Difference between revisions of "Golden Wrench/no"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Se Også: I cant look at this page anymore, if I missed one you get it :))
m
 
(20 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 
{{trans}}
 
{{trans}}
−
{{DISPLAYTITLE: Gyllen Skiftenøkkel}}
+
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type             = weapon
+
| type               = weapon
−
| image           = Golden Wrench IMG.png
+
| image             = Golden Wrench IMG.png
−
| used-by         = [[Engineer/no|Engineer]]
+
| used-by           = {{used by|Engineer}}
−
| slot             = melee
+
| slot               = melee
−
| availability     = [[Promotional items/no|Promotion]]
+
| released          = {{Patch name|7|1|2010}}
−
| trade           = no
+
| availability       = {{avail|distributed-expired}}
−
| gift             = No
+
| trade             = no
−
| ammo-loaded     = N/A
+
| gift               = no
−
| ammo-carried     = N/A
+
| numbered          = no
−
| loadout         = yes
+
| ammo-loaded       = {{common string|N/A}}
−
   | level          = Level 25 Wrench
+
| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
−
   | att-1-positive = Imbued with an ancient power
+
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Wrench}}
 +
  | item-level       = 25
 +
  | limited         = yes
 +
  | item-description = {{attribute|WrenchNumber|[#]}}
 +
  | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 +
   | att-1-positive   = {{attribute|TurnToGold}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Engineer'''|That there is a gold-plated kill!|sound=Engineer_goldenwrenchkill01.wav}}
 
−
'''Golden Wrench''' er et [[melee/no|melee]] våpen til [[Engineer/no|Engineer]]. Den er lik den normale [[Wrench/no|Skiftenøkkel]]en, men er laget av et spesielt gull metall material, kalt [[Australium/no|Australium]].
 
  
−
Dette våpenet har identiske skade pågjøringer som Skiftenøkkel, [[Critical hit/no|Kritisk treff]] sjanse, og animasjoner. Den eneste skillnaden er at når man dreper en fiende med den er at de blir til følesesløse gull statuer istede for normale ragdolls. Denne effekten fryser [[jigglebones/no|jigglebones]] til at de står stille.
+
{{Quotation|'''The Engineer'''|That there is a gold-plated kill!|sound=Engineer_goldenwrenchkill01.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Golden Wrench}}''' er et [[Weapons/no#engineermelee|melee våpen]] til [[Engineer/no|Engineer]]. Den er lik den normale [[Wrench/no|Skiftenøkkel]]en, men er laget av et spesielt gull metall material, kalt [[Australium/no|Australium]].
 +
 
 +
Dette våpenet har identiske skade pågjøringer som Skiftenøkkel, [[Critical hits/no|Kritisk treff]] sjanse, og animasjoner. Den eneste skillnaden er at når man dreper en fiende med den er at de blir til følesesløse gull statuer istede for normale ragdolls. Denne effekten fryser [[jiggle bones/no|jigglebones]] til at de står stille.
 +
 
 +
Dette våpenet var promosjonalt lagt til i [[Engineer Update/no|Engineer Update]]. Spillere ble informert når man [[Crafting/no|konstruerte]] gjenstander, at det var mulig å få en {{item name|Golden Wrench}}. Bare 100 {{item name|Golden Wrench}}s var tilgjenlige der og da, og muligheten til å gjøre reclamed metall til scrap metall var suspendert for å hindre i å konstruere flere ganger. Spillere som hadde fått en Golden Wrench var listet opp på [https://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ Den Offisielle Skiftenøkkel Loggen] {{lang icon|en}}.
 +
 
 +
Ved å bytte {{item name|Golden Wrench}} til et annent melee våpen vil ødelegge alle eksisterende byggninger.
  
−
Dette våpenet var promosjonalt lagt til i [[Engineer Update/no|Engineer Oppdateringen]]. Spillere ble informert når man [[Crafting/no|konstruerte]] gjenstander, at det var mulig å få en Golden Wrench . Bare 100 Golden Wrenches var tilgjenlige der og da, og muligheten til å gjøre reclamed metall til scrap metall var suspendert for å hindre i å konstruere flere ganger. Spillere som hadde fått en Golden Wrench var listet opp på  [http://www.teamfortress.com/engineerupdate/wrenchlog/ Den Offisielle Skiftenøkkel Loggen].
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 +
{{Damage table
 +
| identical            = {{item link|Wrench}}
 +
| damagetype            = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype            = {{common string|Melee}}
  
−
Ved å bytte Golden Wrench til et annent melee våpen vil ødelegge alle eksisterende byggninger.
+
| damage                = yes
 +
|  base                = 65
 +
|  crit                = 195
 +
|  minicrit            = 88
  
−
==Skade==
+
|  damage repaired      = 102
−
{{See also|Damage}}
+
|  upgrade amount      = 25
−
Likt som [[Wrench#Damage/no|Wrench]]
+
|  metal cost repairing = 1 + damage / 3
 +
| metal cost reloading = 1 / bullet<br/>2 / rocket salvo
  
−
== Funksjons Tid==
+
| function times        = yes
−
Likt som [[Wrench#Function times/no|Wrench]].
+
|  attack interval      = 0{{dec}}8 s
 +
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Relaterte Achievements==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Engineer to Eternity}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Wrench related achievements}}
 
{{Wrench related achievements}}
  
−
==Oppdatering Historie==
+
 
−
'''[[October 6, 2010 Patch/no|October 6, 2010 Patch]]'''
+
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Midwife Crisis}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
* Fikset så at det unike nummeret på våpenet ikke blir tilfeldig.
 
* Fikset så at det unike nummeret på våpenet ikke blir tilfeldig.
−
'''[[October 8, 2010 Patch/no|October 8, 2010 Patch]]'''
+
 
−
* Våpenet kan bli kalt for noe annent ved å bruke [[Name Tag/no|Name Tag]].
+
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 +
* Våpenet kan bli gitt nytt navn ved å bruke {{item link|Name Tag}}.
 +
 
 
'''Unknown date'''
 
'''Unknown date'''
 
* Våpenet kan ikke bli konstruert ved bruk av blueprints.
 
* Våpenet kan ikke bli konstruert ved bruk av blueprints.
  
−
==Bugs==
+
== {{common string|Bugs}} ==
−
* Om en [[Spy/no|Spy]] blir drept av en Golden Wrench når han bruker [[Dead Ringer/no|Døds Ringeren]], vil han se sitt eget draps melding selv om det normalt ikke vil synes.
+
* Om en [[Spy/no|Spy]] blir drept av et Gyldent Skiftenøkkel når han bruker {{item link|Dead Ringer}}, vil han se sitt eget drapsmelding selv om det normalt ikke vil synes.
−
* En Engineer som blir drept når han holder en Golden Wrench vil ikke miste den, Istedet mister han en normal Wrench.
 
−
* Gull statuer vil forsatt lage kjøtt lyder når dem treffer bakken og vil skrike i smerte når dem dør. Men, om det er en [[Miscellaneous items/no|gjenstand]] og en slot gjenstand er på, vil ikke bli fryst sammen med statuen.
 
  
−
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
−
* The Golden Wrench was originally indicated in the material file with an [[Media:Coded Letter.png|encrypted message]] that could be [http://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html translated].
+
* Den Gyldne Skiftenøkkel's material-fil var originalt en [[Media:Coded Letter.png|skjult melding]] som kunne bli [http://www.myersdaily.org/joseph/javascript/alphac.html oversatt].
−
* Any time someone received a Golden Wrench, a message would be broadcast to all players connected to every server at that moment.  
+
* Nårsomhelst når en spiller fikk en skiftenøkkel, ville det bli sendt en melding i alle servere hvem som fikk den og nummer på skiftenøkkelen.  
−
* A message is displayed to all players connected to every server if a Golden Wrench owner deletes their Wrench. This is still in effect even after the Engineer Update.
+
* En melding vil bli sendt hver gang en spiller ødelegger sin Gyldne Skiftenøkkel. Det er fortsatt i effekt siden Engineer Update.
−
* The Golden Wrench is a reference to {{W|Midas|King Midas|lang=no}}, who gained the ability to transform whatever he touched into solid gold. This is further shown with the Engineer referencing to the [[Media:Engineer_goldenwrenchkill02.wav|"Midas Touch"]] when a kill is made with the Golden Wrench.
+
* Den Gyldne Skiftenøkkel er en referanse til [[w:no:Midas|Kong Midas]], som fikk egenskapen til å forvandle alt han rørte på til gull. Dette er videre referert når Engineer sier at han har [[Media:Engineer_goldenwrenchkill02.wav|"Midas Touch"]] når et drap er fått via våpenet.
−
* On August 31 2010, 14 Golden Wrenches were destroyed as part of the [[Golden Charity/no|Golden Charity]] event in support of Child's Play.
+
* På den 31. August 2010, ble 14 Gyldne Skiftenøkler ødelagt som en del av veldedighetshendelsen [[Golden Charity/no|Golden Charity]] som støtte for Child's Play.
−
* Erik Johnson said in a [http://www.pcgamer.com/2010/09/11/interview-valve-on-why-theyd-make-the-half-life-movie/ PC Gamer interview]: ''"That would have been awesome, if the whole TF2 community had the chance to find the broken pieces of the Golden Wrench and restore them. That whole event is going to carry forward in some way."''
+
* Erik Johnson sa i et [http://www.pcgamer.com/2010/09/11/interview-valve-on-why-theyd-make-the-half-life-movie/ PC Gamer-intervju] at: ''"That would have been awesome, if the whole TF2 community had the chance to find the broken pieces of the Golden Wrench and restore them. That whole event is going to carry forward in some way."''
−
* Player Vulcnor, upon winning a charity auction for Child's Play, received [http://optf2.com/item/195415253 Golden Wrench No. 101] along with one of every other game item. <!-- See talk page for citation -->
+
* Spilleren ved navn Vulcnor, som vant en veldedighetsauksjon for Child's Play, fikk [http://optf2.com/item/195415253 Golden Wrench No. 101] sammen med hver eneste våpen. <!-- See talk page for citation -->
  
−
==Galleri==
+
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Golden Wrench 1st person.png|Første-person vinkel.
 
File:Golden Wrench 1st person.png|Første-person vinkel.
−
Image:Gold Scout.png|Scout statue
+
File:Golden_Wrench_1st_person_HDR.png|Første-person vinkel med HDR effekter.
−
Image:Gold Soldier.png|Soldier statue
+
File:Firstwrench.png|Meldingen som viser at en person har funnet en Golden Wrench.
−
Image:Gold Pyro.png|Pyro statue
+
File:DestroyWrench.png|Meldingen som viser at en person har slettet en Golden Wrench.
−
Image:Gold Demoman.png|Demoman statue
+
</gallery>
−
Image:Gold Heavy.png|Heavy statue
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Gold Engineer.png|Engineer statue
+
File:Gold Scout.png|{{cl|Scout}} statue
−
Image:Gold Medic.png|Medic statue
+
File:Gold Soldier.png|{{cl|Soldier}} statue
−
Image:Gold Sniper.png|Sniper statue
+
File:Gold Pyro.png|{{cl|Pyro}} statue
−
Image:Gold Spy.png|Spy statue
+
File:Gold Demoman.png|{{cl|Demoman}} statue
−
Image:Firstwrench.png|Meldingen som viser at en person har funnet en Golden Wrench.
+
File:Gold Heavy.png|{{cl|Heavy}} statue
−
Image:DestroyWrench.png|Meldingen som viser at en person har slettet en Golden Wrench.
+
File:Gold Engineer.png|{{cl|Engineer}} statue
 +
File:Gold Medic.png|{{cl|Medic}} statue
 +
File:Gold Sniper.png|{{cl|Sniper}} statue
 +
File:Gold Spy.png|{{cl|Spy}} statue
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Se Også==
+
== {{common string|See also}} ==
−
*[[Engineer strategy/no#Wrench|Wrench strategi]]
+
* [[Basic Engineer strategy/no#{{item name|Wrench}} + reskins|{{item name|Golden Wrench}} strategi]]
−
*[[Engineer Update/no|Engineer Oppdateringen]]
+
* [[List of Golden Wrench owners/no|Liste over Gyllen Skiftenøkkel eiere]]
−
*[[List of Golden Wrench owners/no|List of Golden Wrench owners]]
+
* {{item link|Golden Frying Pan}}
 +
* {{item link|Saxxy}}
  
−
{{EngineerUpdateNav}}
+
{{Engineer Update Nav}}
−
{{Allweapons Nav}}<br />
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
  
−
[[Category:Limited_items/no]]
+
[[Category:Limited items/no]]
 +
[[Category:Reskins/no]]

Latest revision as of 19:44, 14 February 2024

Dead Heat Icon.pngDenne oversettelsen trenger en oppdatering.
Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Golden Wrench (view source). Se også Help:Language translation (English).
Globeicon.pngDenne siden er i ferd med å bli oversatt til norsk.
Hvis du snakker norsk, post på diskusjonssiden eller snakk med de som har bidratt til siden ( ved å se på sidens historie).
“
That there is a gold-plated kill!
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— The Engineer
 ”

Gyllen skiftenøkkel er et melee våpen til Engineer. Den er lik den normale Skiftenøkkelen, men er laget av et spesielt gull metall material, kalt Australium.

Dette våpenet har identiske skade pågjøringer som Skiftenøkkel, Kritisk treff sjanse, og animasjoner. Den eneste skillnaden er at når man dreper en fiende med den er at de blir til følesesløse gull statuer istede for normale ragdolls. Denne effekten fryser jigglebones til at de står stille.

Dette våpenet var promosjonalt lagt til i Engineer Update. Spillere ble informert når man konstruerte gjenstander, at det var mulig å få en Gyllen skiftenøkkel. Bare 100 Gyllen skiftenøkkels var tilgjenlige der og da, og muligheten til å gjøre reclamed metall til scrap metall var suspendert for å hindre i å konstruere flere ganger. Spillere som hadde fått en Golden Wrench var listet opp på Den Offisielle Skiftenøkkel Loggen (English).

Ved å bytte Gyllen skiftenøkkel til et annent melee våpen vil ødelegge alle eksisterende byggninger.

Skade og funksjonstider

Se også: Skade
Identical to: Skiftenøkkel
Skade og funksjonstider
Damage type Nærkamp
Ranged or Melee damage? Nærkamp
Skade
Base damage 100% 65
Kritisk 195
Mini-crit 88
Damage repaired per hit 102
Upgrade amount per hit 25
Metal cost per repairing hit 1 + damage / 3
Metal cost for reloading ammo 1 / bullet
2 / rocket salvo
Function times
Attack interval 0,8 s
Values are approximate and determined by community testing.

Demonstrasjon

Relaterte presentasjoner

Leaderboard class soldier.png Soldier

Engineer to Eternity
 Engineer to Eternity
Kill an Engineer as he repairs his sentry gun while it's under enemy fire.


Leaderboard class engineer.png Engineer

Built to Last
 Built to Last
Help a single building tank over 2000 damage without being destroyed.


Circle the Wagons
 Circle the Wagons
Repair 50,000 damage to friendly buildings constructed by other players.


Doc, Stock, and Barrel
 Doc, Stock, and Barrel
Repair a sentry gun under fire while being healed by a Medic.


Fistful of Sappers
 Fistful of Sappers
Destroy 25 sappers on buildings built by other team members.


Get Along!
 Get Along!
Manage to get to, and then remove, a sapper placed on your building while you were several meters away.
Land Grab
 Land Grab
Help a teammate construct a building.


Quick Draw
 Quick Draw
Kill a Spy and two sappers within 10 seconds.


Rio Grind
 Rio Grind
Perform 50 repairs and/or reloads on a Sentry gun being Wrangled by another Engineer.


Silent Pardner
 Silent Pardner
Upgrade 50 buildings built by other team members.


The Wrench Connection
 The Wrench Connection
Kill a disguised spy with your Wrench.


Leaderboard class medic.png Medic

Midwife Crisis
 Midwife Crisis
Heal an Engineer as he repairs his sentry gun while it's under enemy fire.

Oppdateringshistorikk

6 oktober 2010 Patch

  • Fikset så at det unike nummeret på våpenet ikke blir tilfeldig.

8 oktober 2010 Patch

  • Våpenet kan bli gitt nytt navn ved å bruke Navnelapp.

Unknown date

  • Våpenet kan ikke bli konstruert ved bruk av blueprints.

Problemer

  • Om en Spy blir drept av et Gyldent Skiftenøkkel når han bruker Dobbeltgjenger, vil han se sitt eget drapsmelding selv om det normalt ikke vil synes.

Trivia

  • Den Gyldne Skiftenøkkel's material-fil var originalt en skjult melding som kunne bli oversatt.
  • Nårsomhelst når en spiller fikk en skiftenøkkel, ville det bli sendt en melding i alle servere hvem som fikk den og nummer på skiftenøkkelen.
  • En melding vil bli sendt hver gang en spiller ødelegger sin Gyldne Skiftenøkkel. Det er fortsatt i effekt siden Engineer Update.
  • Den Gyldne Skiftenøkkel er en referanse til Kong Midas, som fikk egenskapen til å forvandle alt han rørte på til gull. Dette er videre referert når Engineer sier at han har "Midas Touch" når et drap er fått via våpenet.
  • På den 31. August 2010, ble 14 Gyldne Skiftenøkler ødelagt som en del av veldedighetshendelsen Golden Charity som støtte for Child's Play.
  • Erik Johnson sa i et PC Gamer-intervju at: "That would have been awesome, if the whole TF2 community had the chance to find the broken pieces of the Golden Wrench and restore them. That whole event is going to carry forward in some way."
  • Spilleren ved navn Vulcnor, som vant en veldedighetsauksjon for Child's Play, fikk Golden Wrench No. 101 sammen med hver eneste våpen.

Galleri

  • Første-person vinkel.

  • Første-person vinkel med HDR effekter.

  • Meldingen som viser at en person har funnet en Golden Wrench.

  • Meldingen som viser at en person har slettet en Golden Wrench.

Se også

v • d • e
Leaderboard class engineer.png Engineer oppdateringen
Kart
Våpen
Bygninger
Evner
Hån
Prestasjoner
Tegneserier
v • d • e
Leaderboard class engineer.png Engineer
Våpen
Primært
Sekundær
Nærvåpen
PDA
Evner
Cosmetics
Gruvelykt · Engineer's Cap · Texas Slim's Dome Shine · Texas Ten Gallon · Hotrod · Trygt og godt · Buckaroos hatt · Industriell festlighet · Big Country · Googly Gazer · Professor's Peculiarity · Teddy Roosebelt · Hetman's Headpiece · Ol' Geezer · Western Wear · Prairie Heel Biters · Pip-Boy · Vingepinne · Clockwerks hjelm · Builder's Blueprints · Hatten uten et navn · Pencil Pusher · Virtual Reality Headset · Buzz Killer · Frontier Flyboy · Legend of Bugfoot · Bitte Lille Edderspy · All-Father · Brainiac Goggles · Brainiac Hairpiece · Stocking Stuffer · Teufort Tooth Kicker · Texas Half-Pants · Idea Tube · Champ Stamp · Triad Trinket · Tin-1000 · Crafty Hair · Pocket Purrer · Master Mind · Spooky Sleeves · Voodoo-forhekset Engineer-sjel · Dødelige andungen · Barnstormer · Mutton Mann · Grizzled Growth · Last Straw · Prize Plushy · Vox Diabolus · Wilson Weave · Data Mining Light · Plug-In Prospector · Teddy Robobelt · Texas Tin-Gallon · Timeless Topper · Dual-Core Devil Doll · Lommepyro · Dry Gulch Gulp · Flared Frontiersman · Pardner's Pompadour · Trash Toter · Macho Mann · Beep Boy · Cuban Bristle Crisis · Gold Digger · Special Eyes · Viking Braider · Grease Monkey · Snaggletoothed Stetson · Dogfighter · Face Full of Festive · Antarctic Researcher · Cute Suit · Ein · Mister Bubbles · Scotch Saver · Trencher's Topper · Trencher's Tunic · Danger · Egghead's Overalls · Endothermic Exowear · Joe-on-the-Go · Level Three Chin · Lonesome Loafers · Peacenik's Ponytail · Tools of the Trade · Hillbilly Speed Bump · Beep Man · Garden Bristles · Iron Fist · Soul of 'Spensers Past · Tiny Texan · Insulated Inventor · Snow Stompers · Clubsy The Seal · Conagher's Combover · Cop Caller · Holstered Heaters · Thermal Insulation Layer · Sheriff's Stetson · Support Spurs · Wild West Waistcoat · Life Support System · Rocket Operator · El Caballero · El Patron · Mekanisk minne · Jernlunge · Mekanisk marsj · Stilfull sombrero · Buttler · Teufort Knight · Winter Backup · Dad Duds · Corpus Christi-kranium · El Paso-poncho · Banebryter · Bredbremmet banditt · Packable Provisions · Reader's Choice · Flash of Inspiration · Head Mounted Double Observatory · Plumber's Cap · Aloha Apparel · Conaghers' Utility Idol · Tropical Toad · Trucker's Topper · Antarctic Eyewear · Cold Case · Skallmodell · Siktehjelper · Defragmenterer vernehjelm 17% · Ingeniørskalle · Mini-Engi · Fanden på ryggen · Vise værhår · Hjernehjelm · Texansk toast · Eingineer · El Mustacho · Nesevis spion · Proviantkaps · Teleførerens topplue · Vinterantrekk · Hodesensor · Raffinert røyker · Futt i baken · Styggetøykasse · Goblinør · Mopsefjes · Bølgetopp · Rein hjelm · Partikkelprotektor · Sightliner · Computron 5000 · Krok av skade · Tankeekspressen · Pleningeniør · Velkledd western · Kabinettmann · Sandfanden · More-gun Kane · Ekspressponni · Arctic Mole · Cool Warm Sweater · Soft Hard Hat · Underminer's Overcoat · Cargo Constructor · Cranium Cooler · Hazard Handler · Constructor's Cover · Dell Dynamic · Clue Hairdo · Sleuth Suit · Big Star · Daring Dell · Desk Engineer · Cosmetic items wearable by all classes
Item sets
Spesial Hån
Prestasjoner
Karakter
Strategi
Annet
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Golden_Wrench/no&oldid=3629700"