Difference between revisions of "MEDIC! (Soundtrack)/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updating the content of “MEDIC! Soundtrack/ru” to more current in the English wiki page)
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:MEDIC! (Саундтрек)}}
+
{{DISPLAYTITLE:MEDIC! (саундтрек)}}
 
{{Navbar soundtrack}}
 
{{Navbar soundtrack}}
  
−
<div style="float:center">{{youtube|-6NQx4WRRg0}}</div>
+
Композиция '''MEDIC!''' (''«МЕДИК!»'') входит в официальный [[Soundtrack/ru|саундтрек]] Team Fortress 2 под номером четырнадцать. Это одна из двух мелодий, звучащих в ролике [[Meet the Medic/ru|«Представляем класс Медик»]] и одиннадцатая из дорожек, добавленных уже после выпуска игры.
  
−
== Информация ==
+
== Видео ==
−
'''''MEDIC!''''' — один из доступных саундтреков для [[main menu/ru|главного меню]]. Это одна из двух мелодий из ''[[Meet the Medic/ru|Знакомьтесь, Медик]]'', другой является [[A Little Heart to Heart (Soundtrack)/ru|A Little Heart to Heart]]. Саундтрек имеет четырнадцатый номер и является четырнадцатым саундтреком главного меню игры. Также он являтся одиннадцатым саундтреком, добавленным в обновлениях после выпуска игры.
+
{{youtube|-6NQx4WRRg0}}
 +
Альтернативная версия добавленая в [[Jungle Inferno Update]]:
 +
{{youtube|Q6U1pgN9Es0}}
 +
 
 +
== Гитарная табулатура ==
 +
{{GFDL}}
 +
Ниже представлена сокращенная табулатура мелодии.
 +
Medic!   
 +
F/C Major          |
 +
time = 4/4 130bpm  |
 +
Standard E-tuning  |
 +
(c) Mike Morasky / VALVe 2007                 
 +
 +
        F Major
 +
    A    Fig. 1                                  Fig. 2          Fig. 1 (alt.)                          Fig. 3
 +
e ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
 +
B ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
 +
G ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
 +
D ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
 +
A ||-(10)------------------------(10)-----------|--10--8--9--10--|-(10)------------------------(10)-----------|-------------8--|
 +
E ||--8--8--11--11--3--3--11--11--8--8--11--11--|----------------|--8--8--11--11--3--3--11--11--8--8--11--11--|--8--10--11-----|
 +
     
 +
 
 +
 +
  B  Fig. 1                                    Fig. 2          Fig. 1 (alt.)                    Fig. 3
 +
|--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|-----------------|
 +
|--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|-----------------|
 +
|-(10)------------------------(10)-----------|--11--8--9--10--|--------------------------------------------|-----------------|
 +
|--8--8--11--11--------11--11--8--8--11--11--|----------------|--8--8--11--11--------11--11--8--8--11--11--|--11--10--8------|
 +
|----------------8--8------------------------|----------------|----------------8--8------------------------|-------------11--|
 +
 +
    C
 +
|-----------------------|------------------|
 +
|-----------------------|------------------|
 +
|-----------------------|------------------|
 +
|-----------------------|------------------|
 +
|-----------------------|------------------|
 +
|--11--10--8--7--5(s0)--|--1----0----4--3--|
 +
 +
Second Guitar
 +
|--15--14--13--12--11--10--11--12--13--|--16--15--|
 +
|--------------------------------------|----------|
 +
|--------------------------------------|----------|
 +
|--------------------------------------|----------|
 +
|--------------------------------------|----------|
 +
|--------------------------------------|----------|
 +
 +
Alternative
 +
 +
  A
 +
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
 +
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
 +
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
 +
|--------------------------------------|--5--3--4--5--|--------------------------------------|-----------3--|
 +
|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--------------|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--3--5--6-----|
 +
|--------------3--3--------------------|--------------|--------------3--3--------------------|--------------|
 +
 +
  B
 +
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
 +
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
 +
|--------------------------------------|--6--3--4--5--|--------------------------------------|--------------|
 +
|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--------------|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--6--5--3-----|
 +
|--------------3--3--------------------|--------------|--------------3--3--------------------|-----------6--|
 +
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
 +
 
 +
==Текст==
 +
Официальные ноты были опубликованы на [[TF2 Official Website|TF2 Official Blog]] 10 июля 2020 года. В партитуре игры «Medic!» содержатся латинские слова, звучащие в начале.
 +
 
 +
:Nex est totus in ter
 +
:Medicus comodo servo
 +
:vel nos mo osto tus inter
 +
:Ah...
 +
 
 +
Это примерно переводиться как:
 +
 
 +
: Смерть повсюду, но доктор сохранит всех нас целыми.
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''[[July 29, 2011 Patch/ru|Обновление от 29 июля 2011]]'''
+
'''{{Patch name|7|29|2011}}'''
−
* Данный саундтрек был добавлен в главное меню.
+
* Композиция добавлена как трек в главное меню.
  
 
[[Category:Videos/ru]]
 
[[Category:Videos/ru]]
−
[[Category:Music/ru|A]]
+
[[Category:Music/ru]]

Latest revision as of 07:03, 5 September 2024

Team Fortress 2
Официальный саундтрек
  1. "Team Fortress 2 (главная тема)"
  2. "Playing With Danger"
  3. "Rocket Jump Waltz"
  4. "The Art of War"
  5. "Faster Than a Speeding Bullet"
  6. "Right Behind You"
  7. "Petite Chou-Fleur"
  8. "Intruder Alert"
  9. "Drunken Pipe Bomb"
  10. "More Gun"
  11. "Haunted Fortress 2"
  12. "TF2 Saxxy 2011 Theme"
  13. "A Little Heart to Heart"
  14. "MEDIC!"
  15. "Archimedes"
  16. "Dreams of Cruelty"
  17. "The Calm"
  18. "ROBOTS!"
  19. "Dapper Cadaver"
  20. "Rise of the Living Bread"
  21. "Red Bread"
  22. "Three Days to Live"
  23. "Seduce Me!"
  24. "Stink Lines"
  25. "It Hates Me So Much"
  26. "Misfortune Teller"
  27. "Soldier of Dance"
  28. "RED Triumphs!"
  29. "BLU Triumphs!"
  30. "Yeti Park"
  31. "Saxton's Dilemma"
  32. "Mercenary Park"
  33. "Saluting the Fallen"

Композиция MEDIC! («МЕДИК!») входит в официальный саундтрек Team Fortress 2 под номером четырнадцать. Это одна из двух мелодий, звучащих в ролике «Представляем класс Медик» и одиннадцатая из дорожек, добавленных уже после выпуска игры.

Видео

Альтернативная версия добавленая в Jungle Inferno Update:

Гитарная табулатура

GNU logoPermission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts.

Ниже представлена сокращенная табулатура мелодии. 

Medic!     
F/C Major           | 
time = 4/4 130bpm   | 
Standard E-tuning   | 
(c) Mike Morasky / VALVe 2007                   

					         F Major 
    A    Fig. 1                                   Fig. 2           Fig. 1 (alt.)                          Fig. 3
e ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
B ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
G ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
D ||--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|----------------|
A ||-(10)------------------------(10)-----------|--10--8--9--10--|-(10)------------------------(10)-----------|-------------8--|
E ||--8--8--11--11--3--3--11--11--8--8--11--11--|----------------|--8--8--11--11--3--3--11--11--8--8--11--11--|--8--10--11-----|
      
  

  B  Fig. 1                                    Fig. 2           Fig. 1 (alt.)                    Fig. 3 
|--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|-----------------|
|--------------------------------------------|----------------|--------------------------------------------|-----------------|
|-(10)------------------------(10)-----------|--11--8--9--10--|--------------------------------------------|-----------------|
|--8--8--11--11--------11--11--8--8--11--11--|----------------|--8--8--11--11--------11--11--8--8--11--11--|--11--10--8------|
|----------------8--8------------------------|----------------|----------------8--8------------------------|-------------11--|

   C
|-----------------------|------------------|
|-----------------------|------------------|
|-----------------------|------------------|
|-----------------------|------------------|
|-----------------------|------------------|
|--11--10--8--7--5(s0)--|--1----0----4--3--|

Second Guitar
|--15--14--13--12--11--10--11--12--13--|--16--15--|
|--------------------------------------|----------|
|--------------------------------------|----------|
|--------------------------------------|----------|
|--------------------------------------|----------|
|--------------------------------------|----------|

Alternative

  A
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
|--------------------------------------|--5--3--4--5--|--------------------------------------|-----------3--|
|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--------------|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--3--5--6-----|
|--------------3--3--------------------|--------------|--------------3--3--------------------|--------------|

  B
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|
|--------------------------------------|--6--3--4--5--|--------------------------------------|--------------|
|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--------------|--3--3--6--6--------6--6--3--3--6--6--|--6--5--3-----|
|--------------3--3--------------------|--------------|--------------3--3--------------------|-----------6--|
|--------------------------------------|--------------|--------------------------------------|--------------|

Текст

Официальные ноты были опубликованы на TF2 Official Blog 10 июля 2020 года. В партитуре игры «Medic!» содержатся латинские слова, звучащие в начале.

Nex est totus in ter
Medicus comodo servo
vel nos mo osto tus inter
Ah...

Это примерно переводиться как:

Смерть повсюду, но доктор сохранит всех нас целыми.

Предыдущие изменения

Обновление от 29 июля 2011

  • Композиция добавлена как трек в главное меню.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=MEDIC!_(Soundtrack)/ru&oldid=3807038"