Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Cosmetic item styles: fix broken) |
m (→Taunt unusual effects) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 95,498: | Line 95,498: | ||
ru: Аудиофилия | ru: Аудиофилия | ||
sv: Musikälskare | sv: Musikälskare | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle330 | ||
+ | baron's cherished chaplet: | ||
+ | en: Baron's Cherished Chaplet | ||
+ | cs: Baron's Cherished Chaplet | ||
+ | es: Corona preciada del barón | ||
+ | fr: Chapelet chéri du baron | ||
+ | it: Diadema del barone | ||
+ | pt: Diadema Digno do Barão | ||
+ | ru: Заветный венок барона | ||
# Attrib_Particle151 | # Attrib_Particle151 | ||
Line 95,518: | Line 95,528: | ||
tr: Arı Sürüsü | tr: Arı Sürüsü | ||
zh-hans: 愤怒蜂群(Bee Swarm) | zh-hans: 愤怒蜂群(Bee Swarm) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle349 | ||
+ | bewitching bugs: | ||
+ | en: Bewitching Bugs | ||
+ | cs: Bewitching Bugs | ||
+ | es: Insectos hechizantes | ||
+ | fr: Insectes irréels | ||
+ | hu: Elbűvölő bogarak | ||
+ | it: Insetti ammalianti | ||
+ | pt: Borboletas Belíssimas | ||
+ | ru: Обаятельные бабочки | ||
# Attrib_Particle233 | # Attrib_Particle233 | ||
Line 95,680: | Line 95,701: | ||
zh-hans: 熊熊烈焰(Burning Flames) | zh-hans: 熊熊烈焰(Burning Flames) | ||
zh-hant: 燃燒的火焰 | zh-hant: 燃燒的火焰 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle346 | ||
+ | butterfly season: | ||
+ | en: Butterfly Season | ||
+ | cs: Butterfly Season | ||
+ | es: Temporada de mariposas | ||
+ | fi: Perhospilvi | ||
+ | fr: Papillons palpitants | ||
+ | hu: Pillangószezon | ||
+ | it: Stagione delle farfalle | ||
+ | ko: 나비의 계절 | ||
+ | pl: sezon na motylki | ||
+ | pt: Época das Borboletas | ||
+ | ru: Сезон бабочек | ||
+ | zh-hant: 蝴蝶季節 | ||
# Attrib_Particle39 | # Attrib_Particle39 | ||
Line 96,011: | Line 96,047: | ||
ru: Крабовые красавчики | ru: Крабовые красавчики | ||
sv: Kräftskiva | sv: Kräftskiva | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle336 | ||
+ | cuban smoke: | ||
+ | en: Cuban Smoke | ||
+ | cs: Cuban Smoke | ||
+ | es: Humo cubano | ||
+ | fr: Fumée cubaine | ||
+ | hu: Kubai parázs | ||
+ | it: Fumo cubano | ||
+ | pt: Fumo de Charuto Cubano | ||
+ | ru: Кубинский дымок | ||
# Attrib_Particle264 | # Attrib_Particle264 | ||
Line 96,277: | Line 96,324: | ||
ru: Далёкие дрёмы | ru: Далёкие дрёмы | ||
tr: Uzak Rüya | tr: Uzak Rüya | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle342 | ||
+ | distant drift: | ||
+ | en: Distant Drift | ||
+ | cs: Distant Drift | ||
+ | es: Deriva distante | ||
+ | fi: Tähtisade | ||
+ | fr: Glorieuse galaxie | ||
+ | hu: Kozmikus csillagtenger | ||
+ | it: Galassia distante | ||
+ | ko: 아득한 표류 | ||
+ | pt: Deriva Distante | ||
+ | ru: Дальний дрейф | ||
+ | zh-hant: 遠方漂流 | ||
# Attrib_Particle167 | # Attrib_Particle167 | ||
Line 97,570: | Line 97,631: | ||
tr: Buz Çarpması | tr: Buz Çarpması | ||
zh-hant: 冰箭 | zh-hant: 冰箭 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle340 | ||
+ | ignited crest: | ||
+ | en: Ignited Crest | ||
+ | cs: Ignited Crest | ||
+ | es: Cresta prendida | ||
+ | fr: Cap incandescent | ||
+ | hu: Kigyulladt taréj | ||
+ | it: Cresta infuocata | ||
+ | pt: Crista Crepitante | ||
+ | ru: Тлеющее темя | ||
# Attrib_Particle195 | # Attrib_Particle195 | ||
Line 97,781: | Line 97,853: | ||
zh-hans: 刀光剑影(Knifestorm) | zh-hans: 刀光剑影(Knifestorm) | ||
zh-hant: 劍雨 | zh-hant: 劍雨 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle329 | ||
+ | knight's prideful spirit: | ||
+ | en: Knight's Prideful Spirit | ||
+ | cs: Knight's Prideful Spirit | ||
+ | es: Espíritu orgulloso del caballero | ||
+ | fr: Orgueil du chevalier | ||
+ | it: Orgoglio del cavaliere | ||
+ | pt: Espírito Orgulhoso do Cavaleiro | ||
+ | ru: Гордый дух рыцаря | ||
# Attrib_Particle157 | # Attrib_Particle157 | ||
Line 97,832: | Line 97,914: | ||
pt-br: Holofotes | pt-br: Holofotes | ||
ru: Зелёные огоньки | ru: Зелёные огоньки | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle327 | ||
+ | loyalist's coronet: | ||
+ | en: Loyalist's Coronet | ||
+ | cs: Loyalist's Coronet | ||
+ | es: Diadema del lealista | ||
+ | fr: Diadème du loyaliste | ||
+ | it: Corona del lealista | ||
+ | pt: Coroa do Lealista | ||
+ | ru: Коронет лоялиста | ||
# Attrib_Particle179 | # Attrib_Particle179 | ||
Line 97,868: | Line 97,960: | ||
tr: Ay Işığı | tr: Ay Işığı | ||
zh-hant: 月之光點 | zh-hant: 月之光點 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle331 | ||
+ | lure of the deep: | ||
+ | en: Lure of the Deep | ||
+ | cs: Lure of the Deep | ||
+ | es: Señuelo de las profundidades | ||
+ | fr: Charme des profondeurs | ||
+ | hu: Csábító mélység | ||
+ | it: Richiamo degli abissi | ||
+ | pt: Atração das Profundezas | ||
+ | ru: Приманка глубин | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle334 | ||
+ | magenta monstrum: | ||
+ | en: Magenta Monstrum | ||
+ | cs: Magenta Monstrum | ||
+ | es: Magenta monstruoso | ||
+ | fr: Monstre magenta | ||
+ | hu: Magenta monstrum | ||
+ | it: Magenta mostruoso | ||
+ | pt: Magenta Monstruoso | ||
+ | ru: Пурпурный палач | ||
# Attrib_Particle95 | # Attrib_Particle95 | ||
Line 97,930: | Line 98,044: | ||
zh-hans: 苍蝇云集(Massed Flies) | zh-hans: 苍蝇云集(Massed Flies) | ||
zh-hant: 群聚的蒼蠅 | zh-hant: 群聚的蒼蠅 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle337 | ||
+ | melting mohawk: | ||
+ | en: Melting Mohawk | ||
+ | cs: Melting Mohawk | ||
+ | es: Mohicano derretido | ||
+ | fr: Mohawk ardent | ||
+ | hu: Olvadó taraj | ||
+ | it: Moicano di magma | ||
+ | pt: Moicana de Magma | ||
+ | ru: Испепеляющий ирокез | ||
# Attrib_Particle65 | # Attrib_Particle65 | ||
Line 98,479: | Line 98,604: | ||
zh-hans: 超频过度(Overclocked) | zh-hans: 超频过度(Overclocked) | ||
zh-hant: 超頻 | zh-hant: 超頻 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle345 | ||
+ | overdrive: | ||
+ | en: Overdrive | ||
+ | cs: Overdrive | ||
+ | es: Exceso de velocidad | ||
+ | fr: Hyperdéformation | ||
+ | hu: Űrsebesség | ||
+ | it: Eccesso di velocità | ||
+ | pt: Excesso de Velocidade | ||
+ | ru: Перегрузка | ||
# Attrib_Particle171 | # Attrib_Particle171 | ||
Line 98,708: | Line 98,844: | ||
tr: Prizmatika | tr: Prizmatika | ||
zh-hans: 蓝色流光(Prismatica) | zh-hans: 蓝色流光(Prismatica) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle348 | ||
+ | psycho-delic: | ||
+ | en: Psycho-delic | ||
+ | cs: Psycho-delic | ||
+ | es: Psico-délico | ||
+ | fr: Psychodélique | ||
+ | hu: Pszichedelikus | ||
+ | it: Psicodelico | ||
+ | pt: Psicopata-délico | ||
+ | ru: Психо-делия | ||
# Attrib_Particle201 | # Attrib_Particle201 | ||
Line 98,873: | Line 99,020: | ||
zh-hant: 閃亮出擊 | zh-hant: 閃亮出擊 | ||
− | # Attrib_Particle187 | + | # Attrib_Particle335 |
+ | rainbow reverie: | ||
+ | en: Rainbow Reverie | ||
+ | cs: Rainbow Reverie | ||
+ | es: Ensueño multicolor | ||
+ | fr: Abstraction arc-en-ciel | ||
+ | hu: Szivárványos ábránd | ||
+ | it: Sogno arcobaleno | ||
+ | pt: Meditação Multicolor | ||
+ | ru: Радужная радость | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle341 | ||
+ | rare shine: | ||
+ | en: Rare Shine | ||
+ | cs: Rare Shine | ||
+ | es: Resplandor raro | ||
+ | fr: Tête dans les étoiles | ||
+ | hu: Ritka ragyogás | ||
+ | it: Splendore raro | ||
+ | pt: Brilho Raro | ||
+ | ru: Редкое сияние | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle187 | ||
raspberry bloom: | raspberry bloom: | ||
en: Raspberry Bloom | en: Raspberry Bloom | ||
Line 99,061: | Line 99,230: | ||
ru: Дымная сакура | ru: Дымная сакура | ||
tr: Sakura Sis Bombası | tr: Sakura Sis Bombası | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle339 | ||
+ | scorched scalp: | ||
+ | en: Scorched Scalp | ||
+ | cs: Scorched Scalp | ||
+ | es: Cuero chamuscado | ||
+ | fr: Crâne torride | ||
+ | hu: Perzselt skalp | ||
+ | it: Scalpo scottato | ||
+ | pt: Escalpe Escaldante | ||
+ | ru: Жгучий череп | ||
# Attrib_Particle14 | # Attrib_Particle14 | ||
Line 100,338: | Line 100,518: | ||
tr: Yırtıcı Girdap | tr: Yırtıcı Girdap | ||
zh-hans: 邪恶漩涡(Vicious Vortex) | zh-hans: 邪恶漩涡(Vicious Vortex) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle333 | ||
+ | violent viridian: | ||
+ | en: Violent Viridian | ||
+ | cs: Violent Viridian | ||
+ | es: Viridián violento | ||
+ | fr: Viride vivace | ||
+ | hu: Vad viridián | ||
+ | it: Viridio violento | ||
+ | pt: Verde Violento | ||
+ | ru: Изумрудный изувер | ||
# Attrib_Particle169 | # Attrib_Particle169 | ||
Line 100,474: | Line 100,665: | ||
tr: Gezgin Periler | tr: Gezgin Periler | ||
zh-hans: 漫游萤火(Wandering Wisps) | zh-hans: 漫游萤火(Wandering Wisps) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle344 | ||
+ | warp drive: | ||
+ | en: Warp Drive | ||
+ | cs: Warp Drive | ||
+ | es: Viaje en el tiempo | ||
+ | fr: Distorsion gravitationnelle | ||
+ | hu: Fénysebesség | ||
+ | it: Viaggio nel tempo | ||
+ | pt: Velocidade da Luz | ||
+ | ru: Варп-двигатель | ||
# Attrib_Particle119 | # Attrib_Particle119 | ||
Line 100,530: | Line 100,732: | ||
zh-hans: 暗影之林(Wicked Wood) | zh-hans: 暗影之林(Wicked Wood) | ||
− | + | --> | |
− | |||
− | |||
− | + | === Taunt unusual effects === | |
− | + | <!-- | |
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3004 |
− | + | '72: | |
− | en: | + | en: '72 |
+ | es: Del 72 | ||
+ | fi: 70-luvun jytinät | ||
+ | ko: 1972년식 | ||
+ | pl: 1972 | ||
+ | pt-br: 1972 | ||
+ | ru: 72-й | ||
+ | zh-hans: 炫目舞会('72) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3024 |
− | + | accursed: | |
− | en: | + | en: Accursed |
− | + | da: Forbandet | |
− | + | de: Verflucht | |
− | + | es: Maldito | |
− | + | fi: Viheliäinen | |
+ | fr: Maudit | ||
+ | hu: Elátkozott | ||
+ | it: Maledetto | ||
+ | nl: Vervloekt | ||
+ | no: Besatt | ||
+ | pl: Przekleństwo | ||
+ | pt: Enfeitiçado | ||
+ | pt-br: Amaldiçoado | ||
+ | ru: Проклятие | ||
+ | sv: Fördömd | ||
+ | tr: Uğursuz | ||
+ | zh-hans: 诅咒(Accursed) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3017 |
− | + | acidic bubbles of envy: | |
− | en: | + | en: Acidic Bubbles of Envy |
+ | da: Jalousiens Syrebobler | ||
+ | de: Säureblasen der Eifersucht | ||
+ | es: Burbujas ácidas de envidia | ||
+ | fi: Kateudesta vihreät kaasukuplat | ||
+ | fr: Bouillon acide | ||
+ | hu: Marón bugyogó irigység | ||
+ | it: Bolle acide | ||
+ | nl: Zure Bellen der Afgunst | ||
+ | no: Misunnelsens syrlige bobler | ||
+ | pl: Kwasowe bąbelki zazdrości | ||
+ | pt: Bolhas Ácidas da Inveja | ||
+ | pt-br: Bolhas ácidas da inveja | ||
+ | ru: Кислотные пузыри зависти | ||
+ | sv: Sura avundbubblor | ||
+ | tr: Kıskançlığın Asitli Baloncukları | ||
+ | zh-hans: 嫉妒腐蚀之液(Acidic Bubbles of Envy) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3168 |
− | + | amatory: | |
− | en: | + | en: Amatory |
+ | cs: Amatory | ||
+ | es: Amatorio | ||
+ | fr: Aura luxurieuse | ||
+ | hu: Szerelmetes | ||
+ | it: Lussureggiante | ||
+ | pt: Amatório | ||
+ | ru: Любвеобильность | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3073 |
− | + | amethyst winds: | |
− | en: | + | en: Amethyst Winds |
− | + | da: Ametystvinde | |
− | + | de: Violetter Flockentanz | |
− | + | es: Vientos de amatista | |
− | + | fr: Autans améthyste | |
+ | hu: Ametiszt szelek | ||
+ | it: Venti di ametista | ||
+ | nl: Violette Windvlagen | ||
+ | no: Ametystvind | ||
+ | pl: Ametystowe wichry | ||
+ | pt: Ventos de Ametista | ||
+ | pt-br: Ar de ametista | ||
+ | ru: Аметистовые ветра | ||
+ | tr: Ametist Rüzgarı | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3051 |
− | + | apotheosis: | |
− | en: | + | en: Apotheosis |
+ | da: Apoteose | ||
+ | de: Apotheose | ||
+ | es: Apoteosis | ||
+ | fi: Täydellistymä | ||
+ | fr: Apothéose | ||
+ | hu: Megdicsőülés | ||
+ | it: Apoteosi | ||
+ | nl: Apotheose | ||
+ | no: Apoteose | ||
+ | pl: Apoteoza | ||
+ | pt: Apoteose | ||
+ | pt-br: Apoteose | ||
+ | ru: Апофеоз | ||
+ | tr: Yüce | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3047 |
− | + | arachnid assault: | |
− | en: | + | en: Arachnid Assault |
+ | da: Sporadiske Spindlere | ||
+ | de: Spinnenangriff | ||
+ | es: Asalto arácnido | ||
+ | fi: Hämähäkkihyökkäys | ||
+ | fr: Armée arachnéenne | ||
+ | hu: Pókroham | ||
+ | it: Assalto degli aracnidi | ||
+ | no: Sporadiske spindler | ||
+ | pl: Pajęcza potyczka | ||
+ | pt: Ataque Aracnídeo | ||
+ | pt-br: Ataque aracnídeo | ||
+ | ru: Атака арахнидов | ||
+ | tr: Eklem Bacaklıların Saldırısı | ||
+ | zh-hans: 进击巨蛛(Arachnid Assault) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3039 |
− | + | arcane assistance: | |
− | en: | + | en: Arcane Assistance |
+ | da: Almægtig Assistance | ||
+ | de: Magische Unterstützung | ||
+ | es: Ayuda arcana | ||
+ | fi: Arvoitukselliset apurit | ||
+ | fr: Assistants magiques | ||
+ | hu: Misztikus segítő | ||
+ | it: Assistenza arcana | ||
+ | no: Mystisk medvirkning | ||
+ | pl: Tajemna pomoc | ||
+ | pt: Assistência Arcana | ||
+ | pt-br: Assistência arcana | ||
+ | ru: Потайная поддержка | ||
+ | tr: Büyülü Destek | ||
+ | zh-hans: 神秘援助(Arcane Assistance) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3033 |
− | + | arctic aurora: | |
− | en: | + | en: Arctic Aurora |
+ | da: Arktisk Polarlys | ||
+ | de: Arktisches Polarlicht | ||
+ | es: Aurora ártica | ||
+ | fi: Arktinen aurora | ||
+ | fr: Aurore boréale | ||
+ | hu: Sarki fény | ||
+ | it: Aurora artica | ||
+ | no: Arktisk daggry | ||
+ | pl: Arktyczna zorza | ||
+ | pt: Aurora Ártica | ||
+ | pt-br: Aurora ártica | ||
+ | ru: Северное сияние | ||
+ | sv: Arktisk Aurora | ||
+ | tr: Arktik Şafak | ||
+ | zh-hans: 极地之光(Arctic Aurora) | ||
+ | zh-hant: 北境極光 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3141 |
− | + | arctic delight: | |
− | en: | + | en: Arctic Delight |
− | + | da: Arktisk Afkøling | |
− | + | de: Arktisches Vergnügen | |
− | + | es: Delicia ártica | |
− | + | fi: Napapiirin nautinto | |
− | + | fr: Délice arctique | |
− | + | hu: Sarkvidéki csemege | |
− | + | it: Allegria artica | |
− | + | ko: 북극의 환희 | |
+ | no: Arktisk behag | ||
+ | pl: Arktyczna rozkosz | ||
+ | pt: Alegria Ártica | ||
+ | pt-br: Alma do ártico | ||
+ | ru: Арктический восторг | ||
+ | sv: Arktiskt behag | ||
+ | tr: Arktik Keyif | ||
+ | zh-hant: 北極之樂 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3052 |
− | + | ascension: | |
− | en: | + | en: Ascension |
+ | da: Himmelfart | ||
+ | de: Aufstieg | ||
+ | es: Ascensión | ||
+ | fi: Kohoaminen | ||
+ | hu: Felemelkedés | ||
+ | it: Ascensione | ||
+ | nl: Hemelvaart | ||
+ | no: Himmelfart | ||
+ | pl: Wniebowstąpienie | ||
+ | pt: Ascensão | ||
+ | pt-br: Ascensão | ||
+ | ru: Вознесение | ||
+ | tr: Uruç | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3038 |
− | + | astral presence: | |
− | en: | + | en: Astral Presence |
+ | da: Levende Stjernebilleder | ||
+ | de: Astrale Präsenz | ||
+ | es: Presencia astral | ||
+ | fi: Astraali läsnäolo | ||
+ | fr: Présence astrale | ||
+ | hu: Asztrális jelenés | ||
+ | it: Presenza astrale | ||
+ | no: Eterisk nærvær | ||
+ | pl: Astralna obecność | ||
+ | pt: Presença Astral | ||
+ | pt-br: Presença astral | ||
+ | ru: Астральное присутствие | ||
+ | tr: Astral Varlık | ||
+ | zh-hans: 星界灵气(Astral Presence) | ||
− | + | # Attrib_Particle3094 | |
− | + | aurelian seal: | |
− | + | en: Aurelian Seal | |
− | + | da: Aurelians Segl | |
+ | de: Aurelianisches Siegel | ||
+ | es: Sello aureliano | ||
+ | fr: Sceau d'or | ||
+ | hu: Arany pecsét | ||
+ | it: Sigillo aureo | ||
+ | no: Aurelians segl | ||
+ | pl: Cesarska pieczęć | ||
+ | pt: Anomalia Áurea | ||
+ | pt-br: Selo aureliano | ||
+ | ru: Печать Аврелия | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3071 |
− | + | aurora australis: | |
− | en: | + | en: Aurora Australis |
− | es: | + | es: Aurora australis |
− | + | fr: Aurore australe | |
− | + | it: Aurora australe | |
− | pl: | + | no: Aurora australis |
− | pt-br: | + | pl: Zorza australijska |
− | ru: | + | pt-br: Aurora austral |
− | + | ru: Антарктическое сияние | |
+ | sv: Sydsken | ||
+ | tr: Güney Işığı | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3070 |
− | + | aurora borealis: | |
− | en: | + | en: Aurora Borealis |
− | + | es: Aurora borealis | |
− | + | fi: Revontulet | |
− | es: | + | fr: Aurore boréale |
− | fi: | + | it: Aurora boreale |
− | fr: | + | no: Aurora borealis |
− | + | pl: Zorza polarna | |
− | it: | + | pt-br: Aurora boreal |
− | + | ru: Арктическое сияние | |
− | no: | + | sv: Norrsken |
− | pl: | + | tr: Kuzey Işığı |
− | |||
− | pt-br: | ||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3072 |
− | + | aurora polaris: | |
− | en: | + | en: Aurora Polaris |
− | + | es: Aurora polaris | |
− | + | fi: Napa-alueen revontulet | |
− | es: | + | fr: Aurore polaire |
− | fi: | + | it: Aurora polare |
− | fr: | + | no: Aurora polaris |
− | + | pl: Zorza biegunowa | |
− | it: | + | pt-br: Aurora polar |
− | + | ru: Полярное сияние | |
− | no: | + | sv: Polarsken |
− | pl: | + | tr: Kutup Işığı |
− | |||
− | pt-br: | ||
− | ru: | ||
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3126 |
− | + | autumn leaves: | |
− | en: | + | en: Autumn Leaves |
− | da: | + | da: Falmende Skov |
− | de: | + | de: Herbstblätter |
− | es: | + | es: Hojas de otoño |
− | fr: | + | fr: Feuilles d'automne |
− | hu: | + | hu: Őszi levelek |
− | it: | + | it: Foglie autunnali |
− | + | no: Høstløv | |
− | no: | + | pl: Jesienne liście |
− | pl: | + | pt: Folhas de Outono |
− | pt: | + | pt-br: Folhas de outono |
− | pt-br: | + | ru: Осенняя листва |
− | ru: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3118 |
− | + | beaming beacon: | |
− | en: | + | en: Beaming Beacon |
− | da: | + | da: Vildt Vokslys |
− | de: | + | de: Strahlende Lava |
− | es: | + | es: Lava púrpura |
− | + | fr: Lueur lilas | |
− | fr: | + | hu: Sugárzó jelzőfény |
− | hu: | + | it: Faro raggiante |
− | it: | + | ko: 빛나는 비콘 |
− | + | no: Blendende bøye | |
− | no: | + | pl: Promienista poświata |
− | pl: | + | pt: Ribalta Radiante |
− | pt: | + | pt-br: Lava radiante |
− | pt-br: | + | ru: Полуночные пузыри |
− | ru: | + | tr: Işıldayan Fener |
− | tr: | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3023 |
− | + | bewitched: | |
− | en: | + | en: Bewitched |
− | da: | + | da: Forhekset |
− | de: | + | de: Verhext |
− | es: | + | es: Embrujado |
− | fi: | + | fi: Noiduttu |
− | fr: | + | fr: Envoûté |
− | hu: | + | hu: Megbűvölt |
− | it: | + | it: Stregato |
− | no: | + | nl: Behekst |
− | pl: | + | no: Forhekset |
− | pt: | + | pl: Oczarowanie |
− | pt-br: | + | pt: Embruxado |
− | ru: | + | pt-br: Enfeitiçado |
− | tr: | + | ru: Колдовство |
− | zh-hans: | + | sv: Förhäxad |
+ | tr: Büyülenmiş | ||
+ | zh-hans: 魅惑(Bewitched) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3091 |
− | + | blazed brew: | |
− | en: | + | en: Blazed Brew |
− | da: | + | da: Hjemsøgt Bryg |
− | de: | + | de: Brennendes Gebräu |
− | es: | + | es: Brebaje ardiente |
− | + | fr: Bouillon enflammé | |
− | fr: | + | hu: Tüzes főzet |
− | hu: | + | it: Infusione bollente |
− | it: | + | no: Blussende brygg |
− | no: | + | pl: Wrzący wywar |
− | pl: | + | pt: Infusão Incandescente |
− | pt: | + | pt-br: Fermentação ardente |
− | pt-br: | + | ru: Опаляющий отвар |
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3119 |
− | + | blazing beacon: | |
− | en: | + | en: Blazing Beacon |
− | da: | + | da: Lysende Lunser |
− | de: | + | de: Leuchtende Lava |
− | es: | + | es: Lava ardiente |
− | + | fr: Lueur ardente | |
− | + | hu: Lángoló jelzőfény | |
− | + | it: Faro ardente | |
− | + | ko: 타오르는 비콘 | |
− | no: | + | no: Blussende bøye |
− | pl: | + | pl: Ogniste oświetlenie |
− | pt: | + | pt: Ribalta Resplandecente |
− | pt-br: | + | pt-br: Lava ardente |
− | ru: | + | ru: Пылающие пузыри |
− | + | tr: Alevli Fener | |
− | tr: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3100 |
− | + | bloody grip: | |
− | en: | + | en: Bloody Grip |
− | da: | + | da: Blodigt Greb |
− | de: | + | de: Blutiger Griff |
− | es: | + | es: Agarre sangriento |
− | + | fr: Poigne Sanglante | |
− | fr: | + | hu: Véres szorítás |
− | hu: | + | it: Mani insanguinate |
− | it: | + | no: Blodig grep |
− | + | pl: Krwawy chwyt | |
− | no: | + | pt: Mãos Ensanguentadas |
− | pl: | + | pt-br: Mãos sedentas |
− | pt: | + | ru: Кровавая хватка |
− | pt-br: | ||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3117 |
− | + | blooming beacon: | |
− | en: | + | en: Blooming Beacon |
− | da: | + | da: Levende Lavalampe |
− | de: | + | de: Schimmernde Lava |
− | es: | + | es: Lava fluorescente |
− | + | fr: Lueur verdoyante | |
− | hu: | + | hu: Virágzó jelzőfény |
− | it: | + | it: Faro splendente |
− | + | ko: 피어오르는 비콘 | |
− | no: | + | no: Blomstrende bøye |
− | pl: | + | pl: Rozkwiecony rozblask |
− | pt: | + | pt: Ribalta Reluzente |
− | pt-br: | + | pt-br: Lava florescente |
− | ru: | + | ru: Потусторонние пузыри |
− | tr: | + | tr: Parıldayan Fener |
− | # | + | # Attrib_Particle3113 |
− | + | boundless blizzard: | |
− | en: | + | en: Boundless Blizzard |
− | da: | + | da: Stedvis Snefygning |
− | de: | + | de: Schrankenloser Schneesturm |
− | es: | + | es: Ventisca sin límites |
− | + | fr: Blizzard impénétrable | |
− | + | hu: Végtelen hóvihar | |
− | + | it: Bufera infinita | |
− | + | ko: 무한한 눈보라 | |
− | no: | + | no: Stri snøstorm |
− | pl: | + | pl: Nieprzebrana nawałnica |
− | pt: | + | pt: Nevasca Numerosa |
− | pt-br: | + | pt-br: Nevasca ilimitada |
− | ru: | + | ru: Бесконечная буря |
− | tr: | + | tr: Sınırsız Kar Fırtınası |
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3165 |
− | + | bountiful riches: | |
− | en: | + | en: Bountiful Riches |
− | + | cs: Bountiful Riches | |
− | de: | + | de: Gewaltige Reichtümer |
− | es: | + | es: Riquezas abundantes |
− | fr: | + | fi: Ökyrikas |
− | hu: | + | fr: Richesses abondantes |
− | it: | + | hu: Kőgazdag |
− | + | it: Ricchezze opulenti | |
− | + | ko: 풍성한 재물 | |
− | + | pt: Riquezas Abundantes | |
− | + | ru: Несметные богатства | |
− | + | zh-hant: 豐溢財富 | |
− | # | + | # Attrib_Particle3153 |
− | + | carioca's call: | |
− | en: | + | en: Carioca's Call |
− | + | cs: Carioca's Call | |
− | fr: | + | fr: Appel de Carioca |
− | it: | + | hu: Carioca hívása |
− | + | it: Segnale di Carioca | |
− | + | ko: 카리오카의 부름 | |
− | pt-br: | + | pt: Chamamento do Carioca |
− | ru: | + | pt-br: Chamado do carioca |
− | + | ru: Кариокский карнавал | |
− | + | zh-hant: 綠燈訊號 | |
− | # | + | # Attrib_Particle3061 |
− | + | cavalier de carte: | |
− | en: | + | en: Cavalier de Carte |
− | + | de: Abgekartetes Spiel | |
− | + | es: Caballero de cartas | |
− | + | fi: Korttien kavaljeeri | |
− | + | pl: Cavalier de carte | |
− | + | pt-br: Cavalier de carte | |
− | pl: | + | ru: Картёжный кавалер |
− | pt-br: | + | sv: Fanns i sjön |
− | ru: | + | tr: Kartların Kavalyesi |
− | sv: | ||
− | tr: | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3105 |
− | + | charged arcane: | |
− | en: | + | en: Charged Arcane |
− | es: | + | da: Ophobet Magi |
− | + | de: Aufgeladene Arkanenergie | |
− | + | es: Arcano cargado | |
− | it: | + | fr: Arcane électrique |
− | no: | + | hu: Szikrázó misztikum |
− | pl: | + | it: Energia arcana |
− | pt-br: | + | ko: 차지드 아케인 |
− | ru: | + | no: Mettet mystikk |
− | + | pl: Tajemnicze ładunki elektryczne | |
− | tr: | + | pt: Arcano Energizado |
+ | pt-br: Energia arcana | ||
+ | ru: Заряженное заклятие | ||
+ | tr: Gizemli Enerji | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3107 |
− | + | convulsive fiery: | |
− | en: | + | en: Convulsive Fiery |
− | da: | + | da: Indebrændt Ildhu |
− | de: | + | de: Furiose Feurigkeit |
− | es: | + | es: Fogosidad convulsiva |
− | fr: | + | fr: Décharge explosive |
− | hu: | + | hu: Görcsös hév |
− | it: | + | it: Fiamme fulminanti |
− | no: | + | ko: 경련하는 불 |
− | pl: | + | no: Krampaktig glød |
− | pt: | + | pl: Płonące pioruny |
− | pt-br: | + | pt: Convulsão Fulminante |
− | ru: | + | pt-br: Descargas convulsivas |
+ | ru: Всплеск вспыльчивости | ||
+ | tr: Sarsıcı Alev | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3048 |
− | + | creepy crawlies: | |
− | en: | + | en: Creepy Crawlies |
− | da: | + | da: Kravlende Krybere |
− | de: | + | de: Gruselige Krabbeltiere |
− | es: | + | es: Telarañas enmarañadas |
− | fr: | + | fi: Karmivat kiipelijät |
− | hu: | + | fr: Parasites rampants |
− | it: | + | hu: Csúszómászók |
− | + | it: Creature raccapriccianti | |
− | no: | + | no: Kravlende kryp |
− | pl: | + | pl: Przerażające pełzacze |
− | pt: | + | pt: Aranhas Arrepiantes |
− | pt-br: | + | pt-br: Aranhas arrepiantes |
− | ru: | + | ru: Противные ползуны |
− | tr: | + | tr: Ürkütücü Böcekler |
+ | zh-hans: 诡异蛛网(Creepy Crawlies) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3130 |
− | + | cremation: | |
− | en: | + | en: Cremation |
− | da: | + | da: Kremering |
− | de: | + | de: Einäscherung |
− | es: | + | es: Cremación |
− | + | fr: Crémation | |
− | fr: | + | hu: Hamvadás |
− | hu: | + | it: Cremazione |
− | it: | + | no: Kremering |
− | + | pl: Kremacja | |
− | no: | + | pt: Cremação |
− | pl: | + | pt-br: Cremação |
− | pt: | + | ru: Кремация |
− | pt-br: | ||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3060 |
− | + | cursed confinement: | |
− | en: | + | en: Cursed Confinement |
− | da: | + | da: Forbandet Forbindelse |
− | de: | + | de: Verfluchte Kerkerketten |
− | es: | + | es: Confinamiento maldito |
− | fr: | + | fi: Kirottu vankeus |
− | hu: | + | fr: Confinement maudit |
− | it: | + | hu: Kárhozott korlátozás |
− | no: | + | it: Prigione maledetta |
− | pl: | + | no: Forhekset fangenskap |
− | pt: | + | pl: Przeklęte uwięzienie |
− | pt-br: | + | pt: Encarceramento Execrável |
− | ru: | + | pt-br: Aprisionamento amaldiçoado |
+ | ru: Проклятые путы | ||
+ | sv: Fördömt fångenskap | ||
+ | tr: Lanetli Mahkumiyet | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3134 |
− | + | dark twilight: | |
− | en: | + | en: Dark Twilight |
− | da: | + | da: Sen Skumring |
− | de: | + | de: Dunkles Zwielicht |
− | es: | + | es: Crepúsculo oscuro |
− | fr: | + | fi: Tumma hämy |
− | hu: | + | fr: Crépuscule sombre |
− | it: | + | hu: Sötét szürkület |
− | ko: | + | it: Crepuscolo scuro |
− | no: | + | ko: 암흑 속 황혼 |
− | pl: | + | no: Mørk skumring |
− | pt: | + | pl: Ciemny zmierzch |
− | pt-br: | + | pt: Crepúsculo Negro |
− | ru: | + | pt-br: Crepúsculo escuro |
− | tr: | + | ru: Тёмные сумерки |
+ | sv: Dunkel skymning | ||
+ | tr: Koyu Alacakaranlık | ||
+ | zh-hant: 暮光時分 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3127 |
− | + | dead man's party: | |
− | en: | + | en: Dead Man's Party |
− | da: | + | da: Gravfest |
− | de: | + | de: Totenfeier |
− | es: | + | es: La fiesta de los muertos |
− | fr: | + | fi: Hautuumaan bileet |
− | hu: | + | fr: Danse macabre |
− | it: | + | hu: Haláli buli |
− | no: | + | it: Festa dei morti |
− | pl: | + | nl: Dodemans-dans |
− | pt: | + | no: Gravfest |
− | pt-br: | + | pl: Cmentarna potańcówka |
− | ru: | + | pt: Procissão Animada |
+ | pt-br: Festa do finado | ||
+ | ru: Трупная тусовка | ||
+ | zh-hant: 死人派對 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3104 |
− | + | death grip: | |
− | en: | + | en: Death Grip |
− | da: | + | da: Gravens Greb |
− | de: | + | de: Tödlicher Griff |
− | es: | + | es: Agarre de la muerte |
− | fr: | + | fr: Poigne mortelle |
− | hu: | + | hu: Halálos szorítás |
− | it: | + | it: Mani mortali |
− | + | no: Dødelig grep | |
− | no: | + | pl: Śmiertelny chwyt |
− | pl: | + | pt: Mãos Mortas |
− | pt: | + | pt-br: Mãos fatais |
− | pt-br: | + | ru: Смертельная хватка |
− | ru: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3115 |
− | + | deepsea rave: | |
− | en: | + | en: Deepsea Rave |
− | da: | + | da: Dybhavsrave |
− | de: | + | de: Tiefsee-Rave |
− | es: | + | es: Rave bajo el mar |
− | fr: | + | fr: Sous l'océan |
− | hu: | + | hu: Mélytengeri buli |
− | it: | + | it: Ballo degli abissi |
− | ko: | + | ko: 심해의 물결 |
− | no: | + | nl: Diepzee-Rave |
− | pl: | + | no: Dypvannsrave |
− | pt: | + | pl: Głębinowa potańcówka |
− | pt-br: | + | pt: Dança dos Caranguejos |
− | ru: | + | pt-br: Fenda dos caranguejos |
− | tr: | + | ru: Глубоководный рейв |
+ | tr: Deniz Partisi | ||
+ | zh-hant: 深海狂歡 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3124 |
− | + | deep-sea devourer: | |
− | en: | + | en: Deep-sea Devourer |
− | de: | + | da: Dybhavets Fortæring |
− | es: | + | de: Tiefseeverschlinger |
− | + | es: Devorador marino | |
− | pl: | + | fr: Terreur des fonds marins |
− | pt-br: | + | hu: Mélytengeri elemésztő |
− | ru: | + | it: Divoratore delle profondità |
− | + | no: Dypvannssluk | |
− | + | pl: Pożeracz z głębin | |
+ | pt: Devorador das Profundezas | ||
+ | pt-br: Devorador das profundezas | ||
+ | ru: Подводный пожиратель | ||
+ | tr: Derin Deniz Canavarı | ||
+ | zh-hant: 深海吞噬 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3049 |
− | + | delightful star: | |
− | en: | + | en: Delightful Star |
− | da: | + | da: Stemningsfyldt Stjerne |
− | de: | + | de: Leuchtender Stern |
− | es: | + | es: Estrella encantadora |
− | fr: | + | fi: Ihastuttava tähti |
− | hu: | + | fr: Étoile étincelante |
− | it: | + | hu: Pompázatos csillag |
− | + | it: Stella incantevole | |
− | no: | + | nl: Genoegzame Ster |
− | pl: | + | no: Skjønn stjerne |
− | pt: | + | pl: Rozkoszna gwiazda |
− | pt-br: | + | pt: Estrela Encantadora |
− | ru: | + | pt-br: Estrela encantadora |
− | tr: | + | ru: Прелестная звезда |
+ | tr: Latif Yıldız | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3163 |
− | + | desert wind: | |
− | en: | + | en: Desert Wind |
− | + | cs: Desert Wind | |
− | + | es: Viento del desierto | |
− | es: | + | fr: Sable du désert |
− | fr: | + | hu: Sivatagi szél |
− | hu: | + | it: Vento del deserto |
− | it: | + | pt: Vento do Deserto |
− | + | ru: Пустынный ветер | |
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3137 |
− | + | distant desire: | |
− | en: | + | en: Distant Desire |
− | da: | + | da: Gnistgejst |
− | de: | + | de: Fernes Verlangen |
− | es: | + | es: Deseo distante |
− | fi: | + | fi: Kaukainen kaipuu |
− | fr: | + | fr: Désir distant |
− | hu: | + | hu: Ködös kívánság |
− | it: | + | it: Desiderio distante |
− | no: | + | ko: 아득한 불꽃 |
− | pl: | + | no: Fjern lengsel |
− | pt: | + | pl: Odległe pożądanie |
− | pt-br: | + | pt: Desejo Distante |
− | ru: | + | pt-br: Desejo distante |
− | tr: | + | ru: Далёкая страсть |
− | zh- | + | sv: Avlägsen önskan |
+ | tr: Uzak Arzu | ||
+ | zh-hant: 遙遠渴望 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3151 |
− | + | distress signal: | |
− | en: | + | en: Distress Signal |
− | + | cs: Distress Signal | |
− | de | + | es: Señal de socorro |
− | + | fi: Hätäkutsu | |
− | fr: | + | fr: Signal de détresse |
− | hu: | + | hu: Vészjelzés |
− | it: | + | it: Segnale di soccorso |
− | + | ko: 조난 신호 | |
− | + | pt: Sinal de Socorro | |
− | pt: | + | pt-br: Sinal de socorro |
− | pt-br: | + | ru: Сигнал бедствия |
− | ru: | + | zh-hant: 求救訊號 |
− | # | + | # Attrib_Particle3145 |
− | + | dragonflies' embrace: | |
− | en: | + | en: Dragonflies' Embrace |
− | + | cs: Dragonflies' Embrace | |
− | + | es: Abrazo de libélulas | |
− | es: | + | fr: Libellules flamboyantes |
− | + | hu: Szitakötő-koszorú | |
− | fr: | + | it: Abbraccio delle libellule |
− | hu: | + | pt: Acolhimento das Libelinhas |
− | it: | + | ru: Объятия стрекоз |
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3148 |
− | + | dragonflies' lucent: | |
− | en: | + | en: Dragonflies' Lucent |
− | + | cs: Dragonflies' Lucent | |
− | + | es: Luminosidad de libélulas | |
− | es: | + | fr: Libellules lumineuses |
− | + | it: Luminosità delle libellule | |
− | fr: | + | pt: Luminosidade das Libelinhas |
− | + | ru: Сияние стрекоз | |
− | it: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt | ||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3147 |
− | + | dragonflies' nature: | |
− | en: | + | en: Dragonflies' Nature |
− | + | cs: Dragonflies' Nature | |
− | + | es: Naturaleza de libélulas | |
− | es: | + | fr: Libellules agrestes |
− | + | it: Natura delle libellule | |
− | fr: | + | pt: Natureza das Libelinhas |
− | + | ru: Природа стрекоз | |
− | it: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3027 |
− | + | eerie lightning: | |
− | en: | + | en: Eerie Lightning |
− | da: | + | da: Nervepirrende Nedslag |
− | de: | + | de: Unheimliche Blitze |
− | es: | + | es: Rayo espeluznante |
− | fr: | + | fi: Outo salamointi |
− | hu: | + | fr: Éclair hallucinant |
− | it: | + | hu: Hátborzongató villámlás |
− | no: | + | it: Fulmini spettrali |
− | pl: | + | nl: Enge Bliksem |
− | pt: | + | no: Lumskt lyn |
− | pt-br: | + | pl: Przerażające pioruny |
− | ru: | + | pt: Eletricidade Estranha |
+ | pt-br: Luz sombria | ||
+ | ru: Мрачные молнии | ||
+ | sv: Otäckt oväder | ||
+ | tr: Ürkütücü Şimşek | ||
+ | zh-hans: 诡异雷云(Eerie Lightning) | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3125 |
− | + | eldritch horror: | |
− | en: | + | en: Eldritch Horror |
− | da: | + | da: Underverdenens Rædsel |
− | de: | + | de: Schauerlicher Schrecken |
− | es: | + | es: Terror sobrenatural |
− | fr: | + | fr: Terreur cosmique |
− | hu: | + | hu: Alvilági rémség |
− | it: | + | it: Terrore ancestrale |
− | + | no: Overnaturlig grøss | |
− | + | pl: Nadprzyrodzona zgroza | |
− | no: | + | pt: Terror Sobrenatural |
− | pl: | + | pt-br: Terror indescritível |
− | pt: | + | ru: Хтонический ужас |
− | pt-br: | + | tr: Büyülü Korku |
− | ru: | + | zh-hant: 恐懼深淵 |
− | tr: | ||
− | zh-hant: | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3135 |
− | + | eldritch rift: | |
− | en: | + | en: Eldritch Rift |
− | da: | + | da: Særlig Skumring |
− | de: | + | de: Geisterkluft |
− | es: | + | es: Grieta de Eldritch |
− | fr: | + | fi: Kosminen repeämä |
− | hu: | + | fr: Faille cosmique |
− | it: | + | hu: Rémisztő hasadék |
− | no: | + | it: Spiraglio arcano |
− | pl: | + | ko: 미지의 균열 |
− | pt: | + | no: Nifs glenne |
− | pt-br: | + | pl: Nadprzyrodzony ryft |
− | ru: | + | pt: Rifte Paranormal |
− | tr: | + | pt-br: Rachadura cósmica |
− | zh-hant: | + | ru: Зловещий разлом |
+ | sv: Kosmisk reva | ||
+ | tr: Büyülü Boşluk | ||
+ | zh-hant: 怪異裂隙 | ||
− | # | + | # Attrib_Particle3149 |
− | + | electrocution: | |
− | en: | + | en: Electrocution |
− | + | cs: Electrocution | |
− | + | es: Electrocución | |
− | es: | + | fr: Électrocution |
− | + | hu: Áramütés | |
− | fr: | + | it: Folgorazione |
− | hu: | + | pt: Eletrocussão |
− | it: | + | ru: Электрошок |
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3170 |
− | + | electrum: | |
− | en: | + | en: Electrum |
− | + | cs: Electrum | |
− | + | es: Electro | |
− | es: | + | fr: Aura d'électrum |
− | + | hu: Villamos | |
− | fr: | + | it: Elettro |
− | hu: | + | pt: Electrum |
− | it: | + | ru: Электрум |
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3157 |
− | + | elemental: | |
− | en: | + | en: Elemental |
− | + | cs: Elemental | |
− | + | es: Elemental | |
− | es: | + | fr: Incantation satanique |
− | + | hu: Elemi | |
− | fr: | + | it: Elementale |
− | hu: | + | pt: Elemental |
− | it: | + | ru: Элементаль |
− | |||
− | |||
− | |||
− | pt: | ||
− | |||
− | ru: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # | + | # Attrib_Particle3041 |
− | + | emerald allurement: | |
− | en: | + | en: Emerald Allurement |
− | da: | + | da: Smaragdskær |
− | de: | + | de: Smaragdgrüne Verlockung |
− | es: | + | es: Atracción esmeralda |
− | fr: | + | fi: Smaragdinvihreä vetovoima |
− | hu: | + | fr: Halo d'émeraude |
− | it: | + | hu: Smaragd vonzerő |
− | no: | + | it: Incanto smeraldino |
− | pl: | + | no: Smaragdgrønn sjarm |
− | pt: | + | pl: Szmaragdowa pokusa |
− | pt-br: | + | pt: Encantamento Esmeraldino |
− | ru: | + | pt-br: Encanto esmeralda |
− | tr: | + | ru: Изумрудное искушение |
− | zh- | + | tr: Zümrüt Cazibe |
+ | zh-hans: 翡翠诱惑(Emerald Allurement) | ||
− | + | # Attrib_Particle3025 | |
− | + | enchanted: | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | # Attrib_Particle3025 | ||
− | enchanted: | ||
en: Enchanted | en: Enchanted | ||
da: Fortryllet | da: Fortryllet | ||
Line 101,364: | Line 101,623: | ||
pt-br: Formação festivizada | pt-br: Formação festivizada | ||
ru: Праздничная подсветка | ru: Праздничная подсветка | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3154 | ||
+ | fiesta royale: | ||
+ | en: Fiesta Royale | ||
+ | cs: Fiesta Royale | ||
+ | es: Fiesta real | ||
+ | fi: Juhlahumu | ||
+ | fr: Fiesta pyrotechnique | ||
+ | hu: Királyi fieszta | ||
+ | it: Fiesta royale | ||
+ | ko: 피에스타 로얄 | ||
+ | pl: królewska fiesta | ||
+ | pt: Fiesta Royale | ||
+ | ru: Королевская фиеста | ||
+ | zh-hant: 盛大慶典 | ||
# Attrib_Particle3018 | # Attrib_Particle3018 | ||
Line 101,551: | Line 101,825: | ||
tr: Göz Alıcı Bakış | tr: Göz Alıcı Bakış | ||
zh-hant: 迷人一瞥 | zh-hant: 迷人一瞥 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3159 | ||
+ | godlike: | ||
+ | en: Godlike | ||
+ | cs: Godlike | ||
+ | es: Como un dios | ||
+ | fr: Incantation divine | ||
+ | hu: Istenszerű | ||
+ | it: Forza divina | ||
+ | pt: Força Divina | ||
+ | ru: Богоподобие | ||
# Attrib_Particle3083 | # Attrib_Particle3083 | ||
Line 101,605: | Line 101,890: | ||
zh-hans: 礼物成堆(Good-Hearted Goodies) | zh-hans: 礼物成堆(Good-Hearted Goodies) | ||
zh-hant: 善良的禮物 | zh-hant: 善良的禮物 | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3156 | ||
+ | grand jubilee: | ||
+ | en: Grand Jubilee | ||
+ | cs: Grand Jubilee | ||
+ | es: Gran jubileo | ||
+ | fi: Pannahisen pamaus | ||
+ | fr: Bouquet final doré | ||
+ | hu: Grandiózus ünnepség | ||
+ | it: Grande giubileo | ||
+ | pl: wielki jubileusz | ||
+ | pt: Jubileu Grandioso | ||
+ | ru: Грандиозное празднество | ||
+ | zh-hant: 精彩禧年 | ||
# Attrib_Particle3129 | # Attrib_Particle3129 | ||
Line 101,784: | Line 102,083: | ||
tr: Kavate Şoku | tr: Kavate Şoku | ||
zh-hans: 尿光迸射(Jarate Shock) | zh-hans: 尿光迸射(Jarate Shock) | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3162 | ||
+ | legacy logo: | ||
+ | en: Legacy Logo | ||
+ | cs: Legacy Logo | ||
+ | es: Logotipo heredado | ||
+ | fr: Logo classique | ||
+ | hu: Fénylő örökség | ||
+ | it: Logo leggendario | ||
+ | pt: Logótipo Lendário | ||
+ | ru: Типовой логотип | ||
# Attrib_Particle3093 | # Attrib_Particle3093 | ||
Line 101,799: | Line 102,109: | ||
pt-br: Divergência linguística | pt-br: Divergência linguística | ||
ru: Лингвистическое отклонение | ru: Лингвистическое отклонение | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3167 | ||
+ | luxurious lover: | ||
+ | en: Luxurious Lover | ||
+ | cs: Luxurious Lover | ||
+ | es: Amante del lujo | ||
+ | fr: Amour du luxe | ||
+ | hu: Luxusszerető | ||
+ | it: Amante del lusso | ||
+ | pt: Obsessão pela Opulência | ||
+ | ru: Роскошная романтика | ||
# Attrib_Particle3064 | # Attrib_Particle3064 | ||
Line 101,930: | Line 102,251: | ||
ru: Мятный кипарис | ru: Мятный кипарис | ||
tr: Naneli Selvi | tr: Naneli Selvi | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3164 | ||
+ | monsoon season: | ||
+ | en: Monsoon Season | ||
+ | cs: Monsoon Season | ||
+ | es: Temporada de monzones | ||
+ | fr: Saison de la mousson | ||
+ | hu: Monszun | ||
+ | it: Stagione dei monsoni | ||
+ | pt: Estação da Monção | ||
+ | ru: Сезон муссонов | ||
# Attrib_Particle3092 | # Attrib_Particle3092 | ||
Line 102,235: | Line 102,567: | ||
pt-br: Prisão rúnica | pt-br: Prisão rúnica | ||
ru: Руническое заточение | ru: Руническое заточение | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3171 | ||
+ | sakura blessings: | ||
+ | en: Sakura Blessings | ||
+ | cs: Sakura Blessings | ||
+ | es: Bendiciones de Sakura | ||
+ | fr: Bénédictions des sakuras | ||
+ | hu: Sakura-áldás | ||
+ | it: Benedizioni dei Sakura | ||
+ | pt: Bênçãos de Sakura | ||
+ | ru: Благословение сакуры | ||
# Attrib_Particle3006 | # Attrib_Particle3006 | ||
Line 102,600: | Line 102,943: | ||
ru: Совершенный снегопад | ru: Совершенный снегопад | ||
tr: Ulu Kar Fırtınası | tr: Ulu Kar Fırtınası | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3160 | ||
+ | teamwork valorance: | ||
+ | en: Teamwork Valorance | ||
+ | cs: Teamwork Valorance | ||
+ | es: Valor del trabajo en equipo | ||
+ | fr: Incantation alliée | ||
+ | hu: Fényes csapatmunka | ||
+ | it: Collaborazione preziosa | ||
+ | pt: Valor do Trabalho de Equipa | ||
+ | ru: Командная удаль | ||
# Attrib_Particle3028 | # Attrib_Particle3028 | ||
Line 102,757: | Line 103,111: | ||
sv: Energisk puls | sv: Energisk puls | ||
tr: Dinç Nabız | tr: Dinç Nabız | ||
+ | |||
+ | # Attrib_Particle3173 | ||
+ | violent violets: | ||
+ | en: Violent Violets | ||
+ | cs: Violent Violets | ||
+ | es: Violetas violentas | ||
+ | fr: Violet vif | ||
+ | hu: Erőszakos ibolya | ||
+ | it: Viole violente | ||
+ | pt: Violetas Violentas | ||
+ | ru: Фиалковая феерия | ||
# Attrib_Particle3123 | # Attrib_Particle3123 | ||
Line 102,855: | Line 103,220: | ||
sv: Virriga irrbloss | sv: Virriga irrbloss | ||
tr: Narin Haleler | tr: Narin Haleler | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
--> | --> |
Latest revision as of 00:33, 2 August 2024
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
Custom/Temporary
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.