Difference between revisions of "Sergeant's Drill Hat/zh-hant"
Wusyong9104 (talk | contribs) ({{DISPLAYTITLE:士官戰帽/Sergeant's Drill Hat}}(unfinished)) |
m |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Quotation|'''火箭兵'''|像個男人挺起你的胸膛，你這個菜鳥新兵。|sound=Soldier_taunts09.wav}} | {{Quotation|'''火箭兵'''|像個男人挺起你的胸膛，你這個菜鳥新兵。|sound=Soldier_taunts09.wav}} | ||
| − | '''士官戰帽'''是個 [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[hats/zh-hant|頭飾]]之一，因為其獨特的品質而被Valve挑選然後釋出於[[May 20, 2010 Patch| | + | '''士官戰帽'''是個 [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[hats/zh-hant|頭飾]]之一，因為其獨特的品質而被Valve挑選然後釋出於[[May 20, 2010 Patch|第二波]]的[[Contribution page|社群更新]]。 它是一頂綠褐色的士官帽，上面配有絕地要塞的標誌。 |
== 細枝末節 == | == 細枝末節 == | ||
| − | * | + | *這類型的帽子叫做"[[Wikipedia:Campaign hat|campaign hat]]"，現在仍用於陸軍士官長、森林巡守隊員以及各類執法人員。 |
*Although the hat mostly resembles Sergeant Hartman's hat from the film [[Wikipedia:Full Metal Jacket|Full Metal Jacket]], Gerre has stated in an [http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/ interview] that he made the hat for the Soldier because it fit his personality. | *Although the hat mostly resembles Sergeant Hartman's hat from the film [[Wikipedia:Full Metal Jacket|Full Metal Jacket]], Gerre has stated in an [http://www.ubercharged.net/2010/08/02/how-its-done-daimao-and-gerre/ interview] that he made the hat for the Soldier because it fit his personality. | ||
*A [http://www.fpsbanana.com/skins/83738 BLU version] of this hat was released by Gerre but the normal, [http://www.fpsbanana.com/skins/83620 green version] was the version accepted by Valve.{{ref|url=http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=69164&page=11}} | *A [http://www.fpsbanana.com/skins/83738 BLU version] of this hat was released by Gerre but the normal, [http://www.fpsbanana.com/skins/83620 green version] was the version accepted by Valve.{{ref|url=http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=69164&page=11}} | ||
| − | * | + | *這物品是玩家Gerre創造的兩個東西的其中一個，另一個是[[Physician's Procedure Mask|手術用面罩]]。 |
{{HatNav/zh-hant|}} | {{HatNav/zh-hant|}} | ||
<br/> | <br/> | ||
{{Soldier Nav/zh-hant|}} | {{Soldier Nav/zh-hant|}} | ||
Revision as of 03:31, 10 October 2010
 | 這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文，請在討論頁中留下你的大名，或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
| “ | 像個男人挺起你的胸膛，你這個菜鳥新兵。
點擊試聽
— 火箭兵
|
” |
士官戰帽是個 火箭兵的頭飾之一，因為其獨特的品質而被Valve挑選然後釋出於第二波的社群更新。 它是一頂綠褐色的士官帽，上面配有絕地要塞的標誌。
細枝末節
- 這類型的帽子叫做"campaign hat"，現在仍用於陸軍士官長、森林巡守隊員以及各類執法人員。
- Although the hat mostly resembles Sergeant Hartman's hat from the film Full Metal Jacket, Gerre has stated in an interview that he made the hat for the Soldier because it fit his personality.
- A BLU version of this hat was released by Gerre but the normal, green version was the version accepted by Valve.[1]
- 這物品是玩家Gerre創造的兩個東西的其中一個，另一個是手術用面罩。
