Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/the targe charge-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "the targe charge-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "the targe charge-desc".)
 
Line 1: Line 1:
−
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Charge and kill someone with your [[Chargin' Targe|shield bash]].|en=Charge and kill someone with your [[Chargin' Targe|shield bash]].|ar=سبرينت وقتل شخص مع [[التشارجن تارج|شيلد باش]] الخاص.|cs=Rozeběhni se a [[Chargin' Targe/cs|nárazem štítu]] zabij nepřítele.|da=Dræb en spiller ved at løbe ind i ham med dit [[Chargin' Targe/da|skjold]].|de=Greifen Sie einen Gegner mit dem [[Chargin' Targe/de|Schildschlag]] an, und töten Sie ihn.|es=Embiste y mata a alguien con el golpe de [[Chargin' Targe/es|escudo]].|fi=Rynnäköi ja tapa toinen pelaaja [[Chargin' Targe/fi|kilvellä]].|fr=Tuez un ennemi en le chargeant avec votre [[Chargin' Targe/fr|bouclier]].|hu=Rohamozz és ölj meg valakit a [[Chargin' targe/hu|pajzs-csapásoddal]].|it=Carica e uccidi qualcuno con un colpo di [[Chargin' Targe/it|scudo]].|ja=チャージ（突撃）の[[Chargin' Targe/ja|シールドバッシュ]]で敵を倒す。|ko=[[Chargin' Targe/ko|방패]]로 돌진하여 충돌 피해로 적군을 처치하십시오.|nl=Val aan en dood iemand met een dreun van je [[Chargin' Targe/nl|schild]].|no=Angrip og drep noen med slag fra [[Chargin' Targe/no|Chargin' Targe]]-skjoldet.|pl=Zaszarżuj i zabij przeciwnika uderzeniem [[Chargin' Targe/pl|tarczy]].|pt=Ataca e mata alguém com o teu [[Chargin' Targe/pt|escudo]].|pt-br=Dê uma [[Charging/pt-br|investida]] e mate alguém com a pancada do seu escudo.|ro=Şarjează și omoară un inamic izbindu-te de acesta.|ru=Убейте кого-нибудь своим [[Chargin' Targe/ru|Штурмовым щитом]].|sv=Anfall och döda någon med ditt [[Chargin' Targe/sv|sköldslag]].|tr=[[Chargin' Targe/tr|Kalkan darbesi]]yle birini öldür.|zh-hans=冲锋并用[[Chargin' Targe/zh-hans|盾牌]]猛击杀死 1 名敌人。|zh-hant=使用[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]]的衝撞殺死對方。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Charge and kill someone with your [[Charging|shield bash]].|en=Charge and kill someone with your [[Charging|shield bash]].|ar=سبرينت وقتل شخص مع [[التشارجن تارج|شيلد باش]] الخاص.|cs=Rozeběhni se a [[Charging/cs|nárazem štítu]] zabij nepřítele.|da=Dræb en spiller ved at løbe ind i ham med dit [[Charging/da|skjold]].|de=Greifen Sie einen Gegner mit dem [[Charging/de|Schildschlag]] an, und töten Sie ihn.|es=Embiste y mata a alguien con el [[Charging/es|golpe de escudo]].|fi=Rynnäköi ja tapa toinen pelaaja [[Charging/fi|kilvellä]].|fr=Tuez un ennemi en le chargeant avec votre [[Charging/fr|bouclier]].|hu=Rohamozz és ölj meg valakit a [[Charging/hu|pajzs-csapásoddal]].|it=Carica e uccidi qualcuno con un [[Charging/it|colpo di scudo]].|ja=チャージ（突撃）の[[Charging/ja|シールドバッシュ]]で敵を倒す。|ko=[[Charging/ko|방패]]로 돌진하여 충돌 피해로 적군을 처치하십시오.|nl=Val aan en dood iemand met een dreun van je [[Charging/nl|schild]].|no=Storm og drep noen med et slag fra [[Charging/no|Stormangrepskjoldet]] ditt.|pl=Zaszarżuj i zabij przeciwnika uderzeniem [[Charging/pl|tarczy]].|pt=Ataca e mata alguém com o teu [[Charging/pt|escudo]].|pt-br=Dê uma [[Charging/pt-br|investida]] e mate alguém com a pancada do seu escudo.|ro=Şarjează și omoară un inamic izbindu-te de acesta.|ru=Убейте кого-нибудь своим [[Charging/ru|Штурмовым щитом]].|sv=Anfall och döda någon med ditt [[Charging/sv|sköldslag]].|tr=[[Charging/tr|Kalkan darbesi]]yle birini öldür.|zh-hans=冲锋并用[[Charging/zh-hans|盾牌]]猛击杀死 1 名敌人。|zh-hant=使用[[Charging/zh-hant|衝擊刺盾]]的衝撞殺死對方。}}

Latest revision as of 14:30, 30 June 2024

Charge and kill someone with your shield bash.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/achievements/demoman/the_targe_charge-desc&oldid=3733206"