|
|
(30 intermediate revisions by 12 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| + | {{update trans}} |
| + | |
| {{DISPLAYTITLE:套裝}} | | {{DISPLAYTITLE:套裝}} |
− | [[File:Item Sets Cut.png|right|frame]] | + | [[File:Item Sets Cut.png|350px|right]] |
− | '''套裝'''是在[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]後的一個新概念,玩家穿戴該套裝的所有裝備時會擁有額外的新能力屬性(例如:不會被爆頭殺害,傷害減免等)。目前一共有五套[[Polycount Pack/zh-hant|Polycount Pack]]套裝、三套[[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕系列]]套裝、和八套[[Über Update/zh-hant|超能更新]]套裝。至於超能更新時推出的套裝,目前並沒有任何加持效果,純粹是數個物品的結合而已。 | + | '''套裝(Item sets)'''是在[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]後的一個物品組合新概念。目前一共有五套 [[Polycount Pack/zh-hant|Polycount 組合包]]套裝、三套[[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕系列]]套裝、八套[[Über Update/zh-hant|超能更新]]系列套裝、[[Dr. Grordbort's Victory Pack/zh-hant|葛保諾博士勝利配備]]、[[Swashbuckler's Swag/zh-hant|霸氣海盜的戰利品]]、九套[[Very Scary Halloween Special/zh-hant|2011萬聖節更新]]套裝、三套[[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]]套裝、和神祕的[[Eliminating The Impossible/zh-hant|排除萬難]]套裝。 |
− | | |
− | 自從推出後,Valve認為每位玩家應該都要能在合理的時間內在遊戲中取得套裝帽子,所以推出了套裝帽子的[[Crafting/zh-hant|合成]]公式:四個[[Refined Metal/zh-hant|精鍊金屬]]加上該套裝任意一樣武器。
| |
− | | |
− | | |
− | == {{class link|Scout}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Scout|Scout|Special Delivery|The Special Delivery}}
| |
− | === [[Polycount Pack|特殊送貨員]] ===
| |
− | [[File:Scout_Milkman.png|225px|right|The Special Delivery]]
| |
− | {{Set|The Special Delivery}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''游擊手:''' 命中時:對目標產生緩速40%的效果,持續0.5秒。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''瘋狂牛奶:''' 命中潑到牛奶的敵人,有75%的傷害會轉為生命值回復。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''尚方寶鯖:''' 被魚攻擊一定很丟臉。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''牛奶送貨員'''
| |
− | | |
− | {{Weapon Demonstration|weapon=The Special Delivery|noheader=true}}
| |
− | {{anchor|The #1 Fan}}
| |
− | === [[Über Update/zh-hant|頭號粉絲]] ===
| |
− | {{Set|The #1 Fan}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''汽水槍手:''' 重新上膛速度+ 25%,射擊速度+50%,彈夾上膛量減少至 2 發(60%),無隨機爆擊。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''御風遊俠:''' +15%傷害輸出,-60% 彈匣大小。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''原子棒:''' 以10點生命值為代價,可做出三連跳。揮擊速度-30%,傷害值-20%。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''超級男孩'''
| |
− | | |
− | | |
− | == {{class link|Soldier}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Soldier|Soldier|Tank Buster|The Tank Buster}}
| |
− | === [[Polycount Pack|坦克破壞者]] ===
| |
− | [[File:Grenadiersoftcap.PNG|225px|right|The Tank Buster]]
| |
− | {{Set|The Tank Buster}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''黑盒子:''' 命中時:+15生命值,-25% 彈藥補給數。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''營隊後援:''' 提供防守性爆氣,保護附近隊員不受爆擊傷害,一般傷害減少35%,怒氣會透過所承受的傷害而增加。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''榴彈手的軟帽'''
| |
− | | |
− | {{Weapon Demonstration|weapon=The Tank Buster|noheader=true}}
| |
− | | |
− | {{anchor|General's Formals|The General's Formals}}
| |
− | === [[Über Update/zh-hant|將軍風格]] ===
| |
− | {{Set|General's Formals}}
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''踏板戰靴:''' 擊後推抵抗力(如:黏彈的爆炸)增加 75%。將裝備者三倍的自身墜落傷害,作用在被裝備者壓到的玩家上。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''紀律行動:''' 鞭打隊友後,短時間內增加自己和他人的行走速度,傷害值-25%。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''裝甲雄兵'''
| |
− | | |
− | * 其他物品 - '''威武軍裝'''
| |
− | | |
− | {{anchor|Airborne Armaments|The Airborne Armaments}}
| |
− | === [[Über Update/zh-hant|空降神兵]] ===
| |
− | [[File:Soldier_Airborne.png|225px|right|The Airborne Armaments]] | |
− | {{Set|Airborne Armaments}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''自由推進者:''' 火箭速度加快 40%。彈倉大小-25%。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''後勤防空員:''' 武器切換速度+30%,切換成此武器後,三秒內可對空中目標造成小爆擊傷害。彈倉大小-50%。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''市場花園園丁:''' 使用者因火箭跳而滯空時,使用此武器可造成爆擊傷害,無隨機爆擊。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''跳躍者的吉普帽'''
| |
− | | |
− | == {{class link|Pyro}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Pyro|Pyro|The Gas Jockey's Gear|Gas Jockey's Gear}}
| |
− | ===[[Polycount Pack|加油站員工裝備]]===
| |
− | [[File:Attendant.png|225px|right|Gas Jockey's Gear]]
| |
− | {{Set|class=Pyro}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''除油者:''' 加快 65%切換武器速度,-25% 餘火傷害。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''強力千斤頂:''' 造成+25%的傷害,殺敵時恢復生命值+75,無隨機爆擊。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''員工帽'''
| |
− | | |
− | == {{class link|Demoman}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Demoman|Demoman|Expert's Ordinance|The Expert's Ordinance}}
| |
− | === [[Australian Christmas/zh-hant|專家的火砲軍械]] ===
| |
− | [[File:Demoman_Ordnance_Set.png|225px|right|The Expert's Ordnance]]
| |
− | {{Set|The Expert's Ordnance}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''Loch-N-Load:''' 傷害值+20%、+25%榴彈速度、彈倉大小-60%、發射的炸彈碰到物體表面後會無效粉碎、對自己造成+25%的自我爆炸傷害。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''阿勒浦木製手榴彈:''' 成攻擊中時,棒子頭部的炸藥會爆炸,爆炸一次後的只剩棒子揮擊傷害,無隨機爆擊。
| |
− | | |
− | 備註:只有上述兩項武器即可有效果,並不要求一定要裝備[[Scotch Bonnet/zh-hant|蘇格蘭防爆頭盔]]。
| |
− | | |
− | {{Weapon Demonstration|weapon=The Expert's Ordnance|noheader=true}}
| |
− | | |
− | {{anchor|One Thousand and One Demoknights}}
| |
− | === [[Über Update/zh-hant|一千零一夜與爆破騎士]] ===
| |
− | {{Set|One Thousand and One Demoknights}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''阿里巴巴尖頭靴:''' 裝備者最大生命值增加 25 點,+100%衝刺時轉向力。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''輝煌戰盾:''' 增加25%抗火焰能力和20%抗爆炸能力,可以在任何距離造成盾牌衝撞傷害,盾牌衝撞傷害比原先增加70%。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''波斯使者:''' 盾牌衝刺冷卻時間減半,所有撿到的彈藥都會轉變成生命值。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''蘇丹的皇家頭巾'''
| |
− | | |
− | == {{class link|Heavy}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Heavy|Heavy|Hibernating Bear|The Hibernating Bear}}
| |
− | === [[Australian Christmas/zh-hant|冬眠蟄伏之熊]] ===
| |
− | [[File:Heavy Hibernating Set.png|225px|right|The Hibernating Bear]]
| |
− | {{Set|The Hibernating Bear}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''黃銅野獸:''' 傷害值+20%、進入機槍旋轉時間-50%、 機槍旋轉時移動速度-60%。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''水牛排三明治:''' 根據其效果,增加移動速度、所有造成傷害變成小爆擊、玩家只能使用近戰武器。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''戰士之魂:''' 傷害值+30%、裝備者最大生命值 -20。
| |
− | | |
− | 備註:只有上述三項武器即可有效果,並不要求一定要裝備[[Big Chief/zh-hant|大酋長]]。
| |
− | | |
− | {{Weapon Demonstration|weapon=The Hibernating Bear|noheader=true}}
| |
− | | |
− | {{anchor|Black Market Business}}
| |
− | === [[Über Update/zh-hant|黑市交易]] ===
| |
− | {{Set|Black Market Business}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''托米斯拉夫:''' 進入機槍旋轉時間+75%,並且旋轉聲音減弱。開火速度-20%。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''家族事業:''' 彈倉大小+40%,傷害值-15%。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''驅逐警告:''' 揮擊速度比原先加快50%,傷害值-60%。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''黑幫幹部帽'''
| |
− | | |
− | == {{class link|Medic}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Medic|Medic|Medieval Medic|The Medieval Medic}}
| |
− | === [[Australian Christmas/zh-hant|中世紀醫護兵]] ===
| |
− | [[File:Berliner's_Bucket_Helm.png|225px|right|Medieval Medic]] | |
− | {{Set|The Medieval Medic}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''聖十字弩弓:''' 發射可以治療隊友和根據飛行距離所造成傷害的特殊弩箭:距離越長,可增加治療或傷害數值。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''截肢鋸:''' 發動嘲諷時:可以治療所有附近的隊友。
| |
− | | |
− | 備註:只有上述兩項武器即可有效果,並不要求一定要裝備[[Berliner's Bucket Helm/zh-hant|柏林人的騎士頭盔]]。
| |
− | | |
− | {{Weapon Demonstration|weapon=The Medieval Medic|noheader=true}}
| |
− | | |
− | {{anchor|Clinical Trial}}
| |
− | === [[Über Update/zh-hant|臨床實驗]] ===
| |
− | {{Set|Clinical Trial}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''超速注射槍:''' 傷害值-10%,視 Übercharge 充電量多寡,可增加移動速度至最多 10%。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''快速治療者:''' ÜberCharge時可用三倍速度治療隊友、並對攻擊的震退、擊暈或減速等作用力免疫。治療速率增快40%,集電速率增快25%,無法超量治療,治療比自身移動速度快的對象時能提升速度與其相等。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''神聖誓言:''' 裝備後可讓使用者看到敵方玩家的生命值。
| |
− | | |
− | == {{class link|Sniper}} ==
| |
− | | |
− | {{anchor|The Sniper|Sniper|The Croc-O-Style Kit|Croc-O-Style Kit|The Croc-o-Style Kit|Croc-o-Style Kit|The Croc-o-style Kit}}
| |
− | === [[Polycount Pack|鱷魚風格套裝]] ===
| |
− | [[File:Sniper_with_croc_set.png|225px|right|The Croc-o-style Kit]]
| |
− | {{Set|The Croc-o-style Kit}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''雪梨沉睡者:''' 命中時:[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]對目標發揮作用達8秒,無法爆頭。
| |
− | | |
− | * 次要武器 - '''達爾文市的危險護盾:''' +25 最大生命值。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''布伊刀:''' 在通常使出小爆擊的狀況下,此武器都會使出爆擊,裝備者受火焰傷害+20%。
| |
− | | |
− | * 頭飾 - '''鱷魚暴牙帽'''
| |
− | | |
− | {{anchor|Lawrence of Australia}}
| |
− | | |
− | === [[Über Update/zh-hant|澳洲勞倫斯]] ===
| |
− | {{Set|Lawrence of Australia}}
| |
− | | |
− | * 主要武器 - '''巴剎長槍:''' 每個成功爆頭,增加長槍 10% 的狙擊鏡集電速率,只打中身體會使已累積的加成降低,沒打中敵人會使所有加成歸零。初始集電速率減少 20%。
| |
− | | |
− | * 近戰武器 - '''王中之王:''' 生命值 <50% 時,傷害值+25%,生命值 ≥50% 時,傷害值-25%。
| |
| | | |
− | * 頭飾 - '''沙漠掠奪者'''
| + | 自從{{Patch name|7|10|2013}}的更新過後,所有套裝並沒有任何可以改變戰鬥能力的加持效果,純粹是數個物品的結合,或是增加特殊動作而已。此外,所有的套裝頭飾和其他物品,都有特定的[[Crafting/zh-hant|合成]]公式:四個[[Refined Metal/zh-hant|精鍊金屬]]加上該套裝任意一樣武器,就可以獲得套裝的指定頭飾或其他物品(例如,4 個精煉金屬加上汽水槍手,就可以獲得其他物品[[Bonk Boy/zh-hant|超級男孩]])。 |
| | | |
− | == {{class link|Spy}} == | + | 如果套裝的某一部分已經裝備上去的話,觀看物品時就會有一個小清單告知玩家這個套裝還缺少那些物品沒有裝上,不論是[[Loadout/zh-hant|裝備欄視窗]]或是其他玩家,都可以看到這個資訊。當套裝的所有必備物品都裝備後,套裝所擁有的加成效果就會顯現在物品的小清單下方。不過,排除萬難套裝是上述特色的例外:除非兩件物品都已經裝上,要不然套裝清單和效果玩家是看不到的。 |
| + | {{clr}} |
| + | ==套裝一欄表== |
| + | {{Set list}} |
| | | |
− | {{anchor|The Spy|Spy|The Saharan Spy|Saharan Spy}} | + | == 更新紀錄 == |
− | === [[Polycount Pack|撒哈拉間諜]] ===
| + | {{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]) |
− | [[File:Familiar_Fez.png|225px|right|Saharan Spy]]
| + | * 新增套裝:「特殊送貨員」、「坦克破壞者」、「加油站員工裝備」、「鱷魚風格套裝」、和「撒哈拉間諜」。 |
− | {{Set|The Saharan Spy}}
| |
| | | |
− | * 主要武器 - '''局外人左輪:''' 命中時 +15% 隱形,傷害值-20%。
| + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/zh-hant|澳大利亞聖誕更新]]) |
| + | * 新增套裝:「專家的火砲軍械」、「冬眠蟄伏之熊 」、和「中世紀醫護兵」。 |
| | | |
− | * 近戰武器 - '''您的永恆獎賞:''' 背刺成功時可迅速偽裝成受害者,被這個武器殺死的對象屍體會消失,裝備者無法使用[[Disguise Kit/zh-hant|偽裝用工具]] 。
| + | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' |
| + | * 修正玩家即使在禁止套裝武器的競賽伺服器中裝備套裝武器,依舊可以得到套裝獎勵效果的問題。 |
| + | * {{undocumented}} 修正玩家在禁止套裝武器的中世紀模式中裝備套裝武器,依舊可以得到套裝獎勵的問題。 |
| | | |
− | * 頭飾 - '''熟悉的土耳其氈帽'''
| + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/zh-hant|超能更新]]) |
| + | * 新增套裝:「頭號粉絲」、「將軍風格」、「空降神兵」、「一千零一夜與爆破騎士」、「黑市交易」、「臨床實驗」、「澳洲勞倫斯」、和「榮耀紳士」。 |
| | | |
− | {{anchor|Man of Honor|The Man of Honor}} | + | '''{{Patch name|7|20|2011}}''' ([[Dr. Grordbort's Victory Pack Update/zh-hant|葛保諾更新]]) |
− | === [[Über Update/zh-hant|榮耀紳士]] ===
| + | * 新增「葛保諾博士勝利裝備」套裝。 |
− | {{Set|The Man of Honor}}
| |
| | | |
− | * 主要武器 - '''脅威使:''' 傷害值+20%,進入隱形狀態所需時間增加 0.5 秒。
| + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/zh-hant|曼恩周年慶更新]]) |
| + | * 新增「霸氣海盜的戰利品」套裝。 |
| | | |
− | * 近戰武器 - '''暴利之刃:''' 成功殺敵時,立刻增加 30% 的手錶隱形計量,裝備者最大生命值減少25點。
| + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/zh-hant|2011萬聖節更新]]) |
| + | * 新增萬聖節風格套裝:「詛然之力」、「小錫兵」、「地獄惡魔」、「蘇格蘭高地魔犬」、「科學怪槍手」、「變蠅人」、「瘋狂怪醫」、「以靜制動的凡赫辛」、和「隱身惡徒」。 |
| | | |
− | * 頭飾 - '''黑手黨帽'''
| + | '''{{Patch name|11|2|2011}}''' |
| + | * 為小錫兵套裝新增機器舞嘲諷。 |
| | | |
− | * 其他物品 - '''完人胸花'''
| + | '''{{Patch name|11|22|2011}}''' |
| + | * 為科學怪槍手套裝新增嘲諷動作。 |
| + | * 修正有節日限定的套裝效果和物品在非指定節日之外仍有效的錯誤。 |
| | | |
− | ==錯誤==
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/zh-hant|2011澳大利亞聖誕更新]]) |
| + | * 新增套裝:「聖誕老人的小共犯」、「超級金頭腦」、和「登月者」。 |
| | | |
− | *某些非子彈的武器仍可以對加油站員工裝備的火焰兵造成多 10% 的傷害,像是[[Syringe Gun/zh-hant|注射槍]],所有[[melee/zh-hant|近戰武器]]和[[Chargin' Targe/zh-hant|衝擊刺盾]]的撞擊以及[[Taunts/zh-hant|嘲諷]]攻擊。
| + | '''{{Patch name|3|8|2012}}''' |
− | *裝備鱷魚風格套裝的狙擊手生命值剩下 1 時被爆頭,還是會以爆頭判定死亡。 | + | * {{undocumented}} 新增「排除萬難」套裝。 |
| | | |
− | ==相關細節==
| + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' |
− | *冬眠之熊原名為''冬眠的大酋長之熊''。[http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=73181]
| + | * 移除部分套裝的加成效果。 |
| + | }} |
| | | |
| | | |
| + | {{Sets Nav}} |
| | | |
− | == 畫廊 ==
| |
− | <gallery perrow=5>
| |
− | File:ScoutDelivery.jpg|特殊送貨員
| |
− | File:Tankbuster.jpg|坦克破壞者
| |
− | File:Gasmanz.jpg|加油站員工
| |
− | File:CrocSniper.jpg|鱷魚風格套裝
| |
− | File:Saharanspy.jpg|撒哈拉間諜
| |
− | File:ExpertsOrdnance.png|武器專家
| |
− | File:MedievalMedic.jpg|中世紀醫護兵
| |
− | File:Blackmarket_set2.jpg|黑市交易(舊版本)
| |
− | File:ManofHonor.jpg|榮耀紳士
| |
− | File:Australiansniper.jpg|澳洲勞倫斯
| |
− | File:Presentationbonk2.jpg|頭號粉絲
| |
− | File:TF2 Airbourne Armaments Promo by Elbagast.png|空降神兵
| |
− | </gallery>
| |
− | <br />
| |
− | <br />
| |
− | {{MannConomyNav}}
| |
− | {{AustralianChristmasNav}}
| |
− | {{ÜberUpdateNav}}
| |
| [[Category:Items/zh-hant]] | | [[Category:Items/zh-hant]] |
| [[Category:Item sets/zh-hant]] | | [[Category:Item sets/zh-hant]] |