Difference between revisions of "Template:Full moon status"
LiquidFire (talk | contribs) m (I hate templates) |
m (Added Dutch translation to template.) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| fr = La prochaine pleine lune se déroulera du '''{{Fmc|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc|date-format=Y|adjustment=1|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' jusqu'au '''{{Fmc|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc|date-format=Y|adjustment=0|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' (UTC). | | fr = La prochaine pleine lune se déroulera du '''{{Fmc|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc|date-format=Y|adjustment=1|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' jusqu'au '''{{Fmc|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} {{Fmc|date-format=Y|adjustment=0|midnight=Minuit|noon=Midi}}''' (UTC). | ||
| ko = 다음 보름달은 '''{{Fmc|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=1|midnight=자정|noon=정오}}''' 부터 '''{{Fmc|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=0|midnight=자정|noon=정오}}'''까지입니다. (UTC). | | ko = 다음 보름달은 '''{{Fmc|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=1|midnight=자정|noon=정오}}''' 부터 '''{{Fmc|date-format=Y년 n월 j일|adjustment=0|midnight=자정|noon=정오}}'''까지입니다. (UTC). | ||
| + | | nl = De volgende volle maan is van '''{{Fmc|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=1|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' tot en met '''{{Fmc|date-format=F j, Y \a\t g|adjustment=0|midnight=Midnight|noon=Noon}}''' (UTC). | ||
| pt-br = A próxima lua cheia será de '''{{#expr: {{Fmc|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc|date-format=G|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=1|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''', até '''{{#expr: {{Fmc|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc|date-format=G|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=0|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''' (horário de Brasília). | | pt-br = A próxima lua cheia será de '''{{#expr: {{Fmc|date-format=j|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc|date-format=G|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=1|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''', até '''{{#expr: {{Fmc|date-format=j|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}{{#ifeq: {{Fmc|date-format=G|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}} | 0 | -1 }}}} de {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=|offset=0}}}} de {{Fmc|date-format=Y\, \à\s \9 \h\o\r\a\s \d\a|adjustment=0|midnight=noite|noon=manhã|offset=0}}''' (horário de Brasília). | ||
| ru = Следующее полнолуние будет проходить с '''{{Fmc|date-format=G:i, j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc|date-format=Y|adjustment=1|midnight=|noon=}}''' по '''{{Fmc|date-format=G:i, j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} | | ru = Следующее полнолуние будет проходить с '''{{Fmc|date-format=G:i, j|adjustment=1|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=1|midnight=|noon=}}}} {{Fmc|date-format=Y|adjustment=1|midnight=|noon=}}''' по '''{{Fmc|date-format=G:i, j|adjustment=0|midnight=|noon=}} {{lang date|{{Fmc|date-format=n|adjustment=0|midnight=|noon=}}}} | ||
| Line 11: | Line 12: | ||
| zh-hant = 下次滿月是從'''{{Fmc|date-format=Y年n月j日|adjustment=1|midnight=午夜|noon=正午}}（UTC）'''到''' {{Fmc|date-format=Y年n月j日|adjustment=0|midnight=午夜|noon=正午}}（UTC）。''' | | zh-hant = 下次滿月是從'''{{Fmc|date-format=Y年n月j日|adjustment=1|midnight=午夜|noon=正午}}（UTC）'''到''' {{Fmc|date-format=Y年n月j日|adjustment=0|midnight=午夜|noon=正午}}（UTC）。''' | ||
}}<noinclude> | }}<noinclude> | ||
| − | {{translation switching|da, de, es, fr, ko, pt-br, ru, zh-hant}} | + | {{translation switching|da, de, es, fr, ko, nl, pt-br, ru, zh-hant}} |
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 18:08, 22 September 2012
The next full moon is from February 6, 2025 at 12 Noon through to February 8, 2025 at 12 Noon (UTC).
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Full moon status/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: da, de, es, fr, ko, nl, pt-br, ru, zh-hant (add) |
