Latest revision as of 18:15, 14 December 2024

v • d • e Deflected projectiles		Kill icon
	Deflected Flying Guillotine
	Deflected Sandman ball
	Deflected Wrap Assassin ball (direct hit)
	Deflected Wrap Assassin ball (shatter)
	Deflected rocket
	Deflected Cow Mangler 5000 energy blast
	Deflected Cow Mangler 5000 energy blast (afterburn)
	Deflected Dragon's Fury fireball
	Deflected flare ^†
	Deflected flare (afterburn)
	Deflected Detonator's flare
	Manually detonated deflected Detonator's flare
	Deflected Detonator's flare (afterburn)
	Deflected Manmelter projectile
	Deflected Manmelter projectile (afterburn)
	Deflected Scorch Shot
	Deflected Scorch Shot (afterburn)
	Deflected grenade ^†
	Deflected cannonballs (impact)
	Deflected cannonballs (explosion)
	Deflected stickybombs ^†
	Deflected Scottish Resistance stickybombs
	Deflected Level 3 Sentry Gun's rocket
	Deflected Energy Orb
	Deflected repair claws
	Deflected Crusader's Crossbow's syringes
	Deflected arrow ^†
	Deflected arrow (Headshot)
	Deflected flaming arrow
	Deflected flaming arrow (afterburn)
	Deflected MONOCULUS eye-rockets
Deflected projectiles		Unused kill icon
	Deflected Sandman ball ^†
	Deflected arrow (Headshot) ^†
	Deflected flaming arrow ^†
	Deflected flaming arrow (Headshot) ^†

^†These unused kill icons were created and contributed by NeoDement .

[edit] [purge]

Documentation for Compression blast kill icons

Difference between revisions of "Template:Compression blast kill icons"

Latest revision as of 18:15, 14 December 2024

Documentation for Compression blast kill icons

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 10: / Line 10: @@
      | ja = 発射物の反射
      | pl = Odbite pociski
+    | pt = Projéteis refletidos
      | pt-br = Projéteis refletidos
-    | pt = Projéteis refletidos
      | ru = Отраженные снаряды
      | sv = Reflekterade projektiler
@@ Line 26: / Line 26: @@
      | de = Reflektierte Fliegende Guillotine
      | es = {{item name|Flying Guillotine}} devuelta
+    | fr = {{item name|Flying Guillotine}} réfléchie
      | ja = 反射された フライング・ギロチン
      | ko = 반사된 혈적자
      | pl = Odbita Latająca gilotyna
+    | pt = {{item name|Flying Guillotine}} refletida
      | pt-br = {{item name|Flying Guillotine}} refletida
      | ru = Отраженная Летающая гильотина
@@ Line 45: / Line 47: @@
      | de = Reflektierter Sandman-Ball
      | es = Pelota de {{item name|Sandman}} devuelta
-     | fr = Balle de Marchand de Sable réfléchie
+     | fr = Balle de {{item name|Sandman}} réfléchie
      | it = Palla di Sandman deflessa
      | ja = 反射された サンドマン のボール
      | ko = 반사된 샌드맨 공
      | pl = Odbita piłka Piaskuna
+    | pt = Bola de {{item name|Sandman}} refletida
      | pt-br = Bola do {{item name|Sandman}} refletida
      | ru = Отраженный мяч Дрёмы
      | sv = Reflekterad boll från {{item name|Sandman}}
-	| zh-hans = 反射的棒球
+    | zh-hans = 反射的棒球
      | zh-hant = 反彈的睡魔棒球
    }}'''
@@ Line 65: / Line 68: @@
      | de = Reflektierte Geschenkpapiermeuchler-Kugel (direkter Treffer)
      | es = Bola del {{item name|Wrap Assassin}} devuelta ({{botignore|impacto directo}})
+    | fr = Balle de l'{{item name|Wrap Assassin}} réfléchie (tir direct)
      | ja = 反射された ラップ・アサシン のボール
      | ko = 반사된 포장지 암살자 공
      | pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (bezpośrednie trafienie)
+    | pt = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (acerto direto)
      | pt-br = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (acerto direto)
      | ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (прямое попадание)
@@ Line 81: / Line 86: @@
      | de = Reflektierte Geschenkpapier-Meuchler-Kugel (indirekter Treffer durch Bruchstück)
      | es = Bola del {{item name|Wrap Assassin}} devuelta (pedazos)
+    | fr = Balle de l'{{item name|Wrap Assassin}} réfléchie (coup indirect)
      | ko = 반사된 포장지 암살자 공 (파편으로 인한 확산 피해)
      | pl = Odbita bombka Pakującego zabójcy (odłamki)
+    | pt = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (estilhaços)
      | pt-br = Ornamento do {{item name|Wrap Assassin}} refletido (estilhaços)
      | ru = Отраженный шарик Оберточного Убийцы (при разбивании)
@@ Line 102: / Line 109: @@
      | ko = 반사된 로켓
      | pl = Odbita rakieta
+    | pt = Rocket refletido
      | pt-br = Foguete refletido
      | ru = Отраженная ракета
@@ Line 117: / Line 125: @@
      | de = Reflektierter, geladener Schuss (Kuhmetzler 5000)
      | es = Explosión de energía del {{item name|Cow Mangler 5000}} devuelto
-     | fr = Broyeur Bovin 5000 réfléchi
+     | fr = Rayon d'énergie du {{item name|Cow Mangler 5000}} réfléchi
      | it = Raggio di Mutila-Mucche 5000 deflesso
      | ja = 反射された カウ・マングラー 5000 のロケット
      | ko = 반사된 {{item name|Cow Mangler 5000}} 투사체
      | pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000
+    | pt = Projétil da {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido
      | pt-br = Projétil do {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido
      | ru = Отраженный снаряд Линчевателя Скота 5000
@@ Line 136: / Line 145: @@
      | de = Reflektierter, geladener Schuss (Kuhmetzler 5000), Nachbrennen
      | es = Explosión de energía del {{item name|Cow Mangler 5000}} devuelto (quemadura)
+    | fr = Rayon d'énergie du {{item name|Cow Mangler 5000}} réfléchi (brûlure post combustion)
      | ja = 反射された カウ・マングラー 5000 のロケット (延焼)
      | ko = 반사된 {{item name|Cow Mangler 5000}} 투사체 (화상)
      | pl = Odbity naładowany strzał Wyżymaczki krów 5000 (podpalenie)
+    | pt = Projétil da {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido (queimadura)
      | pt-br = Projétil do {{item name|Cow Mangler 5000}} refletido (queimação)
      | ru = Догорание от отраженного снаряда Линчевателя Скота 5000
@@ Line 147: / Line 158: @@
 | align="center" | {{Icon killicon|Cow Mangler 5000}}
 |-<!--Pyro-->
-| align="center" | [[File:RED Dragon's Fury.png|link=Dragon's Fury{{if lang}}|40px]]
+| align="center" | [[File:Dragon's Fury fireball.png|link=Dragon's Fury{{if lang}}|40px]]
 | '''{{lang
      | en = Deflected Dragon's Fury fireball
      | es = Bola de fuego de la Furia del Dragón devuelta
+    | fr = Boule de feu du {{item name|Dragon's Fury}} réflechie
+    | pt = Bola de fogo da {{item name|Dragon's Fury}} refletida
      | pt-br = Bola de fogo da {{item name|Dragon's Fury}} refletida
      | ru = Отраженный огненный шар Ярости Дракона
@@ Line 169: / Line 182: @@
      | ko = 반사된 조명탄 발사기
      | pl = Odbita flara
+    | pt = Sinalizador refletido
      | pt-br = Sinalizador refletido
      | ru = Отраженная сигнальная ракета
@@ Line 183: / Line 197: @@
      | de = Reflektierte Leuchtrakete (Nachbrennen)
      | es = Quemadura de bengala devuelta
+    | fr = Fusée réfléchie (brûlure post combustion)
      | ja = 反射されたフレア (延焼)
      | ko = 반사된 조명탄 발사기(화상)
      | pl = Odbita flara (podpalenie)
+    | pt = Sinalizador refletido (queimadura)
      | pt-br = Sinalizador refletido (queimação)
      | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты
@@ Line 200: / Line 216: @@
      | de = Reflektierte Detonierer-Rakete
      | es = Bengala del {{item name|Detonator}} devuelta
+    | fr = Fusée du {{item name|Detonator}} réfléchie
+    | ko = 반사된 기폭 장치
      | pl = Odbita flara Detonatora
+    | pt = Sinalizador do {{item name|Detonator}} refletido
      | pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido
      | ru = Отраженная сигнальная ракета Детонатора
      | sv = Reflekterad bloss från {{item name|Detonator}}
-    | ko = 반사된 기폭 장치
      | zh-hans = 反射的起爆者的信号弹
    }}'''
@@ Line 215: / Line 233: @@
      | de = Manuell detonierte, reflektierte Detonierer-Leuchtrakete
      | es = Bengala del {{item name|Detonator}} devuelta detonada manualmente
-     | fr = Fusée réfléchie
+     | fr = Fusée du {{item name|Detonator}} réfléchie détonné manuellement
      | it = Razzo deflesso
      | ja = 手動で爆発させた反射されたデトネーターのフレア
      | ko = 반사된 기폭 장치 (폭발)
      | pl = Odbita ręcznie zdetonowana flara Detonatora
+    | pt = Sinalizador do {{item name|Detonator}} refletido detonado manualmente
      | pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido detonador manualmente
      | ru = Отраженная сигнальная ракета Детонатора, взорванная вручную
@@ Line 234: / Line 253: @@
      | de = Reflektierte Detonierer-Leuchtrakete (Nachbrennen)
      | es = Quemadura de bengala del {{item name|Detonator}} devuelta
+    | fr = Fusée du {{item name|Detonator}} réfléchie (brûlure post-combustion)
      | ja = 反射されたデトネーターのフレア(延焼)
      | ko = 반사된 기폭 장치 (화상)
      | pl = Odbita flara Detonatora (podpalenie)
+    | pt = Sinalizador do {{item name|Detonator}} refletido (queimadura)
      | pt-br = Sinalizador da {{item name|Detonator}} refletido (queimação)
      | ru = Догорание от отражённой сигнальной ракеты Детонатора
@@ Line 245: / Line 266: @@
 | align="center" | {{Icon killicon|Detonator}}
 |-
-| align="center" rowspan="2" | {{icon item|Manmelter|60px}}
+| align="center" rowspan="2" | [[File:Flare proj red.png|link=Manmelter{{if lang}}|40px]]
 | '''{{lang
      | en = Deflected Manmelter projectile
@@ Line 252: / Line 273: @@
      | de = Reflektiertes Menschenschmelzer-Projektil
      | es = Proyectil del {{item name|Manmelter}} devuelto
-     | fr = Fusée réfléchie
+     | fr = Projectile du {{item name|Manmelter}} réfléchi
      | it = Razzo deflesso
      | ja = 反射されたマンメルターのエネルギー弾
      | ko = 반사된 인간 융해 장치
      | pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza
+    | pt = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido
      | pt-br = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido
      | ru = Отраженный снаряд Людоплава
@@ Line 270: / Line 292: @@
      | de = Reflektiertes Menschenschmelzer-Projektil (Nachbrennen)
      | es = Proyectil del {{item name|Manmelter}} devuelto (quemadura)
+    | fr = Projectile du {{item name|Manmelter}} réfléchi (brûlure post combustion)
      | ja = 反射されたマンメルターのエネルギー弾(延焼)
      | ko = 반사된 인간 융해 장치 (화상)
      | pl = Odbity pocisk Człekoroztapiacza (podpalenie)
+    | pt = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido (queimadura)
      | pt-br = Projétil da {{item name|Manmelter}} refletido (queimação)
      | ru = Догорание от отраженного снаряда Людоплава
@@ Line 281: / Line 305: @@
 | align="center" | {{Icon killicon|Manmelter}}
 |-
-| align="center" rowspan="2" | {{icon item|Scorch Shot|60px}}
+| align="center" rowspan="2" | [[File:Flare proj red.png|link=Scorch Shot{{if lang}}|40px]]
 | '''{{lang
      | en = Deflected Scorch Shot
@@ Line 288: / Line 312: @@
      | de = Reflektierter Schmorschuss
      | es = Bengala del {{item name|Scorch Shot}} devuelta
+    | fr = Tir de la {{item name|Scorch Shot}} réfléchi
      | ja = 反射された スコーチ・ショット
      | ko = 반사된 그슬린 한 방
      | pl = Odbita flara Piekącej palby
+    | pt = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido
      | pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido
      | ru = Отраженная сигнальная ракета Обжигающего выстрела
@@ Line 304: / Line 330: @@
      | de = Reflektierter Schmorschuss (Nachbrennen)
      | es = Bengala del {{item name|Scorch Shot}} devuelta (quemadura)
+    | fr = Tir de la {{item name|Scorch Shot}} réfléchi (brûlure post combustion)
      | ja = 反射された スコーチ・ショット (延焼)
      | ko = 반사된 그슬린 한 방 (화상)
      | pl = Odbita flara Piekącej palby (podpalenie)
+    | pt = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (queimadura)
      | pt-br = Sinalizador da {{item name|Scorch Shot}} refletido (queimação)
      | ru = Догорание от отраженной сигнальной ракеты Обжигающего выстрела
@@ Line 327: / Line 355: @@
      | ko = 반사된 유탄
      | pl = Odbity granat
+    | pt = Granada refletida
      | pt-br = Granada refletida
      | ru = Отраженная граната
@@ Line 341: / Line 370: @@
      | de = Reflektierte Kanonenkugel (Einschlag)
      | es = Bolas de cañón devueltas (impacto)
+    | fr = Boules de canon réfléchis (impact)
      | ja = 反射された砲弾 (直撃)
      | ko = 반사된 통제불능 대포 투사체 (충격)
      | pl = Odbita kula armatnia (bezpośrednie trafienie)
+    | pt = Bola de canhão refletida (impacto)
      | pt-br = Bola de canhão refletida (impacto)
      | ru = Отраженные пушечные ядра (при столкновении)
@@ Line 357: / Line 388: @@
      | de = Reflektierte Kanonenkugel (Explosion)
      | es = Bolas de cañón devueltas (explosión)
+    | fr = Boules de canon réfléchis (explosion)
      | ja = 反射された砲弾 (爆発)
      | ko = 반사된 통제불능 대포 투사체 (폭발)
      | pl = Odbita kula armatnia (eksplozja)
+    | pt = Bola de canhão refletida (explosão)
      | pt-br = Bola de canhão refletida (explosão)
      | ru = Отраженные пушечные ядра (взрыв)
@@ Line 375: / Line 408: @@
      | de = Reflektierte Haftbombe
      | es = Bombas lapa devueltas
-     | fr = Bombe collante réfléchie
+     | fr = Bombes collantes réfléchies
      | it = Bomba Adesiva deflessa
      | ja = 反射された粘着爆弾
      | ko = 반사된 점착 폭탄
      | pl = Odbita bomba samoprzylepna
+    | pt = Bomba adesiva refletida
      | pt-br = Sticky refletida
      | ru = Отраженная липучка
@@ Line 394: / Line 428: @@
      | de = Reflektierte Schottischer-Widerstand-Haftbombe
      | es = Bombas lapa de {{item name|Scottish Resistance}} devueltas
+    | fr = Bombes collantes de la {{item name|Scottish Resistance}} réfléchies
      | ja = 反射された スコティッシュ・レジスタンス の粘着爆弾
      | ko = 반사된 스코틀랜드식 저항운동의 점착 폭탄
      | pl = Odbita bomba samoprzylepna Szkockiego oporu
+    | pt = Bomba adesiva da {{item name|Scottish Resistance}} refletida
      | pt-br = Sticky da {{item name|Scottish Resistance}} refletida
      | ru = Отраженная липучка Шотландского сопротивления
@@ Line 411: / Line 447: @@
      | de = Reflektierte Rakete einer Level-3-Sentrygun
      | es = Cohetes de arma centinela de nivel 3 devueltos
+    | fr = Roquette d’une mitrailleuse de niveau 3 réfléchie
+    | ko = 반사된 레벨 3 센트리 건 로켓
      | pl = Odbita rakieta działka strażniczego poziomu 3
+    | pt = Foguetes de Sentinela Nível 3 refletidos
      | pt-br = Foguetes de Sentinela nível 3 refletidos
      | ru = Отраженная ракета турели 3-го уровня
      | sv = Relfekterade rekter från en Nivå 3 Vaktegvär
-    | ko = 반사된 레벨 3 센트리 건 로켓
      | zh-hans = 反射的3级步哨枪的火箭
    }}'''
@@ Line 425: / Line 463: @@
      | da = Reflekteret Energikugle
      | es = Orbe de energía devuelto
+    | fr = Orbe d’énergie réfléchis
      | ko = 반사된 합선기의 에너지 구체
+    | pt = Bola de energia refletida
      | pt-br = Bola de energia refletida
      | ru = Отраженный энергетический шар
@@ Line 440: / Line 480: @@
      | de = Reflektierte Reparatur-Greifarme
      | es = Pernos de reparación devueltos
+    | fr = Griffes de réparation réfléchies
      | ja = 反射された レスキュー・レンジャー のボルト
      | ko = 반사된 구조대원 투사체
      | pl = Odbity pazur naprawczy
+    | pt = Garra de reparo refletida
      | pt-br = Garra de reparo refletida
      | ru = Отраженный снаряд Спасателя
@@ Line 457: / Line 499: @@
      | de = Reflektierte Spritzen der Armbrust des Kreuzritters
      | es = Jeringas de la {{item name|Crusader's Crossbow}} devueltas
+    | fr = Seringues de l’{{item name|Crusader's Crossbow}} réfléchies
+    | ko = 반사된 십자군의 쇠뇌
      | pl = Odbity bełt Kuszy krzyżowca
+    | pt = Seringa da {{item name|Crusader's Crossbow}} refletida
      | pt-br = Seringa da {{item name|Crusader's Crossbow}} refletida
      | ru = Отраженный снаряд Арбалета крестоносца
      | sv = Reflekterad nål från {{item name|Crusader's Crossbow}}
-    | ko = 반사된 십자군의 쇠뇌
      | zh-hans = 反射的弩箭箭矢
    }}'''
@@ Line 480: / Line 524: @@
      | pl = Odbita strzała
      | pt-br = Flecha refletida
+    | pt = Flecha refletida
      | ru = Отраженная стрела
      | sv = Reflekterad pil
@@ Line 498: / Line 543: @@
      | ko = 반사된 화살
      | pl = Odbita strzała
+    | pt = Flecha refletida
      | pt-br = Flecha refletida
      | ru = Отраженная стрела
@@ Line 503: / Line 549: @@
      | zh-hans = 反射的弓箭箭矢
      | zh-hant = 反彈的弓箭
-   }} ([[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]])'''
+   }}{{lang incomplete|en=&nbsp;|ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|[[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]]}}'''
 | align="center" | {{Icon killicon|Sniperriflehs}}
 |-
@@ Line 512: / Line 558: @@
      | de = Reflektierter, brennender, Pfeil
      | es = Flecha incendiada devuelta
-     | fr = Flèche réfléchie
+     | fr = Flèche en feu réfléchie
      | it = Freccia deflessa
      | ja = 反射された燃えている矢
      | ko = 반사된 화살
      | pl = Odbita podpalona strzała
+    | pt = Flecha a arder refletida
      | pt-br = Flecha acesa refletida
      | ru = Отраженная горящая стрела
@@ Line 530: / Line 577: @@
      | de = Reflektierter, brennender Pfeil (Nachbrennen)
      | es = Flecha incendiada devuelta (quemadura)
+    | fr = Flèches en feu réfléchie (brûlure post combustion)
      | ja = 反射された燃えている矢 (延焼)
      | ko = 반사된 화살(화상)
      | pl = Odbita podpalona strzała (podpalenie)
+    | pt = Flecha a arder refletida (queimadura)
      | pt-br = Flecha acesa refletida (queimação)
      | ru = Догорание от отраженной горящей стрелы
@@ Line 541: / Line 590: @@
 | align="center" | {{Icon killicon|flaming_huntsman_afterburn}}
 |-<!--Misc-->
-| align="center" | [[File:Monoculus angry.png|link=MONOCULUS{{if lang}}|35px]]
+| align="center" | [[File:Monoculus proj.png|link=MONOCULUS{{if lang}}|35px]]
 | '''{{lang
      | en = Deflected MONOCULUS eye-rockets
@@ Line 547: / Line 596: @@
      | de = Reflektierte MONOCULUS-Raketen
      | es = Cohetes ojo de MONÓCULUS devueltos
+    | fr = Roquettes-mirettes de MONOCULUS réfléchies
      | ja = 反射された MONOCULUS の eye-rockets
      | ko = 반사된 모노큘러스 눈알 로켓
      | pl = Odbita gałka oczna MONOCULUSA
+    | pt = Foguete-Olho de MONOCULUS refletido
      | pt-br = Olho foguete do MONOCULUS refletido
      | ru = Отраженная ракета-глаз ГЛАЗАСТУС-а
@@ Line 568: / Line 619: @@
      | ja = 発射物の反射
      | pl = Odbite pociski
+    | pt = Projéteis refletidos
      | pt-br = Projéteis refletidos
      | ru = Отраженные снаряды
@@ Line 579: / Line 631: @@
      | de = Unbenutztes Tötungssymbol
      | es = Icono de muerte sin uso
+    | fr = Icône de frag inutilisée
      | pl = Nieużywana ikona zabicia
+    | pt = Ícone de morte não utilizado
      | pt-br = Ícone de morte não utilizado
      | ru = Неиспользуемые иконки убийства
@@ Line 592: / Line 646: @@
      | de = Reflektierter Sandman-Ball
      | es = Pelota del {{item name|Sandman}} devuelta
-     | fr = Balle de Marchand de Sable réfléchie
+     | fr = Balle de {{item name|Sandman}} réfléchie
      | it = Palla di Sandman deflessa
      | ja = 反射された サンドマン のボール
      | ko = 반사된 샌드맨 공
      | pl = Odbita piłka Piaskuna
+    | pt = Bola de {{item name|Sandman}} refletida
      | pt-br = Bola do {{item name|Sandman}} refletida
      | ru = Отраженный мяч Дрёмы
@@ Line 617: / Line 672: @@
      | ko = 반사된 화살
      | pl = Odbita strzała
+    | pt = Flecha refletida
      | pt-br = Flecha refletida
      | ru = Отраженная стрела
@@ Line 622: / Line 678: @@
      | zh-hans = 反射的弓箭箭矢
      | zh-hant = 反彈的弓箭
-   }} ([[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]])''' <sup>†</sup>
+   }}{{lang incomplete|en=&nbsp;|ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|[[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]]}}''' <sup>†</sup>
 | align="center" | {{Icon killicon|deflect arrowhs unused}}
 |-
@@ Line 631: / Line 687: @@
      | de = Reflektierter, brennender Pfeil
      | es = Flecha incendiada devuelta
-     | fr = Flèche réfléchie
+     | fr = Flèche en feu réfléchie
      | it = Freccia deflessa
      | ja = 反射された燃えている矢
      | ko = 반사된 화살
      | pl = Odbita podpalona strzała
+    | pt = Flecha a arder refletida
      | pt-br = Flecha acesa refletida
      | ru = Отраженная горящая стрела
@@ Line 650: / Line 707: @@
      | de = Reflektierter, brennender, Pfeil
      | es = Flecha incendiada devuelta
-     | fr = Flèche réfléchie
+     | fr = Flèche en feu réfléchie
      | it = Freccia deflessa
      | ja = 反射された燃えている矢
@@ Line 656: / Line 713: @@
      | pl = Odbita podpalona strzała
      | pt-br = Flecha acesa refletida
+    | pt = Flecha a arder refletida
      | ru = Отраженная горящая стрела
      | sv = Reflekterad brinnande pil
      | zh-hans = 反射的弓箭箭矢（点燃）
      | zh-hant = 反彈的弓箭
-   }} ([[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]])''' <sup>†</sup>
+   }}{{lang incomplete|en=&nbsp;|ja=|zh-hans=|zh-hant=}}{{parenthesis|[[Headshot{{if lang}}|{{Common string|Headshot}}]]}}''' <sup>†</sup>
 | align="center" | {{Icon killicon|deflect flaming arrowhs}}
 |-
@@ Line 670: / Line 728: @@
      | es = Estos iconos de muerte sin uso fueron creados y contribuidos por {{Steamid|76561197972481083}}.
      | fi = Nämä käyttämättömät tappoikonit loi ja lahjoitti {{Steamid|76561197972481083}}.
-     | fr = Ces icônes de frag ont été créé et suggéré par {{Steamid|76561197972481083}}.
+     | fr = Ces icônes de frag ont été créés et soumises par {{Steamid|76561197972481083}}.
      | it = Tali icone di morte inutilizzate sono state create da {{Steamid|76561197972481083}}.
      | ja = これらの未使用キルアイコンは{{Steamid|76561197972481083}}によって製作、寄贈された。
      | ko = {{Steamid|76561197972481083}}가 기증한 미사용 킬아이콘.
      | pl = Te nieużywane ikony zabicia zostały stworzone i przesłane przez użytkownika {{Steamid|76561197972481083}}.
+    | pt = Estes ícones inutilizados foram criados e contribuídos por {{Steamid|76561197972481083}}.
      | pt-br = Esses ícones não utilizados foram criados e contribuídos por {{Steamid|76561197972481083}}.
      | ru = Эти неиспользованные иконки были сделаны {{Steamid|76561197972481083}}.
@@ Line 680: / Line 739: @@
      | zh-hans = 这些{{common string|unused}}的{{common string|kill icon}}由{{Steamid|76561197972481083}}所提供。
      | zh-hant = 這些未使用的殺人圖示是由 {{Steamid|76561197972481083}} 貢獻的。
-   }}''<noinclude>
+   }}''<noinclude>{{doc begin}}
-{{translation switching|en, es, pt-br, sv}}
+{{translation switching|en, es, fr, pt, pt-br, sv}}
 </noinclude>