Difference between revisions of "Treasure Hat/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Päivityshistoria)
m
 
(16 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{update}}
+
{{update trans}}
−
{{DISPLAYTITLE:Aarrehattu}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Aarrehattu
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Treasure Hat.png
−
| image              = treasure_hat_demo.png
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
−
| used-by            = [[Classes/fi|Kaikki luokat]]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[December 7, 2010 Patch/fi|7. Joulukuuta 2010]]
+
| released          = {{Patch name|12|7|2010}}
−
| availability      = [[Promotional items/fi|Promo]]
+
| availability      = {{avail|promotional-expired}}
−
| trade              = no
+
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Taso 15
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
−
   | item-description = Ansaittu 15:n tehtävän suorittamisesta 'Suuressa Steam-aarrejahdissa'
+
  | item-level       = 15
 +
  | limited          = yes
 +
   | item-description = {{item description|Treasure Hat}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Demoman''' on the consequences of treasure hunts.'''|If you were huntin' trouble, lad... ya found it.|sound=Demoman_dominationengineer06.wav}}
 
−
'''Aarrehattu''' on [[promotional items/fi|promo]] päähine ''[[Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2]]:seen'', joka ansaitaan suorittamalla 15/28 tehtävää [[The Great Steam Treasure Hunt/fi|Suuri Steam aarrejahti]]-tapahtumassa. Se on tricorne hattu, jonka päällä on kultakolikoilla täytetty arrearkku, jonka kansi [[jiggle bones/fi|auki]], pelaajan liikkuessa siitä putoaa kolikoita.
 
  
−
Käyttäjät, jotka ansaitsevat vaaditun määrän [[The Great Steam Treasure Hunt|Treasure Hunt]] tehtäviä, pitää mennä [http://store.steampowered.com/treasurehunt promo sivulle] ja painaa '"Unlock Hat"' painiketta jotta, hattu lisätään käyttäjän [[Items/fi#Backpack|reppuun]]. Jos pelaaja on jo ansainnut [[Bounty Hat/fi|Palkkiohatun]] se päivitetään [[Treasure Hat/fi|Aarrehattuun]]. Tämä ei kutenkaan tapahdu automaattisesti vaan sen voi muuttaa palaamalla [http://store.steampowered.com/treasurehunt promo sivulle] ja painamalla samaa näppäintä. Hattu voidaan päivittää paremmaksi samalla tavalla, kun käyttäjä saa kaikki 28 Aarrejahti saavutukset, Aarrehattu voidaan päivittää [[Hat of Undeniable Wealth And Respect/fi|Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hatuksi]].
+
{{Quotation|'''Demoman''' on the consequences of treasure hunts|If you were huntin' trouble, lad... ya found it.|sound=Demoman dominationengineer06.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Aarrehattu''' on [[Promotional items/fi|promo]] päähine ''[[Team Fortress 2/fi|Team Fortress 2]]:seen'', joka ansaitaan suorittamalla 15/28 tehtävää [[The Great Steam Treasure Hunt/fi|Suuri Steam aarrejahti]]-tapahtumassa. Se on tricorne hattu, jonka päällä on kultakolikoilla täytetty arrearkku, jonka kansi [[jiggle bones/fi|auki]], pelaajan liikkuessa siitä putoaa kolikoita.
 +
 
 +
Käyttäjät, jotka ansaitsevat vaaditun määrän [[The Great Steam Treasure Hunt|Treasure Hunt]] tehtäviä, pitää mennä [https://store.steampowered.com/treasurehunt promo sivulle] ja painaa '"Unlock Hat"' painiketta jotta, hattu lisätään käyttäjän [[Items/fi#Backpack|reppuun]]. Jos pelaaja on jo ansainnut [[Bounty Hat/fi|Palkkiohatun]] se päivitetään [[Treasure Hat/fi|Aarrehattuun]]. Tämä ei kutenkaan tapahdu automaattisesti vaan sen voi muuttaa palaamalla [https://store.steampowered.com/treasurehunt promo sivulle] ja painamalla samaa näppäintä. Hattu voidaan päivittää paremmaksi samalla tavalla, kun käyttäjä saa kaikki 28 Aarrejahti saavutukset, Aarrehattu voidaan päivittää [[Hat of Undeniable Wealth And Respect/fi|Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hatuksi]].
 +
 
 +
== {{common string|styles}} ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Item icon Treasure Hat.png
 +
| image2 = Item icon Bounty Hat.png
 +
| style1 = Treasure Hat
 +
| style2 = Bounty Hat
 +
| width = 90px
 +
}}
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
−
'''[[ 07 joulukuu 2010 Patch | Viimeisin päivitys 07 joulukuu 2010 ]]'''
+
'''{{Patch name|12|7|2010}}'''
 
* Tuote on lisätty peliin
 
* Tuote on lisätty peliin
  
−
'''[[December 9, 2010 Patch/fi|9. joulukuuta 2010]]'''
+
'''{{Patch name|12|9|2010}}'''
 
*  Korjatiin Aarrehatun kolikko partikkeliefekti.
 
*  Korjatiin Aarrehatun kolikko partikkeliefekti.
  
−
'''[[December 17, 2010 Patch/fi|17. joulukuuta 2010]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}'''
−
*  {{Undocumented}} Aarrearkun kansi on nyt [[jiggleboned/fi|jigglebonetettu]].
+
*  {{Undocumented}} Aarrearkun kansi on nyt [[Jiggle bones/fi|jigglebonetettu]].
  
−
==Bugit==
+
== Bugit ==
 
* Joskus Aarrehatussa tapahtuu visuaalinen vika, jonka takia ainoana näkyvänä tekstuurina toimii vain arrearkun kultainen reunus ja muissa hatun tekstuuriosissa on korkeampi UV määrä.
 
* Joskus Aarrehatussa tapahtuu visuaalinen vika, jonka takia ainoana näkyvänä tekstuurina toimii vain arrearkun kultainen reunus ja muissa hatun tekstuuriosissa on korkeampi UV määrä.
  
−
==Trivia==
+
== Galleria ==
−
* [[Soldier/fi|Soldier]] pitää tätä päähinettä väärinpäin.
+
<gallery perrow="3">
−
 
+
File:Scout TH02.png|{{cl|Scout}}
−
== Galleroa ==
+
File:Soldier TH02.png|{{cl|Soldier}}
−
<gallery>
+
File:Pyro TH02.png|{{cl|Pyro}}
 +
File:Demo TH02.png|{{cl|Demoman}}
 +
File:Heavy TH02.png|{{cl|Heavy}}
 +
File:Engineer TH02.png|{{cl|Engineer}}
 +
File:Medic TH02.png|{{cl|Medic}}
 +
File:Sniper TH02.png|{{cl|Sniper}}
 +
File:Spy TH02.png|{{cl|Spy}}
 
File:Treasure Hat ingame.png|Pelistä otettu kuva, joka näyttää hatun partikkeliefektin.
 
File:Treasure Hat ingame.png|Pelistä otettu kuva, joka näyttää hatun partikkeliefektin.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{TreasureHuntNav}}
+
== {{common string|See also}} ==
−
{{HatNav}}
+
* {{update link|The Great Steam Treasure Hunt}}
−
[[Category:Promotional items/fi]]
+
* {{item link|Bounty Hat}}
−
[[Category:Limited_items/fi]]
+
* {{item link|Hat of Undeniable Wealth And Respect}}
 +
 
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Great Steam Treasure Hunt items/fi]]
 
[[Category:Jiggleboned/fi]]
 
[[Category:Jiggleboned/fi]]

Latest revision as of 12:10, 5 January 2024

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Treasure Hat (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
If you were huntin' trouble, lad... ya found it.
Kuuntele (englanniksi)
— Demoman on the consequences of treasure hunts
 ”

Aarrehattu on promo päähine Team Fortress 2:seen, joka ansaitaan suorittamalla 15/28 tehtävää Suuri Steam aarrejahti-tapahtumassa. Se on tricorne hattu, jonka päällä on kultakolikoilla täytetty arrearkku, jonka kansi auki, pelaajan liikkuessa siitä putoaa kolikoita.

Käyttäjät, jotka ansaitsevat vaaditun määrän Treasure Hunt tehtäviä, pitää mennä promo sivulle ja painaa '"Unlock Hat"' painiketta jotta, hattu lisätään käyttäjän reppuun. Jos pelaaja on jo ansainnut Palkkiohatun se päivitetään Aarrehattuun. Tämä ei kutenkaan tapahdu automaattisesti vaan sen voi muuttaa palaamalla promo sivulle ja painamalla samaa näppäintä. Hattu voidaan päivittää paremmaksi samalla tavalla, kun käyttäjä saa kaikki 28 Aarrejahti saavutukset, Aarrehattu voidaan päivittää Kiistämättömän vaurauden ja kunnian hatuksi.

Tyylit

Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit
Item icon Treasure Hat.png
Item icon Bounty Hat.png
Aarrehattu Palkkiohattu

Päivityshistoria

7. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Tuote on lisätty peliin

9. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Korjatiin Aarrehatun kolikko partikkeliefekti.

17. joulukuuta 2010 -päivitys

Bugit

  • Joskus Aarrehatussa tapahtuu visuaalinen vika, jonka takia ainoana näkyvänä tekstuurina toimii vain arrearkun kultainen reunus ja muissa hatun tekstuuriosissa on korkeampi UV määrä.

Galleria

Katso myös

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Treasure_Hat/fi&oldid=3599566"