Difference between revisions of "L'Etranger/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Урона)
m
Line 1: Line 1:
{{Recent addition}}
+
{{DISPLAYTITLE:Незнакомец}}
 
{{Weapon infobox
 
{{Weapon infobox
 
| weapon-name-override = Незнакомец
 
| weapon-name-override = Незнакомец
Line 5: Line 5:
 
| used-by        = [[Spy/ru|Шпиона]]
 
| used-by        = [[Spy/ru|Шпиона]]
 
| kill-icon-1 = L'Etranger
 
| kill-icon-1 = L'Etranger
| level-and-type = Револьвер 5 уровня
+
| level-and-type = Револьвер 5-го уровня
 
| weapon-image  = L'Étranger.png
 
| weapon-image  = L'Étranger.png
 
| ammo-loaded    = 6
 
| ammo-loaded    = 6
Line 16: Line 16:
 
| contributed-by = {{steamid|id|chemicalalia|Shaylyn "Chemical Alia" Hamm}}
 
| contributed-by = {{steamid|id|chemicalalia|Shaylyn "Chemical Alia" Hamm}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Шпион''' об искусстве в Сахаре|Наше влияние все больше (Our influence grows)!|sound=Spy_autocappedcontrolpoint02.wav}}
+
{{Quotation|'''Шпион''' об искусстве в Сахаре|Наше влияние все больше!}}
 
'''Незнакомец или L'Étranger''' — это разблокируемое основное оружие для шпиона, заменяющее [[Revolver/ru|револьвер]]. Незнакомец наносит на 20% меньше урона, чем обычный револьвер, но с каждым попаданием по врагу заряд его невидимости пополняется на 15%.
 
'''Незнакомец или L'Étranger''' — это разблокируемое основное оружие для шпиона, заменяющее [[Revolver/ru|револьвер]]. Незнакомец наносит на 20% меньше урона, чем обычный револьвер, но с каждым попаданием по врагу заряд его невидимости пополняется на 15%.
  
 
== Урон ==
 
== Урон ==
{{see also|Damage}}
 
 
* Базовый: 32
 
* Базовый: 32
* Максимальный: 150% (48 damage)
+
* Максимальный: 150% (48 очков урона)
* Минимальный: 50% (16 damage)
+
* Минимальный: 50% (16 очков урона)
 
* Вблизи: 44-48
 
* Вблизи: 44-48
 
* Средняя дистанция: 28-36
 
* Средняя дистанция: 28-36
Line 42: Line 41:
 
*'''Более тихий звук выхода из невидимости'''
 
*'''Более тихий звук выхода из невидимости'''
 
*'''Ваш силуэт при попадании или столкновении с кем-либо будет видно на 0.5 секунды дольше'''
 
*'''Ваш силуэт при попадании или столкновении с кем-либо будет видно на 0.5 секунды дольше'''
Другие комплекты предметов:
+
Другие предметы из этого комплекта:
*[[Your Eternal Reward]]
+
*[[Your Eternal Reward/ru|Вечный покой]]
*[[Familiar Fez]]
+
*[[Familiar Fez/ru|Знакомая феска]]
  
 
==Рецепт==
 
==Рецепт==
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Dead Ringer
 
| ingredient-1 = Dead Ringer
 +
| ingredient-1-local = Звон смерти
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2-local = Извлеченный металл
 
| result = L'Etranger
 
| result = L'Etranger
 +
| result-local = Незнакомец
 
}}
 
}}
  

Revision as of 18:24, 2 October 2010

Template:Weapon infobox

«
Наше влияние все больше!
Шпион об искусстве в Сахаре
»

Незнакомец или L'Étranger — это разблокируемое основное оружие для шпиона, заменяющее револьвер. Незнакомец наносит на 20% меньше урона, чем обычный револьвер, но с каждым попаданием по врагу заряд его невидимости пополняется на 15%.

Урон

  • Базовый: 32
  • Максимальный: 150% (48 очков урона)
  • Минимальный: 50% (16 очков урона)
  • Вблизи: 44-48
  • Средняя дистанция: 28-36
  • Дальняя дистанция: 16-20
  • Мини-крит: 43
  • Крит: 96

Средняя дистанция — расстояние от левого выхода с респауна до противоположной стены на ctf_2Fort. Данные приблизительны и вычислены экспериментальным путем.

Время

  • Интервал между выстрелами: 0.58
  • Перезарядка: 1.16
  • Восстановление точности выстрелов: 1.25

Всё время указано в секундах. Данные приблизительны и вычислены экспериментальным путем.

Комплект

Это оружие является частью комплекта Шпион Сахары. Когда шпион экипирован всеми частями комплекта, он получает следующие дополнительные характеристики:

  • Более тихий звук выхода из невидимости
  • Ваш силуэт при попадании или столкновении с кем-либо будет видно на 0.5 секунды дольше

Другие предметы из этого комплекта:

Рецепт

Звон смерти Восстановленный металл Незнакомец
Item icon Dead Ringer.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon L'Etranger.png

Факты

  • L'Étranger — французское название книги Альбера Камю «Посторонний», в котором смелый француз убивает алжирца и не раскаивается в своём преступлении
  • L'Étranger в переводе с французского означает "Незнакомец" или "Чужой".
  • Это оружие создавалось как копия револьвера системы Нага́на.

Template:Allweapons Nav/ru Template:Spy Nav/ru