Difference between revisions of "L'Etranger/ru"
m |
m |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
| positive-attributes = +15% к заряду невидимости при попадании | | positive-attributes = +15% к заряду невидимости при попадании | ||
| − | | negative-attributes = -20% | + | | negative-attributes = -20% от наносимого урона |
| backpack-image = revolver | | backpack-image = revolver | ||
| availability = Ковка, Покупка в магазине Манн Ко. | | availability = Ковка, Покупка в магазине Манн Ко. | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| neutral-attributes = Вам не придется с ним знакомиться. Он сам познакомит вас с собой. | | neutral-attributes = Вам не придется с ним знакомиться. Он сам познакомит вас с собой. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Шпион''' об искусстве в Сахаре|Наше влияние | + | {{Quotation|'''Шпион''' об искусстве в Сахаре|Наше влияние растет!|sound=Spy_autocappedcontrolpoint02rus.wav}} |
'''Незнакомец или L'Étranger''' — это разблокируемое основное оружие для шпиона, заменяющее [[Revolver/ru|револьвер]]. Незнакомец наносит на 20% меньше урона, чем обычный револьвер, но с каждым попаданием по врагу заряд его невидимости пополняется на 15%. | '''Незнакомец или L'Étranger''' — это разблокируемое основное оружие для шпиона, заменяющее [[Revolver/ru|револьвер]]. Незнакомец наносит на 20% меньше урона, чем обычный револьвер, но с каждым попаданием по врагу заряд его невидимости пополняется на 15%. | ||
Revision as of 04:26, 3 October 2010
| « | Наше влияние растет!
Нажмите, чтобы прослушать
— Шпион об искусстве в Сахаре
|
» |
Незнакомец или L'Étranger — это разблокируемое основное оружие для шпиона, заменяющее револьвер. Незнакомец наносит на 20% меньше урона, чем обычный револьвер, но с каждым попаданием по врагу заряд его невидимости пополняется на 15%.
Урон
- Базовый: 32
- Максимальный: 150% (48 очков урона)
- Минимальный: 50% (16 очков урона)
- Вблизи: 44-48
- Средняя дистанция: 28-36
- Дальняя дистанция: 16-20
- Мини-крит: 43
- Крит: 96
Средняя дистанция — расстояние от левого выхода с респауна до противоположной стены на ctf_2Fort. Данные приблизительны и вычислены экспериментальным путем.
Время
- Интервал между выстрелами: 0.58
- Перезарядка: 1.16
- Восстановление точности выстрелов: 1.25
Всё время указано в секундах. Данные приблизительны и вычислены экспериментальным путем.
Комплект
Это оружие является частью комплекта Шпион Сахары. Когда шпион экипирован всеми частями комплекта, он получает следующие дополнительные характеристики:
- Более тихий звук при выходе из невидимости
- Ваш силуэт при попадании или столкновении с кем-либо будет видно на 0.5 секунды дольше
Другие предметы из этого комплекта:
Рецепт
| Звон смерти | Восстановленный металл | Незнакомец | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Вид
- L'Etranger 1st person red cropped.png
Вид от 1-го лица, красный шпион.
Полный вид от 1-го лица, красный шпион.
- L'Etranger 1st person blu cropped.png
Вид от 1-го лица, синий шпион.
Полный вид от 1-го лица, синий шпион.
Факты
- L'Étranger — французское название книги Альбера Камю «Посторонний», в котором смелый француз убивает алжирца и не раскаивается в своём преступлении.
- L'Étranger в переводе с французского означает «Незнакомец» или «Чужой».
- Это оружие создавалось как копия револьвера системы Нага́на.
