Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/overdose"
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "overdose".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "overdose".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While active, movement speed increases based on ÜberCharge percentage to a maximum of +20%|en=While active, movement speed increases based on ÜberCharge percentage to a maximum of +20%|cs=Když je zbraň aktivní, je rychlost pohybu zvýšena dle naplnění Übercharge až na maximálních 20%|da=Mens våbnet er aktivt: Bevægelseshastighed øges afhængig af procenten af ÜberLadning op til et maksimum på +20%.|de=Die Bewegungsgeschwindigkeit erhöht sich je nach Überladungsprozentzahl um bis zu 20 %, wenn aktiv|es=Mientras está activa, la velocidad de movimiento aumenta en base al porcentaje de Supercarga hasta un máximo del +20 %|fi=Kun ase on käytössä, ylilatausprosentti lisää liikenopeutta enintään 20 %|fr=Si activé, la vitesse de déplacement augmente en fonction du pourcentage d'ÜberCharge jusqu'à un maximum de +20%|hu=Amikor aktív, a mozgási sebesség az ÜberTöltés százalékának függvényében nő, legfeljebb +20%-kal.|it=La velocità di movimento aumenta in base alla percentuale di ÜberCarica mentre l'arma è attiva, fino a un massimo pari al 20%.|ko=들고 있을 때, 이동 속도가 우버차지 충전률에 따라 최대 20%까지 향상됩니다.|nl=Tijdens gebruik neemt je bewegingssnelheid toe naarmate je überladingspercentage hoger is, met een maximum van +20%|no=Mens våpenet er aktivt økes bevegelseshastigheten | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While active, movement speed increases based on ÜberCharge percentage to a maximum of +20%|en=While active, movement speed increases based on ÜberCharge percentage to a maximum of +20%|cs=Když je zbraň aktivní, je rychlost pohybu zvýšena dle naplnění Übercharge až na maximálních 20%|da=Mens våbnet er aktivt: Bevægelseshastighed øges afhængig af procenten af ÜberLadning op til et maksimum på +20%.|de=Die Bewegungsgeschwindigkeit erhöht sich je nach Überladungsprozentzahl um bis zu 20 %, wenn aktiv|es=Mientras está activa, la velocidad de movimiento aumenta en base al porcentaje de Supercarga hasta un máximo del +20 %|fi=Kun ase on käytössä, ylilatausprosentti lisää liikenopeutta enintään 20 %|fr=Si activé, la vitesse de déplacement augmente en fonction du pourcentage d'ÜberCharge jusqu'à un maximum de +20%|hu=Amikor aktív, a mozgási sebesség az ÜberTöltés százalékának függvényében nő, legfeljebb +20%-kal.|it=La velocità di movimento aumenta in base alla percentuale di ÜberCarica mentre l'arma è attiva, fino a un massimo pari al 20%.|ko=들고 있을 때, 이동 속도가 우버차지 충전률에 따라 최대 20%까지 향상됩니다.|nl=Tijdens gebruik neemt je bewegingssnelheid toe naarmate je überladingspercentage hoger is, met een maximum van +20%|no=Mens våpenet er aktivt økes bevegelseshastigheten opptil +20% basert på Überladningsprosenten.|pl=Szybkość ruchu zwiększa się w zależności od poziomu ładunku ÜberCharge (maksymalnie +20%), gdy broń jest dobyta.|pt=Enquanto ativa, a velocidade de movimento aumenta com base na percentagem da ÜberCarga até a um máximo de +20%.|pt-br=Enquanto empunhada, aumenta a velocidade de movimento com base na porcentagem de ÜberCarga até um máximo de +20%|ro=Cât timp e activ, viteza de mișcare se mărește pe măsura procentajului de ÜberCharge la un maximum de +20%|ru=Если это оружие в руках, скорость увеличена в зависимости от уровня убер-заряда (не более чем на 20%)|sv=När vapnet är aktivt ökas förflyttningshastigheten baserat på ÜberLaddningsprocent till ett maximum av +20%|tr=Aktifken, hareket hızını ÜberŞarj yüzdesine göre azami +%20 olmak üzere arttırır|zh-hans=手持时，移动速度伴随 UberCharge 百分比增加，最多增加 20%|zh-hant=使用時，移動速度會基於 UberCharge 百分比而增加，最多增加 +20%}} |
Latest revision as of 21:00, 24 October 2024
While active, movement speed increases based on ÜberCharge percentage to a maximum of +20%
