Meet the Medic/ru

Знакомьтесь, Медик
Информация о видео
Выпущено:	23 июня 2011
Длительность:	4:09

Эта статья содержит информацию о ролике. Для статьи о насмешке, см. Знакомьтесь, Медик (насмешка)

Расшифровка видео

Расшифровка видео

«Медиком» обозначается главный герой видео, Красный Медик. [Появляются раненый Разведчик Красных и Подрывник Красных на инвалидном кресле, оба на бегу спрыгивают с холма]. Разведчик: «Двигай, циклоп, вперед!» [Разведчик и Подрывник убегают от ракетного огня] Разведчик: «Давай, давай, уже почти…» [Разведчика сшибает с ног ракета, Подрывник укатывается дальше] [Разведчик лежит на земле, он пытается подняться, но падает] Разведчик: «Ууууух! Оххх…» [В упавшего Разведчика внезапно летят по дуге три ракеты] Разведчик: «Вау, что за…» [Показывается взрыв, Разведчик с криком летит на камеру] Разведчик: «...аааааааа...» [Разведчик ударился об оконное стекло. Оно трескается, а за стеклом подскакивает напуганный голубь] Разведчик: «Медик…» ["Появляется заставка «Знакомьтесь, Медик»] [Показывается здание внутри. Разведчик скользит вниз снаружи, камера опускается и поворачивается вправо] Пулеметчик: «О-хо-хо, не надо!» [Пулеметчик смеется, в это время Медик что-то ему объясняет:] Медик: «Погоди, погоди, дальше — лучше.» [Играет саундтрек «A Little Heart to Heart», его едва слышно. Камера продолжает вращаться и опускаться, показывая Медика у себя в лаборатории, беседующего с Пулеметчиком Красных, у которого вскрыта грудная клетка и живот, причем Пулеметчик в сознании; еще у него пробито пулями плечо. В руках у Медика — сердце Пулеметчика. Прототип лечебной пушки, прикрепленный к потолку на подвижной конструкции, испускает лечебный луч в Пулеметчика] Медик: «Когда пациент проснулся, его скелет исчез. С тех пор доктора никто не видел!» [Безумно смеется] [Пулеметчик на мгновенье останавливается и снова начинает смеяться, стуча по рядом стоящему подносу с хирургическими инструментами] Медик: «Ну да ладно... так я и потерял мою лицензию. Хех.» [Пулеметчик внезапно принимает взволнованный вид] [Из кишок Пулеметчика вылезает голубь, удивляя и пациента, и доктора] Медик: «Архимед! Кыш!» [Прогоняет птицу] «Там же грязно. Бе. Птицы, что с них взять.» [Усмехается под нос] [На подносе лежит механическая деталь для сердца, а на ее шкале видно слово «Über»] [Медик берет деталь в руки] Медик: «Итак. Большинство сердец не выдержит такого напряжения… [Медик присоединяет прибор к сердцу Пулеметчика и подносит его под луч лечебной пушки] но я почти уверен, что твое сердце…» [Сердце Пулеметчика взрывается] [Неподалеку сидят три голубя. Архимеда сбрасывает на пол куском взорвавшегося сердца Пулеметчика] [Камера показывает Медика и Пулеметчика за его спиной] Пулеметчик: «Что за шум?» [Медик быстро приходит в себя от удивления и снимает с игл аппарата оставшийся кусок сердца] Медик: «Звук прогресса, друг мой.» [Кадр на холодильнике. Медик открывает дверцу; внутри лежат несколько сердец, два из них подписаны как сердца Лох-Несского Хомячка и Мега-Бабуина] Медик: «Ах, прекрасно…» [Берет сердце бабуина, за которым оказывается живая голова Шпиона Синих, каким-то образом присоединенная к батарейке] Голова Шпиона: «Убей меня.» Медик: «Потом.» [Закрывает дверь холодильника] [Медик стоит над Пулеметчиком: в одной руке сердце бабуина, в другой прибор] Медик: «На чем мы остановились? Так, поехали…» [С силой вставляет прибор в сердце] [Камера показывает, как Медик держит сердце под лучом лечебной пушки. Музыка становится все громче] Медик: «Давай же, давай…» [Сердце начинает биться, Медик — безумно хохотать, а затем сердце начинает беспорядочно вспыхивать.] [Сердце светится красным, Пулеметчик нервно смеется] [Шкала Убера доходит до предела. Медик зажмуривается.] [Медик прекращает смеяться, он прищурился и отодвинул голову немного в сторону, думая, что сердце вот-вот взорвется] [Архимед вернулся к остальным голубям, он испачкан кровью. Два рядом стоящих голубя отодвигаются от него, думая, что сердце полетит на кого-нибудь из них] [Сердце успокаивается и прекращает светиться, принимая текстуру Убер-заряда.] Медик: «О, неплохо выглядит.» [Медик сбрасывает сердце во вскрытую грудную клетку Пулеметчика] Медик: «Как родное.» [Пулеметчик смотрит на сердце] Пулеметчик: «Разве к этому моменту я уже не должен спать?» Медик: «А, хех. Вообще-то нет.» [Поправляет очки] «Но раз ты не спишь, приоткрой свою грудную клетку.» [Медик примеривается к грудной клетке, заталкивая сердце внутрь] «Кажется… не пролезает…» [Медик уходит в грудную клетку по локоть. Слышен треск ломающегося ребра, Пулеметчик кричит от боли] [Пулеметчик показывает Медику отломанное ребро, оба смотрят на него с удивлением] Медик: «Оу, не плачь.» [Забирает ребро] «До свадьбы зарастет!» [Медик бросает ребро куда-то за спину и поворачивается к голубю, сидящему на лечебной пушке] Медик: (голубю, шепотом): «На самом деле нет…» [Архимед, заляпанный кровью, кивает головой и улетает] [Медик хватается за пушку, придвигает ее ближе к Пулеметчику и включает в полную силу] [Пушка полностью вылечивает Пулеметчика, словно по волшебству, и даже восстанавливает ему одежду] Пулеметчик (под впечатлением): [Глубоко вдыхает] «Что дальше?» [Медик помогает Пулеметчику подняться] Медик: «Дальше? Хе-хе-хе. Давай поиграем в доктора!.» [Под звуки марша Медик натягивает перчатки, надевает халат и берет свою новую лечебную пушку (дальше Быстроправ), в это время играет «Medic!»] [Двери с красным крестом открываются, и из-за нее на фоне света в замедленной съемке под торжественный аккорд выходит Медик и вылетают голуби] [Пулеметчик с Сашей наперевес догоняет Медика] [Камера показывает поле боя снаружи лаборатории Медика, Инженер и Снайпер Красных прячутся за укрытием, пострадавший Разведчик валяется на зеле, к Медику направляется Подрывник на инвалидном кресле] Подрывник: «Медик!» [Его сшибает с кресла ракетой, он упал перед Медиком] [Музыка начинает звучать громче. Лечебный луч попадает в Подрывника и полностью его вылечивает. Тот сбрасывает свои бинты, берет наизготовку липучкомет и убегает] [Следующий луч пушки Медика попадает в Разведчика. Тот полностью излечивается, и у него даже отрастает выбитый зуб] [Разведчик вскакивает на ноги] Разведчик: «Класс!» [Он хватает биту из воздуха после того, как он встал, и убегает] «У-ху-ху!» [Пулеметчик спрятался за красный грузовик в то время, как Разведчик пробежал мимо] [Разведчик бежит в сторону Солдата Синих и с размаху бьет его битой по голове] Разведчик: «О да!» [Из-за холма показывается большое количество Синих Солдат] Пулеметчик: «Доктор!» [Показывается Пулеметчик] Пулеметчик: «Уверен, что это сработает?» [Музыка подавляется] [Показывается Медик] Медик: «Ха-ха, да я понятия не имею!» [Медик щелкает выключателем, загорается табло. На нем видна надпись «ÜberCharge Ready» и музыка нарастает снова. Рюкзак Медика начинает гудеть от напряжения] [Медик активирует Быстроправ на Пулеметчике, который выбегает из-за укрытия] Пулеметчик: «Йааааааа!» [Камера показывает бьющееся в груди Пулеметчика сердце бабуина, потом опять Пулеметчика, который принимает на себя убер-заряд] [Медик и Пулеметчик прорываются через ракетный огонь, Пулеметчик довольно и громко хохочет] [Инженер Красных, держащий Самосуд, и Снайпер Красных, держащий снайперскую винтовку, удивленно смотрят, как Пулеметчик идет напролом, и от него отскакивают ракеты] [Пулеметчик продолжает идти] Пулеметчик: «Я пуленепробиваем!» [Пулеметчик идет вперед, сваливая на землю Солдат Синих одного за другим] [Солдаты Синих, бегущие вперед, падают как кегли] [Медик и Пулеметчик забираются на гору трупов, и над их головами пролетают голуби] [Играет заключительная тема, финальная заставка] [Камера показывает приемную, где ждут все остальные члены Красной команды. Инженер играет на гитаре, Шпион смотрит на билет, Поджигатель пытается зажечь зажигалку и поджечь журнал, Солдат стоит по стойке смирно, Подрывник пьет из своей бутылки и Снайпер спит] Медик (за экраном, приглушенно): «Смотрится недурно. Очень даже.» Разведчик (за экраном, приглушенно): «Спасибо, док!» [Слышен звонок. Табло с надписью «Now Serving» меняет номер на 2] [Разведчик выходит из открытой двери операционной со светящейся грудью] Разведчик (доблестно): «Хо-хо-хо, парни. Вы не поверите… как же это больно.» [Глухое воркование голубя, грудь Разведчика странно шевелится] Медик: «Архимед?!»

Предпосылки

В марте 2011 один из читателей журнала «Political Gamer» посетил штаб-квартиру Valve в Бельвью, Вашингтоне, и подтвердил, что идет разработка ролика «Знакомьтесь, Медик». На постере, взятом в офисе Valve, был изображен Медик на фоне стаи взлетающих голубей.

В комиксе «Знакомьтесь, Режиссёр», выпущенным по случаю обновления «Записи» 5 мая 2011, была показана панель за спиной Администратора. На панели был показан Медик со стаей голубей, как в ролике Знакомьтесь, Медик.

8 июня 2011 было выпущено обновление Team Fortress 2, после которого на всех официальных картах появились голуби, взрывающиеся, если их атаковать или приблизиться. 17 июня 2011, в дополнительном обновлении была добавлена модель голубя с анимацией полёта. Позже, в этот же день, в шапке сайта блога TF2 появились голуби, испачкавшие верхнюю часть страницы. Каждая птица являлась скрытой ссылкой на изображение разрушенного госпиталя, пустого зала ожидания и кабинета доктора.

Часть захудалого госпиталя, показанного на первом скрытом изображении, можно увидеть на фоне страницы Медика на официальном сайте.

20 июня 2011 голуби на главной страницы блога были удалены в связи с редизайном сайта. Было подтверждено, что работа над роликом Знакомьтесь, Медик завершилась и он будет выпущен вместе с Убер-обновлением.

Заметки

• Музыка, играющая когда Разведчик и Подрывник убегают от ракет, похожа на замедленную версию «Faster Than a Speeding Bullet».

• На рентгеновском снимке на заднем фоне видно, что внутри Пулеметчика лежала бомба. Судя по всему, она была извлечена ранее в процессе операции. Это та самая бомба, изображенная на заставке ролика Знакомьтесь, Медик.

• В начале ролика можно заметить, что пулемет лежит на отдельной кушетке за спиной Медика.

• Передоз лежит на полке пониже извлеченной бомбы.

• После разрыва сердца датчик сердцебиения на заднем фоне показывает, что пульс Пулемётчика остановился, но он не умер. Затем после того как Медик вставляет ему новое сердце, прибор возобновляет свою старую анимацию на мониторе (как будто прибор обнаружил присутствие сердца).

• Один из голубей Медика получил свое имя в честь Архимеда, древнегреческого математика, физика, инженера, изобретателя и астронома.

• Таинственная женщина на 0:56 и 1:22 напоминает Мисс Полинг.

• На 1:03 можно увидеть все содержимое холодильника: три сердца, Бутерброд, три бутылки пива «Red Shed», живая голова Синего Шпиона, аккумулятор подключенный к его голове, и пепельница с сигаретами.

• • На 1:04 можно заметить, что в холодильнике лежат два сердца с бирками: «Loch Ness Hamster» (Лох-Несский хомячок) и «Mega Baboon» (Мега-бабуин). А так же лежит маленькое не подписанное сердечко.

• Лежащие на 1:48 бита и рюкзак Разведчика на шкафу, на первый взгляд похожи на Поддержку батальона.

• На 2:28 минуте справа можно увидеть бегущего, как во время унижения, Поджигателя.

• После выхода Медика из убежища, когда Подрывник убегает от Синих Солдат в инвалидной коляске, видно что у Подрывника поверх намотанных бинтов есть черная повязка для глаза. Позже, после исцеления Подрывника, он срывает бинты и наложенную поверх них повязку на глаз, и мы видим что под ними была еще одна повязка.

• • Когда Подрывник бежит от Солдат в первой сцене боя, на коленях у него лежит липучкомет и видно, что кроме него нет другого оружия. Во второй сцене боя видно, что на коленях у него лежит гранатомет, но уже через секунду во время полета от взрыва ракет, оружие снова загадочным образом меняется на липучкомет.
• Быстроправ использует звуки лечебной пушки.

• Несмотря на то, что в игре Быстроправ неспособен обеспечить неуязвимость, в ролике это было возможно. Четвертый день Убер-обновления объясняет, что во время первого убер-заряда Быстроправа, который был показан в ролике, произошло короткое замыкание, и он навсегда потерял возможность давать неуязвимость.

• • Также в игре во время убер-заряда оба игрока становятся неуязвимы, однако в ролике неуязвимым стал только Пулеметчик (возможно, фраза Пулеметчика в игре во время убер-заряда «Прячься за меня, доктор» является предпосылкой к этому, или дело в том, что медик не установил себе убер-имплантант).

• Во время убер-заряда пулемет не светился цветом команд, как в игре.

• Когда Пулеметчик прячется за машиной, видно что Солдаты на заднем плане имеют шляпы: Солдатская каска, Кастрюля из нержавейки, Комплект червячка и Доказательство покупки.

• • Также, когда Пулеметчик поднимается на вершину горы тел, видно как Медик наступил на голову Солдата с Железным авторитетом, выпущенным в Убер-обновлении.

• На 3:45 минуте можно услышать, что Инженер играет на гитаре отрывок из A Little Heart to Heart». Рядом с ним находится торговый автомат, похожий на тот, что был в комнате с разведданными в ролике Знакомьтесь, Шпион.

• В сцене в комнате ожидания можно заметить, что Поджигатель читает журнал «MAN MAN», на котором изображены Красные Шпион и Снайпер и на обложке есть заголовок Обида превратила Снайпера в «Мастера банкате».

• За несколько дней до выхода ролика Знакомьтесь, Медик при убийстве Разведчика из него вылетал голубь. Скорее всего, это был намек на ролик, ведь в самом конце ролика в груди разведчика остался голубь по кличке Архимед.

• Было выявлено из ознакомительного видео Source Filmmaker, что военный госпиталь на самом деле является модифицированной версией Badwater Basin.

• Можно найти файлы Source Filmmaker со старыми версиями ранений Разведчика, Солдата, Подрывника и Пулеметчика из ранней версии ролика.
  • А также, в файлах есть концепт-арт финальной сцены Медика на горе тел.

• Три ракеты, которые летят в Разведчика, идут по дуге, что в игре невозможно.

За кулисами

11 июля 2011 команда TF2 выложила несколько сцен ранней версии Знакомьтесь, Медик на официальном сайте.

Не смей умирать!	Самый темный момент

Убей меня	Создание Богов

Факты

• Госпиталь с изображения похож на Тихоокеанский медицинский центр в Беакон Хилл, городе по соседству с Сиэтлом в штате Вашингтон, недалеко от штаб-квартиры Valve.

• Согласно публикации от 11 июля 2011 на официальном сайте Team Fortress 2, ролик Знакомьтесь, Медик первоначально должен был быть в виде интервью с Медиком, как и в ранних роликах серии Знакомьтесь, Команда. Это должно было объяснить, как Медик случайно обнаружил заживляющую формулу.

• Робин Эткин Дауни, озвучивавший Медика, загрузил короткий фрагмент своей записи для ролика Знакомьтесь, Медик, а также переозвучил версию «За кулисами».

• Во втором ролике (Самый темный момент) Шпион, который стрелял в сосуд с кровью и который затем был обезглавлен и использовался в качестве донора крови, находится в той же команде, что и Медик (КРС). Кроме того, в следующих двух роликах (Убей меня и Создание Богов) и в конечном видео (Знакомьтесь, Медик), отрубленная голова Шпиона будет иметь синюю маску, указывая, что он принадлежит к противоположной команде (СИН).

• В ролике Убей меня Медик стреляет из стандартного револьвера Шпиона более 6 раз без перезарядки.
  • Также можно отметить, что исцеляющая формула в этом ролике, была создана из Банкате, Бутерброда, небольшой аптечки и крови.

• 20 июня 2013 года эта сцена была добавлена в Surgeon Simulator 2013, где игрок мог сам выполнить операцию Пулеметчику, показанную в ролике. Различные медицинские инструменты были заменены на оружие TF2, такие как нож и медицинская пила.
  • Достижения даются за выполнения разных заданий, названных цитатами из Знакомьтесь, Медик.

Галерея

• 

  Плакат, приуроченный к Знакомьтесь, Медик в офисе разработчиков

• 

  Десятая страница комикса «Представляем Режиссера», на которой показан Быстроправ

• 

  Модель голубя

• 

  Анимация полета

• 

  Голуби на старом официальном сайте

• 

  Скрытое изображение госпиталя

• 

  Скрытое изображение зала ожидания

• 

  Скрытое изображение кабинета доктора

• 

  Рекламное изображение Знакомьтесь, Медик

• 

  Логотип ролика

• 

  Силуэт женщины, предположительно, Мисс Полинг

• 

  Журнал, который читает Поджигатель

• 

  Неиспользованные материалы, доступные в Source Filmmaker

• 

  Неиспользованные материалы, доступные в Source Filmmaker

• 

  Неиспользованные материалы, доступные в Source Filmmaker

• 

  Неиспользованные материалы, доступные в Source Filmmaker

• 

  Концепт-арт финальной сцены, доступный в Source Filmmaker

Товары, связанные с роликом

• 

  Литография Знакомьтесь, Медик

См. также

• Знакомьтесь, Команда
• A Little Heart to Heart (Саундтрек)
• Archimedes (Саундтрек)
• Medic! (Саундтрек)
• Знакомьтесь, Медик (насмешка)
• Голуби

Ссылки

• Знакомьтесь, Медик на IMDb. (английский)