|
|
| (16 intermediate revisions by 10 users not shown) |
| Line 2: |
Line 2: |
| | [[File:TF2 website blog ru.png|thumb|250px|right|Перевод первой записи в блоге от команды переводчиков TF2]] | | [[File:TF2 website blog ru.png|thumb|250px|right|Перевод первой записи в блоге от команды переводчиков TF2]] |
| | {{Quotation|'''[[Engineer/ru|Инженер]]''' о новом блоге TF2|Это мы хорошо сработали!|sound=Engineer_cheers05_ru.wav}} | | {{Quotation|'''[[Engineer/ru|Инженер]]''' о новом блоге TF2|Это мы хорошо сработали!|sound=Engineer_cheers05_ru.wav}} |
| − | {{site|TF2_crosshair.png|www.teamfortress.com}}<br/>{{site|User Aperture AI TF2 russianhub.png|tf2.steamtranslation.ru|tf2.steamtransation.ru|— на русском}} | + | {{site|TF2_crosshair.png|www.teamfortress.com}}<br />{{site|User Aperture AI TF2 russianhub.png|www.team-fortress.su|www.team-fortress.su|— на русском}} |
| | | | |
| | '''Официальный сайт TF2''' — это платформа для размещения информации и новостей из мира ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''. Он используется [[Valve/ru|разработчиками]] для публикации объявлений событий в Сообществе TF2, будущих обновлений или интересных моментов из рабочих будней Valve. | | '''Официальный сайт TF2''' — это платформа для размещения информации и новостей из мира ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]''. Он используется [[Valve/ru|разработчиками]] для публикации объявлений событий в Сообществе TF2, будущих обновлений или интересных моментов из рабочих будней Valve. |
| | | | |
| | После публикации ролика ''[[Meet the Medic/ru|Знакомьтесь, Медик]]'' и выпуска последнего дня Убер-обновления, официальный сайт TF2 был полностью переделан. Были добавлены новые секции с рисунками, историей обновлений и мини-сайты каждого класса. | | После публикации ролика ''[[Meet the Medic/ru|Знакомьтесь, Медик]]'' и выпуска последнего дня Убер-обновления, официальный сайт TF2 был полностью переделан. Были добавлены новые секции с рисунками, историей обновлений и мини-сайты каждого класса. |
| − | == Блог == | + | == {{anchor|Blog}} Блог == |
| − | Блог является самой обновленной секцией сайта и используется для объявление предстоящих и текущих событий. Он также включает вкладку событий Соощества, [[Patches/ru#Крупные обновления|крупных обновлений]], [[promotional items/ru|рекламных акций]] и прочей информации. | + | Блог является самой обновленной секцией сайта и используется для объявление предстоящих и текущих событий. Он также включает вкладку событий Сообщества, [[Patches/ru#Крупные обновления|крупных обновлений]], [[promotional items/ru|рекламных акций]] и прочей информации. |
| | | | |
| | === Список публикаций === | | === Список публикаций === |
| − | {| class="wikitable grid plainlinks collapsible collapsed" cellpadding=10px style="width:80%; text-align:center" | + | {{List of blog entries}} |
| − | ! class="header" colspan="4" | Список публикаций
| + | {{List of community blog entries}} |
| − | |-
| |
| − | !class="header" style="width: 20%" | Дата
| |
| − | !class="header" style="width: 20%" | Автор
| |
| − | !class="header" style="width: 40%" | Заголовок
| |
| − | |-
| |
| − | | 6 сентября 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6202 Обмены в Steam доступны для всех]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 августа 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6128 С Днём рождения нас]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 августа 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6105 Маннотехнологичный набор]
| |
| − | |-
| |
| − | | 9 августа 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=6040 Представляем бета-версию обменного пункта Steam]
| |
| − | |-
| |
| − | | 4 августа 2011
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5992 История жестокости]
| |
| − | |-
| |
| − | | 20 июля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5887 Королевское качество]
| |
| − | |-
| |
| − | | 11 июля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5816 Знакомьтесь, Медик: создание ролика]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5770 Летняя распродажа!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5731 Убер-обновление, день пятый]
| |
| − | |-
| |
| − | | 23 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5722 Еще кое-что...]
| |
| − | |-
| |
| − | | 23 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5719 Знакомьтесь, Медик]
| |
| − | |-
| |
| − | | 22 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5712 Убер-обновление, день третий]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5708 Убер-обновление, день второй]
| |
| − | |-
| |
| − | | 20 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5703 Убер-обновление, день первый]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.tf2.com/post.php?id=5670&p=1 Новости в ВАШЕМ Сообществе]
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5626&p=1 А вот и победители Сакси!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 6 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5614&p=1 Церемония награждения Сакси в прямом эфире! Среда, 8 июня @ 2:00 МСК]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5604&p=1 Неделя двойной нормы]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 июня 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5601&p=1 Названы финалисты конкурса Сакси!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 23 мая 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5534&p=1 Батальное голосование продолжается!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 20 мая 2011
| |
| − | | [[NPC/ru#Френсис из Франции|Френсис из Франции]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5514&p=1 Приветствие любителям кино]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 мая 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://teamfortress.com/post.php?id=5444&p=1 Вопросы о конкурсе Сакси]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 мая 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://teamfortress.com/post.php?id=5420&p=1 Сам себе режиссер]
| |
| − | |-
| |
| − | | 28 апреля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://teamfortress.com/post.php?id=5381&p=1 Шляпами и огнем, шляпами и мечом.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 19 апреля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5325&p=1 Пронесло…]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 апреля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5317&p=1 Новые данные о вчерашнем обновлении: без шляп всё же не обошлось]
| |
| − | |-
| |
| − | | 14 апреля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5306 Бесшляпное обновление]
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 апреля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5254 Итоги благотворительности]
| |
| − | |-
| |
| − | | 7 апреля 2011
| |
| − | | [[Heavy/ru|Пулеметчик]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5244 Это очень хороший заголовок для записи]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 апреля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5223 Как эта штука (блог) вообще работает?]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 марта 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5199 Спас японца — получи шляпу]
| |
| − | |-
| |
| − | | 23 марта 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5170 А если серьезно…]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 марта 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5104 Первое в истории трехстороннее обновление!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 февраля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5052 Набор карт от сообщества!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 14 февраля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5010 Понедельник – день тяжелый.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 3 февраля 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4965 Из ада]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 февраля 2011
| |
| − | | [[Soldier/ru|Солдат]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4960 Это я, только маленький!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 января 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4909 Monday Night Combat]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 января 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4905 Посмотрите на меня! Посмотрите на меня!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 6 января 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4859 Порвите их, ребята!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 3 января 2011
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4850 Вернись к своим чертежам, гений!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 22 декабря 2010
| |
| − | | [[Administrator/ru|Администратор]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4822 Добавлено дополнительное время]
| |
| − | |-
| |
| − | | 17 декабря 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4811 Да! Это моя бутылочка!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 декабря 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4773 Здесь нужна турель!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 декабря 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4721 Приготовьтесь к осмотру!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 ноября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4697 Попытка номер 2]
| |
| − | |-
| |
| − | | 23 ноября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4690 Кому тут приключений захотелось?]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 ноября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4623 Технические работы ТФ2 — 9 ноября]
| |
| − | |-
| |
| − | | 3 ноября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 Тсс… Саша спит.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 октября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4587 Вот вам несколько картинок.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 27 октября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567 *Звук публикации новой записи*]
| |
| − | |-
| |
| − | | 26 октября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4558 Вы что, бомб никогда не видели?]
| |
| − | |-
| |
| − | | 14 октября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4489 Я и бутерброд идем за тобой!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 6 октября 2010
| |
| − | | Уитакер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4441 Бесплатные шляпы!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 сентября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4410 F.A.Q. по Манн-кономике]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 сентября 2010
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4410 Вероятно, не грандиозное предприятие, но...]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 сентября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4408 Большой план Бидвелла]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 сентября 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4289 Смешанные соревнования Европейской лиги TF2 уже здесь!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 августа 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4245 Лечение не так полезно, как убийства!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 19 августа 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4226 Две коротких заметки]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 августа 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4173 Извините за задержку в объявлении]
| |
| − | |-
| |
| − | | 4 августа 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4151 Уничтожение Золотых ключей для благотворительности]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 июля 2010
| |
| − | | Брэндон Райнхард
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4130 Это что, Уравнитель в твоём кармане?]
| |
| − | |-
| |
| − | | 16 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4083 БЕГИТЕ! БЕГИТЕЕЕЕ! Я ИДУ ЗА ВАМИ!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 июля 2010
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4076 Да, мы сделали это!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4048 Обновление Инженера: прямо сейчас!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 7 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4040 Обновление Инженера: день третий]
| |
| − | |-
| |
| − | | 6 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4034 Обновление Инженера: день второй]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4026 Обновление Инженера: день первый]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4013 Мои правила]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1 июля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4014 Steam Web API]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 июня 2010
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4009 Прислушайтесь!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 июня 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3963 Три карты. Две команды. Один победитель.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 июня 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3929 Ух-ты, ребята, да вы просто молодцы]
| |
| − | |-
| |
| − | | 9 июня 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3923 Завтра.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 мая 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3861 Спасибо, мой друг!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2010
| |
| − | | Дейв Риллер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3835 Всё, что я могу сказать о следующей процедуре, так это то, что она будет мучительной.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 13 мая 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3826 Надо бы поторапливаться!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 13 мая 2010
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3692 Неделя из жизни команды TF2]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 мая 2010
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3788 Представьте, что я всё делаю на трезвую голову]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 апреля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3772 119]
| |
| − | |-
| |
| − | | 20 апреля 2010
| |
| − | | Эрик Джонсон
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3727 Спасибо, что не мешал целиться, мерзавец]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 апреля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3698 Хороший день, чтобы стать гигантом]
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 апреля 2010
| |
| − | | Том Буи
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3683 Сейчас подниму, подниму эту пушку повыше!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 марта 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3618 Хорошо поработали, партнёр]
| |
| − | |-
| |
| − | | 9 марта 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3578 Ответы на ваши вопросы о Mac]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 марта 2010
| |
| − | | Брэндон Райнхард
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3539 Черт возьми, Черт возьми, Черт возьми, Черт возьми!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 февраля 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3391 Избранные конкурса «Пропаганда»]
| |
| − | |-
| |
| − | | 28 января 2010
| |
| − | | [[Administrator/ru|Администратор]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3388 Обманщики, победители и посторонние]
| |
| − | |-
| |
| − | | 25 января 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Лучше поздно, чем никогда]
| |
| − | |-
| |
| − | | 13 января 2010
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3327 Эй, может поможешь?]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 декабря 2009
| |
| − | | Майк Бут
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3279 Строим раздатчик]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 декабря 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3278 Обновление, обновление]
| |
| − | |-
| |
| − | | 17 декабря 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3266 И победитель...]
| |
| − | |-
| |
| − | | 17 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3261 День победы!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 17 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3259 Конец войны меньше, чем через час]
| |
| − | |-
| |
| − | | 16 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3255 Почти конец: 5 727 928 солдат, 5 742 720 подрывников]
| |
| − | |-
| |
| − | | 16 декабря 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3253 Победители конкурса «Пропаганда»!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3247 Вон тот, большой и красный]
| |
| − | |-
| |
| − | | 14 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3238 Военные потери]
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3235 Обновление на выходных]
| |
| − | |-
| |
| − | | 11 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3233 «Война», день 2]
| |
| − | |-
| |
| − | | 11 декабря 2009
| |
| − | | Сакстон Хейл
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3230 Это кровавая баня!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 декабря 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3225 Обновление «Война»]
| |
| − | |-
| |
| − | | 9 декабря 2009
| |
| − | | [[Administrator/ru|Администратор]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3219 Внимание, работники]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 ноября 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3130 Итоговые новости]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 ноября 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3045 Безумие по поводу предзаказа]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 октября 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3037 Последний отсчёт]
| |
| − | |-
| |
| − | | 30 октября 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3036 Важный финансовый отчёт]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 октября 2009
| |
| − | | [[Soldier/ru|Солдат]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3019 Как получить цилиндр призрака]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 октября 2009
| |
| − | | Робин Уолкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3014 Мы практически (но не по-настоящему) закидываем игру!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 29 октября 2009
| |
| − | | [[Soldier/ru|Солдат]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 Хватит, заставьте меня бояться!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 октября 2009
| |
| − | | Уэйд Шин
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2974 Модели из «Знакомьтесь, Снайпер»]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 сентября 2009
| |
| − | | Сакстон Хейл
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2851 Заявка на патент: №1308 — «СТОРОЖЕВОЙ ПЁС»]
| |
| − | |-
| |
| − | | 16 сентября 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2831 Больно? Извини!!!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 сентября 2009
| |
| − | | Эрик Джонсон
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2787 На подходе!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 августа 2009
| |
| − | | Кори Питерс
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2754 Эта точка не захватится сама!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 13 августа 2009
| |
| − | | Робин Уолкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2734 Последний день единственного* Бесклассового обновления!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 августа 2009
| |
| − | | Дикторша TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2732 Воровство — это блюдо, подающееся холодным]
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 августа 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2730 Бесклассовое обновление, день 2]
| |
| − | |-
| |
| − | | 11 августа 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2726 Теперь это все наше!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 4 августа 2009
| |
| − | | Майк Бут
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2711 Вы окружены… ну, по крайней мере, с этой стороны.]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 июля 2009
| |
| − | | [[Soldier/ru|Солдат]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2663 Еще одна доткомная хрень для вас, дамочки]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 июля 2009
| |
| − | | Дейв Риллер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2578 Взять их, ребята!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 июня 2009
| |
| − | | [[Soldier/ru|Солдат]]
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2562 Что-то типа похожего на сетку шифра]
| |
| − | |-
| |
| − | | 22 мая 2009
| |
| − | | Эрик Джонсон
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2535 Вы все заслуживаете медаль!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 21 мая 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2531 Обновление «Снайпер против Шпиона»]
| |
| − | |-
| |
| − | | 20 мая 2009
| |
| − | | Сакстон Хейл
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2528 Обновление «Снайпер против Шпиона», день 7]
| |
| − | |-
| |
| − | | 19 мая 2009
| |
| − | | Ставрос Ксантис
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2525 Обновление Шпиона, день 6, ура!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2520 Дело закрыто]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2519 В потоке событий]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2009
| |
| − | | Джей Пинкертон
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2518 Слухи: расследование дает результаты]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2516 Уже теплее]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2515 Начинаем расследование]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 мая 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2512 Обновление Снайпера/Шпиона, день 5]
| |
| − | |-
| |
| − | | 15 мая 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2509 Обновление Снайпера, день 4]
| |
| − | |-
| |
| − | | 14 мая 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2506 Обновление Снайпера, день 3]
| |
| − | |-
| |
| − | | 14 мая 2009
| |
| − | | Эрик Смит
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2504 ТФ2 — Вступение Super Smash Brothers 64]
| |
| − | |-
| |
| − | | 13 мая 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2500 Обновление Снайпера, день 2]
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 мая 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2497 Стрела, стена и ты]
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 мая 2009
| |
| − | | Команда TF2
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2497 Хороший денек!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 мая 2009
| |
| − | | Эрик Смит
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2479 Я слежу за каждым твоим шагом]
| |
| − | |-
| |
| − | | 5 мая 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2477 Прибереги свою голову, приятель]
| |
| − | |-
| |
| − | | 2 апреля 2009
| |
| − | | Грег Черлин
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2394 Попрощайся со своей головой, мерзавец!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1 апреля 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2391 Секретная информация о следующем классовом обновлении!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 12 марта 2009
| |
| − | | Робин Уолкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2338 Вот ты и поплатился за свое нахальство!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 25 февраля 2009
| |
| − | | Диктор TF
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2293 Ни на минуту нельзя оставить без присмотра]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 февраля 2009
| |
| − | | Диктор TF
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2262 Вы подвели меня]
| |
| − | |-
| |
| − | | 17 февраля 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2253 Придётся разминировать!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 4 февраля 2009
| |
| − | | Грег Черлин
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2221 Прими это как мужчина!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 28 января 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 Выглядит не лучшим образом. Хмм...]
| |
| − | |-
| |
| − | | 27 января 2009
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 А я о чем говорил?!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 10 декабря 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 Эй ты, в каске, отличная работа!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 16 октября 2008
| |
| − | | Команда писателей Valve
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1889 Выбираем время для кровопусканий]
| |
| − | |-
| |
| − | | 8 октября 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1872 Вперёд, маленькие щенки!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 17 сентября 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1823 Джентльмены,]
| |
| − | |-
| |
| − | | 28 августа 2008
| |
| − | | Дабин Энг
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1783 Охренительно страшная сказка]
| |
| − | |-
| |
| − | | 19 августа 2008
| |
| − | | Дабин Энг
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1760 Альпийский художественный стиль]
| |
| − | |-
| |
| − | | 11 августа 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1738 Приближается Пулеметчик!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1 августа 2008
| |
| − | | Яков Джунглс
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1729 Окружение в ТФ2]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 июля 2008
| |
| − | | Якоб Джунглс
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1711 Коллекционные карточки ТФ2. Часть III]
| |
| − | |-
| |
| − | | 16 июля 2008
| |
| − | | Эрик Смит
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1704 Лучшие работы сообщества]
| |
| − | |-
| |
| − | | 9 июля 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1688 Так много крови!]
| |
| − | |-
| |
| − | | 3 июля 2008
| |
| − | | Якоб Джунглс
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1678 Коллекционные карточки ТФ2. Часть II]
| |
| − | |-
| |
| − | | 1 июля 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1670 Проблема пулеметчика]
| |
| − | |-
| |
| − | | 27 июня 2008
| |
| − | | Якоб Джунглс
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1663 Коллекционные карточки ТФ2. Часть I]
| |
| − | |-
| |
| − | | 24 июня 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1656 Лечебная пушка и скорость лечения]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 июня 2008
| |
| − | | Эрик Кирчмер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1655 Ракетница]
| |
| − | |-
| |
| − | | 18 июня 2008
| |
| − | | Робин Волкер
| |
| − | | [http://www.teamfortress.com/post.php?id=1654 Добро пожаловать в блог ТФ2]
| |
| − | |}
| |
| | | | |
| | === Авторы записей === | | === Авторы записей === |
| | {{Columns-list|2| | | {{Columns-list|2| |
| − | * Робин Волкер | + | * [[Robin Walker/ru|Робин Уокер]] |
| | * Эрик Кирчмер | | * Эрик Кирчмер |
| | * Якоб Джунглс | | * Якоб Джунглс |
| − | * Эрик Смит | + | * [[Eric Smith/ru|Эрик Смит]] |
| − | * Дабин Энг | + | * [[Dhabih Eng/ru|Дабин Энг]] |
| − | * 'Команда писателей Valve' | + | * «Команда писателей Valve» |
| | * Грег Черлин | | * Грег Черлин |
| | * Диктор TF/[[Administrator/ru|Администратор]] | | * Диктор TF/[[Administrator/ru|Администратор]] |
| | * 'Команда TF2' | | * 'Команда TF2' |
| | + | * 'Команда '[[Source Filmmaker/ru|SFM]]' |
| | * Джей Пинкертон | | * Джей Пинкертон |
| | * Эрик Джонсон | | * Эрик Джонсон |
| − | * 'Ставрос Ксантис' | + | * «Ставрос Ксантис» |
| | * [[Saxton Hale/ru|Сакстон Хейл]] | | * [[Saxton Hale/ru|Сакстон Хейл]] |
| | + | * [[Scout/ru|Разведчик]] |
| | * [[Soldier/ru|Солдат]] | | * [[Soldier/ru|Солдат]] |
| − | * [[Heavy/ru|Пулеметчик]] | + | * [[Heavy/ru|Пулемётчик]] |
| − | * Дэйв Риллер | + | * [[Pyro/ru|Поджигатель]] |
| | + | * [[Sniper/ru|Снайпер]] |
| | + | * [[Dave Riller/ru|Дэйв Риллер]] |
| | * Кори Питерс | | * Кори Питерс |
| | * Уэйд Шин | | * Уэйд Шин |
| | * Том Буи | | * Том Буи |
| | * Брэндон Райнхарт | | * Брэндон Райнхарт |
| | + | * Бэй Райт |
| | * [[Non-player characters/ru#Уитакер|Уитакер]] | | * [[Non-player characters/ru#Уитакер|Уитакер]] |
| | * [[Non-player characters/ru#Френсис из Франции|Френсис из Франции]] | | * [[Non-player characters/ru#Френсис из Франции|Френсис из Франции]] |
| | }} | | }} |
| | | | |
| − | == Новости == | + | == Контент == |
| − | Разделы 'Новости' и 'Обновления' содержат наиболее значимую информацию от службы [http://store.steampowered.com/news/ Новости Steam], связанную с ''Team Fortress 2'', а также события сообщества и [[Patches/ru|обновления игры]].
| |
| − | | |
| − | == Классы ==
| |
| | На сайте TF2 есть страницы каждого из 9 [[classes/ru|классов]]. Каждая страница включает биографию класса (как в [[trading cards/ru|карточках для обмена]]), личный ролик из серии ''[[Meet the Team/ru|Знакомьтесь]]'' и список их стандартных [[weapons/ru|оружий]]. | | На сайте TF2 есть страницы каждого из 9 [[classes/ru|классов]]. Каждая страница включает биографию класса (как в [[trading cards/ru|карточках для обмена]]), личный ролик из серии ''[[Meet the Team/ru|Знакомьтесь]]'' и список их стандартных [[weapons/ru|оружий]]. |
| | | | |
| − | Каждая из ссылок ниже ведет на личную страницу класса:
| |
| − | * {{icon class|scout}} [http://tf2.com/classes.php?class=scout Разведчик]
| |
| − | * {{icon class|soldier}} [http://tf2.com/classes.php?class=soldier Солдат]
| |
| − | * {{icon class|pyro}} [http://tf2.com/classes.php?class=pyro Поджигатель]
| |
| − | * {{icon class|demoman}} [http://tf2.com/classes.php?class=demoman Подрыник]
| |
| − | * {{icon class|heavy}} [http://tf2.com/classes.php?class=heavy Пулеметчик]
| |
| − | * {{icon class|engineer}} [http://tf2.com/classes.php?class=engineer Инженер]
| |
| − | * {{icon class|medic}} [http://tf2.com/classes.php?class=medic Медик]
| |
| − | * {{icon class|sniper}} [http://tf2.com/classes.php?class=sniper Снайпер]
| |
| − | * {{icon class|spy}} [http://tf2.com/classes.php?class=spy Шпион]
| |
| − |
| |
| − | == Видео ==
| |
| − | {{Main|Videos/ru|l1=Видео}}
| |
| − | Раздел 'Видео' на сайте содержит список содержит список связанных с ''Team Fortress 2'' [[videos/ru|видеороликов]].
| |
| − |
| |
| − | === Список роликов ===
| |
| − | Список видеороликов находится в разделе ''Видео''; приведен список от 27.06.2011.
| |
| − | {| class="wikitable collapsible collapsed"
| |
| − | ! class="header" colspan=3 | Список роликов
| |
| − | |-
| |
| − | ! class="header" colspan=3 | Знакомьтесь
| |
| − | |-
| |
| − | | [[File:MTTCard Scout.png|link=Meet the Scout/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Soldier.png|link=Meet the Soldier/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Pyro.png|link=Meet the Pyro/ru]]
| |
| − | |-
| |
| − | | [[Meet the Scout/ru|Знакомьтесь, Разведчик]]
| |
| − | | [[Meet the Soldier|Знакомьтесь, Солдат]]
| |
| − | | [[Meet the Pyro|Знакомьтесь, Поджигатель]]
| |
| − | |-
| |
| − | | [[File:MTTCard Demoman.png|link=Meet the Demoman/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Heavy.png|link=Meet the Heavy/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Engineer.png|link=Meet the Engineer/ru]]
| |
| − | |-
| |
| − | | [[Meet the Demoman|Знакомьтесь, Подрывник]]
| |
| − | | [[Meet the Heavy|Знакомьтесь, Пулеметчик]]
| |
| − | | [[Meet the Engineer|Знакомьтесь, Инженер]]
| |
| − | |-
| |
| − | | [[File:MTTCard Medic.png|link=Meet the Medic/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Sniper.png|link=Meet the Sniper/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Spy.png|link=Meet the Spy/ru]]
| |
| − | |-
| |
| − | | [[Meet the Medic|Знакомьтесь, Медик]]
| |
| − | | [[Meet the Sniper|Знакомьтесь, Снайпер]]
| |
| − | | [[Meet the Spy|Знакомьтесь, Шпион]]
| |
| − | |-
| |
| − | ! class="header" colspan=3 | Прочие видео
| |
| − | |-
| |
| − | | [[File:MTTCard Saxxy.png|link=Replay Update (teaser)/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Apple.png|link=Mac Update trailer/ru]]
| |
| − | | [[File:MTTCard Sandvich.png|link=Meet the Sandvich/ru]]
| |
| − | |-
| |
| − | | [[Replay Update (teaser)/ru|Премия Сакси 2011]]
| |
| − | | [[Mac Update trailer/ru|Ролик Apple]]
| |
| − | | [[Meet the Sandvich/ru|Знакомьтесь, Бутерброд]]
| |
| − | |}
| |
| − |
| |
| − | == Внеси вклад ==
| |
| − | {{Main|Contribution page/ru|l1=Вклад сообщества}}
| |
| − |
| |
| − | == Прочее ==
| |
| | Раздел '[[Comics/ru|Комиксы]]' на сайте предназначен для публикации всех комиксов, выпущенных за всю историю игры. Раздел 'История' содержит список [[Patches/ru#Крупные обновления|крупных обновлений]], выпущеных для ''Team Fortress 2'' и содержит счетчик обновлений с момента выхода игры (хотя он не обновляется автоматически). | | Раздел '[[Comics/ru|Комиксы]]' на сайте предназначен для публикации всех комиксов, выпущенных за всю историю игры. Раздел 'История' содержит список [[Patches/ru#Крупные обновления|крупных обновлений]], выпущеных для ''Team Fortress 2'' и содержит счетчик обновлений с момента выхода игры (хотя он не обновляется автоматически). |
| | | | |
| Line 795: |
Line 55: |
| | <gallery> | | <gallery> |
| | File:TF2 website blog old_ru.png|Оригинальный сайт TF2 до Убер-обновления. | | File:TF2 website blog old_ru.png|Оригинальный сайт TF2 до Убер-обновления. |
| − | File:TF2blog-doves.png|Оригинальный сайт TF2 покрытый экскрементами птиц. | + | File:TF2blog-doves-ru.png|Оригинальный сайт TF2 покрытый экскрементами птиц. |
| − | File:TF2 website blog_ru.png|Текущий сайт TF2
| |
| | File:TF2 website news_ru.png|Раздел новостей | | File:TF2 website news_ru.png|Раздел новостей |
| | File:TF2 website movies_ru.png|Раздел видео | | File:TF2 website movies_ru.png|Раздел видео |
| Line 812: |
Line 71: |
| | File:TF2 website Sniper_ru.png|Страница класса — «Снайпер» | | File:TF2 website Sniper_ru.png|Страница класса — «Снайпер» |
| | File:TF2 website Spy_ru.png|Страница класса — «Шпион» | | File:TF2 website Spy_ru.png|Страница класса — «Шпион» |
| | + | File:News item 2010-06-08 Checked Out The Blog~.png|Внутриигровое уведомление рекламирующее сайт TF2. |
| | </gallery> | | </gallery> |
| | | | |
| Line 817: |
Line 77: |
| | * [http://teamfortress.com/ '''Официальный сайт TF2'''] | | * [http://teamfortress.com/ '''Официальный сайт TF2'''] |
| | ** [http://teamfortress.com/rss.xml RSS лента] | | ** [http://teamfortress.com/rss.xml RSS лента] |
| − | ** [http://del.icio.us/post?url=http://teamfortress.com&title=TF2_Blog Del.icio.us] | + | * [http://www.team-fortress.su/ Перевод сайта от команды переводчиков игры] |
| − | * [http://tf2.steamtranslation.ru/ Перевод сайта от команды переводчиков игры] | + | ** Страницы классов: |
| − | | + | *** {{icon class|scout}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=scout Разведчик] |
| | + | *** {{icon class|soldier}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=soldier Солдат] |
| | + | *** {{icon class|pyro}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=pyro Поджигатель] |
| | + | *** {{icon class|demoman}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=demoman Подрыник] |
| | + | *** {{icon class|heavy}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=heavy Пулеметчик] |
| | + | *** {{icon class|engineer}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=engineer Инженер] |
| | + | *** {{icon class|medic}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=medic Медик] |
| | + | ***{{icon class|sniper}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=sniper Снайпер] |
| | + | *** {{icon class|spy}} [http://teamfortress.com/classes.php?class=spy Шпион] |
| | | | |
| − | {{CommunitySiteNav}}
| |
| | [[Category:Valve/ru]] | | [[Category:Valve/ru]] |
www.team-fortress.su — на русском 
