Difference between revisions of "Soldier taunts/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Corpo a corpo)
m (Grenade>Kamikaze)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Insulti del Soldato}}
+
{{update trans}}
−
__NOTOC__
+
 
 +
{{DISPLAYTITLE:Provocazioni del Soldato}}
 
==Primarie==
 
==Primarie==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
Line 7: Line 8:
 
| weapon-2 = Black Box
 
| weapon-2 = Black Box
 
| weapon-3 = Rocket Jumper
 
| weapon-3 = Rocket Jumper
 +
| weapon-4 = Liberty Launcher
 
| description = Il Soldato saluta deridendo  ed eseguendo il simbolo "perdente" con la mano mentre dice:
 
| description = Il Soldato saluta deridendo  ed eseguendo il simbolo "perdente" con la mano mentre dice:
 
:[[Media:Soldier_taunts01.wav|"Vermi!"]]
 
:[[Media:Soldier_taunts01.wav|"Vermi!"]]
Line 12: Line 14:
 
:[[Media:Soldier_headleft03.wav|"Sinistra-ATTENTI!"]]
 
:[[Media:Soldier_headleft03.wav|"Sinistra-ATTENTI!"]]
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Soldierdhtaunt.png
 
| image = Soldierdhtaunt.png
Line 25: Line 25:
 
| image = Soldiershotguntaunt.png
 
| image = Soldiershotguntaunt.png
 
| weapon-1 = Shotgun
 
| weapon-1 = Shotgun
 +
| weapon-2 = Reserve Shooter
 
| description = Il Soldato saluta con il suo fucile, puntandolo in alto e sparando verso il cielo,  mentre [[Media:Taps_02.wav|questa musica]] viene suonata (questo insulto non consuma munizioni e non infligge alcun danno). Quindi esegue un saluto militare e urla:[[Media:Soldier_cheers05.wav|"BOO-YAH!"]].
 
| description = Il Soldato saluta con il suo fucile, puntandolo in alto e sparando verso il cielo,  mentre [[Media:Taps_02.wav|questa musica]] viene suonata (questo insulto non consuma munizioni e non infligge alcun danno). Quindi esegue un saluto militare e urla:[[Media:Soldier_cheers05.wav|"BOO-YAH!"]].
 
Esiste un'altra e più lunga versione di [[Media:Taps_03.wav|questa musica]].
 
Esiste un'altra e più lunga versione di [[Media:Taps_03.wav|questa musica]].
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Soldiertaunt2.PNG
 
| image = Soldiertaunt2.PNG
Line 44: Line 43:
 
| weapon-3 = Frying Pan
 
| weapon-3 = Frying Pan
 
| weapon-4 = Saxxy
 
| weapon-4 = Saxxy
 +
| weapon-5 = Disciplinary Action
 +
| weapon-6 = Market Gardener
 
| description = Il Soldato [[Media:Soldier_paincrticialdeath04.wav|grida]] in una delle tre maniere differenti e si batte l'elmetto con l'arma. Le urla sono identiche a quelle eseguite quando il Soldato viene ucciso da un [[critical hit/it|colpo critico]] o da un'arma corpo a corpo.
 
| description = Il Soldato [[Media:Soldier_paincrticialdeath04.wav|grida]] in una delle tre maniere differenti e si batte l'elmetto con l'arma. Le urla sono identiche a quelle eseguite quando il Soldato viene ucciso da un [[critical hit/it|colpo critico]] o da un'arma corpo a corpo.
 
}}
 
}}
−
 
−
 
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Soldiergrenadekill.png
 
| image = Soldiergrenadekill.png
 
| weapon-1 = Equalizer
 
| weapon-1 = Equalizer
−
| special = kamikaze
+
| special = grenade
 
| special2 = hhg
 
| special2 = hhg
−
| description = {{hatnote|Articolo principale: [[Kamikaze]]}}
+
| description = {{hatnote|Articolo principale: [[Grenade (taunt)]]}}
 
Il Soldato scaglia via l'Equalizer, fa schioccare le nocche, prende una granata dalla cintura, la innesca, innalza il pugno al cielo ed esplode, maciullando sè stesso e i nemici vicini così come qualsiasi [[buildings/it|costruzione]] nelle vicinanze. Inotre, quando l'[[Lumbricus Lid/it|Elmetto Lumbricus]] è equipaggiato quando viene eseguito quest'insulto, esso cambia le normali granate nelle Sacre Bombe a Mano. L'[[Kill icon/it|Icona di morte]] segnala le Sacre Bombe, e viene suonata [[Media:Taunt wormsHHG.wav|questa musica.]] }}
 
Il Soldato scaglia via l'Equalizer, fa schioccare le nocche, prende una granata dalla cintura, la innesca, innalza il pugno al cielo ed esplode, maciullando sè stesso e i nemici vicini così come qualsiasi [[buildings/it|costruzione]] nelle vicinanze. Inotre, quando l'[[Lumbricus Lid/it|Elmetto Lumbricus]] è equipaggiato quando viene eseguito quest'insulto, esso cambia le normali granate nelle Sacre Bombe a Mano. L'[[Kill icon/it|Icona di morte]] segnala le Sacre Bombe, e viene suonata [[Media:Taunt wormsHHG.wav|questa musica.]] }}
  
Line 63: Line 62:
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
−
'''[[17 dicembre, 2009 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 
* L'insulto del fucile del Soldato è ora quello del Saluto 21 (precedentemente era quello dello Stendardo scamosciato).
 
* L'insulto del fucile del Soldato è ora quello del Saluto 21 (precedentemente era quello dello Stendardo scamosciato).
  
−
'''[[26 agosto, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|8|26|2010}}'''
−
* Corretto il nuovo insulto dell'[[Lumbricus Lid/it|Elmetto Lumbricus]], il quale non eseguiva la musica corretta durante l'esecuzione dell'insulto dell'Equalizer.
+
* Corretto il nuovo insulto dell'{{item link|Lumbricus Lid}}, il quale non eseguiva la musica corretta durante l'esecuzione dell'insulto dell'Equalizer.
  
−
'''[[30 settembre, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
*{{Undocumented}} Aggiunto un nuova ma inutilizzato insulto del "batti-cinque".
+
* {{Undocumented}} Aggiunto un nuova ma inutilizzato insulto del "batti-cinque".
  
−
'''[[15 marzo, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* Corretti gli insulti del Soldato/Demolitore che non funzionavano correttamente quando l'arma equipaggiata era l'Half-Zatoichi.
 
* Corretti gli insulti del Soldato/Demolitore che non funzionavano correttamente quando l'arma equipaggiata era l'Half-Zatoichi.
−
 
  
 
== Vedi anche ==
 
== Vedi anche ==
−
*[[Poses#Soldier|Soldier marketing poses]]
+
*[[Poses/it#Soldato|Soldier marketing poses]]
−
 
 
−
{{Taunt nav}}
 
  
 +
{{Taunt Nav}}
 +
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
  
−
{{Soldier Nav|coluncolstate=collapsed}}
+
[[Category:Taunts/it| ]]

Latest revision as of 19:55, 16 March 2024

Dead Heat Icon.pngQuesta traduzione deve essere aggiornata.
Puoi aiutare contribuendo da Soldier taunts (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione.


Primarie

Soldiertaunt1.PNG Armi Associate Descrizione
Il Soldato saluta deridendo ed eseguendo il simbolo "perdente" con la mano mentre dice:
"Vermi!"
"Cuh-rit!"
"Sinistra-ATTENTI!"
Soldierdhtaunt.png Armi Associate Descrizione
Il Soldato urla e si batte il petto in una maniera simile a Tarzan.

Secondarie

Soldiershotguntaunt.png Armi Associate Descrizione
Il Soldato saluta con il suo fucile, puntandolo in alto e sparando verso il cielo, mentre questa musica viene suonata (questo insulto non consuma munizioni e non infligge alcun danno). Quindi esegue un saluto militare e urla:"BOO-YAH!". Esiste un'altra e più lunga versione di questa musica.
Soldiertaunt2.PNG Armi Associate Descrizione
Il Soldato usa i suoi razzi e le sue granate supplementari mentre ride in maniera maniacale o grida: "Aquile urlanti!".

Corpo a corpo

Soldiertaunt3.PNG Armi Associate Descrizione
Il Soldato grida in una delle tre maniere differenti e si batte l'elmetto con l'arma. Le urla sono identiche a quelle eseguite quando il Soldato viene ucciso da un colpo critico o da un'arma corpo a corpo.
Soldiergrenadekill.png Arma Associata DescrizioneIcona di Morte
Articolo principale: Grenade (taunt)
Il Soldato scaglia via l'Equalizer, fa schioccare le nocche, prende una granata dalla cintura, la innesca, innalza il pugno al cielo ed esplode, maciullando sè stesso e i nemici vicini così come qualsiasi costruzione nelle vicinanze. Inotre, quando l'Elmetto Lumbricus è equipaggiato quando viene eseguito quest'insulto, esso cambia le normali granate nelle Sacre Bombe a Mano. L'Icona di morte segnala le Sacre Bombe, e viene suonata questa musica.
  • Killicon grenade (taunt).png
  • Killicon hhg.png

Inutilizzati

Soldierhighfive.png Arma Associata Descrizione
Nessuna Il Soldato batte il cinque.

Cronologia degli aggiornamenti

Patch del 17 dicembre 2009 (Aggiornamento GUERRA!)

  • L'insulto del fucile del Soldato è ora quello del Saluto 21 (precedentemente era quello dello Stendardo scamosciato).

Patch del 26 agosto 2010

  • Corretto il nuovo insulto dell'Elmetto da Lombrico, il quale non eseguiva la musica corretta durante l'esecuzione dell'insulto dell'Equalizer.

Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)

  • [Non documentato] Aggiunto un nuova ma inutilizzato insulto del "batti-cinque".

Patch del 15 marzo 2011

  • Corretti gli insulti del Soldato/Demolitore che non funzionavano correttamente quando l'arma equipaggiata era l'Half-Zatoichi.

Vedi anche

Provocazioni
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Soldier_taunts/it&oldid=3649589"