diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/user_default.scr b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/user_default.scr
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/arena_well.manifest b/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/arena_well.manifest
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt
@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:2012年3月8日更新}}
 {{Patch layout
-| before       = {{patch name|3|1|2012}}
+| before       = {{Patch name|3|1|2012}}
 | day          = 8
 | month        = march
 | year         = 2012
-| after        = {{patch name|3|15|2012}}
+| after        = {{Patch name|3|15|2012}}
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/7488/