Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(Auto: Update Styles section) |
m (→Cosmetic item styles) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 84,393: | Line 84,393: | ||
# TF_hwn2019_fuel_injector_style1 | # TF_hwn2019_fuel_injector_style1 | ||
− | outta gas: | + | outta gas (no hat) | outta gas: |
en: Outta Gas (No Hat) | en: Outta Gas (No Hat) | ||
cs: Proti výparům | cs: Proti výparům | ||
Line 84,413: | Line 84,413: | ||
tr: Benzini Bitmiş | tr: Benzini Bitmiş | ||
zh-hans: 排气管 | zh-hans: 排气管 | ||
+ | |||
+ | # TF_hwn2019_fuel_injector_style4 | ||
+ | outta gas (hat): | ||
+ | en: Outta Gas (Hat) | ||
# TF_dec23_sleuth_suit_style3 | # TF_dec23_sleuth_suit_style3 | ||
Line 85,767: | Line 85,771: | ||
# TF_hwn2019_fuel_injector_style2 | # TF_hwn2019_fuel_injector_style2 | ||
− | runnin on fumes: | + | runnin on fumes (no hat) | runnin on fumes: |
en: Runnin On Fumes (No Hat) | en: Runnin On Fumes (No Hat) | ||
cs: Zajedno s výpary | cs: Zajedno s výpary | ||
Line 85,787: | Line 85,791: | ||
tr: Kül Koşucusu | tr: Kül Koşucusu | ||
zh-hans: 七窍生烟 | zh-hans: 七窍生烟 | ||
+ | |||
+ | # TF_hwn2019_fuel_injector_style5 | ||
+ | runnin on fumes (hat): | ||
+ | en: Runnin On Fumes (Hat) | ||
# TF_COH2_Badge_Style1 | # TF_COH2_Badge_Style1 | ||
Line 86,082: | Line 86,090: | ||
# TF_hwn2019_fuel_injector_style0 | # TF_hwn2019_fuel_injector_style0 | ||
− | side-valve: | + | side-valve (no hat) | side-valve: |
en: Side-Valve (No Hat) | en: Side-Valve (No Hat) | ||
cs: Boční ventil | cs: Boční ventil | ||
Line 86,102: | Line 86,110: | ||
tr: Yan Valf | tr: Yan Valf | ||
zh-hans: 侧面气门 | zh-hans: 侧面气门 | ||
+ | |||
+ | # TF_hwn2019_fuel_injector_style3 | ||
+ | side-valve (hat): | ||
+ | en: Side-Valve (Hat) | ||
# TF_sum23_professionnel_style2 | # TF_sum23_professionnel_style2 | ||
Line 95,826: | Line 95,838: | ||
vicious vampires | bats: | vicious vampires | bats: | ||
en: Vicious Vampires | en: Vicious Vampires | ||
− | + | da: Vederstyggelige Vampyrer | |
− | + | de: Fiese Fledermäuse | |
− | es: | + | es: Vampiros despiadados |
− | fi: | + | fi: Verenhimoiset vampyyrit (Vicious Vampires) |
− | fr: | + | fr: Vampires vicieux |
− | hu: | + | hu: Veszedelmes vámpírok |
− | it: | + | it: Vampiri malvagi |
− | ko: | + | ko: 사악한 뱀파이어 |
no: Vonde vampyrer | no: Vonde vampyrer | ||
− | pl: | + | pl: Wściekłe wampiry |
− | pt: | + | pt: Vampiros Vorazes |
− | pt-br: | + | pt-br: Vampiros vis |
− | |||
ru: Мыши-мучители | ru: Мыши-мучители | ||
− | sv: | + | sv: Bitska vampyrer |
− | tr: | + | tr: Vahşi Vampirler |
− | zh-hans: | + | zh-hans: 凶残血蝠(Vicious Vampires) |
zh-hant: 惡毒蝙蝠 | zh-hant: 惡毒蝙蝠 | ||
Line 96,760: | Line 96,771: | ||
delightful doves | doves: | delightful doves | doves: | ||
en: Delightful Doves | en: Delightful Doves | ||
− | + | da: Dejlige Duer | |
− | + | de: Traumhafte Tauben | |
− | es: | + | es: Palomas encantadoras |
− | fi: | + | fi: Kauniit kyyhkyset (Delightful Doves) |
− | fr: | + | fr: Colombes conciliantes |
− | hu: | + | hu: Gáláns galambok |
− | it: Colombe | + | it: Colombe incantevoli |
− | ko: 비둘기 | + | ko: 즐거운 비둘기 |
no: Dristige duer | no: Dristige duer | ||
− | pl: | + | pl: Gołębia gloria |
− | pt: Pombas | + | pt: Pombas Primorosas |
− | pt-br: Pombas | + | pt-br: Pombas pacíficas |
− | |||
ru: Грациозные голуби | ru: Грациозные голуби | ||
− | sv: | + | sv: Ljuvliga duvor |
− | tr: Güvercinler | + | tr: Güzel Güvercinler |
zh-hans: 欢愉白鸽(Delightful Doves) | zh-hans: 欢愉白鸽(Delightful Doves) | ||
zh-hant: 歡樂白鴿 | zh-hant: 歡樂白鴿 | ||
Line 97,287: | Line 97,297: | ||
en: Frankencharged | en: Frankencharged | ||
da: Frankenfarlig | da: Frankenfarlig | ||
+ | de: Frankenstatik | ||
es: Frankencargado | es: Frankencargado | ||
fi: Frankensähkö | fi: Frankensähkö | ||
Line 97,292: | Line 97,303: | ||
hu: Frankentöltve | hu: Frankentöltve | ||
it: FrankenCaricato | it: FrankenCaricato | ||
+ | nl: Gefrankensteind | ||
no: Frankenladet | no: Frankenladet | ||
pl: Frankennaładowany | pl: Frankennaładowany | ||
Line 97,299: | Line 97,311: | ||
sv: Frankenladdad | sv: Frankenladdad | ||
tr: Frankenşarj | tr: Frankenşarj | ||
+ | zh-hans: 爆能怪人(Frankencharged) | ||
+ | zh-hant: 科學怪充 | ||
# Attrib_Particle202 | # Attrib_Particle202 | ||
Line 97,482: | Line 97,496: | ||
galactic flame: | galactic flame: | ||
en: Galactic Flame | en: Galactic Flame | ||
+ | da: Galaktisk Flamme | ||
+ | de: Galaktische Flamme | ||
es: Llama galáctica | es: Llama galáctica | ||
fi: Galaktinen liekki | fi: Galaktinen liekki | ||
Line 97,488: | Line 97,504: | ||
it: Fiamma Galattica | it: Fiamma Galattica | ||
ko: 은하계 불꽃 | ko: 은하계 불꽃 | ||
+ | nl: Galactische Vlam | ||
no: Galaktisk flamme | no: Galaktisk flamme | ||
pl: Galaktyczny płomień | pl: Galaktyczny płomień | ||
Line 97,495: | Line 97,512: | ||
sv: Galaktisk låga | sv: Galaktisk låga | ||
tr: Galaktik Alev | tr: Galaktik Alev | ||
+ | zh-hans: 银河之火(Galactic Flame) | ||
+ | zh-hant: 銀河火焰 | ||
# Attrib_Particle114 | # Attrib_Particle114 | ||
Line 97,952: | Line 97,971: | ||
en: Haunting Haze | en: Haunting Haze | ||
da: Spøgelsesforkølelse | da: Spøgelsesforkølelse | ||
+ | de: Gespenstischer Dunst | ||
es: Neblina inquietante | es: Neblina inquietante | ||
fi: Aavemainen auer | fi: Aavemainen auer | ||
Line 97,958: | Line 97,978: | ||
it: Nebbia Infestata | it: Nebbia Infestata | ||
ko: 귀신들린 안개 | ko: 귀신들린 안개 | ||
+ | nl: Mysterieuze Mist | ||
no: Hjemsøkt tåke | no: Hjemsøkt tåke | ||
pl: Nawiedzona mgła | pl: Nawiedzona mgła | ||
Line 97,965: | Line 97,986: | ||
sv: Hemsökt dimma | sv: Hemsökt dimma | ||
tr: Lanetli Duman | tr: Lanetli Duman | ||
+ | zh-hans: 阴霾萦绕(Haunting Haze) | ||
+ | zh-hant: 鬧鬼陰霾 | ||
# Attrib_Particle113 | # Attrib_Particle113 | ||
Line 99,176: | Line 99,199: | ||
it: Eccesso di velocità | it: Eccesso di velocità | ||
ko: 오버드라이브 | ko: 오버드라이브 | ||
+ | nl: Hoogste Snelheid | ||
no: Overgir | no: Overgir | ||
pl: Nadbieg | pl: Nadbieg | ||
Line 99,265: | Line 99,289: | ||
en: Phantom Plague | en: Phantom Plague | ||
da: Fantomfeber | da: Fantomfeber | ||
+ | de: Phantomplage | ||
es: Plaga fantasma | es: Plaga fantasma | ||
fi: Haamuvitsaus | fi: Haamuvitsaus | ||
Line 99,270: | Line 99,295: | ||
hu: Fantompestis | hu: Fantompestis | ||
it: Piaga Fantasma | it: Piaga Fantasma | ||
+ | ko: 유령 역병 | ||
+ | nl: Fantoompijn | ||
no: Fantompest | no: Fantompest | ||
pl: Przywidziana plaga | pl: Przywidziana plaga | ||
Line 99,277: | Line 99,304: | ||
sv: Fantompest | sv: Fantompest | ||
tr: Hayalet Vebası | tr: Hayalet Vebası | ||
+ | zh-hans: 幻影瘟疫(Phantom Plague) | ||
+ | zh-hant: 魅影瘟疫 | ||
# Attrib_Particle63 | # Attrib_Particle63 | ||
Line 99,687: | Line 99,716: | ||
ravenous ravens | ravens: | ravenous ravens | ravens: | ||
en: Ravenous Ravens | en: Ravenous Ravens | ||
− | + | da: Raske Ravne | |
− | + | de: Räuberische Raben | |
− | es: | + | es: Cuervos voraces |
− | fi: | + | fi: Karmaisevat korpit (Ravenous Ravens) |
− | fr: | + | fr: Corbeaux carnassiers |
− | hu: | + | hu: Harapós hollók |
− | it: Corvi | + | it: Corvi famelici |
− | ko: 까마귀 | + | ko: 굶주린 까마귀 |
no: Rovlystne ravner | no: Rovlystne ravner | ||
− | pl: | + | pl: Wygłodniałe wrony |
− | pt: Corvos | + | pt: Corvos Carnívoros |
− | pt-br: Corvos | + | pt-br: Corvos carniceiros |
− | |||
ru: Вороватые вороны | ru: Вороватые вороны | ||
− | sv: | + | sv: Glupska korpar |
− | tr: Kuzgunlar | + | tr: Kanmaz Kuzgunlar |
zh-hans: 饥饿黑鸦(Ravenous Ravens) | zh-hans: 饥饿黑鸦(Ravenous Ravens) | ||
zh-hant: 狂野烏鴉 | zh-hant: 狂野烏鴉 | ||
Line 99,807: | Line 99,835: | ||
en: Revived Recharge | en: Revived Recharge | ||
da: Grøn Genopladning | da: Grøn Genopladning | ||
+ | de: Aufgeladener Auferstandener | ||
es: Recarga reactivada | es: Recarga reactivada | ||
fi: Elvytetty lataus | fi: Elvytetty lataus | ||
Line 99,812: | Line 99,841: | ||
hu: Újraéledt újratöltés | hu: Újraéledt újratöltés | ||
it: Ricarica Resuscitata | it: Ricarica Resuscitata | ||
+ | nl: Herleefde herlading | ||
no: Gjenoppladd | no: Gjenoppladd | ||
pl: Wyładowanie wskrzeszonego | pl: Wyładowanie wskrzeszonego | ||
Line 99,819: | Line 99,849: | ||
sv: Återladdad | sv: Återladdad | ||
tr: Dirilten Şarj | tr: Dirilten Şarj | ||
+ | zh-hans: 回生充能(Revived Recharge) | ||
+ | zh-hant: 復甦充能 | ||
# Attrib_Particle117 | # Attrib_Particle117 | ||
Line 99,971: | Line 100,003: | ||
en: Searing Stove | en: Searing Stove | ||
da: Komfurkrone | da: Komfurkrone | ||
+ | de: Heizender Herd | ||
es: Fogón abrasador | es: Fogón abrasador | ||
fi: Lieden liekki | fi: Lieden liekki | ||
Line 99,977: | Line 100,010: | ||
it: Stufa Rovente | it: Stufa Rovente | ||
ko: 타오르는 화구 | ko: 타오르는 화구 | ||
+ | nl: Schroeiende Kachel | ||
no: Ovnglød | no: Ovnglød | ||
pl: Palący palnik | pl: Palący palnik | ||
Line 99,984: | Line 100,018: | ||
sv: Osande spis | sv: Osande spis | ||
tr: Kavurucu Ocak | tr: Kavurucu Ocak | ||
+ | zh-hans: 灼热炉火(Searing Stove) | ||
+ | zh-hant: 燒騰爐火 | ||
# Attrib_Particle173 | # Attrib_Particle173 | ||
Line 100,370: | Line 100,406: | ||
en: Spectral Fire | en: Spectral Fire | ||
da: Spektralsk Ild | da: Spektralsk Ild | ||
+ | de: Spektrales Feuer | ||
es: Fuego espectral | es: Fuego espectral | ||
fi: Aavemainen liekki | fi: Aavemainen liekki | ||
Line 100,376: | Line 100,413: | ||
it: Fuoco Spettrale | it: Fuoco Spettrale | ||
ko: 유령 불꽃 | ko: 유령 불꽃 | ||
+ | nl: Spectraal Vuur | ||
no: Spøkelsesild | no: Spøkelsesild | ||
pl: Widmowy ogień | pl: Widmowy ogień | ||
Line 100,383: | Line 100,421: | ||
sv: Vålnadseld | sv: Vålnadseld | ||
tr: Hayalet Ateşi | tr: Hayalet Ateşi | ||
+ | zh-hans: 幻影魂火(Spectral Fire) | ||
+ | zh-hant: 幽魂野火 | ||
# Attrib_Particle270 | # Attrib_Particle270 | ||
Line 100,472: | Line 100,512: | ||
pt-br: Poeira cósmica | pt-br: Poeira cósmica | ||
ru: Звёздная пыль | ru: Звёздная пыль | ||
+ | zh-hans: 星尘波纹(Stardust) | ||
# Attrib_Particle214 | # Attrib_Particle214 | ||
Line 101,116: | Line 101,157: | ||
en: Über Blaze | en: Über Blaze | ||
da: Über-stimuleret | da: Über-stimuleret | ||
+ | de: Über-Spannung | ||
es: Superresplandor | es: Superresplandor | ||
fi: Überroihu | fi: Überroihu | ||
Line 101,121: | Line 101,163: | ||
hu: Überláng | hu: Überláng | ||
it: Über-Fiamma | it: Über-Fiamma | ||
+ | nl: Über-brand | ||
no: Überflamme | no: Überflamme | ||
pl: Überżar | pl: Überżar | ||
Line 101,128: | Line 101,171: | ||
sv: Überlåga | sv: Überlåga | ||
tr: Über Alev | tr: Über Alev | ||
+ | zh-hans: 超能炫光(Über Blaze) | ||
+ | zh-hant: 極燃火焰 | ||
# Attrib_Particle353 | # Attrib_Particle353 | ||
Line 101,133: | Line 101,178: | ||
en: Undead Electricity | en: Undead Electricity | ||
da: Udød Elektricitet | da: Udød Elektricitet | ||
+ | de: Erweckte Elektrizität | ||
es: Electricidad no muerta | es: Electricidad no muerta | ||
fi: Epäkuollut energia | fi: Epäkuollut energia | ||
Line 101,138: | Line 101,184: | ||
hu: Élőhalott elektromosság | hu: Élőhalott elektromosság | ||
it: Elettricità Viva | it: Elettricità Viva | ||
+ | nl: Ondode elektriciteit | ||
no: Vandød elektrisitet | no: Vandød elektrisitet | ||
pl: Elektryczność nieumarłego | pl: Elektryczność nieumarłego | ||
Line 101,145: | Line 101,192: | ||
sv: Vandöd elektricitet | sv: Vandöd elektricitet | ||
tr: Ölümsüz Elektrik | tr: Ölümsüz Elektrik | ||
+ | zh-hans: 不死电流(Undead Electricity) | ||
+ | zh-hant: 不死電力 | ||
# Attrib_Particle133 | # Attrib_Particle133 | ||
Line 101,636: | Line 101,685: | ||
en: Amplifying Aura | en: Amplifying Aura | ||
da: Forstærkende Aura | da: Forstærkende Aura | ||
+ | de: Amplifizierende Aura | ||
es: Aura amplificadora | es: Aura amplificadora | ||
fi: Avartava aura | fi: Avartava aura | ||
Line 101,641: | Line 101,691: | ||
hu: Erősödő aura | hu: Erősödő aura | ||
it: Aura Amplificante | it: Aura Amplificante | ||
+ | nl: Versterkende Aura | ||
no: Kjempeutstråling | no: Kjempeutstråling | ||
pl: Amplifikacyjna aura | pl: Amplifikacyjna aura | ||
Line 101,648: | Line 101,699: | ||
sv: Förstärkande aura | sv: Förstärkande aura | ||
tr: Parlak Aura | tr: Parlak Aura | ||
+ | zh-hans: 增幅灵场(Amplifying Aura) | ||
+ | zh-hant: 增強光環 | ||
# Attrib_Particle3051 | # Attrib_Particle3051 | ||
Line 102,048: | Line 102,101: | ||
en: Charging Catalyst | en: Charging Catalyst | ||
da: Vekselspænding | da: Vekselspænding | ||
+ | de: Kraftladender Katalysator | ||
es: Catalizador de carga | es: Catalizador de carga | ||
fi: Kuormittava katalysaattori | fi: Kuormittava katalysaattori | ||
Line 102,053: | Line 102,107: | ||
hu: Töltődő katalizátor | hu: Töltődő katalizátor | ||
it: Catalizzatore di Carica | it: Catalizzatore di Carica | ||
+ | nl: Opladende Katalysator | ||
no: Ladekatalysator | no: Ladekatalysator | ||
pl: Kinetyczny katalizator | pl: Kinetyczny katalizator | ||
Line 102,060: | Line 102,115: | ||
sv: Laddningskatalysator | sv: Laddningskatalysator | ||
tr: Şarj Katalizörü | tr: Şarj Katalizörü | ||
+ | zh-hans: 燃能催化(Charging Catalyst) | ||
+ | zh-hant: 充能催化劑 | ||
# Attrib_Particle3182 | # Attrib_Particle3182 | ||
Line 102,065: | Line 102,122: | ||
en: Confetti Celebration | en: Confetti Celebration | ||
da: Konfettifest | da: Konfettifest | ||
+ | de: Konfetti-Feier | ||
es: Celebración de confeti | es: Celebración de confeti | ||
fi: Kultainen konfettisade | fi: Kultainen konfettisade | ||
Line 102,071: | Line 102,129: | ||
it: Coriandoli Festivi | it: Coriandoli Festivi | ||
ko: 색종이 축하 | ko: 색종이 축하 | ||
+ | nl: Confettifeest | ||
no: Konfettifeiring | no: Konfettifeiring | ||
pl: Celebrujące konfetti | pl: Celebrujące konfetti | ||
Line 102,078: | Line 102,137: | ||
sv: Konfettiregn | sv: Konfettiregn | ||
tr: Konfetili Kutlama | tr: Konfetili Kutlama | ||
+ | zh-hans: 缤纷庆典(Confetti Celebration) | ||
+ | zh-hant: 彩紙歡慶 | ||
# Attrib_Particle3107 | # Attrib_Particle3107 | ||
Line 102,945: | Line 103,006: | ||
en: Heavy Rain | en: Heavy Rain | ||
da: Stormvejr | da: Stormvejr | ||
+ | de: Starkregen | ||
es: Diluvio | es: Diluvio | ||
fi: Kaatosade | fi: Kaatosade | ||
Line 103,147: | Line 103,209: | ||
en: Lovable Confetti | en: Lovable Confetti | ||
da: Kærlig Konfetti | da: Kærlig Konfetti | ||
+ | de: Entzückendes Konfetti | ||
es: Confeti adorable | es: Confeti adorable | ||
fi: Kiva konfettisade | fi: Kiva konfettisade | ||
Line 103,153: | Line 103,216: | ||
it: Coriandoli Adorabili | it: Coriandoli Adorabili | ||
ko: 사랑스러운 색종이 | ko: 사랑스러운 색종이 | ||
+ | nl: Schattige Confetti | ||
no: Søt konfetti | no: Søt konfetti | ||
pl: Przemiłe konfetti | pl: Przemiłe konfetti | ||
Line 103,160: | Line 103,224: | ||
sv: Älskvärd konfetti | sv: Älskvärd konfetti | ||
tr: Hoş Konfeti | tr: Hoş Konfeti | ||
+ | zh-hans: 可爱亮片(Lovable Confetti) | ||
+ | zh-hant: 可愛彩紙 | ||
# Attrib_Particle3167 | # Attrib_Particle3167 | ||
Line 103,225: | Line 103,291: | ||
en: Magnifying Momentum | en: Magnifying Momentum | ||
da: Jævnspænding | da: Jævnspænding | ||
+ | de: Intensivierender Impuls | ||
es: Impulso incrementado | es: Impulso incrementado | ||
fi: Voimistuva virta | fi: Voimistuva virta | ||
Line 103,230: | Line 103,297: | ||
hu: Növekvő lendület | hu: Növekvő lendület | ||
it: Impeto Intensificato | it: Impeto Intensificato | ||
+ | nl: Magistraal Moment | ||
no: Kraftmoment | no: Kraftmoment | ||
pl: Powiększony pęd | pl: Powiększony pęd | ||
Line 103,237: | Line 103,305: | ||
sv: Stigande ström | sv: Stigande ström | ||
tr: Artan İvme | tr: Artan İvme | ||
+ | zh-hans: 动力飙升(Magnifying Momentum) | ||
+ | zh-hant: 強化能量 | ||
# Attrib_Particle3088 | # Attrib_Particle3088 | ||
Line 103,372: | Line 103,442: | ||
mystic fusion: | mystic fusion: | ||
en: Mystic Fusion | en: Mystic Fusion | ||
+ | da: Mystisk Fusion | ||
+ | de: Mystische Fusion | ||
es: Fusión mística | es: Fusión mística | ||
fi: Mystinen fuusio | fi: Mystinen fuusio | ||
Line 103,378: | Line 103,450: | ||
it: Fusione Mistica | it: Fusione Mistica | ||
ko: 신비한 융합 | ko: 신비한 융합 | ||
+ | nl: Mystieke Fusie | ||
no: Mystisk fusjon | no: Mystisk fusjon | ||
pl: Mistyczna fuzja | pl: Mistyczna fuzja | ||
Line 103,385: | Line 103,458: | ||
sv: Mystisk fusion | sv: Mystisk fusion | ||
tr: Mistik Füzyon | tr: Mistik Füzyon | ||
+ | zh-hans: 玄妙融变(Mystic Fusion) | ||
+ | zh-hant: 神祕融合 | ||
# Attrib_Particle3030 | # Attrib_Particle3030 | ||
Line 103,427: | Line 103,502: | ||
en: Obnoxious Confetti | en: Obnoxious Confetti | ||
da: Irriterende Konfetti | da: Irriterende Konfetti | ||
+ | de: Übermäßiges Konfetti | ||
es: Confeti odioso | es: Confeti odioso | ||
fi: Karsea konfettisade | fi: Karsea konfettisade | ||
Line 103,433: | Line 103,509: | ||
it: Coriandoli Fastidiosi | it: Coriandoli Fastidiosi | ||
ko: 불쾌한 색종이 | ko: 불쾌한 색종이 | ||
+ | nl: Vervelende Confetti | ||
no: Irriterende konfetti | no: Irriterende konfetti | ||
pl: Obrzydliwe konfetti | pl: Obrzydliwe konfetti | ||
Line 103,440: | Line 103,517: | ||
sv: Irriterande konfetti | sv: Irriterande konfetti | ||
tr: Nahoş Konfeti | tr: Nahoş Konfeti | ||
+ | zh-hans: 可恨彩屑(Obnoxious Confetti) | ||
+ | zh-hant: 煩人彩紙 | ||
# Attrib_Particle3022 | # Attrib_Particle3022 | ||
Line 103,577: | Line 103,656: | ||
power pressure: | power pressure: | ||
en: Power Pressure | en: Power Pressure | ||
+ | da: Strømspænding | ||
+ | de: Spiritueller Druck | ||
es: Aura de energía | es: Aura de energía | ||
fi: Korkeapaine | fi: Korkeapaine | ||
Line 103,582: | Line 103,663: | ||
hu: Nagy nyomás | hu: Nagy nyomás | ||
it: Pressione Potente | it: Pressione Potente | ||
+ | nl: Stroomstoot | ||
no: Strømspenning | no: Strømspenning | ||
pl: Wysoki woltaż | pl: Wysoki woltaż | ||
Line 103,589: | Line 103,671: | ||
sv: Krafttryck | sv: Krafttryck | ||
tr: Yüksek Basınç | tr: Yüksek Basınç | ||
+ | zh-hans: 爆发气场(Power Pressure) | ||
+ | zh-hant: 強力氣場 | ||
# Attrib_Particle3078 | # Attrib_Particle3078 | ||
Line 103,610: | Line 103,694: | ||
en: Pumpkin Patch | en: Pumpkin Patch | ||
da: Græskarudhulet | da: Græskarudhulet | ||
+ | de: Kürbisfeld | ||
es: Huerto de calabazas | es: Huerto de calabazas | ||
fi: Kurpitsafarmari | fi: Kurpitsafarmari | ||
Line 103,615: | Line 103,700: | ||
hu: Tökföld | hu: Tökföld | ||
it: Campo di Zucche | it: Campo di Zucche | ||
+ | nl: Pompoenentuin | ||
no: Gresskaråker | no: Gresskaråker | ||
pl: Pole dyniowe | pl: Pole dyniowe | ||
Line 103,622: | Line 103,708: | ||
sv: Pumpaodling | sv: Pumpaodling | ||
tr: Bal Kabağı Bahçesi | tr: Bal Kabağı Bahçesi | ||
+ | zh-hans: 南瓜遍地(Pumpkin Patch) | ||
+ | zh-hant: 南瓜園 | ||
# Attrib_Particle3090 | # Attrib_Particle3090 | ||
Line 120,185: | Line 120,273: | ||
es: Libro de Hechizos | es: Libro de Hechizos | ||
fi: Loitsukirja | fi: Loitsukirja | ||
− | fr: | + | fr: Grimoire |
hu: Varázsigekönyv | hu: Varázsigekönyv | ||
it: Grimorio | it: Grimorio | ||
Line 121,951: | Line 122,039: | ||
pt-br: Tapa | pt-br: Tapa | ||
ru: Шлепок | ru: Шлепок | ||
+ | sv: Örfil | ||
tr: Tokat | tr: Tokat | ||
Line 122,288: | Line 122,377: | ||
pt-br: Fliperama | pt-br: Fliperama | ||
ru: Аркадный автомат | ru: Аркадный автомат | ||
+ | sv: Arkadmaskin | ||
# TF_Wearable_Armband | # TF_Wearable_Armband | ||
Line 122,469: | Line 122,559: | ||
ro: Cagulă | ro: Cagulă | ||
ru: Балаклава | ru: Балаклава | ||
+ | sv: Luva | ||
# TF_Wearable_Balloon | # TF_Wearable_Balloon | ||
Line 122,612: | Line 122,703: | ||
pt-br: Cabeça de Urso | pt-br: Cabeça de Urso | ||
ru: Медвежья голова | ru: Медвежья голова | ||
+ | sv: Björnhuvud | ||
# TF_Wearable_Bell | # TF_Wearable_Bell | ||
Line 123,083: | Line 123,175: | ||
pt-br: Manto | pt-br: Manto | ||
ru: Накидка | ru: Накидка | ||
+ | sv: Väst | ||
# TF_Wearable_Coat | # TF_Wearable_Coat | ||
Line 123,306: | Line 123,399: | ||
pt-br: Cabeça de Dragão | pt-br: Cabeça de Dragão | ||
ru: Драконья голова | ru: Драконья голова | ||
+ | sv: Drakhuvud | ||
# TF_Wearable_Duck | # TF_Wearable_Duck | ||
Line 123,849: | Line 123,943: | ||
pt-br: Mãozinha | pt-br: Mãozinha | ||
ru: Красивая кисть | ru: Красивая кисть | ||
+ | sv: Grann hand | ||
tr: Yakışıklı El | tr: Yakışıklı El | ||
zh-hans: 一只手 | zh-hans: 一只手 | ||
Line 123,893: | Line 123,988: | ||
pt-br: Dor de Cabeça | pt-br: Dor de Cabeça | ||
ru: Головная боль | ru: Головная боль | ||
+ | sv: Huvudvärk | ||
# TF_Wearable_Headband | # TF_Wearable_Headband | ||
Line 124,539: | Line 124,635: | ||
pt-br: Kit Médico Decorativo | pt-br: Kit Médico Decorativo | ||
ru: Декоративная аптечка | ru: Декоративная аптечка | ||
+ | sv: Dekorativ förbandslåda | ||
tr: Süslü İlkyardım Kiti | tr: Süslü İlkyardım Kiti | ||
Line 125,324: | Line 125,421: | ||
pt-br: Sudário | pt-br: Sudário | ||
ru: Накидка | ru: Накидка | ||
+ | sv: Cape | ||
# TF_Wearable_Skateboard | # TF_Wearable_Skateboard | ||
Line 126,178: | Line 126,276: | ||
item type wound: | item type wound: | ||
en: Wound | en: Wound | ||
+ | cs: Zranění | ||
+ | da: Kødsår | ||
+ | de: Wunde | ||
+ | es: Desgarramiento | ||
+ | fi: Haava | ||
+ | fr: Blessure | ||
+ | hu: seb | ||
+ | it: Ferita | ||
+ | ko: 상처 | ||
+ | no: Sår | ||
+ | pl: Rana | ||
+ | pt: Ferimento | ||
+ | pt-br: Ferida | ||
+ | ro: Rană | ||
+ | ru: Рана | ||
+ | sv: Sår | ||
+ | tr: Yara | ||
+ | zh-hans: 伤口 | ||
+ | zh-hant: 傷口 | ||
# [[Soul Gargoyle]] | # [[Soul Gargoyle]] |
Latest revision as of 03:31, 5 November 2024
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
- TODO: move all
TF_TournamentMedal_*
to Template:Dictionary/tournament_medals
Custom/Temporary
Tournament medals
- TODO: 1. create a subsection that lists all Template:Dictionary/tournament_medals entries (so the bot can automatically update them); 2. create two other subsections, one for page titles ("Tournament Medal - etc.") and one for custom text associated with tournament medals (item timelines etc.)
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other tools
Action items
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Noise Makers
Other action items
Craft items
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed craft items
Other craft items
Styles
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other unused content
Unusual effects
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Sheens
Killstreakers
Strange ranks
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Cosmetic item ranks
Weapon ranks
Invis Watch ranks
Holiday Punch ranks
Mantreads ranks
Razorback ranks
Sapper ranks
Spirit of Giving ranks
Duck Journal ranks
Soul Gargoyle ranks
Strange trackers
Strange Filter prefixes
Descriptive text
Equip regions
Quality names
Item bundles
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Item types
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.