en: Gifts
   ar: القبعات
+
   ar: جيفتس
   cs: Klobouky
+
   cs: Dárky
   da: Hatte
+
   da: Gaver
   de: Hüte
+
   de: Geschenke
   es: Sombreros
+
   es: Regalos
   fi: Päähineet
+
   fi: Lahjat
   fr: Couvre-chefs
+
   fr: Cadeaux
   hu: Sapkák
+
   hu: Ajándékok
   it: Cappelli
+
   it: Doni
   ja: 帽子
+
   ja: ギフト
   ko: 모자
+
   ko: 선물
   nl: Hoeden
+
   nl: Cadeaus
   no: Hatter
+
   no: Gave
   pl: Czapki
+
   pl: Prezenty
   pt: Chapéus
+
   pt: Presentes
   pt-br: Chapéus
+
   pt-br: Presentes
   ro: Pălării
+
   ro: Cadouri
   ru: Шляпы
+
   ru: Подарки
   sv: Hattar
+
   sv: Presenter
   tr: Şapkalar
+
   tr: Hediyeler
   zh-hans: 帽子
+
   zh-hans: 礼物
   zh-hant: 頭飾
+
   zh-hant: 禮物
  
taunts:
+
consumables:
   en: Taunts
+
   en: Consumables
   cs: Taunty
+
  ar: مستهلكات
   da: Hån
+
   cs: Spotřební položky
   de: Verspottungen
+
   da: Forbrugelige
   es: Burlas
+
   de: Verbrauchbares
   fi: Pilkat
+
   es: Utilizables
   fr: Railleries
+
   fi: Kulutettavat
   hu: Gúnyolások
+
   fr: Consommables
   it: Insulti
+
   hu: Felhasználhatók
   ja: 挑発
+
   it: Consumabili
   ko: 도발
+
   ja: 消耗品
   nl: Bespottingen
+
   ko: 소비성
   no: Hån
+
   nl: Bruikbaar
   pl: Drwiny
+
   no: Forbruksmateriell
   pt: Provocações
+
   pl: Użytkowe
   pt-br: Provocações
+
   pt: Consumíveis
   ro: Taunturi
+
   pt-br: Consumíveis
   ru: Насмешки
+
   ro: Consumabile
   sv: Hån
+
   ru: Забавы
   tr: Alay Hareketleri
+
   sv: Förbrukningsvaror
   zh-hans: 嘲讽
+
   tr: Sınırlı Eşyalar
   zh-hant: 嘲諷
+
   zh-hans: 消耗品
 +
   zh-hant: 消耗品
  
taunt:
+
primary:
   en: Taunt
+
   en: Primary
   ar: تهكم
+
   ar: برايمري
   cs: Taunt
+
   cs: Primární
   da: Hån
+
   da: Primære
   de: Verspottung
+
   de: Primär
   es: Burla
+
   es: Principal
   fi: Pilkka
+
   fi: Ensisijainen
   fr: Raillerie
+
   fr: Principale
   hu: Beszólás
+
   hu: Elsődleges
   it: Provocazione
+
   it: Primario
   ja: 挑発
+
   ja: メイン武器
   ko: 도발
+
   ko: 주무기
   nl: Bespotting
+
   nl: Primair
   no: Hån
+
   no: Primært
   pl: Drwina
+
   pl: Podstawowe
   pt: Provocação
+
   pt: Primário
   pt-br: Provocação
+
   pt-br: Primário
   ro: Batjocură
+
   ro: Primare
   ru: Насмешка
+
   ru: Основное
   sv: Hån
+
   sv: Primär
   tr: Alay Hareketi
+
   tr: Birincil
  zh-hans: 嘲讽
 
  zh-hant: 嘲諷
 
 
 
loadout:
 
  en: Loadout
 
  da: Udstyr
 
  de: Ausrüstung
 
  es: Equipamiento
 
  fi: Varustelasti
 
  fr: Équipement
 
  hu: Felszerelés
 
  it: Equipaggiamento
 
  ko: 장비 설정
 
  nl: Uitrusting
 
  pl: Ekwipunek
 
  pt: Equipamento
 
  pt-br: Equipamento
 
  ro: Meniu de arme
 
  ru: Снаряжение
 
  sv: Utrustning
 
  tr: Ekipman
 
  zh-hans: 人物配置
 
  zh-hant: 裝備欄
 
 
 
slot1:
 
  en: Slot 1
 
  ar: سلوت #1
 
  da: Position 1
 
  de: Position 1
 
  es: Espacio 1
 
  fi: Paikka 1
 
  fr: Emplacement 1
 
  hu: 1. hely
 
  it: Slot 1
 
  ja: メイン
 
  ko: 첫 번째 칸
 
  nl: Positie 1
 
  no: Spalte 1
 
  pl: Slot 1
 
  pt: Compart. 1
 
  pt-br: Compart. 1
 
  ro: Spaţiu 1
 
  ru: Слот 1
 
  sv: Plats 1
 
  tr: Yuva 1
 
 
   zh-hans: 主武器
 
   zh-hans: 主武器
 
   zh-hant: 主要武器
 
   zh-hant: 主要武器
  
slot2:
+
secondary:
   en: Slot 2
+
   en: Secondary
   ar: سلوت #2
+
   ar: سكندري
   da: Position 2
+
  cs: Sekundární
   de: Position 2
+
   da: Sekundære
   es: Espacio 2
+
   de: Sekundär
   fi: Paikka 2
+
   es: Secundario
   fr: Emplacement 2
+
   fi: Toissijainen
   hu: 2. hely
+
   fr: Secondaire
   it: Slot 2
+
   hu: Másodlagos
   ja: サブ
+
   it: Secondario
   ko: 두 번째 칸
+
   ja: サブ武器
   nl: Positie 2
+
   ko: 보조무기
   no: Spalte 2
+
   nl: Secundair
   pl: Slot 2
+
   no: Sekundær
   pt: Compart. 2
+
   pl: Pomocnicze
   pt-br: Compart. 2
+
   pt: Secundário
   ro: Spaţiu 2
+
   pt-br: Secundário
   ru: Слот 2
+
   ro: Secundare
   sv: Plats 1
+
   ru: Дополнительное
   tr: Yuva 2
+
   sv: Sekundär
 +
   tr: İkincil
 
   zh-hans: 副武器
 
   zh-hans: 副武器
 
   zh-hant: 次要武器
 
   zh-hant: 次要武器
  
buildings:
+
melee:
   en: Buildings
+
   en: Melee
   ar: البيلدينجس
+
   ar: ميلي
   cs: Budovy
+
   cs: Na blízko
   da: Bygninger
+
   da: Nærkamp
 +
  de: Nahkampf
 +
  es: Cuerpo a cuerpo
 +
  fi: Lähitaistelu
 +
  fr: Corps à corps
 +
  hu: Közelharc-fegyver
 +
  it: Mischia
 +
  ja: 近接
 +
  ko: 근접무기
 +
  nl: Slagwapen
 +
  no: Nærvåpen
 +
  pl: Do walki wręcz
 +
  pt: Corpo a corpo
 +
  pt-br: Corpo a corpo
 +
  ro: Melee
 +
  ru: Ближний бой
 +
  sv: Närstridsvapen
 +
  tr: Yakın Dövüş
 +
  zh-hans: 近战武器
 +
  zh-hant: 近戰武器
 +
 
 +
pda 1 | pda1:
 +
  en: PDA 1
 +
  ar: ب.د.أ 1
 +
  da: PDA-1
 +
  de: PDA 1
 +
  es: PDA principal
 +
  fi: PDA 1
 +
  fr: PDA principal
 +
  hu: 1. PDA
 +
  it: PDA Primario
 +
  ja: メインPDA
 +
  ko: PDA1
 +
  nl: PDA1
 +
  pl: PDA1
 +
  pt: PDA 1
 +
  pt-br: PDA 1
 +
  ro: PDA1
 +
  ru: КПК1
 +
  sv: PDA1
 +
  tr: PDA1
 +
  zh-hant: PDA1
 +
 
 +
pda 2 | pda2:
 +
  en: PDA 2
 +
  ar: ب.د.أ 2
 +
  da: PDA-2
 +
  de: PDA 2
 +
  es: PDA secundaria
 +
  fi: PDA 2
 +
  fr: PDA secondaire
 +
  hu: 2. PDA
 +
  it: PDA Secondario
 +
  ja: サブPDA
 +
  ko: PDA2
 +
  nl: PDA2
 +
  pl: PDA2
 +
  pt: PDA 2
 +
  pt-br: PDA 2
 +
  ro: PDA2
 +
  ru: КПК2
 +
  sv: PDA2
 +
  tr: PDA2
 +
  zh-hans: PDA2
 +
  zh-hant: PDA2
 +
 
 +
building:
 +
  en: Building
 +
  cs: Budova
 +
  da: Bygning
 
   de: Gebäude
 
   de: Gebäude
   es: Construcciones
+
   es: Construcción
   fi: Rakennukset
+
   fi: Rakennus
   fr: Bâtiments
+
   fr: Construction
   hu: Építmények
+
   hu: Építmény
   it: Costruzioni
+
   it: Costruzione
   ja: 装置
+
   ja: 作成中
 
   ko: 구조물
 
   ko: 구조물
   nl: Constructies
+
   nl: Constructie
   no: Bygninger
+
   no: Bygning
   pl: Konstrukcje
+
   pl: Konstrukcja
   pt: Construções
+
   pt: Construção
   pt-br: Construções
+
   pt-br: Construção
   ro: Buildings
+
   ro: Construcţie
   ru: Постройки
+
   ru: Постройка
   sv: Byggnader
+
   sv: Byggnad
   tr: Yapılar
+
   tr: Yapı
   zh-hans: 建筑
+
   zh-hans: 建筑物
   zh-hant: 建築物
+
   zh-hant: 建造中
 
 
misc:
 
  en: Misc
 
  ar: الأشياء متنوع
 
  da: Div.
 
  de: Sonstiges
 
  es: Misc.
 
  fi: Sekalaiset
 
  fr: Divers
 
  hu: Egyéb
 
  it: Vari
 
  ja: その他の装飾品アイテム
 
  ko: 기타
 
  nl: Overige
 
  no: Diverse
 
  pl: Różne
 
  pt: Diversos
 
  pt-br: Diversos
 
  ro: Diverse
 
  ru: Разное
 
  sv: Diverse
 
  tr: Çeşitli
 
  zh-hans: 其它物品
 
  zh-hant: 其他物品
 
  
grenade:
+
halloween masks:
   en: Grenade
+
   en: Halloween Masks
   ar: جرينيد
+
   ar: هالوين ماسكس
  cs: Grenade
+
   da: Halloween-masker
   da: Granat
+
   de: Halloweenmasken
   de: Granate
+
   es: Máscaras de Halloween
   es: Granada
+
   fi: Halloween-naamiot
   fi: Kranaatti
+
   fr: Masques d'Halloween
   fr: Grenade
+
   hu: Halloween-álarcok
   hu: Gránát
+
   it: Maschere di Halloween
   it: Granata
+
   ja: ハロウィーンマスク
   ja: グレネード
+
   ko: 핼러윈 가면
   ko: 수류탄
+
   nl: Halloweenmaskers
   nl: Granaat
+
  no: Halloween Maske
   pl: Granat
+
   pl: Halloweenowe maski
   pt: Granada
+
  pt: Máscaras do Dia das Bruxas
   ro: Grenadă
+
   pt-br: Máscaras de Dia das Bruxas
   ru: граната
+
   ro: Halloween Masks
   sv: Granat
+
   ru: Маски на Хеллоуин
   tr: Bombası
+
   sv: Halloween-Masker
   zh-hans: 手榴弹
+
   tr: Cadılar Bayramı Maskeleri
   zh-hant: 手榴彈
+
   zh-hans: 万圣节面具
 +
   zh-hant: 萬聖節面具
  
watch:
+
halloween costumes:
   en: Watch
+
   en: Halloween Costumes
   cs: Hodinky
+
   cs: Kostýmové předměty
   da: Ur
+
   da: Halloween-kostumer
   de: Uhr
+
   de: Halloween Kostüme
   es: Reloj
+
   es: Disfraces de Halloween
   fi: Kello
+
   fi: Halloween-puvut
   fr: Montre
+
   fr: Déguisements d'Halloween
   hu: Óra
+
   hu: Halloween-i jelmezek
   it: Orologio
+
   it: Costume di Halloween
  ja: ウォッチ
+
   ko: 핼러윈 의상
   ko: 시계
+
   nl: Halloween kostuums
   nl: Horloge
+
   pl: Kostiumy halloweenowe
   pl: Zegarek
+
   pt: Fatos do Dia das Bruxas
   pt: Relógio
+
   pt-br: Fantasias de Dia das Bruxas
   pt-br: Relógio
+
   ru: Хеллоуинские костюмы
  ro: Ceas
+
   sv: Halloween kostymer
   ru: Часы
+
   tr: Cadılar Bayramı Kostümleri
   sv: Klocka
+
   zh-hans: 万圣节服装
   tr: Saat
+
   zh-hant: 萬聖節裝飾
   zh-hans: 手表
 
   zh-hant: 手錶
 
  
tournament medal:
+
voodoo-cursed souls:
   en: Tournament Medal
+
   en: Voodoo-Cursed Souls
  da: Turneringsmedalje
+
   fr: Âmes Maudite-par-le-Vaudou
  de: Turniermedaille
+
   pt-br: Almas amaldiçoadas
  es: Medalla de torneo
+
   zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂
  fi: Turnausmitali
 
   fr: Médaille de Tournoi
 
  ja: トーナメントメダル
 
  ko: 대회 훈장
 
  pl: Medal turniejowy
 
  pt: Medalha de Torneio
 
   pt-br: Medalha de Torneio
 
  ru: Турнирная медаль
 
   zh-hans: 锦标赛奖牌
 
  zh-hant: 錦標賽獎牌
 
  
tournament medals:
+
mysterious promo:
   en: Tournament Medals
+
   en: Mysterious Promo
   da: Turneringsmedaljer
+
  cs: Záhadné promo
   de: Turniermedaille
+
   da: Mystisk Promo
   es: Medallas de torneo
+
   de: Mysteriöse Werbeaktion
   fi: Turnausmitalit
+
   es: Promoción misteriosa
   fr: Médailles de Tournoi
+
   fi: Kummallinen kampanjapaketti
   hu: Versenysorozat-érem
+
   fr: Promo mystérieuse
   it: Medaglia del Torneo
+
   hu: Titokzatos Promóció
  ja: トーナメントメダル
+
   it: Promozione Misteriosa
   ko: 대회 훈장
+
   ko: 알 수 없는 판촉물
   nl: Toernooimedailles
+
   nl: Mysterieuze promo
   pl: Medale turniejowe
+
   pl: Tajemniczy pakiet promocyjny
   pt: Medalhas de Torneio
+
   pt: Promo Mistério
   pt-br: Medalhas de Torneio
+
   pt-br: Promocional Misterioso
   ru: Турнирные медали
+
   ru: Таинственный рекламный предмет
   sv: Turneringsmedalj
+
   sv: Mystisk Promo
   tr: Turnuva Madalyaları
+
   tr: Gizemli Promosyon
   zh-hans: 锦标赛奖牌
+
   zh-hans: 神秘的促销物品
   zh-hant: 錦標賽獎章
+
   zh-hant: 神秘促銷物品
  
stock:
+
mysterious treasure:
   en: stock
+
   en: Mysterious Treasure
  ar: متوفرة
+
   da: Mystisk skat
  cs: standardní
+
   de: Rätselhafter Schatz
   da: Standard
+
   es: Tesoro Misterioso
   de: standard
+
   fr: Trésor mystérieux
   es: Objetos básicos
+
   hu: Titokzatos kincs
  fi: perus
+
   it: Tesoro Misterioso
   fr: standard
+
   ko: 수상한 보물
   hu: alap
+
   nl: Mysterieuze schat
   it: standard
+
   pl: Tajemniczy skarb
  ja: 標準装備
+
   pt: Tesouro Misterioso
   ko: 기본
+
   pt-br: Tesouro Misterioso
   nl: standaard
+
   ru: Таинственное сокровище
  no: standard
+
   sv: Mystisk Skatt
   pl: standard
+
   tr: Gizli Hazine
   pt: padrão
+
   zh-hans: 秘密收藏
   pt-br: padrão
+
   zh-hant: 神秘物品
  ro: standard
 
   ru: стандартное
 
   sv: standard
 
   tr: standart
 
   zh-hans: 标准
 
   zh-hant: 基本
 
  
promotion:
+
mysterious treasures:
   en: promotion
+
   en: Mysterious Treasures
  ar: ترويجية
+
   da: Mystiske skatte
  cs: propagační
+
   de: Rätselhafte Schätze
   da: Promovering
+
   es: Tesoros Misteriosos
   de: werbung
+
   fr: Trésors mystérieux
   es: promoción
+
   hu: Titokzatos kincsek
  fi: tarjous
+
   it: Tesori Misteriosi
   fr: promotion
+
   ko: 수상한 보물
   hu: promóciós
+
   nl: Mysterieuze schatten
   it: promozionali
+
   pl: Tajemnicze skarby
  ja: プロモーション
+
   pt: Tesouros Misteriosos
   ko: 홍보용
+
   pt-br: Tesouros Misteriosos
   nl: promotioneel
+
   ru: Таинственные сокровища
  no: salgsfremmende
+
   sv: Mystiska Skatter
   pl: promocyjne
+
   tr: Gizli Hazineler
   pt: promoção
+
   zh-hans: 秘密收藏
   pt-br: promoção
+
   zh-hant: 神秘物品
  ro: promoţie
 
   ru: промо-акция
 
   sv: kampanj
 
   tr: promosyon
 
   zh-hans: 促销
 
   zh-hant: 促銷
 
  
dueling badges:
+
voodoo-cursed item:
   en: Duelling badges
+
   en: Voodoo-Cursed Item
  ar: دويلينج بادج
+
   de: Voodoo-verfluchter Gegenstand
  da: Duelemblemer
+
   es: Objeto Maldito
   de: Duellabzeichen
+
   fi: Voodoo-kirottu esine
   es: Medallas de Duelista
+
   fr: Objet Maudit-par-le-Vaudou
   fi: Kaksintaistelumerkit
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Tárgy
   fr: Badges de Duellistes
+
   it: Oggetto maledetto dal Voodoo
   hu: Párbajjelvények
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 물건
   it: Medaglie da Duello
+
   nl: Voodoo-vervloekt Voorwerp
  ja: 決闘バッジ
+
   pl: Przeklęty przedmiot voodoo
   ko: 결투의 증표
+
   pt: Item Amaldiçoado com Voodoo
   nl: Duelmedailles
+
   pt-br: Item Amaldiçoado
   pl: Odznaki pojedynków
+
   ru: Проклятый предмет
   pt: Crachás de Duelo
+
   sv: Voodoo-förhexat föremål
   pt-br: Medalhas de duelo
+
   zh-hans: 巫毒诅咒物品
  ro: Insigne de duel
+
   zh-hant: 巫毒詛咒物品
   ru: Значок дуэлянта
 
   sv: Duelleringsmärke
 
  tr: Düello rozetleri
 
   zh-hans: 决斗徽章
 
   zh-hant: 決鬥獎牌
 
  
employee badges:
+
voodoo-cursed items:
   en: Employee badges
+
   en: Voodoo-Cursed Items
  ar: الإيمبلويإي بادج
+
   cs: Voodoo-Cursed předměty
   da: Medarbejder-emblemer
+
   de: Voodoo-verfluchte Gegenstände
   de: Mitarbeiter Abzeichen
+
   es: Objetos Malditos
   es: Medallas de empleado
+
   fi: Voodoo-kirotut esineet
   fi: Palvelusmerkit
+
   fr: Objets Maudits-par-le-Vaudou
   fr: Badges d'Employés
+
   hu: Vudu-átok Sújtotta Tárgyak
   hu: Alkalmazotti jelvények
+
   it: Oggetti maledetti dal Voodoo
   it: Distintivo d'assunzione
+
   ko: 부두교의 저주를 받은 물건
  ja: 119th記念バッジ
+
   nl: Voodoo-vervloekte Voorwerpen
   ko: 직원 배지
+
   pl: Przeklęte przedmioty voodoo
   nl: Medewerkersmedailles
+
   pt: Itens Amaldiçoados com Voodoo
   pl: Odznaki zatrudnienia
+
   pt-br: Itens Amaldiçoados
   pt: Crachás de contrato
+
   ru: Проклятые предметы
   pt-br: Medalhas de contrato
+
   sv: Voodoo-förhexde föremål
  ro: Insigne de angajat
+
   zh-hans: 巫毒诅咒物品
   ru: Значок работника
+
   zh-hant: 巫毒詛咒物品
   tr: Çalışan rozetleri
 
   zh-hans: 雇佣兵徽章
 
   zh-hant: 119獎牌
 
  
war paints:
+
map makers support items:
   en: War Paints
+
   en: Map makers support items
  cs: Válečná maskování
+
   da: Støttegenstande til baneskabere
   da: Krigsmalinger
+
   de: Unterstützer Gegenstände für Kartenersteller
   de: Kriegsbemalungen
+
   es: Objetos otorgados a los creadores de mapas
   es: Pinturas de Guerra
+
   fr: Objets soutenant les créateurs de carte
  fi: Sotamaalit
+
   ko: 맵 제작자 지원 아이템
   fr: Peintures de guerre
+
   pl: Przedmioty wsparcia dla twórców map
  hu: Harci festések
+
   pt-br: Itens que dão suporte a criadores de mapas
  it: Vernici di Guerra
+
   ru: Предметы поддержки картостроителей
   ko: 워 페인트
 
  nl: Oorlogsverven
 
  no: Krigsmaling
 
   pl: Barwy wojenne
 
  pt: Tintas de Guerra
 
   pt-br: Tintas de Guerra
 
  ro: Vopsele de război
 
   ru: Боевые краски
 
  sv: Krigsfärger
 
  tr: Savaş Boyaları
 
  zh-hans: 战绘
 
  zh-hant: 戰漆
 
  
gifts:
+
halloween spell:
   en: Gifts
+
   en: Halloween Spell
  ar: جيفتس
+
   cs: Halloween Spell
   cs: Dárky
+
   da: Halloween-besværgelse
   da: Gaver
+
   de: Halloween-Zauber
   de: Geschenke
+
   es: Hechizo de Halloween
   es: Regalos
+
   fi: Halloween-taika
   fi: Lahjat
+
   fr: Sort d'Halloween
   fr: Cadeaux
+
   hu: Halloweeni Varázslat
   hu: Ajándékok
+
   it: Incantesimo di Halloween
   it: Doni
+
   ja: ハロウィーンの呪文
   ja: ギフト
+
   ko: 핼러윈 마법
   ko: 선물
+
   nl: Halloween-spreuk
   nl: Cadeaus
+
   pl: Halloweenowy czar
  no: Gave
+
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas
   pl: Prezenty
+
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas
   pt: Presentes
+
   ro: Halloween Spell
   pt-br: Presentes
+
   ru: Хеллоуинское заклятие
   ro: Cadouri
+
   sv: Halloweenförtrollning
   ru: Подарки
+
   tr: Cadılar Bayramı Büyüsü
   sv: Presenter
+
   zh-hans: 万圣节魔咒
   tr: Hediyeler
+
   zh-hant: 萬聖節魔咒
   zh-hans: 礼物
 
   zh-hant: 禮物
 
  
consumables:
+
halloween spells:
   en: Consumables
+
   en: Halloween Spells
  ar: مستهلكات
+
   cs: Halloween Spells
   cs: Spotřební položky
+
   da: Halloween-besværgelser
   da: Forbrugelige
+
   de: Halloween-Zauber
   de: Verbrauchbares
+
   es: Hechizo de Halloween
   es: Utilizables
+
   fi: Halloween-taiat
   fi: Kulutettavat
+
   fr: Sorts d'Halloween
   fr: Consommables
+
   hu: Halloweeni Varázslatok
   hu: Felhasználhatók
+
   it: Incantesimi di Halloween
   it: Consumabili
+
   ko: 핼러윈 마법
  ja: 消耗品
+
   nl: Halloween-spreuken
   ko: 소비성
+
   pl: Halloweenowe czary
   nl: Bruikbaar
+
   pt: Feitiços do Dia das Bruxas
  no: Forbruksmateriell
+
   pt-br: Feitiços de Dia das Bruxas
   pl: Użytkowe
+
   ro: Halloween Spells
   pt: Consumíveis
+
   ru: Хеллоуинские заклятия
   pt-br: Consumíveis
+
   sv: Halloweenförtrollningar
   ro: Consumabile
+
   zh-hans: 万圣节魔咒
   ru: Забавы
+
   zh-hant: 萬聖節魔咒
   sv: Förbrukningsvaror
 
  tr: Sınırlı Eşyalar
 
   zh-hans: 消耗品
 
   zh-hant: 消耗品
 
  
primary:
+
costume transmogrifier:
   en: Primary
+
   en: Costume Transmogrifier
  ar: برايمري
+
   cs: Costume Transmogrifier
   cs: Primární
+
   da: Kostumetransmograf
   da: Primære
+
   de: Kostümtransformierer
   de: Primär
+
   es: Transmutador de Disfraz
   es: Principal
+
   fi: Asustemuuntaja
   fi: Ensisijainen
+
   fr: Transmogrifieur de costume
   fr: Principale
+
   hu: Transzmogrifikáló
   hu: Elsődleges
+
   it: Tramutatore per costume
   it: Primario
+
   ko: 의상 변환기
  ja: メイン武器
+
   nl: Kostuumtransformeerder
   ko: 주무기
+
   pl: Transmogryfikator kostiumu
   nl: Primair
+
   pt: Transmogrificador de Fato
  no: Primært
+
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia
   pl: Podstawowe
+
   ro: Costume Transmogrifier
   pt: Primário
+
   ru: Трансмогрификатор костюма
   pt-br: Primário
+
   sv: Transmogrifierare
   ro: Primare
+
   tr: Kostüm Dönüştürücü
   ru: Основное
+
   zh-hans: 服饰幻化工具
   sv: Primär
+
   zh-hant: 服飾轉換器
   tr: Birincil
 
   zh-hans: 主武器
 
   zh-hant: 主要武器
 
  
secondary:
+
robot parts:
   en: Secondary
+
   en: Robot Parts
  ar: سكندري
+
   cs: Robotí součástky
   cs: Sekundární
+
   da: Robotdele
   da: Sekundære
+
   de: Roboterteile
   de: Sekundär
+
   es: Partes Robóticas
   es: Secundario
+
   fr: Pièces robotiques
  fi: Toissijainen
+
   ko: 로봇 부품
   fr: Secondaire
+
   pl: Robo-części
  hu: Másodlagos
+
   pt: Peças de Robot
  it: Secondario
+
   pt-br: Peças de Robôs
  ja: サブ武器
+
   ru: Запчасти роботов
   ko: 보조무기
+
   tr: Robot Parçaları
  nl: Secundair
+
   zh-hans: 机器人部件
  no: Sekundær
+
   zh-hant: 機器人零件
   pl: Pomocnicze
 
   pt: Secundário
 
   pt-br: Secundário
 
  ro: Secundare
 
   ru: Дополнительное
 
  sv: Sekundär
 
   tr: İkincil
 
   zh-hans: 副武器
 
   zh-hant: 次要武器
 
  
melee:
+
map stamps:
   en: Melee
+
   en: Map Stamps
  ar: ميلي
+
   cs: Známky map
   cs: Na blízko
+
   da: Banefrimærker
   da: Nærkamp
+
   de: Karten-Briefmarken
   de: Nahkampf
+
   es: Sellos de Mapa
  es: Cuerpo a cuerpo
+
   fi: Karttamerkit
  fi: Lähitaistelu
+
   fr: Timbres de Carte
  fr: Corps à corps
+
   hu: Pályabélyegek
  hu: Közelharc-fegyver
+
   it: Francobolli della Mappa
  it: Mischia
+
   ja: マップスタンプ
  ja: 近接
+
   ko: 맵 후원 우표
  ko: 근접무기
+
   nl: Mappostzegels
  nl: Slagwapen
+
   pl: Znaczki map
  no: Nærvåpen
+
   pt: Selos de Mapa
  pl: Do walki wręcz
+
   pt-br: Selos de Mapa
  pt: Corpo a corpo
+
   ro: Timbre de Hărți
  pt-br: Corpo a corpo
+
   ru: Коллекционные марки
  ro: Melee
+
   sv: Kart-frimärken
  ru: Ближний бой
+
   tr: Harita Pulları
  sv: Närstridsvapen
+
   zh-hans: 地图邮票
  tr: Yakın Dövüş
+
   zh-hant: 地圖郵票效果
  zh-hans: 近战武器
 
  zh-hant: 近戰武器
 
 
 
pda 1 | pda1:
 
  en: PDA 1
 
  ar: ب.د.أ 1
 
  da: PDA-1
 
  de: PDA 1
 
   es: PDA principal
 
  fi: PDA 1
 
  fr: PDA principal
 
  hu: 1. PDA
 
  it: PDA Primario
 
  ja: メインPDA
 
  ko: PDA1
 
  nl: PDA1
 
  pl: PDA1
 
  pt: PDA1
 
  pt-br: PDA1
 
  ro: PDA1
 
  ru: КПК1
 
  sv: PDA1
 
  tr: PDA1
 
  zh-hant: PDA1
 
 
 
pda 2 | pda2:
 
  en: PDA 2
 
  ar: ب.د.أ 2
 
  da: PDA-2
 
  de: PDA 2
 
  es: PDA secundaria
 
   fi: PDA 2
 
   fr: PDA secondaire
 
  hu: 2. PDA
 
  it: PDA Secondario
 
  ja: サブPDA
 
  ko: PDA2
 
  nl: PDA2
 
  pl: PDA2
 
  pt: PDA2
 
  pt-br: PDA2
 
  ro: PDA2
 
  ru: КПК2
 
  sv: PDA2
 
  tr: PDA2
 
  zh-hans: PDA2
 
  zh-hant: PDA2
 
 
 
building:
 
  en: Building
 
  cs: Budova
 
  da: Bygning
 
  de: Gebäude
 
  es: Construcción
 
  fi: Rakennus
 
  fr: Construction
 
   hu: Építmény
 
   it: Costruzione
 
   ja: 作成中
 
   ko: 구조물
 
   nl: Constructie
 
  no: Bygning
 
   pl: Konstrukcja
 
  pt: Construção
 
   pt-br: Construção
 
  ro: Construcţie
 
  ru: Постройка
 
  sv: Byggnad
 
  tr: Yapı
 
  zh-hans: 建筑物
 
  zh-hant: 建造中
 
 
 
halloween masks:
 
  en: Halloween Masks
 
  ar: هالوين ماسكس
 
  da: Halloween-masker
 
  de: Halloweenmasken
 
  es: Máscaras de Halloween
 
  fi: Halloween-naamiot
 
  fr: Masques d'Halloween
 
  hu: Halloween-álarcok
 
  it: Maschere di Halloween
 
  ja: ハロウィーンマスク
 
  ko: 핼러윈 가면
 
  nl: Halloweenmaskers
 
  no: Halloween Maske
 
  pl: Halloweenowe maski
 
  pt: Máscaras do Dia das Bruxas
 
   pt-br: Máscaras de Dia das Bruxas
 
   ro: Halloween Masks
 
  ru: Маски на Хеллоуин
 
  sv: Halloween-Masker
 
  tr: Cadılar Bayramı Maskeleri
 
  zh-hans: 万圣节面具
 
  zh-hant: 萬聖節面具
 
 
 
halloween costumes:
 
  en: Halloween Costumes
 
  cs: Kostýmové předměty
 
  da: Halloween-kostumer
 
  de: Halloween Kostüme
 
  es: Disfraces de Halloween
 
  fi: Halloween-puvut
 
  fr: Déguisements d'Halloween
 
  hu: Halloween-i jelmezek
 
  it: Costume di Halloween
 
  ko: 핼러윈 의상
 
  nl: Halloween kostuums
 
  pl: Kostiumy halloweenowe
 
  pt: Fatos do Dia das Bruxas
 
  pt-br: Fantasias de Dia das Bruxas
 
  ru: Хеллоуинские костюмы
 
  sv: Halloween kostymer
 
  tr: Cadılar Bayramı Kostümleri
 
  zh-hans: 万圣节服装
 
  zh-hant: 萬聖節裝飾
 
 
 
voodoo-cursed souls:
 
  en: Voodoo-Cursed Souls
 
  fr: Âmes Maudite-par-le-Vaudou
 
  pt-br: Almas amaldiçoadas
 
  zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂
 
 
 
mysterious promo:
 
  en: Mysterious Promo
 
  cs: Záhadné promo
 
  da: Mystisk Promo
 
  de: Mysteriöse Werbeaktion
 
  es: Promoción misteriosa
 
  fi: Kummallinen kampanjapaketti
 
  fr: Promo mystérieuse
 
  hu: Titokzatos Promóció
 
  it: Promozione Misteriosa
 
  ko: 알 수 없는 판촉물
 
  nl: Mysterieuze promo
 
  pl: Tajemniczy pakiet promocyjny
 
  pt: Promo Mistério
 
  pt-br: Promocional Misterioso
 
   ru: Таинственный рекламный предмет
 
   sv: Mystisk Promo
 
  tr: Gizemli Promosyon
 
  zh-hans: 神秘的促销物品
 
  zh-hant: 神秘促銷物品
 
 
 
mysterious treasure:
 
  en: Mysterious Treasure
 
  da: Mystisk skat
 
  de: Rätselhafter Schatz
 
  es: Tesoro Misterioso
 
  fr: Trésor mystérieux
 
  hu: Titokzatos kincs
 
  it: Tesoro Misterioso
 
  ko: 수상한 보물
 
  nl: Mysterieuze schat
 
  pl: Tajemniczy skarb
 
  pt: Tesouro Misterioso
 
  pt-br: Tesouro Misterioso
 
  ru: Таинственное сокровище
 
  sv: Mystisk Skatt
 
   tr: Gizli Hazine
 
   zh-hans: 秘密收藏
 
   zh-hant: 神秘物品
 
 
 
mysterious treasures:
 
  en: Mysterious Treasures
 
  da: Mystiske skatte
 
  de: Rätselhafte Schätze
 
  es: Tesoros Misteriosos
 
  fr: Trésors mystérieux
 
  hu: Titokzatos kincsek
 
  it: Tesori Misteriosi
 
  ko: 수상한 보물
 
  nl: Mysterieuze schatten
 
  pl: Tajemnicze skarby
 
  pt: Tesouros Misteriosos
 
  pt-br: Tesouros Misteriosos
 
  ru: Таинственные сокровища
 
  sv: Mystiska Skatter
 
  tr: Gizli Hazineler
 
  zh-hans: 秘密收藏
 
  zh-hant: 神秘物品
 
 
 
voodoo-cursed item:
 
  en: Voodoo-Cursed Item
 
  de: Voodoo-verfluchter Gegenstand
 
  es: Objeto Maldito
 
  fi: Voodoo-kirottu esine
 
  fr: Objet Maudit-par-le-Vaudou
 
  hu: Vudu-átok Sújtotta Tárgy
 
  it: Oggetto maledetto dal Voodoo
 
  ko: 부두교의 저주를 받은 물건
 
  nl: Voodoo-vervloekt Voorwerp
 
  pl: Przeklęty przedmiot voodoo
 
  pt: Item Amaldiçoado com Voodoo
 
  pt-br: Item Amaldiçoado
 
  ru: Проклятый предмет
 
  sv: Voodoo-förhexat föremål
 
  zh-hans: 巫毒诅咒物品
 
  zh-hant: 巫毒詛咒物品
 
 
 
voodoo-cursed items:
 
  en: Voodoo-Cursed Items
 
  cs: Voodoo-Cursed předměty
 
  de: Voodoo-verfluchte Gegenstände
 
  es: Objetos Malditos
 
  fi: Voodoo-kirotut esineet
 
  fr: Objets Maudits-par-le-Vaudou
 
  hu: Vudu-átok Sújtotta Tárgyak
 
  it: Oggetti maledetti dal Voodoo
 
  ko: 부두교의 저주를 받은 물건
 
  nl: Voodoo-vervloekte Voorwerpen
 
  pl: Przeklęte przedmioty voodoo
 
  pt: Itens Amaldiçoados com Voodoo
 
  pt-br: Itens Amaldiçoados
 
  ru: Проклятые предметы
 
  sv: Voodoo-förhexde föremål
 
  zh-hans: 巫毒诅咒物品
 
  zh-hant: 巫毒詛咒物品
 
 
 
map makers support items:
 
  en: Map makers support items
 
  da: Støttegenstande til baneskabere
 
  de: Unterstützer Gegenstände für Kartenersteller
 
  es: Objetos otorgados a los creadores de mapas
 
  fr: Objets soutenant les créateurs de carte
 
  ko: 맵 제작자 지원 아이템
 
  pl: Przedmioty wsparcia dla twórców map
 
  pt-br: Itens que dão suporte a criadores de mapas
 
  ru: Предметы поддержки картостроителей
 
  
 
-->
 
-->
Line 111,766: Line 117,537:
 
   ro: Strange
 
   ro: Strange
 
   ru: странного типа
 
   ru: странного типа
   sv: Avvikande
+
   sv: Märklig
 
   tr: Garip
 
   tr: Garip
 
   zh-hans: 奇异
 
   zh-hans: 奇异
Line 112,031: Line 117,802:
 
   ro: Strange Professional Killstreak
 
   ro: Strange Professional Killstreak
 
   ru: профессионального убийцы странного типа
 
   ru: профессионального убийцы странного типа
   sv: Avvikande Professionell mördarserie
+
   sv: Märklig Professionell Mördarserie
 
   tr: Garip Profesyonel Katliam
 
   tr: Garip Profesyonel Katliam
 
   zh-hans: 奇异职业连杀记录式
 
   zh-hans: 奇异职业连杀记录式
Line 112,039: Line 117,810:
  
 
== Item bundles ==
 
== Item bundles ==
 +
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
 
<!--
 
<!--
  
Line 112,044: Line 117,816:
 
a bargaining manne's bundle of bargains:
 
a bargaining manne's bundle of bargains:
 
   en: A Bargaining Manne's Bundle of Bargains
 
   en: A Bargaining Manne's Bundle of Bargains
  cs: A Bargaining Manne's Bundle of Bargains
 
 
   da: En Forhandlende Manns Bunke af Gode Handler
 
   da: En Forhandlende Manns Bunke af Gode Handler
 
   de: Ein Mann'sches Schnäppchenpaket
 
   de: Ein Mann'sches Schnäppchenpaket
Line 112,069: Line 117,840:
 
box of fancy hats:
 
box of fancy hats:
 
   en: Box of Fancy Hats
 
   en: Box of Fancy Hats
  cs: Box of Fancy Hats
 
 
   da: Kasse med Smarte Hatte
 
   da: Kasse med Smarte Hatte
 
   de: Kiste voller ausgefallener Hüte
 
   de: Kiste voller ausgefallener Hüte
Line 112,120: Line 117,890:
 
   en: Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack
 
   en: Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack
 
   cs: Dr. Grordbort's Moonbrain dvojitý balíček
 
   cs: Dr. Grordbort's Moonbrain dvojitý balíček
  da: Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack
 
 
   de: Dr. Grordborts Mondhirn-Doppelpaket
 
   de: Dr. Grordborts Mondhirn-Doppelpaket
 
   es: Lote Doble del Cerebro Lunar del Dr. Grordbort
 
   es: Lote Doble del Cerebro Lunar del Dr. Grordbort
Line 112,132: Line 117,901:
 
   pt: Pack Duplo de Génio da Lua do Dr. Grordbort
 
   pt: Pack Duplo de Génio da Lua do Dr. Grordbort
 
   pt-br: O Pacote do Homem Luneural do Dr. Grordbort
 
   pt-br: O Pacote do Homem Luneural do Dr. Grordbort
  ro: Dr. Grordbort's Moonbrain Double Pack
 
 
   ru: Двойной мозголунный набор от доктора Грордборта
 
   ru: Двойной мозголунный набор от доктора Грордборта
 
   sv: Dr. Grordborts Mångeni-Dubbelpaket
 
   sv: Dr. Grordborts Mångeni-Dubbelpaket
Line 112,155: Line 117,923:
 
   pt: Conjunto do Explorador de Lixeiras
 
   pt: Conjunto do Explorador de Lixeiras
 
   pt-br: Pacote do Atleta do Aterro
 
   pt-br: Pacote do Atleta do Aterro
  ro: Dumpster Diver Bundle
 
 
   ru: Набор мусоролаза
 
   ru: Набор мусоролаза
 
   sv: Soptippsgrävarbunt
 
   sv: Soptippsgrävarbunt
Line 112,190: Line 117,957:
 
footballer's kit:
 
footballer's kit:
 
   en: Footballer's Kit
 
   en: Footballer's Kit
  cs: Footballer's Kit
 
 
   da: Fodboldspillerens Grej
 
   da: Fodboldspillerens Grej
 
   de: Fußballer-Ausrüstung
 
   de: Fußballer-Ausrüstung
Line 112,204: Line 117,970:
 
   pt: Kit do Futebolista
 
   pt: Kit do Futebolista
 
   pt-br: Kit do Futeboleiro
 
   pt-br: Kit do Futeboleiro
  ro: Footballer's Kit
 
 
   ru: Набор футболиста
 
   ru: Набор футболиста
 
   sv: Fotbollsspelarens Utrustning
 
   sv: Fotbollsspelarens Utrustning
Line 112,227: Line 117,992:
 
   pt: Conjunto de Conjuntos de Fatos do Dia das Bruxas de 2011
 
   pt: Conjunto de Conjuntos de Fatos do Dia das Bruxas de 2011
 
   pt-br: Pacote de Pacotes de Fantasias do Dia das Bruxas de 2011
 
   pt-br: Pacote de Pacotes de Fantasias do Dia das Bruxas de 2011
  ro: Halloween 2011 Costume Bundle of Bundles
 
 
   ru: Набор костюмов на Хеллоуин 2011
 
   ru: Набор костюмов на Хеллоуин 2011
 
   sv: Halloween 2011 Kostymbunten av buntar
 
   sv: Halloween 2011 Kostymbunten av buntar
Line 112,251: Line 118,015:
 
   pt: Pacote Comunitário do Dia das Bruxas 2012
 
   pt: Pacote Comunitário do Dia das Bruxas 2012
 
   pt-br: Pacote da Comunidade do Dia das Bruxas de 2012
 
   pt-br: Pacote da Comunidade do Dia das Bruxas de 2012
  ro: Halloween 2012 Community Bundle
 
 
   ru: Набор предметов от сообщества на Хеллоуин 2012
 
   ru: Набор предметов от сообщества на Хеллоуин 2012
 
   sv: Halloween 2012 Gemenskapsbunt
 
   sv: Halloween 2012 Gemenskapsbunt
Line 112,275: Line 118,038:
 
   pt: Pacote Comunitário do Dia das Bruxas 2013
 
   pt: Pacote Comunitário do Dia das Bruxas 2013
 
   pt-br: Pacote da Comunidade do Dia das Bruxas de 2013
 
   pt-br: Pacote da Comunidade do Dia das Bruxas de 2013
  ro: Halloween 2013 Community Bundle
 
 
   ru: Хеллоуинский набор сообщества 2013
 
   ru: Хеллоуинский набор сообщества 2013
 
   sv: Halloween 2013 Gemenskapsbunt
 
   sv: Halloween 2013 Gemenskapsbunt
Line 112,299: Line 118,061:
 
   pt: Pacote Comunitário do Dia das Bruxas 2014
 
   pt: Pacote Comunitário do Dia das Bruxas 2014
 
   pt-br: Pacote da Comunidade do Dia das Bruxas de 2014
 
   pt-br: Pacote da Comunidade do Dia das Bruxas de 2014
  ro: Halloween 2014 Community Bundle
 
 
   ru: Хеллоуинский набор сообщества 2014
 
   ru: Хеллоуинский набор сообщества 2014
 
   sv: Halloween 2014 Gemenskapsbunt
 
   sv: Halloween 2014 Gemenskapsbunt
Line 112,343: Line 118,104:
 
   it: Pacchetto d'Oro di Hero Academy
 
   it: Pacchetto d'Oro di Hero Academy
 
   ko: Hero Academy 금빛 묶음
 
   ko: Hero Academy 금빛 묶음
  nl: Hero Academy Gold Pack
 
 
   pl: Złoty pakiet Hero Academy
 
   pl: Złoty pakiet Hero Academy
 
   pt: Pack Dourado Hero Academy
 
   pt: Pack Dourado Hero Academy
   pt-br: Pacote de Ouro do Hero Academy
+
   pt-br: Pacote de Ouro de Hero Academy
  ro: Hero Academy Gold Pack
 
 
   ru: Золотой набор из Hero Academy
 
   ru: Золотой набор из Hero Academy
 
   sv: Hero Academy Guldpaket
 
   sv: Hero Academy Guldpaket
  tr: Hero Academy Gold Pack
 
 
   zh-hans: 英雄学院黄金包
 
   zh-hans: 英雄学院黄金包
 
   zh-hant: 英雄學院黃金組合包
 
   zh-hant: 英雄學院黃金組合包
Line 112,396: Line 118,154:
 
   pt-br: Pacote de Cosméticos Amor e Guerra
 
   pt-br: Pacote de Cosméticos Amor e Guerra
 
   ro: Pachetul de Accesorii "Love And War"
 
   ro: Pachetul de Accesorii "Love And War"
   ru: Набор аксессуаров "Любовь и Война"
+
   ru: Набор аксессуаров «Любовь и Война»
 
   sv: Kärlek & Krig, Kosmetikabunt
 
   sv: Kärlek & Krig, Kosmetikabunt
 
   tr: Barış ve Savaş Kozmetik Paketi
 
   tr: Barış ve Savaş Kozmetik Paketi
Line 112,418: Line 118,176:
 
   pt: Pacote de Provocações 'Love and War'
 
   pt: Pacote de Provocações 'Love and War'
 
   pt-br: Pacote de Provocações Amor e Guerra
 
   pt-br: Pacote de Provocações Amor e Guerra
  ro: Love And War Taunts Bundle
+
   ru: Набор насмешек «Любовь и Война»
   ru: Набор насмешек "Любовь и Война"
 
 
   sv: Kärlek & Krig, Hånbunt
 
   sv: Kärlek & Krig, Hånbunt
 
   tr: Barış ve Savaş Alay Paketi
 
   tr: Barış ve Savaş Alay Paketi
Line 112,442: Line 118,199:
 
   pt-br: Pacote de Armas Amor e Guerra
 
   pt-br: Pacote de Armas Amor e Guerra
 
   ro: Pachetul de arme Love And War
 
   ro: Pachetul de arme Love And War
   ru: Набор оружия "Любовь и Война"
+
   ru: Набор оружия «Любовь и Война»
 
   sv: Kärlek & Krig, Vapenbunt
 
   sv: Kärlek & Krig, Vapenbunt
 
   tr: Barış ve Savaş Silah Paketi
 
   tr: Barış ve Savaş Silah Paketi
Line 112,466: Line 118,223:
 
   pt: Coleção de Selos de Mapa
 
   pt: Coleção de Selos de Mapa
 
   pt-br: Coleção de Selos de Mapa
 
   pt-br: Coleção de Selos de Mapa
   ro: Colecţia de Ştampile ale Hărţilor
+
   ro: Colecția de Ștampile ale Hărților
 
   ru: Набор коллекционных марок
 
   ru: Набор коллекционных марок
 
   sv: Samling av banmärken
 
   sv: Samling av banmärken
Line 112,516: Line 118,273:
 
   pt: Pacote Meet the Medic!
 
   pt: Pacote Meet the Medic!
 
   pt-br: Pacote do Conheça o Medic!
 
   pt-br: Pacote do Conheça o Medic!
   ro: Pachetul Întâlneşte-l pe Medic!
+
   ro: Pachetul Întâlnește-l pe Medic!
   ru: Набор "Знакомьтесь, Медик!"
+
   ru: Набор «Знакомьтесь, Медик!»
 
   sv: Möt Sjukvårdaren!-Paket
 
   sv: Möt Sjukvårdaren!-Paket
 
   tr: Medic ile Tanışın! Paketi
 
   tr: Medic ile Tanışın! Paketi
Line 112,541: Line 118,298:
 
   pt-br: Pacote da Segunda Soprano
 
   pt-br: Pacote da Segunda Soprano
 
   ro: Pachetul Ziua de Luni a Gangsterilor
 
   ro: Pachetul Ziua de Luni a Gangsterilor
   ru: Набор "Преступный понедельник"
+
   ru: Набор «Преступный понедельник»
 
   sv: Maffians Måndags-paket
 
   sv: Maffians Måndags-paket
 
   tr: Gangster Pazartesi Paketi
 
   tr: Gangster Pazartesi Paketi
Line 112,575: Line 118,332:
 
pile of nasty weapons:
 
pile of nasty weapons:
 
   en: Pile of Nasty Weapons
 
   en: Pile of Nasty Weapons
  cs: Pile of Nasty Weapons
 
 
   da: Bunke med Ubehagelige Våben
 
   da: Bunke med Ubehagelige Våben
 
   de: Haufen von üblen Waffen
 
   de: Haufen von üblen Waffen
Line 112,638: Line 118,394:
 
   pt: Conjunto do Inimigo Público
 
   pt: Conjunto do Inimigo Público
 
   pt-br: Pacote do Inimigo Público
 
   pt-br: Pacote do Inimigo Público
  ro: Public Enemy Bundle
 
 
   ru: Набор врага народа
 
   ru: Набор врага народа
 
   sv: Samhällets Fiende-bunt
 
   sv: Samhällets Fiende-bunt
Line 112,662: Line 118,417:
 
   pt: Mega-Conjunto da Pyromania
 
   pt: Mega-Conjunto da Pyromania
 
   pt-br: Pacotão da Pyromania
 
   pt-br: Pacotão da Pyromania
  ro: Pyromania Mega Bundle
+
   ru: Мега-набор «Пиромания»
   ru: Мега-набор "Пиромания"
 
 
   sv: Pyromania Megabunten
 
   sv: Pyromania Megabunten
 
   tr: Pyromania Mega Paket
 
   tr: Pyromania Mega Paket
Line 112,711: Line 118,465:
 
   pt: Conjunto QuakeCon
 
   pt: Conjunto QuakeCon
 
   pt-br: Pacote da QuakeCon
 
   pt-br: Pacote da QuakeCon
  ro: QuakeCon Bundle
 
 
   ru: Набор QuakeCon
 
   ru: Набор QuakeCon
 
   sv: QuakeCon-bunt
 
   sv: QuakeCon-bunt
Line 112,735: Line 118,488:
 
   pt: Pacote do Pequeno Ajudante do Pai Natal
 
   pt: Pacote do Pequeno Ajudante do Pai Natal
 
   pt-br: O Pacote do Cúmplice do Papai Noel
 
   pt-br: O Pacote do Cúmplice do Papai Noel
  ro: Santa's Little Accomplice Bundle
 
 
   ru: Набор маленького подельника Санты
 
   ru: Набор маленького подельника Санты
 
   sv: Tomtens lilla medhjälpare-paketet
 
   sv: Tomtens lilla medhjälpare-paketet
Line 112,783: Line 118,535:
 
   pt: Conjunto de Natal 2012
 
   pt: Conjunto de Natal 2012
 
   pt-br: Pacote do Natal de 2012
 
   pt-br: Pacote do Natal de 2012
  ro: Smissmas 2012 Bundle
+
   ru: Набор «Шмождество 2012»
   ru: Набор "Шмождество 2012"
 
 
   sv: Smul-bunten 2012
 
   sv: Smul-bunten 2012
 
   tr: Smissmas 2012 Paketi
 
   tr: Smissmas 2012 Paketi
Line 112,881: Line 118,632:
 
   pt: Pacote Steam Translation
 
   pt: Pacote Steam Translation
 
   pt-br: Pacote do Steam Translation
 
   pt-br: Pacote do Steam Translation
  ro: Steam Translation Bundle
 
 
   ru: Набор переводчика Steam
 
   ru: Набор переводчика Steam
 
   sv: Steam Översättningsbunt
 
   sv: Steam Översättningsbunt
Line 112,899: Line 118,649:
 
   hu: 2012 Nyári Közösségi Csomag
 
   hu: 2012 Nyári Közösségi Csomag
 
   it: Pacchetto Estivo della Comunità del 2012
 
   it: Pacchetto Estivo della Comunità del 2012
   ko: 2012년 여름 커뮤니티 기여 아이템 꾸러미
+
   ko: 2012 여름 커뮤니티 기여 아이템 꾸러미
 
   nl: Zomer 2012 Community-bundel
 
   nl: Zomer 2012 Community-bundel
 
   pl: Pakiet społeczności 2012
 
   pl: Pakiet społeczności 2012
 
   pt: Conjunto Comunitário de Verão 2012
 
   pt: Conjunto Comunitário de Verão 2012
 
   pt-br: Pacote da Comunidade das Férias de 2012
 
   pt-br: Pacote da Comunidade das Férias de 2012
  ro: Summer 2012 Community Bundle
 
 
   ru: Набор сообщества лета 2012
 
   ru: Набор сообщества лета 2012
 
   sv: Sommaren 2012 Gemenskapsbunt
 
   sv: Sommaren 2012 Gemenskapsbunt
Line 112,930: Line 118,679:
 
   pt-br: Pacote do Sol de Verão
 
   pt-br: Pacote do Sol de Verão
 
   ro: Pachetul Soarele de Vară
 
   ro: Pachetul Soarele de Vară
   ru: Набор "Летнее солнце"
+
   ru: Набор «Летнее солнце»
 
   sv: Sommarsolsbunten
 
   sv: Sommarsolsbunten
 
   tr: Yaz Güneşi Paketi
 
   tr: Yaz Güneşi Paketi
Line 112,952: Line 118,701:
 
   pt: O Conjunto Adult Swim
 
   pt: O Conjunto Adult Swim
 
   pt-br: O Pacote do Adult Swim
 
   pt-br: O Pacote do Adult Swim
  ro: The Adult Swim Bundle
 
 
   ru: Набор от Adult Swim
 
   ru: Набор от Adult Swim
 
   sv: Adult Swim-bunten
 
   sv: Adult Swim-bunten
Line 112,975: Line 118,723:
 
   pt: O Pacote Brutananadilewski
 
   pt: O Pacote Brutananadilewski
 
   pt-br: O Pacote do Brutananadilewski
 
   pt-br: O Pacote do Brutananadilewski
  ro: The Brutananadilewski Bundle
 
 
   ru: Набор Брутананадилевски
 
   ru: Набор Брутананадилевски
 
   sv: Brutananadilewski-bunten
 
   sv: Brutananadilewski-bunten
Line 113,000: Line 118,747:
 
   pt: O Pacote Bizantino
 
   pt: O Pacote Bizantino
 
   pt-br: O Pacote da Bizantina
 
   pt-br: O Pacote da Bizantina
  ro: The Byzantine Bundle
 
 
   ru: Византийский набор
 
   ru: Византийский набор
 
   sv: Bysantinska bunten
 
   sv: Bysantinska bunten
Line 113,025: Line 118,771:
 
   pt: A Seleção do Imperador
 
   pt: A Seleção do Imperador
 
   pt-br: A Seleção do Imperador
 
   pt-br: A Seleção do Imperador
  ro: The Emperor's Assortment
 
 
   ru: Набор императора
 
   ru: Набор императора
 
   sv: Kejsarens Samling
 
   sv: Kejsarens Samling
Line 113,048: Line 118,793:
 
   pt: O Pacote Henchmann
 
   pt: O Pacote Henchmann
 
   pt-br: O Pacote do Mannarca
 
   pt-br: O Pacote do Mannarca
  ro: The Henchmann Bundle
 
 
   ru: Набор приспешника
 
   ru: Набор приспешника
 
   sv: Underhuggarbunten
 
   sv: Underhuggarbunten
Line 113,072: Line 118,816:
 
   pt-br: O Pacote da Manno-Tecnologia
 
   pt-br: O Pacote da Manno-Tecnologia
 
   ro: Pachetul Manno-Technology
 
   ro: Pachetul Manno-Technology
   ru: Набор "Маннотехнология"
+
   ru: Набор «Маннотехнология»
 
   sv: Manno-Teknologi-bunten
 
   sv: Manno-Teknologi-bunten
 
   tr: Manno-Teknoloji Paketi
 
   tr: Manno-Teknoloji Paketi
Line 113,095: Line 118,839:
 
   pt: O Pacote das Picaretas
 
   pt: O Pacote das Picaretas
 
   pt-br: O Pacote de Picaretas
 
   pt-br: O Pacote de Picaretas
  ro: The Pickaxe Pack
 
 
   ru: Набор кирок
 
   ru: Набор кирок
 
   sv: Hackorpaketet
 
   sv: Hackorpaketet
Line 113,118: Line 118,861:
 
   pt: O Conjunto Rockzo
 
   pt: O Conjunto Rockzo
 
   pt-br: O Pacote do Dr. Rockzo
 
   pt-br: O Pacote do Dr. Rockzo
  ro: The Rockzo Bundle
 
 
   ru: Набор Рокзо
 
   ru: Набор Рокзо
 
   sv: Rockzo-bunten
 
   sv: Rockzo-bunten
Line 113,144: Line 118,886:
 
   pt-br: Pacote da Über Atualização
 
   pt-br: Pacote da Über Atualização
 
   ro: Pachetul Actualizarea Uber
 
   ro: Pachetul Actualizarea Uber
   ru: Набор "Убер-обновление"
+
   ru: Набор «Убер-обновление»
 
   sv: Uber-Uppdateringspaket
 
   sv: Uber-Uppdateringspaket
 
   tr: Über Güncellemesi Paketi
 
   tr: Über Güncellemesi Paketi
Line 113,167: Line 118,909:
 
   pt: Pacote Timbuk-Terça
 
   pt: Pacote Timbuk-Terça
 
   pt-br: Pacote da Terça-Timbuk
 
   pt-br: Pacote da Terça-Timbuk
   ro: Pachetul Ziua de Marţi Timbuk
+
   ro: Pachetul Ziua de Marți Timbuk
   ru: Набор "Восточный вторник"
+
   ru: Набор «Восточный вторник»
 
   sv: Timbuks Tisdags-Paket
 
   sv: Timbuks Tisdags-Paket
 
   tr: Çöl Salısı Paketi
 
   tr: Çöl Salısı Paketi
Line 113,191: Line 118,933:
 
   pt-br: Pacote de Mapas das Férias Frustradas
 
   pt-br: Pacote de Mapas das Férias Frustradas
 
   ro: Pachetul de hărți Tough Break create de comunitate
 
   ro: Pachetul de hărți Tough Break create de comunitate
   ru: Набор марок и фильтров "Тяжелый отпуск"
+
   ru: Набор марок и фильтров «Тяжёлый отпуск»
 
   sv: Tough Break Banpaket
 
   sv: Tough Break Banpaket
 
   tr: Sıkı Mola Topluluk Haritaları Paketi
 
   tr: Sıkı Mola Topluluk Haritaları Paketi
Line 113,213: Line 118,955:
 
   pt: O Conjunto da Tríade
 
   pt: O Conjunto da Tríade
 
   pt-br: Pacote da Tríade
 
   pt-br: Pacote da Tríade
  ro: Triad Bundle
 
 
   ru: Набор триады
 
   ru: Набор триады
 
   sv: Triadbunten
 
   sv: Triadbunten
Line 113,236: Line 118,977:
 
   pt: Conjunto do Profissional Urbano
 
   pt: Conjunto do Profissional Urbano
 
   pt-br: Pacote do Profissional Urbano
 
   pt-br: Pacote do Profissional Urbano
  ro: Urban Professional Bundle
 
 
   ru: Набор городского профессионала
 
   ru: Набор городского профессионала
 
   sv: Urbana Proffsbunt
 
   sv: Urbana Proffsbunt
Line 113,254: Line 118,994:
 
   hu: Téli Frissítési Csomag
 
   hu: Téli Frissítési Csomag
 
   it: Pacchetto degli Aggiornamenti Invernali
 
   it: Pacchetto degli Aggiornamenti Invernali
  ja: Winter Update Pack
 
 
   ko: 겨울 업데이트 묶음
 
   ko: 겨울 업데이트 묶음
 
   nl: Winterupdate-pakket
 
   nl: Winterupdate-pakket
Line 113,285: Line 119,024:
 
   pt-br: Pacote da Quarta do Quartel
 
   pt-br: Pacote da Quarta do Quartel
 
   ro: Pachetul Ziua de Miercuri a Războiului Mondial
 
   ro: Pachetul Ziua de Miercuri a Războiului Mondial
   ru: Набор "Среда серьезных сражений"
+
   ru: Набор «Среда серьезных сражений»
 
   sv: Ofredliga Onsdag-Paket
 
   sv: Ofredliga Onsdag-Paket
 
   tr: Dünya Savaşı Çarşamba Paketi
 
   tr: Dünya Savaşı Çarşamba Paketi
Line 113,388: Line 119,127:
  
 
== Item types ==
 
== Item types ==
 +
* {{p|want}} Some entries in this section are either partially or fully translated by a [[User:PhoneWave|bot]]. Text changes might be lost.
 
<!--
 
<!--
  
Line 113,427: Line 119,167:
 
   ko: 회로판
 
   ko: 회로판
 
   nl: Printplaat
 
   nl: Printplaat
 +
  no: Kretskort
 
   pl: Obwód drukowany
 
   pl: Obwód drukowany
 
   pt: Placa de Circuito
 
   pt: Placa de Circuito
Line 113,478: Line 119,219:
 
   pl: Przedmiot wytwarzania
 
   pl: Przedmiot wytwarzania
 
   pt: Item de Fabrico
 
   pt: Item de Fabrico
   pt-br: Item de fabricação
+
   pt-br: Item de Fabricação
 
   ro: Creează Obiect
 
   ro: Creează Obiect
 
   ru: Предмет для ковки
 
   ru: Предмет для ковки
Line 113,502: Line 119,243:
 
   pt: Festivizador
 
   pt: Festivizador
 
   pt-br: Festivizador
 
   pt-br: Festivizador
  ro: Festivizer
 
 
   ru: Украшение
 
   ru: Украшение
 
   sv: Pyntare
 
   sv: Pyntare
 
   tr: Şenlendirici
 
   tr: Şenlendirici
   zh-hans: 彩灯工具
+
   zh-hans: 彩灯
 
   zh-hant: 聖誕外裝
 
   zh-hant: 聖誕外裝
  
Line 113,563: Line 119,303:
 
   en: Journal
 
   en: Journal
 
   cs: Deník
 
   cs: Deník
  da: Journal
 
 
   de: Logbuch
 
   de: Logbuch
 
   es: Diario
 
   es: Diario
 
   fi: päiväkirja
 
   fi: päiväkirja
  fr: Journal
 
 
   hu: napló
 
   hu: napló
 
   it: Diario
 
   it: Diario
Line 113,577: Line 119,315:
 
   ro: Jurnal
 
   ro: Jurnal
 
   ru: Журнал
 
   ru: Журнал
  sv: Journal
 
 
   tr: Günlük
 
   tr: Günlük
 
   zh-hans: 日志
 
   zh-hans: 日志
Line 113,598: Line 119,335:
 
   pl: Kondensator
 
   pl: Kondensator
 
   pt: Condensador
 
   pt: Condensador
  pt-br: Capacitor
 
  ro: Capacitor
 
 
   ru: Конденсатор
 
   ru: Конденсатор
 
   sv: Kondensator
 
   sv: Kondensator
Line 113,623: Line 119,358:
 
   pt: Diário Secreto
 
   pt: Diário Secreto
 
   pt-br: Diário Secreto
 
   pt-br: Diário Secreto
  ro: Secret Diary
 
 
   ru: Тайный дневник
 
   ru: Тайный дневник
 
   sv: Hemlig dagbok
 
   sv: Hemlig dagbok
Line 113,633: Line 119,367:
 
item type killstreak kit:
 
item type killstreak kit:
 
   en: Killstreak Kit
 
   en: Killstreak Kit
  cs: Killstreak Kit
 
 
   da: Drabsrækkesæt
 
   da: Drabsrækkesæt
 
   de: Killserienkit
 
   de: Killserienkit
Line 113,646: Line 119,379:
 
   pt: Kit Killstreak
 
   pt: Kit Killstreak
 
   pt-br: Kit de Combo
 
   pt-br: Kit de Combo
  ro: Killstreak Kit
 
 
   ru: Набор серийного убийцы
 
   ru: Набор серийного убийцы
 
   sv: Mördarserieskit
 
   sv: Mördarserieskit
Line 113,656: Line 119,388:
 
item type specialized killstreak kit:
 
item type specialized killstreak kit:
 
   en: Specialized Killstreak Kit
 
   en: Specialized Killstreak Kit
  cs: Specialized Killstreak Kit
 
 
   da: Specialiseret drabsrækkesæt
 
   da: Specialiseret drabsrækkesæt
 
   de: Spezial-Killserienkit
 
   de: Spezial-Killserienkit
Line 113,669: Line 119,400:
 
   pt: Kit Killstreak Especializado
 
   pt: Kit Killstreak Especializado
 
   pt-br: Kit de Combo Especializado
 
   pt-br: Kit de Combo Especializado
  ro: Specialized Killstreak Kit
 
 
   ru: Набор особо опасного убийцы
 
   ru: Набор особо опасного убийцы
 
   sv: Specialiserat Mördarseriekit
 
   sv: Specialiserat Mördarseriekit
Line 113,679: Line 119,409:
 
item type professional killstreak kit:
 
item type professional killstreak kit:
 
   en: Professional Killstreak Kit
 
   en: Professional Killstreak Kit
  cs: Professional Killstreak Kit
 
 
   da: Professionelt drabsrækkesæt
 
   da: Professionelt drabsrækkesæt
 
   de: Profi-Killserienkit
 
   de: Profi-Killserienkit
Line 113,692: Line 119,421:
 
   pt: Kit Killstreak Profissional
 
   pt: Kit Killstreak Profissional
 
   pt-br: Kit de Combo Profissional
 
   pt-br: Kit de Combo Profissional
  ro: Professional Killstreak Kit
 
 
   ru: Набор профессионального убийцы
 
   ru: Набор профессионального убийцы
 
   sv: Professionellt Mördarseriekit
 
   sv: Professionellt Mördarseriekit
Line 113,741: Line 119,469:
 
   pl: Znaczek mapy
 
   pl: Znaczek mapy
 
   pt: Selo de Mapa
 
   pt: Selo de Mapa
   pt-br: Selo de mapa
+
   pt-br: Selo de Mapa
 
   ro: Timbru de hartă
 
   ro: Timbru de hartă
 
   ru: Коллекционная марка
 
   ru: Коллекционная марка
Line 113,755: Line 119,483:
 
   da: Festtjeneste
 
   da: Festtjeneste
 
   de: Mitbringsel
 
   de: Mitbringsel
   es: Objeto de Fiesta
+
   es: Artículo de Fiesta
 
   fi: Juhlalahja
 
   fi: Juhlalahja
 
   fr: Cadeau de soirée
 
   fr: Cadeau de soirée
 
   hu: partikellék
 
   hu: partikellék
 
   it: Regalino
 
   it: Regalino
  ja: Party Favor
 
 
   ko: 파티 선물
 
   ko: 파티 선물
 
   nl: Feestgunst
 
   nl: Feestgunst
Line 113,779: Line 119,506:
 
   cs: Vstupenka
 
   cs: Vstupenka
 
   da: Pas
 
   da: Pas
  de: Pass
 
 
   es: Pase
 
   es: Pase
 
   fi: Passi
 
   fi: Passi
 
   fr: Passe
 
   fr: Passe
 
   hu: Belépő
 
   hu: Belépő
  it: Pass
 
 
   ko: 참가권
 
   ko: 참가권
 
   nl: Pas
 
   nl: Pas
Line 113,792: Line 119,517:
 
   ro: Bilet
 
   ro: Bilet
 
   ru: Пропуск
 
   ru: Пропуск
  sv: Pass
 
 
   tr: Bilet
 
   tr: Bilet
 
   zh-hans: 通行证
 
   zh-hans: 通行证
Line 113,862: Line 119,586:
 
   pt: Panado de Peixe
 
   pt: Panado de Peixe
 
   pt-br: Bolo de Peixe
 
   pt-br: Bolo de Peixe
  ro: Fishcake
 
 
   ru: Рыбный батончик
 
   ru: Рыбный батончик
 
   sv: Fiskkaka
 
   sv: Fiskkaka
Line 113,949: Line 119,672:
 
   da: Genstandsbundt
 
   da: Genstandsbundt
 
   de: Gegenstandspaket
 
   de: Gegenstandspaket
   es: Lote de Objetos
+
   es: Lote de Artículos
 
   fi: Esinepaketti
 
   fi: Esinepaketti
 
   fr: Pack d'objets
 
   fr: Pack d'objets
Line 113,971: Line 119,694:
 
item type strange part:
 
item type strange part:
 
   en: Strange Part
 
   en: Strange Part
  cs: Strange Part
 
 
   da: Sær del
 
   da: Sær del
 
   de: Seltsames Bauteil
 
   de: Seltsames Bauteil
Line 113,985: Line 119,707:
 
   pt: Parte Estranha
 
   pt: Parte Estranha
 
   pt-br: Peça Estranha
 
   pt-br: Peça Estranha
  ro: Strange Part
 
 
   ru: Странный счётчик
 
   ru: Странный счётчик
 
   sv: Märklig Del
 
   sv: Märklig Del
Line 113,995: Line 119,716:
 
item type strange filter:
 
item type strange filter:
 
   en: Strange Filter
 
   en: Strange Filter
  cs: Strange Filter
 
 
   da: Sært filter
 
   da: Sært filter
 
   de: Seltsamer Filter
 
   de: Seltsamer Filter
Line 114,020: Line 119,740:
 
item type strangifier:
 
item type strangifier:
 
   en: Strangifier
 
   en: Strangifier
  cs: Strangifier
 
  da: Strangifier
 
 
   de: Seltsamisierer
 
   de: Seltsamisierer
 
   es: Rarificador
 
   es: Rarificador
Line 114,033: Line 119,751:
 
   pt: Estranhificador
 
   pt: Estranhificador
 
   pt-br: Estranhificador
 
   pt-br: Estranhificador
  ro: Strangifier
 
 
   ru: Страннодел
 
   ru: Страннодел
 
   sv: Märkligifierare
 
   sv: Märkligifierare
Line 114,095: Line 119,812:
 
   cs: Tiket
 
   cs: Tiket
 
   da: Billet
 
   da: Billet
  de: Ticket
 
  es: Ticket
 
 
   fi: Lippu
 
   fi: Lippu
  fr: Ticket
 
 
   hu: Jegy
 
   hu: Jegy
 
   it: Biglietto
 
   it: Biglietto
 
   ja: チケット
 
   ja: チケット
 
   ko: 이용권
 
   ko: 이용권
  nl: Ticket
 
 
   no: Billett
 
   no: Billett
 
   pl: Bilet
 
   pl: Bilet
Line 114,126: Line 119,839:
 
   hu: követő
 
   hu: követő
 
   it: Dispositivo
 
   it: Dispositivo
  nl: Tracker
 
 
   pl: Urządzenie śledzące
 
   pl: Urządzenie śledzące
 
   pt: Dispositivo
 
   pt: Dispositivo
 
   pt-br: PDA
 
   pt-br: PDA
  ro: Tracker
 
 
   ru: Трекер
 
   ru: Трекер
 
   sv: Spårare
 
   sv: Spårare
Line 114,140: Line 119,851:
 
item type unusualifier:
 
item type unusualifier:
 
   en: Unusualifier
 
   en: Unusualifier
  cs: Unusualifier
 
 
   da: Usædvanliggører
 
   da: Usædvanliggører
 
   de: Verungewöhnlicher
 
   de: Verungewöhnlicher
Line 114,153: Line 119,863:
 
   pt: Inusualificador
 
   pt: Inusualificador
 
   pt-br: Incomunizador
 
   pt-br: Incomunizador
  ro: Unusualifier
 
 
   ru: Необычнотизатор
 
   ru: Необычнотизатор
 
   sv: Ovanligifierare
 
   sv: Ovanligifierare
   tr: Olağanlaştırma
+
   tr: Olağan Dışılaştırıcı
 
   zh-hans: 稀有转化魔法
 
   zh-hans: 稀有转化魔法
 
   zh-hant: 異常變化藥劑
 
   zh-hant: 異常變化藥劑
Line 114,166: Line 119,875:
 
   da: Brugbar genstand
 
   da: Brugbar genstand
 
   de: Verwendbarer Gegenstand
 
   de: Verwendbarer Gegenstand
   es: Objeto Utilizable
+
   es: Artículo Utilizable
 
   fi: Käytettävä esine
 
   fi: Käytettävä esine
 
   fr: Objet utilisable
 
   fr: Objet utilisable
Line 114,215: Line 119,924:
 
   da: Forbandet objekt
 
   da: Forbandet objekt
 
   de: Verfluchtes Objekt
 
   de: Verfluchtes Objekt
   es: Objeto Maldito
+
   es: Artículo Maldito
 
   fi: Kirottu esine
 
   fi: Kirottu esine
 
   fr: Objet Maudit
 
   fr: Objet Maudit
Line 114,272: Line 119,981:
 
   pt: Machado
 
   pt: Machado
 
   pt-br: Machado
 
   pt-br: Machado
  ro: Axe
 
 
   ru: Топор
 
   ru: Топор
 
   sv: Yxa
 
   sv: Yxa
Line 114,282: Line 119,990:
 
item type bat:
 
item type bat:
 
   en: Bat
 
   en: Bat
  cs: Bat
 
  da: Bat
 
 
   de: Schläger
 
   de: Schläger
 
   es: Bate
 
   es: Bate
Line 114,297: Line 120,003:
 
   pt: Taco
 
   pt: Taco
 
   pt-br: Taco
 
   pt-br: Taco
  ro: Bat
 
 
   ru: Бита
 
   ru: Бита
 
   sv: Slagträ
 
   sv: Slagträ
Line 114,322: Line 120,027:
 
   pt: Estandarte de Batalha
 
   pt: Estandarte de Batalha
 
   pt-br: Bandeira de Batalha
 
   pt-br: Bandeira de Batalha
  ro: Battle Banner
 
 
   ru: Боевое знамя
 
   ru: Боевое знамя
 
   sv: Stridsbaner
 
   sv: Stridsbaner
Line 114,332: Line 120,036:
 
item type bonesaw:
 
item type bonesaw:
 
   en: Bonesaw
 
   en: Bonesaw
  cs: Bonesaw
 
 
   da: Knoglesav
 
   da: Knoglesav
 
   de: Knochensäge
 
   de: Knochensäge
Line 114,347: Line 120,050:
 
   pt: Serra de Ossos
 
   pt: Serra de Ossos
 
   pt-br: Serra de Ossos
 
   pt-br: Serra de Ossos
  ro: Bonesaw
 
 
   ru: Медицинская пила
 
   ru: Медицинская пила
 
   sv: Bensåg
 
   sv: Bensåg
Line 114,357: Line 120,059:
 
item type bottle:
 
item type bottle:
 
   en: Bottle
 
   en: Bottle
  cs: Bottle
 
 
   da: Flaske
 
   da: Flaske
 
   de: Flasche
 
   de: Flasche
Line 114,372: Line 120,073:
 
   pt: Garrafa
 
   pt: Garrafa
 
   pt-br: Garrafa
 
   pt-br: Garrafa
  ro: Bottle
 
 
   ru: Бутылка
 
   ru: Бутылка
 
   sv: Flaska
 
   sv: Flaska
Line 114,396: Line 120,096:
 
   pt: Busto de Hipócrates
 
   pt: Busto de Hipócrates
 
   pt-br: Busto de Hipócrates
 
   pt-br: Busto de Hipócrates
  ro: Bust of Hippocrates
 
 
   ru: Бюст Гиппократа
 
   ru: Бюст Гиппократа
 
   sv: Hippokrates Byst
 
   sv: Hippokrates Byst
Line 114,415: Line 120,114:
 
   it: Telecamera
 
   it: Telecamera
 
   ko: 카메라
 
   ko: 카메라
  nl: Camera
 
 
   no: Kamera
 
   no: Kamera
 
   pl: Kamera
 
   pl: Kamera
Line 114,430: Line 120,128:
 
item type kukri:
 
item type kukri:
 
   en: Kukri
 
   en: Kukri
  cs: Kukri
 
  da: Kukri
 
  de: Kukri
 
  es: Kukri
 
 
   fi: Kukri-veitsi
 
   fi: Kukri-veitsi
  fr: Kukri
 
 
   hu: kukri
 
   hu: kukri
 
   it: Machete
 
   it: Machete
 
   ja: ククリ刀
 
   ja: ククリ刀
 
   ko: 쿠크리
 
   ko: 쿠크리
  nl: Kukri
 
  no: Kukri
 
  pl: Kukri
 
 
   pt: Faca Kukri
 
   pt: Faca Kukri
  pt-br: Kukri
 
  ro: Kukri
 
 
   ru: Кукри
 
   ru: Кукри
  sv: Kukri
 
 
   tr: Gurka Kaması
 
   tr: Gurka Kaması
 
   zh-hans: 反曲刀
 
   zh-hans: 反曲刀
Line 114,470: Line 120,157:
 
   pt: Arco
 
   pt: Arco
 
   pt-br: Arco e Flecha
 
   pt-br: Arco e Flecha
  ro: Bow
 
 
   ru: Лук
 
   ru: Лук
 
   sv: Pilbåge
 
   sv: Pilbåge
Line 114,495: Line 120,181:
 
   pt: Besta
 
   pt: Besta
 
   pt-br: Besta
 
   pt-br: Besta
  ro: Crossbow
 
 
   ru: Арбалет
 
   ru: Арбалет
 
   sv: Armborst
 
   sv: Armborst
Line 114,529: Line 120,214:
 
item type fire axe:
 
item type fire axe:
 
   en: Fire Axe
 
   en: Fire Axe
  cs: Fire Axe
 
 
   da: Brandøkse
 
   da: Brandøkse
 
   de: Feueraxt
 
   de: Feueraxt
Line 114,544: Line 120,228:
 
   pt: Machado de Bombeiro
 
   pt: Machado de Bombeiro
 
   pt-br: Machado de Incêndio
 
   pt-br: Machado de Incêndio
  ro: Fire Axe
 
 
   ru: Пожарный топор
 
   ru: Пожарный топор
 
   sv: Brandyxa
 
   sv: Brandyxa
Line 114,567: Line 120,250:
 
   pl: Wyrzutnia ognia
 
   pl: Wyrzutnia ognia
 
   pt: Canhão de Fogo
 
   pt: Canhão de Fogo
   pt-br: Lança-bola de fogo
+
   pt-br: Lança-Bolas de Fogo
 
   ro: Lansator de flăcări
 
   ro: Lansator de flăcări
 
   ru: Метатель огня
 
   ru: Метатель огня
Line 114,593: Line 120,276:
 
   pt: Peixe
 
   pt: Peixe
 
   pt-br: Peixe
 
   pt-br: Peixe
  ro: Fish
 
 
   ru: Рыба
 
   ru: Рыба
 
   sv: Fisk
 
   sv: Fisk
Line 114,603: Line 120,285:
 
item type fists:
 
item type fists:
 
   en: Fists
 
   en: Fists
  cs: Fists
 
 
   da: Næver
 
   da: Næver
 
   de: Fäuste
 
   de: Fäuste
Line 114,618: Line 120,299:
 
   pt: Punhos
 
   pt: Punhos
 
   pt-br: Punhos
 
   pt-br: Punhos
  ro: Fists
 
 
   ru: Кулаки
 
   ru: Кулаки
 
   sv: Knytnävar
 
   sv: Knytnävar
Line 114,628: Line 120,308:
 
item type flame thrower:
 
item type flame thrower:
 
   en: Flame Thrower
 
   en: Flame Thrower
  cs: Flame Thrower
 
 
   da: Flammekaster
 
   da: Flammekaster
 
   de: Flammenwerfer
 
   de: Flammenwerfer
Line 114,642: Line 120,321:
 
   pl: Miotacz ognia
 
   pl: Miotacz ognia
 
   pt: Lança-Chamas
 
   pt: Lança-Chamas
   pt-br: Lança-chamas
+
   pt-br: Lança-Chamas
  ro: Flame Thrower
 
 
   ru: Огнемёт
 
   ru: Огнемёт
 
   sv: Eldkastare
 
   sv: Eldkastare
Line 114,653: Line 120,331:
 
item type flare gun:
 
item type flare gun:
 
   en: Flare Gun
 
   en: Flare Gun
  cs: Flare Gun
 
 
   da: Signalpistolen
 
   da: Signalpistolen
 
   de: Signalpistole
 
   de: Signalpistole
Line 114,668: Line 120,345:
 
   pt: Pistola de Sinalização
 
   pt: Pistola de Sinalização
 
   pt-br: Arma Sinalizadora
 
   pt-br: Arma Sinalizadora
  ro: Flare Gun
 
 
   ru: Ракетница
 
   ru: Ракетница
 
   sv: Signalpistol
 
   sv: Signalpistol
Line 114,717: Line 120,393:
 
   pt: Frigideira
 
   pt: Frigideira
 
   pt-br: Frigideira
 
   pt-br: Frigideira
  ro: Frying Pan
 
 
   ru: Сковорода
 
   ru: Сковорода
 
   sv: Stekpanna
 
   sv: Stekpanna
Line 114,735: Line 120,410:
 
   hu: kerti gereblye
 
   hu: kerti gereblye
 
   it: Rastrello da giardino
 
   it: Rastrello da giardino
  ja: Garden Rake
 
 
   ko: 정원 갈퀴
 
   ko: 정원 갈퀴
 
   nl: Tuinhark
 
   nl: Tuinhark
Line 114,742: Line 120,416:
 
   pt: Ancinho de Jardim
 
   pt: Ancinho de Jardim
 
   pt-br: Ancinho
 
   pt-br: Ancinho
  ro: Garden Rake
 
 
   ru: Садовые грабли
 
   ru: Садовые грабли
 
   sv: Trädgårdskratta
 
   sv: Trädgårdskratta
Line 114,767: Line 120,440:
 
   pt: Luvas de Boxe
 
   pt: Luvas de Boxe
 
   pt-br: Luvas de Boxe
 
   pt-br: Luvas de Boxe
  ro: Boxing Gloves
 
 
   ru: Боксёрские перчатки
 
   ru: Боксёрские перчатки
 
   sv: Boxningshandskar
 
   sv: Boxningshandskar
Line 114,792: Line 120,464:
 
   pt: Frigideira Dourada
 
   pt: Frigideira Dourada
 
   pt-br: Frigideira Dourada
 
   pt-br: Frigideira Dourada
  ro: Golden Frying Pan
 
 
   ru: Золотая Сковорода
 
   ru: Золотая Сковорода
 
   sv: Gyllene Stekpanna
 
   sv: Gyllene Stekpanna
Line 114,817: Line 120,488:
 
   pt: Taco de Golfe
 
   pt: Taco de Golfe
 
   pt-br: Taco de Golfe
 
   pt-br: Taco de Golfe
  ro: Golf Club
 
 
   ru: Клюшка для гольфа
 
   ru: Клюшка для гольфа
 
   sv: Golfklubba
 
   sv: Golfklubba
Line 114,827: Line 120,497:
 
item type grappling hook:
 
item type grappling hook:
 
   en: Grappling Hook
 
   en: Grappling Hook
  cs: Grappling Hook
 
 
   da: Gribekrog
 
   da: Gribekrog
 
   de: Enterhaken
 
   de: Enterhaken
Line 114,840: Line 120,509:
 
   pt: Gancho
 
   pt: Gancho
 
   pt-br: Gancho
 
   pt-br: Gancho
   ro: Grappling Hook
+
   ro: Grapină
 
   ru: Абордажный крюк
 
   ru: Абордажный крюк
 
   sv: Änterhake
 
   sv: Änterhake
Line 114,850: Line 120,519:
 
item type grenade launcher:
 
item type grenade launcher:
 
   en: Grenade Launcher
 
   en: Grenade Launcher
  cs: Grenade Launcher
 
 
   da: Granatkaster
 
   da: Granatkaster
 
   de: Granatwerfer
 
   de: Granatwerfer
Line 114,865: Line 120,533:
 
   pt: Lança-Granadas
 
   pt: Lança-Granadas
 
   pt-br: Lança-Granadas
 
   pt-br: Lança-Granadas
  ro: Grenade Launcher
 
 
   ru: Гранатомёт
 
   ru: Гранатомёт
 
   sv: Granatkastare
 
   sv: Granatkastare
Line 114,875: Line 120,542:
 
item type gunbai:
 
item type gunbai:
 
   en: Gunbai
 
   en: Gunbai
  cs: Gunbai
 
  da: Gunbai
 
  de: Gunbai
 
  es: Gunbai
 
 
   fi: gunbai
 
   fi: gunbai
  fr: Gunbai
 
 
   hu: gunbai
 
   hu: gunbai
  it: Gunbai
 
 
   ja: 軍配
 
   ja: 軍配
 
   ko: 군배
 
   ko: 군배
  nl: Gunbai
 
  no: Gunbai
 
  pl: Gunbai
 
  pt: Gunbai
 
  pt-br: Gunbai
 
  ro: Gunbai
 
 
   ru: Гунбай
 
   ru: Гунбай
  sv: Gunbai
 
  tr: Gunbai
 
 
   zh-hans: 军配
 
   zh-hans: 军配
 
   zh-hant: 軍配
 
   zh-hant: 軍配
Line 114,901: Line 120,554:
 
   en: Hammer
 
   en: Hammer
 
   cs: Kladivo
 
   cs: Kladivo
  da: Hammer
 
  de: Hammer
 
 
   es: Martillo
 
   es: Martillo
 
   fi: vasara
 
   fi: vasara
Line 114,910: Line 120,561:
 
   ko: 망치
 
   ko: 망치
 
   nl: Hamer
 
   nl: Hamer
  no: Hammer
 
 
   pl: Młot
 
   pl: Młot
 
   pt: Martelo
 
   pt: Martelo
 
   pt-br: Martelo
 
   pt-br: Martelo
  ro: Hammer
 
 
   ru: Молот
 
   ru: Молот
 
   sv: Hammare
 
   sv: Hammare
Line 114,962: Line 120,611:
 
   pl: Taekwondo oparte na moczu
 
   pl: Taekwondo oparte na moczu
 
   pt: Karaté Baseado em Jarros
 
   pt: Karaté Baseado em Jarros
   pt-br: Karatê Baseado em Jarro
+
   pt-br: Caratê Baseado em Jarro
 
   ro: Karate la borcan
 
   ro: Karate la borcan
 
   ru: Баночное карате
 
   ru: Баночное карате
Line 114,987: Line 120,636:
 
   pt: Cutelo
 
   pt: Cutelo
 
   pt-br: Cutelo
 
   pt-br: Cutelo
  ro: Cleaver
 
 
   ru: Тесак
 
   ru: Тесак
 
   sv: Köttyxa
 
   sv: Köttyxa
Line 115,036: Line 120,684:
 
   pt: Substância Não Láctea
 
   pt: Substância Não Láctea
 
   pt-br: Substância que não é Leite
 
   pt-br: Substância que não é Leite
   ro: Substanţă Fără Lapte
+
   ro: Substanță Fără Lapte
 
   ru: Немолочное вещество
 
   ru: Немолочное вещество
 
   sv: Icke-Mjölkbaserad Substans
 
   sv: Icke-Mjölkbaserad Substans
Line 115,046: Line 120,694:
 
item type knife:
 
item type knife:
 
   en: Knife
 
   en: Knife
  cs: Knife
 
 
   da: Kniv
 
   da: Kniv
 
   de: Messer
 
   de: Messer
Line 115,061: Line 120,708:
 
   pt: Faca
 
   pt: Faca
 
   pt-br: Faca
 
   pt-br: Faca
  ro: Knife
 
 
   ru: Нож
 
   ru: Нож
 
   sv: Kniv
 
   sv: Kniv
Line 115,071: Line 120,717:
 
item type kunai:
 
item type kunai:
 
   en: Kunai
 
   en: Kunai
  cs: Kunai
 
  da: Kunai
 
  de: Kunai
 
  es: Kunai
 
 
   fi: kunai
 
   fi: kunai
 
   fr: Kunaï
 
   fr: Kunaï
 
   hu: kunai
 
   hu: kunai
  it: Kunai
 
 
   ja: クナイ
 
   ja: クナイ
 
   ko: 쿠나이
 
   ko: 쿠나이
  nl: Kunai
 
  no: Kunai
 
  pl: Kunai
 
  pt: Kunai
 
  pt-br: Kunai
 
  ro: Kunai
 
 
   ru: Кунай
 
   ru: Кунай
  sv: Kunai
 
  tr: Kunai
 
 
   zh-hans: 苦无
 
   zh-hans: 苦无
 
   zh-hant: 苦無
 
   zh-hant: 苦無
Line 115,111: Line 120,744:
 
   pt: Ponteiro Laser
 
   pt: Ponteiro Laser
 
   pt-br: Apontador a Laser
 
   pt-br: Apontador a Laser
  ro: Laser Pointer
 
 
   ru: Лазерный указатель
 
   ru: Лазерный указатель
 
   sv: Laserpekare
 
   sv: Laserpekare
Line 115,147: Line 120,779:
 
   en: Machete
 
   en: Machete
 
   cs: Mačeta
 
   cs: Mačeta
  da: Machete
 
  de: Machete
 
  es: Machete
 
 
   fi: Viidakkoveitsi
 
   fi: Viidakkoveitsi
 
   fr: Machette
 
   fr: Machette
 
   hu: Bozótvágó kés
 
   hu: Bozótvágó kés
  it: Machete
 
 
   ko: 마체테
 
   ko: 마체테
 
   nl: Kapmes
 
   nl: Kapmes
  no: Machete
 
 
   pl: Maczeta
 
   pl: Maczeta
  pt: Machete
 
 
   pt-br: Facão
 
   pt-br: Facão
 
   ro: Macetă
 
   ro: Macetă
 
   ru: Мачете
 
   ru: Мачете
  sv: Machete
 
 
   tr: Pala
 
   tr: Pala
 
   zh-hans: 砍刀
 
   zh-hans: 砍刀
Line 115,184: Line 120,809:
 
   pt: Caixa de Correio
 
   pt: Caixa de Correio
 
   pt-br: Caixa de Correio
 
   pt-br: Caixa de Correio
  ro: Mailbox
 
 
   ru: Почтовый ящик
 
   ru: Почтовый ящик
 
   sv: Brevlåda
 
   sv: Brevlåda
Line 115,209: Line 120,833:
 
   pt: Arma Improvisada
 
   pt: Arma Improvisada
 
   pt-br: Porrete Improvisado
 
   pt-br: Porrete Improvisado
  ro: Makeshift Club
 
 
   ru: Самодельная дубина
 
   ru: Самодельная дубина
 
   sv: Improviserad klubba
 
   sv: Improviserad klubba
Line 115,219: Line 120,842:
 
item type medi gun:
 
item type medi gun:
 
   en: Medi Gun
 
   en: Medi Gun
  cs: Medi Gun
 
 
   da: Medi-gevær
 
   da: Medi-gevær
 
   de: Medigun
 
   de: Medigun
Line 115,234: Line 120,856:
 
   pt: Arma Médica
 
   pt: Arma Médica
 
   pt-br: Arma Médica
 
   pt-br: Arma Médica
  ro: Medi Gun
 
 
   ru: Лечебная пушка
 
   ru: Лечебная пушка
 
   sv: Hälsovapen
 
   sv: Hälsovapen
Line 115,268: Line 120,889:
 
item type vaccinator:
 
item type vaccinator:
 
   en: Vaccinator
 
   en: Vaccinator
  cs: Vaccinator
 
  da: Vaccinator
 
 
   de: Impfarzt
 
   de: Impfarzt
 
   es: Vacunador
 
   es: Vacunador
Line 115,282: Line 120,901:
 
   pt: Vacinador
 
   pt: Vacinador
 
   pt-br: Vacinadora
 
   pt-br: Vacinadora
  ro: Vaccinator
 
 
   ru: Вакцинатор
 
   ru: Вакцинатор
 
   sv: Vaccinatör
 
   sv: Vaccinatör
Line 115,292: Line 120,910:
 
item type minigun:
 
item type minigun:
 
   en: Minigun
 
   en: Minigun
  cs: Minigun
 
 
   da: Rullekanon
 
   da: Rullekanon
  de: Minigun
 
 
   es: Ametralladora
 
   es: Ametralladora
 
   fi: Konekivääri
 
   fi: Konekivääri
  fr: Minigun
 
 
   hu: gépágyú
 
   hu: gépágyú
 
   it: Mitragliatrice pesante
 
   it: Mitragliatrice pesante
 
   ja: ミニガン
 
   ja: ミニガン
 
   ko: 미니건
 
   ko: 미니건
  nl: Minigun
 
 
   no: Mitraljøse
 
   no: Mitraljøse
  pl: Minigun
 
 
   pt: Metralhadora
 
   pt: Metralhadora
 
   pt-br: Metralhadora Giratória
 
   pt-br: Metralhadora Giratória
  ro: Minigun
 
 
   ru: Пулемёт
 
   ru: Пулемёт
  sv: Minigun
 
  tr: Minigun
 
 
   zh-hans: 转轮机枪
 
   zh-hans: 转轮机枪
 
   zh-hant: 格林機槍
 
   zh-hant: 格林機槍
Line 115,317: Line 120,927:
 
item type pda:
 
item type pda:
 
   en: PDA
 
   en: PDA
  cs: PDA
 
  da: PDA
 
  de: PDA
 
  es: PDA
 
  fi: PDA
 
  fr: PDA
 
  hu: PDA
 
  it: PDA
 
  ja: PDA
 
  ko: PDA
 
  nl: PDA
 
  no: PDA
 
  pl: PDA
 
  pt: PDA
 
  pt-br: PDA
 
  ro: PDA
 
 
   ru: КПК
 
   ru: КПК
  sv: PDA
 
  tr: PDA
 
  zh-hans: PDA
 
  zh-hant: PDA
 
  
 
# TF_Weapon_Parachute
 
# TF_Weapon_Parachute
Line 115,347: Line 120,937:
 
   es: Paracaídas
 
   es: Paracaídas
 
   fi: laskuvarjo
 
   fi: laskuvarjo
  fr: Parachute
 
 
   hu: ejtőernyő
 
   hu: ejtőernyő
 
   it: Paracadute
 
   it: Paracadute
 
   ja: パラシュート
 
   ja: パラシュート
 
   ko: 낙하산
 
   ko: 낙하산
  nl: Parachute
 
 
   no: Fallskjerm
 
   no: Fallskjerm
 
   pl: Spadochron
 
   pl: Spadochron
Line 115,369: Line 120,957:
 
   cs: Pepřová pistole
 
   cs: Pepřová pistole
 
   da: Peberpistol
 
   da: Peberpistol
  de: Peppergun
 
 
   es: Lanzapimienta
 
   es: Lanzapimienta
 
   fi: pippuriase
 
   fi: pippuriase
Line 115,377: Line 120,964:
 
   ja: ペッパーガン
 
   ja: ペッパーガン
 
   ko: 페퍼건
 
   ko: 페퍼건
  nl: Peppergun
 
 
   no: Pepperskyter
 
   no: Pepperskyter
 
   pl: Pieprzniczka
 
   pl: Pieprzniczka
 
   pt: Caçadeira de Bolso
 
   pt: Caçadeira de Bolso
 
   pt-br: Arma de Pimenta
 
   pt-br: Arma de Pimenta
  ro: Peppergun
 
 
   ru: Пепербокс
 
   ru: Пепербокс
 
   sv: 4-Pipig Revolver
 
   sv: 4-Pipig Revolver
Line 115,407: Line 120,992:
 
   pt: Picareta
 
   pt: Picareta
 
   pt-br: Picareta
 
   pt-br: Picareta
  ro: Pickaxe
 
 
   ru: Кирка
 
   ru: Кирка
 
   sv: Hacka
 
   sv: Hacka
Line 115,417: Line 121,001:
 
item type stickybomb launcher:
 
item type stickybomb launcher:
 
   en: Stickybomb Launcher
 
   en: Stickybomb Launcher
  cs: Stickybomb Launcher
 
 
   da: Klæbebombekaster
 
   da: Klæbebombekaster
 
   de: Haftbombenwerfer
 
   de: Haftbombenwerfer
Line 115,431: Line 121,014:
 
   pl: Wyrzutnia bomb samoprzylepnych
 
   pl: Wyrzutnia bomb samoprzylepnych
 
   pt: Lança-Bombas Adesivas
 
   pt: Lança-Bombas Adesivas
   pt-br: Lança-stickybombs
+
   pt-br: Lança-Stickybombs
  ro: Stickybomb Launcher
 
 
   ru: Липучкомёт
 
   ru: Липучкомёт
 
   sv: Klisterbombskastare
 
   sv: Klisterbombskastare
Line 115,442: Line 121,024:
 
item type pistol:
 
item type pistol:
 
   en: Pistol
 
   en: Pistol
  cs: Pistol
 
  da: Pistol
 
 
   de: Pistole
 
   de: Pistole
 
   es: Pistola
 
   es: Pistola
Line 115,453: Line 121,033:
 
   ko: 권총
 
   ko: 권총
 
   nl: Pistool
 
   nl: Pistool
  no: Pistol
 
 
   pl: Pistolet
 
   pl: Pistolet
 
   pt: Pistola
 
   pt: Pistola
 
   pt-br: Pistola
 
   pt-br: Pistola
  ro: Pistol
 
 
   ru: Пистолет
 
   ru: Пистолет
  sv: Pistol
 
 
   tr: Tabanca
 
   tr: Tabanca
 
   zh-hans: 手枪
 
   zh-hans: 手枪
Line 115,481: Line 121,058:
 
   pt: Produto Suíno
 
   pt: Produto Suíno
 
   pt-br: Derivado Suíno
 
   pt-br: Derivado Suíno
  ro: Pork Product
 
 
   ru: Свинина
 
   ru: Свинина
 
   sv: Skinkprodukt
 
   sv: Skinkprodukt
Line 115,491: Line 121,067:
 
item type revolver:
 
item type revolver:
 
   en: Revolver
 
   en: Revolver
  cs: Revolver
 
  da: Revolver
 
  de: Revolver
 
 
   es: Revólver
 
   es: Revólver
 
   fi: Revolveri
 
   fi: Revolveri
  fr: Revolver
 
 
   hu: revolver
 
   hu: revolver
  it: Revolver
 
 
   ja: リボルバー
 
   ja: リボルバー
 
   ko: 리볼버
 
   ko: 리볼버
  nl: Revolver
 
  no: Revolver
 
 
   pl: Rewolwer
 
   pl: Rewolwer
 
   pt: Revólver
 
   pt: Revólver
 
   pt-br: Revólver
 
   pt-br: Revólver
  ro: Revolver
 
 
   ru: Револьвер
 
   ru: Револьвер
  sv: Revolver
 
 
   tr: Altıpatlar
 
   tr: Altıpatlar
 
   zh-hans: 左轮手枪
 
   zh-hans: 左轮手枪
Line 115,530: Line 121,097:
 
   pt: Chicote
 
   pt: Chicote
 
   pt-br: Chicote
 
   pt-br: Chicote
  ro: Riding Crop
 
 
   ru: Хлыст
 
   ru: Хлыст
 
   sv: Ridspö
 
   sv: Ridspö
Line 115,548: Line 121,114:
 
   hu: RIFT tüzes fejsze
 
   hu: RIFT tüzes fejsze
 
   it: Ascia infuocata di RIFT
 
   it: Ascia infuocata di RIFT
  ja: RIFT Fire Axe
 
 
   ko: RIFT 용암 도끼
 
   ko: RIFT 용암 도끼
 
   nl: RIFT-vuurbijl
 
   nl: RIFT-vuurbijl
Line 115,555: Line 121,120:
 
   pt: Machado de Fogo RIFT
 
   pt: Machado de Fogo RIFT
 
   pt-br: Machado de Fogo do RIFT
 
   pt-br: Machado de Fogo do RIFT
  ro: RIFT Fire Axe
 
 
   ru: Огненный топор из RIFT
 
   ru: Огненный топор из RIFT
 
   sv: RIFT Eldyxa
 
   sv: RIFT Eldyxa
Line 115,568: Line 121,132:
 
   da: RIFT-brandscepter
 
   da: RIFT-brandscepter
 
   de: RIFT Feuerkeule
 
   de: RIFT Feuerkeule
   es: Maza Ígnea de RIFT
+
   es: Maza Ígnea de RIFT
 
   fi: RIFT tulinuija
 
   fi: RIFT tulinuija
 
   fr: Masse enflammée de RIFT
 
   fr: Masse enflammée de RIFT
 
   hu: RIFT tüzes buzogány
 
   hu: RIFT tüzes buzogány
 
   it: Mazza infuocata di RIFT
 
   it: Mazza infuocata di RIFT
  ja: RIFT Fire Mace
 
 
   ko: RIFT 화염 곤봉
 
   ko: RIFT 화염 곤봉
 
   nl: RIFT Vuurknuppel
 
   nl: RIFT Vuurknuppel
Line 115,580: Line 121,143:
 
   pt: Bastão de Fogo RIFT
 
   pt: Bastão de Fogo RIFT
 
   pt-br: Cetro de Fogo do RIFT
 
   pt-br: Cetro de Fogo do RIFT
  ro: RIFT Fire Mace
 
 
   ru: Огненная булава из RIFT
 
   ru: Огненная булава из RIFT
 
   sv: RIFT Eldspikklubba
 
   sv: RIFT Eldspikklubba
Line 115,605: Line 121,167:
 
   pt: Braço Robótico
 
   pt: Braço Robótico
 
   pt-br: Braço Robótico
 
   pt-br: Braço Robótico
  ro: Robot Arm
 
 
   ru: Механическая рука
 
   ru: Механическая рука
 
   sv: Robotarm
 
   sv: Robotarm
Line 115,625: Line 121,186:
 
   ko: 로봇 부품
 
   ko: 로봇 부품
 
   nl: Robotonderdeel
 
   nl: Robotonderdeel
 +
  no: Robotdel
 
   pl: Robotyczna część
 
   pl: Robotyczna część
 
   pt: Peça de Robot
 
   pt: Peça de Robot
Line 115,638: Line 121,200:
 
item type rocket launcher:
 
item type rocket launcher:
 
   en: Rocket Launcher
 
   en: Rocket Launcher
  cs: Rocket Launcher
 
 
   da: Raketkaster
 
   da: Raketkaster
 
   de: Raketenwerfer
 
   de: Raketenwerfer
Line 115,652: Line 121,213:
 
   pl: Wyrzutnia rakiet
 
   pl: Wyrzutnia rakiet
 
   pt: Lança-Rockets
 
   pt: Lança-Rockets
   pt-br: Lança-foguetes
+
   pt-br: Lança-Foguetes
  ro: Rocket Launcher
 
 
   ru: Ракетомёт
 
   ru: Ракетомёт
 
   sv: Raketgevär
 
   sv: Raketgevär
Line 115,687: Line 121,247:
 
item type smg:
 
item type smg:
 
   en: SMG
 
   en: SMG
  cs: SMG
 
 
   da: Maskinpistol
 
   da: Maskinpistol
  de: SMG
 
 
   es: Metralleta
 
   es: Metralleta
 
   fi: Konepistooli
 
   fi: Konepistooli
 
   fr: Mitraillette
 
   fr: Mitraillette
 
   hu: géppisztoly
 
   hu: géppisztoly
  it: SMG
 
  ja: SMG
 
 
   ko: 기관단총
 
   ko: 기관단총
 
   nl: Machinepistool
 
   nl: Machinepistool
Line 115,702: Line 121,258:
 
   pt: Submetralhadora
 
   pt: Submetralhadora
 
   pt-br: Submetralhadora
 
   pt-br: Submetralhadora
  ro: SMG
 
 
   ru: Пистолет-пулемёт
 
   ru: Пистолет-пулемёт
 
   sv: Kpist
 
   sv: Kpist
  tr: SMG
 
  zh-hans: SMG
 
 
   zh-hant: 衝鋒槍
 
   zh-hant: 衝鋒槍
  
Line 115,712: Line 121,265:
 
item type scattergun:
 
item type scattergun:
 
   en: Scattergun
 
   en: Scattergun
  cs: Scattergun
 
 
   da: Haglspreder
 
   da: Haglspreder
  de: Scattergun
 
 
   es: Recortada
 
   es: Recortada
 
   fi: Haulinsylkijä
 
   fi: Haulinsylkijä
Line 115,722: Line 121,273:
 
   ja: 散弾銃
 
   ja: 散弾銃
 
   ko: 스캐터건
 
   ko: 스캐터건
  nl: Scattergun
 
 
   no: Avsagd hagle
 
   no: Avsagd hagle
 
   pl: Dubeltówka
 
   pl: Dubeltówka
 
   pt: Caçadeira Compacta
 
   pt: Caçadeira Compacta
 
   pt-br: Espingarda
 
   pt-br: Espingarda
  ro: Scattergun
 
 
   ru: Обрез
 
   ru: Обрез
 
   sv: Hagelbössa
 
   sv: Hagelbössa
Line 115,751: Line 121,300:
 
   pt: Braço
 
   pt: Braço
 
   pt-br: Braço Decepado
 
   pt-br: Braço Decepado
  ro: Severed Arm
 
 
   ru: Отрубленная рука
 
   ru: Отрубленная рука
 
   sv: Kapad Arm
 
   sv: Kapad Arm
Line 115,761: Line 121,309:
 
item type shotgun:
 
item type shotgun:
 
   en: Shotgun
 
   en: Shotgun
  cs: Shotgun
 
 
   da: Haglgevær
 
   da: Haglgevær
 
   de: Schrotflinte
 
   de: Schrotflinte
Line 115,771: Line 121,318:
 
   ja: ショットガン
 
   ja: ショットガン
 
   ko: 산탄총
 
   ko: 산탄총
  nl: Shotgun
 
 
   no: Hagle
 
   no: Hagle
 
   pl: Strzelba
 
   pl: Strzelba
 
   pt: Caçadeira
 
   pt: Caçadeira
 
   pt-br: Escopeta
 
   pt-br: Escopeta
  ro: Shotgun
 
 
   ru: Дробовик
 
   ru: Дробовик
 
   sv: Hagelgevär
 
   sv: Hagelgevär
Line 115,786: Line 121,331:
 
item type shovel:
 
item type shovel:
 
   en: Shovel
 
   en: Shovel
  cs: Shovel
 
 
   da: Skovl
 
   da: Skovl
 
   de: Schaufel
 
   de: Schaufel
Line 115,801: Line 121,345:
 
   pt: Pá
 
   pt: Pá
 
   pt-br: Pá
 
   pt-br: Pá
  ro: Shovel
 
 
   ru: Лопата
 
   ru: Лопата
 
   sv: Skyffel
 
   sv: Skyffel
Line 115,849: Line 121,392:
 
   pt: Ossadas
 
   pt: Ossadas
 
   pt-br: Taco Vertebral
 
   pt-br: Taco Vertebral
  ro: Skull Bat
 
 
   ru: Хребет
 
   ru: Хребет
 
   sv: Skallklubba
 
   sv: Skallklubba
Line 115,867: Line 121,409:
 
   hu: Pofon
 
   hu: Pofon
 
   it: Schiaffo
 
   it: Schiaffo
 +
  nl: Klap
 
   no: Klask
 
   no: Klask
 
   pl: Plaskacz
 
   pl: Plaskacz
Line 115,892: Line 121,435:
 
   pt: Marreta
 
   pt: Marreta
 
   pt-br: Marreta
 
   pt-br: Marreta
  ro: Sledgehammer
 
 
   ru: Кувалда
 
   ru: Кувалда
 
   sv: Slägga
 
   sv: Slägga
Line 115,902: Line 121,444:
 
item type sniper rifle:
 
item type sniper rifle:
 
   en: Sniper Rifle
 
   en: Sniper Rifle
  cs: Sniper Rifle
 
 
   da: Snigskytteriffel
 
   da: Snigskytteriffel
 
   de: Scharfschützengewehr
 
   de: Scharfschützengewehr
Line 115,916: Line 121,457:
 
   pl: Karabin snajperski
 
   pl: Karabin snajperski
 
   pt: Espingarda Sniper
 
   pt: Espingarda Sniper
   pt-br: Rifle de Sniper
+
   pt-br: Rifle de Precisão
  ro: Sniper Rifle
 
 
   ru: Снайперская винтовка
 
   ru: Снайперская винтовка
 
   sv: Krypskyttegevär
 
   sv: Krypskyttegevär
Line 115,927: Line 121,467:
 
item type katana:
 
item type katana:
 
   en: Katana
 
   en: Katana
  cs: Katana
 
  da: Katana
 
  de: Katana
 
  es: Katana
 
 
   fi: katana
 
   fi: katana
  fr: Katana
 
 
   hu: katana
 
   hu: katana
  it: Katana
 
 
   ja: 日本刀
 
   ja: 日本刀
 
   ko: 도검
 
   ko: 도검
  nl: Katana
 
  no: Katana
 
  pl: Katana
 
 
   pt: Catana
 
   pt: Catana
  pt-br: Katana
 
  ro: Katana
 
 
   ru: Катана
 
   ru: Катана
  sv: Katana
 
  tr: Katana
 
 
   zh-hans: 武士刀
 
   zh-hans: 武士刀
 
   zh-hant: 武士刀
 
   zh-hant: 武士刀
Line 115,952: Line 121,479:
 
item type sashimono:
 
item type sashimono:
 
   en: Sashimono
 
   en: Sashimono
  cs: Sashimono
 
  da: Sashimono
 
  de: Sashimono
 
  es: Sashimono
 
 
   fi: sashimono
 
   fi: sashimono
  fr: Sashimono
 
 
   hu: sashimono
 
   hu: sashimono
  it: Sashimono
 
 
   ja: 指物
 
   ja: 指物
 
   ko: 사시모노
 
   ko: 사시모노
  nl: Sashimono
 
  no: Sashimono
 
  pl: Sashimono
 
  pt: Sashimono
 
  pt-br: Sashimono
 
  ro: Sashimono
 
 
   ru: Сасимоно
 
   ru: Сасимоно
  sv: Sashimono
 
  tr: Sashimono
 
 
   zh-hans: 指物
 
   zh-hans: 指物
 
   zh-hant: 指物
 
   zh-hant: 指物
Line 115,977: Line 121,490:
 
item type sapper:
 
item type sapper:
 
   en: Sapper
 
   en: Sapper
  cs: Sapper
 
  da: Sapper
 
  de: Sapper
 
 
   es: Zapador
 
   es: Zapador
 
   fi: Tyhjentäjä
 
   fi: Tyhjentäjä
Line 115,986: Line 121,496:
 
   it: Sabotatore
 
   it: Sabotatore
 
   ko: 전자 교란기
 
   ko: 전자 교란기
  nl: Sapper
 
  no: Sapper
 
 
   pl: Saper
 
   pl: Saper
 
   pt: Sapador
 
   pt: Sapador
 
   pt-br: Sabotador
 
   pt-br: Sabotador
  ro: Sapper
 
 
   ru: Жучок
 
   ru: Жучок
  sv: Sapper
 
 
   tr: Bozucu
 
   tr: Bozucu
 
   zh-hans: 电子工兵
 
   zh-hans: 电子工兵
Line 116,040: Line 121,546:
 
   pt: Granada de Mão
 
   pt: Granada de Mão
 
   pt-br: Granada de Mão
 
   pt-br: Granada de Mão
  ro: Stick Bomb
 
 
   ru: Ручная бомба
 
   ru: Ручная бомба
 
   sv: Pinnbomb
 
   sv: Pinnbomb
Line 116,065: Line 121,570:
 
   pt: Espada
 
   pt: Espada
 
   pt-br: Espada
 
   pt-br: Espada
  ro: Sword
 
 
   ru: Меч
 
   ru: Меч
 
   sv: Svärd
 
   sv: Svärd
Line 116,075: Line 121,579:
 
item type syringe gun:
 
item type syringe gun:
 
   en: Syringe Gun
 
   en: Syringe Gun
  cs: Syringe Gun
 
 
   da: Injektionssprøjtepistol
 
   da: Injektionssprøjtepistol
 
   de: Spritzen-MG
 
   de: Spritzen-MG
Line 116,090: Line 121,593:
 
   pt: Pistola de Seringas
 
   pt: Pistola de Seringas
 
   pt-br: Arma de Seringas
 
   pt-br: Arma de Seringas
  ro: Syringe Gun
 
 
   ru: Шприцемёт
 
   ru: Шприцемёт
 
   sv: Sprutgevär
 
   sv: Sprutgevär
Line 116,114: Line 121,616:
 
   pt: Protótipo de Pistola de Seringas
 
   pt: Protótipo de Pistola de Seringas
 
   pt-br: Protótipo de Arma de Seringas
 
   pt-br: Protótipo de Arma de Seringas
  ro: Syringe Gun Prototype
 
 
   ru: Прототип шприцемета
 
   ru: Прототип шприцемета
 
   sv: Sprutgevär-prototyp
 
   sv: Sprutgevär-prototyp
Line 116,124: Line 121,625:
 
item type invis watch:
 
item type invis watch:
 
   en: Invis Watch
 
   en: Invis Watch
  cs: Invis Watch
 
 
   da: Usynlighedsur
 
   da: Usynlighedsur
 
   de: Unsichtbarkeitsuhr
 
   de: Unsichtbarkeitsuhr
Line 116,139: Line 121,639:
 
   pt: Relógio de Camuflagem
 
   pt: Relógio de Camuflagem
 
   pt-br: Relógio de Invisibilidade
 
   pt-br: Relógio de Invisibilidade
  ro: Invis Watch
 
 
   ru: Часы невидимости
 
   ru: Часы невидимости
 
   sv: Osynlighetsklocka
 
   sv: Osynlighetsklocka
Line 116,149: Line 121,648:
 
item type wrench:
 
item type wrench:
 
   en: Wrench
 
   en: Wrench
  cs: Wrench
 
 
   da: Skruenøgle
 
   da: Skruenøgle
 
   de: Schraubenschlüssel
 
   de: Schraubenschlüssel
Line 116,164: Line 121,662:
 
   pt: Chave Inglesa
 
   pt: Chave Inglesa
 
   pt-br: Chave Inglesa
 
   pt-br: Chave Inglesa
  ro: Wrench
 
 
   ru: Гаечный ключ
 
   ru: Гаечный ключ
 
   sv: Skiftnyckel
 
   sv: Skiftnyckel
Line 116,247: Line 121,744:
 
   de: Spielhallenautomat
 
   de: Spielhallenautomat
 
   es: Máquina Recreativa
 
   es: Máquina Recreativa
 +
  fi: Kolikkopeli
 +
  fr: Borne d'arcade
 
   hu: játéktermi gép
 
   hu: játéktermi gép
 
   it: Cabinato arcade
 
   it: Cabinato arcade
Line 116,259: Line 121,758:
 
   cs: Náramek
 
   cs: Náramek
 
   da: Armbånd
 
   da: Armbånd
  de: Armband
 
 
   es: Brazalete
 
   es: Brazalete
 
   fi: käsivarsinauha
 
   fi: käsivarsinauha
Line 116,266: Line 121,764:
 
   it: Bracciale
 
   it: Bracciale
 
   ko: 완장
 
   ko: 완장
  nl: Armband
 
 
   no: Armbånd
 
   no: Armbånd
 
   pl: Opaska na rękę
 
   pl: Opaska na rękę
 
   pt: Braçadeira
 
   pt: Braçadeira
 
   pt-br: Braçadeira
 
   pt-br: Braçadeira
  ro: Armband
 
 
   ru: Повязка на руку
 
   ru: Повязка на руку
  sv: Armband
 
 
   tr: Kolluk
 
   tr: Kolluk
 
   zh-hans: 武装带
 
   zh-hans: 武装带
Line 116,383: Line 121,878:
 
   es: Insignia
 
   es: Insignia
 
   fi: tunnus
 
   fi: tunnus
  fr: Badge
 
 
   hu: jelvény
 
   hu: jelvény
 
   it: Distintivo
 
   it: Distintivo
 
   ja: バッジ
 
   ja: バッジ
 
   ko: 휘장
 
   ko: 휘장
  nl: Badge
 
 
   no: Merke
 
   no: Merke
 
   pl: Odznaka
 
   pl: Odznaka
Line 116,411: Line 121,904:
 
   hu: duda
 
   hu: duda
 
   it: Cornamuse
 
   it: Cornamuse
 +
  ko: 백파이프
 
   nl: Doedelzak
 
   nl: Doedelzak
 
   no: Sekkepiper
 
   no: Sekkepiper
 
   pl: Dudy
 
   pl: Dudy
 
   pt: Gaita de Foles
 
   pt: Gaita de Foles
   pt-br: Gaita de foles
+
   pt-br: Gaita de Foles
 
   ro: Cimpoi
 
   ro: Cimpoi
 
   ru: Волынки
 
   ru: Волынки
Line 116,426: Line 121,920:
 
item type balaclava:
 
item type balaclava:
 
   en: Balaclava
 
   en: Balaclava
 +
  cs: Kukla
 +
  da: Elefanthue
 +
  de: Sturmhaube
 +
  es: Pasamontañas
 +
  fi: Kommandopipo
 +
  fr: Cagoule
 +
  hu: símaszk
 +
  it: Passamontagna
 +
  nl: Bivakmuts
 +
  no: Finlandshette
 +
  pl: Kominiarka
 +
  ro: Cagulă
 +
  ru: Балаклава
  
 
# TF_Wearable_Balloon
 
# TF_Wearable_Balloon
Line 116,459: Line 121,966:
 
   es: Vendas
 
   es: Vendas
 
   fi: sidetarpeet
 
   fi: sidetarpeet
  fr: Bandages
 
 
   hu: pólya
 
   hu: pólya
 
   it: Bende
 
   it: Bende
Line 116,479: Line 121,985:
 
   en: Bandana
 
   en: Bandana
 
   cs: Šátek
 
   cs: Šátek
  da: Bandana
 
 
   de: Kopftuch
 
   de: Kopftuch
  es: Bandana
 
 
   fi: päähuivi
 
   fi: päähuivi
  fr: Bandana
 
 
   hu: kendő
 
   hu: kendő
  it: Bandana
 
 
   ja: バンダナ
 
   ja: バンダナ
 
   ko: 두건
 
   ko: 두건
  nl: Bandana
 
  pl: Bandana
 
  pt: Bandana
 
  pt-br: Bandana
 
  ro: Bandana
 
 
   ru: Бандана
 
   ru: Бандана
  sv: Bandana
 
  tr: Bandana
 
 
   zh-hans: 花色丝质大手帕
 
   zh-hans: 花色丝质大手帕
 
   zh-hant: 頭巾
 
   zh-hant: 頭巾
Line 116,533: Line 122,028:
 
   ko: 탄띠
 
   ko: 탄띠
 
   nl: Munitieriem
 
   nl: Munitieriem
   pl: Bandolier
+
   no: Bandolær
 
   pt: Bandoleira
 
   pt: Bandoleira
 
   pt-br: Bandoleira
 
   pt-br: Bandoleira
Line 116,547: Line 122,042:
 
   en: Barbeque
 
   en: Barbeque
 
   cs: Gril
 
   cs: Gril
  da: Barbeque
 
 
   de: Grill
 
   de: Grill
 
   es: Barbacoa
 
   es: Barbacoa
Line 116,574: Line 122,068:
 
   de: Bärenkopf
 
   de: Bärenkopf
 
   es: Cabeza de Oso
 
   es: Cabeza de Oso
 +
  fi: Karhun pää
 +
  fr: Tête d'ours
 
   hu: medvefej
 
   hu: medvefej
 
   it: Testa d'orso
 
   it: Testa d'orso
Line 116,621: Line 122,117:
 
   pt: Guizos
 
   pt: Guizos
 
   pt-br: Sinos
 
   pt-br: Sinos
  ro: Bells
 
 
   ru: Бубенцы
 
   ru: Бубенцы
 
   sv: Bjällror
 
   sv: Bjällror
Line 116,730: Line 122,225:
 
   cs: Bonga
 
   cs: Bonga
 
   da: Bongoer
 
   da: Bongoer
  de: Bongos
 
  es: Bongos
 
 
   fi: bongorummut
 
   fi: bongorummut
  fr: Bongos
 
 
   hu: bongó
 
   hu: bongó
 
   it: Bonghi
 
   it: Bonghi
Line 116,740: Line 122,232:
 
   no: Bongotrommer
 
   no: Bongotrommer
 
   pl: Bongosy
 
   pl: Bongosy
  pt: Bongos
 
 
   pt-br: Bongôs
 
   pt-br: Bongôs
  ro: Bongos
 
 
   ru: Бонго
 
   ru: Бонго
 
   sv: Bongotrummor
 
   sv: Bongotrummor
Line 116,790: Line 122,280:
 
   pt: Botas
 
   pt: Botas
 
   pt-br: Botas
 
   pt-br: Botas
  ro: Boots
 
 
   ru: Ботинки
 
   ru: Ботинки
 
   sv: Stövlar
 
   sv: Stövlar
Line 116,802: Line 122,291:
 
   cs: Zabiják robotů
 
   cs: Zabiják robotů
 
   da: Botdræber
 
   da: Botdræber
  de: Botkiller
 
 
   es: Matabots
 
   es: Matabots
 
   fi: Botinromuttaja
 
   fi: Botinromuttaja
Line 116,810: Line 122,298:
 
   ja: ボットキラー
 
   ja: ボットキラー
 
   ko: 봇 파괴용 도구
 
   ko: 봇 파괴용 도구
  nl: Botkiller
 
 
   no: Robotdrepende
 
   no: Robotdrepende
 
   pl: Robobójca
 
   pl: Robobójca
 
   pt: Mata-bots
 
   pt: Mata-bots
 
   pt-br: Antirrobôs
 
   pt-br: Antirrobôs
  ro: Botkiller
 
 
   ru: Ботоубийца
 
   ru: Ботоубийца
 
   sv: Robotdödare
 
   sv: Robotdödare
Line 116,866: Line 122,352:
 
   tr: Ekmek
 
   tr: Ekmek
 
   zh-hans: 面包
 
   zh-hans: 面包
 +
 +
# TF_Wearable_Butler
 +
item type butler:
 +
  en: Butler
 +
  cs: Komorník
 +
  da: Tjener
 +
  de: Diener
 +
  es: Mayordomo
 +
  fi: Hovimestari
 +
  fr: Robot
 +
  hu: komornyik
 +
  it: Maggiordomo
 +
  ko: 버틀러
 +
  pl: Lokaj
 +
  pt: Mordomo
 +
  pt-br: Mordomo
 +
  ro: Paharnic
 +
  ru: Дворецкий
 +
  tr: Uşak
 +
  zh-hans: 管家
 +
  zh-hant: 管家
  
 
# TF_Wearable_CandyCane
 
# TF_Wearable_CandyCane
Line 116,919: Line 122,426:
 
   es: Capa
 
   es: Capa
 
   fi: viitta
 
   fi: viitta
  fr: Cape
 
 
   hu: köpeny
 
   hu: köpeny
 
   it: Mantello
 
   it: Mantello
 
   ja: ケープ
 
   ja: ケープ
 
   ko: 망토
 
   ko: 망토
  nl: Cape
 
 
   pl: Płaszcz
 
   pl: Płaszcz
 
   pt: Capa
 
   pt: Capa
Line 116,930: Line 122,435:
 
   ro: Pelerină
 
   ro: Pelerină
 
   ru: Мантия
 
   ru: Мантия
  sv: Cape
 
 
   tr: Pelerin
 
   tr: Pelerin
 
   zh-hans: 斗篷
 
   zh-hans: 斗篷
Line 116,970: Line 122,474:
 
   ko: 챔피언 벨트
 
   ko: 챔피언 벨트
 
   nl: Kampioensriem
 
   nl: Kampioensriem
 +
  no: Mesterskapsbelte
 
   pl: Pas mistrzowski
 
   pl: Pas mistrzowski
 
   pt: Cinto de Campeão
 
   pt: Cinto de Campeão
Line 117,008: Line 122,513:
 
   en: Cigar
 
   en: Cigar
 
   cs: Cigareta
 
   cs: Cigareta
  da: Cigar
 
 
   de: Zigarre
 
   de: Zigarre
 
   es: Puro
 
   es: Puro
Line 117,032: Line 122,536:
 
   cs: Plášť
 
   cs: Plášť
 
   da: Kappe
 
   da: Kappe
 +
  de: Mantel
 +
  es: Manto
 +
  fi: Verhoutuminen
 +
  fr: Veste
 
   hu: köpeny
 
   hu: köpeny
 
   it: Mantello
 
   it: Mantello
 +
  nl: Verhulling
 
   no: Vest
 
   no: Vest
 
   pt: Manto
 
   pt: Manto
Line 117,057: Line 122,566:
 
   pt: Casaco
 
   pt: Casaco
 
   pt-br: Casaco
 
   pt-br: Casaco
  ro: Coat
 
 
   ru: Пальто
 
   ru: Пальто
 
   sv: Rock
 
   sv: Rock
Line 117,120: Line 122,628:
 
   es: Conciencia
 
   es: Conciencia
 
   fi: omatunto
 
   fi: omatunto
  fr: Conscience
 
 
   hu: lelkiismeret
 
   hu: lelkiismeret
 
   it: Coscienza
 
   it: Coscienza
Line 117,152: Line 122,659:
 
   pl: Lodówka
 
   pl: Lodówka
 
   pt: Geleira
 
   pt: Geleira
  pt-br: Cooler
 
 
   ro: Cutie frigorifică
 
   ro: Cutie frigorifică
 
   ru: Холодильник
 
   ru: Холодильник
Line 117,166: Line 122,672:
 
   da: Kosmetisk Genstand
 
   da: Kosmetisk Genstand
 
   de: Kosmetischer Gegenstand
 
   de: Kosmetischer Gegenstand
   es: Objeto Cosmético
+
   es: Artículo Cosmético
 
   fi: kosmeettinen esine
 
   fi: kosmeettinen esine
 
   fr: Objet cosmétique
 
   fr: Objet cosmétique
Line 117,178: Line 122,684:
 
   pt: Acessório
 
   pt: Acessório
 
   pt-br: Item Cosmético
 
   pt-br: Item Cosmético
 +
  ro: Accesoriu
 
   ru: Аксессуар
 
   ru: Аксессуар
 
   sv: Kosmetiskt föremål
 
   sv: Kosmetiskt föremål
Line 117,201: Line 122,708:
 
   pt: Parte de Fato
 
   pt: Parte de Fato
 
   pt-br: Peça de Fantasia
 
   pt-br: Peça de Fantasia
  ro: Costume Piece
 
 
   ru: Часть костюма
 
   ru: Часть костюма
 
   sv: Kostymdel
 
   sv: Kostymdel
Line 117,256: Line 122,762:
 
   de: Drachenkopf
 
   de: Drachenkopf
 
   es: Cabeza de Dragón
 
   es: Cabeza de Dragón
 +
  fi: Lohikäärmeen pää
 +
  fr: Tête de dragon
 
   hu: sárkányfej
 
   hu: sárkányfej
 
   it: Testa di drago
 
   it: Testa di drago
Line 117,348: Line 122,856:
 
   pl: Opaska na oko
 
   pl: Opaska na oko
 
   pt: Pala de Olho
 
   pt: Pala de Olho
   pt-br: Tapa-olho
+
   pt-br: Tapa-Olho
 
   ro: Petic pentru ochi
 
   ro: Petic pentru ochi
 
   ru: Глазная повязка
 
   ru: Глазная повязка
Line 117,369: Line 122,877:
 
   ko: 눈자루
 
   ko: 눈자루
 
   nl: Oogstengels
 
   nl: Oogstengels
 +
  no: Øyestilker
 
   pl: Czułki
 
   pl: Czułki
 
   pt: Antenas Oculares
 
   pt: Antenas Oculares
Line 117,451: Line 122,960:
 
# TF_Wearable_Flair
 
# TF_Wearable_Flair
 
item type flair!:
 
item type flair!:
   en: <nowiki>Flair!</nowiki>
+
   en: Flair!
 
   cs: Placky
 
   cs: Placky
   da: <nowiki>Stil!</nowiki>
+
   da: Stil!
  de: <nowiki>Flair!</nowiki>
+
   es: ¡Estilo!
   es: <nowiki>¡Estilo!</nowiki>
+
   fi: pinssejä!
   fi: <nowiki>pinssejä!</nowiki>
+
   fr: Flair !
   fr: <nowiki>Flair !</nowiki>
+
   hu: csecsebecse!
   hu: <nowiki>csecsebecse!</nowiki>
+
   it: Stile!
   it: <nowiki>Stile!</nowiki>
+
   ko: 아주 좋소!
   ko: <nowiki>아주 좋소!</nowiki>
+
   nl: Talent!
   nl: <nowiki>Talent!</nowiki>
+
   no: Preg!
   no: <nowiki>Preg!</nowiki>
+
   pl: Przypinki!
   pl: <nowiki>Przypinki!</nowiki>
 
 
   pt: Crachás
 
   pt: Crachás
   pt-br: <nowiki>Broches(!)</nowiki>
+
   pt-br: Broches(!)
  ro: <nowiki>Flair!</nowiki>
+
   ru: Значки!
   ru: <nowiki>Значки!</nowiki>
+
   sv: Känsla!
   sv: <nowiki>Känsla!</nowiki>
+
   tr: Zarafet!
   tr: <nowiki>Zarafet!</nowiki>
 
 
   zh-hans: 漂亮的小徽章
 
   zh-hans: 漂亮的小徽章
 
   zh-hant: 徽章!
 
   zh-hant: 徽章!
Line 117,478: Line 122,985:
 
   cs: Žabky
 
   cs: Žabky
 
   da: Klip-klapper
 
   da: Klip-klapper
  de: Flip-Flops
 
 
   es: Chancletas
 
   es: Chancletas
 
   fi: varvastossut
 
   fi: varvastossut
Line 117,487: Line 122,993:
 
   ko: 샌들
 
   ko: 샌들
 
   nl: Sandalen
 
   nl: Sandalen
  no: Flip-Flops
 
 
   pl: Japonki
 
   pl: Japonki
 
   pt: Chinelos
 
   pt: Chinelos
 
   pt-br: Chinelos
 
   pt-br: Chinelos
  ro: Flip-Flops
 
 
   ru: Шлепанцы
 
   ru: Шлепанцы
 
   sv: Sandaler
 
   sv: Sandaler
Line 117,538: Line 123,042:
 
   pt: Tanque de Combustível
 
   pt: Tanque de Combustível
 
   pt-br: Tanque de Gasolina
 
   pt-br: Tanque de Gasolina
  ro: Fuel Tank
 
 
   ru: Бак с топливом
 
   ru: Бак с топливом
 
   sv: Bränsletank
 
   sv: Bränsletank
Line 117,548: Line 123,051:
 
item type gambeson:
 
item type gambeson:
 
   en: Gambeson
 
   en: Gambeson
 +
  da: Vams
 +
  es: Gambesón
 +
  fr: Jaque
 +
  hu: dolmány
 +
  it: Gambesone
 +
  ko: 갬비슨
 +
  pl: Przeszywanica
 +
  pt: Gibão
 +
  pt-br: Gibão
 +
  ru: Стёганка
  
 
# TF_Wearable_Garland
 
# TF_Wearable_Garland
Line 117,704: Line 123,217:
 
   ko: 골프채 세트
 
   ko: 골프채 세트
 
   nl: Golfclubs
 
   nl: Golfclubs
 +
  no: Golfkøller
 
   pl: Kije golfowe
 
   pl: Kije golfowe
 
   pt: Tacos de Golfe
 
   pt: Tacos de Golfe
Line 117,738: Line 123,252:
 
   en: Guitar
 
   en: Guitar
 
   cs: Kytara
 
   cs: Kytara
  da: Guitar
 
 
   de: Gitarre
 
   de: Gitarre
 
   es: Guitarra
 
   es: Guitarra
Line 117,807: Line 123,320:
 
   en: Hat
 
   en: Hat
 
   cs: Klobouk
 
   cs: Klobouk
  da: Hat
 
 
   de: Hut
 
   de: Hut
 
   es: Sombrero
 
   es: Sombrero
Line 117,831: Line 123,343:
 
item type headache:
 
item type headache:
 
   en: Headache
 
   en: Headache
 +
  cs: Bolehlav
 +
  da: Hovedpine
 +
  de: Kopfschmerzen
 +
  es: Dolor de Cabeza
 +
  fi: Päänsärky
 +
  fr: Lame de tête
 +
  hu: fejfájás
 +
  it: Mal di testa
 +
  nl: Hoofdpijn
 +
  no: Hodepine
 +
  pl: Ból głowy
 +
  pt: Dor de Cabeça
 +
  pt-br: Dor de Cabeça
 +
  ru: Головная боль
  
 
# TF_Wearable_Headband
 
# TF_Wearable_Headband
Line 117,888: Line 123,414:
 
   hu: fejhallgató
 
   hu: fejhallgató
 
   it: Cuffie
 
   it: Cuffie
 +
  ko: 헤드폰
 
   nl: Koptelefoon
 
   nl: Koptelefoon
 
   no: Hodetelefoner
 
   no: Hodetelefoner
 
   pl: Słuchawki
 
   pl: Słuchawki
 
   pt: Auscultadores
 
   pt: Auscultadores
   pt-br: Fones de ouvido
+
   pt-br: Fones de Ouvido
 
   ro: Căști
 
   ro: Căști
 
   ru: Наушники
 
   ru: Наушники
 
   sv: Hörlurar
 
   sv: Hörlurar
   tr: Kulaklıklar
+
   tr: Kulaklık
 
   zh-hans: 耳机
 
   zh-hans: 耳机
 
   zh-hant: 耳機
 
   zh-hant: 耳機
Line 117,903: Line 123,430:
 
item type headset:
 
item type headset:
 
   en: Headset
 
   en: Headset
  cs: Headset
 
  da: Headset
 
  de: Headset
 
 
   es: Visor
 
   es: Visor
 
   fi: visiiri
 
   fi: visiiri
Line 117,913: Line 123,437:
 
   ja: ヘッドセット
 
   ja: ヘッドセット
 
   ko: 헤드셋
 
   ko: 헤드셋
  nl: Headset
 
 
   no: Hodetelefoner
 
   no: Hodetelefoner
 
   pl: Słuchawki
 
   pl: Słuchawki
  pt: Headset
 
  pt-br: Headset
 
 
   ro: Căști
 
   ro: Căști
 
   ru: Гарнитура
 
   ru: Гарнитура
  sv: Headset
 
 
   tr: Başlık
 
   tr: Başlık
 
   zh-hans: 头戴式显示器
 
   zh-hans: 头戴式显示器
Line 117,968: Line 123,488:
 
   pt: Chapéu Festivo
 
   pt: Chapéu Festivo
 
   pt-br: Chapéu Festivo
 
   pt-br: Chapéu Festivo
  ro: Holiday Hat
 
 
   ru: Праздничная шапка
 
   ru: Праздничная шапка
 
   sv: Högtidshatt
 
   sv: Högtidshatt
Line 117,980: Line 123,499:
 
   cs: Pouzdro
 
   cs: Pouzdro
 
   da: Hylster
 
   da: Hylster
  de: Holster
 
 
   es: Pistolera
 
   es: Pistolera
 
   fi: pistoolikotelo
 
   fi: pistoolikotelo
Line 117,987: Line 123,505:
 
   it: Fondina
 
   it: Fondina
 
   ko: 권총집
 
   ko: 권총집
   nl: Holster
+
   no: Hylster
 
   pl: Kabura
 
   pl: Kabura
 
   pt: Coldre
 
   pt: Coldre
 
   pt-br: Coldre
 
   pt-br: Coldre
  ro: Holster
 
 
   ru: Кобура
 
   ru: Кобура
 
   sv: Hölster
 
   sv: Hölster
Line 118,015: Line 123,532:
 
   pl: Aura nieprzekupności
 
   pl: Aura nieprzekupności
 
   pt: Auréola de Incorruptibilidade
 
   pt: Auréola de Incorruptibilidade
   pt-br: Aura da Incorrupção
+
   pt-br: Aura de Incorruptibilidade
   ro: Aură a Incoruptibilităţii
+
   ro: Aură a Incoruptibilității
 
   ru: Аура неподкупности
 
   ru: Аура неподкупности
 
   sv: Aura av omutlighet
 
   sv: Aura av omutlighet
Line 118,034: Line 123,551:
 
   hu: kapucni
 
   hu: kapucni
 
   it: Cappuccio
 
   it: Cappuccio
 +
  ko: 후드
 
   nl: Kap
 
   nl: Kap
 
   no: Hette
 
   no: Hette
Line 118,119: Line 123,637:
 
   en: Idol
 
   en: Idol
 
   cs: Soška
 
   cs: Soška
  da: Idol
 
  de: Idol
 
 
   es: Ídolo
 
   es: Ídolo
 
   fi: idoli
 
   fi: idoli
Line 118,128: Line 123,644:
 
   ko: 우상
 
   ko: 우상
 
   nl: Idool
 
   nl: Idool
  no: Idol
 
 
   pl: Bożek
 
   pl: Bożek
 
   pt: Ídolo
 
   pt: Ídolo
 
   pt-br: Ídolo
 
   pt-br: Ídolo
  ro: Idol
 
 
   ru: Идол
 
   ru: Идол
  sv: Idol
 
 
   tr: İdol
 
   tr: İdol
 
   zh-hans: 神像
 
   zh-hans: 神像
Line 118,146: Line 123,659:
 
   de: Plage
 
   de: Plage
 
   es: Infestación
 
   es: Infestación
  fr: Infestation
 
 
   hu: invázió
 
   hu: invázió
 
   it: Infestazione
 
   it: Infestazione
Line 118,206: Line 123,718:
 
item type jetpack:
 
item type jetpack:
 
   en: Jetpack
 
   en: Jetpack
  cs: Jetpack
 
  da: Jetpack
 
  de: Jetpack
 
  es: Jetpack
 
 
   fi: rakettireppu
 
   fi: rakettireppu
  fr: Jetpack
 
 
   hu: rakétahátizsák
 
   hu: rakétahátizsák
  it: Jetpack
 
 
   ja: ジェットパック
 
   ja: ジェットパック
 
   ko: 추진 장치
 
   ko: 추진 장치
  nl: Jetpack
 
 
   pl: Plecak odrzutowy
 
   pl: Plecak odrzutowy
 
   pt: Jetpack Decorativo
 
   pt: Jetpack Decorativo
 
   pt-br: Mochila a Jato
 
   pt-br: Mochila a Jato
  ro: Jetpack
 
 
   ru: Ракетный ранец
 
   ru: Ракетный ранец
  sv: Jetpack
 
  tr: Jetpack
 
 
   zh-hans: 喷气背包
 
   zh-hans: 喷气背包
 
   zh-hant: 推進器
 
   zh-hant: 推進器
Line 118,230: Line 123,732:
 
item type kilt:
 
item type kilt:
 
   en: Kilt
 
   en: Kilt
  cs: Kilt
 
  da: Kilt
 
 
   de: Schottenrock
 
   de: Schottenrock
 
   es: Falda Escocesa
 
   es: Falda Escocesa
 
   fi: kiltti
 
   fi: kiltti
  fr: Kilt
 
 
   hu: kilt
 
   hu: kilt
  it: Kilt
 
 
   ja: キルト
 
   ja: キルト
 
   ko: 킬트
 
   ko: 킬트
  nl: Kilt
 
  pl: Kilt
 
  pt: Kilt
 
  pt-br: Kilt
 
  ro: Kilt
 
 
   ru: Килт
 
   ru: Килт
  sv: Kilt
 
 
   tr: Etek
 
   tr: Etek
 
   zh-hans: 苏格兰褶裥短裙
 
   zh-hans: 苏格兰褶裥短裙
Line 118,293: Line 123,785:
 
   pt: Boina de Veterano
 
   pt: Boina de Veterano
 
   pt-br: Boina do Veterano
 
   pt-br: Boina do Veterano
  ro: Veteran's Beret
 
 
   ru: Берет ветерана
 
   ru: Берет ветерана
 
   sv: Veteranbasker
 
   sv: Veteranbasker
Line 118,340: Line 123,831:
 
   pt: Suporte Vital
 
   pt: Suporte Vital
 
   pt-br: Suporte Vital
 
   pt-br: Suporte Vital
  ro: Life Support
 
 
   ru: Система жизнеобеспечения
 
   ru: Система жизнеобеспечения
 
   sv: Livsförsörjning
 
   sv: Livsförsörjning
Line 118,365: Line 123,855:
 
   pt: Lancheira
 
   pt: Lancheira
 
   pt-br: Lancheira
 
   pt-br: Lancheira
  ro: Lunchbox
 
 
   ru: Коробка для завтраков
 
   ru: Коробка для завтраков
 
   sv: Lunchlåda
 
   sv: Lunchlåda
Line 118,398: Line 123,887:
 
item type func medal:
 
item type func medal:
 
   en: Func_Medal
 
   en: Func_Medal
  cs: Func_Medal
 
 
   da: Func_Medalje
 
   da: Func_Medalje
  de: Func_Medal
 
  es: Func_Medal
 
 
   fi: func_mitali
 
   fi: func_mitali
  fr: Func_Medal
 
 
   hu: func_medal
 
   hu: func_medal
  it: Func_Medal
 
  ko: Func_Medal
 
  nl: Func_Medal
 
  pl: Func_Medal
 
  pt: Func_Medal
 
  pt-br: Func_Medal
 
  ro: Func_Medal
 
  ru: Func_Medal
 
 
   sv: Func_Medalj
 
   sv: Func_Medalj
  tr: Func_Medal
 
  zh-hans: Func_Medal
 
  zh-hant: Func_Medal
 
  
 
# TF_Wearable_Mascot
 
# TF_Wearable_Mascot
Line 118,461: Line 123,935:
 
   ro: Mască
 
   ro: Mască
 
   ru: Маска
 
   ru: Маска
  sv: Mask
 
 
   tr: Maske
 
   tr: Maske
 
   zh-hans: 面具
 
   zh-hans: 面具
Line 118,481: Line 123,954:
 
   nl: Medaille
 
   nl: Medaille
 
   no: Medalje
 
   no: Medalje
  pl: Medal
 
 
   pt: Medalha
 
   pt: Medalha
 
   pt-br: Medalha
 
   pt-br: Medalha
  ro: Medal
 
 
   ru: Медаль
 
   ru: Медаль
 
   sv: Medalj
 
   sv: Medalj
Line 118,518: Line 123,989:
 
item type decorative medkit:
 
item type decorative medkit:
 
   en: Decorative Medkit
 
   en: Decorative Medkit
 +
  cs: Okrasná lékárnička
 +
  da: Dekorativ Førstehjælpskasse
 +
  de: Dekorativer Notfallkoffer
 +
  es: Botiquín decorativo
 +
  fi: Lääkintälaukku
 +
  fr: Trousse de secours décorative
 +
  hu: díszítő elsősegély-csomag
 +
  it: Kit medico decorativo
 +
  ko: 장식용 의료 키트
 +
  no: Dekorativt førstehjelpsutstyr
 +
  pl: Ozdobna apteczka
 +
  pt: Kit de Primeiros Socorros Decorativo
 +
  pt-br: Kit Médico Decorativo
 +
  ru: Декоративная аптечка
 +
  tr: Süslü İlkyardım Kiti
  
 
# TF_Wearable_Muzzle
 
# TF_Wearable_Muzzle
Line 118,557: Line 124,043:
 
   pt: Lâmpada Mística
 
   pt: Lâmpada Mística
 
   pt-br: Lâmpada Mística
 
   pt-br: Lâmpada Mística
  ro: Mystical Lamp
 
 
   ru: Таинственная лампа
 
   ru: Таинственная лампа
 
   sv: Mystisk lampa
 
   sv: Mystisk lampa
Line 118,602: Line 124,087:
 
   pt: Colar
 
   pt: Colar
 
   pt-br: Colar
 
   pt-br: Colar
  ro: Necklace
 
 
   ru: Шея
 
   ru: Шея
 
   sv: Halsband
 
   sv: Halsband
Line 118,648: Line 124,132:
 
   pt-br: Joelheira
 
   pt-br: Joelheira
 
   ru: Защита
 
   ru: Защита
 +
  sv: Knäskydd
 
   zh-hant: 護膝護肘
 
   zh-hant: 護膝護肘
  
Line 118,691: Line 124,176:
 
   pt-br: Pijama e Pantufas
 
   pt-br: Pijama e Pantufas
 
   ru: Штаны и тапочки
 
   ru: Штаны и тапочки
 +
  sv: Byxor och tofflor
 
   tr: Pantolon ve Terlik
 
   tr: Pantolon ve Terlik
  
Line 118,710: Line 124,196:
 
   pt: Fotografia
 
   pt: Fotografia
 
   pt-br: Fotografia
 
   pt-br: Fotografia
  ro: Photograph
 
 
   ru: Фотография
 
   ru: Фотография
 
   sv: Fotografi
 
   sv: Fotografi
Line 118,723: Line 124,208:
 
   da: Knap
 
   da: Knap
 
   de: Anstecknadel
 
   de: Anstecknadel
  es: Pin
 
 
   fi: pinssi
 
   fi: pinssi
 
   fr: Broche
 
   fr: Broche
Line 118,733: Line 124,217:
 
   no: Merke
 
   no: Merke
 
   pl: Przypinka
 
   pl: Przypinka
  pt: Pin
 
 
   pt-br: Broche
 
   pt-br: Broche
  ro: Pin
 
 
   ru: Значок
 
   ru: Значок
  sv: Pin
 
 
   tr: Rozet
 
   tr: Rozet
 
   zh-hans: 胸针
 
   zh-hans: 胸针
Line 118,750: Line 124,231:
 
   es: Pipa
 
   es: Pipa
 
   fi: piippu
 
   fi: piippu
  fr: Pipe
 
 
   hu: pipa
 
   hu: pipa
 
   it: Pipa
 
   it: Pipa
Line 118,756: Line 124,236:
 
   ko: 파이프 담배
 
   ko: 파이프 담배
 
   nl: Pijp
 
   nl: Pijp
  no: Pipe
 
 
   pl: Fajka
 
   pl: Fajka
 
   pt: Cachimbo
 
   pt: Cachimbo
 
   pt-br: Cachimbo
 
   pt-br: Cachimbo
  ro: Pipe
 
 
   ru: Трубка
 
   ru: Трубка
 
   sv: Pipa
 
   sv: Pipa
Line 118,784: Line 124,262:
 
   pt: Companheiro de Bolso
 
   pt: Companheiro de Bolso
 
   pt-br: Companheiro de Bolso
 
   pt-br: Companheiro de Bolso
  ro: Pocket Buddy
 
 
   ru: Карманный дружок
 
   ru: Карманный дружок
 
   sv: Fickkamrat
 
   sv: Fickkamrat
Line 118,808: Line 124,285:
 
   pt: Lenço de Bolso
 
   pt: Lenço de Bolso
 
   pt-br: Lenço de Bolso
 
   pt-br: Lenço de Bolso
  ro: Pocket Square
 
 
   ru: Карманный платок
 
   ru: Карманный платок
 
   sv: Näsduk
 
   sv: Näsduk
Line 118,819: Line 124,295:
 
   en: Poncho
 
   en: Poncho
 
   cs: Pončo
 
   cs: Pončo
  da: Poncho
 
  de: Poncho
 
  es: Poncho
 
 
   fi: poncho
 
   fi: poncho
  fr: Poncho
 
 
   hu: poncsó
 
   hu: poncsó
  it: Poncho
 
 
   ja: ポンチョ
 
   ja: ポンチョ
 
   ko: 판초
 
   ko: 판초
  nl: Poncho
 
 
   pl: Ponczo
 
   pl: Ponczo
  pt: Poncho
 
  pt-br: Poncho
 
  ro: Poncho
 
 
   ru: Пончо
 
   ru: Пончо
  sv: Poncho
 
 
   tr: Panço
 
   tr: Panço
 
   zh-hans: 斗篷
 
   zh-hans: 斗篷
Line 118,876: Line 124,342:
 
   pt: Bolsa
 
   pt: Bolsa
 
   pt-br: Pochete
 
   pt-br: Pochete
   ro: Săculeţ
+
   ro: Săculeț
 
   ru: Сумка
 
   ru: Сумка
 
   sv: Pung
 
   sv: Pung
Line 118,891: Line 124,357:
 
   es: Provisiones
 
   es: Provisiones
 
   fi: varusteet
 
   fi: varusteet
  fr: Provisions
 
 
   hu: ellátmány
 
   hu: ellátmány
 
   it: Provviste
 
   it: Provviste
Line 118,949: Line 124,414:
 
   pt: Óculos de Pyrovisão
 
   pt: Óculos de Pyrovisão
 
   pt-br: Óculos de Pyrovisão
 
   pt-br: Óculos de Pyrovisão
  ro: Pyrovision Goggles
 
 
   ru: Очки Пирозрения
 
   ru: Очки Пирозрения
 
   sv: Pyrosynshallucination
 
   sv: Pyrosynshallucination
Line 118,994: Line 124,458:
 
   ko: 청량음료
 
   ko: 청량음료
 
   nl: Verfrissing
 
   nl: Verfrissing
 +
  no: Forfriskning
 
   pl: Odświeżenie
 
   pl: Odświeżenie
 
   pt: Refresco
 
   pt: Refresco
Line 119,008: Line 124,473:
 
   en: Ring
 
   en: Ring
 
   cs: Prsten
 
   cs: Prsten
  da: Ring
 
  de: Ring
 
 
   es: Anillo
 
   es: Anillo
 
   fi: sormus
 
   fi: sormus
Line 119,017: Line 124,480:
 
   ja: 指輪
 
   ja: 指輪
 
   ko: 반지
 
   ko: 반지
  nl: Ring
 
  no: Ring
 
 
   pl: Pierścień
 
   pl: Pierścień
 
   pt: Anel
 
   pt: Anel
Line 119,024: Line 124,485:
 
   ro: Inel
 
   ro: Inel
 
   ru: Кольцо
 
   ru: Кольцо
  sv: Ring
 
 
   tr: Yüzük
 
   tr: Yüzük
 
   zh-hans: 钻戒
 
   zh-hans: 钻戒
Line 119,032: Line 124,492:
 
item type robot:
 
item type robot:
 
   en: Robot
 
   en: Robot
  cs: Robot
 
  da: Robot
 
 
   de: Roboter
 
   de: Roboter
  es: Robot
 
 
   fi: robotti
 
   fi: robotti
  fr: Robot
 
 
   hu: robot
 
   hu: robot
  it: Robot
 
 
   ja: ロボット
 
   ja: ロボット
 
   ko: 로봇
 
   ko: 로봇
  nl: Robot
 
  no: Robot
 
  pl: Robot
 
 
   pt: Robô
 
   pt: Robô
 
   pt-br: Robô
 
   pt-br: Robô
  ro: Robot
 
 
   ru: Робот
 
   ru: Робот
  sv: Robot
 
  tr: Robot
 
 
   zh-hans: 机器人
 
   zh-hans: 机器人
 
   zh-hant: 機器人
 
   zh-hant: 機器人
Line 119,061: Line 124,510:
 
   de: Roboterkopf
 
   de: Roboterkopf
 
   es: Cabeza Robótica
 
   es: Cabeza Robótica
 +
  fi: Peltipää
 
   fr: Tête robotique
 
   fr: Tête robotique
 
   hu: robotfej
 
   hu: robotfej
 
   it: Testa robotica
 
   it: Testa robotica
 +
  nl: Robotisch hoofd
 
   no: Robothode
 
   no: Robothode
 
   pl: Robotyczna głowa
 
   pl: Robotyczna głowa
Line 119,069: Line 124,520:
 
   pt-br: Cabeça Robótica
 
   pt-br: Cabeça Robótica
 
   ru: Робо-голова
 
   ru: Робо-голова
 +
  sv: Robothuvud
  
 
# TF_Wearable_Rose
 
# TF_Wearable_Rose
Line 119,074: Line 124,526:
 
   en: Rose
 
   en: Rose
 
   cs: Růže
 
   cs: Růže
  da: Rose
 
  de: Rose
 
 
   es: Rosa
 
   es: Rosa
 
   fi: ruusu
 
   fi: ruusu
  fr: Rose
 
 
   hu: rózsa
 
   hu: rózsa
 
   it: Rosa
 
   it: Rosa
Line 119,084: Line 124,533:
 
   ko: 장미
 
   ko: 장미
 
   nl: Roos
 
   nl: Roos
  no: Rose
 
 
   pl: Róża
 
   pl: Róża
 
   pt: Rosa
 
   pt: Rosa
 
   pt-br: Rosa
 
   pt-br: Rosa
  ro: Rose
 
 
   ru: Роза
 
   ru: Роза
 
   sv: Ros
 
   sv: Ros
Line 119,112: Line 124,559:
 
   pt: Utensílio de Segurança
 
   pt: Utensílio de Segurança
 
   pt-br: Aparato de Segurança
 
   pt-br: Aparato de Segurança
  ro: Safety Apparatus
 
 
   ru: Защитный прибор
 
   ru: Защитный прибор
 
   sv: Säkerhetsapparatur
 
   sv: Säkerhetsapparatur
Line 119,205: Line 124,651:
 
   pt: Projeto Científico
 
   pt: Projeto Científico
 
   pt-br: Projeto Científico
 
   pt-br: Projeto Científico
  ro: Science Project
 
 
   ru: Научный проект
 
   ru: Научный проект
 
   sv: Vetenskapsprojekt
 
   sv: Vetenskapsprojekt
Line 119,230: Line 124,675:
 
   pt: Escudo
 
   pt: Escudo
 
   pt-br: Escudo
 
   pt-br: Escudo
  ro: Shield
 
 
   ru: Щит
 
   ru: Щит
 
   sv: Sköld
 
   sv: Sköld
Line 119,250: Line 124,694:
 
   ja: シャツ
 
   ja: シャツ
 
   ko: 셔츠
 
   ko: 셔츠
  nl: Shirt
 
 
   no: Skjorte
 
   no: Skjorte
 
   pl: Koszula
 
   pl: Koszula
 
   pt: Camisola
 
   pt: Camisola
 
   pt-br: Camisa
 
   pt-br: Camisa
  ro: Shirt
 
 
   ru: Рубашка
 
   ru: Рубашка
 
   sv: Skjorta
 
   sv: Skjorta
Line 119,291: Line 124,733:
 
   en: Shorts
 
   en: Shorts
 
   cs: Šortky
 
   cs: Šortky
  da: Shorts
 
 
   de: Kurze Hose
 
   de: Kurze Hose
 
   es: Pantalones Cortos
 
   es: Pantalones Cortos
Line 119,302: Line 124,743:
 
   pl: Szorty
 
   pl: Szorty
 
   pt: Calções
 
   pt: Calções
  pt-br: Shorts
 
 
   ro: Pantaloni Scurți
 
   ro: Pantaloni Scurți
 
   ru: Шорты
 
   ru: Шорты
Line 119,336: Line 124,776:
 
item type shroud:
 
item type shroud:
 
   en: Shroud
 
   en: Shroud
 +
  cs: Plášť
 +
  da: Kappe
 +
  de: Wappenumhang
 +
  es: Tabardo
 +
  fr: Tabar
 +
  hu: köpönyeg
 +
  it: Sudario
 +
  no: Kappe
 +
  pl: Peleryna
 +
  pt: Sudário
 +
  pt-br: Sudário
 +
  ru: Накидка
  
 
# TF_Wearable_Skateboard
 
# TF_Wearable_Skateboard
 
item type skateboard:
 
item type skateboard:
 
   en: Skateboard
 
   en: Skateboard
  cs: Skateboard
 
  da: Skateboard
 
  de: Skateboard
 
 
   es: Monopatín
 
   es: Monopatín
 
   fi: rullalauta
 
   fi: rullalauta
  fr: Skateboard
 
 
   hu: gördeszka
 
   hu: gördeszka
  it: Skateboard
 
 
   ja: スケボー
 
   ja: スケボー
 
   ko: 스케이트 보드
 
   ko: 스케이트 보드
  nl: Skateboard
 
 
   pl: Deskorolka
 
   pl: Deskorolka
 
   pt: Skate
 
   pt: Skate
 
   pt-br: Skate
 
   pt-br: Skate
  ro: Skateboard
 
 
   ru: Скейтборд
 
   ru: Скейтборд
  sv: Skateboard
 
 
   tr: Kaykay
 
   tr: Kaykay
 
   zh-hans: 滑板
 
   zh-hans: 滑板
Line 119,397: Line 124,841:
 
   it: Pantofole
 
   it: Pantofole
 
   ja: スリッパ
 
   ja: スリッパ
   nl: Slippers
+
   ko: 슬리퍼
 
   no: Tøfler
 
   no: Tøfler
 
   pl: Kapcie
 
   pl: Kapcie
Line 119,414: Line 124,858:
 
   cs: Výstavní svačinka
 
   cs: Výstavní svačinka
 
   da: Mellemmåltid
 
   da: Mellemmåltid
  de: Snack
 
 
   es: Tentempié
 
   es: Tentempié
 
   fi: Välipala
 
   fi: Välipala
Line 119,420: Line 124,863:
 
   hu: harapnivaló
 
   hu: harapnivaló
 
   it: Spuntino
 
   it: Spuntino
  nl: Snack
 
 
   no: Matbit
 
   no: Matbit
 
   pl: Przekąska
 
   pl: Przekąska
Line 119,432: Line 124,874:
 
item type snowboard:
 
item type snowboard:
 
   en: Snowboard
 
   en: Snowboard
  cs: Snowboard
 
  da: Snowboard
 
  de: Snowboard
 
 
   es: Tabla de Snowboard
 
   es: Tabla de Snowboard
 
   fi: lumilauta
 
   fi: lumilauta
  fr: Snowboard
 
 
   hu: hódeszka
 
   hu: hódeszka
  it: Snowboard
 
 
   ko: 스노우보드
 
   ko: 스노우보드
  nl: Snowboard
 
 
   no: Snøbrett
 
   no: Snøbrett
  pl: Snowboard
 
 
   pt: Prancha de Snowboard
 
   pt: Prancha de Snowboard
 
   pt-br: Prancha de Snowboard
 
   pt-br: Prancha de Snowboard
  ro: Snowboard
 
 
   ru: Сноуборд
 
   ru: Сноуборд
  sv: Snowboard
 
 
   tr: Kar Kayağı
 
   tr: Kar Kayağı
 
   zh-hans: 滑雪板
 
   zh-hans: 滑雪板
Line 119,516: Line 124,949:
 
   pl: Głośnik
 
   pl: Głośnik
 
   pt: Altifalante
 
   pt: Altifalante
   pt-br: Alto-falantes
+
   pt-br: Alto-Falantes
 
   ru: Громкоговоритель
 
   ru: Громкоговоритель
 
   sv: Högtalare
 
   sv: Högtalare
Line 119,562: Line 124,995:
 
   pl: Duchowe zwierzę
 
   pl: Duchowe zwierzę
 
   pt: Espírito Animal
 
   pt: Espírito Animal
   pt-br: Fantasma
+
   pt-br: Espírito Animal
  ro: Spirit Animal
 
 
   ru: Призрачный зверь
 
   ru: Призрачный зверь
 
   sv: Djurande
 
   sv: Djurande
Line 119,610: Line 125,042:
 
   pt: Esporas
 
   pt: Esporas
 
   pt-br: Esporas
 
   pt-br: Esporas
  ro: Spurs
 
 
   ru: Шпоры
 
   ru: Шпоры
 
   sv: Sporrar
 
   sv: Sporrar
Line 119,635: Line 125,066:
 
   pt: Estetoscópio
 
   pt: Estetoscópio
 
   pt-br: Estetoscópio
 
   pt-br: Estetoscópio
  ro: Stethoscope
 
 
   ru: Стетоскоп
 
   ru: Стетоскоп
 
   sv: Stetoskop
 
   sv: Stetoskop
Line 119,658: Line 125,088:
 
   pt: Meia
 
   pt: Meia
 
   pt-br: Meia Festiva
 
   pt-br: Meia Festiva
  ro: Stocking
 
 
   ru: Носок
 
   ru: Носок
 
   sv: Strumpa
 
   sv: Strumpa
Line 119,672: Line 125,101:
 
   de: Anzug
 
   de: Anzug
 
   es: Traje
 
   es: Traje
 +
  fi: Puku
 +
  fr: Costume
 
   hu: öltöny
 
   hu: öltöny
 
   it: Abito
 
   it: Abito
 +
  nl: Pak
 
   no: Dress
 
   no: Dress
 
   pl: Garnitur
 
   pl: Garnitur
Line 119,679: Line 125,111:
 
   pt-br: Terno
 
   pt-br: Terno
 
   ru: Дублёнка
 
   ru: Дублёнка
 +
  sv: Kostym
  
 
# TF_Wearable_Supplies
 
# TF_Wearable_Supplies
Line 119,708: Line 125,141:
 
   en: Sweater
 
   en: Sweater
 
   cs: Svetr
 
   cs: Svetr
  da: Sweater
 
 
   de: Pullover
 
   de: Pullover
 
   es: Suéter
 
   es: Suéter
Line 119,716: Line 125,148:
 
   it: Maglione
 
   it: Maglione
 
   ko: 스웨터
 
   ko: 스웨터
  nl: Sweater
 
 
   pl: Sweter
 
   pl: Sweter
 
   pt: Camisola
 
   pt: Camisola
Line 119,732: Line 125,163:
 
   cs: Tetování
 
   cs: Tetování
 
   da: Tatoveringer
 
   da: Tatoveringer
  de: Tattoos
 
 
   es: Tatuajes
 
   es: Tatuajes
 
   fi: tatuoinnit
 
   fi: tatuoinnit
Line 119,740: Line 125,170:
 
   ko: 문신
 
   ko: 문신
 
   nl: Tatoeages
 
   nl: Tatoeages
 +
  no: Tatoveringer
 
   pl: Tatuaże
 
   pl: Tatuaże
 
   pt: Tatuagens
 
   pt: Tatuagens
Line 119,799: Line 125,230:
 
   cs: Toustovač
 
   cs: Toustovač
 
   da: Rister
 
   da: Rister
  de: Toaster
 
 
   es: Tostadora
 
   es: Tostadora
 
   fi: paahdin
 
   fi: paahdin
Line 119,924: Line 125,354:
 
   ko: 수건
 
   ko: 수건
 
   nl: Handdoek
 
   nl: Handdoek
 +
  no: Håndkle
 
   pl: Ręcznik
 
   pl: Ręcznik
 
   pt: Toalha
 
   pt: Toalha
Line 119,952: Line 125,383:
 
   pt: Toalha de Praia
 
   pt: Toalha de Praia
 
   pt-br: Toalha de Praia
 
   pt-br: Toalha de Praia
  ro: Beach Towel
 
 
   ru: Пляжное полотенце
 
   ru: Пляжное полотенце
 
   sv: Badlakan
 
   sv: Badlakan
Line 119,976: Line 125,406:
 
   pt: Tesouro
 
   pt: Tesouro
 
   pt-br: Tesouro
 
   pt-br: Tesouro
  ro: Treasure
 
 
   ru: Сокровищница
 
   ru: Сокровищница
 
   sv: Skatt
 
   sv: Skatt
Line 120,041: Line 125,470:
 
   pt-br: Blusa de Gola Alta
 
   pt-br: Blusa de Gola Alta
 
   ru: Водолазка
 
   ru: Водолазка
 +
  sv: Polotröja
  
 
# TF_Wearable_Tuxedo
 
# TF_Wearable_Tuxedo
Line 120,046: Line 125,476:
 
   en: Tuxedo
 
   en: Tuxedo
 
   cs: Smoking
 
   cs: Smoking
  da: Tuxedo
 
 
   de: Smoking
 
   de: Smoking
 
   es: Esmoquin
 
   es: Esmoquin
Line 120,060: Line 125,489:
 
   pt: Smoking
 
   pt: Smoking
 
   pt-br: Terno
 
   pt-br: Terno
  ro: Tuxedo
 
 
   ru: Смокинг
 
   ru: Смокинг
 
   sv: Frack
 
   sv: Frack
Line 120,080: Line 125,508:
 
   ko: 불멸의 애완동물
 
   ko: 불멸의 애완동물
 
   nl: Ondood huisdier
 
   nl: Ondood huisdier
 +
  no: Udødt kjæledyr
 
   pl: Nieumarły zwierzak
 
   pl: Nieumarły zwierzak
 
   pt: Animal Morto-vivo
 
   pt: Animal Morto-vivo
Line 120,094: Line 125,523:
 
   en: Uniform
 
   en: Uniform
 
   cs: Uniforma
 
   cs: Uniforma
  da: Uniform
 
  de: Uniform
 
 
   es: Uniforme
 
   es: Uniforme
 
   fi: univormu
 
   fi: univormu
Line 120,102: Line 125,529:
 
   it: Uniforme
 
   it: Uniforme
 
   ko: 제복
 
   ko: 제복
  nl: Uniform
 
  no: Uniform
 
 
   pl: Mundur
 
   pl: Mundur
 
   pt: Uniforme
 
   pt: Uniforme
Line 120,109: Line 125,534:
 
   ro: Uniformă
 
   ro: Uniformă
 
   ru: Униформа
 
   ru: Униформа
  sv: Uniform
 
 
   tr: Üniforma
 
   tr: Üniforma
 
   zh-hans: 制服
 
   zh-hans: 制服
Line 120,117: Line 125,541:
 
item type unlocked crate:
 
item type unlocked crate:
 
   en: Unlocked Crate
 
   en: Unlocked Crate
 +
  cs: Odemčená krabice
 +
  da: Oplåst kasse
 +
  de: Unverschlossene Kiste
 +
  es: Caja Abierta
 +
  fi: Avattu laatikko
 +
  fr: Caisse déverrouillée
 +
  hu: Kinyitott láda
 +
  it: Cassa aperta
 +
  ko: 열린 상자
 +
  nl: Ontgrendeld krat
 +
  pl: Otwarta skrzynka
 +
  pt: Caixote Destrancado
 +
  pt-br: Caixa Destrancada
 +
  ro: Cutie Descuiată
 +
  ru: Открытый ящик
 +
  sv: Upplåst låda
 +
  tr: Kilidi Açılmış Kutu
 +
  zh-hans: 无锁补给箱
 +
  zh-hant: 已解鎖的補給箱
  
 
# TF_Wearable_Vest
 
# TF_Wearable_Vest
Line 120,122: Line 125,565:
 
   en: Vest
 
   en: Vest
 
   cs: Vesta
 
   cs: Vesta
  da: Vest
 
 
   de: Weste
 
   de: Weste
 
   es: Chaleco
 
   es: Chaleco
Line 120,131: Line 125,573:
 
   ja: ベスト
 
   ja: ベスト
 
   ko: 조끼
 
   ko: 조끼
  nl: Vest
 
 
   pl: Kamizelka
 
   pl: Kamizelka
 
   pt: Colete
 
   pt: Colete
Line 120,146: Line 125,587:
 
   en: Waders
 
   en: Waders
 
   cs: Montérky
 
   cs: Montérky
  da: Waders
 
 
   de: Anglerhose
 
   de: Anglerhose
 
   es: Vadeador
 
   es: Vadeador
Line 120,152: Line 125,592:
 
   hu: gázlónadrág
 
   hu: gázlónadrág
 
   it: Tuta da pesca
 
   it: Tuta da pesca
  nl: Waders
 
 
   no: Vadebukse
 
   no: Vadebukse
 
   pl: Spodniobuty
 
   pl: Spodniobuty
Line 120,178: Line 125,617:
 
   pt: Asas
 
   pt: Asas
 
   pt-br: Asas
 
   pt-br: Asas
  ro: Wings
 
 
   ru: Крылья
 
   ru: Крылья
 
   sv: Vingar
 
   sv: Vingar
Line 120,190: Line 125,628:
 
   cs: Bumerang
 
   cs: Bumerang
 
   da: Vingepind
 
   da: Vingepind
  de: Wingstick
 
  es: Wingstick
 
 
   fi: tuulitikku
 
   fi: tuulitikku
  fr: Wingstick
 
 
   hu: trimeráng
 
   hu: trimeráng
  it: Wingstick
 
 
   ko: 윙스틱
 
   ko: 윙스틱
  nl: Wingstick
 
 
   no: Vingepinne
 
   no: Vingepinne
 
   pl: Śmiglik
 
   pl: Śmiglik
  pt: Wingstick
 
  pt-br: Wingstick
 
  ro: Wingstick
 
 
   ru: Винтокрыл
 
   ru: Винтокрыл
 
   sv: Vingpinne
 
   sv: Vingpinne
Line 120,209: Line 125,639:
 
   zh-hant: 迴力鏢
 
   zh-hant: 迴力鏢
  
# Soul Gargoyle
+
# [[Soul Gargoyle]]
 
item type sad tool:
 
item type sad tool:
 
   en: Sad Tool
 
   en: Sad Tool
 
   pt-br: Ferramenta Triste
 
   pt-br: Ferramenta Triste
  
# Gun Mettle Campaign Coin, Tough Break Campaign Stamp
+
# [[Gun Mettle Campaign Coin]], [[Tough Break Campaign Stamp]]
 
item type gravel tool:
 
item type gravel tool:
 
   en: Gravel Tool
 
   en: Gravel Tool
 
   pt-br: Ferramenta de Cascalho
 
   pt-br: Ferramenta de Cascalho
  
# Valve Store Shipment Box
+
# [[Valve Store Shipment Box]]
 
item type shipment box:
 
item type shipment box:
 
   en: Shipment Box
 
   en: Shipment Box
Line 121,680: Line 127,110:
 
   zh-hans: 传送装置
 
   zh-hans: 传送装置
 
   zh-hant: 傳送器出入口
 
   zh-hant: 傳送器出入口
 +
 +
# TF_Object_Tele
 +
teleporter:
 +
  en: Teleporter
 +
  cs: Teleport
 +
  da: Teleporter
 +
  de: Teleporter
 +
  es: Teleportador
 +
  fi: Teleportti
 +
  fr: Téléporteur
 +
  hu: Teleport
 +
  it: Teletrasporto
 +
  ja: テレポーター
 +
  ko: 텔레포터
 +
  nl: Teleporter
 +
  no: Teleporter
 +
  pl: Teleport
 +
  pt: Teletransportador
 +
  pt-br: Teletransportador
 +
  ro: Teleportor
 +
  ru: Телепорт
 +
  sv: Teleportör
 +
  tr: Işınlayıcı
 +
  zh-hans: 传送装置
 +
  zh-hant: 傳送裝置
 +
 +
teleporter entrance:
 +
  en: Teleporter Entrance
 +
  es: Entrada del Teleportador
 +
  pt-br: Entrada do Teletransportador
 +
 +
# TF_Object_Tele_Exit
 +
teleporter exit:
 +
  en: Teleporter Exit
 +
  es: Salida del Teleportador
 +
  pt-br: Saída do Teletransportador
  
 
toolbox:
 
toolbox:

Latest revision as of 19:17, 19 October 2024

Pictogram info.png Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

Contents

Weapons

Scout weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Medic weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy weapons

Spy Secondary

Spy Melee

Spy Building

Spy PDA

Multi-class weapons

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

All class cosmetic items

Community medals

Custom/Temporary

Tournament medals

  • TODO: 1. create a subsection that lists all Template:Dictionary/tournament_medals entries (so the bot can automatically update them); 2. create two other subsections, one for page titles ("Tournament Medal - etc.") and one for custom text associated with tournament medals (item timelines etc.)

Custom/Temporary

Other

Tournament medals (titles)

Tournament medals (item timeline)

Taunts

Event taunts

Kill taunts

Scout kill taunts

Soldier kill taunts

Pyro kill taunts

Demoman kill taunts

Heavy kill taunts

Engineer kill taunts

Medic kill taunts

Sniper kill taunts

Spy kill taunts

Ability taunts

Pyro ability taunts

Engineer ability taunts

Medic ability taunts

Special taunts

Scout special taunts

Soldier special taunts

Pyro special taunts

Demoman special taunts

Heavy special taunts

Engineer special taunts

Medic special taunts

Sniper special taunts

Spy special taunts

All class special taunts

Tools

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Crates & Cases

Keys

Strange Parts

Strange Filters

Map Stamps

Paint Cans

Halloween Spells

Costume Transmogrifiers

Robot Parts

Other tools

Action items

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Noise Makers

Other action items

Craft items

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Class Tokens

Slot Tokens

Voodoo-Cursed Items

Removed craft items

Other craft items

Styles

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Action item styles

Weapon styles

Cosmetic item styles

Cosmetic item styles - duplicate

Painted variants styles

Item sets

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Scout item sets

Soldier item sets

Pyro item sets

Demoman item sets

Heavy item sets

Engineer item sets

Medic item sets

Sniper item sets

Spy item sets

Unused content

Unused weapons

Unused grenades

Unused cosmetic items

Unused taunts

Other unused content

Unusual effects

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Cosmetic unusual effects

Taunt unusual effects

Weapon unusual effects

Killstreak-related effects

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Sheens

Killstreakers

Strange ranks

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Cosmetic item ranks

Weapon ranks

Invis Watch ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Razorback ranks

Sapper ranks

Spirit of Giving ranks

Duck Journal ranks

Soul Gargoyle ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Descriptive text

Equip regions

Quality names

Item bundles

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Item types

  • Want Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Item set blueprint

April Fool's Day items

Other