diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/ConfirmCustomizeTextureDialog.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/ConfirmCustomizeTextureDialog.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/store/v2/StoreHome_Premium.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/store/v2/StoreHome_Premium.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/store/v2/StorePreviewItemPanel.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/econ/store/v2/StorePreviewItemPanel.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/newbindings.txt
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Trans}}
 {{DISPLAYTITLE:Aktualizacja z 17 października 2011}}
 {{Patch layout
+| before       = {{Patch name|10|14|2011}}
-| before = [[October 14, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 14 października, 2011]]
+| day          = 17
-| current = Aktualizacja z 17 października, 2011
+| month        = october
-| after  = [[October 18, 2011 Patch/pl|Aktualizacja z 18 października, 2011]]
+| year         = 2011
+| after        = {{Patch name|10|18|2011}}
-| source = http://store.steampowered.com/news/6543/
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
+| source       = http://store.steampowered.com/news/6543/
-| notes =
+| notes        = === Team Fortress 2: ===
+* Sprzedaż Mannniversary została zakończona, jednakże [[Manniversary Package/pl|Manniversary Package]]s będą jeszcze przez krótki czas wypadać.
-=== Team Fortress 2: ===
-* Sprzedaż Mannniversary została zakończona, ale [[Manniversary Package]]s nadal można wypaść w krótkim czasie
 * [[Manniversary Paper Hat/pl|Papierowa Czapka Manniversary]] nie jest już możliwy do użycia w wytworzeniu.
-* Usunięto filtr kolorów w opjach [[Decal Tool]]s
+* Usunięto opcję filtrowania farb w opcjach narzędzi dla [[Decal Tool/pl|Naklejki]]
-* Dodano ekran ładowania narzędzia do nowego systemu zgłaszania
+* Dodano podpowiedzi o nowym systemie zgłaszania nadużyć podczas ekranu ładowania.
-* Dodano domyślny klawisz do zgłaszania nadużycia (F7)
+* Przypisano domyślny klawisz (F7) do zgłaszania nadużyć.
 * Naprawiono częsty crash klienta gry
 * Naprawiono crash klienta podczas ekranu ładowania
 * Naprawiono crash klienta związany z punktami snajpera
-* Naprawiono crash [[server]] który występował przy włączaniu zarówno w SourceTV jak i w [[Replay]]
+* Naprawiono crash [[server/pl|server]] który występował przy włączaniu zarówno w SourceTV jak i w [[Replay/pl|Replay]]
-* Naprawiono [[High five!|high five]] efekt niektórych drwin w broniach
+* Naprawiono drwinę [[High five!/pl|Piąteczka]] odgrywającą drwinę przypisaną do aktualnie trzymanej broni.
-* Naprawiono Tekst "Nie można stworzyć" na niektórych podpowiedziach
+* Naprawiono niepojawianie się napisu "Nie można używać w wytwarzaniu" w opisach niektórych przedmiotów.
 * Zaktualizowano pliki lokalizacyjne
 [[Steam Workshop/pl|Steam Workshop]]:
-* Zmodyfikowano Steam Workshop, tak aby nie wykrywał usuniętych przedmiotów
+* Naprawiono niemożność otrzymania listy przedmiotów ze Steam Workshop, gdy jakiś przedmiot został usunięty.
-* Zwiększono rozmiar obrazków w Steam Workshop z 256x256 na 512x512
+* Zwiększono rozmiar obrazka podglądowego w Steam Workshop z 256x256 na 512x512
 === Nieudokumentowane zmiany ===
 * [[A Whiff of the Old Brimstone/pl|A Whiff of the Old Brimstone]] ma teraz plany [[crafting/pl|wytworzenia]].
 }}