Difference between revisions of "Über Update/cs"
m |
m (Updated this translation to use the latest unified terminology and match the latest situation) |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
|} | |} | ||
| − | === | + | === Kosmetické předměty === |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Spy|br=yes}}''' | | width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Spy|br=yes}}''' | ||
Revision as of 16:39, 14 February 2021
| “ | We've been holding one of the surprises pretty close to the vest for months now. We don't want to ruin it, but we'll give you four clues to get you guessing:
1.) It IS a "Meet the" short. — TF2 Team from the TF2 Official Blog
|
” |
Über Update je velký update do Team Fortress 2 vydaný Patch z 23. června 2011.
Über Update byl popisován jako "největší a nejambicioznější update do Team Fortress 2." Podobně jako u Sniper vs. Spy Updatu a Engineer Updatu byl každý den odhalen kousek updatu. Poslední den jsme se dočkali Meet the Medic videa.
Obsah
Den 1: Mafiánské pondělí
První den odhalil mafiánsky laděné předměty pro Heavyho a Spye ze setů "Black Market Business" a "The Man of Honor". Dále také novou Payload mapu, Barnblitz.
Sety
|
Tomislav | |
|
Family Business | |
|
Eviction Notice | |
|
Enforcer | |
|
Big Earner |
Kosmetické předměty
|
Made Man |
Mapy
| Name | Picture | Game mode | File name |
|---|---|---|---|
| Barnblitz | 
|
Payload
|
pl_barnblitz
|
Den 2: Timbuk Úterý
Druhý den odhalil persky (dálnovýchodně) laděné předměty pro Snipera a Demomana ze setů "Lawrence of Australia" a "One Thousand and One Demoknights". Skrytá stránka, na kterou se lze dostat kliknutím na rozšláplý Bonk! Atomic Punch na stránce druhého dne updatu odhalila set pro Scouta nazvaný "The #1 Fan".
Sety
| Lawrence of Australia | 
|
Bazaar Bargain | |
|
Shahanshah | ||
| One Thousand and One Demoknights | 
|
Splendid Screen | |
|
Persian Persuader | ||
|
Ali Baba's Wee Booties | ||
| The #1 Fan | 
|
Soda Popper | |
|
Atomizer | ||
|
Winger |
Den 3: World War Středa
Třetí den odhalil 2 zbraňové sety pro Soldiera (inspirované 2. světovou válkou) the General's Formals a the Airborne Armaments. Později byla na stránku updatu přidána skrytá stránka (nahoře na stránce 3. dne na tabuli je nakreslený Pyro, na něj klikněte) odhalující novou sekundární zbraň pro Pyra nazvanou Detonator.
Sety
| Airborne Armaments | 
|
Liberty Launcher | |
|
Reserve Shooter | ||
|
Market Gardener | ||
| The General's Formals | 
|
Mantreads | |
|
Disciplinary Action |
Zbraně
|
Detonator |
Den 4: Meet the Medic a oznámení "Free to Play" TF2
Čtvrtý den odhalil video Meet the Medic a set zbraní pro Medica nazvaný "Clinical Trial". Dále bylo oznámeno, že Team Fortress 2 přechází na "Free to Play" model, což znamená že si může zahrát každý zdarma, ale s jistými omezeními.
| The Clinical Trial | 
|
Overdose | |
|
Quick-Fix | ||
|
Solemn Vow |
Ti, kteří si koupili Team Fortress 2 před tímto updatem dostali speciální promo klobouk.
|
Proof of Purchase |
Den 5: Stuff Pátek (článek na oficiálním blogu vydaný po updatu)
Pátý den byl článek na blogu napsaný po vydání updatu samotného.[1]. V tomto článku byl oznámen taunt "Meet the Medic" a Schadenfreude. Dále byla oznámeno přidání tapet na plochu souvisejících s Über Updatem do Artwork sekce na stránce TF2. Pátý den nebyl popsán na stránce Über Updatu.
|
Meet the Medic (taunt) | |
|
Schadenfreude |
Galerie
První den updatu
Druhý den updatu
Třetí den updatu
Čtvrtý den updatu
Nepoužité logo Über Updatu
Nové menu vydané Über Updatu
Skryté stránky
Skrytá stránka odhalující Scoutův set "The #1 Fan"
Detonator skrytá stránka
Externí odkazy
- Über Update (Anglicky)
Reference
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
