Difference between revisions of "Schadenfreude/nl"
m (auto: fix infobox) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (8 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = | + | | image = Taunt Schadenfreude.png |
| − | | released = | + | | used-by = {{used by|all}} |
| − | | availability = | + | | released = {{Patch name|6|23|2011}} |
| + | | released-major = Über Update | ||
| + | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|crate19}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = Bespotting: De |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
| − | | | + | | item-level = 5 |
| + | | item-description = {{item description|Schadenfreude}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|'''De Medic''', smekend om een goede lach|Kan je de Schadenfreude voelen?|sound=Medic_specialcompleted11.wav}} | {{Quotation|'''De Medic''', smekend om een goede lach|Kan je de Schadenfreude voelen?|sound=Medic_specialcompleted11.wav}} | ||
| − | De '''Schadenfreude''' is een [[ | + | De '''Schadenfreude''' is een [[Taunts/nl|speciale bespotting]] voor [[classes/nl|alle klassen]]. |
| + | |||
| + | Wanneer geactiveerd zal de klasse voor een korte tijd lachen. | ||
| − | + | {{All-class taunt}} | |
| − | + | {{Weapon Demonstration}} | |
| − | {{ | ||
| − | == Update | + | == {{common string|Update history}} == |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
* Dit voorwerp is toegevoegd aan het spel. | * Dit voorwerp is toegevoegd aan het spel. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|27|2011}}''' |
* Dit voorwerp is noembaar gemaakt. | * Dit voorwerp is noembaar gemaakt. | ||
* De afbeelding in de rugzak van dit voorwerp wordt nu correct grijs wanneer er verf gebruikt word. | * De afbeelding in de rugzak van dit voorwerp wordt nu correct grijs wanneer er verf gebruikt word. | ||
* {{Undocumented}} De typfout in de naam (oorspronkelijk Schadenfruede) is gerepareerd. | * {{Undocumented}} De typfout in de naam (oorspronkelijk Schadenfruede) is gerepareerd. | ||
| − | == Trivia== | + | == {{common string|Trivia}} == |
* Schadenfreude is een Duitse term en betekent ''plezier halen uit de pech van anderen''. | * Schadenfreude is een Duitse term en betekent ''plezier halen uit de pech van anderen''. | ||
| − | |||
| + | == {{common string|Gallery}} == | ||
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:Scout taunt laugh.png|{{cl|Scout}} | ||
| + | File:Soldier taunt laugh.png|{{cl|Soldier}} | ||
| + | File:Pyro taunt laugh.png|{{cl|Pyro}} | ||
| + | File:Demoman taunt laugh.png|{{cl|Demoman}} | ||
| + | File:Heavy taunt laugh.png|{{cl|Heavy}} | ||
| + | File:Engineer taunt laugh.png|{{cl|Engineer}} | ||
| + | File:Medic taunt laugh.png|{{cl|Medic}} | ||
| + | File:Sniper taunt laugh.png|{{cl|Sniper}} | ||
| + | File:Spy taunt laugh.png|{{cl|Spy}} | ||
| + | </gallery> | ||
| − | {{ | + | {{Über Update Nav}} |
| − | |||
Latest revision as of 17:06, 15 January 2025
 | Deze vertaling heeft een update nodig. Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Schadenfreude (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation. |
| Schadenfreude | |
|---|---|
 |
|
| Basisinformatie | |
| Gebruikt door: | Alle klassen |
| Positie: | Bespotting |
| Uitgebracht: | 23 juni 2011-patch (Über Update) |
| Verkrijgbaarheid: | Vinden (verlopen), Kopen of Kist #19 |
| Ruilbaar: | Ja |
| Schenkbaar: | Ja |
| Ontwerpbaar: | Ja |
| Benoembaar: | Ja |
| Ontwerpnummer: | Nee |
| Verkrijgbare kwaliteiten | |
| Uitrustingsstatistieken: | |
 Bespotting: De Schadenfreude |
|
| “ | Kan je de Schadenfreude voelen?
Klik om te luisteren
— De Medic, smekend om een goede lach
|
” |
De Schadenfreude is een speciale bespotting voor alle klassen.
Wanneer geactiveerd zal de klasse voor een korte tijd lachen.
Voor de gesproken zinnen en animaties voor elke klasse, bekijk de individuele bespottingsartikelen van de klasse.
Demonstratie
Updateverleden
23 juni 2011-patch (Über Update)
- Dit voorwerp is toegevoegd aan het spel.
- Dit voorwerp is noembaar gemaakt.
- De afbeelding in de rugzak van dit voorwerp wordt nu correct grijs wanneer er verf gebruikt word.
- [Onbeschreven] De typfout in de naam (oorspronkelijk Schadenfruede) is gerepareerd.
Weetjes
- Schadenfreude is een Duitse term en betekent plezier halen uit de pech van anderen.
Galerij
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
