diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_korean.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_koreana.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Team Fortress 2'''
+{{Patch layout
+| before       = {{Patch name|12|21|2023}}
+| day          = 9
+| month        = january
+| year         = 2024
+| after        = {{Patch name|April|18|2024}}
+| source-title = {{common string|Blog Team Fortress 2 Update Released|9|1|2024}}
+| source       = https://store.steampowered.com/news/app/440/view/3972804306501016270
+| crowdin      = yes
+| notes        = === Team Fortress 2 ===
 * Исправлен сбой сервера, связанный со временем режима [[PASS_Time/ru|Дай пас]] и таймером раунда в конце раунда.
-* Исправлена перекрывающаяся текстура для значка убийства [[Panic_Attack/ru|панической атаки]].
+* Исправлена перекрывающаяся текстура для значка убийства [[Panic_Attack/ru|Панической атаки]].
-* Обновлён необычный эффект Дух победы для исправления проблемы с отсечкой и контрольными точками.
+* Обновлён необычный эффект {{item name|Winning Spirit}} для исправления проблемы с отсечкой и контрольными точками.
 * Обновлена карта [[Brew/ru|{{code|cp_brew}}]]
 ** Исправлены отсутствующие текстуры на грузовике.
@@ Line 20: / Line 29: @@
 * Обновлена карта [[Corruption/ru|{{code|pl_corruption}}]]
 ** Исправлена проблема с 3D-скайбоксом.
+===Недокументированные изменения===
+* Добавлены [[Tournament_Medal/ru|турнирные медали]] турниров [[Tournament_Medal_-_AsiaFortress_Invite/ru|AsiaFortress Invite]] 2023 и [[Tournament_Medal_-_CappingTV/ru|CappingTV]] 2024.
+* Обновлены файлы локализации для  Бразильский, Португальский, Датский, Голландский, Английский, Финский, Французский, Немецкий, Итальянский, Корейский, Норвежский, Польский, Русский, Упрощённый Китайский, Шведский, Традиционный Китайский, Тайский, Турецкий и Украинский.
+}}