Difference between revisions of "Ghastly Gibus/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(39 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
−
| image              = Theghastlygibus.png
+
| image              = Ghastly Gibus.png
−
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Classes/hu|Minden osztály]]
−
| released          = [[Hallowe'en Special]]
+
| equip-region      = head
−
| availability      = Unlock
+
| released          = {{Patch name|10|29|2009}}<br>({{update link|Haunted Hallowe'en Special}})
 +
| availability      = {{tooltip|Limited|Currently this item cannot be earned in any way}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
| level           = Level 10
+
  | item-kind        = sapka
−
| item-description = Elegant simplicity and old-world charm combined with the heady aromas of mould and grave dust.
+
  | item-level       = 10
−
| att-2-positive  = This is a special Halloween 2010 item.
+
  | item-description = Elegáns egyszerűség és régi idők sármja keveredik benne a sírpor és penész mámorító illatával.
 +
  | item-flags      = Teljesítményért kapott tárgy: Nem cserélhető vagy értékesíthető.
 +
  | att-1-positive  = Ez egy különleges, 2011. évi Halloweeni tárgy
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Zepheniah Mann'''|Shoot over my bones, and I shall visit upon you a haunting the likes of which you have never seen.}}
 
{{Quotation|'''Zepheniah Mann'''|Shoot over my bones, and I shall visit upon you a haunting the likes of which you have never seen.}}
  
−
The '''Ghastly Gibus''' is an unlockable [[Hats|headwear]] item for all classes. It appears as a slightly damaged, black gibus hat with the top nearly detached. In a similar fashion to the [[Gentle Manne's Service Medal]], the original method of earning this hat was by being one of the first 10,319 people to visit a [http://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ hidden web page]. The alternative method, through which it now can be unlocked, is to complete the ''Ghastly Gibus Grab'' [[Scarechievements|scarechievement]] by [[domination|dominating]] a player wearing the hat. Unlike the [[Mildly Disturbing Halloween Mask]], the Gibus is not seasonally restricted.
+
A '''{{item name|Ghastly Gibus}}''' egy feloldható sapka az összes osztály számára. Ez egy enyhén sérült fekete cilinder melynek a felső része be van horpadva.
  
−
The hat description was written by [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16695701&postcount=65 Esquilax] for the [[Hat Describing Contest]].
+
A kalaphoz hasonló módon lehetett hozzájutni mint a [[Gentle Manne's Service Medal/hu|Gentle Manne's Service Medal]]-hoz ,eredetileg úgy lehetett megszerezni ha az első 10,319 játékos között voltál , akik meglátogattak [https://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/gibus/ egy rejtett weboldalt] {{lang icon|en}}. A mostani alternatív módszer a kalap feloldásához mindössze annyi hogy teljesítened kell a ''Cudar Cilind-el'' [[Scarechievements/hu|Szörnychievementet]] úgy hogy [[domination/hu|dominálsz]] egy olyan játékost aki éppen egy ilyen kalapot visel. Az [[Mildly Disturbing Halloween Mask/hu|Enyhény Zavaró Halloweeni Maszkkal]], ellentétben, a [[Ghastly Gibus/hu|Cudar Cilinder]] nem limitált.
  
−
Each Ghastly Gibus earned prior to the [[Scream Fortress]] update was changed to a [[Ghastlier Gibus]].
+
A [[Scream Fortress/hu|Sikoly-Fortress Frissítés]] előtt megszerzett Ghastly Gibusok [[Ghastlier Gibus/hu|Cudarabb Cilinderekre]] változtak.
  
−
==Related Achievements==
+
A kalap leírását [https://web.archive.org/web/20110624033545/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16695701&postcount=65 Esquilax] {{lang icon|en}} készítette a [[Hat Describing Contest/hu|Sapkaleíró versenyre]].
−
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] [[Scarechievements]] ===
 
−
{{Show achievement|Halloween|Ghastly Gibus Grab|width=50%}}
 
  
−
== Painted variants ==
+
== Festett variációk ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
== Update history ==
+
== Stílusok ==
−
'''[[September 30, 2010 Patch]]'''
+
{{Styles table
−
* The stripe of the hat was made paintable.  
+
| image1 = Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png
−
'''[[October 8, 2010 Patch]]'''
+
| image2 = Painted Ghostly Gibus UNPAINTED.png
−
* This item is now nameable.
+
| style1 = Ghastly
−
'''[[December 2, 2010 Patch]]'''
+
| style2 = Ghostly
−
* The hat's painting texture was improved. The entire hat is now paintable.
+
| width = 90px
 +
}}
  
−
== Bugs ==
+
== Összefüggő teljesítmények ==
−
* The Ghastly Gibus appears to float when worn by the [[Sniper]].
+
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements/hu]] [[Scarechievements/hu|Ijesztő-teljesítmények]] ===
−
 
+
{{Show achievement|Halloween|Ghastly Gibus Grab|width=50%}}
−
==Trivia==
 
−
* The Ghastly Gibus's original description was "Embroidered initials say 'Z.M.'", a reference to [[Non-player characters#Zepheniah Mann and Company|Zepheniah Mann]].
 
−
 
 
−
* Before the [[Scream Fortress]] update, only the stripe on this hat could be [[Paint Can|painted]]. Now the paint is applied to the entire item.
 
−
 
 
−
* The {{w|Gibus}} was invented in 1800–10 and named for its inventor, a 19th century Frenchman. It is a men's collapsible top hat, held open or in shape by springs and usually covered with a black, silky fabric. It was made collapsible so that patrons of the opera could place it under their seats during the show, often garnering it the name "opera hat."
 
−
 
 
−
* The number of original Gibuses, 10,319, is a reference to the date they were given out; 10/31/09.
 
−
 
 
−
* Although there were 10,319 original Gibuses, the items do not include a number indicating the order in which they were acquired.
 
−
 
 
−
* It was possible to obtain two Ghastly Gibuses by finding one through the hidden web page while the giveaway was in practice, and by earning one with the ''Ghastly Gibus Grab'' achievement. This originally served no practical purpose, as the Gibus couldn't be crafted into anything else and one single Gibus could be worn by all classes at once. Since the addition of [[Paint Can]]s, players can possess multiple Gibuses each painted a different color. If the second Gibus was obtained before the Scream Fortress update, the owner would have two Ghastlier Gibuses.
 
−
 
 
−
* While every Ghastly Gibus is marked as non-tradable, only the ones obtained with the ''Ghastly Gibus Grab'' Scarechievement are marked as non craftable (such as all achievement items). However, trying to craft an original Gibus still doesn't match any blueprints.
 
−
 
 
−
*The Ghastly Gibus is not tradable, while the Ghastlier Gibus is. This gives players who have the Ghastly Gibus a chance to collect both, while players only with the Ghastlier Gibus cannot obtain both, unless they received a Ghastly Gibus from the secret webpage, and haven't earned the Ghastly Gibus Grab [[achievement]] yet.
 
  
−
*Is possible to acquire the ''Ghastly Gibus Grab'' achievement after the [[Scream Fortress]] event, and thus obtain the Ghastly Gibus.
+
== Galéria ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
File:Scout Ghastly Gibus.png|[[Scout/hu|Felderítő]]
 +
File:Soldier Ghastly Gibus.png|[[Soldier/hu|Katona]]
 +
File:Pyro Ghastly Gibus.png|[[Pyro/hu|Piró]]
 +
File:Demoman Ghastly Gibus.png|[[Demoman/hu|Robbantós]]
 +
File:Heavy Ghastly Gibus.png|[[Heavy/hu|Gépágyús]]
 +
File:Engineer Ghastly Gibus.png|[[Engineer/hu|Mérnök]]
 +
File:Medic Ghastly Gibus.png|[[Medic/hu|Szanitéc]]
 +
File:Sniper Ghastly Gibus.png|[[Sniper/hu|Mesterlövész]]
 +
File:Spy Ghastly Gibus.png|[[Spy/hu|Kém]]
 +
</gallery>
  
−
== See also ==
+
== Lásd még ==
−
*[[Ghastlier Gibus]]
+
* {{item link|Ghastlier Gibus}}
−
*[[Ghost]]
+
* {{item link|Ghastlierest Gibus}}
−
*[[Zepheniah Mann]]
+
* {{item link|Ghostly Gibus}}
 +
* [[Ghost/hu|Szellem]]
 +
* [[Non-player characters/hu#Zepheniah Mann|Zepheniah Mann]]
 +
* {{item link|Galvanized Gibus}}
  
−
==External links==
+
== Külső hivatkozások ==
−
*[http://www.tf2items.com/lists/gibus/#1 List of Ghastly Gibuses that were earned from website].
+
* [https://www.tf2items.com/lists/gibus/#1 Azok a Cudar Cilindereknek a listája, melyek a weboldalon keresztül voltak megszerezve] {{lang icon|en}}.
  
−
{{HauntedHalloweenSpecialNav}}
+
{{Haunted Halloween Special Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
  
−
[[Category:Halloween]]
+
[[Category:Achievement Items/hu]]
−
[[Category:Limited items]]
+
[[Category:Halloween/hu]]
 +
[[Category:Limited items/hu]]

Latest revision as of 11:25, 14 September 2021

Dead Heat Icon.pngEnnek a fordításnak frissítésre van szüksége.
Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Ghastly Gibus oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation.
“
Shoot over my bones, and I shall visit upon you a haunting the likes of which you have never seen.
— Zepheniah Mann
 ”

A Cudar Cilinder egy feloldható sapka az összes osztály számára. Ez egy enyhén sérült fekete cilinder melynek a felső része be van horpadva.

A kalaphoz hasonló módon lehetett hozzájutni mint a Gentle Manne's Service Medal-hoz ,eredetileg úgy lehetett megszerezni ha az első 10,319 játékos között voltál , akik meglátogattak egy rejtett weboldalt (Angol). A mostani alternatív módszer a kalap feloldásához mindössze annyi hogy teljesítened kell a Cudar Cilind-el Szörnychievementet úgy hogy dominálsz egy olyan játékost aki éppen egy ilyen kalapot visel. Az Enyhény Zavaró Halloweeni Maszkkal, ellentétben, a Cudar Cilinder nem limitált.

A Sikoly-Fortress Frissítés előtt megszerzett Ghastly Gibusok Cudarabb Cilinderekre változtak.

A kalap leírását Esquilax (Angol) készítette a Sapkaleíró versenyre.

Festett variációk

Részletek a következő szócikkben: Festék
Húzd az egeret a cellák fölé, ha sötét háttér előtt szeretnéd megtekinteni a képeket.
Egyedüli színek
Painted Ghastly Gibus E6E6E6.png Painted Ghastly Gibus D8BED8.png Painted Ghastly Gibus C5AF91.png Painted Ghastly Gibus 7E7E7E.png
Különösen Bőséges Színezet 216-190-216. Számú Szín Különösen Egyhangú Színezet Őszülő Bajusz Szürke
Painted Ghastly Gibus 141414.png Painted Ghastly Gibus 2D2D24.png Painted Ghastly Gibus 694D3A.png Painted Ghastly Gibus 7C6C57.png
A Színezet Feltűnő Hiánya After Eight Radigan Conagher Barna Jó Öreg Rusztikus Színezet
Painted Ghastly Gibus A57545.png Painted Ghastly Gibus CF7336.png Painted Ghastly Gibus E7B53B.png Painted Ghastly Gibus F0E68C.png
Izomember-barna Mann Co. Narancs Ausztrálium Arany Egy Úriember Tárgyalónadrágjának Színe
Painted Ghastly Gibus E9967A.png Painted Ghastly Gibus FF69B4.png Painted Ghastly Gibus 7D4071.png Painted Ghastly Gibus 51384A.png
Sötét Lazac Igazságtalanság Pokoli Rózsaszín Mély Elkötelezettség a Lila Iránt Nemes Kalaposok Ibolyája
Painted Ghastly Gibus 2F4F4F.png Painted Ghastly Gibus 424F3B.png Painted Ghastly Gibus 808000.png Painted Ghastly Gibus 729E42.png
Palához Hasonló Szín Zephaniah Kapzsisága Zöldesen Barna Kétségtelenül Zöld
Painted Ghastly Gibus 32CD32.png Painted Ghastly Gibus BCDDB3.png
A Vereség és Lime Keserű Íze Mann Mentája
Csapatszínek
Painted Ghastly Gibus A89A8C.png Painted Ghastly Gibus 839FA3.png Painted Ghastly Gibus 3B1F23.png Painted Ghastly Gibus 18233D.png
A Vizenyős Köpeny (RED) A Vizenyős Köpeny (BLU) A Símaszk Örök (RED) A Símaszk Örök (BLU)
Painted Ghastly Gibus B8383B.png Painted Ghastly Gibus 5885A2.png Painted Ghastly Gibus 483838.png Painted Ghastly Gibus 384248.png
Csapatszellem (RED) Csapatszellem (BLU) A Gépész Szerelőruhája (RED) A Gépész Szerelőruhája (BLU)
Painted Ghastly Gibus 803020.png Painted Ghastly Gibus 256D8D.png Painted Ghastly Gibus 654740.png Painted Ghastly Gibus 28394D.png
A Csapatmunka Értéke (RED) A Csapatmunka Értéke (BLU) Egy Árnyalatnyi Ámulat (RED) Egy Árnyalatnyi Ámulat (BLU)
Painted Ghastly Gibus C36C2D.png Painted Ghastly Gibus B88035.png Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png
Krémek Krémje (RED) Krémek Krémje (BLU) Festetlen

Stílusok

Részletek a következő szócikkben: Stílusok
Stílusok
Painted Ghastly Gibus UNPAINTED.png
Painted Ghostly Gibus UNPAINTED.png
Cudar Cidris

Összefüggő teljesítmények

Pumpkin.png Ijesztő-teljesítmények

Cudar Cilind-el
 Cudar Cilind-el
Alázz le egy Cudar Cilindert viselő játékost, így szerezve egyet magadnak.


Galéria

Lásd még

Külső hivatkozások

v • d • e
Pumpkin.png Kísértetjárta Halloweeni Különkiadás
Pályák
Díszítők
Beszólások
Teljesítmények
Egyéb
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ghastly_Gibus/hu&oldid=3031498"