Difference between revisions of "Mining Light/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery image.)
 
(23 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Bányászlámpa}}
+
{{update trans}}
{{Hat infobox/hu
+
 
hat-name-override= Bányászlámpa
+
{{Item infobox
| hat-slot=[[Head|Fej]]
+
| type              = cosmetic
| used-by=[[Engineer]]
+
| image              = Mining Light.png
| hat-image=Engineerwithhat.PNG
+
| used-by           = [[Engineer/hu|Mérnök]]
| released= [[Sniper vs. Spy|Sniper vs. Spy Update]]
+
| equip-region      = none
| display-loadout-stats=yes
+
| released           = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 +
| availability      = {{avail|retired|crate28}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = no
 +
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = díszítő tárgy
 +
  | limited          = yes
 +
  | item-description = A fényes elméjű Mérnököknek.
 
}}
 
}}
{{Quotation/hu|'''Az Engineer'''|Egy kis semmiség.|sound=Engineer_autocappedintelligence02.wav}}
 
  
A '''Bányászlámpa''' volt az első [[Engineer]] sapka. A sisak maga ugyanolyan, mint az alap Engi sisak, csak erre még rátettek egy sisaklámpát, amit tipikusan a bányászok szoktak használni. A lámpát nem lehet ki-bekapcsolni, és a sötétben sem lehet világítani vele, mondjuk ott láthatóan izzik.
+
{{Quotation|'''Az Engineer''' a sötétben látó képességéről|Bárcsak láthatnátok mennyire szétrugom a hátsótokat.|sound=Engineer autocappedintelligence02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
A '''Bányászlámpa''' volt az első [[Engineer/hu|Engineer]] [[Cosmetic items/hu|díszítő tárgy]]. A sisak maga ugyanolyan, mint az alap Engi sisak, csak erre még rátettek egy sisaklámpát, amit tipikusan a bányászok szoktak használni. A lámpát nem lehet ki-bekapcsolni, és a sötétben sem lehet világítani vele, mondjuk ott láthatóan izzik.
 +
 
 +
A sapka leírását [https://web.archive.org/web/20110424220716/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 ravn0s] {{lang icon|en}} készítette a [[Hat Describing Contest/hu|Sapka Leíró Versenyre]], viszont Valve enyhén módosította.  
  
==A kulisszák mögött==
+
== Frissítési történelem ==
* A tipikus bányászsisakokba [http://en.wikipedia.org/wiki/Miner%27s_helmet] bele van olvasztva, vagy oda van erősítve egy lámpatartó, de mivel az Engineer egy építész, ezért neki bőrből vagy nejlonból készült szíj tartja a lámpát.
+
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
 +
* {{Undocumented}} A {{item name|Mining Light}} hozzá lett adva a játékhoz.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* A sapka hozzá lett adva a [[Mann Co. Store/hu|Mann Co. Store]]-hoz.
 +
* {{Undocumented}} A sapka egy közzösség által készített leírást kapott.  
 +
 
 +
== Érdekességek ==
 +
* A tipikus bányászsisakokba bele van olvasztva, vagy oda van erősítve egy lámpatartó, de mivel az Engineer egy építész, ezért neki bőrből vagy nejlonból készült szíj tartja a lámpát.
 
* Az Engineer fordítva viseli a sisakját, amit sok munkás is szokott. Igaz, ez azt is jelenti egyben, hogy a lámpát fordítva tette fel, a sisak hátuljára.
 
* Az Engineer fordítva viseli a sisakját, amit sok munkás is szokott. Igaz, ez azt is jelenti egyben, hogy a lámpát fordítva tette fel, a sisak hátuljára.
 
* A Bányászlámpa maga nem tartalmazza a sisakot, vagyis ha valaki módosítani akarja a játék fájljait úgy, hogy a sisakot is és a Bányászlámpát is kicseréli, akkor magát az Engineer modell fájlját is módosítania kell.
 
* A Bányászlámpa maga nem tartalmazza a sisakot, vagyis ha valaki módosítani akarja a játék fájljait úgy, hogy a sisakot is és a Bányászlámpát is kicseréli, akkor magát az Engineer modell fájlját is módosítania kell.
<br/>
 
----
 
  
 +
== Gallery ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Mining Light Backpack Icon No Alpha.png|
 +
</gallery>
 +
 +
== Lásd még ==
 +
* {{item link|Data Mining Light}}
 +
 +
{{Sniper Vs Spy Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
  
{{HatNav}}
+
[[Category:Retired items/hu]]
<br/>
+
[[Category:Self-illuminated/hu]]
{{Engineer Nav/hu}}
 
{{Languages}}
 
[[Category:Hats]]
 

Latest revision as of 10:40, 29 June 2024

Bárcsak láthatnátok mennyire szétrugom a hátsótokat.
Az Engineer a sötétben látó képességéről

A Bányászlámpa volt az első Engineer díszítő tárgy. A sisak maga ugyanolyan, mint az alap Engi sisak, csak erre még rátettek egy sisaklámpát, amit tipikusan a bányászok szoktak használni. A lámpát nem lehet ki-bekapcsolni, és a sötétben sem lehet világítani vele, mondjuk ott láthatóan izzik.

A sapka leírását ravn0s (Angol) készítette a Sapka Leíró Versenyre, viszont Valve enyhén módosította.

Frissítési történelem

2009. Május 21-i Javítás (Mesterlövész kontra Kém Frissítés)

  • [Nem dokumentált] A Bányászlámpa hozzá lett adva a játékhoz.

2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)

  • A sapka hozzá lett adva a Mann Co. Store-hoz.
  • [Nem dokumentált] A sapka egy közzösség által készített leírást kapott.

Érdekességek

  • A tipikus bányászsisakokba bele van olvasztva, vagy oda van erősítve egy lámpatartó, de mivel az Engineer egy építész, ezért neki bőrből vagy nejlonból készült szíj tartja a lámpát.
  • Az Engineer fordítva viseli a sisakját, amit sok munkás is szokott. Igaz, ez azt is jelenti egyben, hogy a lámpát fordítva tette fel, a sisak hátuljára.
  • A Bányászlámpa maga nem tartalmazza a sisakot, vagyis ha valaki módosítani akarja a játék fájljait úgy, hogy a sisakot is és a Bányászlámpát is kicseréli, akkor magát az Engineer modell fájlját is módosítania kell.

Gallery

Lásd még