Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Latest revision as of 08:48, 25 November 2024

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
  - 1.10.1 Multi-class Secondary
  - 1.10.2 Multi-class Melee
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
  - 2.12.1 Custom/Temporary
- 2.13 Tournament medals
  - 2.13.1 Custom/Temporary
  - 2.13.2 Other
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
3 Taunts
- 3.1 Event taunts
- 3.2 Kill taunts
- 3.3 Ability taunts
- 3.4 Special taunts
4 Tools
- 4.1 Crates & Cases
- 4.2 Keys
- 4.3 Strange Parts
- 4.4 Strange Filters
- 4.5 Map Stamps
- 4.6 Paint Cans
- 4.7 Halloween Spells
- 4.8 Costume Transmogrifiers
- 4.9 Robot Parts
- 4.10 Other tools
5 Action items
- 5.1 Noise Makers
- 5.2 Other action items
6 Craft items
- 6.1 Class Tokens
- 6.2 Slot Tokens
- 6.3 Voodoo-Cursed Items
- 6.4 Removed craft items
- 6.5 Other craft items
7 Styles
- 7.1 Action item styles
- 7.2 Weapon styles
- 7.3 Cosmetic item styles
- 7.4 Cosmetic item styles - duplicate
- 7.5 Painted variants styles
8 Item sets
- 8.1 Scout item sets
- 8.2 Soldier item sets
- 8.3 Pyro item sets
- 8.4 Demoman item sets
- 8.5 Heavy item sets
- 8.6 Engineer item sets
- 8.7 Medic item sets
- 8.8 Sniper item sets
- 8.9 Spy item sets
9 Unused content
- 9.1 Unused weapons
- 9.2 Unused grenades
- 9.3 Unused cosmetic items
- 9.4 Unused taunts
- 9.5 Other unused content
10 Unusual effects
- 10.1 Cosmetic unusual effects
- 10.2 Taunt unusual effects
- 10.3 Weapon unusual effects
11 Killstreak-related effects
- 11.1 Sheens
- 11.2 Killstreakers
12 Strange ranks
- 12.1 Cosmetic item ranks
- 12.2 Weapon ranks
- 12.3 Invis Watch ranks
- 12.4 Holiday Punch ranks
- 12.5 Mantreads ranks
- 12.6 Razorback ranks
- 12.7 Sapper ranks
- 12.8 Spirit of Giving ranks
- 12.9 Duck Journal ranks
- 12.10 Soul Gargoyle ranks
- 12.11 Strange trackers
- 12.12 Strange Filter prefixes
13 Descriptive text
14 Equip regions
15 Quality names
16 Item bundles
17 Item types
18 Item set blueprint
19 April Fool's Day items
20 Other

Weapons

Scout weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Medic weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy weapons

Spy Secondary

Spy Melee

Spy Building

Spy PDA

Multi-class weapons

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

All class cosmetic items

Community medals

TODO: move all TF_TournamentMedal_* to Template:Dictionary/tournament_medals

Custom/Temporary

Tournament medals

TODO: 1. create a subsection that lists all Template:Dictionary/tournament_medals entries (so the bot can automatically update them); 2. create two other subsections, one for page titles ("Tournament Medal - etc.") and one for custom text associated with tournament medals (item timelines etc.)

Custom/Temporary

Other

Tournament medals (titles)

Tournament medals (item timeline)

Taunts

Event taunts

Kill taunts

Scout kill taunts

Soldier kill taunts

Pyro kill taunts

Demoman kill taunts

Heavy kill taunts

Engineer kill taunts

Medic kill taunts

Sniper kill taunts

Spy kill taunts

Ability taunts

Pyro ability taunts

Engineer ability taunts

Medic ability taunts

Special taunts

Scout special taunts

Soldier special taunts

Pyro special taunts

Demoman special taunts

Heavy special taunts

Engineer special taunts

Medic special taunts

Sniper special taunts

Spy special taunts

All class special taunts

Tools

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Crates & Cases

Keys

Strange Parts

Strange Filters

Map Stamps

Paint Cans

Halloween Spells

Costume Transmogrifiers

Robot Parts

Other tools

Action items

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Noise Makers

Other action items

Craft items

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Class Tokens

Slot Tokens

Voodoo-Cursed Items

Removed craft items

Other craft items

Styles

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Action item styles

Weapon styles

Cosmetic item styles

Cosmetic item styles - duplicate

Painted variants styles

Item sets

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Scout item sets

Soldier item sets

Pyro item sets

Demoman item sets

Heavy item sets

Engineer item sets

Medic item sets

Sniper item sets

Spy item sets

Unused content

Unused weapons

Unused grenades

Unused cosmetic items

Unused taunts

Unusual effects

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Cosmetic unusual effects

Taunt unusual effects

Weapon unusual effects

Killstreak-related effects

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Sheens

Killstreakers

Strange ranks

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Cosmetic item ranks

Weapon ranks

Invis Watch ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Razorback ranks

Sapper ranks

Spirit of Giving ranks

Duck Journal ranks

Soul Gargoyle ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Descriptive text

Equip regions

Quality names

Item bundles

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Item types

Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.

Item set blueprint

April Fool's Day items

Other

@@ Line 8,916: / Line 8,916: @@
    hu: Köztársasági Kommandó
    it: Comandante della Comunità
+  pl: Wojskowy wspólnoty
    pt: Comando da Commonwealth
    pt-br: Comandante da Comunidade
@@ Line 10,750: / Line 10,751: @@
 school nuisance:
    en: School Nuisance
+  da: Skolebøllen
+  de: Schulischer Störenfried
    es: Abusón Escolar
+  fi: Kiusankappale
+  fr: Petite teigne
    hu: Iskolai Nyűg
+  it: Disagio Scolastico
+  ko: 교정의 민폐덩어리
+  nl: Schoolse Spelbreker
    pl: Uciążliwy uczeń
    pt-br: Pestinha da Turma
@@ Line 11,055: / Line 11,063: @@
 strikeout:
    en: Strikeout
+  da: Hjemslået Hjelm
+  de: Strikeout
    es: Eliminado
+  fi: Hutilyönti
+  fr: Mauvaise frappe
    hu: Kidobott
+  it: Strikeout
+  ko: 스트라이크아웃
+  nl: Buiten spel
    pl: Wynaturzone wyautowanie
    pt-br: Batedor Abatido
    ru: Страйком по голове
+  zh-hans: 三振出人命
 # TF_MNC_Mascot_Hat
@@ Line 11,116: / Line 11,132: @@
    hu: Harckocsizó Zubbony
    it: Giubba del Combattente
+  pl: Wiatrówka wojaka
    pt: Casaco do Combatente
    pt-br: Casaco do Combatente
@@ Line 12,303: / Line 12,320: @@
    hu: Ellenőrző Felügyelő
    it: Guardia Forestale
+  pl: Patrol kontrolny
    pt: Patrulhador Controlador
    pt-br: Patrulha do Controle
@@ Line 12,650: / Line 12,668: @@
    pl: Ochrona ogniomistrza
    pt: Bombeiro Militar
+  pt-br: Bombeiro Incivil
    ro: Firearm Protector
    ru: Огнестрелец
@@ Line 13,250: / Line 13,269: @@
    hu: Szafarigatya
    it: Bermuda della Giustizia
+  pl: Szorty sprawiedliwości
    pt: Jardineiras da Justiça
    pt-br: Justiça Justa
@@ Line 13,634: / Line 13,654: @@
    hu: Úttörő
    it: Ricognitore
+  pl: Szlakoprzecieracz
    pt: Corta-Caminhos
    pt-br: Patrulha das Trilhas
@@ Line 15,612: / Line 15,633: @@
 chiromancer's kit:
    en: Chiromancer's Kit
+  da: Kiromantikerens Udstyr
+  de: Chiromanten-Ausrüstung
    es: Kit de Quiromante
+  fi: Kädestälukijan kamat
+  fr: Kit du voyant
    hu: Tűzgyújtó Készlet
+  it: Kit del Chiromante
+  ko: 손금술사의 도구
+  nl: Chiromancer's Uitrusting
    pl: Przyrządy proroka
    pt-br: Kit do Quiromante
    ru: Комплект хироманта
+  zh-hans: 占卜师的行头
 # TF_CoffinKit
@@ Line 16,353: / Line 16,382: @@
    hu: Tűzparancsnok
    it: Maresciallo Magma
+  pl: Marszałek płonny
    pt: Marechal do Rescaldo
    pt-br: Marechal do Fogo
@@ Line 17,056: / Line 17,086: @@
    hu: Láthatatlan Láng
    it: Fiamma Invisibile
+  pl: Niewidzialny płomień
    pt: Chama Camuflada
    pt-br: Chama Camuflada
@@ Line 18,501: / Line 18,532: @@
    hu: Parázstaposók
    it: Tuta Tagliafuoco
+  pl: Tąpnięcie spalonej ziemi
    pt: Indumentária da Ignição
    pt-br: Calças Cargo Queimadas
@@ Line 18,556: / Line 18,588: @@
 sear seer:
    en: Sear Seer
+  da: Svidesynet
+  de: Pyromanischer Prophet
    es: Vidente Ardiente
+  fi: Tulenpalava ennustaja
+  fr: Prophète pyromane
    hu: Zsarátnok-Látnok
+  it: Veggente di Fuoco
+  ko: 센 불의 선지자
+  nl: Pyromane Profeet
    pl: Wrzący wróżbita
    pt-br: Vidente Ardente
@@ Line 19,644: / Line 19,683: @@
 badlands bandido:
    en: Badlands Bandido
+  da: Badlandsbandit
+  de: Badlands-Bandit
    es: Bandido de Badlands
+  fi: Bandido-bandana
+  fr: Bandido des Badlands
    hu: Pusztai Bandita
+  it: Bandito delle Badlands
+  nl: Badlands-bandiet
    pl: Bandyta z Badlandów
    pt-br: Bandido das Badlands
    ru: Преступник пустошей
+  zh-hans: 恶地劫匪
 # TF_sum22_barefoot_brawler
@@ Line 20,317: / Line 20,363: @@
 defaced detonator:
    en: Defaced Detonator
+  da: Fuserfjæs
+  de: Deformierter Detonator
    es: Detonador Descarado
+  fi: Puolikas pyromaani
+  fr: Détonateur défiguré
    hu: Arctalan Robbantgató
+  it: Detonatore Rovinato
+  nl: Ontsierde Ontsteker
    pl: Zeszpecony zapalnik
    pt-br: Detonador Descarado
    ru: Двуликий детонатор
+  zh-hans: 半脸爆客
 # TF_may16_demos_dustcatcher
@@ Line 22,318: / Line 22,371: @@
    en: Vaudeville Visor
    da: Vaudeville Visir
+  de: Vaudeville-Visier
    es: Visor del Vodevil
+  fi: Vaudevillemaski
    fr: Visière vaudevillesque
    hu: Vaudeville-maszk
    it: Visore di Vaudeville
+  ko: 보드빌 바이저
+  nl: Vaudeville Vizier
+  no: Vaudeville-visir
+  pl: Wizja wodewilu
    pt: Viseira de Vaudeville
+  pt-br: Viseira Vaudeville
    ru: Злодейское забрало
+  sv: Vaudeville-visir
+  tr: Vaudeville Maskesi
    zh-hans: 杂耍面罩
+  zh-hant: 沃德維爾頭罩
 # TF_VoodooJuJu
@@ Line 22,757: / Line 22,820: @@
    hu: A Nagydarab Nadrágtartója
    it: Bretelle del Bruto
+  pl: Szelki szumowiny
    pt: Alças do Arruaceiro
    pt-br: Suspensórios Soviéticos
@@ Line 23,160: / Line 23,224: @@
    hu: A Simlis Sapkája
    it: Berretto del Briccone
+  pl: Kaszkiet kanciarza
    pt: Boina do Brutamontes
    pt-br: Boina do Brigão
@@ Line 23,288: / Line 23,353: @@
 dusk duster:
    en: Dusk Duster
+  da: Skumringsfrakke
+  de: Mitternnachtsmantel
    es: Abrigo del Anochecer
+  fi: Iltatakki
+  fr: Cache-poussière du crépuscule
    hu: Alkonyat-gúnya
+  it: Spolverino Crepuscolare
+  ko: 땅거미 코트
+  nl: Schemerschoten
    pl: Pudermantel półmroku
    pt-br: Casacão do Crepúsculo
@@ Line 23,796: / Line 23,868: @@
 hellish overlord:
    en: Hellish Overlord
+  da: Helvedes Overherre
+  de: Höllischer Herrscher
    es: Señor del Infierno
+  fi: Hornan herra
+  fr: Seigneur infernal
    hu: Pokoli Nagyúr
+  it: Signore degli Inferi
+  ko: 지옥의 군주
+  nl: Helse Heer
    pl: Diabelski dominator
    pt-br: Senhor do Inferno
    ru: Адский властелин
+  zh-hans: 地狱霸主
 # TF_HimalayanHairShirt
@@ Line 25,248: / Line 25,328: @@
 strigoi stare:
    en: Strigoi Stare
+  da: Strigois Stirren
+  de: Strigoi-Starren
    es: Semblante de Strigoi
+  fi: Strigotuijotus
+  fr: Regard de strigoï
    hu: Sztrigojpillantás
+  it: Sguardo Strigoi
+  ko: 스트리고이의 시선
+  nl: Strigoi-staar
    pl: Spojrzenie strzygonia
    pt-br: Strigoi Estiloso
    ru: Взгляд вампира
+  zh-hans: 血族凝视
 # TF_invasion_sucker_slug
@@ Line 25,878: / Line 25,966: @@
    hu: Nagy Sztár
    it: Grande Stella
+  pl: Wielka gwiazda
    pt: Grande Estrela
    pt-br: Engenheiro Espetacular
@@ Line 26,217: / Line 26,306: @@
 contaminated carryall:
    en: Contaminated Carryall
+  da: Forurenet Fjeldræv
+  de: Radioaktiver Rucksack
    es: Carga Contaminada
+  fi: Saastunut rinkka
+  fr: Fourretout contaminé
    hu: Szennyezett Tatyó
+  it: Sacca Contaminata
+  ko: 오염된 배낭
+  nl: Bezoedelde Draagtas
    pl: Skażona sakwa
    pt-br: Carga Contaminada
    ru: Радиоактивный ранец
+  zh-hans: 核污染背包
 # TF_dec2014_engineer_detectiveradio
@@ Line 26,353: / Line 26,450: @@
    hu: Merész Dell
    it: Dell il Temerario
+  pl: Dziarski Dell
    pt: Dell Destemido
    pt-br: Dell Destemido
@@ Line 26,430: / Line 26,528: @@
 delldozer:
    en: Delldozer
+  da: Vestens Voldelige Arm
+  de: Delldozer
    es: Dellmoledor
+  fi: Tuhooja
+  fr: Buzzer
    hu: Delldózer
+  it: Delldozer
+  ko: 델도저
+  nl: Delldozer
    pl: Delldożer
    pt-br: Homem-Sentinela
@@ Line 26,480: / Line 26,585: @@
    hu: Asztali Mérnök
    it: Ingegnere da Scrivania
+  pl: Inżynier wsparcia
    pt: Engenheiro de Escritório
    pt-br: Engenheiro de Escritório
@@ Line 27,463: / Line 27,569: @@
 mannhattan protect:
    en: Mannhattan Protect
+  da: Mannhattanbeskyttelse
+  de: Mannhattan-Protektor
    es: Proyecto Mannhattan
+  fi: Mannhattan-kypärä
+  fr: Combi Hazmat
    hu: Mannhattan Védelem
+  it: Protezione Mannhattan
+  nl: Mannhattan-bescherming
    pl: Protektor Mannhattanu
    pt-br: Protetor Mannhattan
    ru: Маннхэттенский протектор
+  zh-hans: 核威胁防护
 # TF_MasterMind
@@ Line 27,585: / Line 27,698: @@
 nuclear necessity:
    en: Nuclear Necessity
+  da: Nuklear Nødvendighed
+  de: Atomarer Aufzug
    es: Necesidad Nuclear
+  fi: Tarpeellinen ydinvoima
+  fr: Nécessité nucléaire
    hu: Nukleáris Szükséglet
+  it: Necessità Nucleare
+  nl: Nucleaire noodzaak
    pl: Nuklearny niezbędnik
    pt-br: Necessidade Nuclear
    ru: Ядерный специалитет
+  zh-hans: 核灾必备服
 # TF_Ol_Geezer
@@ Line 30,134: / Line 30,254: @@
    hu: Veszélyes Környezeti Mellény
    it: Giubbotto per ambienti nocivi
+  pl: Kamizelka HEV
    pt: Colete HEV
    pt-br: Traje para Condições Biológicas Adversas
@@ Line 31,270: / Line 31,391: @@
 surgeon general:
    en: Surgeon General
+  da: Generallæge
+  de: Oberchirurg
    es: Cirujano General
+  fi: Ylilääkäri
+  fr: Chirurgien en chef
    hu: Tiszti Főorvos
+  it: Chirurgo Generale
+  ko: 외과 과장
+  nl: Hoofdchirurg
    pl: Naczelny chirurg
    pt-br: Cirurgião-Geral
    ru: Генеральный хирург
+  zh-hans: 军医处长
 # TF_dec2014_surgeons_shako
@@ Line 31,564: / Line 31,693: @@
    hu: Trópusi Karima
    it: Tesa Tropicale
+  pl: Tropikalne rondo
    pt: Sombra Tropical
    pt-br: Aba Tropical
@@ Line 31,954: / Line 32,084: @@
    hu: Úszómannster
    it: Muta del Bagnino
+  pl: Piankowy podkoszulek
    pt: Cirurgião Salva-Vidas
    pt-br: Macacão de Mergulho do Médico
@@ Line 31,962: / Line 32,093: @@
 witch doctor:
    en: Witch Doctor
+  da: Heksedoktor
+  de: Hexendoktor
    es: Curandero
+  fi: Poppamies
+  fr: Chaman
    hu: Boszorkánydoktor
+  it: Stregone
+  ko: 주술 치료사
+  nl: Medicijnman
    pl: Szpitalny szaman
    pt-br: Curandeiro
    ru: Вуду-врачеватель
+  zh-hans: 巫医礼帽
 -->
@@ Line 31,981: / Line 32,120: @@
    hu: Célkeret
    it: Mira Assistita
+  pl: Celny czerep
    pt: Pontaria Assistida
    pt-br: Equipamento de Precisão
@@ Line 36,112: / Line 36,252: @@
 nightfall veil:
    en: Nightfall Veil
+  da: Nattens Slør
+  de: Nachtschleier
    es: Kimono Nocturno
+  fi: Illansuun kimono
+  fr: Ombre du crépuscule
    hu: Napszállta-lepel
+  it: Velo del Crepuscolo
+  nl: Schemerschaduw
    pl: Zasłona zmroku
    pt-br: Véu do Crepúsculo
    ru: Сумрачное кимоно
+  zh-hans: 夜幕隐身衣
 # TF_sf14_nightmare_fedora
@@ Line 36,376: / Line 36,523: @@
 shadow shroud:
    en: Shadow Shroud
+  da: Skyggeslør
+  de: Schattenschleier
    es: Shinobi Sombrío
+  fi: Hämäryyden huppu
+  fr: Silhouette de l'ombre
    hu: Árnylepel
+  it: Sudario d'Ombra
+  ko: 그림자 쓰개
+  nl: Schaduwsilhouet
    pl: Całun cienia
    pt-br: Capuz das Sombras
    ru: Скрытый сумраком
+  zh-hans: 暗影蒙面罩
 # TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat
@@ Line 36,513: / Line 36,668: @@
    hu: Alattomos Beretvás
    it: Sneaky Blinder
+  pl: Sztorc szpiona
    pt: Boina do Bandido
    pt-br: Sangue, Sabotadas e Facadas
@@ Line 36,703: / Line 36,859: @@
    hu: Smoking Royale
    it: Smoking Royale
+  pl: Szykowny smoking
    pt: Assassino Royale
    pt-br: Assassino Royale
@@ Line 37,357: / Line 37,514: @@
 duality of mantle:
    en: Duality of Mantle
+  da: Kappens Dualitet
+  de: Himmlisch-höllischer Mantel
    es: Dualidad del Manto
+  fi: Kahtalaisuusviitta
+  fr: Double-cap
    hu: A Köpönyeg Kettőssége
+  it: Duplicità del Cappuccio
+  nl: Dubbele mantel
    pl: Dwoistość okrycia
    pt-br: Dualidade de um Manto
    ru: Маннтия двойственности
+  zh-hans: 神魔兜帽
 # TF_hw2013_ethereal_hood
@@ Line 39,452: / Line 39,616: @@
    it: Botler 2000
    ko: 집사봇 2000
+  pl: Robolokaj 2000
    pt: Mordomobot 2000
    pt-br: Mordomobô 2000
@@ Line 39,528: / Line 39,693: @@
    en: Brand Loyalist
    da: Varemærke Loyalist
+  de: Markenenthusiast
    es: Consumidor Leal
+  fi: Mainostilaa
    fr: Fidèle client
    hu: Márkahű
    it: Cliente Fedele
+  ko: 충성 고객
+  nl: Trouwe Klant
+  no: Merkevarelojalist
+  pl: Wielbiciel marki
    pt: Consumidor Leal
+  pt-br: Freguês Fiel
    ru: Преданный потребитель
+  sv: Varumärkeslojalist
+  tr: Marka Sadığı
    zh-hans: 品牌代言帽
+  zh-hant: 品牌死忠
 # TF_hwn2019_bread_biter
@@ Line 41,278: / Line 41,453: @@
 fleet commander:
    en: Fleet Commander
+  da: Søfareren
+  de: Flottenkommandant
    es: Comandante de Flota
+  fi: Laivueen komentajakapteeni
+  fr: Commandant de flotte
    hu: Flottaparancsnok
+  it: Ammiraglio
+  ko: 함대 사령관
+  nl: Kapitein van de vloot
    pl: Komandor floty
    pt-br: Comandante da Frota
@@ Line 45,254: / Line 45,436: @@
 spider sights:
    en: Spider Sights
+  da: Spindlersyn
+  de: Spinnenaugen
    es: Visión Arácnida
+  fi: Hämislasit
+  fr: Yeux d'araignée
    hu: Pókszemcsi
+  it: Occhiali Aracnei
+  ko: 거미 눈
+  nl: Spinnenvizier
    pl: Pajęcze patrzałki
    pt-br: Caracnídea
    ru: Пауч-очки
+  zh-hans: 蜘蛛眼镜
 # TF_Halloween_Mask_Sniper
@@ Line 46,019: / Line 46,209: @@
 triboniophorus gentlemannus:
    en: Triboniophorus Gentlemannus
+  da: Triboniophorus Gentlemannus
+  de: Triboniophorus Gentlemannus
    es: Babosus Caballerannus
+  fi: Triboniophorus Gentlemannus
+  fr: Triboniophorus Gentlemannus
    hu: Triboniophorus Gentlemannus
+  it: Triboniophorus Gentlemannus
+  nl: Triboniophorus Gentlemannus
    pl: Triboniophorus Dżentelmennus
    pt-br: Triboniophorus Cavalheirus
@@ Line 60,572: / Line 60,768: @@
    es: Bien Tostadito
    fi: Nuotioherkut
-   fr: Grillade au coin du feu.
+   fr: Grillade au coin du feu
    hu: Pirító Piró
    it: Cottura Perfetta
@@ Line 60,944: / Line 61,140: @@
    es: Masaje Ruso
    fi: Venäläinen puhdistustekniikka
-   fr: Astiquage à la russe.
+   fr: Astiquage à la russe
    hu: Orosz tisztogatás
    it: Massaggio Russo
@@ Line 61,568: / Line 61,764: @@
    es: Terminal a Medida
    fi: Räätälöity terminaali
-   fr: Terminal sur mesure.
+   fr: Terminal sur mesure
    hu: Személyi terminál
    it: Terminale Portatile
@@ Line 61,735: / Line 61,931: @@
    cs: Fist Bump
    da: Rundhåndet Hilsen
-   de: Fauststoß
-   es: Choque de Puños
-   fi: Nyrkkitervehdys
+   de: Fauststoß  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   fr: Check
+   es: Choque de Puños  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   hu: Ökölpacsi
+   fi: Nyrkkitervehdys  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   it: Saluto Segreto
+   fr: Check  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   nl: Boks
+   hu: Ökölpacsi  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   no: Fist bump
+   it: Saluto Segreto  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   pl: Żółwik
+   nl: Boks  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   pt: Fist Bump
+   no: Fist bump  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   pt-br: Soquinho
+   pl: Żółwik  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   ru: Кулачок
+   pt: Fist Bump  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
-   tr: Yumruk Çakma
+   pt-br: Soquinho  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
+   ru: Кулачок  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
+   tr: Yumruk Çakma  // WINDBOT_INVALID Sub-key being defined despite no valid key
 # TF_TauntAllClassFlip
@@ Line 63,352: / Line 63,550: @@
    es: Caja de Armas de Powerhouse
    fi: Powerhouse -aselaatikko
-   fr: caisse d'armes Powerhouse
+   fr: Caisse d'armes Powerhouse
    hu: Powerhouse Fegyvertáska
    it: Cassa di Armi di Powerhouse

Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Latest revision as of 08:48, 25 November 2024

Contents

Weapons

Scout weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Medic weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy weapons

Spy Secondary

Spy Melee

Spy Building

Spy PDA

Multi-class weapons

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Festive weapons

Botkiller weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

All class cosmetic items

Community medals

Custom/Temporary

Tournament medals

Custom/Temporary

Other

Tournament medals (titles)

Tournament medals (item timeline)

Taunts

Event taunts

Kill taunts

Scout kill taunts

Soldier kill taunts

Pyro kill taunts

Demoman kill taunts

Heavy kill taunts

Engineer kill taunts

Medic kill taunts

Sniper kill taunts