Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/replay/we can fix it in post-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/replay for string "we can fix it in post-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/replay for string "we can fix it in post-desc".)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=While watching a replay, press space bar to enter the editor.|de=Drücken Sie die Leertaste, während Sie sich eine Aufnahme anschauen, um den Editor zu öffnen.|es=Mientras visualizas una grabación, pulsa la barra espaciadora para entrar al editor.|fi=Katsellessasi uusintaa, paina välilyöntiä aukaistaksesi muokkausohjelman.|fr=Lorsque vous regardez un enregistrement, appuyez sur la barre espace pour ouvrir l'éditeur.|it=Durante la riproduzione di un replay, premi la barra spaziatrice per accedere all'editor.|nl=Druk terwijl je een herhaling bekijkt op spatie om de editor in te gaan.|no=Når man ser på en replay, press mellomroms-knappen for å gå til redigering.|pl=Podczas oglądania powtórki naciśnij spację, aby otworzyć edytor.|pt=Enquanto visualiza uma repetição, pressione na barra de espaços para entrar no editor.|pt-br=Enquanto estiver assistindo à um replay, aperta a barra de espaço para entrar no editor.|ru=При просмотре записи нажмите пробел, чтобы начать редактировать видео.|sv=Medan du tittar på en repris, tryck på mellanslag för att gå in i redigeraren.|zh-hans=当观看回放时,按下空格键进入编辑器。|zh-hant=觀看重播影片時按下空白鍵以開啟影片編輯器。|#default=While watching a replay, press space bar to enter the editor.}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=While watching a replay, press space bar to enter the editor.|en=While watching a replay, press space bar to enter the editor.|cs=Při sledování videa stiskni mezerník pro zapnutí editoru.|da=Mens du ser en gengivelse, tryk på mellemrum for at komme ind i redaktørtilstand.|de=Drücken Sie die Leertaste, während Sie sich eine Aufnahme anschauen, um den Editor zu öffnen.|es=Mientras visualizas una grabación, pulsa la barra espaciadora para entrar al editor.|fi=Katsellessasi uusintaa, paina välilyöntiä aukaistaksesi muokkausohjelman.|fr=Lorsque vous regardez un enregistrement, appuyez sur la barre espace pour ouvrir l'éditeur.|hu=Visszajátszás nézése közben, a szóköz megnyomásával lépj a szerkesztőbe.|it=Durante la riproduzione di un replay, premi la barra spaziatrice per accedere all'editor.|ja=リプレイを視聴中、エディタ画面に入るためにスペースキーを押す。|ko=리플레이를 감상하는 도중, 스페이스 바를 눌러 편집 모드로 진입하십시오.|nl=Druk terwijl je een herhaling bekijkt op spatie om de editor in te gaan.|no=Mens du ser på en reprise, trykk mellomrom for å redigere.|pl=Podczas oglądania powtórki wciśnij spację, by otworzyć edytor.|pt=Enquanto visualizas uma repetição, pressiona na barra de espaços para entrar no editor.|pt-br=Enquanto assiste a um replay, pressione a barra de espaço para entrar no editor.|ro=Pe parcursul urmăririi unei reluări, apasă bara de spațiu pentru a accesa editorul.|ru=При просмотре записи нажмите пробел, чтобы начать редактировать видео.|sv=Medan du tittar på en repris, tryck på mellanslag för att gå in i redigeraren.|tr=Bir tekrarı izlerken boşluk tuşuna basarak düzenleyiciye gir.|zh-hans=当观看回放时,按下空格键进入编辑器。|zh-hant=觀看重播影片時按下空白鍵以開啟影片編輯器。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/achievements/replay|the master page]]''' instead.
 
:'''Languages missing''': ar, cs, da, hu, ja, ko, ro, tr</div>[[Category:Template dictionary|achievements/replay/we can fix it in post-desc]]</noinclude>
 

Latest revision as of 00:00, 1 July 2024

While watching a replay, press space bar to enter the editor.