Difference between revisions of "Voice commands/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Minor fix/細部の修正)
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:ボイスコマンド}}
 
{{DISPLAYTITLE:ボイスコマンド}}
−
[[Image:Callforhelp.png|right|150px|助けて！]]
+
[[Image:Callforhelp.png|right|200px|助けて！]]
 +
 
 +
{{Quotation|'''メディック'''|助けてくださぁい！|sound=Medic_helpme02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 
'''ボイスコマンド'''とはチームをまとめたり、助けを求めるために使われる事前に定義された音声機能のことです。使用すると、自分のキャラクターが選択した内容をしゃべり、ものによってはハンドジェスチャーもする場合があります（使用者自身には見えません）。ボイスコマンドは3つに分かれています（デフォルトでは'''Z'''、'''X'''、'''C''')。
 
'''ボイスコマンド'''とはチームをまとめたり、助けを求めるために使われる事前に定義された音声機能のことです。使用すると、自分のキャラクターが選択した内容をしゃべり、ものによってはハンドジェスチャーもする場合があります（使用者自身には見えません）。ボイスコマンドは3つに分かれています（デフォルトでは'''Z'''、'''X'''、'''C''')。
  
 
"メディック！"コールはその普遍的な重要性のため、独自の個別のキーバインドがされています（デフォルトでは'''E'''）。ヘルスの回復を求めているチームメイト（および仲間に[[disguise/ja|変装した]][[spy/ja|スパイ]]）の頭上には、赤い十字が描かれたフキダシが表示されます。[[Medic/ja|メディック]]でプレイしていた場合そのコールを発したプレイヤーがその場に居なくても、画面上に矢印でどの方向に居るのかが表示されます。
 
"メディック！"コールはその普遍的な重要性のため、独自の個別のキーバインドがされています（デフォルトでは'''E'''）。ヘルスの回復を求めているチームメイト（および仲間に[[disguise/ja|変装した]][[spy/ja|スパイ]]）の頭上には、赤い十字が描かれたフキダシが表示されます。[[Medic/ja|メディック]]でプレイしていた場合そのコールを発したプレイヤーがその場に居なくても、画面上に矢印でどの方向に居るのかが表示されます。
  
−
"助けてくれ！"コールは敵の[[control points/ja|コントロールポイント]]上に立っているときに使用すると、音声が他の仲間にコントロールポイントの奪取の助けを求める内容になります。 "スパイだ！"コールも他のプレイヤーの方向を向いて使用すると、音声がその指し示したプレイヤーはスパイが変装したものであるという内容に変わります。これはどちらのチームであるか、また実際スパイであるかどうかに関係なく動作します。"メディック！"コールはスカウト、ヘビー、エンジニア、スナイパーまたはスパイで使用した際にのみ、メディックの方向を向いてコールすると、音声がメディックに自分の後についてくるように求める内容になります。
+
"助けてくれ！"コールは敵の[[Control point (objective)/ja|コントロールポイント]]上に立っているときに使用すると、音声が他の仲間にコントロールポイントの奪取の助けを求める内容になります。 "スパイだ！"コールも他のプレイヤーの方向を向いて使用すると、音声がその指し示したプレイヤーはスパイが変装したものであるという内容に変わります。これはどちらのチームであるか、また実際スパイであるかどうかに関係なく動作します。"メディック！"コールはスカウト、ソルジャー、ヘビー、エンジニア、スナイパーまたはスパイで使用した際にのみ、メディックの方向を向いてコールすると、音声がメディックに自分の後についてくるように求める内容になります。
  
 
変装したスパイがボイスコマンドを使用した場合、スパイ自身と敵チームには変装したクラスの声で聞こえますが、チームメイトにはスパイ本来の声で聞こえます。
 
変装したスパイがボイスコマンドを使用した場合、スパイ自身と敵チームには変装したクラスの声で聞こえますが、チームメイトにはスパイ本来の声で聞こえます。
Line 46: Line 49:
  
 
== 各クラスのボイスコマンド ==
 
== 各クラスのボイスコマンド ==
−
*{{Icon class|scout}}[[Scout voice commands/ja|スカウトのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Scout|link=Scout voice commands/ja}} [[Scout voice commands/ja|スカウトのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|soldier}}[[Soldier voice commands/ja|ソルジャーのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Soldier|link=Soldier voice commands/ja}} [[Soldier voice commands/ja|ソルジャーのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|pyro}}[[Pyro voice commands/ja|パイロのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Pyro|link=Pyro voice commands/ja}} [[Pyro voice commands/ja|パイロのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|demoman}}[[Demoman voice commands/ja|デモマンのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Demoman|link=Demoman voice commands/ja}} [[Demoman voice commands/ja|デモマンのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|heavy}}[[Heavy voice commands/ja|ヘビーのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Heavy|link=Heavy voice commands/ja}} [[Heavy voice commands/ja|ヘビーのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|engineer}}[[Engineer voice commands/ja|エンジニアのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Engineer|link=Engineer voice commands/ja}} [[Engineer voice commands/ja|エンジニアのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|medic}}[[Medic voice commands/ja|メディックのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Medic|link=Medic voice commands/ja}} [[Medic voice commands/ja|メディックのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|sniper}}[[Sniper voice commands/ja|スナイパーのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Sniper|link=Sniper voice commands/ja}} [[Sniper voice commands/ja|スナイパーのボイスコマンド]]
−
*{{Icon class|spy}}[[Spy voice commands/ja|スパイのボイスコマンド]]
+
* {{Icon class|Spy|link=Spy voice commands/ja}} [[Spy voice commands/ja|スパイのボイスコマンド]]
 +
 
 +
== アップデート履歴 ==
 +
'''{{Patch name|2|28|2008}}'''
 +
* {{Undocumented}} 音声スパムへの対抗策を実装した。テレポーター要請ボイスを大幅に短縮した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
* {{item link|Equalizer}}を構えている際はメディックを呼べなくなった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* コミュニティによって提案された台詞を追加した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 +
* {{item link|Escape Plan}}を構えていてもメディックが呼べてしまったのを修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
 +
* {{undocumented}} ヘビーとソルジャーのボイスコマンド数点において、アニメーションが再生されない不具合を修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|20|2016}}'''
 +
* {{undocumented}} ヘビーとソルジャーのボイスコマンド数点において、アニメーションが再生されない不具合を修正した。
  
−
== これまでの変更点 ==
+
'''{{Patch name|5|17|2018}}'''
−
'''[[February 28, 2008 Patch/ja|2008/02/28]]'''
+
* {{code|voicemenu}} コマンドがサーバーを遅延させるために使用されていた不具合を修正した。
−
* 音声スパムへの対策がとられました。
 
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
 
* [[Responses/ja|セリフ]]
 
* [[Responses/ja|セリフ]]
 +
* [[Audio cues/ja|通知音]]
  
 
{{Audio nav}}
 
{{Audio nav}}

Latest revision as of 15:38, 7 November 2021

助けて！
「
助けてくださぁい！
聴く （英語）
— メディック
 」

ボイスコマンドとはチームをまとめたり、助けを求めるために使われる事前に定義された音声機能のことです。使用すると、自分のキャラクターが選択した内容をしゃべり、ものによってはハンドジェスチャーもする場合があります（使用者自身には見えません）。ボイスコマンドは3つに分かれています（デフォルトではZ、X、C)。

"メディック！"コールはその普遍的な重要性のため、独自の個別のキーバインドがされています（デフォルトではE）。ヘルスの回復を求めているチームメイト（および仲間に変装したスパイ）の頭上には、赤い十字が描かれたフキダシが表示されます。メディックでプレイしていた場合そのコールを発したプレイヤーがその場に居なくても、画面上に矢印でどの方向に居るのかが表示されます。

"助けてくれ！"コールは敵のコントロールポイント上に立っているときに使用すると、音声が他の仲間にコントロールポイントの奪取の助けを求める内容になります。 "スパイだ！"コールも他のプレイヤーの方向を向いて使用すると、音声がその指し示したプレイヤーはスパイが変装したものであるという内容に変わります。これはどちらのチームであるか、また実際スパイであるかどうかに関係なく動作します。"メディック！"コールはスカウト、ソルジャー、ヘビー、エンジニア、スナイパーまたはスパイで使用した際にのみ、メディックの方向を向いてコールすると、音声がメディックに自分の後についてくるように求める内容になります。

変装したスパイがボイスコマンドを使用した場合、スパイ自身と敵チームには変装したクラスの声で聞こえますが、チームメイトにはスパイ本来の声で聞こえます。

ボイスメニュー 1

デフォルトキー: Z

  1. メディック！
  2. ありがとよ！
  3. ゴー！ゴー！ゴー！
  4. 前進！
  5. 左へ行け
  6. 右へ行け
  7. はい
  8. いいえ

ボイスメニュー 2

デフォルトキー: X

  1. 来るぞ
  2. スパイだ！
  3. 前方にセントリーガン！
  4. テレポーターをここに
  5. ディスペンサーをここに
  6. セントリーガンをここに
  7. チャージを頼む！
  8. (メディック) ユーバーチャージの準備完了

ボイスメニュー 3

デフォルトキー: C

  1. 助けてくれ！
  2. ときの声
  3. 歓声
  4. 嘲笑
  5. ポジティブ
  6. ネガティブ
  7. ナイスショット
  8. よくやった




各クラスのボイスコマンド

アップデート履歴

2008年2月28日 パッチ

  • [非公開] 音声スパムへの対抗策を実装した。テレポーター要請ボイスを大幅に短縮した。

2011年4月14日 パッチ (Hatless アップデート)

  • Equalizerを構えている際はメディックを呼べなくなった。

2011年6月3日 パッチ

  • コミュニティによって提案された台詞を追加した。

2012年7月5日 パッチ

  • Escape Planを構えていてもメディックが呼べてしまったのを修正した。

2016年1月20日 パッチ

  • [非公開] ヘビーとソルジャーのボイスコマンド数点において、アニメーションが再生されない不具合を修正した。

2016年1月20日 パッチ

  • [非公開] ヘビーとソルジャーのボイスコマンド数点において、アニメーションが再生されない不具合を修正した。

2018年5月17日 パッチ

  • voicemenu コマンドがサーバーを遅延させるために使用されていた不具合を修正した。

関連項目

セリフ
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

VS Saxton Hale Responses Icon.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

Steam tray.png

v • d • e
ボイスコマンド
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

VS Saxton Hale Responses Icon.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

Steam tray.png

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Voice_commands/ja&oldid=3067966"